Dans le coin gauche, pesant plusieurs livres: LES ANCIENS

1.Jean de La Bruyère2.Jean de La Fontaine 3.Nicolas Boileau

1

2

3

Dans le coin droit, pesant aussi plusieurs livres: LES MODERNES

1.Thomas Corneille2. Charles Perrault

2

1

LES ANCIENS

stricte imitation des modèles grecs et latins

prétendent que les œuvres littéraires de l’Antiquité surpassent les œuvres de l’époque

LES MODERNES

prônent l’invention et l’innovation sur le plan artistique

soutiennent que la littérature évolue et s’améliore avec le temps.

1653-1674 LE MERVEILLEUX CHRÉTIEN

Certains auteurs réagissent contre le paganisme en littérature, ils introduisent alors dans leurs écrits des thèmes chrétiens.

Boileau riposte dans L’Art poétique, texte écrit en 1974.

MODERNES 0

ANCIENS 0

1676-1677DÉBAT SUR LES INSCRIPTIONS

Le milieu culturel remet en question la tradition de l’utilisation du latin pour graver les inscriptions sur les monuments officiels.

Depuis ce temps, ces inscriptions sont en français.

MODERNES 1

ANCIENS 0

1687 PERRAULT ATTAQUE

Perrault fait la lecture de son poème Le Siècle de Louis le Grand, il soutient que l’on peut préférer le siècle de Louis à celui d’Auguste.

Selon lui, les MODERNES sont plus savants que les ANCIENS.

MODERNES 2

ANCIENS 0

1687-1688 LES ANCIENS RIPOSTENT

Boileau manifeste son indignation et écrit que Perrault tient des propos dignes des sauvages «hurons».

Des écrivains reconnus dont Racine, La Bruyère et La Fontaine se rangent à ses côtés.

MODERNES 2

ANCIENS 1

Pendant plusieurs années, les écrivains du clan des MODERNES et de celui des ANCIENS poursuivent le débat à travers leurs écrits.

1694LA TRÊVE

Boileau écrit à Perrault et concède que ce siècle (le XVIIe) est supérieur, non pas aux autres siècles pris ensemble, mais du moins à chacun d’eux pris séparément.

MODERNES 3

ANCIENS 1

1713-1714 À PROPOS D’HOMÈRE

Les hostilités reprennent,on se demande si Homère doit être apprécié tel quel ou s’il doit être adapté aux goûts de l’époque.

L’écrivain Fénélon tente de concilier les partis opposés.

LA VICTOIRE DES MODERNES

LA VICTOIRE DES MODERNES

Le XVIIIe siècle et la philosophie des Lumières confirment la victoire des MODERNES sur les ANCIENS.

On laisse derrière les leçons de l’Antiquité.

La querelle des ANCIENS et des MODERNES se trouve à l’origine d’un renouvellement de la littérature.

CONCEPTION ET RÉALISATION : SYLVIE RHEAULT

PRODUCTION : UQAM, AUTOMNE 2003

Dans le cadre du cours : Les technologies de l’information et de la communication dans l’enseignement aux moyens et grands groupes.

Formatrices : Monique DugalSuzanne RoyIsabelle Roy

L’Enlèvement des Sabines de Nicolas Poussin Les Trois Grâces de Pierre Paul Rubens