créateur - Masterpiece 5.0...les attentes du marché, toujours au meilleur rapport qualité prix. Chez Résidences Trigano, nous prenons le parti d’une qualité sans faille, avec

créateur de résidences mobiles

catalogue 2012-13

Exe_Catalogue_2012-13-HD.indd 1 06/07/12 12:02

02

édito« Un service

commercial toujours plus proche de vous,

avec un professionna-lisme et une réactivité

sans faille. »

« CRÉATEUR DE RÉSIDENCES MOBILES »

Véritable signature, « Créateur de résidences mobiles » traduit l’engagement sans faille de nos équipes à bâtir jour après jour la résidence mobile de vos rêves.Chez Trigano, le mobil home est vécu comme un véritable art de vivre : dedans, dehors, en tête à tête ou en tribu, trouvez la création qui vous ressemble dans notre collection 2012-2013 !

INSPIRATION(S)Mode, habitat, cuisine, cinéma, l’inspiration est partout ! Connectée en permanence au bruissement de la vie, notre équipe marketing capte les dernières tendances et ré-invente chaque jour votre future résidence mobile. Reflets de l’air du temps, alliant design et confort d’usage, liberté et authenticité, nos mobil homes de caractère offrent l’avantage d’une fonctionnalité optimale … pour vous sentir chez vous partout !

UNE LONGUEUR D’AVANCEMoteur du changement, l’innovation est au cœur de notre philosophie d’entreprise. Sur la base d’un dialogue étroit entre nos clients, commerciaux, services de recherche & développement et de fabrication, nous mettons les dernières innovations technologiques du marché au service de votre confort.Vous assistez à l’évolution constante de notre gamme de mobil homes et cette nouvelle saison ne fait pas exception à la règle. Nous continuons à apporter une attention toute particulière à l’éco conception de nos modèles, et aux modules de personnalisation, que nous vous invitons à découvrir au fil des pages.

w w w . r e s i d e n c e s - t r i g a n o . c o m

en résidencetriganoHappy family

Rêvez-vous


03

P04-05

P08-09

P40-51

P10-39

P52-53

P54-55

P06

P07

FABRICANT DE MOBIL HOME DEPUIS 1999

PACK RÉSIDENTIEL

GAMME ÉVOLUTION

FICHES TECHNIQUES& OPTIONS ÉVOLUTION

FICHES TECHNIQUES & OPTIONS KALEO

PACK GO GREEN

GAMME KALÉO

PACK LIBERTÉ

SOM-MAIRE

CATALOGUE


04

MÉTHODES DE CONSTRUCTION

LA DÉMARCHE DÉVELOPPEMENT DURABLE SE RETROUVE JUSQU’AUX MÉTHODES D’ÉCO-CONSTRUCTION EMPLOYÉES :

TYPE DE CONSTRUCTION À OSSATURE BOIS

Nous privilégions le bois massif qui est écologique et sain. Excellent régulateur thermique naturel, le bois contribue ainsi à l’économie d’énergie, et est facilement recyclable en fin de vie du mobil home.

AGRAFAGE

Nous limitons l’utilisation de produits d’assemblage au profit de l’agrafage. Plus écologique pendant les phases de construction et d’utilisation de votre résidence mobile, l’agrafage permet également un recyclage plus efficace des différentes composantes du mobil home lorsque celui-ci arrive en fin de vie.

COLLES AQUEUSES SANS COV

Le peu de colles que nous utilisons pour la fabrication de nos résidences mobiles se compose de colles à base d’eau sans Composés Organiques Volatiles (cov) nocifs pour l’homme et pour notre planète.

Depuis toujours impliqué dans la fabrication et le contrôle

qualité de toutes les pièces constituant votre mobil home,

notre savoir-faire de fabricant français est certifié ISO9001,

norme de référence en terme de management de la qualité.

Cette certification signifie la mise en œuvre d’une approche

systématique pour le management de la qualité, et traduit un

engagement rigoureux à clarifier les besoins de nos clients,

les prendre en compte et les satisfaire.

Résidences Trigano est aujourd’hui le seul constructeur

français de résidences mobiles à associer la certification

Qualité ISO 9001 version 2008 et la certification Produit.

UN SAVOIR-FAIRE DE MAITRE D’ŒUVRE

Précurseur en matière de fabrication de mobil homes, nous disposons chez Résidences Trigano de deux sites de production en France, à Portes les Valence et à Mamers. L’enjeu : maitriser tous les métiers (menuiserie, plomberie, électricité, décoration, etc.) pour vous offrir une résidence mobile aux finitions parfaites.Conception, fabrication, assemblage, livraison et installation, nous maitrisons la chaine de production dans son intégralité, pour vous proposer des mobil homes toujours plus robustes et fiables, véritables références sur le marché.

FRUITS DE L’EXIGENCE ET LA RIGUEUR

Outre ses qualités écologiques, un mobil home durable est le fruit d’un dialogue étroit, d’une synergie entre nos clients, commerciaux, bureau d’études et fournisseurs. En tant que fabricant, nous menons une approche industrielle rigoureuse afin de vous proposer des produits en phase avec les attentes du marché, toujours au meilleur rapport qualité prix.

Chez Résidences Trigano, nous prenons le parti d’une qualité sans faille, avec un souci de finition parfaite sur l’ensemble de la gamme. En internalisant une partie de la fabrication des composants au sein de nos usines en France, et en sélectionnant rigoureusement nos autres partenaires industriels, nous nous assurons d’un contrôle qualité systématique, pour vous offrir des résidences mobiles toujours plus résistantes et durables.

FOCUS NORMES

Nos résidences mobiles sont conçues et fabriquées dans le respect des normes en vigueur :

SANTÉ ET SÉCURITÉ * NORME EN1647Cette norme européenne a pour objectif d’assurer la sécurité et la santé des personnes utilisant des résidences mobiles.

CIRCUIT GAZ * NORME EN1949Cette norme répond aux spécifications pour les installations de systèmes GPL pour les besoins domestiques dans les résidences mobiles.

VENTILATION * NORME EN721La présente norme spécifie les exigences minimales de ventilation de sécurité pour les résidences mobiles. Elle donne également des méthodes de calcul et d’essai de la ventilation de sécurité.

FABRICANT DE MOBIL HOMESdepuis 1999

CRÉATEUR DE RÉSIDENCES MOBILES

LA CONCEPTION ET LA FABRICATION SONT LES CLÉS DE VOÛTE DE LA LONGÉVITÉ D’UN MOBIL HOME.


05

CHÂSSISColonne vertébrale du mobil home et gage de sa longévité, le châssis Trigano est en acier traité galvanisé et anti corrosion. Clé de voûte de la résidence mobile, il est fabriqué dans nos usines en France.

PLANCHERPlancher simple de série

1 plancher en panneaux de particules de qualité CTBH épaisseur 16 et 18mm, de qualité E1/P5.

L’isolation est assurée par un film aluminium isobulle thermoréflecteur sur la face inférieure de l’ensemble et feuille isolant acoustique.

En option : Double plancher

Deux planchers en panneaux de particules de qualité CTBH épaisseur 16 et 18mm, de qualité E1/P5. L’isolation entre les deux planchers est assurée par des panneaux de laine de verre épaisseur 40mm sur ossature bois.

VITRAGELes ouvertures de nos mobil homes sont 20% plus grandes que les standards du marché, pour une luminosité naturelle optimale. Les vitrages ont été sélectionnés pour leur faible émissivité, garantissant de belles performances d’isolation quelle que soit la saison.

FAÇADESNos façades bicolores sans raccord de bardage visible sur les quatre faces garantissent une réelle qualité esthétique et permettent au mobil home de se fondre dans son environnement.

BARDAGEDe série, le bardage est un vinyle PVC classé M1, écru ou noisette.

•Bardage bois en mélèze massif non traité : un grain serré à fil droit et texture colorée, s’intégrant parfaitement à son environnement naturel. Quasi imputrécible, le mélèze est réputé pour sa solidité, sa résistance aux intempéries, ainsi qu’aux attaques fongiques et d’insectes, et son classement au feu M3.

ISOLATIONVous trouverez dans toutes les parties du mobil home (toiture, cloisons, sols) une isolation de haute qualité, agrégeant les dernières techniques et innovations pour assurer une isolation thermique et acoustique parfaite, répondant à la norme EN1647.

