COULEUR

SÉCURITÉ

RÉSEAU

VITESSE

MULTIFONCTION

QUALITÉ

MODULARITÉ

d-COLORMF222 MF282 MF362MF452 MF552

Parce que nous évoluons dans un monde en perpétuel mouvement, dans lequel souplesse et adaptation sont devenues les principales règles pour avancer rapidement et efficacement, Olivetti vous apporte de nouvelles solutions documentaires totalement paramétrables selon vos usages. Plus encore que de simples multifonctions, ces systèmes ont été conçus pour répondre de façon globale à vos exigences en termes de flux documentaires.

SYSTÈMES NUMERIQUES COULEUR MULTIFONCTIONS

JUSQU’À 55 PAGES PAR MINUTES EN COULEUR ET EN NOIR ET BLANCRESOLUTION D’IMPRESSION JUSQU’À 1200 X 1200 DPI COMPATIBLES AVEC UN GRAND NOMBRE DE PERIPHERIQUES MOBILES SOLUTIONS TOTALEMENT CONFIGURABLES EN FONCTION DE VOS BESOINSPUISSANCE DE TRAITEMENT ET DE STOCKAGEFONCTION FAX OPTIONNELLE INTEGRANT LE FAX-IP, LE FAX-SIP ET LE I-FAX

STATIONS D’IMPRESSION MULTIFONCTIONSGrâce à leurs puissantes capacités de traitement, les nouveaux systèmes multifonctions Olivetti apportent à vos utilisateurs une solution de gestion globale du document. Que ce soit depuis le large écran tactile couleur de ces systèmes, ou bien à partir de votre poste de travail, vous piloterez de façon instinctive et ultra rapide votre multifonction Olivetti. Les Olivetti d-Color MF222, d-Color MF282, d-Color MF362, d-Color MF452 et d-Color MF552 travaillent respectivement à des vitesses de 22/28/36/45/55 pages par minute, en noir et blanc comme en couleur. Impression, copie, numérisation, stockage, télécopie, finition, (…) ce sont les solutions d’impression multifonctions Olivetti qui s’adaptent à vos méthodes de travail et à vos spécificités métiers et non l’inverse !

RESPECT DE LA QUALITÉ DE VOS DOCUMENTSDotées en standard des langages d’impression PCL6, PCL5e/c, PostScript 3 et XPS, les nouvelles solutions d-Color Olivetti garantissent à vos impressions la plus grande fidélité, et ce sur des niveaux de résolution allant jusqu’à 1200x1200 dpi. Le toner polymérisé composé de micro particules uniformes permet un rendu optimal de vos documents. Les professions graphiques pourront, en outre, se doter d’un contrôleur d’impression Fiery (non disponible sur le d-Color MF222) qui leur offrira ses célèbres et puissantes possibilités d’ajustement des couleurs.

Large écran tactile de 9,5 pouces Nombreuses possibilités d’authentification pour une sécurité accrue

d-COLORMF222 MF282 MF362MF452 MF552

SECURITÉ ET AUTHENTIFICATIONDestinés à une utilisation partagée entre plusieurs utilisateurs, ces multifonctions Olivetti apportent un niveau de sécurité totalement paramétrable selon vos besoins. Ainsi, l’authentification pourra être effectuée de façon biométrique, par carte ou par code, permettant d’attribuer des droits différents pour chaque utilisateur si vous le souhaitez.

ECONOMIES D’ÉNERGIE ET PRÉSERVATION DE L’ENVIRONNEMENTCes solutions Olivetti ont été conçues de façon à privilégier les matières recyclables et sont dotées d’une technologie de fusion du toner à basse température qui permet de réduire la consommation d’énergie de façon significative et de raccourcir les temps de préchauffage. Vos systèmes Olivetti sont donc disponibles plus rapidement et consomment moins d’énergie !

BOITES UTILISATEURSStockez vos documents directement sur le disque dur de vos solutions multifonctions Olivetti en gérant leur accès de façon totalement personnalisée (jusqu’à 3.000 documents ou 10.000 pages).

