9
www.GaleriesLafayetteVoyages.com COURIR EN CAPITALES MARATHONS 2013-2014

Courir en Capitales

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Nous vous proposons une sélection de séjours qui ont comme dénominateur commun, une destination de rêve, un niveau sportif accessible, une organisation sans faille et un encadrement adaptés pour les accompagnants non coureurs.

Citation preview

Page 1: Courir en Capitales

www.GaleriesLafayetteVoyages.com

COURIR EN CAPITALES

MARATHONS 2013-2014

Page 2: Courir en Capitales

ANNECY25 Avenue du Parmelan – BP 2096 – 74006 ANNECY cedex

Tél : 04 50 33 76 10 – Fax : 04 50 33 76 11

BORDEAUX11/19 Rue Ste Catherine – 33036 BORDEAUX cedex

Tél : 05 56 44 46 59 – Fax : 05 56 51 11 19

CAEN108/114 Bd du Général Leclerc – 14015 CAEN

Tél : 02 31 27 11 10 – Fax : 02 31 27 93 49

CLERMONT FERRAND 25 Place de Jaude - BP 35 – 63000 CLERMONT FERRAND

Tél : 04 73 35 16 51 – Fax : 04 73 34 14 73

DIJON41/49 Rue de la Liberté – 21013 DIJON

Tél : 03 80 54 10 80 – Fax : 03 80 54 12 49

LIMOGES6 Rue Porte Tourny – 87011 LIMOGES

Tél : 05 55 12 16 80 – Fax : 05 55 12 16 88

LYON BRON209 Bd Pinel – 69500 BRON

Tél : 04 78 76 48 30 – Fax : 04 78 00 03 92

LYON LA PART DIEUCentre Cial La Part Dieu – 69431 LYON cedex 03

Tél : 04 78 14 52 70 – Fax : 04 78w 14 52 79

MARSEILLE28 Rue Bir Hakeim – Centre BOURSE – 13231 MARSEILLE

Tél : 04 95 09 37 70 – Fax : 04 95 09 37 79

METZ4 Rue Winston Churchill – 57000 METZ

Tél : 03 87 75 47 38 – Fax : 03 87 36 32 74

MONTPELLIERCentre Cial Le Polygone – BP 9521 – 34045 MONTPELLIER

Tél : 04 67 82 19 70 – Fax : 04 67 82 19 79

NANTES2 à 20 Rue de la Marne – BP 12408 – 44024 NANTES Cedex 01

Tél : 02 40 47 42 13 – Fax : 02 40 47 43 86

NICE6 Avenue Jean Médecin – 06000 NICE

Tél : 04 92 00 23 20 – Fax : 04 92 00 23 29

PAU20 place Georges Clémenceau – BP 278 – 64007 PAU

Tél : 05 59 98 50 40 – Fax : 05 59 98 50 44

REIMS33/45 Rue de Vesle – 51058 REIMS

Tél : 03 26 91 61 56 – Fax : 03 26 91 61 64

ST LAURENT DU VARCentre Cial CAP 3000 – 06700 St LAURENT DU VAR

Tél : 04 93 31 14 78 – Fax : 04 93 14 64 55

STRASBOURG34 Rue du 22 Novembre – 67002 STRASBOURG

Tél : 03 88 15 75 10 – Fax : 03 88 15 75 11

TOULOUSE CAPITOLE77 rue Alsace Lorraine – BP 337 – 31006 TOULOUSE Cedex

Tél : 05 61 12 98 90 – Fax : 05 61 12 98 99

TOURS 77 Rue Nationale – BP 0827 – 37008 TOURS

Tél : 02 47 60 10 40 – Fax : 02 47 60 10 49

PARIS AFFAIRES27 Rue de la Chaussée d’Antin – 75009 PARIS

Tél : 01 42 82 87 67 – Fax : 01 42 82 87 33

PARIS HAUSSMANN35 Boulevard Haussmann – 75446 PARIS cedex 09

Tél : 01 42 82 36 36 – Fax : 01 42 82 81 03

PARIS - ARCHIVES9 Rue des Archives – 75004 PARIS

Tél : 01 42 78 38 91 – Fax : 01 42 74 16 92

rendez-vous dans une de nos 23 agences

galeries lafayette voyagesla plus proche de chez vous

www.GaleriesLafayetteVoyages.com

Nous vous proposons une sélection de séjours qui ont comme dénominateur commun, une destination de rêve, un niveau sportif accessible, une organisa-

tion sans faille et un encadrement adapté à votre niveau comportant des programmes adaptés pour les accompagnants non coureurs. Pour cela, nous avons choisi le Tour

Opérateur VO2maxvoyages, spécialisé dans les voyages

organisés autour d’évè-nements sportifs alliant la pratique des sports d’endurance et la décou-

verte d’une destination. Que vous soyez débutant ou expert en Marathon , nos voyages sont organi-

sés pour vous offrir le meilleur séjour possible grâce à des programmes mi-

nutieusement étudiés. Ils sont encadrés par des professionnels avec qui vous parta-gerez vos émotions lors du footing d’avant course, le briefing de coachs ou pendant le dîner d’après course.

