Embed Size (px)
DESCRIPTION
Cycle de P3 – P4. 1. L’immersion en néerlandais à l’E.F.C. Jules Brouwir. 2. L’organisation en P3. 3. Les cours en P3. 4. L’organisation en P4. 5. Les cours en P4. 6. Les sorties pédagogiques. 7. Les classes extérieures. 8. Les animations OPEnADo. 9. Les principes de notre pédagogie. - PowerPoint PPT Presentation
Citation preview
Cycle de P3 – P4
Le programme:
1. L’immersion en néerlandais à l’E.F.C. Jules Brouwir.2. L’organisation en P3.3. Les cours en P3.4. L’organisation en P4.5. Les cours en P4.6. Les sorties pédagogiques.7. Les classes extérieures.8. Les animations OPEnADo.9. Les principes de notre pédagogie
L’immersion, c’est …
- Enfin (P5-P6), nous intégrons les 2 langues pour tous les cours!
- CLIL: Content and language integrated learning.
- Au début (P1-P2), on distingue bien les matières données en français des matières travaillées en néerlandais.
-Ensuite (P3-P4), plusieurs matières sont données dans les 2 langues.
L’organisation en P3
19 enfants.
Institutrice francophone: Mme Spronck.
Institutrices néerlandophones: Juf Mia et Juf Elise.
Les cours en P3- Français: savoir lire
savoir parler savoir écrire: grammaire,conjugaison, orthographe et expression écrite
savoir écouter
- Mathématiques en français: Les grandeurs Les solides et les figures Le traitement des données
- Néerlandais: Savoir écouter Savoir lire
Savoir écrire: grammaire,conjugaison, expression
Savoir parler
- Cours donnés en néerlandais: Nombres et opérations Eveil: Sciences / Histoire / Géographie
Les cours en P3Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi
Néerlandais Juf Mia
Néerlandais Juf Mia
Néerlandais Juf Mia
FrançaisMme Spronck
Français
Mme Spronck
Néerlandais Juf Mia
NéerlandaisNombres et Opérations
Juf Mia
Néerlandais Juf Mia
Mathématiques Mme Spronck
Français
Mme Spronck
Educationphysique
FrançaisMme Spronck
Mathématiques Mme Spronck
NéerlandaisNombres et Opérations
Juf Mia
Eveil Juf Elise
Educationphysique
FrançaisMme Spronck
Mathématiques Mme Spronck
NéerlandaisNombres et Opérations
Juf Mia
EveilJuf Elise
FrançaisMme Spronck
MathématiquesMme Spronck
Néerlandais
Juf Mia Cours philosophiques
FrançaisMme Spronck
Mathématiques Mme Spronck
Néerlandais
Juf MiaCours philosophiques
L’organisation en P4
13 enfants.
Institutrice francophone: Mme Spronck.
Institutrices néerlandophones: Juf Mia et Juf Elise.
Les cours en P4- Français: savoir lire
savoir parler savoir écrire: grammaire,conjugaison, orthographe et expression écrite
savoir écouter
- Mathématiques en français: Les grandeurs Les solides et les figures Le traitement des données
- Néerlandais: Savoir écouter Savoir lire
Savoir écrire: grammaire,conjugaison, expression
Savoir parler
- Cours donnés en néerlandais: Nombres et opérations Eveil: Sciences / Histoire / Géographie
Les cours en P4Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi
FrançaisMme Spronck
Français/TIC M. Bastin
MathématiquesMme Spronck
NéerlandaisNombres et Opérations
Juf Mia
Eveil
Juf Elise
FrançaisMme Spronck
Français/TIC M. Bastin
MathématiquesMme Spronck
Néerlandais Juf Mia
Eveil
Juf Elise
Educationphysique
NéerlandaisNombres et opérations
Juf Mia
NéerlandaisNombres et Opérations
Juf Mia
FrançaisMme Spronck
FrançaisMme Spronck
Educationphysique
Néerlandais Juf Mia
Néerlandais Juf Mia
FrançaisMme Spronck
FrançaisMme Spronck
Néerlandais Juf Mia
Néerlandais Juf Mia
Mathématiques Mme Spronck
Cours philosophiques
Néerlandais Juf Mia
Néerlandais Juf Mia
MathématiquesMme Spronck
Cours philosophiques
Sorties / ActivitésOctobre: Présentation du spectacle bilingue préparé par les enfants
avec l’aide des enseignantes pour le souper du Comité de l’école.
Décembre: Marché de Noël à Hasselt: patinoire, rencontre avec le Père Noël, visite du marché.
Mars: “Printemps des sciences”: animations scientifiques autour d’un thème donné, à l’Embarcadère des Savoirs de Liège.
Avril: Vertelfestival à Alden-Biesen. Pièce de théâtre en Néerlandais . Visite de la RTBF (Liège)
Mai: Visite de Blegny-mine
Le Jijibé: Journal écrit par les enfants et les enseignants relatant la vie à l’école mais également les passions des enfants.
Participation à des activités sportives: courir pour la forme,
escalade
Classes extérieures:
Les P3 partent avec les P2:Soit à Lanaken: “Pietersheim” ferme pédagogique où les élèvesdécouvrent le monde de la ferme mais aussi le milieu forestier.Soit à Hasselt: visite de Bokrijk / visite de la ville / …Soit à Mechelen: Zoo de Planckendael / Technopolis / visite de la ville / …
Les P4 partent à Bruxelles:Les P4 partent à Bruxelles: -Ils dorment dans la boule des enfants de l’Atomium.-Visites possibles: Stade Roi Baudouin, Mini-Europe, Planétarium,CBBD, Le Musé du jouet, le Jardin Botanique, la ville (Parcours BD), …
Les animations OPEnADo:- Orientation, Prévention, Enfants, Adolescents
1. Les différences.2. Le respect.3. Le respect de soi.4. La méthode “ Félicitée”.5. …
Les principes de notre pédagogie
• Pour être pleinement efficace et conduire chaque élève vers la réussite, l’apprentissage d’une langue moderne doit être abordé comme un vecteur de la communication ( écouter, parler et lire) et non comme une matière à étudier.
• En outre, la priorité doit être accordée à la composante orale : parler, c’est-à-dire produire du sens en tant qu’émetteur d’un message oral, et écouter, c’est-à-dire construire du sens en tant que récepteur d’un message oral.