ISOLATION (suite)•Murs / isolation Isobulle

•Sous toiture / Isolation laine de verre 100mm de série

Le lin régule naturellement l’humidité et la chaleur. Capable d’absorber jusqu’à 10 fois plus d’eau que la laine de verre sans se détériorer, la laine de lin offre un coefficient de conductivité thermique et une résistance comparables aux performances de la laine de verre … naturellement !

MADE INFRANCE

3D VIEWTRIGANO


PACKLOCATIF

liberté

le pack

LIBERTÉSÉCURITÉNotre partenaire MisterCamp,

centrale de réservation de vacances en mobil homes, vous garantit le remplissage

de votre parc de mobil homes, pour rentabiliser votre parc locatif

en toute sérénité !

Vous conservez la maitrise de votre camping alors que l’autofinancement de vos investissements vous permet de vous

concentrer sur votre cœur de métier.

Loisirs Finance : L’étude d’un projet de financement sur mesure par une société spécialisée dans le financement par crédit-bail. Mistercamp : Première agence de voyage Mistercamp.com est spécialisée dans la commercialisation de séjours en mobil homes par Internet.

Vous avez à tout moment la liberté de choisir les partenaires de l’opération que

vous souhaitez, et conservez l’entière autonomie de gestion de votre camping.

RENTABILITÉ

gagnant !

www.residences-trigano.com


Loisirs Finance : L’étude d’un projet de financement sur mesure par une société spécialisée dans le financement par crédit-bail. Mistercamp : Première agence de voyage Mistercamp.com est spécialisée dans la commercialisation de séjours en mobil homes par Internet.

PACKRÉSIDENTIEL


Tout le confort du résidentieladapté à la gamme Évolution

Pour vous sentir chez vous partout, Résidences Trigano a été le 1er sur le marché à vous proposer un pack

Résidentiel adapté à toutes vos envies !

Avec le pack Résidentielsortez des standards et équipez

votre mobil home avec tout le confort du résidentiel.

SALON : canapé Kaléo et rideaux assortis

CUISINE : hotte, four électrique, frigo-congélateur

CHAMBRE : couvre lits

CONVECTEURS : salon, chambre, salle de bains

EXTÉRIEUR : deux descentes de gouttières

CANAPÉ

COUVRE LIT

FRIGOCONGÉLATEUR

HOTTE

FOUR ÉLECTRIQUE


08

PACKGO GREEN

DÉMARCHE HQE*

UNE RÉFLEXION GLOBALE...NATURELLEMENT *(Haute Qualité Environnementale)

Conscient de l’impact de notre activité sur l’environne-ment, ainsi que de notre responsabilité, nous avons très tôt intégré les enjeux du Développement Durable comme des facteurs d’innovation et de création de valeur pour nos résidences mobiles.

Démarche volontairement intégrée à notre politique globale de Qualité, notre engagement en faveur du Développement Durable guide nos choix tout au long du cycle de vie de nos mobil homes :

CONCEPTION : imaginer les solutions de résidences mobiles durables et désirables

CHOIX DES MATÉRIAUX : sélectionner les matières et matériaux éco-conçus, respectueux de l’environnement

FABRICATION : travailler sur l’industrialisation des process « verts », éco-gérer les transports

FIN DE VIE : organiser et gérer la fin de vie des mobil homes

Notre démarche HQE® touche à la fois l’environne-ment intérieur, celui des futurs utilisateurs, avec des préoccupations de santé et de confort; et l’environne-ment au sens général, avec des objectifs d’économie de ressources et de réduction des rejets dans l’environ-nement.

C’est une « approche système », qui considère la rési-dence mobile Trigano dans toutes ses composantes et sur l’ensemble de son cycle de vie.

DÉVELOPPEMENT DURABLE :DEUX ENJEUX STRATÉGIQUES

ÉCONOMIES D’ÉNERGIESTous les matériaux concourant à la construction de nos mobil homes sont sélectionnés dans un objectif de maitrise de l’empreinte environnementale. Dans une logique écologique et économique, nous intégrons donc à nos mobil homes des équipements plus ver-tueux en matière de consommation :

Eclairages à basse consommation

Electroménager de classe énergétique A

Utilisation de colles aqueuses (base eau) sans COV (composants organiques volatiles, nocifs à l’homme et à la planète)

Double vitrage à faible émissivité

Réducteurs de pression d’eau, robinets mitigeurs

Chasses d’eau à double débit, etc.

GESTION DE LA FIN DE VIE

La fin de vie des mobil homes est un véritable enjeu environnemental. Résidences Trigano a été l’un des premiers industriels fabricants à initier une démarche volontaire et citoyenne en faveur de la collecte, du dé-mantèlement et du recyclage « dans les règles de l’art » des résidences mobiles en fin de vie.

Partenaire de EcoMobilHome, éco organisme qui col-lecte gratuitement, démantèle et valorise les mobil homes promis à la destruction, Résidences Trigano propose à ses clients une gestion des anciennes résidences en toute sérénité !

Cet engagement sans faille en faveur du respect de l’environnement va de pair avec notre démarche d’éco conception. Aujourd’hui, nos résidences mobiles sont fabriquées majoritairement à l’aide de matériaux recy-clables et non dommageables pour la nature. Elles sont ainsi recyclables à plus de 95%.

95%+D’ÉLÉMENTS

RECYCLABLES

-30% à -50%

DE CONSOMMATION

D’EAU

-25% à -50%

DE CONSOMMATION

D’ÉLECTRICITÉ


09

NORME ISO 9001 ISO 9001 est la norme internationale faisant référence en terme de management de la qualité. Elle signifie la mise en œuvre d’une approche systématique pour le management de la qualité, et traduit un engagement rigoureux à clarifier les besoins de nos clients, les prendre en compte et les satisfaire.Résidences Trigano est aujourd’hui le seul constructeur français de résidences mobiles à associer la certifica-tion Qualité ISO 9001 version 2008 et la certification Produit.

NORME EUROPÉENNE EN1647 Cette norme a pour vocation d’assurer la santé et la sécurité des personnes utilisant des résidences mo-biles (ex. : issues de secours, ventilation, gaz de pé-trole liquéfié, etc.).La conformité de nos résidences à la norme européenne EN1647 est certifiée par un organisme de contrôle indé-pendant (Bureau Veritas).


EVO 25 : 8,3X3 M25m2

EVO 27 : 7,2X4 M27m2

EVO 29 : 7,4X4 M29m2

EVO 18 : 6X3 M18m2

EVO 20 : 5,1 X4 M20m2

EVO 24 : 6X4 M24m2

EVO 31 - 2ch : 7,8X4 M31m2

EVO 31 - 3ch : 7,8X4 M31m2

EVO 31 TI : 7,8X4 M*31m2

EVO 36 TI : 9X4 M*36m2

OPTIMEO : 8,3X4 M33m2

EVO 35 - 3ch : 8,65X4 M35m2

EVO 33 - 3ch : 8,3X4 M33m2

EVO 33 TP : 8,3X4 M*33m2 35m2

EVO 35 - 2ch : 8,65X4 M

NOUVEAUTÉ 2013

NOUVEAUTÉ 2013

NOUVEAUTÉ 2013

NOUVEAUTÉ 2013

NOUVELLEIMPLANTATION

* Surface terrasse incluse


011

GAMME

EVOLUTIONtrigano

EV

OLU

TIO

N

La gamme Evolution 2013 vous propose 15

modèles de 18m2 à 36m2 pour répondre à

tous vos besoins ! Une gamme sans cesse

revisitée, toujours dans un esprit de qualité

et fiabilité, un véritable concentré de nos

savoir-faire techniques et esthétiques.


012

LES BANQUETTES

RIDEAUX RIDEAUX

BANQUETTE BANQUETTE

AMBIANCE DESIGN02

AMBIANCE DESIGN01

AMBIANCE DESIGN03

Laissez-vous charmer par le rêve et la douceur qui émanent de cette ambiance aux tons violines.

Une ambiance pleine de peps qui apportera une belle luminosité, pour une atmosphère chaleureuse et vitaminée.

Ambiances prêtes à vivre...

OU OU

Optez pour une décoration acidulée, pleine de gaieté, qui fera voyager vos sens à travers une atmosphère exotique à nulle autre pareille.