Etre performant sur marathon, cela peut se traduire par « terminer la course en étant frais » pour certains,

ou « améliorer son chrono » pour d’autres. WTS - The Coaching Company®, leader de l’entraînement

sportif à distance, propose en exclusivité sa solution d’entraînement. - Le programme d’entraînement

individualisé sur 8 semaines - LeBooklet WTS « Performer sur un marathon ». - 3 entretiens conseils avec un coach WTS, spécialiste du marathon ( 15 à 20 min. d’entretien en

début, milieu, et fin du programme ).

Profitez du Packcoaching WTS

EDITO !!!

Page 3: Courir en Capitales

NORVÈGE ❘ TROMSØ

Tromsø, est situé juste au nord du cercle polaire. À cette saison, le soleil ne se couche pas. L’ambiance nocturne, est plutôt singulière car, ceux qui ne peuvent dormir en profitent pour courir dans les rues.

Hôtel Clarion ColleCtion WitH ★★★ luxe

➧ Situé à 600 m du départ et de l’arrivée du marathon.

➜ vos options◗ Dossards ; Marathon : 110 € / Semi : 75 € / 10 km : 60 € (En prenant cette option, nous nous occupons de votre inscription)◗ Visite de la ville avec un guide francophone : 35 € / pers.◗ Sans oublier votre Pack coaching WTS (voir page 1)

* Le prix comprend : Les vols A / R au départ de PARIS et les taxes aériennes, les transferts privatifs A / R, 3 nuits en chambre standard en demi-pension, un accueil par notre partenaire VO2maxvoyages, accompagne-ment par un spécialiste course à pied (pour un minimum de 15 participants), organisation et assistance, Kit coureur. Le prix ne comprend pas : Les repas et boissons non mentionnés, les dépenses personnelles, pour-boires, les assurances, le dossard. le sup. chambre ind. +175 €. La nuit sup. +140 € et +195 € en chambre ind.

Votre Séjour ➜ 1330 €TTC/pers.*4 jours / 3 nuits du 21 au 24 Juin 2013

le parcourSLa course commence et se termine dans le centre ville. Les coureurs font face au pont de Tromsø après 2 km, une légère remontée de 6 à 43 m. Après avoir couru environ 20 km, les coureurs traversent le pont à nouveau et reviennent au centre ville. Les derniers 21 km de la course sont plats et faciles.Infos sur le dossard : • Récupération de votre dossard au marathon expo • Vendredi de 12h à 18h • Samedi de 10h à 22h • Puce électronique fixée au dossard à rendre à votre arrivée • Le départ est organisé en sas en fonction de votre temps de course prévu.

la courSe : le 22 juin• Nombre de participants : 708 en 2012 dont 46 nations • Départ : Grønnegata • Arrivée : Grønnegata • Temps limite : 5h30 • Type de parcours : Plat avec une traversée de pont au départ. Horaires de départ : MARATHON à 20h30 SEMI MARATHON à 22h30 ADDIDAS 10 km à 19h.

ALLEMAGNE ❘ BERLIN

Le Marathon de Berlin, c’est LA référence ! En termes de rapidité avec les 4 derniers records du monde, dont en 2011 : 2.03.37 par le Kenyan P. Makau ; en termes d’organi-sation, de public, d’ambiance…

Votre Séjour ➜ 590 €TTC/pers.*4 jours / 3 nuits en formule Eco* et Confort**

*Hôtel adam ★★ ➧ à 15 min en S-Bahn du départ de la course**nH mitte Hôtel ★★★★ ➧ 830 €TTC / pers. à 20 min. à pied du départ

➜ vos options◗ Dossard : 126 € (En prenant cette option, nous nous occupons de votre inscription) ◗ Visite de Berlin (4h) avec un guide francophone : 25 € / pers.◗ Visite de Postdam (5h) : 55 € / pers.◗ Pasta Party : 27 € / pers.◗ Dîner d’après course : 45 € / pers.◗ Sans oublier votre Pack coaching WTS (voir page 1)

