Journée COTITAL'accessibilité du cadre bâti

10 juin 2013

La continuité de

Fabrice Lopez – CETE Méd.

La continuité de l’accessibilité : un exemple

de démarche à l’échelle d’un territoire

www.cete-mediterranee.fr

Fabrice Lopez – CETE Méd.

Centre d'Études Techniques de l'Équipement Méditerranée

Le Parc National des Pyrénées

2

Les missions du PNP

• Connaître les patrimoines naturel, culturel et paysager et préserver la faune, la flore, les habitats et le patrimoine

Le Parc national des Pyrénées a trois missions

habitats et le patrimoine culturel,

• Favoriser un développement durable et une gestion conservatoire des patrimoines naturel, culturel et paysager du territoire du Parc national des Pyrénées,

3

Pyrénées,

• Mettre le patrimoine à la disposition de tous.

Des missions déclinées en objectifs et ancrées dans une charte de territoire

La montagne pour tousConcilier un fort niveau d’exigences performentiell es

Prise en compte de tous les handicaps

Proposer une offre de savoir et de découverte de qualité, et pas un service «au rabais»

Avec un niveau de contraintes très élevé

service «au rabais»

4

Topographie Conditions climatiques

Contraintes liées à la préservation des sites

et des espèces

Les contraintes façonnent le territoire, elles font partie intégrante de l’offre de découverte proposée au pub lic

Comment décliner l’accessibilité à l’ensemble des sites du territoire?

• Favoriser l’accessibilité des structures d’accuei l du public: labellisation « Tourisme et Handicap » des Maisons du Parc

• Favoriser l’accessibilité des informations et des supports de • Favoriser l’accessibilité des informations et des supports de diffusion de la connaissance : réalisation de documents adaptés à tous publics

• Rendre accessibles certains sites naturels : création de «sentiers d’interprétation» pour tous

• Développer un service d’accueil et d’accompagneme nt adapté : proposition de sorties accompagnées et formation des agents

5

des agents

La montagne pour tous : des PMR certes, mais aussi d’autres publics avec d’autres difficultés (un handicap social?) : élèves en difficultés scolaires, jeunes issus de quartiers « difficiles », détenus, chantiers d’insertion…

La mise en accessibilité des Maisons du Parc

6

Labellisation « Tourisme et Handicap » obtenue pour l’ensemble des Maisons du Parc (8 maisons + siège à

Tarbes) à 1 exception près, due à des contraintes liées à la programmation des travaux

La mise en accessibilité des Maisons du Parc

Des conditions d’accès «physique» optimales(stationnement, cheminements, rampes, seuils, signalisation, rampes, seuils, signalisation, guidage…)

Des supports d’information adaptés à toutes les déficiences :

7

toutes les déficiences :maquette en relief, braille,

caractères agrandis doublage sonore sur bornes

ou par smartphone, traduction en 3 langues…

Le « sentier d’interprétation » d’Etsaut en vallée d’Aspe

Le sentier des arbres

Aménagement réalisé aux abords de la Maison du Parc National d’Etsaut en cohérence avec la mise en accessibilité du bâtiment et

sa labellisation Tourisme et Handicap (obtenue dès 2007)sa labellisation Tourisme et Handicap (obtenue dès 2007)

Impossible d'afficher l'image. Votre ordinateur manque peut-être de mémoire pour ouvrir l'image ou l'image est endommagée. Redémarrez l'ordinateur, puis ouvrez à nouveau le fichier. Si le x rouge est toujours affiché, vous devrez peut-être supprimer l'image avant de la réinsérer.

8

Sentier reliant différents îlots, où sont présentés les différentes espèces d’arbres présentes dans les Pyrénées, ainsi que la faune et

la flore locales

Le « sentier d’interprétation » d’EtsautDes panneaux avec éléments rotatifs, pour

varier les messages (dessins, textes, braille…)

9

Des supports en résine et en relief, légendés en braille, français et espagnol… avec du contraste

visuel et tactile !