RIDEAUX

BANQUETTE

POP

POP

PURPLE

PURPLE

ZEN

ZEN

PEPS FLOWER PEPS FLOWERSUNNY

OU


013

EV

OLU

TIO

N

LES RIDEAUX

LES MEUBLES

RIDEAUX

BANQUETTE

AMBIANCE DESIGN04

Une déclinaison de l’ambiance design 01, à assortir au rideau Line pour une ambiance moderne, sereine et épurée.

trigano

AMBIANCES

EVOLUTION

Ambiances à la carte

INSPIREZ … VOUS ÊTES EN VACANCES !Vivre des vacances qui vous ressemblent dans une résidence mobile à votre goût… quoi de plus naturel ? Pour répondre à cette exigence de personnalisation et bâtir la résidence mobile de vos rêves, nos équipes ont développé des solutions de personnalisation inspirées des dernières tendances déco et habitat.

Ambiances prêtes à vivre : Pour vous faciliter le choix des coordonnés, Résidences Trigano a créé pour vous quatre ambiances design.

Ambiances à la carte : Assortissez à votre guise le coloris de la banquette (pop, purple, zen ou sweety), combiné à un rideau (peps flower, sunny ou line) et complété par le coloris de porte du meuble haut de votre cuisine (aubergine ou stone grey … Le plus dur sera de choisir !

prêtes à vivre... DESIGN2013

trigano

NOUVELLES A M B I A N C E S

SWEETY

SWEETY

PEPS FLOWER SUNNY LINE

LINE

AUBERGINE STONE GREY

OU


014 Pour les différentes combinaisons d’ambiances veuillez vous reporter aux pages 012 / 013

Compact & ergonomique

Idéal pour les petitsemplacements

Facilité de déplacement grâce à ses portescoulissantes

Lesplusde l’Évolution 18

SUR CETTE PRÉSENTATION

AMBIANCE DESIGN

POPSUNNY


015

La solution idéale pour les propriétaires de petit emplacement. Tout l’équipement et le confort nécessaires à vos vacances dans 18 m² : deux chambres, une salle de bains, un wc indépendant et une cuisine entièrement équipée.

DESCRIPTION

Compact & ergonomique

Idéal pour les petitsemplacements

Facilité de déplacement grâce à ces portescoulissantes

plusde l’Évolution 18

SUPERFICIE : 18m2 2 6X3 m 4/6

CHAMBRES :

COUCHAGES :DIMENSIONS :

1 table rectangulaire pliante Chaises en polypropylène, int / ext 1 meuble haut 1 porte dans la cuisine 1 banquette déhoussable et coffre de rangement

SALON / SÉJOUR

ÉQUIPEMENTS TRIGANO DE SÉRIE

1 évier inox 1 mitigeur standard 1 plaque de cuisson 2 feux gaz inox 1 réfrigérateur table top blanc

CUISINE

CHAMBRE

1 placard penderie 2 tablettes chevets 1 bandeau bois en tête de lit

SALLE DE BAIN / WC

1 cabine de douche 75x75 1 meuble 2 portes sur pieds / plan vasque 1 dévidoir à papier toilette 1 tablette de rangement dans les toilettes

EV

O

18

EVOLUTIONMOBIL-HOME

18



Un modèle hôtelier pour un concentré de bien êtreSuite parentale avec accès salle de bainEntrée sur le pignon



AMBIANCE DESIGN

PURPLELINE


017

Le « petit » nouveau de la gamme Evolution.

Désormais, même les très petites parcelles peuvent accueillir un couple avec tout le confort de la gamme Evolution.

DESCRIPTION

Un modèle hôtelier pour un concentré de bien êtreSuite parentale avec accès salle de bainEntrée sur le pignon


SUPERFICIE : 20m2 1 5,1X4 m 2/4

CHAMBRE :



EV

O

20

EVOLUTIONMOBIL-HOME

20


SALON / SÉJOUR

1 évier inox / égouttoir et mitigeur 1 mitigeur standard 1 plaque de cuisson 4 feux gaz inox 1 réfrigérateur table top blanc

CUISINE

CHAMBRE

1 placard penderie 1 meuble haut 1 porte relevable 2 tablettes chevets 1 bandeau bois en tête de lit

SALLE DE BAIN / WC


NEW2013



Une nouvelle implantation pour un espace de vie optimiséUne belle luminosité grâce à la baie vitrée



AMBIANCE DESIGN

ZENPEPS FLOWER


019

Avec sa nouvelle implantation, son plafond rampant dans le salon, et la configuration de la cuisine, l’Evolution 24 vous offre une plus grande sensation d’espace.

DESCRIPTION

Une nouvelle implantation pour un espace de vie optimiséUne belle luminosité grâce à la baie vitrée



CHAMBRES :


NOUVELLE IMPLANTATION


EVOLUTIONMOBIL-HOME

24

EV

O

24


SALON / SÉJOUR


CUISINE

CHAMBRE


SALLE DE BAIN / WC




Idéal pour les parcelles étroites

Excellent rapport qualité / prix



AMBIANCE DESIGN

SWEETYLINE


021

Un modèle tout en longueur !Parfait pour les parcelles étroites avec ses 3mde large et 8,30 m de long, et toujours le confortet le design propres à la marque Résidences Trigano.

DESCRIPTION

Idéal pour les parcelles étroites

Excellent rapport qualité / prix



CHAMBRES :



EVOLUTIONMOBIL-HOME

25

EV

O

25

1 table rectangulaire pliante Chaises en polypropylène, int / ext 1 meuble haut 2 portes dans la cuisine 1 banquette déhoussable et coffre de rangement

SALON / SÉJOUR


CUISINE

CHAMBRE


SALLE DE BAIN / WC




Un cellier contigu à la cuisine

Spacieuse pièce à vivre

Penderie et meuble pontdans chaque chambre



AMBIANCE DESIGN

SWEETYLINE


023

Une spacieuse pièce à vivre, grâce à son salon avec banquette d’angle, sa cuisine avec retour bar à l’américaine et cellier dans la continuité.

À coup sûr, la réponse à toutes vos attentes !

DESCRIPTION

Un cellier contigu à la cuisine

Spacieuse pièce à vivre

Penderie et meuble pontdans chaque chambre



CHAMBRES :



EVOLUTIONMOBIL-HOME

27

EV

O

27


SALON / SÉJOUR

1 évier inox / égouttoir et mitigeur 1 mitigeur standard 1 plaque de cuisson 4 feux gaz inox 1 réfrigérateur table top blanc 1 cellier

CUISINE

CHAMBRE


SALLE DE BAIN / WC




Une cuisine ouverte sur l’extérieur, pour vivre dedans-dehors

Une double porte d’entrée

Cellier attenant à la cuisine



AMBIANCE DESIGN

POPSUNNY


025

Doté d’un agencement pratique et convivial, le modèle Evolution 29 vient tout naturellement compléter la gamme avec sa belle surface de près de 30m2.

DESCRIPTION

Une cuisine ouverte sur l’extérieur, pour vivre dedans-dehors

Une double porte d’entrée

Cellier attenant à la cuisine



CHAMBRES :



EVOLUTIONMOBIL-HOME

29

EV

O

29


SALON / SÉJOUR


CUISINE

CHAMBRE


SALLE DE BAIN / WC


NEW2013



Deux doubles portesen façade

Cellier contigu à la cuisine

Nombreux rangements

Lesplusde l’Évolution 31 2ch


AMBIANCE DESIGN

ZENPEPS FLOWER


027

Une cuisine agréable avec sa double porte extérieure qui vous donne un accès direct vers votre terrasse.

Un espace de rangement conséquent avec le cellier contigu à la cuisine.

DESCRIPTION

Deux doubles portesen façade

Cellier contigu à la cuisine

Nombreux rangements

plusde l’Évolution 31 2ch


CHAMBRES :



EVOLUTIONMOBIL-HOME

31 2 ch

EV

O 2

ch

31

1 table rectangulaire pliante Chaises en polypropylène, int / ext 1 meuble TV 1 porte 1 banquette déhoussable et coffre de rangement

SALON / SÉJOUR


CUISINE

CHAMBRE


SALLE DE BAIN / WC




Un séjour agréable

Une implantation optimisée

Jusqu’à 8 couchages possibles

Une rentabilité maximale

Lesplusde l’Évolution 313ch


AMBIANCE DESIGN

SWEETYLINE


029

Premier modèle 3 chambres de la gamme Evolution. L’Évolution 31 3ch peut accueillir jusqu’à 8 couchages. Une rentabilité maximale pour 31m² tout en conservant bien sûr le confort et l’équipement qui ont fait le succès de la gamme.