* Formule ECO : Le prix comprend : Les vols A / R au départ de PARIS, les taxes aériennes, 3 nuits en chambre standard en petit déjeuner, un accueil de VO2maxvoyages, l’assistance, un Kit coureur. Le prix ne comprend pas : Les repas et boissons non mentionnés, Les transferts A / R, Les dépenses personnelles, pourboires, Les assurances annulation ou multi-risques, le dossard. Formule Eco 2★ : Le sup. chambre ind. + 90 €. La nuit sup. + 60 € et + 90 € en chambre ind. ** Formule COnFOrT : Le prix comprend : En plus de la formule Eco : briefing avant course, transferts et prise charge par un coach profes-sionnel, parcours et cocktail de fin de journée. Le prix ne comprend pas : Idem formule Eco. Formule Hôtel 4★ : le sup. chambre ind. + 210 € ; la nuit sup. + 100 € et + 170 €. en chambre ind.

le parcourSGéant dès le départ ! 8h du matin, vous traversez la grande esplanade du Reichstag dans un flot continu de coureurs. L’accès se fait par les chemins du parc de Tiergarten jusqu’à son axe principal : l’av. du 17 juin. 8h30, vous êtes prêt, avec 40 000 autres personnes. En même temps que vous réalisez votre performance, la ville, à l’est, à l’ouest : Le Reichstag, Alexander Platz, Postdammer Platz, Check point Charlie, la porte de Brandburg… Départ 9h. Heure limite d’arrivée : 15h15.Récupération du dossard : au marathon expo pour les formules Eco.

la courSe : le 29 Septembre• Nombre de participants : 45 000 en 2012 • Départ : Avenue du 17 Juin • Arrivée : Avenue du 17 Juin • Temps limite : 6 h15 • Type de parcours : Plat et roulant.

du 27 au 30 septembre 201340ème édition BMW Berlin Marathon

du 21 au 24 juin 201322ème Marathon du soleil de minuit

NATURE INTENSE ! HORS LES MURS !

Page 4: Courir en Capitales

USA ❘ CHICAGO

Le marathon de Chicago est un must, allez-y pour vivre un des plus grands événements marathoniens au monde. Une ambiance de folie avec plus de 1,5 millions de spectateurs pour le plus grand des 5 Majors : 45 000 coureurs au départ.

SootH loop Hotel ★★★

➧ Proche des sites Field Museum of Natural History et John G. Shedd Aquarium. À votre disposition : Spa, centre de fitness, bar, restaurants.

➜ vos options◗ Dossard : 120 € (En prenant cette option, nous nous occupons de votre inscription)◗ Retour différé : 150 € / pers.◗ Sur demande : prolongez votre séjour pour profiter de Chicago, visiter la région des grands lacs. Les chutes du Niagara ne sont qu’à quelques heures de train.◗ Sans oublier votre Pack coaching WTS (voir page 1)

* Le prix comprend : Les vols A / R au départ de PARIS, les taxes aériennes, les transferts A / R, 4 nuits en chambre standard en petit déjeuner, accueil aéroport et transfert à l’hôtel, tour panoramique de Chicago en bus avec guide francophone, retrait des dossards, l’assistance. Le prix ne comprend pas : Les repas et bois-sons non mentionnés, les dépenses personnelles, pourboires, les assurances annulation ou multi-risques, le dossard. Le sup. chambre ind. + 320 €. La nuit sup. + 95 € (+ 190 € en chambre ind.). Logement en triple : + 60 € ou en quadruple + 100 €. Les transferts ne sont pas inclus sur des dates différentes du séjour classique.

Votre Séjour ➜ 1590 €TTC/pers.*5 jours / 4 nuits du 10 au 14 octobre 2013

le parcourSSi le marathon de Chicago prend la tête des 5 majors, c’est sûrement parce que l’organisation à su mobiliser les communautés de tous les quartiers de la ville pour créer une ambiance unique. Mais c’est aussi parce que le marathon de Chicago est un parcours très rapide avec 2 records battus en 1999 et 2002, chez les femmes et les hommes. Vous courez dans le décor grandiose d’une des plus grandes mégalopoles avec ses gratte-ciels, ses immenses avenues, les berges du lac Michigan et ses quartiers cosmopolites.

la courSe : le 13 octobre• Nombre de participants : 45 000 en 2011 • Départ : Columbus Drive à 7h30 • Arrivée : Grant Park • Temps limite : 6h30 • Type de parcours : Plat et roulant.

du 10 au 14 octobre 2013Le Marathon made in USA

PAYS BAS ❘ AMSTERDAM

Marathon, Semi, 8 km, l’organisation offre à tous, la possibilité de participer à ce grand évènement qui regroupe 25 000 coureurs dont 10 000 sur le marathon. La course est magnifique et l’ambiance est au rendez-vous.

mempHiS emB Hotel ★★★★

➧ À proximité du stade Olympique. Le musée de Van Gogh et le Rijksmuseum sont situés à 750 m.

