7
DRÔLES D’ANIMAUX! Toutes sortes d’animaux vous attendent au parc des Bastions: des aigles majestueux voleront au-dessus de vos têtes, des chevaux bizarres montés par des cavaliers loufoques vous feront rire avec leurs acrobaties, et deux dinosaures seront présentés en première mondiale par un dresseur courageux. Mais attention! Ils ont de grandes dents, il faudra les approcher avec précaution… Dès l’entrée du parc, vous êtes accueillis par trois animaux rigolos et un peu bizarres: une vache, un cerf et un chien échappés d’un conte de fée. Retrouvez vos manèges préférés, et profitez de cette fête organisée rien que pour vous ! Bonne fête des écoles ! INFORMATIONS UTILES En cas de mauvais temps Le N° de téléphone 1600, dès 12h00, permet d’obtenir toutes les informations sur le programme spécialement aménagé. En cas d’annulation, les parents conduisent directement leurs enfants dans leurs écoles respectives à 14h15. Dès 16h00, les parents pourront venir reprendre leurs enfants. Dès ce moment, les bénévoles assurent la surveillance des enfants qui n’auraient pas été repris en charge par leurs parents, afin de permettre aux enseignant-e-s, de se rendre à la réception officielle. MERCREDI 29 JUIN 2016 PARC DES BASTIONS CYCLE 1 (1P-4P) FÊTE DES ÉCOLES

CYCLE 1 (1P-4P) - GENEVE · 2019. 12. 11. · MERCREDI 29 JUIN 2016 PARC DES BASTIONS CYCLE 1 (1P-4P) Happy City Lab 2016 FÊTE DES ÉCOLES 2016 MERCREDI 29 JUIN 2016 ANIMATIONS «DROLES

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CYCLE 1 (1P-4P) - GENEVE · 2019. 12. 11. · MERCREDI 29 JUIN 2016 PARC DES BASTIONS CYCLE 1 (1P-4P) Happy City Lab 2016 FÊTE DES ÉCOLES 2016 MERCREDI 29 JUIN 2016 ANIMATIONS «DROLES

DRÔLES D’ANIMAUX!

Toutes sortes d’animaux vous attendent au parc des Bastions: des aigles majestueux voleront au-dessus de vos têtes, des chevaux bizarres montés par des cavaliers loufoques vous feront rire avec leurs acrobaties, et deux dinosaures seront présentés en première mondiale par un dresseur courageux. Mais attention! Ils ont de grandes dents, il faudra les approcher avec précaution…

Dès l’entrée du parc, vous êtes accueillis par trois animaux rigolos et un peu bizarres: une vache, un cerf et un chien échappés d’un conte de fée.

Retrouvez vos manèges préférés, et profitez de cette fête organisée rien que pour vous !

Bonne fête des écoles !

INFORMATIONS UTILESEn cas de mauvais tempsLe N° de téléphone 1600, dès 12h00, permet d’obtenir toutes les informations sur le programme spécialement aménagé.En cas d’annulation, les parents conduisent directement leurs enfants dans leurs écoles respectives à 14h15.

Dès 16h00, les parents pourront venir reprendre leurs enfants.

Dès ce moment, les bénévoles assurent la surveillance des enfants qui n’auraient pas été repris en charge par leurs parents, afin de permettre aux enseignant-e-s, de se rendre à la réception officielle.

MERCREDI 29 JUIN 2016 PARC DES BASTIONSCYCLE 1 (1P-4P)

FÊTEDESÉCOLES

Page 2: CYCLE 1 (1P-4P) - GENEVE · 2019. 12. 11. · MERCREDI 29 JUIN 2016 PARC DES BASTIONS CYCLE 1 (1P-4P) Happy City Lab 2016 FÊTE DES ÉCOLES 2016 MERCREDI 29 JUIN 2016 ANIMATIONS «DROLES

CORTÈGE

Dès 13h00 Réunion du corps enseignant, des bénévoles encadrant le cortège et des élèves dans leurs écoles respectives.Les élèves des écoles de Contamines, Ferdinand-Hodler, Le Corbusier, Micheli-du-Crest, Roches et Saint-Antoine se rendent à pied directement au départ du cortège. Les élèves des autres écoles sont transportés en bus TPG, selon l’horaire spécial.

Dès 14h00 Arrivée à la Promenade Saint-Antoine et formation du cortège

14h30 Sonnerie de la Clémence et départ du cortège

15h00 Arrivée du premier groupe au parc des BastionsDéfilé devant les autorités.