DESCRIPTION

Un séjour agréable

Une implantation optimisée

Jusqu’à 8 couchages possibles

Une rentabilité maximale

plusde l’Évolution 313ch


CHAMBRES :



EVOLUTIONMOBIL-HOME

31 3 ch

EV

O 3

ch

31


SALON / SÉJOUR


CUISINE

CHAMBRE


SALLE DE BAIN / WC




Terrasse intégrée avec extension de série

Salon lumineux

Nombreux rangements

Lesplusde l’Évolution 31 TI

SE DÉCLINE EN VERSION 36TI

Superficie : 36m2Dimensions : 9X4

Chambre : 3Couchage : 6/8


AMBIANCE DESIGN

POPPEPS FLOWER


031

Son atout numéro 1 : une terrasse intégrée avec extension de série.

Un salon très lumineux, deux chambres et une cuisine toute équipée font de ce modèle le parfait allié de vos vacances.

DESCRIPTION

Terrasse intégrée avec extension de série

Salon lumineux

Nombreux rangements

plusde l’Évolution 31 TI


CHAMBRES :



EVOLUTIONMOBIL-HOME

31 TI

EV

O T

I / 3

6TI

31


SALON / SÉJOUR


CUISINE

CHAMBRE


SALLE DE BAIN / WC




Un intérieur contemporain

Des rangements sous le bar

Une cuisine toute équipée

De nombreux rangements dans les chambres

Lesplusde l’Évolution 33 3ch


AMBIANCE DESIGN

PURPLEPEPS FLOWER


033

Un intérieur design et contemporain.Une agréable cuisine avec son retour barà l’américaine ; 3 belles chambres avec un placard dans chacune d’elles...Pour un confort optimal !

DESCRIPTION

Un intérieur contemporain

Des rangements sous le bar

Une cuisine toute équipée

De nombreux rangements dans les chambres

plusde l’Évolution 33 3ch


CHAMBRES :



EVOLUTIONMOBIL-HOME

33 3 ch

EV

O 3

ch

33

1 table avec rallonge Chaises en polypropylène, int / ext 1 meuble haut 2 portes dans la cuisine 1 banquette déhoussable et coffre de rangement

SALON / SÉJOUR

1 évier inox / égouttoir et mitigeur 1 mitigeur standard 1 plaque de cuisson 4 feux gaz inox 1 réfrigérateur / congélateur

CUISINE

CHAMBRE


SALLE DE BAIN / WC




Un séjour lumineux et ouvertsur l’extérieur

Grande baie coulissanted’entrée

Une terrasse en pignon pourplus de convivialité

Lesplusde l’Évolution 33 TP


AMBIANCE DESIGN

POPSUNNY


035

Seul modèle de notre gamme avec une terrasse sur le pignon, l’Évolution 33TP a été pensé pour vos va-cances. La baie coulissante d’entrée, intégralement vitrée, s’ouvre sur votre salon cuisine pour un accès direct à votre terrasse. Avec l’option convertible et ses deux chambres, il accueille jusqu’à six personnes !

DESCRIPTION

EVOLUTIONMOBIL-HOME

33 TP

Un séjour lumineux et ouvertsur l’extérieur

Grande baie coulissanted’entrée

Une terrasse en pignon pourplus de convivialité

plusde l’Évolution 33 TP


CHAMBRES :



EV

O T

P

33


SALON / SÉJOUR


CUISINE

CHAMBRE


SALLE DE BAIN / WC




Un espace optimiséGrand dressing attenant à lachambre parentCuisine ouverte sur l’extérieur, pour vivre « dedans – dehors »Double porte d’entrée en façade

Lesplusde l’Évolution 352ch


AMBIANCE DESIGN

SWEETYLINE

SE DÉCLINE EN VERSION 35 3ch

Superficie : 35m2Dimensions : 8,7X4

Chambre : 3Couchage : 4/6


037

Nouveautés de la gamme 2013, l’Evolution 35, en versions 2 chambres et 3 chambres, est un modèle du genre en terme d’optimisation d’espace. Sa taille et son astucieux agencement en font un modèle locatif confortable.

DESCRIPTION

Un espace optimiséGrand dressing attenant à lachambre parentCuisine ouverte sur l’extérieur, pour vivre « dedans – dehors »Double porte d’entrée en façade

plusde l’Évolution 352ch


CHAMBRES :



EVOLUTIONMOBIL-HOME

35 2/3ch

EV

O 2

/ 3

ch

35

1 table avec rallonge Chaises en polypropylène, int / ext 1 meuble haut 2 portes dans la cuisine 1 banquette déhoussable et coffre de rangement

SALON / SÉJOUR

1 évier inox / égouttoir et mitigeur 1 mitigeur standard 1 plaque de cuisson 4 feux gaz inox 1 réfrigérateur / congélateur

CUISINE

CHAMBRE


SALLE DE BAIN / WC


NEW2013



Adapté aux personnes à mobilité réduiteGrande chambre modulableDes espaces agréablesUne cabine de doucheintégrale

Lesplusde l’Optiméo


AMBIANCE DESIGN

POPSUNNY


039


DESCRIPTIONSpécialement étudié et adapté pour apporter aux personnes à mobilité réduite confort, espaceet bien être, ses larges portes et son implantation spécifique permettent à un fauteuil roulant de circuler en totale autonomie.Interrupteurs et vitres réalisés en vue de faciliter leur usage par des personnes malvoyantes. Cabine de douche intégrale disposant d’une étanchéité maximale et siège rabattable sous la douche pour un confort assuré.

Adapté aux personnes à mobilité réduiteGrande chambre modulableDes espaces agréablesUne cabine de doucheintégrale

plusde l’Optiméo


CHAMBRES :


EVOLUTIONMOBIL-HOME

OPTIMEO

OP

TIM

EO


SALON / SÉJOUR


CUISINE

CHAMBRE


SALLE DE BAIN / WC

1 cabine de douche intégrale 1 WC suspendu 1 siège de douche Accès par porte coulissante


KALEO 36 - 2CH : 9X4 M36m2

KALEO 36 - 3CH : 9X4 M36m2

KALEO 40 : 10,3X4 M40m2

NEOVISION : 9X4 M36m2


GAMME

K A L E OtriganoK

ALE

O

Nous vous proposons cette année deux ambiances pour la gamme Kaléo. Leur noblesse apporte chaleur et confort à votre habitation ainsi qu’une réelle qualité esthétique. Une série haut de gamme pour des vacances à votre image.

041


LEGISLATION DÉFINITION DU MOBIL HOME

Selon la norme NF EN 1647 (Déc. 98), la résidence mobile (mobil home) est un véhicule habitable de loisirs transportable, qui ne satisfait pas aux exigences pour la construction ou l’utilisation de véhicules routiers, qui conserve ses moyens de mobilité et qui est destiné à une occupation temporaire ou saisonnière. Comme il est assimilé à une caravane d’après la circulaire du 29 février 1988 émanant du Ministère de l’Equipement et des Transports, le mobil home doit conserver en permanence ses moyens de mobilité (roues et timons) afin de pouvoir quitter son emplacement à tout moment et sans délai par simple traction par l’un de ses côtés.

SUPERFICIE DU MOBIL HOME

D’après le décret du 28 septembre 2007(article 111-7) la superficie au sol de votre rési-dence mobile, auvents et terrasses amovibles exclus, ne doit pas excéder 30% de la superfi-cie de l’emplacement sur un camping, et 20% sur un PRL (Parc Résidentiel de Loisirs). C’est le « coefficient d’occupation des sols» (COS). D’autre part, d’après la norme AFNOR EN S 56 410, un mobil home ne doit pas dépasser 40m² de surface au sol.