➜ vos options◗ Dossards ; Marathon : 65 € / Semi : 25 € / 8 km : 12,50 € comprenant : numéro de dossard avec le nom, carte d’information, soins (poste d’épongeage et médicaux), vestiaires, médaille, T-shirt, Service de vidéo, MYLAPS BibTag.◗ Visite de la ville à vélo avec un guide francophone : 30 € / pers.◗ Pasta Party Privative : 25 € / pers.◗ Dîner-Croisière (2h30) d’après course : 85 € / pers. ◗ Sans oublier votre Pack coaching WTS (voir page 1)

* Le prix comprend : 3 nuits en chambre standard en petit déjeuner, accueil par un guide francophone, accom-pagnement VO2maxvoyages à partir de 15 participants, un Kit coureur. Le prix ne comprend pas : Le transport, les repas et boissons non mentionnés, les transferts A / R, les dépenses personnelles, pourboires, Les assurances annulation ou multi-risques, le dossard. Le suppl. chambre ind. + 200 € ; la nuit sup. + 95 € ; chambre ind. + 155 €.

Votre Séjour ➜ 370 €TTC/pers.*4 jours / 3 nuits en formule Confort

le parcourSLa parcours donne une occasion unique d’admirer Amsterdam : le Stade Olympique, datant de 1928, les deux rives de l’Amstel, le Musée maritime, les canaux historiques, deux fois devant le Rijksmuseum et le Vondelpark à l’am-biance si typique. Les supporters peuvent accéder gratuitement aux tribunes d’honneur et aux tribunes du marathon. Ce parcours bucolique offre des vues imprenables et témoigne de l’énorme animation qui règne chaque jour sur l’Amstel.

la courSe : le 20 octobre• Départ et arrivée au pied de la tribune d’honneur du Stade Olympique • Temps limite : 17h • Type de parcours : Rapide, plat et roulant • Meilleur temps : 2: 05 : 44.

du 18 au 21 octobre 201338ème Marathon du pays plat

VERTIGO ! LA COURSE ARTY !

Page 5: Courir en Capitales

GRÈCE ❘ ATHÈNES

Le Marathon d’Athènes c’est revivre la légende du messager Philippidès qui vint annoncer la victoire d’Athènes sur l’envahisseur Perse. C’est aussi finir sa course dans le stade antique du Panathénaïko. Respect !

Votre Séjour à partir de 580 €TTC/pers.*4 jours / 3 nuits en Eco*, Confort**

*Hôtel Cypria ★★★ ➧ Notre prix d’appel**Hôtel eleCtra palaCe ★★★★★

➧ 820 €TTC / pers.

***Hôtel eleCtra ★★★★★ ➧ 740 €TTC / pers.

➜ vos options◗ Dossards ; Marathon : 90 € / 10 km : 75 € / 5 km : 70 € avec 5 jours d’accès gratuit aux transports en commun, – 50 % aux entrées des sites et Musée Acropole.(En prenant cette option, nous nous occupons de votre inscription) ◗ Visite du centre ville et de l’Acropole (3h) avec guide francophone : 40 € / pers. ◗ Pasta Party à l’Electra Palace : 23 € / pers.◗ Dîner d’après course : 35 € / pers.◗ Sans oublier votre Pack coaching WTS (voir page 1)

* Formule ECO : Le prix comprend : Les vols A / R au départ de PARIS, les taxes aériennes, 3 nuits en chambre standard en petit déjeuner, l’assistance de VO2maxvoyages. Le prix ne comprend pas : Les repas et boissons non mentionnés, les transferts A / R, Les dépenses personnelles, pourboires, Les assurances annulation ou multi-risques, le dossard. Le sup. chambre ind. + 75 €. La nuit sup. + 40 €. ** Formule COnFOrT : Le prix comprend : En plus de la formule Eco : accueil par un guide francophone, les transferts A / R, un coach pro., briefing avant course, un Kit coureur. Le prix ne com-prend pas : Idem formule Eco. Hôtel 3★ : Le sup. chambre ind. + 130 €. La nuit sup. + 55 €. Hôtel 5★ : Le sup. chambre ind. + 210 €. La nuit sup. + 80 €. *** : Le prix comprend : En plus de la formule Confort : un Kit coureur avec le maillot France. Le prix ne comprend pas : Idem formule Eco : Le sup. chambre ind. + 290 €. La nuit sup. + 110 €. Départ de Marseille, Toulouse, Lyon + 50 € / pers.

