DANS UNE TOTALE COMPLICITÉ DE LAPLANÈTE ......2018/04/01 · géophysiqueUn séisme de magnitude 3,2 sur l'échelle ouverte de Richter a eu lieu vendredi à 19h47 dans la wilaya

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

10ÈME ANNÉE - N° 2764 - DIMANCHE 1ER AVRIL 2018 - PRIX 15 DA.

�� Un séisme demagnitude 3,2 surl'échelle ouverte deRichter a eu lieuvendredi à 19h47 dansla wilaya d'Oran, aannoncé le Centre derecherche enastronomie,astrophysique et

géophysique(CRAAG) dans uncommuniqué.L'épicentre du séisme aété localisé à 10kilomètres au Nord-Ouest de la localité deAin Karma (en mer),dans la wilaya d'Oran,a précisé le CRAAG.

ORAN

SÉISME DE MAGNITUDE 3,2

Par Imen.H

En 1976, en réponse à

l'annonce par le gou-

vernement israélien

d'un plan de confiscation de

21 000 dounams (près de 5

200 acres) de terres palesti-

niennes, une grève générale

et des manifestations ont été

organisées dans les villes

depuis la Galilée jusqu'au

Negev.

Dans les affrontements qui

ont eu lieu vendredi dans la

bande de Gaza, seize palesti-

niens ont été tués par l'armée

israélienne au cours d'un

face-à-face tendu à la fron-

tière entre des milliers de

manifestants palestiniens et

des soldats israéliens qui a

dégénéré en affrontements,

parmi les plus sanglants de

ces dernières années. Des

dizaines de milliers de

Palestiniens, notamment des

femmes et des enfants,

avaient convergé le long de la

barrière frontalière qui sépare

la bande de Gaza d'Israël

dans le cadre de "la grande

marche du retour".

Ce mouvement de protesta-

tion doit durer six semaines

pour exiger le "droit au retour"

des réfugiés palestiniens et

dénoncer le strict blocus de

Gaza.

Les soldats de l'occupation

israélienne qui se trouvaient

sur les frontières ont ouvert le

feu en tuant dix jeunes pales-

tiniens et en blessant mille

autres, selon des sources

palestiniennes. Les manifes-

tants et malgré la brutalité des

forces de l'occupation israé-

lienne, se sont dit déterminés

plus que jamais à poursuivre

ce type d'actions.

Selon le ministère de la Santé

dans la bande de Gaza, 16

Palestiniens ont été tués et

plus de 1 400 blessés dans

les affrontements avec l'ar-

mée israélienne. Dans un dis-

cours vendredi, le président

palestinien Mahmoud Abbas a

déclaré qu'il tenait Israël pour

pleinement responsable de

ces morts. Les Palestiniens

ainsi que la Turquie ont

dénoncé un "usage dispropor-

tionné" de la force. La Ligue

arabe, l'Egypte et la Jordanie

ont également condamné la

riposte israélienne. Le Conseil

de sécurité des Nations unies

doit quant à lui se réunir d'ur-

gence ce vendredi pour évo-

quer ces violences.

Les affrontements ont éclaté

vendredi matin lorsque des

soldats israéliens stationnés à

la frontière ont pulvérisé du

gaz lacrymogène pour disper-

ser les centaines de

Palestiniens rassemblés près

de la clôture. De jeunes mani-

festants ont jeté des pierres

sur les soldats. M. Kodra a

souligné que six Palestiniens

avaient été abattus par les

troupes occupantes israélien-

nes pendant les affronte-

ments dans l'est de Ghaza.

Suite à ce triste drame, les

membres du conseil de sécu-

rité des nations unies, ont

tenus une réunion extraordi-

naire s'est tenu vendredi soir

discuter de la détérioration de

la situation à la frontière entre

la bande de Gaza et Israël

suite au meurtre de 16

Palestiniens par l'armée israé-

lienne, mais l'assis à finale-

ment échoué, selon

l'AFP.D'autre part, au cours

de la réunion Au cours de la

réunion, le secrétaire général

des Nations Unies des affai-

res politiques, Tayé-Brook

Zerihoun, a fait savoir que "la

situation pourrait se détériorer

dans les prochains jours". "Il y

a une possibilité d'un nou-

veau conflit dans la bande de

Gaza", a déclaré l'envoyé

français auprès des nations

unies,

Pour leur part, les Etats-Unis

et la Grande-Bretagne ont

regretté la date de la réunion,

qui coïncide la célébration

des fêtes de " Pâque juive ",

empêchant la présence des

diplomates israéliens à la réu-

nion d'urgence au niveau des

ambassadeurs adjoints.

Selon le représentant des

Etats-Unis," il est vital que ce

conseil soit équilibré", souli-

gnant que "nous aurions dû

parvenir à un arrangement qui

permettrait à toutes les par-

ties de participer [à la réu-

nion] ce soir".

D'autre part, l'ambassadeur

d'Israël auprès des Nations

Unies Danny Danon a envoyé

une lettre au Secrétaire géné-

ral des Nations Unies Antonio

Guterres concernant la pro-

chaine " Marche du retour "

palestinienne de masse à la

frontière Gaza-Israël.

" Nous nous défendrons face

à cette campagne violente ",

a écrit Danon.

En effet, les Palestiniens sont

déterminés à poursuivre la

lutte pour recouvrer leurs

droits légitimes, a indiqué

vendredi à Moscou l'ambas-

sadeur de la Palestine en

Russie à l'occasion de la

commémoration de la

Journée de la terre, réitérant

que la Palestine et El-Qods

ne sont "ni à vendre ni négo-

ciables".

"Les terres palestiniennes et

la ville sainte d'El-Qods ne

sont pas négociables et ne

sauraient faire l'objet de mar-

chandage. C'est le message

que nous lançons aujourd'hui

à la communauté internatio-

nale, alors que nous commé-

morons le 42è anniversaire

de la Journée de la terre", a

déclaré Abdelhafiz Nofal, lors

d'une conférence de presse à

Moscou.

"Les Palestiniens sont résolus

à rester mobilisés pour recou-

vrer leurs droits. Pour cela,

nos dirigeants privilégient un

règlement politique (ndlr, du

conflit israélo-palestinien) afin

que notre pays intègre le

concert international en jouis-

sant de tous ses droits", a

ajouté le diplomate palesti-

nien qui a appelé, une nou-

velle fois, à la nécessité de

mettre en place un nouveau

mécanisme international de

règlement de la crise au

Moyen-Orient.

I.H.

RÉUNION DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR LA PALESTINE

L'ÉCHEC !Depuis 1976, le 30 mars est un jour de patriotisme et derésistance pour les Palestiniens dans le monde entier.

Mais 2018 promet d'être à noter dans les annales.

SEMI-MARATHON DE KABYLIE

DJOUDER AGOUNE DE BÉJAIAREMPORTE LA 10ÈME ÉDITION

Par Roza Drik

Agoune Djouder , athlète del'équipe nationale de la wilaya de

Béjaia a remporté hier, la 10è éditionsemi-marathon de Kabylie. La secondeplace est acquise par Meftah Fethid'Alger, suivie par Tayer Ben DehbiaSetif , Beldji Tayeb de Chelef , AbderiaAbdelkader (Tiaret), Ben Khalou Hicham(Setif), tel est le classement général decette manifestation sportive. Concernantla gente féminine, la première place aété remportée par Sabour Nassima de

la wilaya d'Alger, suivi par Abes Nawelde Bejaia, Hindawi Nawel deConstantine en troisième position,Bouadjeb Saida d'Alger (quatrième), etenfin la cinquième place est revenu àGoulman Ouardia de TiziOuzou En effet, la 10ème édition du semi-

marathon de Kabylie (Tizi Ouzou) aconnu une forte participation. Au moins700 athlètes sur les 1000 qui ontconfirmé leur participation, issus de 29wilayas du pays dont 13 athlètesFrançais ont pris part hier à cette mani-festation sportive, qui s'est déroulée

dans de bonnes conditions.Le départ a eu lieu à partir du barragede Taksebet en direction du musée sisau centre-ville des genêts, où pasmoins de 18 kilomètres ont été concou-rus par les athlètes toutes catégoriedes deux sexes dont l'âge varie entre18 et plus de 61 ans. Organisé par l'association sportive lesamis de la course à pieds de TiziOuzouen collaboration de la Direction de jeu-nesse et des sports et la ligue del'athlétisme.

R.D.

"CONTINUEZVOTRE VIE

QUOTIDIENNE..."

� Il est 18h36 du vendredi 30 mars2018.Une journée meurtrière que cette"Journée de la Terre". Les tireursd'élite et l'artillerie lourde de l'arméede l"État sioniste n'ont pas chômé.Douze tués et plus de 1180 blessés.C'est par dizaines de milliers que lesPalestiniens ont convergé en plusieurspoints le long de la frontière entreGaza et l"État sioniste dans le cadre de"la grande marche du retour", un mou-vement de protestation initiée par lasociété civile et qui doit durer sixsemaines pour exiger le "droit auretour" des réfugiés palestiniens etdénoncer le strict blocus de Gaza.En échos, Avigdor Lieberman, a pré-venu le peuple assiégé de Gaza : "descentaines de tireurs d'élite étaientdéployés à la frontière". "La directiondu Hamas joue avec votre vie", a-t-ilécrit, en arabe, sur son compte Twitter,en s'adressant aux Gazaouis. "Tousceux qui s'approcheront de la barrièrese mettront en danger. Je vous suggèrede continuer votre vie quotidienne etde ne pas participer à une provoca-tion".Fin du twitt.Il est 19h24 du vendredi 30 mars 2018.Le bilan continue à s'alourdir. Il est dequatorze tués et plus de 1416 blessés.La provocation perdure.La nuit tombe sur Gaza.