INSTALLATION DU MOBIL HOME

La réglementation actuelle prévoit qu’une ré-sidence mobile soit installée sur un camping ou un Parc Résidentiel de Loisirs (PRL). Un PRL est un Parc Résidentiel de Loisirs, géné-ralement destiné à la location longue durée ou à la vente de parcelles. A la différence d’un camping, le PRL est généralement géré par un syndic de copropriété, il est clos et offre des services internes pour la jouissance des pro-priétaires ou des locataires.

Dans l’état actuel de la législation, la résidence mobile n’est alors pas assujettie au permis de construire tant que sa superficie ne dépasse pas 40 m2 et qu’elle conserve ses moyens de mobilité.La règlementation en vigueur stipule qu’il est interdit d’installer un mobil home sur un ter-rain privé. Il doit être placé sur un terrain de camping aménagé à cet effet ou sur un Parc Résidentiel de Loisirs (PRL). En revanche, il est parfois possible d’obtenir une dérogation en mairie à titre provisoire, pendant la construc-tion d’une maison par exemple.Les équipes de Résidences Trigano veillent à vous proposer les meilleurs emplacements en fonction du secteur géographique qui vous séduit.

TRANSPORT ET MISE EN PLACE DU MOBIL HOME

Le transport de votre résidence mobile doit obligatoirement s’effectuer par un convoi exceptionnel. Quant à l’installation (calage, branchements), elle a, elle aussi, un coût qui peut varier selon l’accessibilité du terrain. N’oubliez pas que le calage doit être fait de façon précise pour la bonne ouverture des portes de votre résidence mobile. De plus, le calage et le raccordement sont sous la respon-sabilité de la personne l’effectuant et n’inter-viennent pas dans la garantie du constructeur ou du vendeur de votre résidence mobile.Pour plus d’information cf. Texte de loi du 5 janvier 2007 : Section IV Dispositions relatives à l’im-plantation des habitations légères de loisirs, à l’installation des résidences mobiles de loisirs et de caravanes et au camping.

Rêvez-vous en résidenceTrigano

Happy family

042


043

Une ambiance sophistiquée et raffinée pour votre résidence mobile. Un mariage de qualité entre la banquette unie en textile, texturée façon jonc, de couleur gris clair ; et rideaux à motifs vagues.

AMBIANCES

triganoK A L E O

RIDEAUX RIDEAUX

CANAPÉ CANAPÉ

CARAMELSILVER

En 2013, découvrez les deux ambiances résolument modernes de la

gamme Kaléo. Des intérieurs cosy grâce à des matières de qualité et

des harmonies de couleurs rigoureusement sélectionnées.

INSPIREZ … VOUS ÊTES EN VACANCES !Vivre des vacances qui vous ressemblent dans une résidence mobile à votre goût… quoi de plus naturel ? Pour répondre à cette exigence de personnalisation et bâtir la résidence mobile de vos

rêves, nos équipes ont développé des solutions de personnalisation inspirées des dernières tendances déco et habitat.

Une ambiance plus douce et ronde, avec une banquette en cuir caramel et des rideaux à motifs ronds et chauds. Relaxez-vous dans cet intérieur cocooning.

OU

NOUVELLES A M B I A N C E S

KA

LEO

01 02

DESIGN2013

trigano


044 Pour les différentes combinaisons d’ambiances veuillez vous reporter aux pages 043

Un spacieux dressing attenant à la chambreBranchement lave linge en option dans le dressingDe nombreux rangementsà dispositionUne cuisine toute équipée

Lesplus du KALEO 36 2CH

01


SILVER


045

1 table basse de salon 1 table avec rallonges 1 canapé luxe convertible 1 meuble haut 2 portes + étagères

SÉJOUR


1 évier inox avec égouttoir et mitigeur 1 plaque de cuisson 4 feux gaz inox 1 réfrigérateur / congélateur 1 hotte cheminée inox 1 meuble pour le réfrigérateur 1 four gaz coloris inox

CUISINE

CHAMBRE

1 meuble haut 2 portes + étagères 2 tablettes chevets 2 têtes de lit ton bois + habillage simili cuir

SALLE DE BAIN / WC

1 cabine de douche 80x80 1 meuble 2 portes sur pieds avec vasque WC suspendus 1 tablette de rangement dans les toilettes

DESCRIPTIONUne modularité remarquable grâce à son dressing attenant à la chambre parent.

Permet l’installation d’un lit bébé ou d’un lit pliant.

Peut se transformer en chambre d’appoint ou en buanderie (avec l’option lave-linge).

Un spacieux dressing attenant à la chambreBranchement lave linge en option dans le dressingDe nombreux rangementsà dispositionUne cuisine toute équipée

plus du KALEO 36 2CH


CHAMBRES :


MOBIL-HOME

36 2chK A L E O K

ALE

O 2

ch

36



3 belles chambresJusqu’à 8 couchagesUn spacieux et lumineux salonDe nombreux équipements disponibles

Lesplus du KALEO 36 3CH

02


CARAMEL


047


DESCRIPTION

Un must de convivialité grâce à son canapé d’angle et sa table à manger avec rallonge.

3 chambres et un canapé convertible pour accueillir jusqu’à 8 personnes dans un confort absolu.

3 belles chambresJusqu’à 8 couchagesUn spacieux et lumineux salonDe nombreux équipements disponibles

plus du KALEO 36 3CH


CHAMBRES :


KA

LEO

3 c

h

36

MOBIL-HOME

36 3chK A L E O


SÉJOUR


CUISINE

CHAMBRE

1 penderie avec porte coulissante 1 meuble haut 2 portes + étagères 2 tablettes chevets 2 têtes de lit ton bois + habilage simili cuir

SALLE DE BAIN / WC




Un salon ultra lumineux

Une vue panoramique avec une baie vitrée d’unelongueur de 2m

Nombreux rangements

Lesplus du NÉO VISION

02


CARAMEL


049


DESCRIPTIONLa baie vitrée de 2 m de long apporte une lumino-sité exceptionnelle dans le salon et en fait un lieu de vie plus qu’agréable.Chambre disposant d’une porte fenêtre vers l’extérieur pour plus de confort et de liberté.(Peut accueillir un lit bébé)

Un salon ultra lumineux

Une vue panoramique avec une baie vitrée d’unelongueur de 2m

Nombreux rangements

plus du NÉO VISION


CHAMBRES :


MOBIL-HOME

NEO VISION NE

O V

ISIO

N


SÉJOUR


CUISINE

SALLE DE BAIN / WC


CHAMBRE




Jusqu’à 8 couchages3 belles chambresUn spacieux et lumineux salonDe nombreux équipements disponibles

Lesplus du KALEO 40

01


SILVER


051


DESCRIPTIONSpécialement conçu pour les familles nombreuses, dans un souci de convivialité et de praticité avec ses 3 chambres et ses 2 salles de bains.

La suite parentale propose un large placard (peut accueillir un lit bébé) et dispose d’un accès à sa propre salle d’eau.

Jusqu’à 8 couchages3 belles chambresUn spacieux et lumineux salonDe nombreux équipements disponibles

plus du KALEO 40


CHAMBRES :


MOBIL-HOME

40K A L E O K

ALE

O

40


SÉJOUR


CUISINE

SALLE DE BAIN / WC

1 cabine de douche 80 x80 1 meuble 2 portes sur pieds avec vasque WC suspendus 1 tablette de rangement dans les toilettes

CHAMBRE



Pour les différentes combinaisons d’ambiances veuillez vous reporter aux pages 043

CHÂSSIS Châssis rigide en tôle galvanisée Timon avec tête de lapin mobile (droite, gauche)et amovible L’ensemble est traité galvanisé

PLANCHER Panneaux de particules de qualité HYDROen épaisseur 19 mm Isolation par film aluminium isobullethermo-réflecteur

REVÊTEMENT DE SOL Revêtement de sol PVC de grande qualité, tenduet agrafé (nouveau coloris)

OSSATURE Structure tasseaux 40 x 30 + CP décor 5 mmen périphérie

CHARPENTE Fermettes bois 2 pentes 15 ° Bois de contreventement Film de sous toiture microperforé Couverture par une tôle de couleur ardoise,revêtement polyester

ISOLATION Isolation verticale par film double thermoréflecteur aluminium Isolation du sol par film thermoréflecteur aluminium Epaisseur de la laine de verre 100 mm de série