le parcourSLe Marathon d’Athènes offre un parcours difficile et porte une ambiance par-ticulière. C’est le point de rencontre entre une victoire historique et la nais-sance d’une discipline sportive. Tous les Athéniens se mobilisent pour encourager des marathoniens du monde entier venus courir la légende. Toutes les courses se terminent au stade du Panathénaïko, ouvert au public pour l’événement. C’est le moment fort de la course, partagé entre les cou-reurs et des spectateurs du monde entier, dans une ambiance de fête et d’émotion.

la courSe : le 10 noVembre• Nombre de participants : 12 000 et 20 000 sur l’ensemble des courses • Départ : ville de Marathon (accès en bus) • Arrivée : stade Panathénaïko • Temps limite : 17h30 • Type de parcours : Le parcours d’origine du marathon.

ITALIE ❘ VENISE

42,125 km, pour finir dans la ville la plus romantique du monde, acclamé par une foule de spectateurs étourdis de voir la place Saint Marc traversée par des coureurs qui n’ont rien des pigeons habituels !

Votre Séjour à partir de 535 €TTC/pers.*4 jours / 3 nuits en formule Confort

* Quality Hotel delfino ★★★★ ➧ Notre prix d’appel. Situé à Mestre, à 15 min. en bus de Venise et 10 min. du centre ville.

** nazionale Hotel ★★★ ➧ 695 €TTC / pers. Idéalement situé à 10 min. à pied du départ et 15 min. en vaporetto de l’arrivée.

➜ vos options◗ Dossard : 73 € / pers. (jusqu’au 31/03/13). 90 € / pers. (à partir du 01/04/13)(En prenant cette option, nous nous occupons de votre inscription)◗ Visite du Palais des Doges (2h30) avec un guide francophone : 40 € / pers. ◗ Découverte de Burano (demi journée) : 40 € / pers. Bateau privatisé, guide francophone. Départ du bateau à Piazzale Roma.◗ Pasta Party : 30 € / pers.◗ Dîner d’après course (à Mestre et dans Venise) : 38 € / pers. ◗ Sans oublier votre Pack coaching WTS (voir page 1)

* Le prix comprend : Les vols Paris/Venise, les taxes aériennes, 3 nuits en chambre standard en petit déjeuner, accueil et transferts à l’hôtel A / R, accompagnement et assistance VO2maxvoyages, un Kit coureur. Le prix ne comprend pas : Les repas et boissons non mentionnés, les dépenses personnelles, pourboires, Les assurances annulation ou multi-risques, le dossard, les taxes locales à régler sur place de 3 € /pers/nuit. Hôtel 4★ : Le sup. chambre indiv. + 120 €. La nuit supplémentaire + 50 € et + 80 € et en chambre indiv. Hôtel 3★ : Le sup. chambre indiv. + 180 €. La nuit sup. + 90 € et + 170 € en chambre indiv.

le parcourSLe Marathon de Venise vous promet un parcours des plus originaux. Vous partez de Stra et profitez de votre premier Semi pour admirer la campagne vénitienne. La course arrive à Mestre au km 25 et traverse le Parc de San Guiliano. La deuxième partie de la course vous emmène à Venise, vous franchissez les 18 ponts du parcours. Le plus important est le pont flottant mis en place spécialement pour l’événement pour traverser le « Grand Canal ». Enfin, c’est la place Saint Marc avant d’arriver au centre de Venise, le plus beau point de vue sur la lagune.

la courSe : le 27 octobre• Nombre de participants : 8 000 maxi fixé par l’organisation • Départ : ville de Stra à 9h20 • Arrivée Riva Sette Martiri (Venise) • Temps limite : 6h • Type de parcours : Plat, campagne au départ, ponts à l’arrivée. Horaires de départ : 9h20 • Température : 10°– 15°C.

du 25 au 28 octobre 2013 28ème Marathon de la Sérénissime

du 8 au 11 novembre 201331ème Marathon Classique d’Athènes

LE PLUS GLAMOUR ! ANTIQUE !

Page 6: Courir en Capitales

OCÉAN INDIEN ❘ MAURICE

L’Indian Ocean Triathlon est sans doute le plus beau du monde, tant pour ses sites que par son ambiance. C’est l’occasion rêvée de passer un séjour inoubliable à l’île Maurice, joyau de l’Océan Indien.