Humeur

Vignettes automobiles

LA VENTE PROROGÉE D'UN MOIS� Les propriétaires de véhicules

de tourisme, de véhicules utilitaires

et de transport de voyageurs sont

informés que les vignettes automo-

biles sont toujours disponibles au

niveau de ses bureaux poste, indi-

que vendredi un communiqué

d'Algérie Poste. Cette disposition

intervient à la suite de la prolonga-

tion de la période d'acquittement

des vignettes automobiles jusqu'au

30 avril au lieu de 31 mars 2018. A

cet effet, Algérie Poste invite les

propriétaires de véhicules à s'ac-

quitter de la vignette automobile

avant l'expiration du nouveau délai

réglementaire, fixée au 30 avril

2018 au lieu de 31 mars délai fixé

initialement. Pour mener à bien

cette opération, Algérie Poste

œuvre, en étroite collaboration

avec la Direction générale des

Impôts qui veille à doter les établis-

sements postaux des vignettes

nécessaires tout au long de la

période légale de vente.

OULD ABBÈS À PARTIR DE TAMANRASSET :

" LE PRÉSIDENT NE SE PRÉCIPITEPAS DANS SES PRISES DE DÉCISIONS "

CLÔTURE, HIER, DES TRAVAUX DE LA 6E CONFÉRENCE INTERNATIONALESUR "LE DROIT DES PEUPLES À LA RÉSISTANCE : CAS DU PEUPLE SAHRAOUI"

LES PRÉMICES DE LA VICTOIRE SONT LÀ




L'ARMÉE SIONISTE TIRE À VUE SUR DES PALESTINIENS DÉSARMÉS,DANS UNE TOTALE COMPLICITÉ DE LA PLANÈTE

ASSASSINS !

www.tribunelecteurs.com

P. 2

Le plus scandaleux dans ces crimes abjects, c'est qu'en parallèle, le décès d'une seule femme,parce qu'elle est de confession juive, et que son assassin serait un " arbi ", un " bicot ", la Francese montre " atterrée ", et parle de " crime aggravé ", en prêtant, par la voix du ministre del'Intérieur lui-même, des propos mensongers à l'assassin présumé. Scandaleux ! Odieux ! A vomirtoutes ses tripes, et appeler la mort de toutes ses forces !

Par Ali Oussi

La France est danstous ses états.Elle pleure le

décès tragique deMireille Knoll. Cettevénérable dame a ététuée par deux suspects,dont un porte un prénomà " coucher dehors ".C'est suffisant pourmonter en sauce cesimple fait divers, aupoint où Macron enpersonne s'en mêle, etque le ministre del'Intérieur s'empresse deprêter des proposmensonger à cet "assassin ", comme ledémentira la justice elle-même. Normal, direz-vous. La victime est deconfession juive.Macron, pour vendre sasalade à bon prix, s'estempressé d'établir undangereux et scandaleuxparallèle entre le décèsde ce fameux gendarmelors d'une prise d'otagesdans un magasin U,et celui de cette gentdame : " ce gendarme etcette grand-mère juiveont été victimes d'unmême mal, unobscurantisme barbare(qui) nie la valeur quenous donnons à la vie ",Sic. Mensonge éhonté, etodieuse manipulation,venant de la bouche duprésident d'une nationpuissante, et supposéedéfendre de belles etnobles valeurs.Comment ne paschercher dans l'acte deces deux délinquants dudimanche, pardon duvendredi, des signes deradicalisation, et tenterainsi de faire diversionsur les véritables crimes,de radicalisation eux,comme par l'entitésioniste contre le peuplepalestinien, désarmé etsans défense. AvigorLieberman, ancienvideur de boîte de nuit,devenu ministre de la

défense, et de la défoncesurtout, de l'entitésioniste, n'a pas hésité àmettre les pieds dans leplat, assuré qu'il est de satotale impunité. Enréplique à unemanifestation pacifiquede centaines de milliersde Palestiniens,emprisonnés à Ghaza,désirant faire cesser cettemort lente etmonstrueuse, il n'a pashésité à déployer descentaines de tireursd'élite, et même à faireparler l'artillerie de sonarmée pour tirer cesmanifestants pacifiqueset désarmés comme deslapins. Le résultat faitfroid dans le dos. Unevingtaine de morts etprès de deux milliers deblessés. Le monde nes'en émeut pas. Leconseil de sécuritén'arrive pas à prendre, ouà pondre, une résolutionferme pour protéger cepeuple en danger. Lesouverain saoudien, envillégiature aux USA, eten guerre contre l'Iran,rencontre pendant cetemps les sionistes del'AIPAC, partisansdéclarés du " grand Etatd'Israël ". Et, pour fairediversion, noyer lepoisson, et tenter de sedonner bonneconscience, on pleurecette Mireille Knoll,d'origine juive, dont lamort est une véritable "aubaine " pour le peuplefrançais. Et même pourles gens accrocs auxmédias, qui se laissenttrop facilementmanipuler, mener par lebout du nez, et lessentiments. Et avec cela,ils se demandent encore,béatement, benoîtement,comment il se " fabrique "de plus en plus deradicalisés chez eux.Chauffard, arrêtez cemonde, je veux descendre.Des cendres aussi…

A.O.

Page 3

PH. Hafida

2222 23232323

Actualité Dimanche 1er avril 2018 Dimanche 1er avril 2018

Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : [email protected]

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :

Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout document

remis, envoyé

ou transmis

électroniquement

à la rédaction

ne saurait faire

l’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA


Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

- A Chréa, où je me suis rendu ce

week-end, on ne fait que manger,

laisser ses ordures sur place, et

polluer cette réserve naturelle,

d'une beauté à vous couper le

souffle. Dire que je ne m'y suis

plus rendu depuis les années 90,

au plus fort du terrorisme, pour y

couvrir les opérations militaires,

ou bien les lancées de " hebhab "

terroristes sur la ville de Blida.

- Y a avait pas de gardes forestiers

pour sensibiliser les visiteurs ?

Des poubelles disséminées un peu

partout, afin de rappeler la

nécessité de faire montre d'un

minimum de civisme.

- Non, rien de rien.

- A croire que tout le monde

s'en fiche.

- Si le populo, lui, manque

cruellement de culture civique, et

de culture tout court, les

décideurs, eux, doivent avoir leurs

propres stations de ski, où l'on n'a

pas le droit de se rendre.

- Ah oui. Et c'est où, en Suisse ?

- Wana âreft… M. A.

Coup de cœur, coup de gueule ?

Une seule adresse : [email protected]

MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS

" Ce n'est pas la pressealgérienne qui est en train denous déstabiliser. Ce n'estqu'un groupe qui essaye dementir et insulte l'intelligencedes Algériens alors que lesrésultats sont là. Nous, on faitconfiance à notre public, etbientôt il connaitra la vérité.Nous sommes sur la bonne voieet nous avons besoin de cepublic qui aime sa sélection.Aidez-nous à travailler dans lasérénité et nous, de notre côté,on fera tout pour vousredonner la joie. Comme on l'afait par le passé. Moi, je vousl'ai donnée par le passé en tantque joueur, et je peux, encompagnie de mon staff, vousla donner commesélectionneur. On fera toutnotre possible pour atteindre laCAN et y aller le plus loinpossible. Et nous en avons lesmoyens. Les joueurs veulentréussir ", Rabah Madjer,entraineur de l'EN de foot.

LA SNTF " ARNAQUE "SES CLIENTS

L e fait deprendre le

fameux trainCoradia, récem-ment ramené deFrance, ne sem-ble pas être unebonne idée. C'estce qu'a constatéà ses dépens unclient désabusé,venu nous rendrevisite à la rédac-tion. En effet, sile prix du billet,aller-retour, étaitfixé à 2.240dinars, grandefut la surprise duconcerné

lorsqu'il s'est vuréclamer, auretour, unesomme supplé-mentaire de1.600 dinars,sans la moindreexplicationplausible. Les dirigeantsde la SNTFgageraientà s'en expliquer,mais aussi àmieux communi-quer, en cestemps où laguerre des trans-ports fait de plusen plus rage.

GARE AUX LENTILLES DE CONTACTC hiffre hallucinant,

effrayant, mais sans doutevrai. Pas moins de 90% deslentilles de contact vendues enAlgérie sont de qualité médiocreet comportent des risquesmajeurs pour lesconsommateurs. Cette mise en garde a été lancéepar Dr Abdelkader Messadi,ophtalmologue, dans son

intervention, hier à Alger, lorsde la 4ème édition des journées" Marque et contrefaçon ". Selon Dr Abdelkader Messadi,cité par l'agence Algérie PresseService (APS), les lentillesfabriquées à base d'hydrogelvendues en Algérie comportentun défaut d'imperméabilitéet de transmissibilité causant,à long terme, des dommages

aux yeux. Sa mise en gardecontre la contrefaçon concerneégalement les monturescontrefaites, responsablesd'eczémas de contacts surtoutchez les enfants, ainsi que leslunettes de soleil de mauvaisequalité, teintées mais necomportant pas de film spécialprotégeant les yeux des rayonsultra-violets (UV).

Déjà le chant du cygne ?Car cette sortie sonnecomme une sorte detestament anticipé.

" Les Américains vont partirde Syrie très vite, maintenantque les terroristes du groupeautoproclamé Etat islamique(EI/Daech) sont en passed'être totalement vaincus ",Donald Trump, présidentaméricain.

Bon débarras.



(PAS DE) TEHLAB

Par Mohamed Abdoun

LLe sujet est on ne peut plus délicat.Carrément explosif. Il fait partie deces sujets qui fâchent à coup sûr.