17h00 Enseignant-e-s et bénévoles conduisent les élèves aux tables installées par école et par classe.

17h20 Dernier rappel pour regagner les tables avant l’entrée des familles.

17h30 Entrée des parents dans le parc des Bastions.Dès ce moment, les enfants sont sous la responsabilité de leurs parents et peuvent encore profiter gratuitement des manèges jusqu’à 19h00.

17h45 Les enfants qui n’auraient pas été repris en charge par leurs parents sont confiés au stand des animatrices du parascolaire, dont la tente est située au milieu du parc.

18h00 Réception offerte par le Conseil administratif aux enseignant-e-s, au personnel du parascolaire et aux représentant-e-s des autorités, dans la cour Saint-léger du Palais Eynard.

MERCREDI 29 JUIN 2016 PARC DES BASTIONSCYCLE 1 (1P-4P)

FÊTEDESÉCOLES

Page 3: CYCLE 1 (1P-4P) - GENEVE · 2019. 12. 11. · MERCREDI 29 JUIN 2016 PARC DES BASTIONS CYCLE 1 (1P-4P) Happy City Lab 2016 FÊTE DES ÉCOLES 2016 MERCREDI 29 JUIN 2016 ANIMATIONS «DROLES

Agents de la police municipaleMUSIQUE MUNICIPALE DE LA VGHuissiers

Conseil d'EtatGrand ConseilConseil administratif VGConseil municipalDIPOfficiers sapeurs pompiers CP3

Groupe1 GROTTESCROPETTESBEAULIEUGEISENDORFPRÉ-PICOT

FIFRES ET TAMBOURSGroupe 2CAYLAEUROPEROSERAIECITÉ-JONCTIONPLANTAPORRETS

CORPS DE MUSIQUE DE L'EMPROGroupe 3FERDINAND-HODLERMICHELI-DU-CRESTSAINT-ANTOINECRÊTS-DE-CHAMPEL PESCHIERCARL-VOGTMAIL

LES CADETS DE GENEVEGroupe 4PÂQUIS-CENTREDE-CHÂTEAUBRIANDCHARLES-GIRONCHARMILLESJARDINS DU RHÔNELES OUCHES

ONDINE GENEVOISEGroupe 5ALLIÈRES MONTCHOISYVOLLANDESCONTAMINESLE CORBUSIER

FANF. MUNICIPALE PETIT-SACONNEXGroupe 6CRÊTSDE BUDÉGENÊTSDEVIN-DU-VILLAGENECKERSEUJET

CORPS DE MUSIQUE LANDWEHRGroupe 7ALLOBROGESHUGOS-DE-SENGERDE ROCHESEAUX-VIVESXXXI DÉCEMBRE SÉCHERON

MUSIQUE DE LA POLICE DE GENEVEGroupe 8TREMBLEYVIDOLLETLIOTARDVIEUSSEUX

Sapeurs-pompiers

ITINERAIRE DU CORTEGE

Promenade Saint-AntoineRue des ChaudronniersPlace du Bourg-de-FourRue VerdaineRue de RiveRue de la Croix-d’OrRue du MarchéRue de la ConfédérationRue de la CorrateriePlace Neuve

FÊTEDESÉCOLES

MERCREDI 29 JUIN 2016 PARC DES BASTIONSCYCLE 1 (1P-4P)

ORDRE CORTEGE GROUPES D’ECOLES ET FANFARES

Page 4: CYCLE 1 (1P-4P) - GENEVE · 2019. 12. 11. · MERCREDI 29 JUIN 2016 PARC DES BASTIONS CYCLE 1 (1P-4P) Happy City Lab 2016 FÊTE DES ÉCOLES 2016 MERCREDI 29 JUIN 2016 ANIMATIONS «DROLES

MERCREDI 29 JUIN 2016 PARC DES BASTIONSCYCLE 1 (1P-4P)

PLACEMENT DES GROUPES DANS LE PARC

DRÔLES D’ANIMAUX!

Toutes sortes d’animaux vous attendent au parc des Bastions: des aigles majestueux voleront au-dessus de vos têtes, des chevaux bizarres montés par des cavaliers loufoques vous feront rire avec leurs acrobaties, et deux dinosaures seront présentés en première mondiale par un dresseur courageux. Mais attention! Ils ont de grandes dents, il faudra les approcher avec précaution…

Dès l’entrée du parc, vous êtes accueillis par trois animaux rigolos et un peu bizarres: une vache, un cerf et un chien échappés d’un conte de fée.