Votre Séjour ➜ Les Hôtels proposés sont principale-ment ceux de la Chaine LUX partenaires de l’événement : LUX le Morne 5★ et Tamassa by LUX 4★ qui sera l’Hôtel Officiel de la course. La garantie de vivre à 100 % l’ambiance de l’Indian Ocean Triathlon.

le parcourSL’Indian Ocean Triathlon a déjà accueilli des participants prestigieux comme L. Jalabert, O. Marceau, champion du monde de triathlon 2000, F. Belaubre (5 fois champion d’Europe et finaliste des JO de Pékin), T. Hellriegel (vainqueur du mythique Ironman d’Hawaii), C. Morel (Championne de France), D. Peltier (8 fois championne de France ) ou C. Koll (championne d’Afrique). Du lagon à 28° C au 55 km à vélo de toute beauté comprenant le col de Chamarel, pour finir par une course à pied à l’ombre des palétuviers puis sur la plage, le parcours est paradisiaque !

la courSe : le 23 noVembre• 1,8 km de natation, 55 km à vélo et 12 km de running • Nombre de partici-pants : 250 maxi • Départ : plage d’Emba Filao, à côté de l’Hôtel LUX Le Morne • Arrivée : plage d’Emba Filao • Temps du vainqueur : 2h15 • Temps limite : 5h • Horaire de départ : 7h30.

ITALIE ❘ FLORENCE

Le Marathon de Florence est le 2ème marathon d’Italie derrière Rome, une grande course et un parcours majestueux dans le berceau de la Renaissance. Courir dans la ville de Laurent le Magnifique touche au grand art.

Votre Séjour à partir de 415 €TTC/pers.*4 jours / 3 nuits en formule Eco★ et Confort★★

* Hôtel ColumBuS ★★★★ ➧ Notre prix d’appel, situé à 20 min. à pied du départ et de l’arrivée de la course. Un restaurant, un bar/lounge.

** Grand Hôtel méditerranéo ★★★★ ➧ 495 €TTC / pers. en formule Confort, à 10min. pied du départ et de l’arrivée du marathon, sur les rives de l’Arno. 3 restaurants, un bar.

➜ vos options◗ Dossard : À partir de 40 € et jusqu’à 70 € (En prenant cette option, nous nous occupons de votre inscription)◗ Visite du centre ville (3h) avec un guide francophone : 40 € / pers. ◗ Découverte de Pise : 43 € / pers.◗ Pasta Party dans un restaurant à Florence : 25 € / pers.◗ Marathon Party : 10 € / coureur, 15 € / accompagnant (Dîner Toscan, musique et danse)◗ Sans oublier votre Pack coaching WTS (voir page 1)

* Formule ECO : Le prix comprend : Les vols A / R au départ de Paris, les taxes aériennes, 3 nuits en chambre standard en petit déjeuner, un accueil à l’hôtel par un guide local le vendredi après-midi. Le prix ne comprend pas : Les repas et boissons non mentionnés, les transferts, les dépenses person-nelles, pourboires, Les assurances annulation ou multi-risques, le dossard. Le sup. chambre ind. + 95 €. La nuit sup. + 40 €. ** Formule COnFOrT : En plus de la Formule Eco : un guide VO2maxVoyages ( à partir de 15 pers.), Kit coureur avec le maillot France, l’assistance. Le prix ne comprend pas : Idem formule Ecco. Le sup. chambre ind. + 90 €. La nuit sup. + 60 €. Départ de Toulouse ou Lyon : + 40 € / pers.

le parcourSLe tracé du marathon touche les lieux les plus magiques de Florence : Le Duomo, dominé par l’immense dôme rose de la cathédrale édifiée par Brunelleschi, la Place de la Seigneurie où se dresse le David de Michel-Ange et où se rassemble la fine fleur des Florentins, le Ponte Vecchio qui enjambe l’Arno… et toutes ces rues bordées de magnifiques palais fortifiés, de statues et d’églises somptueuses. La course s’achève place Santa Croce où bat le cœur populaire de la ville. Un hommage à la beauté qui exalte tous les parti-cipants à la course.

la courSe : le 24 noVembre• Nombre de participants : 10 211 participants en 2011 • Départ : Piazza Michelangello • Arrivée : Piazza Santa Croce • Temps limite : 6h • Type de parcours : Légère descente au départ, puis plat. Horaire de départ : 9h15.

du 22 au 25 novembre 201330ème Marathon de Florence, la toscane

du 17 au 25 novembre 2013Triathlon de l’île Maurice

RE-NAISSANCE ! SOUS LES TROPIQUES !

Hôtel tamarin 3★ ➧ 1830 €TTC / pers. (suppl. chambre ind. : 210 e/pers, nuit sup. : 210 e/pers).

Hôtel tamaSSa 4★ ➧ 1995 €TTC / pers. (suppl. chambre ind. : 280 e/pers, nuit sup. : 210 e/pers).