Qui… fauchent aussi le parcours de ceuxqui s'y hasardent s'ils n'y prennent garde.Fort heureusement, l'islam a toujourscombattu l'obscurantisme. Le crétinisme,serais-je tenté de renchérir. Il a toujoursdéfendu la science et l'Ijtihad. Normal,serait-on tentés de dire, étant entenduque toute stagnation ne serait que reculdans un monde qui avance très vite, nedonnant aucune chance à celui quirefuse de suivre cette cadence " endia-blée ". Preuve en est qu'il fut un temps,pas si éloigné que cela, ce sont lesArabes et les Musulmans qui étaient à lapointe des sciences et des technologies.Qui en imposaient aux Occidentaux, pri-sonniers de carcans religieux tout sim-plement monstrueux. L'inquisitionconduisait au bûcher quiconque osait semettre à réfléchir, à remettre en cause lediktat usurpé de l'église. Depuis, les cho-ses ont bien changé. L'Occident, s'inspi-rant bien souvent de nos propres hérita-ges, sciences et découvertes, a désor-mais conquis la terre, l'espace et le corpshumain. Pendant ce temps, redescendusaux âges farouches, nous en sommesrevenus à des débats stériles et d'arrière-garde. Parmi lesquels figure, comme dejuste, le voile islamique. N'ayant pasautorité pour en débattre, je me conten-terais juste de parler sociologie, anthro-pologie et moralisme. Il n'y a pas si long-

temps de cela, en Algérie-même, cetaccoutrement bizarre n'existait absolu-ment pas chez nous. La femme, respec-table et respectée, pouvait soit s'habillerà l'occidental, tout en demeurant des-cente et fière, ou bien se draper de cesmagnifiques atours qui font toute l'iden-

tité et la beauté algérienne. J'ai nomméle " Hayek Merrama ", la " Melaya "… Acette époque, il m'en souvient, même sij'étais encore jeune, les quelques rares "hidjabiyates " étaient qualifiées ironique-ment de " 404 bâchées ". On ne blasphé-mait pas. Oh non ! Mais on ne compre-nait pas que ces " choseries ", étrangè-res à notre religion, à nos traditions et ànotre morale, s'en viennent du jour aulendemain s'imposer à nous, jusqu'à cul-pabiliser, aujourd'hui, toute femme quioserait rester en dehors de ces canonsdevenus règles après avoir été exception

pendant très longtemps. Aujourd'hui,c'est le prince héritier d'Arabie Saoudite,par où le mal et les démons nous sontvenus, qui reconnait que son royaume adéfendu, et semé, un islam trop rigoriste,n'ayant rien à voir avec la religionauthentique. Celle de nos grands-

parents. Car personne n'oserait, j'en suissûr, que ses parents, ses ancêtres,avaient tout faux, et qu'il est le premier,et le seul, à détenir la science infuse. Lavérité absolue. Il est à peu près certainque Mohamed Ben Salman (MBS) ne selivre pas à un si douloureux " révision-nisme ", au risque de se mettre à dos lepuissant clergé de son pays, sansarrière-pensées. Les Américains, lassésde cet islam devenu dangereux et incon-trôlable, ont dû localiser la source et malet décider de " désigner " cet homme,malléable à souhait, en vue de mener à

bien ces incontournable réformes, au ris-que de provoquer sa déchéance, voireson assassinat. Mais, là n'est pas le pro-pos. Les Wahabites, seconde face de lamédaille des Salafistes, ont distillé unterrible venin dont ils tentent aujourd'huide se départir. Ici, nous avons payé leprix fort pour en finir avec le terrorisme.Mais l'intégrisme, lui, ne s'est jamaismieux porté. J'ose espérer que ceux quinous imposent leurs lois et leur diktatsauront se rendre à l'évidence puisquece sont leurs référents et références quise mettent aujourd'hui à faire leur mea-culpa, et à revenir vers un islam plusjuste, plus tolérant, et plus ouvert surl'universalisme. Comme mentionné plushaut, je n'ai absolument pas autorité pourconnaitre de sujets théologiques aussipointus. Il n'en demeure pas moins queje garde la ferme conviction que leSeigneur, dans son incommensurablemansuétude, ne saurait s'appesantir surces " détails " en laissant de côté l'essen-tiel. Cela, d'autant plus que depuis lestemps immémoriaux de l'inquisition, nousavons acquis la ferme conviction que…l'habit ne fait absolument pas le moine.

M. A.

N.B : Dans un entretien accordé à unmédia US par le prince héritier (MBS) enmarge de sa visite dans ce pays, celui-cia reconnu qu'aucune loi en ArabieSaoudite n'obligeait la femme à porter unvoile, ni une tenue de couleur noire, tantque celle-ci demeurait décemment habil-lée. Une vraie révolution, en somme.

" Les Wahabites, seconde face de la médaille des Salafistes, ont distillé unterrible venin dont ils tentent aujourd'hui de se départir. Ici, nous avonspayé le prix fort pour en finir avec le terrorisme. Mais l'intégrisme, lui,ne s'est jamais mieux porté. J'ose espérer que ceux qui nous imposentleurs lois et leur diktat sauront se rendre à l'évidence puisque ce sont

leurs référents et références qui se mettent aujourd'hui à faire leur mea-culpa, et à revenir vers un islam plus juste, plus tolérant, et plus ouvert

sur l'universalisme ".

OSER FRANCHIR LE PAS

Par Samia Acher

L e directeur général de lasûreté nationale, le général

major Abdelghani Hamel a reçuau siège de la DGSN, son excel-lence l'ambassadeur d'Espagneen Algérie (Santiago CABANS).Au cours de cet entretien, il aété question de mettre en reliefl'excellente relation qui lie lesdeux pays ainsi la nécessité derenforcer la coopération sécuri-taire entre les deux polices. Cepartenariat gagnant gagnant

s'accomplira avec l'échanged'informations et d'expérience enmatière d'entrainement sécuri-taire et la police scientifique,dans le but de promouvoir lesconnaissances et accéder à hautniveau de professionnalismedont bénéficieront les deux poli-ces. A l'issue de cette rencontre,le président de l'Afripol a misl'accent sur les défis sécuritairescommuns auxquels les deuxpays sont confrontés et quinécessitent une approche unifiéeet globale pour faire face à tou-tes les formes de criminalité àl'échelle internationale et territo-

riale. Cette vision donnera sesfruits en consolidant le partena-riat policier particulier etl'échange d'expérience entre lesdeux pays. De son côté, l'am-bassadeur d'Espagne en Algérie(Santiago CABANS) a salué lehaut niveau de professionalismeatteint par la police algérienne etson rôle majeur au niveau inter-national en exprimant égalementson engagement à sa bonnevolonté de renforcer la coopéra-tion policière entre l'Algérie etl'Espagne pour contrer le phéno-mène de la criminalité.

S.A

Hamel reçoit l'ambassadeur d'Espagne en Algérie

Une approche unifiée pour faire face à la criminalité

Le Secrétaire général duFront de libération natio-nale (FLN), est revenu,

hier, sur le sujet des présiden-tielle de 2019, tout en expli-quant que le présidentBouteflika ne se précipite pasdans la prise de ses décisions." Il prend en considération lecontexte, le climat, les circons-tances avant de trancher endernier ressort ".Evoquant de la situation auxfrontières du sud du pays, lorsd'une rencontre avec lescadres du parti des wilayas duSud, en particulier de la wilayade Tamanrasset ainsi que desmouhafedhs, des membres duComité Central ainsi que desmembres des deux chambresparlementaires ainsi que desélus locaux, le patron de l'exparti unique a mis en évidencela menace terroriste, expli-quant, encore, que " l'Algériereste toujours ciblée ". Rendant, dans ce contexte

hommage, à l'ANP, Ould Abbès

a indiqué qu'elle continue de

faire " admirablement " son tra-

vail de défense des frontières

du pays, sous l'autorité du

ministre de la Défense et chef

suprême des forces armées, leprésident Abdelaziz Bouteflika.Au sujet du travail de bilan etd'évaluation, dont une commis-sion technique du parti estchargée de ce travail, qui doitproduire un document final surce qui a été réalisé depuis l'ar-rivée du président Bouteflikaaux affaires en 1999, OuldAbbès a fait savoir que ce n'estpas qu'après l'achèvement dece travail que se tiendra lasession ordinaire du Comitécentral du FLN.Le Secrétaire général du FLNa déclaré que 10 wilayas délé-guées seront promues dansles semaines à venir à deswilayas.Ould Abbès a précisé que leprésident de la République,Abdelaziz Bouteflika a ordonnéau gouvernement de revoir lacarte administrative deswilayas déléguées, poursuivantque " le Président a promis eta tenu sa promesse aux habi-

tants du Sud, notamment après

la promulgation des projets du

siècle " gaz et eau " et les

reliant aux wilayas du sud.

Dans ce même cadre, le SG

du parti majoritaire a souligné

que le projet de transfert de

gaz naturel d'Ain Saleh à

Tamanrasset sur 530 km sera

bientôt lancé.

" Le Président Bouteflika est

désireux de répondre aux

besoins des citoyens du Sud

en particulier ", a-t-il indiqué.

Pour ce qui est des projets et

des investissements que la

wilaya de Tamanrasset a béné-

ficié, le premier responsable du

FLN a dit : " rien que pour le

logement Tamanrasset a eu

droit à 251.742 logements, tou-

tes formules confondues et

1107 infrastructures scolaires

entre écoles primaires, collè-

ges et lycées ".

A.M.

