Couvertures sèches - SAUVIGNET DUMAS 39t.pdf · HAIRCODROP HAIRCODRAIN Relevé et larmier GLOBALROOF 1000 150 46. Gamme Trapéza 2 Trapéza 7.96.54 T Référence normative : NF P

Couvertures sèches

Sommaire

Gamme Océane

2

3

NEW

Gamme Fréquence

Gamme Trapéza

Référentiels normatifs

Gamme Trapéza

Largeur utile : 672

54

96 66 30

17,5

Authentique 2.500.58 T Largeur utile : 1000

500

5863R. 19

4

5

6

8

7

9

10

11

12

Trapéza 7.96.54 T

13

Les présents documents sont les référentiels qui définissent les travaux de couverture.Leur connaissance vous permettra de réaliser des ouvrages en conformité avec les règles de l'art.Si des dispositions envisagées ne respectent pas ces normes, elles devront pouvoir être justifiées. Si elles ne le sont pas, c'est votre responsabilité qui sera directement engagée.

Pour les couvertures droites Pour les couvertures cintrées

Fréquence 13.18 T Largeur utile : 912

1876


25115


43

180

Trapéza 3.283.29 T Largeur utile : 850

29283,3 36


35250 63

22


39

333,3 72

22

Trapéza 3.45.1000 TS Largeur utile : 1000

45

333,3 75

23

Chantilly 5.180.40 T Largeur utile : 900

40180 49 105


78

333,3 145,33

34


25125 28

28

NF P 34.205.1 NF P 34.205.1/A1

Sommaire

1

Gamme Perforation

Gamme Tradition

Gamme Agricole

Exemple de systèmes

Valeurs minimales

Réalisations

Gamme Inox

Couverture cintrée

Régulateurs de condensation

Pièces de finition

Pièces de finition pliées

Pièces de finition soudées

Pièces de finition Mauka Line

Pièces de finition Halny 1100

Parachèvements

Fortes surcharges

16

14

21

48

27

28 - 29

32

35

4647

22 - 23

24 - 25

26 - 33

34 à 37

38 à 42

38 à 47

43 à 45

15

17

18

19

20

Trapéza 3.283.29 T

Trapéza 4.250.35 T

Trapéza 3.333.39 T

Trapéza 3.333.39 TP

Trapéza 3.45.1000 TS

Trapéza 3.45.1000 TSP

Mauka line450

56

56

0,536

Halny 11001100

183

23

Agrisystem® 5.32.1010 F1010

207

31

Agrifarm

885177

51

Agrionde

Agriconfort® 5.32.1035 F1030

207

31

des pentes et des recouvrements transversaux

Cintrage lisseCintrage par crantage

Cintrage à la pose

HAIRCOTHERM

HAIRCODROP

HAIRCODRAIN

Relevé et larmier

GLOBALROOF

1000150

46

Gamme Trapéza

2

Trapéza 7.96.54 T

Référence normative : NF P 34-205-1 / Réf. DTU 40.35

Face prélaquée

Largeur utile : 672

54

96 66 30

17,5

Mini MaxiLongueur deprofilage (mm) 1800 12000

NF EN 10346

NF EN 10346P 34310

CARACTERISTIQUES DU MATERIAU DE BASE NORMES

Acier revêtu

Acier revêtu prélaqué

S 320 GD

NF EN 10169XP P 34301

Plaque nervurée de couverture de type trapézoïdale

Caractéristiques expérimentales

Fixation complèteen sommet de nervure

Fixation complèteen plage

MASSE SURFACIQUE (kg/m2) m0,75 0,88 1,00

Momentsd'inertie(cm2/ml)

Momentsdeflexion(m.daN/ml)

entravée

Réaction d'appui (daN/ml)

Efforts d'arrachement sur appui (daN/ml)


Travée simpleDeux travées égalesContinuitéSystème élastiqueSystème élasto-plastiqueSur appuiSous charge concentrée

Système élastiqueSystème élasto-plastiqueSur appui


I2I3Im

Md2TMd3TMd3A

McRd

Ma2TMa3TMa3A

SaMa2TrMa3TrMa3Ar

Sar

entravée

entravée

Momentsde flexion(m.daN/ml)


Portées utiles sous l'action des charges climatiques (pour travées égales)

TRAPEZA7.96.54 T

Charges d'exploitationnon pondérés en daN/m2

4555657590

100125150175200225250

75100125150200

7550

100125150200

0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00

Action des charges descendantes

Actiondes chargesascendantes

Chargesascendantes

Chargesdescendantes

Epaisseur (mm)

3 appuis 4 appuis2 appuis

Fixationcomplèteen sommetde nervure

Epaisseur mini : 0,75 mmPas de recouvrement transversal - Pente mini 10 %Haircotherm 150 maxi

Fixationréduiteen sommetde nervure

Selon PV N° EAL 3293

Pour les accessoires de fixation, les pièces de finition et parachèvement, nous consulter

10,38 12,18 13,84

4,153,953,753,603,403,303,102,952,802,652,552,505,454,803,803,152,30

4,354,153,953,803,603,503,253,052,952,802,702,605,855,254,503,702,75

4,504,254,103,903,703,603,403,203,052,952,802,756,155,605,004,253,15

5,255,204,954,754,504,354,103,803,553,303,153,004,704,003,553,152,354,853,853,252,552,101,55

5,605,455,205,004,754,604,304,053,803,603,403,205,154,403,853,502,755,354,203,553,052,501,85

5,955,655,405,154,904,754,454,204,003,803,603,405,554,704,153,753,155,804,553,853,402,852,10

5,104,854,604,454,204,053,803,603,403,303,153,005,104,353,853,452,555,254,153,552,802,301,70

5,355,054,854,654,404,254,0

3,753,603,453,303,205,554,754,203,803,055,604,553,853,352,752,00

5,505,255,004,804,554,454,153,903,753,603,453,355,955,104,504,053,205,954,904,153,502,852,10

52,4148,0750,24

548,05507,15411,86292,12

1654,07474,80503,23258,90789,56474,80335,49172,60526,37

44,6640,9742,82

467,09432,23351,01248,96

1409,72404,66428,99220,65672,92404,66285,93147,10448,61

58,5554,6257,09

622,78576,30468,02331,95

1879,63539,55571,85294,21897,72539,55381,24196,14598,15

NEW

Gamme Océane

3

Authentique 2.500.58 T


Face prélaquée

Largeur utile : 1000

500

5863R. 19


Plaque nervurée de couverture permettant deretrouver l’aspect des couvertures à tasseaux.

Du fait de sa géométrie particulière, ce profil est toujours posé avec le pied d’onde recouvert.

Caractéristiques expérimentales Selon PV APAVE N° 03/97/02897 J1



MASSE SURFACIQUE (kg/m2) m



entravée







I2I3Im

Md2TMd3TMd3A

McRd

Ma2TMa3TMa3A

SaMa2TrMa3TrMa3Ar

Sar

0,757,65

25,8017,1021,45

128,62194,57169,79171,71666,35137,21131,90113,42388,52137,21186,38169,88696,61

entravée

entravée




AUTHENTIQUE2.500.58 T


4555657590

100125150175200225250

7510012515020075

100125150200

2,202,202,202,202,202,202,202,101,951,801,701,652,202,202,151,801,352,202,202,202,201,95

0,752,702,702,702,702,702,702,702,552,402,151,901,752,702,702,201,801,352,702,702,702,451,80

0,752,702,702,702,702,702,702,702,552,402,252,101,902,702,702,401,951,452,702,702,702,451,80

0,75



Chargesascendantes

Chargesdescendantes

Epaisseur (mm)



Fixationcomplèteen plage

NF EN 10346

NF EN 10346P 34310


Acier revêtu


S 320 GD

NF EN 10169XP P 34301

Gamme Fréquence

4

Fréquence 13.18 T


Face prélaquée

Largeur utile : 912

1876


Plaque nervurée de couverture de type ondulée




MASSE SURFACIQUE (kg/m2) m0,750,63 1,000,88



entravée







I2I3Im

Md2TMd3TMd3A

McRd

Ma2TMa3TMa3A

SaMa2TrMa3TrMa3Ar

Sar

entravée

entravée




FREQUENCE13.18 T


4555657590

100125150175200225250

7510012515020075

100125150200

0,750,63 0,88 1,000,88 1,000,88 1,00 0,63 0,630,75 0,75



Chargesascendantes

Chargesdescendantes

Epaisseur (mm)



Selon PV SOCOTEC N° DM 7493


2,001,951,851,751,651,601,501,451,351,301,251,212,002,002,002,001,80

2,502,352,252,151,051,951,851,751,651,601,551,502,502,502,502,401,802,502,502,502,201,60

2,602,452,352,252,102,051,901,811,701,651,601,552,602,602,602,602,052,602,602,602,501,85

2,402,302,202,102,001,901,801,701,601,551,501,452,402,402,402,401,952,402,402,402,401,75

2,502,352,252,152,052,001,851,761,651,601,551,502,502,502,502,502,252,502,502,502,502,05

2,102,001,951,851,751,701,551,501,401,351,301,252,102,102,102,102,05

NF EN 10346

NF EN 10346P 34310


Acier revêtu


S 320 GD

NF EN 10169XP P 34301

6,433,262,392,83

116,85166,33127,9196,43

576,08152,64180,4475,86

274,2484,09

164,86 67,46305,47

7,654,363,173,76

182,25208,91167,13110,32652,94202,82197,83125,00440,6984,09

223,85113,97399,39

8,815,123,724,41

213,84245,12196,10129,44766,12237,98232,12146,67517,0898,67

262,65133,72468,62

10,015,814,235,01

243,00278,55222,84147,09870,59270,43263,77166,67587,59112,12298,47151,96532,52

1,801,701,601,551,451,401,301,251,151,101,101,051,801,801,501,250,95

1,951,851,751,701,601,551,451,351,301,251,201,151,951,951,951,951,50

2,202,051,951,901,751,701,601,501,451,351,301,302,201,951,551,250,952,201,951,551,250,95

2,402,252,152,051,951,901,751,651,551,501,451,402,402,402,402,051,502,402,402,251,851,35

2,102,001,901,801,701,651,551,451,401,351,301,252,102,101,651,401,052,102,101,651,401,05

2,302,202,102,001,901,801,701,601,551,451,401,352,302,302,302,251,652,302,302,302,051,50

Gamme Fréquence

5

Fréquence 9.25 T


Face prélaquée

Largeur utile : 920

25115



Epaisseur mini : 0,75 mm







entravée







I2I3Im

Md2TMd3TMd3A

McRd

Ma2TMa3TMa3A

SaMa2TrMa3TrMa3Ar

Sar

entravée

entravée




FREQUENCE9.25 T


4555657590

100125150175200225250

7510012515020075

100125150200

0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00



Chargesascendantes

Chargesdescendantes

Epaisseur (mm)



Selon PV SOCOTEC N° GM 7497


NF EN 10346

NF EN 10346P 34310


Acier revêtu


S 320 GD

NF EN 10169XP P 34301

7,586,885,115,99

205,19220,04196,37136,27768,48202,82234,42125,00440,69202,82223,85113,97399,39

8,908,085,997,03

240,76258,18230,41159,89901,69237,98275,06146,67517,08237,98262,65133,73468,61

10,119,186,817,99

273,59293,38261,83181,70

1024,64270,43312,57166,67587,59270,43298,47151,96532,52

2,302,152,051,951,851,801,651,601,501,451,401,352,302,302,302,051,50

2,402,252,152,051,951,901,751,651,601,501,451,402,402,402,402,401,80

2,452,352,202,152,001,951,851,751,651,601,501,452,452,452,452,452,05

2,802,652,502,402,252,202,051,951,851,751,701,652,802,802,452,051,502,802,802,251,851,35

2,902,752,652,502,402,302,152,051,951,851,801,752,902,902,902,401,802,902,902,652,201,60

3,052,852,752,602,502,402,252,102,001,951,851,803,053,053,052,752,053,053,052,952,501,85

2,702,552,452,302,202,152,001,851,801,701,651,602,702,702,702,251,652,702,702,452,001,50

2,852,652,552,452,302,252,101,951,901,801,751,652,852,852,852,651,952,852,852,902,401,75

2,952,752,652,552,402,302,152,051,951,851,801,752,952,952,952,952,252,952,952,952,752,00

Gamme Fréquence

6

Fréquence 5.43 T


Face prélaquée

Largeur utile : 900

43

180









entravée







I2I3Im

Md2TMd3TMd3A

McRd

Ma2TMa3TMa3A

SaMa2TrMa3TrMa3Ar

Sar

entravée

entravée




FREQUENCE5.43 T


4555657590

100125150175200225250

7510012515020075

100125150200

0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00



Chargesascendantes

Chargesdescendantes

Epaisseur (mm)



Selon PV VERITAS N° DME 7 92 273/01

Pose d’un joint adhésivé en mousse polyéthylène(30 kg/m3) IMPÉRATIF sur appui.Dimensions : largeur d’appui + 10 mm / épaisseur : 5 mm.