MURS ET CLOISONS DE DISTRIBUTION Hauteur sous plafond parties non rampantes : 2075 mm Murs périphériques en panneaux de CP épaisseur 5 mm Murs périphériques en panneaux de CP épaisseur 5mm (nouveau décor GRIS sur mur derrière la

banquette) (Sauf Evolution 18) Cloisons en panneaux de particules épaisseur 16 mm mélaminé Plafond horizontal en panneaux de particules épaisseur 12 mm mélaminé.(plafond plat sur la tota-lité du mobil home pour l’Evolution 18) Jonction des panneaux par un joint indéformable

BLOCS PORTES Portes de type batiment isoplane laqué, dimensions : largeur 520, ( nouvelles poignées sur rosaces ) Nouveau coloris de portes

OUVERTURES PVC Fenêtres montant PVC / double vitrage 4/16/4

(Sauf Evolution 18) Fenêtres à projection salon et chambres Porte d’entrée 1 vantail ouvrant à l’extérieur à 180° entièrement vitrée Porte d’entrée 2 vantaux avec vitrage intégrale (verre sécurit) sur modèle EVOLUTION 31 2CH, EVOLUTION 33, EVOLUTION 33 TI, EVOLUTION 35 3CH,

BARDAGE Bardage vinyle pvc classé M1 de couleur écru. placé par agrafage, coloris écru / noisette pour la façade avant et sans raccord sur les 4 faces Nouveau bardage avec lame de bardage plus large et plate

GOUTTIÈRE Gouttières, rives de toits et faîtières blanches Débordement du toit de 9 cm sur chaque pignon

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE Un tableau électrique avec inter différentiel 30 milliampères 2 prises de courant plan de travail cuisine 1 prise de courant pour réfrigérateur 1 prise de courant au dessus du réfrigérateur pour

option micro ondes 1 prise de courant par chambre 1 prise de courant dans la salle d’eau 1 prise de courant + prise télévision dans le salon/séjour 1 prise de courant extérieure étanche + 1 pré-câblage pour l’option hotte aspirante situé dans le meuble haut cuisine

CHAUFFAGE 1 convecteur électrique 1000 Watts dans le séjour/ cuisine

ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR Spots encastrés dans le plafond avec lampe à économie d’énergie 1 rampe inox 3 spots dans le salon/séjour équipée de lampes à économie d’énergie, (Sauf Evolution 18) Interrupteur va et vient dans les chambres (Sauf

Evolution 18 interrupteur simple dans les chambres)EXTÉRIEUR Applique inox avec lampe à économie d’énergie Interrupteur situé à l’intérieur

PRODUCTION D’EAU CHAUDE / EAU FROIDE 1 réducteur de pression d’eau Chauffe-bain instantané 8 litres HYDROPOWER sans veilleuse Alimentation gaz par tube en cuivre recuit non gainé 1 pré-détendeur limiteur de gaz propane double bouteille 1 détendeur déclencheur de 4 kg pour le chauffe-bain 1 détendeur déclencheur de 1,3 kg pour la plaque de cuisson

CUISINE 1 évier inox 1 mitigeur standard 1 meuble cuisine avec plaque de cuisson 4 feux gaz inox.., (sauf Evolution 18 plaque de cuisson 2 feux gaz inox) 1 réfrigérateur table-top Blanc

(1 réfrigérateur / congélateur coloris silver pour les modèlee EVOLUTION 33 3ch et EVOLUTION 36 3ch TI) Nouvelles poignées de cuisine et meubles haut sans poignée

AMENAGEMENT INTERIEUR

SALON / SÉJOUR 1 table rectangulaire pliante. (avec nouveau

piétement plus stable) 1 armoire de rangements pour balais suivant implantation Nouvelles chaises en polypropyléne blanc, utilisation int/ext quantité 2/3/4 suivant implantation 1 meuble haut 2 portes pour la cuisine, 1 meuble haut 1 porte pour le chauffe-bain 1 étagère tablette au dessus de la banquette ou 1 meuble 2 portes pour les modèles 3 chambres

Nouveau coloris de corps de meuble Nouvelle rampe de spots dans le salon CHAMBRE PARENTS 1 placard penderie 1 meuble haut une porte relevable 2 tablettes chevets 1 bandeau bois en tête de lit Possibilité de lit bébé dans l’Evo 27

CHAMBRE ENFANTS 1 placard penderie 1 meuble haut une porte relevable 1 étagère en tête de lit 1 bandeau bois en tête de lit

W.C. 1 tablette 1 dévidoir à papier toilette

SALLE D’EAU 1 cabine de douche 80 x 80cm avec porte en verre securit nouveau design 1 meuble 2 portes sur pieds avec plan vasque céramique largeur 55cm

COUSSINAGE Dossiers de banquettes déhoussables en mousse densité 17

Assises des banquettes déhoussables en mousse densité 21

RIDEAUX Sur l’ensemble des fenêtres et la porte d’entrée, sauf salle d’eau, toilettes et cuisine. Tissu traité occultant pour toutes les ouvertures.

LITERIE CHAMBRES ENFANTS 2 lits en 80 x 190 cm avec pieds surélevés pour rangement sous le lit avec matelas mousse densité 25 pour les modèles EV0 33 TI, EVO 35 3CH et EVO 36 3CH TI 2 lits en 70 x 190 cm avec pieds surélevés pour rangement sous le lit dans les chambres enfants avec matelas mousse densité 25 Pour les modèles EV0 33 TI,+EVO 36 3CH TI + EVO 35 3CH lits superposés en bois teinté naturel en 70 x 190 cm avec matelas mousse densité 25 Pour la chambre cabine du modèle EVOLUTION 35 3 CH et EVOLUTION 36 3 CH TI

LITERIE CHAMBRES PARENTS 1 lit en 140 x 190cm avec pieds surélevés pour rangement sous le lit +1 matelas mousse densité en140 x 190cm