Ould Abbès à partir de Tamanrasset :

" Le président ne se précipitepas dans ses prises de décisions "

É ditorial

Dimanche 1er avril 2018

ActualitéQuotidien national d’information


3



22

Dimanche 1er avril 2018

ANEP 31002213Tribune des Lecteurs - Dimanche 1er avril 2018ANEP 31002164Tribune des Lecteurs - Dimanche 1er avril 2018

Tribune des Lecteurs - Dimanche 1er avril 2018 ANEP 31002225

Publicité

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE

ET POPULAIRE

WILAYA DE MOSTAGANEM

DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS

NIF: 096227019000144

AVIS D’ANNULATION DE L’AVIS D’ATTRIBUTION

PROVISOIRE D’UN MARCHE-----------------------------------------

La Direction de la jeunesse et des sports de la Wilaya

de Mostaganem, informe que :

* l’avis d’attribution provisoire d’un marché portant sur :

« REALISATION D'UNE PISCINE DE PROXIMITE

A AIN NOUISSY / MOSTAGANEM-

- LOT N°04 : CHAUFFAGE CENTRAL - EQUIPEMENT

BACHE A EAU- TRAITEMENT D'AIR

- LOT N°05 : FILTRATION, EQUIPEMENT SPORTIF »

Paru dans les journaux nationaux :

( ............ le 28/01/2015 ET TRIBUNES DES LECTEURS le

01/02/2015) qui à été attribué à l’entreprise SARL HYDRO

ALGERIE est annulé.

Motif : selon la demande de soumissionnaire qui a été attribué

le marché

(Non-conforme sur la réalisation des travaux avec les prix

mentionnés dans l’offre)

Le Directeur

REPUBLIQUE ALGERIENNE

DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE LA SANTE DE LA POPULATION

ET DE LA REFORME HOSPITALIERE

Propos recueillis par Ferhat Zafane

Le petit-fils de NelsonMandela, présent hier à

l'hôtel Riad de Sidi Fredjpour assister entant qu'invitéà la conférence a appelé detoutes ses forces les paysafricains à s'unir et à œuvrerpour que le dernier pays afri-cain colonisé, le SaharaOccidental, recouvre enfinson indépendance. A la ques-tion de savoir quel serait leconseil qu'il donnerait auxSahraouis qui combattentpour l'indépendance de leurpays, il a répondu, tout de go: " Je conseille aux jeunesmilitants sahraouis de fairecomme nous en Afrique duSud qui nous sommes exiléspour être les ambassadeursde la cause. Nos leaders quiétaient partis à l'étrangerétaient devenus les porte-voix de la majorité silen-cieuse, ils ont voyagé à tra-vers le monde entier pourfaire connaître notre situa-tion. Les Sahraouis doiventpouvoir révéler à la commu-nauté internationale les atro-cités qu'ils subissent. Il fautqu'ils dénoncent d'une seuleet même voix un ennemicommun. Il faut maintenir unepression permanente pourpermettre la libération de ladernière colonie en Afrique.L'Afrique ne saura jamaistotalement libre tant que leSahara Occidental est tou-jours occupé par le Maroc.Nous appelons à l'indépen-dance et le droit à l'autodé-

termination du SaharaOccidental ", a-t- il indiqué.Allant dans le sens de lalégalité internationale et , "conformément à la résolution1514, l'Onu doit assumer sesresponsabilités, morale etlégale, dans ce conflit qui atrop duré et doit fixer unedate pour la tenue du réfé-rendum d'autodéterminationau Sahara occidental", adéclaré M. Zwelivelile, dansune allocution devant les par-ticipants à la 6e édition de laConférence: M. Zwelivelile,petit-fils de leader sud-afri-cain, Nelson Mandela, adénoncé par la même occa-sion l'exploitation illégale desressources naturelles sah-raouies, soulignant dans cesens, la nécessité de "lacréation d'un lobby internatio-nal pour placer les ressour-ces naturelles du Saharaoccidental sous mandat del'ONU" pour les protéger.Questionné à propos de la

visite qu'il avait effectué auSahara occidental, le petit-filsdu leader sud-africain témoi-gne :

"La vie difficile dans le campde réfugiés d'Aousserd n'a

pas découragé ni atténuél'esprit de résistance du peu-ple sahraoui", a-t- relevé."Nous avons également visitéle Musée de la Résistance etvu de près l'expérience de lalutte sahraouie", a-t-il expli-qué. Le parlementaire sud-africain,a confié qu'il était "profondé-ment émus par le travail de laCommission sahraouie desdroits de l'Homme, en parti-culier leur travail avec les jeu-nes, les prisonniers politi-ques, les manifestants civilset les disparitions forcées de4500 personnes sans laisserde traces depuis 1985, lenombre le plus élevé de per-sonnes disparues par habi-tant dans le monde".

F. Z.

� L'Envoyé personnel du Secrétairegénéral des Nations Unies pour le Sahara Occidental, Horst Kohler estattendu au Sahara Occidental durant lesprochains jours, selon le représentant duFront Polisario auprès de l'Union euro-péenne (UE), Mohamed Sidati. Le représentant onusien devrait s'enquérirde près sur "l'aggravation" de la situationdes droits de l'Homme dans les territoiresdu Sahara Occidental occupé, a soulignéMohamed Sidati qui s'exprimait en margede la tenue de la 6e Conférence internatio-nale sur "Droit des peuples à la résistance :cas du peuple sahraoui". M. Sidati a pré-

cisé qu'une visite prévue de l'envoyé onu-sien dans la région avant fin avril prochain,et ce à la veille de sa présentation de sonrapport prévue fin avril devant le Conseil desécurité sur la question du SaharaOccidental, en vue de s'enquérir de près del'aggravation de la situation des droits del'Homme au Sahara Occidental". Il a estimé, par ailleurs, que la 6eConférence internationale sur le droit despeuples à l'autodétermination " se tient à unmoment où la cause sahraouie a réalisé"plusieurs acquis au niveau international etrégional", soulignant que cette cause avaitenregistré " des progrès en termes d'intérêt

croissant porté par la Communauté interna-

tionale, notamment les Nations Unies, et

qui sera traduit par la visite prévue de

Kohler dans la région".

Pour M. Sidati, ce progrès se manifeste à

travers " l'attachement de l'ONU, à sa tête,

M.Kohler à la relance de négociations

directes, au plutôt possible, entre les deux

parties au conflit, le Front Polisario et le

Royaume marocain," affirmant que la partie

sahraouie avait entamé des négociations

directes avec l'ONU en vue de trouver, plus

rapidement, une solution juste à la cause.

Ferhat Zafane

Horst Kohler avant fin avril au Sahara Occidental

Zwelivelile Mandela, petit-fils du leader sud-africain, Nelson Mandela

" Tant que le Sahara Occidental est occupé, l'Afrique ne sera jamais libre "

Par Ferhat Zafane

"Nous sommes en position deforce, pas seulement àcause de la loi et de la jus-

tice qui sont du côté de notre cause,mais, parce que nous avons traversédes étapes importantes ", s'est confié ànous un activiste sahraoui qui a connules geôles des prisons marocaine, hieren peu avant la clôture de la 6èmeconférence internationale sur les "Droits des peuples à la résistance : casdu peuple sahraoui " , ajoutant que lepeuple sahraoui se rapproche de laphase de la victoire. Il faut dire quecette conférence internationale qui aregroupé 53 pays a permis de confirmerque la victoire du peuple sahraoui estune question de temps et que l'avenirde la cause sahraouie est " prometteur". De par les interventions des repré-sentants des comités de soutien, lepeuple sahraoui doit persévérer danssa lutte et dans sa détermination sur lavoie de l'indépendance. C'est dire quecette rencontre de deux jours à laquellea assisté le président sahraoui, BrahimGhali, doit mettre sur pied un plan quipermettra la réalisation des objectifs ducombat du peuple sahraoui ". Aussi,est-il impératif de préserver l'unité natio-nale et de consolider l'édification d'unEtat moderne avec ses institutions exé-cutives, législatives et judiciaires.

Comme il a été souligné durant la mati-née d'hier, que la future direction duFront Polisario est appelée à soutenir l'"Intifadha " de l'indépendance et assurerles services fondamentaux, commel'enseignement, la santé, l'administra-tion, réactiver les programmes destinésà la jeunesse, à la femme et à la dias-pora, et édifier des forces de l'ordre

capables de relever les défis. Une desrecommandations de la déclarationfinale, souligne l'urgence de faire appel,encore une fois, à l'ONU à assumer sesresponsabilités dans le blocage du pro-cessus de décolonisation au Saharaoccidental occupé depuis 42 ans. Dansson allocution de bienvenue, le prési-dent Brahim Ghali avait tenu à informer

les participants sur la continuité par leMaroc des violations caractérisé desDroits de l'Homme dans les territoiresoccupés du Sahara Occidental. Et laprésence de plusieurs activistes sah-raouis parmi la délégation sahraouie aconfirmé de facto que le Maroc, enagissant de la sorte est entrain decéder du terrain à la cause sahraouie. Le Front Polisario est prêt à négocieravec le MarocLe Front Polisario "est prêt à entamerdes négociations avec le Maroc sur labase du droit des Sahraouis à l'autodé-termination", a affirmé hier à Alger, lechef de la délégation sahraouie, qui aprécisé que "ce conflit doit être traitéconjointement par l'Union africaine (UA)et l'ONU". Les négociations devraient aboutir "à laliberté et à l'indépendance nationale",a-t-il ajouté. Concernant le retrait duPolisario de Guerguerat, cette décisiona été prise afin d'éviter "de donner aucamp adverse la possibilité d'utiliserGuerguerat pour stopper le processuspolitique", a expliqué le responsablesahraoui. M.Khadad a d'autre part saluéla mise en place d'un centre de surveil-lance onusien permanent à Guerguerat,qui selon lui permettra de surveiller les"éventuelles incursions" et mettre fin àla théorie "des frontières marocainesavec la Mauritanie".