NF EN 10346

NF EN 10346P 34310


Acier revêtu


S 320 GD

NF EN 10169XP P 34301

7,7521,8919,3520,62

295,71333,56244,82199,99794,56265,99349,81162,70471,77265,99365,08135,96448,04

9,1025,6822,7124,19

346,97391,38287,26234,65932,29312,10410,45190,90553,55312,10428,36159,52525,69

10,3429,1825,8027,49

394,28444,75326,43266,651059,2354,66466,42216,94629,03354,66486,77181,28597,38

3,703,703,703,703,703,603,353,153,002,902,652,403,703,703,152,601,903,703,403,002,451,80

3,903,903,903,903,853,753,503,303,153,002,902,703,903,903,502,952,203,903,653,202,802,10

3,703,703,703,703,503,353,152,952,852,702,602,553,703,703,452,852,103,703,653,252,702,00

3,903,903,903,803,603,503,303,102,952,852,702,653,903,903,803,252,403,903,903,503,102,25

3,503,503,503,503,503,453,203,002,852,552,302,053,503,352,652,201,603,503,102,502,101,55

3,503,503,503,503,303,203,002,852,702,602,502,253,503,502,902,401,803,503,352,752,251,70

3,353,153,002,902,702,652,452,302,202,102,051,953,353,302,602,151,60

3,503,303,153,002,852,752,602,452,302,252,152,053,503,503,102,551,90

3,603,453,253,152,952,902,702,552,402,302,252,153,603,603,552,952,15

Gamme Trapéza

7

Trapéza 8.125.25 T


Face prélaquée


25125 28

28






MASSE SURFACIQUE (kg/m2) m0,750,63 0,88 1,00



entravée







I2I3Im

Md2TMd3TMd3A

McRd

Ma2TMa3TMa3A

SaMa2TrMa3TrMa3Ar

Sar

entravée

entravée




TRAPEZA8.125.25 T


4555657590

100125150175200225250

7510012515020075

100125150200

0,750,63 0,63 0,630,88 1,00 0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00



Chargesascendantes

Chargesdescendantes

Epaisseur (mm)



Selon PV SOCOTEC N° DM 7064


NF EN 10346

NF EN 10346P 34310


Acier revêtu


S 320 GD

NF EN 10169XP P 34301

5,867,125,166,14

116,16146,44115,95120,11484,07112,95129,0663,93

315,65112,95129,0646,58

212,40

6,989,417,278,34

174,79234,28184,13174,81612,13165,02205,90117,75433,35165,02205,90109,50349,64

8,1911,048,539,78

205,08274,89216,04205,12718,23193,62241,59138,16508,46193,62241,59128,48410,25

9,3012,549,69

11,12233,05312,38245,50233,09816,18220,02274,54157,00577,80220,02274,53146,00466,19

2,002,002,002,001,901,801,701,601,501,451,401,252,002,001,751,451,05

2,552,402,252,202,052,001,851,751,651,601,551,502,552,552,402,001,50

2,652,502,402,302,152,101,951,851,751,701,601,552,652,652,652,351,75

2,752,602,502,402,252,202,051,901,851,751,701,652,752,752,752,702,00

2,452,452,452,452,302,202,051,951,801,551,401,252,452,101,751,451,102,001,501,201,000,75

3,153,002,852,702,552,502,302,202,101,951,751,603,152,902,402,001,503,152,451,951,601,20

3,303,102,952,852,702,602,452,302,202,102,001,853,303,152,802,351,753,302,952,301,901,40

3,403,253,102,952,802,702,552,402,302,202,102,053,403,353,002,702,003,403,252,652,201,60

2,452,452,452,352,252,152,001,901,801,701,551,402,452,301,901,601,202,201,651,301,050,80

3,052,852,702,602,452,402,202,102,001,901,851,753,053,052,652,201,653,052,702,151,751,30

3,153,002,852,752,602,502,352,202,102,001,951,853,153,153,002,601,903,153,152,552,101,55

3,303,102,952,852,702,602,452,302,202,102,001,953,303,303,252,952,203,303,302,902,401,75

Gamme Trapéza

8

Trapéza 3.283.29 T


Face prélaquée

Largeur utile : 850

29283,3 36









entravée







I2I3Im

Md2TMd3TMd3A

McRd

Ma2TMa3TMa3A

SaMa2TrMa3TrMa3Ar

Sar

entravée

entravée




TRAPEZA3.283.29 T


4555657590

100125150175200225250

7510012515020075

100125150200

0,750,63 0,63 0,630,88 1,00 0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00



Chargesascendantes

Chargesdescendantes

Epaisseur (mm)



Selon PV VERITAS N° DLC/L 7 84 117/3

Pour fixation en plage, nous consulter


NF EN 10346

NF EN 10346P 34310


Acier revêtu


S 320 GD

NF EN 10169XP P 34301

5,826,134,115,12

81,2695,8980,9656,54

507,0963,7981,1669,40

418,5663,7954,4246,58

331,60

6,936,814,735,77

103,46173,9395,1095,21

547,90108,56120,3698,49

486,15108,5681,0266,44

462,85

8,137,995,556,77

121,40204,08111,59111,71642,87127,37141,22115,56570,42127,3795,0777,96

543,08

9,249,086,307,69

137,95231,91126,81126,94730,53144,74160,48131,31648,20144,74108,0388,59

617,14

1,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,30

1,801,801,801,801,801,801,651,551,501,451,401,351,801,801,801,801,65

2,052,052,052,051,951,901,751,651,601,501,451,402,052,052,052,051,85

2,302,302,252,152,001,951,851,701,651,551,501,452,302,302,302,302,00

1,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,15

2,202,202,202,202,202,152,001,901,801,701,601,402,202,202,202,101,652,202,151,901,701,50

2,552,552,552,452,352,252,102,001,901,801,751,652,552,552,502,301,952,552,302,051,851,60

2,852,802,652,552,402,352,202,051,951,901,801,752,852,852,702,452,102,852,502,202,001,70

1,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,301,20

2,202,202,202,202,202,101,951,851,751,701,651,552,202,202,202,101,802,202,151,901,701,50

2,552,552,502,402,302,202,051,951,851,801,701,652,552,552,502,301,952,552,302,051,851,60

2,852,752,602,502,402,302,152,051,951,851,801,702,852,852,702,452,102,852,502,202,001,70

Gamme Trapéza

9

Trapéza 4.250.35 T


Face prélaquée


35250 63

22









entravée







I2I3Im

Md2TMd3TMd3A

McRd

Ma2TMa3TMa3A

SaMa2TrMa3TrMa3Ar

Sar

entravée

entravée




TRAPEZA4.250.35 T


4555657590

100125150175200225250

75100125150200

7550

100125150200

0,750,63 0,63 0,630,88 1,00 0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00



Chargesascendantes

Chargesdescendantes

Epaisseur (mm)



Selon PV VERITAS N° DLC/L 7 85 367


NF EN 10346

NF EN 10346P 34310


Acier revêtu


S 320 GD

NF EN 10169XP P 34301

5,8611,477,749,61

124,80153,49113,20108,21646,27108,50125,83116,64530,69108,5064,4759,87

346,44

6,9814,7411,6513,20

148,97220,22147,07139,25691,39150,55181,41160,40614,82150,5593,8783,36

443,87

8,1917,3013,6715,49

174,79258,39172,57163,39811,23176,64212,85188,20721,39176,64110,1497,81

520,80

9,3019,6615,5417,60

198,63293,63196,10185,67921,86200,73241,88213,87819,76200,73125,16111,15591,82

2,152,152,152,152,152,152,001,901,801,701,651,602,152,152,152,001,70

2,502,502,502,502,402,302,152,051,951,851,801,752,502,502,502,352,05

2,902,902,752,652,502,452,252,152,051,951,901,802,902,902,802,552,20

3,203,002,902,752,602,552,352,252,102,051,951,903,203,203,002,752,35

2,452,452,452,452,452,452,352,202,051,901,801,702,452,452,352,151,802,452,201,901,701,551,20

3,103,103,103,103,002,902,702,502,302,202,001,803,103,102,852,602,103,102,652,302,051,851,50

3,603,603,453,353,153,052,852,702,502,352,202,103,603,453,102,802,403,602,902,502,202,001,75

3,953,803,603,453,253,152,952,802,652,502,352,253,953,703,303,002,603,903,102,652,352,151,85

2,452,452,452,452,452,452,352,202,102,001,901,802,452,452,452,151,852,452,301,951,701,551,30

3,103,103,103,052,852,752,602,452,302,252,151,953,103,102,902,602,203,102,702,352,101,851,60

3,603,503,303,203,002,902,702,552,452,352,252,203,603,503,152,852,403,602,952,552,252,051,75

3,853,603,453,303,153,052,852,652,552,452,352,253,853,753,353,052,603,853,152,702,402,201,85


Gamme Trapéza

10

Trapéza 3.333.39 T


Face prélaquée


39

333,3 72

22









entravée







I2I3Im

Md2TMd3TMd3A

McRd

Ma2TMa3TMa3A

SaMa2TrMa3TrMa3Ar

Sar

entravée

entravée




TRAPEZA3.333.39 T


4555657590

100125150175200225250

75100125150200

7550

100125150200

0,750,63 0,63 0,630,88 1,00 0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00



Chargesascendantes

Chargesdescendantes

Epaisseur (mm)



Selon PV VERITAS N° DLC/L 7 84 295


NF EN 10346

NF EN 10346P 34310


Acier revêtu


S 320 GD

NF EN 10169XP P 34301


5,8617,0610,9614,01

113,78140,00135,6596,66

525,37100,71116,6483,39

467,44100,7178,6956,52

311,13

6,9816,4714,0615,26

139,24189,85148,02134,03612,54164,68182,21137,86602,11164,68195,3387,69

455,31

8,1919,3216,4917,91

163,38222,75173,68157,27718,71193,23213,80161,75706,47193,23229,19102,89534,23

9,3021,9618,7420,35

185,66253,13197,36178,71816,72219,58242,95183,81802,81219,58260,44116,92607,08

1,951,951,951,951,951,951,951,951,851,701,501,351,951,951,951,901,60

2,352,352,352,352,352,352,252,102,001,901,751,602,352,352,352,352,05

2,752,752,752,752,602,502,352,202,102,051,951,852,752,752,752,652,30

3,053,053,002,852,702,602,452,302,202,102,051,953,053,053,052,852,45

2,202,202,202,202,202,202,202,201,951,701,501,352,202,202,151,951,602,202,202,001,751,451,05

2,952,952,952,952,952,952,752,502,251,951,751,602,952,952,802,502,052,952,902,502,202,001,55

3,403,403,403,403,353,252,952,702,502,302,051,853,403,403,002,752,353,403,152,702,402,201,85

3,803,803,803,703,503,403,152,902,652,502,352,103,803,653,252,952,503,803,402,902,602,352,00