Retrouvez vos manèges préférés, et profitez de cette fête organisée rien que pour vous !

Bonne fête des écoles !

INFORMATIONS UTILESEn cas de mauvais tempsLe N° de téléphone 1600, dès 12h00, permet d’obtenir toutes les informations sur le programme spécialement aménagé.En cas d’annulation, les parents conduisent directement leurs enfants dans leurs écoles respectives à 14h15.

Dès 16h00, les parents pourront venir reprendre leurs enfants.

Dès ce moment, les bénévoles assurent la surveillance des enfants qui n’auraient pas été repris en charge par leurs parents, afin de permettre aux enseignant-e-s, de se rendre à la réception officielle.

FÊTEDESÉCOLES

Page 5: CYCLE 1 (1P-4P) - GENEVE · 2019. 12. 11. · MERCREDI 29 JUIN 2016 PARC DES BASTIONS CYCLE 1 (1P-4P) Happy City Lab 2016 FÊTE DES ÉCOLES 2016 MERCREDI 29 JUIN 2016 ANIMATIONS «DROLES

Les c

heva

ux

rebelle

s

Juras

sic Sho

w

Univers

ité

Animations et carrousels

Les a

igles d

u Lém

an

Rue de

Can

dolle

EntréePlace Neuve

Rue d

e la

Croix-

Rouge

EntréeRue St-Léger

FÊTE DES ÉCOLES 2016

1. Manège Sissi2. Manège lapin3. Manège speedy4. Voltigeur5. Manège6. Manège7. Manège8. Manège9. Grand 810. Mini jet11. Cinéma 3D12. Petit train circus13. Simulateur

HHHHHHHHHHHHH

H > Accès aiséH > Accès avec aideH > Déconseillé

Recommandations d’accès aux manèges pour les enfants à mobilité réduite

HHHHHHHHHHHHH

14. Carrousel avions15. Circuit voitures16. Manège lutin17. Manège18. Manège Disney19. Manège20. Petit train21. Magicland22. Aventure labyrinthe23. Tagada24. Manège avions25. Magic carpet26. Voltigeur

PA Podium AutoritésBA Buvette Autorités Point rencontre enfantsSo Sono d’appelPC Protection civileS Stockage essieux forainsCSPV Pompiers Véhicules pompiersQG Service des Écoles Samaritains Stand Sirop

DRÔLES D’ANIMAUX !

Toutes sortes d’animaux vous attendent au parc des Bastions: des aigles majestueux voleront au-dessus de vos têtes, des chevaux bizarres montés par des cavaliers loufoques vous feront rire avec leurs acrobaties, et deux dinosaures seront présentés en première mondiale par un dresseur courageux. Mais attention! Ils ont de grandes dents, il faudra les approcher avec précaution…

Dès l’entrée du parc, vous êtes accueillis par trois animaux rigolos et un peu bizarres: une vache, un cerf et un chien échappés d’un conte de fée.

Retrouvez vos manèges préférés, et profitez de cette fête organisée rien que pour vous !

Bonne fête des écoles !

PA

BA

So

PC

CSPV

WC

WC

WC

WC

WC

WC

WC

S

12

S

S

S

S

34

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

19

18

20

21

22

23

24

2526

QG

CORTÈGE

Dès 13h00 Réunion du corps enseignant, des bénévoles encadrant le cortège et des élèves dans leurs écoles respectives.Les élèves des écoles de Contamines, Ferdinand-Hodler, Le Corbusier, Micheli-du-Crest, Roches et Saint-Antoine se rendent à pied directement au départ du cortège. Les élèves des autres écoles sont transportés en bus TPG, selon l’horaire spécial.

Dès 14h00 Arrivée à la Promenade Saint-Antoine et formation du cortège

14h30 Sonnerie de la Clémence et départ du cortège

15h00 Arrivée du premier groupe au parc des BastionsDéfilé devant les autorités.

17h00 Enseignant-e-s et bénévoles conduisent les élèves aux tables installées par école et par classe.

17h20 Dernier rappel pour regagner les tables avant l’entrée des familles.

17h30 Entrée des parents dans le parc des Bastions.Dès ce moment, les enfants sont sous la responsabilité de leurs parents et peuvent encore profiter gratuitement des manèges jusqu’à 19h00.

17h45 Les enfants qui n’auraient pas été repris en charge par leurs parents sont confiés au stand des animatrices du parascolaire, dont la tente est située au milieu du parc.