AMÉNAGEMENTS

EVOLUTIONFICHE TECHNIQUE

NEW

NEW

NEWNEW

NEW

NEWNEW

NEW

NEW

NEW

NEW

STRUCTURE


LISTE DES OPTIONSO : OPTION - : NON REALISABLE S : SERIE

EVO 18

EVO 20

EVO 24

EVO 25

EVO 27

EVO 29

EVO 31 2ch

EVO 31 3ch

EVO 31 TI

EVO 33 TP

EVO 33 3ch

EVO 35 2ch

EVO35TI 2ch

EVO 36TI 3ch

OPTIM

EO

BARDAGE CANEXEL (UNIQUEMENT EN FABRICATION) O O O O O O O O O O O O O O O

BARDAGE EN BOIS MASSIF TRAITE CL3 PAR AUTOCLAVE (UNIQUEMENT EN FABRICATION) O O O O O O O O O O O O O O O

BRANCHEMENT CITERNE GAZ O O O O O O O O O O O O O O O

CANAPE CONVERTIBLE TYPE KALEO (UNIQUEMENT SUR FABRICATION) - - - - O O O O O O O O O O O

CHAISES PLIANTES SUPPLEMENTAIRES (À L'UNITÉ) O O O O O O O O O O O O O O O

CHAUFFE BAINS A VENTOUSE ( GRANDE PUISSANCE) O O O O O O O O O O O O O O O

CLE PASS (PORTE D'ENTRÉE) O O O O O O O O O O O O O O O

CLIMATISATION O O O O O O O O O O O O O O O

COMBINE STORE OCCULTANT+MOUSTIQUAIRE O O O O O O O O O O O O O O O

CONTACTEUR A CLES (COUPE LE CIRCUIT D'ECLAIRAGE EN VOTRE ABSENCE) O O O O O O O O O O O O O O O

CONVECTEUR (PRE-EQUIPEMENT) O O O O O O O O O O O O O O O

CONVECTEUR 1000 W CHAMBRES PARENTS O O O O O O O O O O O O O O O

CONVECTEUR 500 W CHAMBRES ENFANTS O O O O O O O O O O O O O O O

CONVECTEUR 500 W SALLE DE BAINS O O O O O O O O O O O O O O -

COUCHAGE CONVERTIBLE INTEGRE 130 X 190 CM DANS BANQUETTE DE SALON - O O O O O O O O O O O O O O

COUVRE - LIT POUR LIT EN 80 X 190CM - 160 X 200CM - 140 X 190CM (COLORIS IDEM GAMME KALEO) O O O O O O O O O O O O O O O

DECOMPTEUR D'EAU INDIVIDUEL O O O O O O O O O O O O O O O

DECOMPTEUR ELECTRIQUE INDIVIDUEL O O O O O O O O O O O O O O O

DELESTEUR 3 X 3KW DE 15 À 90A O O O O O O O O O O O O O O O

DESCENTE DE GOUTTIERES ALU BLANCHE PAR 2 O O O O O O O O O O O O O O O

DETECTEUR DE FUMEE O O O O O O O O O O O O O O O

DIVERS COLORIS DE BARDAGE (SUR COMMANDE UNIQUEMENT EN FABRICATION) O O O O O O O O O O O O O O O

DIVERS COLORIS DE TOLES DE TOIT (SUR COMMANDE UNIQUEMENT EN FABRICATION) O O O O O O O O O O O O O O O

EXTINCTEUR O O O O O O O O O O O O O O O

FOUR GAZ OU ÉLECTRIQUE FAÇADE INOX (SUR DEVIS) - O O O O O O O O O O O O O -

FOUR MICRO-ONDES BLANC OU GRILL INOX (20 LITRES) O O O O O O O O O O O O O O O

FRIGO-CONGELATEUR SILVER CLASSE ENERGETIQUE A - O O O O O O O O O S S S S O

HOTTE ASPIRANTE CASQUETTE INOX+FILTRES CHARBON O O O O O O O O O O O O O O O

ISOLATION RENFORCEE EN TOITURE LAINE DE VERRE EP 200MM SOUS TOITURE O O O O O O O O O O O O O O O

ISOLATION THERMIQUE RENFORCEE PAR DOUBLE PLANCHER LAINE DE VERRE DE 45MM + FILM ISOLANT THERMOBULLE ALUMINIUM

O O O O O O O O O O O O O O O

KIT VAISSELLE O O O O O O O O O O O O O O O

LAVE-VAISSELLE 12 COUVERTS (BLANC) CLASSE A (ATTENTION SUPPRESSION DU CASSEROLIER) - - - - - - - - - - O O O - -

LAVE-VAISSELLE 9 COUVERTS (BLANC) CLASSE A - O O O O O O O O O - - - O -

LIT CHAMBRE PARENTS EN 160 X 200CM (AVEC MATELAS MOUSSE OU RESSORT) - O O O O O O O O O O O O O O

LIT GIGOGNE CHAMBRE ENFANTS (70X190CM NON COMPATIBLE AVEC L'OPTION MATELAS RESSORT) - - - - - - - - - O O - - O -

LIT GIGOGNE CHAMBRE ENFANTS (80X190CM NON COMPATIBLE AVEC L'OPTION MATELAS RESSORT) - - - O O O O O O - O O O - O

MARCHE- PIEDS BOIS TRAITE CL3 AUTOCLAVE 3 MARCHES O O O O O O O O - - O O O S O

MATELAS RESSORT (CHAMBRE ENFANTS 80X190CM) - - - O O O O O O O O O O - O

MATELAS RESSORT (CHAMBRE PARENTS 140X190CM) O O O O O O O O O O O O O O O

PACK ECOLOGIQUE : BARDAGE BOIS EN MÉLÈZE MASSIF NON TRAITÉ O O O O O O O O O O O O O O O

PACK RESIDENTIEL - - - - O O O O O O O O O O O

PLAQUE INOX 2 FEUX ELECTRIQUE (DOMINO) O - - - - - - - - - - - - - -

PLAQUE INOX 4 FEUX ELECTRIQUE - O O O O O O O O O O O O O O

PLAXAGE COULEUR SUR MENUISERIES PVC (UNIQUEMENT SUR DEVIS) O O O O O O O O O O O O O O O

REGROUPEMENT DES CANALISATIONS EAUX USEES O O O O O O O O O O O O O O O

TABLE DE SALLE À MANGER TYPE KALEO + 4 CHAISES - - - - O O O O O O S S S S O

TERRASSE BOIS 2M60 X 3M AVEC ESCALIER 2 MARCHES L123 CM O O O O O O O O - - O O O - O

TERRASSE BOIS 2M60 X 4M50 AVEC ESCALIER 2 MARCHES L123 CM O O O O O O O O - - O O O - O

TERRASSE BOIS 2M60 X 6M AVEC ESCALIER 2 MARCHES L123 CM O O O O O O O O - - O O O - O

TOUT ELECTRIQUE (CHAUFFE-EAU+PLAQUE DE CUISSON)SUR DEVIS O O O O O O O O O O O O O O O

TRACEURS ELECTRIQUES (PROTECTION HORS GEL CIRCUIT EAU SOUS CHASSIS) O O O O O O O O O O O O O O O

VOLETS DECORATIFS TOUTES FACADES (SUR COMMANDE) O O O O O O O O O O O O O O O

VOLETS ROULANTS O O O O O O O O O O O O O O O

OPTIONS ET ÉQUIPEMENTS


Pour les différentes combinaisons d’ambiances veuillez vous reporter aux pages 043

AMÉNAGEMENTS

K A L E OFICHE TECHNIQUE

NEW

NEW

STRUCTURE

CUISINE 1 évier inox avec mitigeur standard 1 réfrigérateur / congélateur 2 portes coloris silver 1 hotte cheminée inox avec filtre à charbon 2 meubles haut 1 porte suivant modèle 1 meuble haut 1 porte pour le chauffe-bain 1 meuble cuisine avec plaque de cuisson 4 feuxgaz inox,thermocouple et piezzo 1 meuble pour le réfrigérateur - rangements de type placard à balais

AMENAGEMENT INTERIEUR

SALON / SÉJOUR

1 table basse de salon 1 table rectangulaire portefeuille avec plateauen mélaminé coloris MOKA dimension 70 x 70 x 140 cm 4 chaises luxes sur tous les modèles + 2 chaises bois pliantes pour les modèles 3CH 1 meuble haut 2 portes suivant implantation Nouvelle table à manger Nouvelles boiseries et coloris de portes de meubles Nouvelles portes coulissantes

CHAMBRE PARENTS 1 placard penderie avec porte coulissante 2 tablettes chevets 1 tête de lit ton bois + habillage en faux cuir 1 meuble pont 2 portes + étagéres latérales Placard fermé dans les chambres

(seulement dans 36 3ch et 40)

Nouveau meuble pont plus grand dans les chambres

CHAMBRE ENFANTS 1 placard penderie 1 meuble pont 2 portes + étagéres latérales 1 tête de lit ton bois + 1 habillage en faux cuir par lit 1 tablette chevet Placard fermé dans les chambres

(seulement dans 36 3ch et 40)

SALLE D’EAU 1 cabine de douche 80 x 80cm avec porte en verre securit nouveau design 1 meuble 2 portes sur pieds avec vasque bol+ plan de travail stratifié

W.C. 1 tablette 1 dévidoir à papier toilette

LITERIE 1 matelas mousse de densité 25 en 140 x 190cm dans la chambre parents+ 1 sommier à lattes 2 matelas mousse de densité 25 en 80 x 190cm par chambre enfants+ 2 sommiers à lattes

CANAPÉ Canapé d’angle luxe en série équipé d’un lit convertibleChoix de 2 ambiances

RIDEAUX Sur l’ensemble des fenêtres et la porte, sauf salle d’eau et wc. Doublés occultant pour la partie salon / séjour Store vénitien pour la fenêtre de la cuisine

NEW

NEW

NEW

NEWNEW

NEW

CHÂSSIS Châssis rigide totalement en tôle galvanisée Timon avec tête de lapin mobile (droite, gauche) et amovible L’ensemble est traité galvanisé PLANCHER

Plancher épaisseur totale 75mm Plancher supérieur en panneaux de particulesde qualité HYDRO, épaisseur 18 mm Plancher inférieur en panneaux de particules de qualité HYDRO, épaisseur 16 mm

REVÊTEMENT DE SOL Revêtement de sol PVC de grande qualité, tenduet agrafé.(nouveau coloris)

OSSATUREStructure tasseaux 40 x 30 + contreplaqué décorépaisseur 5mm

CHARPENTE Fermettes bois type bâtiment 2 pentes 15 ° Bois de contreventement Film de sous toiture microperforé Couverture par une tôle de couleur ardoiserevêtement polyester