2,202,202,202,202,202,202,202,202,051,851,651,502,202,202,202,051,752,202,202,101,851,551,15

2,952,952,952,952,952,902,702,552,352,151,951,752,952,952,852,602,252,952,952,702,402,201,70

3,403,403,403,353,153,052,852,702,552,402,252,053,403,403,102,802,403,403,402,952,602,352,00

3,803,803,603,453,303,202,952,802,652,552,402,303,803,703,303,002,603,803,703,152,802,552,20

Gamme Trapéza

11



Face prélaquée


45

333,3 75

23









entravée







I2I3Im

Md2TMd3TMd3A

McRd

Ma2TMa3TMa3A

SaMa2TrMa3TrMa3Ar

Sar

entravée

entravée




TRAPEZA3.45.1000 TS


4555657590

100125150175200225250

75100125150200

7550

100125150200

0,750,63 0,63 0,630,88 1,00 0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00



Chargesascendantes

Chargesdescendantes

Epaisseur (mm)



Selon PV VERITAS N° DLC 79 473/1


NF EN 10346

NF EN 10346P 34310


Acier revêtu


S 320 GD

NF EN 10169XP P 34301


6,0320,2313,6216,93

141,66159,19125,75114,23591,39171,96148,87128,41559,26171,96100,3786,73

411,18

7,1825,1116,3220,71

162,68194,68153,31151,61694,52187,66218,75158,87578,59187,66148,15108,23403,86

8,4329,4619,1524,30

190,88228,42179,88177,89814,90220,19256,67186,41678,88220,19173,83126,99473,86

9,5833,4821,7627,61

216,91259,57204,41202,15926,02250,21291,67211,83771,45250,21197,53144,31538,48

2,402,402,402,402,402,402,402,202,051,901,701,552,402,402,402,401,90

2,752,752,752,752,752,752,552,352,202,051,951,802,752,752,752,602,00

3,153,153,153,153,002,902,702,552,352,202,102,003,153,153,152,852,35

3,503,503,453,303,103,002,802,652,502,352,252,103,503,503,353,052,60

2,602,602,602,602,602,602,552,302,151,901,701,552,602,602,602,351,902,602,602,352,101,851,40

3,303,303,303,303,253,102,802,552,352,202,001,803,303,303,002,702,003,303,252,752,251,851,40

3,803,803,803,703,503,353,002,752,552,402,252,103,803,653,252,952,353,803,553,002,652,201,65

4,004,004,003,853,653,553,202,902,702,552,402,304,003,903,453,152,704,003,803,252,852,551,85

2,602,602,602,602,602,602,552,352,152,051,851,702,602,602,602,352,002,602,602,352,101,851,40

3,303,303,303,303,303,102,802,602,402,252,101,953,303,303,102,852,153,303,302,902,452,051,50

3,803,803,803,703,503,353,052,802,602,402,302,203,803,803,403,102,553,803,653,152,802,401,80

4,004,004,003,853,653,503,202,952,752,602,452,304,004,003,603,302,854,003,903,353,002,702,05

Gamme Trapéza

12

Chantilly 5.180.40 T


Face prélaquée

Largeur utile : 900

40180 49 105









entravée







I2I3Im

Md2TMd3TMd3A

McRd

Ma2TMa3TMa3A

SaMa2TrMa3TrMa3Ar

Sar

entravée

entravée




TRAPEZA5.40.900 T


4555657590

100125150175200225250

7510012515020075

100125150200

0,750,63 0,63 0,630,88 1,00 0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00



Chargesascendantes

Chargesdescendantes

Epaisseur (mm)


Selon PV VERITAS N° DEM 7 91 306/2



NF EN 10346

NF EN 10346P 34310


Acier revêtu


S 320 GD

NF EN 10169XP P 34301

6,5128,0522,7425,39

193,71243,41183,93144,45731,81226,15249,10215,73740,49226,15249,10187,31671,98

7,7534,5030,4032,45

259,43306,41227,92217,95848,28347,75350,95297,39876,73347,75331,58232,89876,73

9,1040,4835,6738,07

304,40359,52267,42255,73995,31408,20411,78348,94

1028,70408,20389,05273,26

1028,70

10,3446,0040,5443,27

345,91408,55303,89290,60

1131,04463,66467,93396,53

1168,98463,66442,11310,52

1168,98

3,253,253,253,152,952,852,702,552,402,252,101,903,253,252,902,651,95

3,503,503,503,353,153,052,852,702,552,452,352,203,503,503,202,902,95

3,703,703,653,503,353,203,002,852,702,602,502,403,703,703,453,152,70

3,903,903,803,653,453,353,152,952,802,702,602,503,903,903,703,352,90

3,303,303,303,303,303,303,052,802,602,352,101,903,303,302,952,651,953,302,852,552,301,75

3,503,503,503,503,503,503,403,102,902,702,452,203,503,503,202,952,353,503,102,302,552,10

3,703,703,703,703,703,703,653,353,102,902,752,553,703,703,503,202,753,703,453,052,752,40

3,903,903,903,903,903,903,853,553,303,102,952,803,903,903,753,402,953,903,653,252,952,55

3,303,303,303,303,303,303,152,902,702,502,302,103,303,303,102,852,153,303,102,752,501,90

3,503,503,503,503,503,503,503,253,002,802,652,403,503,503,403,102,603,503,403,002,752,30

3,703,703,703,703,703,703,653,453,253,052,852,753,703,703,703,402,903,703,703,303,002,55

3,903,903,903,903,903,903,803,603,453,253,052,903,903,903,903,603,103,903,903,503,202,75

Gamme Trapéza

13

Trapéza 3.333.79 T


Face prélaquée


78

333,3 145,33

34









entravée







I2I3Im

Md2TMd3TMd3A

McRd

Ma2TMa3TMa3A

SaMa2TrMa3TrMa3Ar

Sar

entravée

entravée




TRAPEZA3.333.79 T


4555657590

100125150175200225250

75100125150200

7550

50

100125150200

0,750,63 0,63 0,630,88 1,00 0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00



Chargesascendantes

Chargesdescendantes

Epaisseur (mm)




Selon PV VERITAS N° DLC/L 7 85 338 et SOCOTEC N° CM 7248

NF EN 10346

NF EN 10346P 34310


Acier revêtu


S 320 GD

NF EN 10169XP P 34301


6,4361,4551,8156,63

298,66298,28253,86204,53734,49254,28225,97191,58503,58169,52222,48149,27470,76

7,65100,1574,6387,39

398,24427,60344,49275,09

1099,15340,94355,02255,84503,58227,29241,11174,99470,76

8,98117,5187,57

102,54467,27501,72404,20322,77

1289,67400,04416,56300,19590,87266,69282,90205,32552,36

10,20133,5399,51

116,52530,99570,13459,32366,79

1465,53454,59473,36341,12671,44303,06321,48233,32627,68

4,454,454,254,103,853,753,503,152,702,402,101,904,454,403,502,802,301,70

5,105,105,004,804,504,354,003,703,403,203,052,855,104,803,552,802,301,70

5,505,505,255,004,754,604,303,953,703,453,253,105,505,504,203,302,752,05

5,805,705,455,204,954,804,454,203,903,703,503,305,805,804,803,803,102,30

4,454,454,454,454,103,903,503,152,702,352,101,904,454,153,552,802,301,704,453,802,852,251,851,40

5,305,305,305,304,854,604,153,803,553,303,152,855,304,903,602,852,351,755,154,103,352,652,201,60

5,655,655,655,655,205,004,504,103,803,603,403,205,655,454,253,352,752,055,654,503,853,152,601,90

6,006,006,006,005,555,304,754,354,053,803,603,456,005,854,903,853,152,356,004,854,103,602,952,20

4,454,454,454,454,103,903,503,202,952,602,302,104,454,153,553,052,551,904,453,852,852,251,851,40

5,305,305,305,304,854,604,153,803,553,303,153,005,305,203,903,102,551,905,304,303,652,902,401,75

5,655,655,655,655,255,004,504,103,803,603,403,205,655,654,653,653,002,255,654,654,003,402,802,10

6,006,006,006,005,555,304,754,354,053,803,603,456,006,005,204,203,452,556,005,004,303,803,252,40

Gamme Perforation

14


Face prélaquéeMini MaxiLongueur deprofilage (mm) 1800 12800

Plaque nervurée perforée de type trapézoïdale

Peau intérieure d'une couverture double peau




MASSE SURFACIQUE (kg/m2) m0,75- 0,88 1,00



entravée







I2I3Im

Md2TMd3TMd3A

McRd

Ma2TMa3TMa3A

SaMa2TrMa3TrMa3Ar

Sar

entravée

entravée



Portées maximales d'utilisation (pour travées égales)

TRAPEZA

Profil non cintré 0,75- - -0,88 1,00 0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00



Epaisseur (mm)


Diamètre 5 mmEntraxe 12,5 mmVide perforation 15%

plages perforées

Profil cintré lisse ou cintré à la pose 0,75- - -0,88 1,00 0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00

Trapéza 3.45.1000 TSP


45333,3 75

23

zone perforée230 mmB

3.45.1000 TSP

Uniquement en face B

NF EN 10346

NF EN 10346P 34310


Acier revêtu


S 320 GD

NF EN 10169XP P 34301

1,80 2,10 2,35 2,25 2,60 2,95 2,25 2,60 2,95

1,35 1,55 1,75 1,70 1,95 2,20 1,70 1,95 2,20

-----------------

7,1810,848,289,56

105,73128,78126,64106,66504,12117,93125,73111,30424,65117,93166,25128,60457,51

8,4312,729,71

11,22124,06151,10148,59125,15591,50138,37147,52130,59498,26138,37195,07150,89557,93

9,5814,4511,0412,74

140,98171,70168,85142,21672,16157,24167,64148,40566,20157,24221,67171,46634,01

Gamme Perforation

15

Trapéza 3.333.39 TP


Face prélaquée


39

333,3 72 zone perforée205 mm

22

B


Plaque nervurée perforée de type trapézoïdale

Peau intérieure d'une couverture double peau




MASSE SURFACIQUE (kg/m2) m0,75- 0,88 1,00



entravée







I2I3Im

Md2TMd3TMd3A

McRd

Ma2TMa3TMa3A

SaMa2TrMa3TrMa3Ar

Sar

entravée

entravée



Portées maximales d'utilisation (pour travées égales)

TRAPEZA 3.333.39 TP

Profil non cintré 0,75- - -0,88 1,00 0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00



Epaisseur (mm)


Selon PV SOCOTEC N° CM 7373

Diamètre 5 mmEntraxe 12,5 mmVide perforation 15%

plages perforées

Profil cintré lisse ou cintré à la pose 0,75- - -0,88 1,00 0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00

Profil cintré par crantage 0,75- - -0,88 1,00 0,75 0,88 1,00 0,75 0,88 1,00

Uniquement en face B

NF EN 10346

NF EN 10346P 34310


Acier revêtu


S 320 GD

NF EN 10169XP P 34301

1,80 2,10 2,35 2,25 2,60 2,95 2,25 2,60 2,95

1,35 1,55 1,75 1,70 1,95 2,20 1,70 1,95 2,20

1,10 1,25 1,40 1,35 1,55 1,75 1,35 1,55 1,75

-----------------

6,9810,848,289,56

105,73128,78126,64106,66504,12117,93125,73111,30424,65117,93166,25128,60475,51

8,1912,729,71

11,22124,06151,10148,59125,15591,50138,37147,52130,59498,26138,37195,07150,89557,93

9,3014,4511,0412,74

140,98171,70168,85142,21672,16157,24167,64148,40566,20157,24221,67171,46634,01

Gamme Tradition

16

Mauka line

Référence normative :NF EN 14783 / Avis technique CSTB n° 5/11-2159

Plaque nervurée de couverture de type joint deboutPour bâtiment à faible ou moyenne hygromètrieAltitude inférieure à 900 m

450 450

56

56

0,536

0,5 Sans raidisseur

0,50Epaisseur (mm)Poids (kg/m2) 5,32



Pentes minimales

Fixations

Dans tous les autres cas, suivant les zones et situations définies dans l’annexe E du DTU 40-35

Zone I Zone II Zone IIISans percements

protégée ou normale protégéeexposée normale ou exposée ��

7 %5 % 10 % 7 % 10 % 10 % 10 %

Version nervurée

Version nervurée

Version Plane

Version Plane

Entraxe des fixations (en mm)en fonction des zones de vent définiesselon règles NV 65 - Pk/fix = 190 daN

Zones de vent définie par les règles NV 65 modifiées

Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4Hauteur(mm)

Site normal Site exposé Site normal Site exposé Site normal Site exposé Site normal Site exposé0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

10

15

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

10

15

Sur volige ou planche à pose dite «jointive» selon DTU 40-41.