NUMERISATION DE VOS DOCUMENTS A LA CARTE En fonction du chargeur de documents dont ils sont équipés, les Olivetti d-Color MF222, d-Color MF282, d-Color MF362, d-Color MF452 et d-Color MF552 numériseront vos originaux couleur ou noir et blanc à des cadences pouvant aller jusqu’à 80 ou 160 originaux par minute ! Selon vos exigences, vous aurez la possibilité d’utiliser de très nombreuses possibilités de scan : Scan-to-email (scan-to-Me), Scan-to-FTP et Scan-to-SMB (scan-to-Home), mais aussi Scan-to-Box, Scan-to-WebDAV, Scan-to-DPWS, Scan-to-USB et Scan TWAIN. Vous disposerez également d’une grande souplesse en termes de formats de fichiers, facilitant ainsi la gestion ultérieure de vos documents après leur numérisation.

GESTION DES SUPPORTS PAPIER ET FINITION Ces solutions multifonctions couleur vous permettent de laisser libre court à votre créativité en vous offrant la possibilité d’utiliser de très nombreux supports d’impression en provenance de multiples sources. Du papier fin recyclé (dès 52 g/m!) aux très forts grammages (jusqu’à 300 g/m!), vos travaux seront reproduits de façon résolument professionnelle sur des formats allant jusqu’au SRA3 (320 x 450mm) depuis les magasins papier, ou bien même sur des banderoles d’une longueur allant jusqu’à 1,20 mètre depuis le by-pass ! Tri, agrafage, perforation, réalisation de livrets, les différentes options de finition vous donnent de nombreuses possibilités pour la personnalisation de vos documents.

Impression directe et numérisation via une clé USB avec prise en charge des formats Microsoft Office

OPTIONS

* Not available for the MF222** Also available for the MF452

Only for MF222 - MF282 - MF362

d-COLORMF222 MF282 MF 362

MF452 MF552

Z-FOLD UNITZU-606

ORIGINAL COVEROC-511

JOB SEPARATORJS-602

POST INSERTERPI-505

INTERFACE KITIC-414*

VI-506

FINISHERCONTROLLER

IC-414*VI-506

STAPLE FINISHERFS-535

STAPLE FINISHERFS-535

Finisher Trays

Interfaces

MemoryFeeder

or

x2

or

or

or or

or

or

or

or

SADDLE KITSD-512

PUNCH KITPK-521

BANNER TRAYBT-C1e

PUNCH KITPK-521

OUTPUT TRAY**OT-506

MOUNT KITMK-735

FAX BOARDFK-511

BARCODE FONTLK-106

UNICODELK-107

OCR FONTLK-108

MEMORYUK-204

USB I/F KITEK-606

KEYBOARD HOLDERKH-102

USB I/F KITEK-607

WEBBROWSERLK-101v3

PDF ENHANCEMENT

LK-102v3

OCR ENGINELK-105v3

SECURITY KITSC-508

WIRELESS LANSX-600

BIOMETRICAUTHENTICATION

AU-102

ID CARD READERVARIOUS ID CARDTECHNOLOGIES

JOB SEPARATORJS-506

COPIER DESKDK-510

INNER FINISHERFS-533

PUNCH KITPK-519

SADDLE KITSD-511

PUNCH KITPK-520 2x UNIVERSAL TRAY

PC-210

LARGE CAPACITY TRAYPC-410

1x UNIVERSAL TRAY,PLUS STORAGE SPACE

PC-110

LARGE CAPACITY TRAYLU-204

LARGE CAPACITY TRAYLU-301

WORKING TABLEWT-506

DOCUMENT FEEDERDF-624

DOCUMENT FEEDERDF-701

(standard on MF452 - MF552)

For MF552 only

Only for MF452 - MF552

d-Color MF452 - MF552d-Color MF222- MF282 - MF362

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Capacité papier (en feuilles)Volume d’impression/copie maximum mensuel Dimensions (LxPxH) hors optionsPoids hors optionsRecto verso automatiqueMémoireDisque DurInterfacesProtocolesChargeur automatique de documents Formats papierGrammages papier