Hôtel lux le morne 5★ ➧ 2790 €TTC / pers. (suppl. chambre ind : 525 e/pers, nuit sup. : 210 e/pers).

Hôtel Tamarin 3★ : 1980 €TTC / pers. (suppl. chambre ind. : 210 e/pers, nuit sup. : 210 e/pers).Hôtel Tamassa 4★ : 2195 €TTC / pers. (suppl. chambre ind. : 280 e/pers, nuit sup. : 210 e/pers).Hôtel Lux Le Morne 5★ : 2950 €TTC / pers. (suppl. chambre ind. : 525 e/pers, nuit sup. : 210 e/pers).

10 jours / 7 nuits avec au choix les Compagnies Air France,Air Mauritius ou Emirates (arrivée à Paris le 26).

9 jours/ 7 nuits - du 17 au 25 /11 /2013 avec la Compagnie Corsair (arrivée à Paris le 25).

Le prix comprend : Les vols A / R, taxes aériennes incluses de 419 € au 20/01/13 sujettes à modification jusqu’à 30 j. du départ, les transferts aéroport / hôtel et les navettes hôtel-course veille et jour de course, 7 nuits en chambre double et demi-pension, cocktail de bienvenue et déjeuner d’après course, accompagnement VO2maxvoyages, entraînements et reconnaissance du parcours avec les pros, soirée d’après course. Le prix ne comprend pas : Les déjeuners et boissons non mentionnés, les dépenses personnelles, pourboires, Les assurances annulation ou multi-risques, le dossard.

OFFrE SPÉCIALE : Supplément Single offert : pour toute inscription avant le 01/04 2013 au LUX Tamassa. Vélos Gratuits sur vols Corsair séjour du 17 au 25/11/ 2013 ( réservé au 25 premiers inscrits ). Réduction sur le Dossard pour les Résidents des Hôtels Lux le Morne et Tamassa by Lux( Dossard 160 € /pers)

➜ nombreuses options : nous consulter

Page 7: Courir en Capitales

MAROC ❘ ATLAS

La 5ème édition de cet Ultra-Trail de plus de 100 km, s’ef-fectue près du point culminant de l’Afrique du nord, le jbel Toubkal. Un dénivelé positif total de 6 500 m, réservé aux cou-reurs expérimentés.

Votre Séjour à partir de 600 €TTC/pers.*4 jours / 3 nuits en formule Eco★ et Confort★★

*Hôtel ★★★ ➧ Notre prix d’appel. + 3 nuits en campement.**en riad ➧ 660 €TTC / pers. + 3 nuits en campement.

➜ vos options (uniquement dans le cadre d’une extension de séjour)◗ Visite du centre ville : 35 €. Visite en minibus ou autocar climatisé, à pied pour la Medina, avec un guide conférencier francophone. ◗ Hammam traditionnel : 25 € / pers. Gommage et massage aux huiles essentielles. Transferts inclus.◗ Sans oublier votre Pack coaching WTS (voir page 1)

Le prix comprend : Les vols Paris / Marrakech, les taxes aériennes, les transferts aéroport / hôtel / lieu de départ , 1 nuit en chambre standard en petit déjeuner, 3 nuits au campement en demi-pension, un Kit coureur, inscription à la course, assurance secours en montagne pendant la course, le package course : dossard, road book, cadeau de bienvenue VO2max Voyages. En hôtel 3★ : Le sup. chambre ind. + 30 € ; la nuit suppl. + 35 €. Réduction accompagnant : – 50 €. En Riad : Le suppl. chambre ind. + 30 € ; la nuit suppl. + 68 €. Réduction accompagnant : – 50 €. Le prix ne comprend pas : Les repas et boissons non mentionnés, les dépenses personnelles, pourboires, Les assurances annulation ou multirisques.

le parcourSDans le 100 km : plusieurs passages à plus de 3 000 m sont prévus, dont le col Tizi N’Tarharate à 3 456 m d’altitude. Vous traverserez des dizaines de villages berbères d’une authenticité rare et d’une culture ancestrale préservée. Le long d’oueds ombragés, de pistes pierreuses, de forêts de conifères, de val-lées luxuriantes… Les départs et arrivées sont donnés à la station de ski de l’Oukaïmeden (2 620 m) où un camp de base convivial sera dressé. Tout au long du parcours, des camps de bases médicalisés aux points stratégiques sécurisent votre course.

la courSe : leS 3 et 4 octobre• Nombre de participants : 500 maxi • Distance : 105 km / 42 km / 26 km • Départ : station de ski de Oukaïmeden • Temps limite : 36h / 12h / 7h. Horaires de départ : jeudi 03/10 à 6h pour le 105 et le 42 km ; vendredi 04/10 à 9h pour le 26 km.