18h00 Réception offerte par le Conseil administratif aux enseignant-e-s, au personnel du parascolaire et aux représentant-e-s des autorités, dans la cour Saint-léger du Palais Eynard.

MERCREDI 29 JUIN 2016 PARC DES BASTIONSCYCLE 1 (1P-4P)

Page 6: CYCLE 1 (1P-4P) - GENEVE · 2019. 12. 11. · MERCREDI 29 JUIN 2016 PARC DES BASTIONS CYCLE 1 (1P-4P) Happy City Lab 2016 FÊTE DES ÉCOLES 2016 MERCREDI 29 JUIN 2016 ANIMATIONS «DROLES

MERCREDI 29 JUIN 2016 PARC DES BASTIONSCYCLE 1 (1P-4P)

Happy City Lab 2016

FÊTE DES ÉCOLES 2016 MERCREDI 29 JUIN 2016

ANIMATIONS «DROLES D’ANIMAUX »

Les aigles du Léman

Ce spectacle fera découvrir aux enfants l’art de la fauconnerie et offrira une proximité inédite avec 6 magnifiques rapaces. Et attention au grand frisson lors du passage d’un aigle au-dessus des têtes !

4 représentations de 10 minutes: !Environ 15h15 / 15h45 / 16h15 / 16h45

5 classes par représentation

Les chevaux rebelles

Trois fameux cavaliers vont exécuter pour vous une démonstration à cheval en vue des prochains jeux olympiques. Mais les chevaux ne l’entendent pas de cette oreille! !

4 représentations de 10-15 minutes: !Environ 15h30 / 16h / 16h30 / 17h

5 classes par représentation

Jurassic Show

Un incroyable spectacle de dressage de deux dinosaures, un T-Rex et un vélociraptor, menés à la baguette (ou presque) par un dresseur très courageux. Qui osera leur caresser le museau?

4 représentations de 15 minutes: !15h15 / 16h / 16h45 / 17h15

5 classes par représentation

Groupe1 GROTTESCROPETTESBEAULIEUGEISENDORFPRÉ-PICOT

FIFRES ET TAMBOURSGroupe 2CAYLAEUROPEROSERAIECITÉ-JONCTIONPLANTAPORRETS

CORPS DE MUSIQUE DE L'EMPROGroupe 3FERDINAND-HODLERMICHELI-DU-CRESTSAINT-ANTOINECRÊTS-DE-CHAMPEL PESCHIERCARL-VOGTMAIL

LES CADETS DE GENEVEGroupe 4PÂQUIS-CENTREDE-CHÂTEAUBRIANDCHARLES-GIRONCHARMILLESJARDINS DU RHÔNELES OUCHES

ONDINE GENEVOISEGroupe 5ALLIÈRES MONTCHOISYVOLLANDESCONTAMINESLE CORBUSIER

FANF. MUNICIPALE PETIT-SACONNEXGroupe 6CRÊTSDE BUDÉGENÊTSDEVIN-DU-VILLAGENECKERSEUJET

CORPS DE MUSIQUE LANDWEHRGroupe 7ALLOBROGESHUGOS-DE-SENGERDE ROCHESEAUX-VIVESXXXI DÉCEMBRE SÉCHERON

MUSIQUE DE LA POLICE DE GENEVEGroupe 8TREMBLEYVIDOLLETLIOTARDVIEUSSEUX

Sapeurs-pompiers

FÊTEDESÉCOLES

Page 7: CYCLE 1 (1P-4P) - GENEVE · 2019. 12. 11. · MERCREDI 29 JUIN 2016 PARC DES BASTIONS CYCLE 1 (1P-4P) Happy City Lab 2016 FÊTE DES ÉCOLES 2016 MERCREDI 29 JUIN 2016 ANIMATIONS «DROLES

SUR VOS ÉCRANS

LA MANIFESTATION EST RETRANSMISE EN DIRECT PAR LÉMAN BLEU ET SUR LE GRAND ÉCRAN À L’ENTRÉE DU PARC DES BASTIONS.

RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES

SERVICE DES ÉCOLES ET INSTITUTIONS POUR L’ENFANCE TÉL. : 022.418.48.38

UNE TRÈS BELLE FÊTE À TOUTES ET TOUS !

MERCREDI 29 JUIN 2016 PARC DES BASTIONSCYCLE 1 (1P-4P)

FÊTEDESÉCOLES