CARACTERISTIQUES MF222 MF282 MF362 MF452 MF552Standard : 1150 Max : 365080.000 pages 100.000 pages 125.000 pages 150.000 pages 200.000 pages

615 x 685 x 779 mm 615 x 685 x 779 mm 615 x 685 x 779 mm 650 x 685 x 921 mm 650 x 685 x 921 mm

Environ 85 kg Environ 85 kg Environ 85 kg Environ 101 kg Environ 101 kgA5 au SRA3 ; 52 à 256 g/m!2 Go250 MoEthernet 10-Base-T/100-Base-T/1000-Base-T ; USB 2.0TCP/IP (IPv4 / IPv6) ; IPX/SPX ; NetBEUI ; AppleTalk (EtherTalk) ; SMB ; LPD ; IPP ; SNMP ; HTTPChargeur jusqu’à 80 opm en couleur et nb (100 originaux), ou :Chargeur Dual Scan jusqu’à 160 opm en couleur et nb (100 originaux) (en standard sur les MF452 et MF552)A6 - SRA3, formats papier personnalisés ; papier bannière (max 1200 x 297 mm)52 - 300g/m!

Standard : 1150Max : 3650

Standard : 1150Max : 3650

Standard : 1150Max : 6650

Standard : 1150Max : 6650

RésolutionProcesseur Langages d’impressionSystèmes d’exploitation

PolicesFonctions d’impression

Vitesse de numérisation NB et couleur RésolutionTypes de scan

Formats de fichier

Destinataires

1800 (équivalent) x 600 dpi et 1200 x 1200 dpiPowerPC MPC8536 @ 800MHzPCL 6c (PCL 5c + XL3.0), PostScript 3 (CPSI 3016), XPSWindows 2000/XP/XP64, Windows VISTA 32/64, Windows 7 32/64, Server 2000/2003/2003x64/2008/2008x64/200 (R2)Macintosh 9.x /10.x Unix / Linux /Citrix80 polices PCL Latin ; 137 polices PostScript 3 ; Emulation LatinImpression directe PCL, PS, TIFF, XPS, PDF, PDF crypté ; Mixmedia et Mixplex ; Programmation « easy set » ; Surimpression ; Filigranes ; Protection copie ; Copie carbone

Jusqu’à 160 originaux par minute

600 x 600 dpi maximumTWAIN réseau ; scan to email (scan to me) ; scan to FTP ; scan to SMB (scan to home) ; scan to box ; scan to WebDAV ; scan to DPWS ; scan to USBJPEG ; TIFF ; PDF ; PDF/A 1a et 1b (option) ; PDF compact ; PDF crypté ; PDF « recherchable » (option) XPS ; XPS compact ; PPTX et PPTX « recherchable » (option) 2000 + 100 groupes, compatibilité LDAP

IMPRIMANTE

SCANNER

Disponible uniquement sur le MF552

Agrafage en haut à gauche

Tri offset Impression bannière (1,2 m)

LivretAgrafage 2 points

Perforation deux points

Perforation quatre points

Recto verso Combiné mixplex / mixmedia

Insertion de page

Pli roulé Pli en Z

OPTIONS DE FINITION

OLIVETTI S.P.A.VIA JERVIS 7710015 IVREA (TO) ITALYwww.olivetti.fr

Les performances de ces produits sont basées sur une utilisation appropriée et dans des conditions optimales. Sous réserve de modifications techniques. Toutes les marques déposées citées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Les d-Color MF222, d-Color MF282, d-Color MF362, d-Color MF452 et d-Color MF552 sont distribués par Olivetti S.p.A.(11/12) - Code: 28862-00