ISOLATION Isolation verticale par film double thermoréflecteur aluminium Isolation horizontale par laine de verre de 200 mm (pour les parties plates) Isolation horizontale par laine de verre de 100 mm (pour la partie rampante) Isolation par ouate de cellulose ép 35mm sur ossature bois ép 35mm + une couche de mousse pourisolation phonique, + film aluminium isobulle thermoréflecteur

MURS ET CLOISONS DE DISTRIBUTIONHauteur sous plafond parties non rampantes : 2075 mm Murs périphériques en panneaux de CP épaisseur 5 mm (nouveauté) Murs périphériques en contreplaqué décor ép 5mm

coloris GRIS en tête de lit dans les chambres et surle mur du salon Coloris BLANC pour le reste des murs Cloisons en panneaux de particules épaisseur 16 mm mélaminé. Coloris BETON NATUREL pour la cloison cuisine et BLANC pour le reste des cloisons Plafond horizontal en panneaux de particulesépaisseur 12 mm mélaminé Jonction des panneaux par un joint indéformable BLOCS PORTES INTÉRIEUR

Porte de type batiment isoplane laquéeblanche+huisserie en mdf revétu de couleur grise, dimensions hauteur 2075mm,: largeur 520mm équipée de poignée inox avec rosaces + verrouillage pour la sdb et le wc

OUVERTURES PVC Fenêtres montant PVC / double vitrage 4/16/4. Fenêtres équipées d’ ouverture à projection pour le salon et les chambres + volet roulant pour toutes les chambres sauf NEOVISON équipé d’un volet battant de couleur CHENE DORE pour la porte fenétre de la chambre parents Fenêtre à soufflet ou à projection suivant modèle pour la cuisine , le wc et la salle d’eau Porte d’entrée pvc 2 vantaux grande largeur+ vitrage intégrale (en verre sécurit) pour tous les modéles 5 coloris au choix pour les volets décos de façade avant

BARDAGE Bardage vinyle pvc classé M1 de couleur écru placé par agrafage Coloris écru / noisette pour la façade avant et sans raccord sur les 4 faces

GOUTTIÈRE Gouttières alu sans raccord de couleur ardoise avec 1 descente de couleur blanche sur les façades avant et arrière

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE Un tableau électrique avec inter différentiel 30 milliampères 2 prises de courant plan de travail cuisine

1 prise de courant pour réfrigérateur 1 prise de courant au dessus du réfrigérateur pour option micro ondes 1 prise de courant par chambre 1 prise de courant + prise TV (câblée) dans le salon/séjour 1 prise de courant extérieure étanche 1 branchement pour la hotte aspirante CHAUFFAGE

1 convecteur électrique 1000 Watts dans le séjour/cuisine 1 convecteur électrique 1000 Watts dans la chambre parents 1 convecteur électrique 500 Watts par chambre enfants 1 convecteur électrique 500 Watts dans la salle d’eau ÉCLAIRAGE

INTÉRIEUR Spots encastrés de couleur alu brossé au plafond, équipés de lampe à économie d’énergie 2 rampes de 3 spots dans séjour avec lampeà économie d’énergie 1 liseuse en tête de lit par chambre, Interrupteur va et vient dans les chambres

EXTÉRIEUR 1 applique murale design, interrupteur situé à l’intérieur

PLOMBERIE 1 réducteur de pression d’eau Production d’eau chaude Chauffe-bain de type HYDROPOWER 8L / minute sans veilleuse Chauffe-bain de type ventouse uniquement pour le modèle KALEO 40 3CH / 2SDBAlimentation gaz par tube en cuivre recuit non gainé 1 pré-détendeur limiteur de gaz propane double bouteille 1 détendeur déclencheur de 4 kg pour le chauffe-bain 1 détendeur déclencheur de 1,3 kg pour la plaque de cuisson


LISTE DES OPTIONS

O : OPTION ~ : NON REALISABLE S : SERIE

KALEO

36 2CH

KALEO

36 3CH

KALEO

40

NEO

VIS

ION

BARDAGE CANEXEL O O O O

BARDAGE EN BOIS MASSIF TRAITE CL3 PAR AUTOCLAVE O O O O

BRANCHEMENT CITERNE GAZ O O O O

CHAISES PLIANTES SUPPLEMENTAIRES (À L'UNITÉ)S

X2S

X2S

X2O

CLIMATISATION O O O O

CONTACTEUR À CLÉS O O O O

COUVRE - LIT POUR LIT EN 80 X 190CM O O O O

COUVRE - LIT POUR LIT EN 160 X 200CM O O O O

COUVRE - LIT POUR LIT 140 X 190CM O O O O

DECOMPTEUR D'EAU INDIVIDUEL O O O O

DECOMPTEUR ELECTRIQUE INDIVIDUEL O O O O

DELESTEUR 3 X 3KW DE 15 À 90A O O O O

DETECTEUR DE FUMEE O O O O

DIVERS COLORIS DE BARDAGE (SUR COMMANDE) O O O O

DIVERS COLORIS DE TOLES DE TOIT (SUR COMMANDE) O O O O

EXTINCTEUR O O O O

FOUR GAZ FAÇADE INOX (SUR DEVIS) O O O O

FOUR MICRO-ONDES BLANC OU GRILL INOX O O O O

KIT VAISSELLE O O O O

LAVE-VAISSELLE 12 COUVERTS (BLANC) O O O O

LIT CHAMBRE PARENTS EN 160 X 200CM (AVEC MATELAS MOUSSE) O O O O

LIT CHAMBRE PARENTS EN 160 X 200CM (AVEC MATELAS RESSORT) O O O O

LIT GIGOGNE CHAMBRE ENFANTS (80X190CM NON COMPATIBLE AVEC L'OPTION MATELAS RESSORT) O O O O

MARCHE- PIEDS BOIS TRAITE CL3 AUTOCLAVE 3 MARCHES O O O O

MARCHE-PIEDS BOIS TRAITE CL3 AUTOCLAVE 2 MARCHES O O O O

MOUSTIQUAIRE FENETRE SEJOUR * O O O O

PACK ECOLOGIQUE : BARDAGE BOIS EN MÉLÈZE MASSIF NON TRAITÉ O O O O

PLAQUE INOX 4 FEUX ELECTRIQUE O O O O

PLAXAGE COULEUR SUR MENUISERIES PVC (UNIQUEMENT SUR DEVIS) O O O O

REGROUPEMENT DES CANALISATIONS EAUX USEES O O O O

TERRASSE BOIS 2M60 X 3M AVEC ESCALIER 2 MARCHES L123 CM O O O O

TERRASSE BOIS 2M60 X 4M50 AVEC ESCALIER 2 MARCHES L123 CM O O O O

TERRASSE BOIS 2M60 X 6M AVEC ESCALIER 2 MARCHES L123 CM O O O O

TOUT ELECTRIQUE (CHAUFFE-EAU+PLAQUE DE CUISSON)SUR DEVIS O O O O

TRACEURS ELECTRIQUES (PROTECTION HORS GEL CIRCUIT EAU SOUS CHASSIS) O O O O

VOLETS DECORATIFS TOUTES FACADES O O O O

OPTIONS ET ÉQUIPEMENTS



RÉSIDENCES TRIGANO19 rue Benjamin Moloïse - BP 95 26802 Portes les Valence Cedex

Tél. 04 75 57 87 40 - Fax 04 75 57 87 31 - contact-ré[email protected]

Créd

it ph

otos

: CH

APU

IS S

ERG

E -

CRÉA

TIO

N :

-

Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s

triganobien plus que des valeurs


ENVIRONNEMENT SERVICE ÉCO-ÉNERGIEICE SATISFACTION CONFORT

- D

ans

un s

ouci

de

com

mun

icat

ion

éco-

resp

onsa

ble,

le c

atal

ogue

Trig

ano

a ét

é im

prim

é su

r Coc

oon

Silk

, pap

ier 1

00%

recy

clé,

cer

tifié

FSC

et E

cola

bel E

urop

éen


Documents

créateur - Masterpiece 5.0...les attentes du marché, toujours au meilleur rapport qualité prix. Chez Résidences Trigano, nous prenons le parti d’une qualité sans faille, avec