Nature du bois : Sapin, épicéa, pin sylvestre, peuplier.

Si autres natures de bois, panneaux de particules ou contreplaqués, il y aura lieu de prévoir un écran d’interposition conforme au DTU 40-44 partie 1-2

Volige épaisseur 15 mm mini

1 fixation / 0,50 m

Chevron

Mise en œuvre Pour la fixation du bac, prévoir 5 fix/m2

NF EN 10346



S 320 GDNF EN 10169XP P 34301

350

Gamme Tradition

17

Halny 1100

Mise en œuvre

Référence normative : NF EN 14782

Plaque nervurée aspect tuilePour bâtiment à faible ou moyenne hygromètrieAltitude inférieure à 900 m

1100

183

23

0,50Epaisseur (mm)Poids (kg/m2) 4,46


se en œuvre

s (kg/m2) 4,46 profilage (mm) 1000 8000

21

3

89

10

45

6

7

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Charpente

Chevron

Isolation

Ecran sous toiture

Contre latte

Liteau (35)

Liteau (150)

Gouttière

Larmier bande d’égout

Faîtière

NF EN 10346



S 320 GDNF EN 10169XP P 34301

Agrisystem® 5.32.1010 F

1010

207

31

Agrionde

1000150

46

Agriconfort® 5.32.1035 F

1030

207

31

Agrifarm

885177

51

Gamme Agricole

18 Face prélaquée


39

333,3 72

22


35250 63

22

Largeur utile : 850

29283,3 36

Fortes surcharges

19

Trapéza 4.250.35 T

Tableau d'utilisation Portées utiles sous l'action des charges descendantes (en continuité)

TRAPEZA4.250.35 T

TRAPEZA3.333.39 T

TRAPEZA3.45.1000 TS

TRAPEZA3.283.29 T

0,63

0,75

0,63

0,75

0,63

0,75

0,63

0,75

300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000Epaisseur(mm)

Trapéza 3.283.29 T

Trapéza 3.333.39 T



45

333,3 75

23

Charges en daN/m2

1,09

1,18

1,42

1,48

1,35

1,60

1,55

1,66

1,01

1,08

1,28

1,38

1,25

1,56

1,47

1,55

0,95

1,02

1,18

1,29

1,18

1,46

1,38

1,45

0,91

0,97

1,10

1,21

1,05

1,38

1,30

1,37

0,85

0,90

1,00

1,10

0,94

1,25

1,17

1,24

0,85

0,90

1,00

1,10

0,94

1,25

1,17

1,24

0,83

0,88

0,96

1,05

0,91

1,20

1,11

1,18

0,81

0,86

0,93

1,01

0,89

1,15

1,06

1,13

0,80

0,84

0,90

0,97

0,87

1,11

1,02

1,09

0,79

0,83

0,88

0,93

0,85

1,07

0,98

1,05

0,74

0,82

0,86

0,90

0,84

1,04

0,94

1,01

0,74

0,81

0,84

0,87

0,83

1,01

0,91

0,98

-

0,81

0,82

0,85

0,82

0,98

0,87

0,95

-

-

0,81

0,82

0,82

0,95

0,85

0,92

-

-

0,80

-

-

-

0,82

0,90

Essais internes ou réalisés sous contrôle VERITAS PV N° DLC/L7 86 787 et DLC/L7 86 787/2.

Exemple de systèmes GLOBALROOF

Nos systèmes acoustiques et thermiques les plus courants sont décrits dans notre documentation“GUIDE des SYSTÈMES THERMIQUES et ACOUSTIQUES ARVAL”

20

Avantage : EsthétiqueAbsence de fixations de l'isolant apparentes en sous-face

Trame parallèle sur structure intermédiaire - Plateaux non porteur

(peut être envisagé en trame perpendiculaire)

� Plateau HACIERCO C 450-70 perfo P Ep. 0,75 mm (sous réserve de vérification mécanique)� Echantignole (voir questionnaire en fin de ce guide) ou entretoise� Cladipan 32 Ep.110 mm� Pare vapeur (film alu + voile de verre)� Isofaçade 32 Ep. 140 mm� Isofaçade 32 Ep. 80 mm� Panne MULTIBEAM (voir questionnaire en fin de ce guide) Profil Fréquence, Océane, Trapéza Ep.0,75 mm (sous réserve de vérification mécanique)

Mise en œuvre suivant norme NF DTU 40.35 pour le profil de couverture sèche et suivant notre Enquête Spécialisée en vigueur pour les plateaux

Largeur d'appuis des plateauxHacierco C : 100 mm mini

Il est impératif de prévoir un isolant complémentaire pincé sur panne afin de remplir la lame d’air.

1

42

5

3

6

7

8

330

ISOLEMENTIndice

d'affaiblissement Encombrementen cm

PoidsKg/m2

R (dB) par octave (Hertz)(conversion d'essais en 1/3 d'octave)

Rw (C ; Ctr)dB

125 250 500 1000 2000 4000

Origine des essaisAcoustique

Référence

CIN 328 TP 47 (-5;-13) 42 34 19 37 56 58 64 65 30 37 CSTB (07/11) 0,15

ABSORPTION

Encombrementen cm

PoidsKg/m2

125 250 500 1000 2000 4000

Origine des essaisAcoustique

Référence �w

� par octave (conversion d'essais en 1/3 d'octave)

** valeur estimée avec un entraxe pannes de 2m

* valeur estimée avec isolant � = 0,040 w/(m.K) et un entraxe pannes

CIN 328 TP 0,77 1,00 1,00 1,00 0,99 0,88 1,00 30 37 CSTB (07/11) 0,15

TransmissionThermique* Surfacique

Up (w/m2K)

TransmissionThermique** Surfacique

Up (w/m2K)

R AdB

R A,trdB

Up = 0,25 W/m2.K estimé

� Profil couverture sèche (Trapéza) � Isolant (� = 0,040 W/m.K maxi) Ep.160 mm (déroulé entre pannes) � Echantignole (voir questionnaire en fin de ce guide) ou entretoise� Panne (voir questionnaire en fin de ce guide)� Isolant (� = 0,040 W/m.K maxi) Ep.60 mm (pincé sur la panne)� Profil couverture sèche (Fréquence, Océane, Trapéza)

*1

23

4

5

6

Exemple de système thermique DPN 25

Exemple de système thermo -acoustique CIN 328 TP Face intérieure plane perforée

Valeurs minimales des penteset des recouvrements transversaux

21

Zones et situations climatiques (H étant l’altitue)

Zone I

Zone I

Zone II

Zone III

Zone II Zone III

Configuration de la couverture

Hauteurdesnervures(mm)

ProfilFréquence

Situation Situation Toutessituations

Touteszones et

situations

Longueurmaxi

du rampant

protégée normale exposée protégée normale exposéeSimultanément :��

Autres cas

Valeurs minimales (en mm)des recouvrements transversaux

Pose sans complèment d’étanchéité

Pentes (%) P

Zones climatiques

Zone IZone II

Zone III

��!�"�

"��!�"�

��#�"�

$��

$��

Cas non prévupar ce DTU

&��

&��"��

Extrait de la normeNFP 34-205 réf. DTU 40.35

Configuration de la couverture

Situation Situation Toutessituationsnormale exposée

Simultanément :��

Autres cas

Pentes minimalespour les profils trapézoïdaux TRAPEZA

Pentes minimales (Pmini) et longueurs maximalesde rampants (Lmaxi) pour profils sinusoïdaux FREQUENCE

Pmini Lmaxi

normale exposée

Pmini Lmaxi Pmini Lmaxi Pmini Lmaxi Pmini Lmaxi

*�#�$�

*�!�$�

*�#�$�

*�!�$�

"$+";�<

�+&��<

�+>$�<

"��?

"��?

"��?

&��?

"��?

"��?

-*

-*

-*

$��

&��

$��

"��?

"��?

"��?

&��?

"��?

"��?

-*

-*

-*

&��

&��

&��

"��?

"��?

"��?

&��?

"��?

"��?

-*

-*

-*

&��

&��

&��

"��?

"��?

"��?

&��?

"��?

"��?

-*

-*

-*

&��

&��

$��

&��?

"��?

"��?

&��?

"��?

"��?

-*

-*

-*

&��

&��

$��

"$+";�<

�+&��<

�+>$�<

��?

7 %

7 %

"��?�K"W

��?

7 %

7 %

"��?�K"W

��?

7 %

"��?�K"W

"��?�K"W

��?

7 %

7 %

"��?�K"W

��?

7 %

"��?�K"W

"��?�K"W

��?

7 %

"��?�K"W

"��?�K"W

��?

7 %

"��?�

-*

-*

>��

$��

�!��Y"��?�K"W��!��Y"��?�K"W

K"W�[�� \��]� ��^��_��?�� `��*��]+w�[��]�� {�|�� {��

Carte de définition des zones climatiques

Valeurs pour versants plans

Zone I :<�� }�� ~�� {��&��+�Zone II :�� &�� {�� ^� �� [�� {��+�<�� &��entre la zone I et la zone III pour les côtes de la Manche et de la Bretagne et �� +�� &��+Zone III :�� ^� ��*�� }��\��}��[��{�� &��+�� *��\��}�� $� �� Y��^� ��^� �� *�+� ��^�[�� ^��^��+�� +�

�� _��confondu avec le découpage en régions de neige ou �� ;>��+�

�� }�� }�� }�� ^� ��]�� *�� +

Réalisations

22

Restaurant scolaire de l’école maternelle du chef lieu de Poisy 74330Architecte : Florian Buchart / Atelier Plans Bernard-buchartProduit : Mauka line

Réalisations

23

Maison pour tous Epernay (51) Architecte : AUPPhotos : Bertrand JamotProduit : Trapeza 4.250.35T revêtement naturel 35 régaliz 47NP

Maison en touraine Architecte : Lionel CoutierProduit : Trapeza 8.125.25.T

Toiture Inox

24

L’acier inoxydable traduit une sensibilité architecturale toute particulière. Sobre, élégant, inaltérable, il constitue la matière “high-tech” des espaces de vie et de travail d’exception.

L'acier inox est privilégié pour sa résistance en milieu agressif et son entretien pratiquement inexistant.

Entrant dans toute l’originalité et la fonctionnalité des profilés Arval by ArcelorMittal, il répond généreusement aux exigences des projets tout en leur dédiant son caractère innovant et intemporel.

Plusieurs aspects vous sont proposés pour transcrire sans limite la relation “forme et matière” que vous souhaitez conjuguer.

L’acier inox, matière de perfection dans tous ses éclats

INOX

Limite d’élasticitéminimale :

Longueur minimale (m)

AISI 304 1:4301 NF EN 10088-2

2,00

Longueur maximale (m) 6,50

Epaisseur (mm) 0,80

Re 300 N/mm2


Touch glossTouch gloss

Aspect brillantGlacé spécial bâtiment peu réfléchissant

Touch 2B

Acier inox standard

Echantillonsde matière

sur simple demande

Toiture Inox

25

Gamme Trapéza

Gamme Fréquence


39

333,3 72

22


25125 28

28

Trapéza 7.96.54 TLargeur utile : 672

54

96 66 30

17,5

Chantilly 5.180.40 T Largeur utile : 900

40180 49 105


43

180


1876

Couverture cintrée

Aptitude au cintrage des profilés de couverture

Généralités Définitions

Les plaques nervurées utilisées pour la réalisation de couvertures cintrées sont soit précintrées en atelier soit cintrées lors de leur pose.