F.Z

Clôture, hier, des travaux de la 6e Conférence internationale sur "le droit des peuples à la résistance : cas du peuple sahraoui"

Les prémices de la victoire sont là

PH

Hafid

a

PH

Hafid

a

4


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Dimanche 1er avril 2018

21

Dimanche 1er avril 2018Quotidien national d’information


JeuxActualité

Le centre arabo africaind'investissement et decommerce " CAAID ", a

organisé hier à Alger en collabo-ration avec des organismesnationaux et internationaux le5émeForum Africain del'Investissement AFIC5 ayantpour thème "Afrique…Technologie…Développement " et en parallèle uneexposition diversifiée et des ate-liers ainsi que des sessions deformation ou il a été question desujets d'actualité économiquestrès importants. Par ailleurs, desforums économiques ont traité 7thèmes liées notamment à : Lafemme entrepreneure arabe etafricaine, la sécurité alimentaireet l'agriculture, le financementbancaire et le crédit, le tourismeet les services, la technologie,les énergies renouvelables etenfin l'exportation.Pour ce faire, les débats ont étéanimés par des experts, desdirecteurs d'organisme et d'orga-nisations régionaux et internatio-

naux, des chambres de com-merces et d'industrie, des insti-tuts de recherches et des cher-cheurs intéressés par les inves-tissements dans les pays arabeset africains. Plus de 600 hommes d'affaireset 50 exposants représentant26 pays ont été conviés à cetévènement. D'après les inter-ventions de quelques représen-tants de pays invités, l'objectif decette rencontre arabo-africaineest de mettre à la dispositiondes potentiels investisseurs uneplateforme pour faciliter la com-munication commerciale, laconstruction de partenariatsentre les gouvernements ,lasociété des affaires ,la sociétécivile, les institutions financières,afin de trouver une réelle oppor-tunité de créations de joint-ven-tures. Dans ce cadre chaque interve-nant a été chargé de fournir tou-tes les informations susceptiblesde favoriser la coopération entreles pays tout en stimulant le

regroupement d'hommes d'affai-res, les porteurs de projets, lesinvestisseurs locaux et étran-gers. D'autre part, ce rendez-vous sera une opportunité pourpermettre aux participantsd'échanger leurs expérienceschacun selon le pays d'où ilvient et selon les codes d'inves-tissements propres à la régle-mentation économique envigueurs. Compte tenu de l'importance dela recherche des ressourceséconomiques qui contribuesdans le développement de lacomposition de la structuresociale et économique à l'ombredes crises économiques, et ladétérioration des situations dansle monde arabe. Certains pays connaissent uneprospérité économique, un déve-loppent industrielles et un élar-gissement des choix offerts,cependant la recherche deschoix stratégiques, des moyensde transports technologiques,l'exploitation de opportunités

offerts afin de diversifier lesexportations et l'implication de larecherche scientifiques dans lacréation et le développementdes compétences s'avère néces-saire et obligatoire. Ceci étant, la position stratégi-que qui caractérise l'Algérie quise trouve près des marchéseuropéens et africains distinctivequel a connu durant les derniè-res années , et le développentqui a touché tous les secteursd'activités grâce à la stabilité etla bonne gouvernance.Toutefois, plusieurs secteurséconomiques sont concernés àcet effet, aussi celui de l'agro-alimentaire représente l'un dessecteurs les plus attractifs pourles investisseurs, étant donné saposition florissante dans l'as-phère économique nationale.Dans le domaine du tourisme,ce dernier représente une attrac-tion très importante aux yeuxdes investisseurs étrangers. Àce niveau, les perspectives d'undéveloppement considérable en

termes d'investissement ne sontpas exclues. Par ailleurs, la réa-lité des capacités technologi-ques entre, d'une part l'Algérieet les pays Arabes, et d'autrepart avec les pays africains, doitêtre mise en relief afin de mieuxexploré les niches de créationde start-up pour faire évoluer cesecteur à un niveau plus inté-ressant. Du reste, l'AFIC5 seral'occasion également de la pro-motion des produits dans diffé-rentes filières, et une opportunitéde découverte de nouveau par-tenaire pour lancer une véritableplateforme d'échanges interna-tionaux. Durant ces deux jours de cetterencontre plusieurs questionsseront certainement soulevésest traitée de manière à parvenirà une séries de recommanda-tions susceptible de donner unnouveau souffle aux relations departenariat dans les secteurséconomiques dont il est ques-tion.

Rabah Karali

5éme édition d'AFIC 2018

Une opportunité pour relancer l'investissement

Le ministre roumain des Affairesétrangères, Teodor Melescanu,

effectue depuis hier une visite officielleen Algérie. Cette visite, qui s'étalera surtrois jours, intervient suite à l'invitationdu ministre algérien des Affaires étran-gères, Abdelkader Messahel, a annoncévendredi le ministère dans un communi-qué. "Cette visite donnera lieu à uneévaluation exhaustive de l'état et desperspectives des relations bilatéralesainsi qu'au renforcement du dialogue etde la concertation politique de hautniveau entre les deux pays", a préciséle communiqué du ministère desAffaires étrangères (MAE). Dans ledomaine économique, il est attendu, aajouté la même source, que "les minis-tres évoquent les voies et moyens per-mettant de lancer des partenariats entreles entreprises des deux pays plus parti-culièrement dans les secteurs de l'in-dustrie, du tourisme et de la formation".Dans le domaine scientifique, les deuxparties examineront "les possibilités decoopération entre les universités desdeux pays à travers la conclusion d'ac-cords de coopération", a, en outre, indi-qué le MAE. "Les deux parties évoque-ront également le cadre juridique bilaté-ral visant à renforcer la coopérationdans le domaine culturel, de la forma-tion professionnelle, de la justice, dutourisme et des archives", selon le texte.Les deux ministres des Affaires étrangè-res échangeront également "leursappréciations respectives sur les ques-tions régionales et internationales d'inté-rêt commun", a fait savoir le MAE."L'Algérie et la Roumanie sont liées pardes liens d'amitié traditionnels et cettevisite permettra de donner une nouvelleimpulsion à leurs relations bilatérales", aconclu le communiqué.Il est à signaler, que ministre roumaindes Affaires étrangères, TeodorMelescanu, a souligné la veille, ven-dredi, que la Roumanie suit avec "beau-coup d'intérêt" les efforts déployés parl'Algérie pour arriver à des solutionspacifiques aux conflits dans la région etdans le monde. "La Roumanie suit avecbeaucoup d'intérêts les efforts déployéspar l'Algérie afin de solutionner d'unemanière pacifique les conflits et les ten-sions dans la région, mais aussi, dansle monde", a déclaré M. Melescanu,dans un entretien accordé à l'APS, à laveille de sa visite de deux en Algérie. LeMAE roumain a rappelé, à ce propos, lecombat mené par l'Algérie, pendanttoute son histoire, afin d'arriver à des

solutions "pacifiques". "D'ailleurs, pen-dant toute son histoire, l'Algérie a acti-vement milité pour la voix du dialogue etdu consensus comme principe fonda-mental, afin de solutionner les divergen-ces", a-t-il déclaré, rappelant le traite-ment de la crise malienne par l'Algérie."L'Accord pour la paix et la réconciliationau Mali ainsi que les actions visant lerapprochement des parties impliquéesdans la crise libyenne ont été remar-quées et appréciées par la communautéinternationale", a fait remarquer M.Melescanu. Pour lui, le dossier maliena, en même temps, démontré que

"l'Algérie est l'un des principaux artisansde la paix et de la stabilité dans l'Afriquedu Nord et Sahel". Evoquant par ail-leurs, les perspectives d'un partenariatsur le volet sécuritaire, le chef de ladiplomatie roumaine a exprimé le sou-tien de son pays, en tant qu'Etat mem-bre de l'Union européenne et de l'OTAN,aux projets sécuritaires que ces organi-sations entretiennent avec l'Algérie. "Entant que membre de l'Union européenneet de l'OTAN, la Roumanie soutient lesprojets sécuritaires que ces organisa-tions développent avec l'Algérie", a-t-ildit. M. Melescanu a jugé "important" que

la Roumanie et l'Algérie travaillent"ensemble" pour "prévenir la radicalisa-tion et d'éviter aux messages de haineet de propagande de faire de nouvellesvictimes". Il n'a pas manqué de souli-gner, dans ce cadre, la volonté de sonpays d'"explorer l'opportunité d'élargirnotre coopération vers d'autres aspectsdu volet sécuritaire". Tout en rappelanten outre, que son pays assumera laprésidence du Conseil de l'UE en 2019et aura, pendant cette période "un enga-gement ferme sur la dimension sud dela Politique Européenne de Voisinage",M. Melescanu a fait savoir que l'un desobjectifs de son pays sera "la poursuitedes efforts consentis par l'UE en faveurde la stabilité à long terme". "La prési-dence s'emploiera à aider la hautereprésentante dans les efforts qu'elledéploie pour parvenir à un règlementpacifique du conflit en Syrie et relancerles négociations à Genève sous lesauspices des Nations unies", a-t-ilajouté. M. Melescanu a également faitsavoir que la présidence soutiendranotamment "les efforts en faveur de lareconstruction et de la réconciliation enIraq, ainsi que le travail mené pour trou-ver une solution politique à la crise enLibye sur la base du plan de l'envoyéspécial des Nations unies". Il seraquestion aussi, d'"appuyer les effortsdéployés par l'UE afin de contribuer àfaire avancer le processus de paix auProche-Orient dans la perspective d'unesolution durable fondée sur les résolu-tions du CS de l'ONU".