Un projet plus ambitieux encore: la mise en accessibilité de la vallée du Tech

La Maison du Parc et de la vallée à Arrens-Marsous

Le lac du Tech et ses divers

aménagements

La cabane d’Arcoèche et ses

panneaux

10

panneaux

La maison de Plan d’Aste et son sentier

d’interprétation

La vallée du Tech : le lac et son sentier accessibleUn kiosque, regroupant point d’information,

tables de pique-nique et toilettes accessibles

11

Un sentier d’interprétation aménagé pour offrir une vue en balcon sur le lac pente < 1% sur 800m au total - bonne roulabilité – contraste avec les abords

Rusticité des matériaux et relative « transparence » de l’aménagement

La vallée du Tech : le lac et son sentier accessible

Information sur les temps et distances de parcours

Balisage du sentier

12

A l’approche des 5 panneaux : dispositif pour guider les malvoyants (caissons métalliques noyés dans le revêtement

béton) + barre pour faciliter la détection

La vallée du Tech : le lac et son sentier accessible

Les panneaux sont auto-alimentés (panneaux photovoltaïques) pour pouvoir

dispenser des informations audio à la borne (bouton poussoir) ou sur

smartphone (application à télécharger)

Des maquettes en relief pour une information

tactile et visuelle (voyants lumineux, contrastes…)

Le choix d’une résine «neutre» pour réduire les

effets des variations thermiques

13

Sur les panneaux, les textes sont traduits en français, en espagnol et en

braille

thermiques

La vallée du Tech : la cabane de l’Arcoèche

14

La cabane de l’Arcoèche accueille l’été un berger qui parlent aux visiteurs du pastoralisme d’hier et d’aujourd’hui (troupeau, confection et vente de fromages…)

Ce « tableau vivant » est complété par des panneaux dont le contenu pédagogique a été travaillé avec un BE spécialisé

Contraintes climatiques : panneaux escamotables double-position été/hiver

La vallée du Tech : la Maison du Parc au Plan d’Aste

Maison du Parc labellisée Tourisme et Handicap pour les 4 handicaps

Panneaux et maquette en relief, avec messages écrits en 2 langues et en

15

messages écrits en 2 langues et en braille et messages sonores

Possibilité de télécharger des guides audio sur smartphones (utilisables sur l’ensemble du parcours de la vallée du Tech)

La vallée du Tech : la Maison du Parc au Plan d’Aste

Autour de la Maison du Parc, un sentier d’interprétation, utilisant des panneaux

16

d’interprétation, utilisant des panneaux toujours du même type

Dimension sensorielle importante : visuel, tactile (écorces, pierres…), auditif (bruit de l’eau…), sensations…

Fil d’Ariane (câble) pour guider la main vers l’objet à toucher

Vers une accessibilité au niveau de l’ensemble du territoire

Quel intérêt d’une offre de tourisme accessible si cette offre est déconnectée du reste du territoire?

Opportunités liées à la proximité de Lourdes et donc d’un public particulièrement concerné

Inscription dans la Charte du Parc d’une orientatio n spécifique :

Orientation n°25 : Encourager l’accessibilité aux loisirs et au tourisme pour Tous

Des contributions de la part des communes adhérentes:

• prendre en compte l’accessibilité dans les rénovations de voirie et d’équipements

Des contributions de la part du Parc National des Pyrénées:

• identifier les « nouvelles attentes » et adapter son offre de service et d’animation

17

rénovations de voirie et d’équipements

• développer ou favoriser une offre tarifaire en collaboration avec les partenaires

• proposer des animations « pour Tous »

adapter son offre de service et d’animation

• rendre accessibles les structures et sites dont il a la charge

• participer à la découverte du patrimoine par le plus grand nombre

• mettre en place un partenariat avec les réseaux associatifs

Pour plus d’information

http://www.parc-pyrenees.com

etet

Fabrice LOPEZ

CETE MEDITERRANEE BP 37000DAT/ AUSE / Accessibilité voirie et espaces publics

Éclairage et mises en lumière

13791 AIX EN PROVENCE Cedex 3Tél : 04 42 24 77 67

fabrice.lopez@developpement-durable.gouv.fr

18

fabrice.lopez@developpement-durable.gouv.fr

Merci de votre attention