Capacité de stockageTypes de boîtes utilisateursFonctionnalités

Jusqu’à 3.000 documents ou 10.000 pages Public, personnel (avec un mot de passe ou authentification), groupe (avec authentification)Impression sécurisée ; Impression PDF crypté ; Réception fax ; Interrogation fax ; Réimpression ; Combinaison ; Téléchargement ; Envoi (e-mail, FTP, SMB et fax) ; Copie d’une boîte vers une autre

BOITES UTILISATEURS

Fax Transmission Resolution Modes de compression Vitesse modemDestinataires en mémoire Fonctions

Super G3 (en option)Analogique, i-fax, i-fax couleur (RFC3949-C) ; IP-fax, SIP-faxJusqu’à 600 x 600 dpi en mode ultra fin MH, MR, MMR, JBIGJusqu’à 33,6 kBps2000 + 100 groupesRelève, changements horaires, PC-fax, réception dans une boîte confidentielle, réception via e-mail/FTP/SMB, jusqu’à 400 programmes

FAX

Vitesse copie et impression couleur et NB A4 (ppm)Vitesse copie et impression couleur A3 (ppm)Vitesse copie et impression recto verso A4 couleur et NBTemps de sortie de la première page NBTemps de sortie de la première page couleurTechnologie d’impressionToner Temps de préchauffageRésolutionNiveaux de grisFormats originauxZoomFonctions copie

22 28 36 45 55

14 14 18 23 27

22 28 36 45 55

7.5 s 5.8 s 5.3 s 4.8 s 4.1 s

11 s 7.7 s 6.9 s 6 s 4.6 s

Laser électrostatique, tandem indirectPolymériséEnviron 20 secondes600 x 600 dpi256A5-A325 à 400% par pas de 0,1% Chapitre ; Insertion de couverture et de page ; Copie d’épreuve (en impression et visualisation à l’écran après numérisation) ; Ajustement ; Mode poster ; Répétition d’images ; Superposition ; Tampons ; Filigranes ; Protection copie

COPIEUR MF222 MF282 MF362 MF452 MF552

INFORMATIONS ENVIRONNEMENTALES

1.1 Produit Olivetti d-Color MF552

1.2 Société Olivetti

2. Approbations de sécurité

- Conformité CE - En conformité avec les directives européennes suivantes :

2006/95/EC (sécurité électrique)

2004/108/EC (Compatibilité électromagnétique)

2009/125/EC (Eco-design)

1995/5/EC (télécommunications) - GS-Mark S1 502 25 665 (TÜV Rheinland EN 60950-1) - DIN GOST – certificate B38006 (DIN GOST TÜV Berlin-Brandeburg) - EMC-Mark CJ 502 25 718 (TÜV Rheinland EN 55022, EN55024, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3)

3. Approbations environnementales

Energy Star Blue Angel (RAL UZ-122) Certification ISO 14001

4. Consommation d’énergie

Maximum : 1840 W à 230 V Mode impression: 990 W à 230 V Mode stand-by : 195 W Mode économie d’énergie : 82 W Mode veille: 3,5 W Arrêt (avec prise branchée) : 0,03 W

5. Notes d’installation

La machine doit être place à plus de 30 cm du mur avec un minimum de 30 cm à gauche, 30 cm à droite et 30 cm devant. Laisser un espace de 100cm pour l’utilisation et les opérations de maintenance. Une ventilation suffisante doit être prévue. La machine ne doit pas être placée dans une pièce poussiéreuse et où du gaz ammoniac est utilisé.

6. Humidité de la pièce 20% - 80 % 7. Température de la pièce

10.0 °C – 32.5 °C

8. Niveau de bruit (ISO 7779 / 9296)

Impression: 67,6 dB(A) Lwad RAL UZ 122 Veille: 44 dB(A) Lwad RAL UZ 122

9. Source de lumière Lampe fluorescente

10. Emissions (RAL-UZ 122)

Ozone : 1,56 mg/h RAL UZ 122 Poussières fines : 3,62 mg/h RAL UZ 122 Styrène : 0,514 mg/h RAL UZ 122 Benzène : 0.031 mg/h RAL UZ 122 TVOC (impression) : 12,505 mg/h RAL UZ 122