R.N.

Diplomatie

Le MAE roumain en visite à Alger

� Un ancien hangar abandonné s'esteffondré hier dans le quartier ElAnnasser (Ex-Ruisseau), à Alger. Selonla Protection civile, cet accident a fait unblessé léger. Cet ancien hangar, aban-donné mais habité auparavant par troisfamilles relogées, s'est effondré vers08H40 du matin suite à de violentesrafales de vents. L'effondrement decette bâtisse, située à 23, RueMohamed Merbouche, dans la com-mune Hussein Dey, a fait un blesséléger, poursuit la Protection civile. Lavictime a été transférée au Centre hos-pitalo-universitaire (CHU) MustaphaPacha. Ce hangar abandonné est situédans le site dédié à la construction pro-

chaine du siège de l'Assemblée natio-nale populaire. Plusieurs opérations dedémolition de bâtisses, dont les occu-

pants ont été relogés, sont par ailleursmenées depuis plusieurs semaines àOued Kniss et Ruisseau.

Un hangar désaffecté s'effondre à Ruisseau

Un blessé léger

55

Dimanche 1er avril 2018Actualité Quotidien national d’information


20



Petit écran

Par Amirouche El Hadi

Le ministère de l'Industrie etdes Mines se frotte les

mains. Et il ya véritablement dequoi. L'industrie cimentière estdevenue un fleuron de cedépartement économique carles opérations de placement duciment algérien sur les mar-chés internationaux semblentaller bon train. Ce qui a faitque de gros importateur, lepays est passé, ces dernierstemps, à exportateur grâce àl'émergence d'une véritableindustrie cimentière, avec uneproduction qui a dépassé les25 millions de tonnes/an. En effet, après le cimentierLafarge, basé dans la wilayade Mascara, un autre groupe,basé à Adrar, vient d'occuperutilement le terrain. Il s'agit dugroupe privé El Hamel qui,après les exportations deLafarge vers la Gambie en2017, vient d'exporter près de1000 tonnes de ciment vers le

Niger à partir de sa cimenteried'Aoulef. Cette annonce qui aréchauffé le cœur de ses res-ponsables vient d'être faite parle ministère de l'Industrie etdes Mines qui a même ajoutéque les opérations d'exporta-tion de cette société, entrée enproduction en décembre 2017,"se poursuivront de manièrerégulière dans le futur avecdes quantités encore plusimportantes". Les experts del'industrie cimentière s'accor-dent tous pour dire que "l'inter-vention de l'Etat algérien a ététrès efficace, dans la mesureoù elle a fait passer le paysd'un statut d'importateur à celuid'exportateur ". Les fameusespénuries de ciment et les oné-reuses opérations d'importationsemblent donc sur le point derelever de la préhistoire d'au-tant que l'Algérie est passée degros importateur à pays expor-tateur, enregistrant actuelle-ment une surcapacité oscillantentre 23 et 24 millions de ton-

nes par an, selon des informa-tions recueillies auprès duministère. Cerise sur le gâteau,cette production est appelée àaugmenter davantage pouratteindre les 40 millions de ton-nes/an à l'horizon 2040, soit unexcédent de 20 millions de ton-nes/an. Mais malgré cettebonne note qui vient mettre dubaume dans le cœur desAlgériens qui voient leur paysexploiter d'autres créneaux queles sempiternelles exportationsd'hydrocarbures, Il reste quel-ques zones d'ombre entourentencore cette activité. La pre-mière question que l'on sepose et qui intéresse au pre-mier chef les citoyens, surtouten ce moment où une grandefrénésie constructive entour lesecteur du bâtiment est celle-là: Est-ce ces surplus vont agirsur les prix du ciment qui sem-blent toujours élevés ? Laquestion reste posée jusqu'aumoment où le petit construc-teur de l'intérieur du pays qui

cherche à bâtir son logementrural arrivera à le faire sanspasser par les mains voracesdes mandataires et autres vau-tours des matériaux deconstruction. La seconde question concerneles capacités portuaires à faireface à cette nouvelle activité.Les experts qui n'ont pas omiscette observation précisent que"l'exportation du ciment algé-rien ne peut pas se faire sansla mobilisation et l'interventiondes pouvoirs publics, notam-ment en matière de facilitationà l'export et de disponibilitélogistique. Aussi, recommandent-ilsd'adapter les infrastructuresportuaires qui ne sont pas dis-ponibles, d'autant que toutesles cimenteries du pays sontbasées loin des ports, ce quiengendre des coûts logistiquessupplémentaires ".Même Lafarge Algérie quin'est, pourtant, pas très loin duport d'Oran, semble souffrir de

cet éloignement synonymes desurcoût. En conclusion, on s'accordepour dire que l'arrivée massivedes investissements dans lesecteur de l'industrie cimen-tière en Algérie et la surproduc-tion, entamée depuis 2017, aamené les pouvoirs publics àprendre toutes les mesuresnécessaires à même d'encou-rager les opérateurs, publics etprivés du secteur, à aller à laconquête des marchés interna-tionaux, notamment ceux del'Afrique. Mais pour le moment, le seulmarché capturable pourl'Algérie semble être celui del'Afrique de l'Ouest, évalué à15 millions de tonnes. C'estpeu pour prétendre y verser lesurplus de la production natio-nale. Il reste aux responsables éco-nomiques du pays de creuserencore plus pour trouver d'au-tres marchés porteurs.

AEH

Commerce extérieur

Le ciment algérien s'exporte bien

Bilan de la protection civile

4362 interventionsenregistrées en 48 h

Par Samia Acher

� Les unités de la protectioncivile ont enregistré 4362 inter-ventions, en 48 heures dans lesdifférents types d'interventionspour répondre aux appels desecours, suite à des accidents dela circulation, accidents domesti-ques, évacuations sanitaire,extinction d'incendies et disposi-tifs de sécurité… etc.

Plusieurs accidents de la circu-lation ont été enregistrées durantcette période dont 12 accidentsayant causé 09 personnes décé-dées sur les lieux d'accidents et37 autres blessées, traitées surplace puis évacuées vers lesstructures hospitalières par lessecours de la protection civile, lebilan le plus lourd a été enregistréà la wilaya de Tebessa avec 02personnes décédées et 01 autreblessée, suite a une collisionentre deux véhicules légers sur-venue sur la RN°16 , communede Boukhadra. Par ailleurs, les secours de laprotection civile, sont intervenuspour prodiguer des soins de pre-mière urgence à 27 personnesincommodées par le monoxydede carbone CO, émanant desappareils de chauffage et chauffebain à l'intérieur de leurs domici-les à travers les wilayas de :Alger, Naama , Constantine , AinTemouchent , Tiaret , Medea ,Sidi Bel Abbes , Batna et Bouira,les victimes ont été pris encharge sur les lieux puis éva-cuées dans un état satisfaisantvers les établissements de santé.A noter , l'intervention dessecours de la protection civile dela wilaya de Bordj Bou Arreridjsuite a l'explosion de gaz de villea l'intérieur d'une habitation aulieu dit cité el Moudjahidine com-mune de Bordj Bou Arreridj ayantcausé des blessures légères à01 une personne traitée surplace puis évacuée vers l'hôpitallocal.

S.A

Synthèse par Samia Acher

La position de l'Algérie vis- à vis dela problématique du terrorismedans la région du sahel Africain

est claire. Elle a opté pour une approcheglobale qui se traduit par la consolidationdes efforts et initiatives pacifiques. Lorsde son intervention aux travaux de laRéunion de concertation stratégique pourla région du Sahel et qui ont pris fin,jeudi à Nouakchott, le Secrétaire généralau ministère des Affaires étrangèresNouredine Ayadi, a précisé que le réta-blissement de la sécurité est un proces-sus à long terme qui passe obligatoire-ment par la lutte contre le terrorisme et lacriminalité organisée et que cela nenécessite pas seulement l'élaboration destratégies militaires, mais aussi le renfor-cement des capacités des pays et laconsolidation des efforts en vue de trou-ver des solutions socio-économiques aux

préoccupations des différentes frangesde la société, notamment celles qui sontmarginalisées, à leur tête, les jeunes.Par ailleurs, il a ajouté que la vision del'Algérie en la matière n'était pas partiedu néant, car le pays a pris conscience,de concert avec les pays de la région,des périls que constituent le phénomènedu terrorisme et de la criminalité organi-sée dans le Sahel. Partant, l'Algérie a décidé en 2009 delancer une démarche de concertation etde coopération entre les états-majorsdes armées de ces pays, et qui a débou-ché sur la création du Comité d'état-major opérationnel conjoint (Cemoc) quiconstitue un cadre pour la coopérationmilitaire régionale. Au plan africain,poursuit M. Ayadi, il aété procédé à la création du Centre afri-cain d'Etudes et de Recherches sur leTerrorisme (CAERT), du Comité des ser-vices de renseignement et de sécurité en

Afrique (CISSA) et de l'Afripol, tandis quela démarche de l'Algérie ,sur le planinternational, a été couronnée par l'adop-tion par le Conseil de sécurité desNations unies d'une résolution portantsur l' incrimination du versement de ran-çons, et ce dans le cadre de la luttecontre le financement du terrorisme. Parallèlement à cela, " l'Algérie a pris auniveau national, des mesures pratiquespour sécuriser ses frontières, particulière-ment celles partagées avec le Mali, Niger,Mauritanie et Libye, etqui ont nécessité des efforts militaires,sécuritaires et humains colossaux, quiont couronnées de résultats satisfaisants,en termes de la mise hors d'état de nuiredes terroristes et des éléments de sou-tien, laquelle s'est soldée par la récupé-ration de quantités considérables d'ar-mes et de munitions provenant desrégions de conflit, ainsi que par la saisiede quantités énormes de drogues, contri-buant grandement ainsi à la sécurisationde la région". Du reste, les efforts de l'Algérie se sontconcrétisés à travers " sa contributionconstante et sa détermination à consoli-der et promouvoir la sécurité collectivedans la région, en supervisant le dialo-gue intermalien et qui a débouché sur lasignature de l'accord de paix et réconci-liation qui prône la préservation de l'uniténationale et de l'unité territoriale au Mali" a-t-il dit. La démarche de l'Algérie a été dictée parle devoir de solidarité et par les principesnationaux qui reposent sur le respect dela sécurité des pays et la non-ingérencedans leurs affaires intérieures, a soutenuM. Ayadi. Le SG a, par ailleurs, souligné l'impor-tance à ce que l'Union africainedemeure, étant une partie essentielle etindispensable dans toute opération enfaveur de la sécurité collective africaine. Dans ce cadre, les efforts doivent, selonM.Ayadi, abonder clairement dans lecadre des principes politiques et législati-ves tirés de l'acte constitutif de l'UA et duprotocole relatif à la création du Conseilde paix et de sécurité de l'UA.