Le choix du mode de cintrage des plaques nervurées dépend entre autre du rayon de courbure de la couverture.Généralement, lorsque les rayons de courbure des couvertures convexes sont compris entre 2 et 40 mètres, le cintrage des plaques nervurées est effectué en atelier (précintrage).

Pour des rayons supérieurs, les plaques nervurées sont généralement cintrées lors de leur pose.

Une valeur minimale du rayon de courbure est imposée du fait de la géométrie et de l’épaisseur de la plaque nervurée. Cette valeur minimale dépend aussi des possibilités de fabrication dans le cas de plaques nervurées précintrées et des portées et charges dans le cas des plaques nervurées cintrées à la pose.

Plaque nervurée précintrée lisse : plaque nervurée obtenue à partir d’une plaque nervurée droite dont la forme est réalisée par roulage sur machine à galets. La forme de la plage est alors modifiée par bombement pour l’HACIERCO 3.333.39 TV (voir page 27).

Plaque nervurée précintrée par crantage : plaque nervurée obtenue à partir d’une plaque nervurée droite emboutie. La forme des crans permet l’écoulement des eaux de pluie (voir pages 28 à 31).

Plaque nervurée cintrée à la pose : plaque nervurée droite qui épouse la forme de la charpente au cours de la fixation sur appuis (voir pages 32 et 33).

Authentique 2.500.58 T

Fréquence 13.18 T

Fréquence 9.25 T

Fréquence 5.43 T

Trapéza 8.125.25 T

Trapéza 3.283.29 T

Trapéza 4.250.35 T

Trapéza 3.333.39 T / TP

Chantilly 5.180.40 T

Trapéza 7.96.54 T

Trapéza 3.45.1000 TS / TPS

ProfilCintrage naturel

à la pose Cintrage lisseCintrageCintrage

par crantage

ConvexeConcaveConvexeConcaveConvexeConcaveConvexeConcaveConvexeConcaveConvexeConcaveConvexeConcaveConvexeConcaveConvexeConcaveConvexeConcaveConvexeConcave

OUIOUI**OUI

OUI**OUI

OUI**OUI

OUI**OUI

OUI**OUI

OUI**OUI

OUI**OUI

OUI**nous consulternous consulter

OUIOUI**

OUI*

OUIOUI

OUI

OUIOUI

OUI

* Selon épaisseur ** Hors NF P 34-205-1/A1

26

Couverture cintrée

27

Cintrage lisse

Pente et recouvrement transversal

Tableau de longueurs développées maximales (Longueur minimale : 2,00 m)

Fixations

Portées admissibles

2/3 1/330 mmmaxi

Vis de couture(éventuelle) ensommet de nervure

complément d'étanchéité(si nécessaire)

1/2 1/230 mmmaxi

complément d'étanchéité(si nécessaire)

TRAPEZA 3.333.39 TV

39

1000 ± 5 mmPROFILS CONFORMES à laNorme NF P 34-205-1/A1

LD

Le profil HACIERCO 3.333.39 TV présente après cintrage des déformations sur plages.Afin d'assurer d'éventuelles continuités de toiture entre des éléments cintrés et des éléments droits, il est impératif d'appliquer les mêmes déformations aux profils droits. Ce point est à préciser sur le bon de commande.

Aux extrémités, le profil cintré lisse présente une partie droite de 350 mm environ, pouvant entraîner un bâillement au recouvrement transversal entre deux éléments. Pour les rayons < 10,00 m, si des recouvrements transversaux sont nécéssaires, s'orienter vers la solution de cintrage par crantage.

Pour atténuer ce phénomène, il est conseillé de limiter au maximum la longueur du recouvrement dans la limite du tableau des recouvrements donné page 36 et d'ajouter une couture si nécessaire.

En ce qui concerne les pentes, se référer aux tableaux page 36

Seule la fixation en sommet de nervure est admise. Les vérifications et densités de fixations doivent être conformes à la Norme NF P 34-205-1 (Réf. DTU 40.35). Le couturage est réalisé tous les 0,50 mètre pour les pentes inférieures à 10 % et tous les mètres au-delà.

La réalisation du cintrage lisse entraine une réduction des portées admissible de 25 %.

Des essais réalisés conformément à la Norme NF P 34-205-1/A1 sont en cours de réalisation pour optimiser les portées admissibles de nos produits. Consultez nous.

Exemple : 3.333.39 T : 45 daN/m2 - Ep. 0,75 mm Portée maximale : 2,95 m sur 3 appuis. 3.333.39 TVS : 45 daN/m2 - Ep. 0,75 mm Portée maximale : 2,95 x 0,75 = 2,20 m sur 3 appuis.

~350 mm

En cintrage lisse, pour des raisons esthétiques, nous conseillonsla pose ci-dessous

ProfilsEpaisseur

(mm)Rayon (mm)

6,005,305,30

7,005,705,70

8,006,006,00

9,006,206,40

10,006,206,70

11,006,207,00

12,006,207,30

13,006207,60

14,006,207,90

15,006,208,00

16,006,208,00

17,006,208,00

18,006,208,00

19,006,208,00

20,006,208,00

21,006,208,00

22,006,208,00

23,006,208,00

0,630,75 / 1,00

3.333.39 TV

Rayon#��^��

Couverture cintrée

Cintrage par crantageProfilé

Longueur maximale : - 4 m pour angle > 150° - 5,5 m pour R < 6 m� � ��#��Longueur minimale : 0,3 m.Métal : - acier revêtu - acier revêtu prélaqué selon colorissime ARVAL - acier inoxydable

Pente et recouvrement transversal Pièces de finition cintréesLes pentes et recouvrements sont conformes à la NF P 34-205-1/A1. Les tableaux page 33 rappellent ces éléments.

Longueur maximale : de 3 à 4 mètres maximum selon les pièces de finition.Métal : épaisseur 0,75 mm en acier revêtu prélaqué, épaisseur en acier inoxydable suivant la nuance.

Les profilés cintrés par crantage en acier galvanisé prélaqué sont protégés par un film plastique à retirer sans délai, au fur et à mesure de l'avancement de la pose et au plus tard trois mois après la mise à disposition de la marchandise en usine.

Seule la fixation en sommet d'onde est admise. Les vérifications et densités de fixations doivent être conformes à la NF P 34-205-1 (Réf. DTU 40.35). Les profils sont couturés tous les 0,50 mètre.

Les portées d'utilisation sont réduites de 40% pour la charge donnée. Des essais réalisés conformément à la NF P 34-205-1/A1 sont en cours pour optimiser les portées admissibles. Consultez nous.

Recouvrement longitudinalDes compléments d'étanchéité conformes à la NF P 30-305 sont nécessaires dans les zones de pentes comprises entre 0% et la pente minimale indiquée dans le tableau page 33 pour les couvertures constituées de plusieurs plaques. Attention, la mise en œuvre d'un complément d'étanchéité longitudinal entraîne la pose d'un complément transversal.

Fixations

Portées admissibles

Cintrageconvexe HC1

Rive pignon

Rive en solin

Cintrageconcave HC2

Rayon

Rayon

Emboutis

Emboutis

28

Couverture cintrée

29

Ordre de pose


25125 28

28

Trapéza 8.125.25 T


35250 63

22

Trapéza 4.250.35 T


39

333,3 72

22

Trapéza 3.333.39 T

Rayon minimum

0,63 - 0,75 0,88 - 1,00 0,63 - 0,75 0,88 - 1,00

Cintrage convexe HC1Epaisseur Epaisseur

profil de couverture

Cintrage concave HC2

R mini

� maxi

R mini

� maxi

R mini

� maxi

R mini

� maxi

290

5°60 4°00 5°60 4°00

360

350

5°00 4°33

400

340

4°50 3°10

470 410

3°60 3°10

470

300

5°20 3°65

500

290 360

Non réalisable

Non réalisable

a 2

b 2

a 1

b 1

� Plaque de bardage� Plaque de bardage� Hairgalbe� Plaque de bardage� Hairgalbe� Plaque de couverture� Plaque de bardage Hairgalbe Plaque de couverture

Calcul de l'angle de cintrageT° : angle formé entre la pente de la toiture et le bardage� : angle de cintrage = 180° - T°

Longueurs minimalesde 300 à 500 mm selon les produits

Recouvrement transversalR1, R2 : Rayona1, a2 : "pas" d'emboutissageb1 : a1, b2 : a2

d maxi : partie droite2 2

Recouvrement :150 mm mini

Fixation en sommetd'onde : 50 mm

Recouvrement :100 mm mini

Fixation enplage : 30 mm�

R

T°

1

3

6

5

9

8

24

7

Largeur utile : 900

43

180

Fréquence 5.43 T

Couverture cintrée

L : longueur développée

d1 : partie droite (non cintrée)

d2 : partie droite (non cintrée)

a : "pas" d'emboutissage

b : a 2

Arc : arc de cintrage

R : rayon extérieur

� : angle de cintrage

� : angle unitaire

n : nombre de plis

EXEMPLEHypothèses

Profil : 3.333.39 T - ép. : 0,75 mmCintrage : convexe HC 1Rayon de cintrage : R = 530 mmAngle de cintrage : � = 86°Angle d'emboutissage : � Maxi = 4°,50

Applications

Arc de cintrage : � 530 x 86 = 796 mm 180

Nombre de plis : n = 86 = 20 plis 4,5Valeur du pas : 25 � a = 796 = 39,80 � 390 mm 20

APPLICATIONS

Nombre de plis n = �

�

Valeur de pas a = Arc

n

Rayo

n

CordeLD ou Arc

Flèche

Rayon extérieur

d2

d1

FORMULES

Arc = � x R x �

180

Corde = 2 x R x SIN �

2

Flèche = R x (1 _

COS �

2

Rayon = C²

+ F

8 x F 2

C = CordeF = Flèche

( )( ) )

*

* uniquement sur usage intérieur.

Paramètres de calcul

Aspect

Calcul du cintrage

30

Couverture cintrée

31

Bon de commande Cintrage par crantage

Profil

Epaisseur

Galvanisé

Inox

Face prélaquée

Coloris

Revêtement organique

HAIRCOTHERM* 150

A B

Date

SOCIETE

Adresse :

Téléphone :

E-mail :

Contact :

Fax :

Réf Chantier :

Réf commande :

* Conception non conforme à la norme NF P 34-205-1/11

Couverture : HC 1 (1)

Bardage : HB 1 (1)

Sens de pose :(1) Gauche vers la droite

(1) Droite vers la gaucheSens de pose :(1) Gauche vers la droite

(1) Droite vers la gauche

Couverture : HC 2 (1)

Bardage : HB 2 (1)

INFORMATIONS À PRÉCISER

Nombre d'éléments d2 mm

Angle degré (s) Arc mm

Rayon extérieur mm Longueur mm

d1 mm

(1) Cocher la case retenue NB : si possible, joindre un plan de pose.

Couverture cintrée

Cintrage à la pose

Généralités

Mise en œuvre

Le cintrage à la pose convexe des profils réalisés à partir de tôle d'acier galvanisée ou galvanisée prélaquée est régit par la NF P 34-205-1/A1.

Le dimensionnement des pannes doit prendre en compte les efforts résultants de la mise en œuvre des profils cintrés à la pose. Les appuis sont de largeur comprise entre le minimum donné par la norme NF P 34-205-1 et 120 mm.

Sur les profils cintrés à la pose, la mise en œuvre de pénétrations ponctuelles est à proscrire.

Pour des pentes inférieures ou égales à 5%, il convient de consulter ARVAL quant au choix du revêtement adapté.

Le cintrage à la pose s'effectue de préférence sur 4 appuis ou plus.