du 1er au 5 octobre 2013 Ultra Trail Atlas Toubkal®

Tokyo entre dans la cour des grands ! et figure parmi les World Marathon Majors (WMM) : compétition internationale d’athlétisme regroupant les courses majeures. Il comprend Berlin, Boston, Chicago, Londres, New York, et Tokyo depuis 2013

Votre Séjour à partir de 1950 €TTC/pers.7 jours / 6 nuits

➜ vos options◗ Dossard : 130 € (En prenant cette option, nous nous occupons de votre inscription).

notre prix comprend et ne comprend pas : nous consulter à partir de avril 2013.

le parcourSLa course démarre à l’Hôtel de Ville situé à Shinjuku, le cœur battant de la ville, en passant par les sites les plus fameux, entre autres : Kagurasaka, Imperial Palace East Gardens, Hibiya Park, Tokyo Tower, Sengakuji Temple, Ginza Avenue, Sensô Ji Temple, Metropolitan Edo Tokyo Museum, Tokyo Center Buildings, pour une arrivée au Tokyo Big Sight… L’âme de cette gigantesque métropole n’aura plus de secret pour vous !.

la courSe : le 23 féVrier• Nombre de participants : 36.000 en 2013 • Départ : Tokyo Metropolitan Government à Shinjuku • Arrivée : Tokyo Big Sight. • Temps limite : 7h • Type de parcours : roulant, en centre ville.

du 19 au 25 février 20148ème Marathon au pays du soleil levant

JAPON ❘ TOKYO

L ’ULTRA TRAIL ! MARATHON MANGA !

➜ Ouverture des inscriptions pour l’édition 2014 prévue en août 2013, en avant première aux Galeries Lafayette Voyages.

Page 8: Courir en Capitales

GALERIES LAFAYETTE VOYAGESGroupe Galeries LafayetteSiège social : 27 rue de la Chaussée d’Antin 75446 PARIS cedex 09SARL au capital de 3.411.200 ? RCS Paris B 315 71 0251IM075100205Garantie financière assurée par HSBCAssurance en responsabilité civile souscrite auprès de GENERALI iard

CONDITIONS GENERALES DE VENTESVoir la brochure « Voyages de Noces 2013 » Galeries Lafayette Voyages. Elles sont également accessibles sur demande auprès de votre conseiller et vous seront communiquées préalablement à la souscription de votre contrat de voyage (bulletin d’inscription).

CONDITIONS PARTICULÈRES DE VENTELe montant définitif de votre forfait vous sera indiqué au plus tard 30 jours avant votre départ. Tarifs indicatifs sous

réserve de disponibilité au moment de la réservation. Le supplément single est obligatoire pour les coureurs seuls. Si vous souhaitez partager votre chambre avec un autre coureur, vous devez nous l’indiquer. Nous annulerons le supplément dès que nous aurons une demande complémentaire.

Crédits photos : Couv.: Fotolia - Photos sportives : VO2maxvoyages - dreamstime - iStock

MARRAKECH - 26 jaNvIEr 2014Marathon et Semi

ROME - 16 MarS 2014Marathon et 4 kms

BARCELONE - 16 MarS 2014Marathon

Irlande CONNEMARA - 6 avrIL 201463 kms, Marathon et Semi

VIENNE - 13 avrIL 2014Marathon, Semi et relais

MADRID - 27 avrIL 2014Marathon

PRAGUE - 11 MaI 2014Marathon

RIGA ( Lettonie ) - 18 MaI 2014Marathon, Semi, 10 et 5 kms

TROMSO ( Norvège ) - 22 juIN 2014Marathon et Semi

REYKJAVIK - 24 aOûT 2014 Marathon et Semi

MONTREAL - 21 SEPTEMBrE 2014 Marathon, Semi, 10 et 5 kms

BERLIN - 28 SEPTEMBrE 2014Marathon

CHICAGO - 12 OCTOBrE 2014Marathon

AMSTERDAM - 19 OCTOBrE 2014Marathon, Semi et 8 kms

VENISE - 26 OCTOBrE 2014Marathon

NEW YORK - 2 NOvEMBrE 2014Marathon

ATHENES - 9 NOvEMBrE 2014Marathon, 10 et 5 kms

ISTANBUL - 16 NOvEMBrE 2014Marathon, 15 et 8 kms

FLORENCE - 23 NOvEMBrE 2014Marathon

les coursesen 2014

PENSEz déjà à réSErvEr !!!

Les dates sont soumises à modification et en attente de confirmation de la part des organisateurs pour 2014

Page 9: Courir en Capitales