S.A

Terrorisme dans la région du Sahel africain

L'Algérie opte pour une approche globale

Ben Whittaker, veuf, fait tout pourmener malgré tout une vie bien

remplie. Mais pas assez à son goût, etle septuagénaire postule pour être

stagiaire dans un site Internet de mode.Au bout de quelques jours, Ben, un

homme très organisé, est choisi pour être l'assistant personnel de Jules Ostin,la jeune fondatrice de la société très prometteuse. Celle-ci, qui n'est pas à l'aise

avec les personnes âgées, est un peu réticente au départ.

Au sultanat d'Oman, Richard Phillipsprend le commandement du Maersk

Alabama, un porte-conteneurs. Un jour,ils sont pris en chasse par des piratessomaliens dans deux embarcations. Ilsparviennent à prendre de la distance.

Mais le lendemain, les pirates, dirigés par Muse, reviennent à bord d'un bateauplus rapide. Ils parviennent à monter à bord. Préparé à être pris en otage,

Phillips conseille alors à son équipage de se cacher sur le navire.

" Agents immobiliers : leurs tarifssont-ils justifiés ? ". Qu'ils

travaillent pour des franchises oud'une manière indépendante, les

chasseurs d'appartements doiventvendre pour toucher leur

commission. Pour y parvenir etfaire face à la concurrence d'Internet, certains n'hésitent pas à ruser o "

Charges de copropriété : comment stopper les frais ? ". Les syndics utilisentdes astuces pour augmenter les tarifs o " Construire sa maison : le rêve à

portée de main ? ". Achat du terrain, choix des matériaux et look de lademeure… la facture peut vite grimper.

Le nouveau stagiaire

Pour une expression lPour une expression libreibre

Sur TF1 - 21h00

Sur F2 - 20h55

Capitaine Phillips

Sur M6 - 21h00

Capital

AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii

11:30 : Documentaire 12:30 : Khousoussiat Min Aâlem13:00 : Journal Televisé13:30 : Hayati Aâdab15:00 : Long métrage animé 16:30 : Spider-Man 18:00 : Journal télévisé18:35 : Malaïbe Aâlem 20:00 : Journal Televisé20:50 : Magazine du festival 22:30 : Chants patriotiques

08:30 : Téléshopping 09:15 : Météo 09:20 : Une histoire, une urgence 09:50 : Une histoire, une urgence 10:20 : Grey's Anatomy 11:05 : Grey's Anatomy 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:30 : Grands reportages 14:45 : Reportages découverte 16:05 : Vétérinaires, leur vie en direct 17:10 : Sept à huit 18:00 : Bienvenue au camping 19:00 : The Wall : Face au mur 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:35 : TF1, rendez-vous sport20:40 : Du côté de chez vous20:45 : A chacun sa ville20:50 : Météo21:00 : Le nouveau stagiaire23:15 : Esprits criminels

08:00 : Journal 08:10 : Télématin (suite) 09:25 : Dans quelle éta-gère 09:35 : Amour, gloire et beauté 09:55 : C'est au programme 10:45 : Météo outremer 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 11:55 : Tout le monde veut prendre saplace 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:25 : 13h15, le dimanche... 14:10 : Excursions gourmandes 14:11 : Météo 2 14:15 : 13h15, les Français14:55 : Grands portraits 16:16 : Confiance en tête 16:25 : Vivement la télé 17:30 : Stade 2 18:40 : N'oubliez pas les paroles 19:15 : N'oubliez pas les paroles 19:50 : Météo 2 20:00 : Journal 20h00 20:30 : 20h30 le dimanche 20:50 : Météo 2 20:53 : Bien évidemment 20:54 : D'art d'art ! 20:55 : Capitaine Phillips23:20 : Faites entrer l'accusé

08:07 : Ninjago 08:32 : Will 08:36 : Jamie a des tentacules08:50 : Dans votre région 09:50 : Dans votre région 10:45 : Consomag 10:50 : Midi en France 11:50 : Météo 12:00 : 12/13 : Journal régional 12:25 : 12/13 : Journal national 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Rex 14:40 : Rex 15:25 : Rex 16:05 : Un livre, un jour

16:10 : Des chiffres et des lettres 16:50 : Harry 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 18:45 : Objectif indépendance 19:00 : 19/20 : Journal régional 19:18 : 19/20 : Edition locale 19:30 : 19/20 : Journal national 19:58 : Météo 20:25 : Plus belle la vie 20:55 : Un long dimanche de fiançailles 23:05 : Météo 23:10 : Grand Soir 3 23:45 : Qui sommes-nous? 08:04 : Catherine et Liliane08:00 : Les Crumpets 08:10 : Kaeloo 08:20 : L'âge de glace 3 : 09:50 : Jamel

Comedy Kids 10:50 : Camping 3 12:25 : Rencontres de cinéma 12:43 : La météo 12:44 : Tony les animots 12:45 : L'effet papillon 13:15 : L'effet papillon 13:45 : La semaine des Guignols 14:27 : La semaine de Catherine etLiliane 14:35 : La semaine de Canalbus 14:50 : Made in Canal+ 15:00 : Manipulations 16:50 : Chasing Great 18:30 : Invisible 19:05 : Canal Football Club 1re partie 19:35 : Canal Football Club 2e partie 20:55 : Avant-match 21:00 : Marseille / Nice 22:55 : Canal Football 23:10 : J+1

09:00 : Les grands mythes 09:25 : Les nouveaux guerriers deschamps 10:20 : A pleines dents ! 11:05 : A pleines dents ! 11:50 : 360°-GEO 12:35 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : La gifle 15:15 : Voyages au bout du monde avecArt Wolfe 15:40 : Le lac Inle, une vie sur pilotis 16:25 : Le drakkar et la croix 17:20 : X:enius 17:45 : Le bonheur est dans l'assiette 18:15 : La côte Est des Etats-Unis 19:00 : Oasis urbaines 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Tu mourras moins bête 20:50 : Winter Sleep 23:55 : Iona

07:00 : Absolument stars 09:20 : M6 boutique 11:00 : Turbo 11:20 : Turbo 12:30 : Sport 6 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:25 : Météo 13:30 : Scènes de ménages 13:45 : Soupçons 15:50 : La colline aux adieux 17:30 : Les reines du shopping 18:40 : Chasseurs d'appart' 19:45 : Le 19.45 20:05 : Sport 6 20:10 : Météo 20:20 : E=M621:00 : Capital 23:05 : Enquête exclusive

Publicité



6

Dimanche 1er avril 2018 Dimanche 1er avril 2018

Magazine

19

ActualitéPage animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Gigot aux légumeset moutarde

Ingrédients� 1 gigot d'agneau de 3kg� 3 carottes� 2 tomates� 4 oignons blancs frais� 4 cuillères à soupe de moutarde� 3 cuillères de sauce soja� 5 gousses d'ails� 2 cuillères à soupe de pâte de curry rouge� Huile d'olive� Sel, poivre

Préparation :Éplucher les gousses d'ails, couper-les en deux,pratiquer des incisions profondes à l'aide d'uncouteau dans le gigot et remplir les trous avecles ails. Dans un bol, mélanger la sauce soja, lapâte de curry, la moutarde, sel, poivre. Fairepénétrer le mélange de moutarde dans la chairen massant le gigot et laisser mariner pendant 6h au réfrigérateur. Éplucher les carottes etcouper-les en rondelles. Éplucher les oignons etcouper-les en rondelles. Éplucher les tomates etcouper-les en cubes. Répartir la moitié delégumes dans un plat à rôtir, déposer par dessusle gigot avec la marinade, arroser d'huile d'olive,ajouter au dessus le reste de légumes, saler etpoivrer, mouiller avec 1 grand verre d'eau,couvrir le plat avec papier aluminium. Faire cuiredans un four moyennement chaud jusqu'à ceque le gigot soit bien cuit. Retirer le papierd'aluminium et laisser le gigot dorer de tous lescôtés. Servir le gigot doré accompagné delégumes dans un plat.

Gâteau de lune

Ingrédients� 250g de cacahuètes� Un verre à thé d'huile� Un verre à thé de sucre en poudre� 1/2 verre à thé de beurre fondu� 1 sachet de levure pâtissière� Farine selon le mélange

Préparation :Mettre l'huile dans une poêle pour chauffer, fairefrire les cacahuètes avec leur peau, retirer-les dehuile lorsqu'ils commencent à se dorer. Moudreles cacahuètes dans un moulin. Ajouter à cemélange le sucre, le beurre fondu, la levure,ajouter peu à peu la farine tamisée jusqu'àobtention d'une pâte homogène. Etaler cette pâte avec le rouleau sur uneépaisseur de 3mm, découper-la avec l'emporte-pièce de la forme de lune, disposer-les au fur età mesure sur une tôle huilée. Faire cuire dans unfour moyennement chaud.