La pose des profils s'effectue par bandes à partir de l'égout vers le faîtage.

La mise en œuvre des fixations s'effectue progressivement à partir d'une extrémité de la plaque.

Les recouvrements transversaux se font toujours au droit des appuis.

Les pentes et recouvrements sont conformes à laNF P 34-205-1/A1. Les tableaux page 33 rappellent ces éléments et indiquent s'il y a lieu de mettre en œuvre un complément d'étanchéité (un complément d'étanchéité transversal sur une plaque impose un complément d'étanchéité longitudinal).

Les fixations sont vérifiées conformément à laNF P 34-205-1/A1.

La fixation des profils est réalisée uniquement en sommet d'onde avec toutes nervures fixées sur chaque panne

Des éléments sont donnés dans le tableau ci-dessous pour une charge }�]�� 2 et une portée égale à celle du tableau de �*��^��+

Exemple� Y� <�� $+$$$+$�� <� �� ^�� charge d'exploitation (descendante ou ascendante) de 50 daN/m2 : ��]��&^��]��^��&^&��+

Recouvrement longitudinal

Pente et recouvrement transversal

Pour les profils de hauteur inférieure à 35 mm, des compléments d'étanchéité sont nécessaires sur toute la longueur de la plaque concernée dans les zones de pente comprises entre 0 % et la pente minimale du tableau page 33 concernant les couvertures constituées de plusieurs plaques. Si un complément d'étanchéité est mis en œuvre longitudinalement, il est également mis en œuvre transversalement.

Fixations

Rayon mini de cintrage

Trapéza 8.125.25 T 35 m 50 m

Trapéza 3.283.29 T 35 m 50 m

� <��>+&��+$��<� >��

Trapéza 3.333.39 T 40 m 85 m

Chantilly 5.180.40 T 110 m 150 m

� <��+��+�>�<� ��

Trapéza 3.45.1000 TS 50 m 95 m

Fréquence 13.18 T 20 m 40 m



Type de profil Convexe Concave

32

Couverture cintrée

33

Dipositions spécifiques aux couvertures cintrées

Pentes minimalesSi la couverture est constituée d’une seule plaque, la pente à l’égout sera au minimum de :

Recouvrements transversauxLa longueur du recouvrement sera conforme aux dispositions de la norme NF P 34-205-1/A1 (voir tableau ci-dessous).

(Sans PRV, ni pénétrations autres que celles soudées en atelier)Les zones données dans les tableaux ci-dessous sont définies page 7.

Zone I Zone II Zone IIIToutes situations

*�#�$��

*��$��

13.18 T

9.25 T

5.43 T

5 %

7 %

15 %

10 %

10 %

5 %

7 %

15 %

10 %

10 %

5 %

15 %

25 %

15 %

15 %

TRAPEZA

FREQUENCE


*�#�$��

*��$��

13.18 T

9.25 T

5.43 T

5 %

7 %

15 %

10 %

10 %

5 %

7 %

15 %

10 %

10 %

5 %

15 %

25 %

15 %

15 %

TRAPEZA

FREQUENCE


*�#�$��

*��$��

13.18 T

9.25 T

5.43 T

7 %

7 %

25 %

15 %

10 %

7 %

7 %

25 %

15 %

15 %

7 %

15 %

25 %

15 %

15 %

TRAPEZA

FREQUENCE

Si la couverture est constituée d’une seule plaque, la pente au faîtage sera au minimum de :

Si la couverture est constituée d’une seule plaque, la pente à l’égout sera au minimum de :

Recouvrement Ren mm

Pente Pen %

Nombre de complémentd'étanchéité

��!�"�

�#�"�

"��&��

"��!�&��

��#�&��

1

1

0

- Un bord relevé est nécessaire sur le profil de faîtage pour des pentes inférieures à 10 %.- Pour des pentes inférieures à 7 %, un contre closoir est nécessaire en complément du bord relevé.

Le complément d'étanchéité est conforme à la norme NF P 30-305.

30 maxi

Les régulateurs de condensation

Les toitures froides6.6 Précautions contre les risques de condensation

6.7 Ventilation de la couverture

Rappel des définitions

Les variations thermiques, hygrométriques et climatiques entrainent pour ces locaux un risque important de condensation en sous face de la couverture avec chutes de gouttes d'eau.Pour limiter les conséquences des phénomènes de condensation, la sous-face peut être traitée par l'apport d'un régulateur de condensation (voir 6.5.1.2.) sous la plaque nervurée ou la mise en œuvre d'un feutre tendu sur pannes (voir 6.5.2.2).Pour les bâtiments fermés, on doit ventiler la sous-face de la couverture (voir 6.7) étant rappelé que dans les cas de bâtiments ouverts et auvents, la sous-face de la couverture est largement ventilée avec de l'air extérieur.Les D.P.M. fixent les caractéristiques du régulateur de condensation (voir 6.5.1.2) s'il y en a un, sur la base d'une étude préalable. Pour cette étude, les principales données à prendre en compte sont : l'utilisation du local, les caractéristiques du revêtement régulateur, les données météorologiques et les conditions de ventilation.

Les ouvertures de ventilation peuvent être constituées par des dispositifs tels que faitages ventilés, chatières, nervures des plaques nervurées à condition d’avoir les sections minimales de ventilation (voir 6.7.2) suivant les tableaux 12 et 13, en fonction des configurations courantes de la toiture et du système utilisé pour limiter la condensation sous la couverture.En haut de versant, les ouvertures de ventilation peuvent être disposées en partie haute de pignons si ceux-ci ne sont pas distants de plus de 12 m.Lorsque la plus petite dimension des ouvertures de ventilation est supérieure à 20 mm, un grillage à mailles fines peut être disposé pour s’opposer à l’intrusion de petits animaux

(Extrait de la Norme NF P 34-205-1 - Référence DTU 40.35)

6.6.2 - Bâtiments non isolés

6.6.3.1 - Cas d'une couverture isolée sous pannesL'emploi de ce procédé nécessite la réalisation d'une toiture froide. Pour cela :

une barrière de vapeur doit être placée sous l’isolant,la barrière de vapeur est généralement incorporée à l’isolant et plus particulièrement aux panneaux autoporteurs,on doit ventiler le plénum ou le volume compris entre la couche isolante et la couverture,le paragraphe 6.7 précise les conditions de réalisation de cette ventilation.

La sous-face de la couverture comporte :soit un régulateur de condensation disposé en sous-face des plaques nervurées (6.5.1.2), (du fait des conditions météorologiques locales et d’une forte hygrométrie prolongée, ces dispositions peuvent s’avérer insuffisantes pour se prémunir des risques de condensation dus à la saturation du régulateur de condensation).soit un isolant de faible épaisseur comportant un pare-vapeur disposé sur pannes bénéficiant d’un avis technique pour cet emploi.

Ce paragraphe concerne seulement les couvertures ventilées que sont :les couvertures non isolées (voir 6.6.2),les couvertures isolées sous pannes (voir 6.5.2.1 et 6.6.3.1).

La ventilation doit être assurée suivant les dispositions du 6.7.3.La ventilation est difficilement réalisable et parfois inadaptée pour certaines géométries ou conceptions de toitures : pyramides, acrotères, voûtes,...

6.6.3 - Bâtiments isolés

6.7.1 - Généralités

6.7.2.1 - Bâtiments fermés non isolésPour chaque versant de toiture à ventiler, la section minimale de chaque série d’ouverture (entrée ou sortie d’air) est égale au moins au 1/500 de la surface projetée du versant considéré sans toutefois dépasser 400 cm2 par mètre linéaire.

6.7.2 - Sections de ventilation

6.7.3 - Réalisation de la ventilation

6.7.2.2 - Bâtiments isolés sous pannesPour chaque versant de toiture à ventiler, la section minimale de chaque série d’ouverture (entrée ou sortie d’air) dépend de l’hygrométrie du local sous-jacent et de la surface (projetée) du versant considéré.Pour chaque versant considéré, les sections minimales de chaque série d’ouvertures (par rapport à la surface projetée) à adopter sont :

pour les bâtiments à faible hygrométrie : 1/2000 pour les entrées d’air et 1/2000 pour les sorties d’air,pour les bâtiments à moyenne hygrométrie : 1/1000 pour les entrées d’air et 1/1000 pour les sorties d’air.

La section de chaque série d’ouvertures ne dépasse pas 400 cm² par mètre linéaire.L’épaisseur de la lame d’air continue entre l’isolant et la sous-face du support de couverture est au moins de 4 cm.Certains isolants peuvent présenter des possibilités de foisonnement, il y a lieu d’en tenir compte dans le dimensionnement de la lame d’air pour ventilation.

Toiture froide : Toiture caractérisée par la présence en sous-face de la plaque nervurée d'une lame d'air ventilée avec l'air extérieur.Toiture chaude : Toiture isolée en sous-face des plaques nervurées et caractérisée très généralement par l'absence d'une lame d'air entre la sous-face de la couverture et l'isolation.Lorsqu'une lame d'air existe, elle n'est pas ventilée avec l'air extérieur.

Sortie hautefaîtage ventilé

Sortie haute faîtage ventilé

chatièreséventuelles



Entrée d'airà l'égout

Entrée d'airbas de pente

à l'égout

Entrée d'airbas de pente

à l'égout

Entrée d'airà l'égout


Bâtiment fermé non isolé

Bâtiment isolépar isolationsuspendue

Bâtiment isolésur plafondsuspendu

1 2

Malgré les dispositions prévues ci-dessus, des pathologies récurentes liées aux phénomènes de condensation nous obligent à recommander la réalisation de toitures chaudes sur de nombreux ouvrages chauffés tels que : écoles, bureaux, résidentiels...

34


35

HAIRCOTHERM

Aspect du revêtement HAIRCOTHERM

Caractéristiques

Singularité

Le revêtement HAIRCOTHERM est un produit à base de composants poreux de grandes surfaces spécifiques ayant d’excellentes propriétés d’absorption d’eau. Il n’est pas agréé alimentaire.

Il se présente sous forme d’un revêtement à granulats très fins de couleur grise clair qui allie esthétique et efficacité.

Ces capacités sont fonction de la quantité de produit déposé en usine. Trois types ont été retenus.

Lors de la commande (voir bon de commande page 45), il est nécessaire de prévoir des zones de débords de plaques d'acier nervurées traitées par le régulateur HAIRCOTHERM (égout, recouvrements transversaux et longitudinaux).

Grâce à ses composants de grandes surfaces spécifiques, HAIRCOTHERM permet de réguler la condensation en complément des dispositifs de ventilation. Cette ventilation permet au revêtement HAIRCOTHERM de remplir parfaitement sa fonction. De plus, il ne modifie en rien la protection contre la corrosion. Outre ses propriétés d’absorption d’eau, il réduit la transmission des bruits d’impacts (grêle, pluie,...).

HAIRCOTHERM 300 600

Absorption totale(± 10 % en g/m2)

HAIRCOTHERM 150HAIRCOTHERM 200

300400

Capacitéd’absorption

HAIRCODROP

Aspect du revêtement HAIRCODROP

Caractéristiques

Singularité

Le nouveau revêtement HAIRCODROP est un produit non tissé, constitué de fibres de polyester associé à un adhésif de type acrylique, qui absorbe et stocke les condensats qui se forment lorsque le point de rosée est dépassé. Il n’est pas agréé alimentaire.

Il se présente sous forme d’un feutre mélangeant les couleurs blanc et noir.

Pas d'épargne, Larmier pour les pentes inférieures à 10% obligatoire,Larmier pour les pentes supérieures à 10% préconisé.(entailler le feutre de part et d'autre du larmier)

Grâce à ses composants de grandes surfaces spécifiques, HAIRCODROP permet de réguler la condensation en complèment des dispositifs de ventilation. Cette ventilation permet au revêtement HAIRCODROP de remplir parfaitement sa fonction. De plus, il ne modifie en rien la protection contre la corrosion. Outre ses propriétés d’absorption d’eau, il réduit la transmission des bruits d’impacts (grêle, pluie,...)

Absorption totale(± 10 % en g/m2)

HAIRCODROP 1000 700


A2-s1,d0Réaction au feu

B-s1,d0Réaction au feu

HAIRCODRAIN

Aspect du revêtement HAIRCODRAIN

Caractéristiques

Singularité

Le revêtement HAIRCODRAIN est un produit non tissé, constitué de fibres de polyester associé à un adhésif, appliqué en atelier sur la face intérieure de la plaque nervurée.Le revêtement HAIRCODRAIN n’est pas agréé alimentaire.

Il se présente sous forme d’un feutre mélangeant les couleurs blanc et noir.

Pas d'épargne, Larmier avec découpe du film préconisé quelque soit la pente de la couverture.(entailler le feutre de part et d'autre du larmier)

Ses fibres sont suffisamment espacées pour stocker et drainer les condensats vers l’extérieur du batîment en bas de pente. De plus il ne modifie en rien la protection contre la corrosion. Compte tenu de la performance d’absorption d’eau et de par sa capacité de drainage, il y a lieu de limiter les longueurs de plaques nervurées. Afin d’assurer sa fonction de drainage, le revêtement est appliqué sur l’intégralité de la longueur des éléments, sans épargne en extrémité de profil. Outre ses propriétés d’absorption et de drainage d’eau, il réduit la transmission des bruits d’impacts (grêle, pluie,...)

Absorption totale

HAIRCODRAIN 1200


Encombrement maxi des produits : longueur 13,5 m - hauteur 200 mm


36

Mise en œuvre des régulateurs de condensation

Généralités

HAIRCOTHERM

HAIRCODRAIN

La mise en oeuvre des produits revêtus d’un régulateur de condensation absorbant doit être conforme aux prescriptions et obligations figurants dans la norme NF P 34.205 Référence DTU 40.35. Les conditions d’ambiance et d’hygrométrie, la présence de sections de ventilations hautes et basses adaptées sont des critères fondamentaux à vérifier pour s’assurer du fonctionnement optimal des régulateurs de condensation. Le domaine d'emploi des ces produits s'applique à des batîments d’hygrométrie faible et moyenne avec ambiance intérieure saine, non grasse, non poussièreuse. Nous recommandons de ne pas utiliser cette conception sur des batîments isolés uniquement.

Ne pas faire glisser les profilés sur la structure afin de ne pas détériorer ou salir le régulateur de condensation ;

Sur les structures en bois en particulier, il est nécessaire d’isoler le revêtement régulateur de la panne par une bande de protection aluminium ou bitume afin d’assurer sa pérennité ;

Il est impératif de vérifier (après séchage des dalles en béton ou des plâtres) que les régulateurs de condensation soient parfaitement secs avant de poser un plafond suspendu ou autre. Cette constatation permettra de ne pas emprisonner l’humidité et par conséquent les régulateurs ne seront pas en phase de saturation avant de débuter leur cycle d’absorption/désorption. Tout profilé, accidentellement mouillé, devra être séché avant d’être mis en place.

A l’égout et aux recouvrements longitudinaux et transversaux, des zones non revêtues de régulateur doivent être définies afin d’éviterles désordres dus à l’absorption par capillarité.

Après déballage d’un fardeau, ne pas ré-empiler les profilés les uns sur les autres sans protection, les régulateurs pouvant détériorer la face du profilé du dessous. Si le paquet n’est pas complètement utilisé, un bâchage rigoureux devra être réalisé.

Lors de la mise en œuvre de produits revêtus d’HAIRCOTHERM, la bande de film de protection mise en place en usine sur l’onde de recouvrement (recto/verso) doit être retirée.

Les retouches sur chantier sont possibles avec le régulateur HAIRCOTHERM uniquement.Des pots de 5 ou 20 kg sont disponibles sur demande.Brosses souples, pinceaux ou rouleaux sont utilisés pour des retouches de faible importance, pour le cas de surface plus importante, un équipement pneumatique de projection sera plus adapté (Pompe Graco Président 10.1 modèle 225-875 ou 225-886, Pistolet Graco 204-000, Buse 6 mm, Conduite matière 3/4” et Conduite d’air 3/8”).Des différences de teinte et d’aspect sont inévitables après réalisation des retouches.�� Y��"��+

Compte tenu de sa performance considérable en terme d’absorption d’eau et de par sa capacité drainante, il y a lieu de limiter la longueur des profils et de mettre en oeuvre un recouvrement transversal minimal et une pente minimale de 12%. La longueur maximale des plaques nervurées de couverture (en mètres) est fonction de la pente (%) de la toiture et de la ventilation en sous face de la couverture. Le tableau qui suit donne quelques valeurs pré-calculées, pour d'autres situations il ya lieu de consulter nos services techniques.

Sauf préconisation particulières, les recouvrements minimaux sont donnés dans le tableau ci-dessous pour les zones climatiques définies dans l'annexe E de la norme NF P 34-205-1 (réf. DTU 40.35).

Profils standards de la gamme TRAPEZA :TRAPEZA 3.45.1000 TS ou TRAPEZA 3.333.39 T

Profils standards de la gamme Agricole :AGRICONFORT, AGRISYSTEM, AGRIONDE et AGRIFARM

Pas de pénétrations.

HAIRCODROPProduit appliqué sur toute la longueur de la plaque nervurée.

Disposition de mise en oeuvre (ventilation, pente et recouvrement) conforme à la norme NF P 34-205-1 (réf. DTU 34.35).

12 % 25 % 38 %Domained'emploi

Industriel, commerciaux

Agriculture

6,00 m

4,00 m

7,50 m

6,00 m

9,00 m

8,00 m

Longueur maximale des plaques nervuréesen fonction de la pente (p) de la couverture

Zone I et II Zone IIIPente p (en %)

300 mm

250 mm

"&��!�"�

��#�"�

400 mm

300 mm

Recouvrement minimum

La ventilation de chaque serie d’ouverture (entrée et sortie d’air), qui se ferade l'égout au faitage sera au moins égale au 1/500 de la surface projeté du versant �� >��+

Dans le cas où la couverture est montée au dessus d’un sol en béton frais, pas encore sec, le séchage du sol représente un apport conséquent d’humidité et peut conduire au gouttage du régulateur.En période de grand froid, l’humidité absorbée par le régulateur gèle et ne peut être évacuée par simple ventilation. Il est alors possible que cette humidité gelée fonde et goutte sous l’effet du réchauffement soudain de la tôle par le soleil.

1.

2.

Garantie de non-gouttage, pour mention des risques subsistants sur tous les régulateurs


37

Bon de commande Haircotherm

Profil

Epaisseur

Coloris

Revêtement organique

HAIRCOTHERM 150 200 300

Nombre Longueurhors tout

TypeGauche ou Droit

Relevéau faîtage

Larmierà l'égoutDébord X

Exemple 50

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

6500 200 Gauche Oui

Sens de pose

Vents dominants Vents dominants

Sens de pose

Onde derecouvrement

Débord X

Valeurs de X : 50 - 150 - 200 - 300

Longueur à commandée

Longueur utile : L

40 mm

Longueur utile : LLongueur à commandée

Valeur du relevé : A

40 mm

Type Droit Type Gauche

Larmier en égout Relevé au faîtage

Zone sans régulateur Régulateur de condensation

Date

SOCIETE

Adresse :

Téléphone :

E-mail :

Contact :

Fax :

Réf Chantier :

Réf commande :

Pièces de finition

38

� standart : 160°115°

A A

AR = 28,5 mm

115°

� standart : 160°115°

A A

Authentique 2.500.58 T Fréquence 13.18 T Fréquence 9.25 TFréquence 5.43 T Trapéza 8.125.25 T Trapéza 3.283.29 T Trapéza 4.250.35 T Trapéza 3.333.39 T Chantilly 5.180.40 T Trapéza 3.45.1000 TS Trapéza 3.333.79 T Trapéza 7.96.54 T

ProfilA

(mm)

Longueur

Utile Totale

243180173155173169163159154153220242

200020001610198020001981200020001980200020002016

210021001710210021002100210021002100210022002100

Epaisseur standard : 0,75 mmAcier galvanisé ou galvanisé prélaqué

Faîtière double - AT FD 1


ProfilA

(mm)

Longueur

Utile Totale

252287280262280276270266261260229251

200020001610198020001981200020001980200020002016

210021001710210021002100210021002100210022002100

Faîtière double - AT FB 1

Fréquence 13.18 T Trapéza 4.250.35 T Trapéza 3.333.39 T

ProfilA

(mm)

250250250

Faîtière double - AT FE 1

Faîtière double - AT SF 1

AR = 28,5 mm

115°

Faîtière double - AT FB 1

� à la demande mini : 150°

A A

Faîtière double - AT FE 1Faîtière double AT FE 1

� à la demande mini : 150°

A A

182,5 182,5

15� standart : 160°

38

Faîtière double - AT SF 1Faîtière double AT SF 1

Longueur totale

Longueur utile Recouvrement

Raccordement par recouvrement

Raccordementpar recouvrement



Raccordement par emboîtement d'onde

Face prélaquée

PIÈCE PLIÉE

Pièces de finition

39


ProfilA

(mm)

Longueur

Utile Totale

197232225207225221215211206205174196

200020001610198020001981200020001980200020002016

210021001710210021002100210021002100210022002100


Faîtière simple - AT FF 1

Faîtière simple - AT FF 2

Faîtière en solin - AT FS 1

Solin - AT SO

AT SO1 AT SO2

Longueur totale




ProfilA

(mm)

Longueur

Utile Totale

132167160142160156150146141140147131

200020001610198020001981200020001980200020002016

210021001710210021002100210021002100210022002100



ProfilA

(mm)

Longueur

Utile Totale

192227220202220216210206201200169191

200020001610198020001981200020001980200020002016

210021001710210021002100210021002100210022002100



Raccordement par recouvrement ou par éclisse longueur : 100 mm

Face prélaquée

p

A

120

10 15

� standart : 80°115°

PIÈCE PLIÉE

A

185

1015

115°� standart : 80°

A 115°


Faîtière en solin AT FS 1

S li AT SO

A

150� standart : 1

73

30

15

30

53

30

15

20

Solin - AT SO

Longueur standart : 2100 ou 4000 mm

Pièces de finition

40


ProfilA

(mm)

Longueur

Utile Totale

147182175157175171165161156155124146

200020001610198020001981200020001980200020002016

210021001710210021002100210021002100210022002100


ProfilA

(mm)

Longueur

Utile Totale

147182175157175171165161156155124146

200020001610198020001981200020001980200020002016

210021001710210021002100210021002100210022002100


Faîtière double aérée avec pare-neige - AT FDA 1

Longueur totale





ProfilA

(mm)

Longueur

Utile Totale

274309302284302298292288283282251273

200020001610198020001981200020001980200020002016

210021001710210021002100210021002100210022002100



Faîtière simple aérée sans pare-neige - AT FFA3

1/2 faîtière à boudin aérée avec pare-neige - AT FBA 1

Face prélaquée

PIÈCE PLIÉE

A

65° 130

236 (237,5) 236 (237,5)

A

� standart : 168°

115°

p gRacco

A

65° 130

236 (237,5) 236 (237,5)

AA


115°

115°A

172

65° 130

R = 26 mmdev. 90

Raccorp g

115°AA

172

65° 130

R = 26 mmdev. 90

A

65°

10 15

180


115°

Rac

Faîtière simple aérée sans pare neige AT FFA3

A

65°6

180


115°

Section d'aération : 400 cm2 par mètre et par côté


Section d'aération : 400 cm2 par mètre linéaire

* Bouchon sur demande, non posé

* 1/2 Bouchon Droit et Gauche sur demande, non posé

Bouchon*

* Bouchon sur demande, non posé

Bouchon*

Bouchon*

��]��

��]��

&��]��$��

Pièces de finition

41


ProfilA

(mm)

Longueur

Utile Totale

147182175157175171165161156155124146

200020001610198020001981200020001980200020002016

210021001710210021002100210021002100210022002100


ProfilA

(mm)

Longueur

Utile Totale

147182175157175171165161156155124146

200020001610198020001981200020001980200020002016

210021001710210021002100210021002100210022002100


ProfilA

(mm)

Longueur

Utile Totale

147182175157175171165161156155124146

200020001610198020001981200020001980200020002016

210021001710210021002100210021002100210022002100


Faîtière simple aérée avec pare-neige - AT FFA 1

Faîtière simple aérée avec pare-neige - AT FFA 2

Longueur totale




Faîtière en solin aérée avec pare-neige - AT FSA 1

Face prélaquée

PIÈCE PLIÉE

Faîtière en solin aérée avec pare-neige - AT FSA 1

115°A

220

65° 130


115°A

235 (238)

24065° 130

� standart84°


* Bouchon Droit et Gauche sur demande, non posé


* Bouchon Droit et Gauche sur demande, non posé



Bouchon*

115°A

235 (238)

340

65° 130

� standart84°

AuFrFrFrTrTrTrTrChTrTrTr

P

Raccorde

115°AA

235 (238)

24065° 130

� standart84°

Sectio

Bouchon*

&��]��$��

&��]��$��

Pièces de finition

42

AT RP1 AT RP2AT RP3AT RP4

RéférenceA

(mm)

116215150347

B(mm)

120120185185

AT RS1AT RS2AT RS3

RéférenceA

(mm)

161260102


ProfilA

(mm)

Longueur

Utile Totale

7911911294

112-

1029898929883

20002000161019802000

-200020001980200020002016

21002100171021002100

-210021002100210022002100


Rive pignon - AT RP

Longueur totale

Longueur utile RecouvrementRaccordementpar recouvrement

Face prélaquée

PIÈCE PLIÉE



B

A

35

g g p q

Rive ppppppiggggggnon - AT RP

par re

Face prélaquée

Rac

B

Rive en solin - AT RS

Closoir reconstitué - AT CLR1 Pour TRAPEZA 3.333.39 T - 4.250.35 T - 3.45.1000 TS

Closoir échancré - AT CL1




Rive en solin - AT RS

100

A

35

Closoir reconstitué - AT CLR1

A50

310

70

1020� standart : 100°

Closoir échancré - AT CL1

45

A

Hauteur profil


Pièces de finition

43

ABC miniD miniL maxiøPenteH

Selon besoinSelon besoin500mm + ø/2500mm + ø/28000 mmDiamètre de la douilleSelon besoinSelon besoin

ABC miniD miniL maxiH XY

Selon besoinSelon besoin500mm500mm8000 mmSelon besoinSelon besoinSelon besoin

ABC miniD miniL maxiPenteHXY

Selon besoinSelon besoin500mm500mm8000 mmSelon besoinSelon besoinSelon besoinSelon besoin

C miniD miniL maxi

500 mm500 mm8000 mm


Cette costière est destinée à supporter les éclairants de toiture Cette costière est destinée au passage de conduit dans la toiture

Réalisables sur profils

Plaque à douille cylindrique - AT PD11 Chassis tabatière - AT CT22

Costière (éclairant) - AT CE13 Costière (conduit) - AT CC14

Longueur totale


Face prélaquée

PIÈCE CHAUDRONNÉE

Authentique 2.500.58 T Fréquence 13.18 T Fréquence 9.25 TFréquence 5.43 T

Trapéza 8.125.25 T Trapéza 3.283.29 T Trapéza 4.250.35 T Trapéza 3.333.39 T

Chantilly 5.180.40 T Trapéza 3.45.1000 TS Trapéza 3.333.79 TTrapéza 7.96.54 T

400 C

600

D

L

A

B

C

D

L

H 120

600

OPTION

Plaque à douille conique AT PD12

OPTION

Autres dimensions, nous consulter

Dimensions du verre :626 x 435 (non fourni)

C

X

D

L

B

Y

A

B

Y

A

C

Xp

D

L

X

H

Xp

X

H

H H H

J JK

Type 1 Type 2 Type 3

Pièces de finition

44

C miniD miniL maxi

500 mm500 mm8000 mm

C miniD miniL maxi

500 mm500 mm8000 mm

C miniD miniL maxi

500 mm500 mm8000 mm

C miniD miniL maxiSection d'aération

500 mm500 mm8000 mm3000 cm2


Réalisables sur profils

Chatière - AT CH Chatière à grande section d'aération - AT CH 800

Aérateur petite section - AT AE Aérateur grande section - AT AE 3000

Longueur totale


Face prélaquée

PIÈCE CHAUDRONNÉE

Authentique 2.500.58 T Fréquence 13.18 T Fréquence 9.25 TFréquence 5.43 T

Trapéza 8.125.25 T Trapéza 3.283.29 T Trapéza 4.250.35 T Trapéza 3.333.39 T

Chantilly 5.180.40 T Trapéza 3.45.1000 TS Trapéza 3.333.79 TTrapéza 7.96.54 T

OPTION

OPTION

Autres sections d'aération,nous consulter

YC

D

L

293

800 C

D

L337

194

293

232

337

YC

X

D

L

600C

922

D

L

230

X

Grillage soudé (10 x10)

330

922

AT CH 217 AT CH 400AT CH 640

RéférenceSection

d'aération217 cm2

400 cm2

640 cm2

Y(mm)

272500800

AT AE 1500AT AE 2400

RéférenceSection

d'aération1500 cm2

2400 cm2

X(mm)

6001210

Y(mm)

400600

Section d'aération : 800 cm2

Pièces de finition

45

N° Largeur Y Longueur X

CK01CK02CK04MK04MK06MK08SK06SK08UK04UK08

550550550780780780

1140114013401340

700780980980

1180140011801400980

1400


Système d'adaptation VELUX - AT SAV

Longueur totale


Ne pas utiliser la patte fournie par Velux,mais celle fournie par ArcelorMittal.


Face prélaquée

PIÈCE CHAUDRONNÉE

PROFIL

Cotes des pièces de finitions selon profil et référence Velux

PROFIL CK02 CK04 MK04 MK06 MK08 SK06 SK08 UK04 UK08

ABCDE

ABCDE

ABCDE

ABCDE

850147,5134,5283552945

1000222,5

262*250552945

1000222,5109,5333552945

1000222,5109,5333552945

CK01850

147,5134,5283552865

1000222,5

262*250552865

1000222,5109,5333552865

1000222,5109,5333552865

850147,5134,5283552

11451000 1000 1000 1000222,5

262*250552

11451000 1000 1000 1000222,5109,5333552

11451000 1000 1000 1000222,5109,5333552

1145

1132173,5108

2*283782

1145

107,5141

2*250782

1145

107,5224,5333782

1145

107,5224,5333782

1145

1132173,5108

2*283782

1345

107,5141

2*250782

1345

107,5224,5333782

1345

107,5224,5333782

1345

1132173,5108

2*283782

1565

107,5141

2*250782

1565

107,5224,5333782

1565

107,5224,5333782

1565

1415135

146,53*28311421345

177,571

4*250114213451333

94238

2*333114213451333

94238

2*33311421345

1415135

146,53*28311421565

177,571

4*250114215651333

94238

2*333114215651333

94238

2*33311421565

1698176,5105

4*28313421145

77,5171

4*25013421145

160,5171,53*33313421145

160,5171,53*33313421145

1698176,5105

4*28313421565150015001500150077,5171

4*2501342156516661666160,5171,53*3331342156516661666160,5171,53*33313421565

RÉFÉRENCE VELUX gamme 2013

Largeur utile

Largeur utile

Largeur utile

Largeur utile

Cotes

Cotes

Cotes

Cotes

Trapéza

Trapéza

Trapéza

Trapéza

3.283.29 T

4.250.35 T

3.333.39 T

3.45.1000 TS

D

B

C

B

A

Y

E

X

450

400

1

3

2E

X850

OPTION

Pente non-conforme à l'usage Velux

Pente conforme à l'usage Velux

Référence Velux

Pièces de finition

Pièces de finition Mauka line

46

� 115°45

158 158


Longueur totale


Face prélaquée

PIÈCE PLIÉE

60

30050

30 30

Longueur : 2100

32

33

200050

Ep. 1,5 mm - Galvanisé Ep. 1,5 mm - Galvanisé

(à monter avec éclisse)

Faîtière simple CM FF1

CM RP1 CM RP2

120

1015

115°�

216

45

Faîtière double CM FD1

Faîtière à boudin CM FB1 Faîtière en solin CM FS1

115°

120�

45241

115° 45

50

211

100

R = 28,5 mm

115°45

271

Faîtière pour ressaut CM FR1 Rive pignon CM RP1 -RP2

229

40

100

229

34

108

Rive en solin CM RS1 Bande d’égoût CM BE1

100

40

92

45

146

�

Zed support de faîtière CM SF1 Zed support de rive CM SR1

Pièces de finition

Pièces de finition Halny 1100

47


Longueur totale


Face prélaquée

PIÈCE PLIÉE

PIÈCE PROFILÉE

Longueur : 2100

50

30

2020

180

136

135°

�

50

30

120 216

135°

�

50

30

232,5

135°

�

171

30

20

20

20

155

120°

169

18

20

153

156140

20

40

40

20

Rive en solin CH RS1 Bande d’égoût CH BE1

120

30

266

120°

50

15

15170

�

Rive Gouttière CH RG1Rive pignon CH RP1

Faîtière frontale CH FF1 Faîtière en solin CH FS1

Faîtière double CH FD1

Eclisse Longueur 100

Faîtière en tonneau AP CH FT

Pièce d'about pointue

320

85

Longueur hors tout : 2260 mm

Possibilités de parachèvement

48

RelevéBord relevé de l’extrémité haute d’une plaque nervurée réalisée par déformation des plages du profil en faîtage.Cette solution est impérative selon la NF P 34-205-1 (référence DTU 40.35) pour les cas de mise en oeuvre d’une faîtière à bords découpés à des pentes inférieures à 10 % pour les versants plans et cintrés.

Larmier Bord rabattu en extrémité basse d'une plaque nervurée, la hauteur minimale étant de 40 mm, réalisé par découpe des plages du profil à l’égout.Solution envisagée dans la NF P 34-205-1 (référence DTU 40.35) pour :

Profils revêtus Haircodrop.Pas d'épargne, Larmier avec découpe du film pour les pentes inférieures à 10% obligatoire,Larmier avec découpe du film pour les pentes supérieures à 10% préconisé.

Profils revêtus Haircodrain.Pas d'épargne, Larmier avec découpe du film préconisé quelque soit la pente de la couverture.

Relevé et larmier

Longueur utile : LLongueur à commandée

Valeur du relevé : A

Longueur à commandée

Longueur utile : L

40 mm

40 mm


Profil Relevé Larmier

ouinonnonnonnonouiouiouiouiouiouinon

ouinonnonnonnonouiouiouiouiouiouinon

Cette brochure est transmise à titre indicatif et non contractuel, le Fournisseur se réserve le droit d'y apporter toute modification. En outre, les renseignements techniques mentionnés ne sauraient en aucun cas dégager le Client de ses obligations.

Le Client est responsable de la mise en œuvre du produit dans les conditions normales prévisibles d’utilisation et conformément aux législations en vigueur. Il incombe au Client de choisir un produit correspondant à son besoin technique, toutes modifications des produits est subordonnée à l’acceptation du Fournisseur.

Edit

ion

n°4

A J

uin

20

14

Site : www.arcelormittal.com/arval

Fax : 03 27 23 90 84

Tél. 03 29 79 85 85Fax : 03 29 79 84 10

Z.A. les Granges Neuves

Documents

Couvertures sèches - SAUVIGNET DUMAS 39t.pdf · HAIRCODROP HAIRCODRAIN Relevé et larmier GLOBALROOF 1000 150 46. Gamme Trapéza 2 Trapéza 7.96.54 T Référence normative : NF P