CCOOIINN

CCUUIISSIINNEE

Ala vapeur, au wok, à l'étouf-fée… Quasiment chaquemode de cuisson a son inté-

rêt. Le plus important ? Respecterquelques principes clés.Récapitulatif "à chaud" des principa-les cuissons.

La cuisson vapeur reste le modede préparation diététique par

excellence.Les aliments, légumes et poissons,

ne sont pas en contact direct avecl'eau ; les déperditions de vitamineset nutriments sont donc minimes ; legoût est entièrement préservé. Lacuisson vapeur ne demande aucunajout de matière grasse. Et les légu-mes sont plus sains car les nitrateset pesticides migrent dans l'eau.

La cuisson à l'étoufféeIl s'agit de faire revenir à couvert lesaliments, avec un peu d'eau, et delaisser mijoter à feu doux. La papil-lote de légumes ou de poisson partdu même principe. La cuisson àl'étouffée a l'avantage de préserverles apports nutritionnels. De plus,les plats sont savoureux sans qu'ilsoit nécessaire d'ajouter beaucoupde matière grasse. Il est préférablede consommer les légumes encorefermes, ne pas attendre qu'ils sesoient transformés en "purée". Plusla cuisson est longue, plus la pertede vitamines est importante.

Le "sauté" ou wokC'est une cuisson rapide, à feu vif.Les aliments "caramélisent", la pertede nutriments est ainsi limitée. Ils'agit seulement de ne pas laissercuire trop longtemps : un légumeencore croquant est le signe d'unapport nutritionnel préservé.

La cuisson au fourElle consiste à griller ou à rôtir lesaliments, notamment les viandes.Cette technique assure une bonnepréservation des minéraux, dans lamesure où le jus du plat ainsi cuisinéest consommé. Néanmoins, le contact à l'air libre,les durées et températures élevéesentraînent une perte de vitamines.

Matières grasses et cuisson :trouvez le juste milieu

Les comportements face aux ajoutsde matières grasses sont souvent"mal dosés". Privilégiez les matièresgrasses d'origine végétale, commela margarine et les huiles. Tournesol,colza, olive… Chacune d'entre elles

possède des atouts nutritionnels,l'idéal est donc d'alterner.

Equipez-vous du bon matérielLes ustensiles contenant de l'alumi-nium doivent être bannis de la cui-sine. Avec le temps, ceux-ci s'oxy-dent, et la rouille ainsi formée a despropriétés cancérigènes. Assurez-vous donc que votre maté-riel (poêle, marmite…) est antioxy-dant, à base de téflon. En plus, la chaleur se répartissantmieux, le temps de cuisson seramoindre. Pour la même raison,mieux vaut confectionner les papillo-tes avec du papier sulfurisé ou dusilicone, et non avec du papier d'alu-minium.

Aliments : quellecuisson choisir ?

Q u'il s'agisse de taches provo-quées par la pluie, l'eau de

mer ou l'eau du bain ou de la dou-che, le calcaire laisse des tracesqui sont difficiles à faire partir.Découvrez astuce après astuce,comment nettoyer toutes traces de

calcaire aussi bien sur un tissuque sur du marbre ou du bois.

Enlever une tache de calcairesur un vêtement ou un tissu

Frottez la tache avec du savon deMarseille à peine humide de façon

à former une sorte de croute.Laissez sécher puis émulsionnezà l'eau chaude + une goutte devinaigre blanc. Ou Appliquez surles taches une pâte formée debicarbonate de soude et d'un peud'eau. Frottez. Lavez.

…sur des chaussures daimFrottez entièrement les 2 chaussu-res, en insistant sur les taches, àl'aide d'une brosse imbibée d'unesolution composée au ¾ de vinai-gre blanc et ¼ d'eau et 1 gouttede lessive vaisselle en forçant surle vinaigre sur la ou les taches.,Rincez à l'aide d'une brosse humi-difiée d'eau. Laissez séchez loinde toutes sources de chaleur.Quand les chaussures ou les bot-tes seront sèches, saupoudrez-lesde talc puis brossez à sec pourredonner au daim son côté duve-teux.

…sur du cuirPassez rapidement un linge impré-gné d'eau vinaigrée. Laissezsécher puis enduisez le cuir devaseline. Laissez agir puis essuyez. Ou, Nettoyez le cuir à l'aide d'uncoton humecté d'eau froide addi-tionnée d'une goutte de savonliquide, rincez à l'aide d'un lingehumide. Séchez puis cirez avecun cirage incolore.

Conseils pratiques

Enlever les tachesde calcaires

A près avoir longuement tergiversédepuis le début de l'offensive lan-

cée par la Turquie contre les forces kur-des, les Francais et les Américains vontdéployer des troupes pour contrecarrerl'avancée de l'armée turque.La France a décidé de soutenir sesalliés kurdes syriens. Après avoir lon-guement tergiversé depuis le début del'offensive lancée par la Turquie contreles forces kurdes le 20 janvier dernierdans le nord de la Syrie, les Francais etles Américains ont finalement pris ladécision de s'opposer aux menées tur-ques en envoyant des troupes en ren-fort à Mambij. Ce déploiement vise àempêcher une offensive des forces tur-ques, qui se préparaient à lancer uneopération visant à reprendre auxKurdes du YPG le contrôle de cette ville

stratégique dans la haute vallée del'Euphrate, dans le nord de la Syrie.L'ambassadeur de France à Ankara aété chargé de transmettre la décisionau president Turc Tayep ReccipErdogan. Le president EmmanuelMacron a reçu jeudi une délégation dereprésentants kurdes et arabes syriens,et leur a annoncé que des troupes fran-çaises seraient déployées dans le sec-teur de Manbij. "Afrine n'est plus seulea déclaré Khaled Issa, le représentantdu Rojava en France dans une confé-rence de presse hier soir à Paris. 'LaFrance a été à la hauteur de son enga-gement dans la lutte contre le terro-risme'. La Turquie a lancé le 20 janvierdernier son armée en territoire syriendans le canton d'Afrine. Cette opéra-tion, baptisée Rameau d'Olivier, visait à

déloger les forces kurdes du YPG decette zone frontalière. Les troupes tur-ques étaient accompagnées par desmilices armées syrienne, souvent descombattants djihadistes, qui offraientune caution arabe à l'opération. Cetteoffensive a été lancée avec l'accord dela Russie, qui contrôle l'espace aériendans cette partie de la Syrie. Après plu-sieurs semaines de combats, les forceskurdes, dépourvues d'armements lourdset d'armes, ont été forcées de sereplier. Une grande partie des habitantskurdes d'Afrine ont aussi fui le canton,livré au pillage des milices arabes. Lepresident turc avait annoncé ces der-niers jours son intention de poursuivrel'offensive et de chasser les "terroristes"de la zone frontalière. Ankara considèreles forces kurdes des YPG, branche

syrienne du PKK, le parti séparatistekurde de Turquie, comme une organisa-tion terroriste. Les forces kurdes, quiforment l'ossature des Forces démocra-tiques syriennes, ont fourni le gros detroupes au sol engagées contre l'EtatIslamique depuis 2015. Appuyées parl'aviation et les forces spéciales améri-caines et occidentales, les FDS ontrepris Raqqa, la capitale de Daech enSyrie, et combattent encore les djiha-distes dans la région de Deir Ezzor.L'offensive turque a obligé les Kurdes àredéployer une partie de leurs forcesvers le nord. On ignore encore levolume des forces qui serontdéployées, ni dans quels délais, mais ladécision française et américaine est uncoup de théâtre qui gêne considérable-ment les plans de la Turquie en Syrie.

La France, suivie par les Etats-Unis, envoit des renforts au Kurdistan syrien

Stopper le massacre turc

Arabie Saoudite

Nouveau tir de missile sur le Sud� La défense anti-aérienne saoudienne aintercepté hier un missilebalistique tiré par les rebel-les yéménites sur la villede Najrane dans le sud del'Arabie saoudite, a indiquéla télévision publique saou-dienne Al-Ekhbariya. Le tirde ce missile a étéannoncé en même tempspar l'agence Saba, contrô-lée par le groupe arméansar allah (RebellesHouthis), qui a affirmé quel'engin avait été dirigécontre un camp de laGarde nationale saou-dienne à Najrane. Al-Ekhbariyah n'a pas fait étatde victime ou de dégâtsprovoqués par cet engintandis que l'agence Saba aaffirmé que le missile detype Badr-1 a fait desmorts et provoqué desdégâts dans le camp saou-dien. Il s'agit du deuxièmetir de missile sur le sud del'Arabie saoudite depuis lasalve de sept missiles tirésdimanche en direction deRyad et d'autres villessaoudiennes. Jeudi, lacoalition militaire qui inter-vient contre les rebelles auYémen, sous commande-ment saoudien, a annoncél'interception d'un missiletiré en direction de la villede Jazane, dans le sudsaoudien. A Sanaa,l'agence Saba a affirméque ce tir avait visé desinstallations du géantpétrolier Aramco danscette ville. Le Conseil desécurité des Nations uniesa condamné mercredi"dans les termes les plusforts" l'attaque aux septmissiles lancée par lesrebelles Houthis au Yémencontre l'Arabie saoudite,expliquant qu'elle posaitune menace pour la sécu-rité régionale. Depuis mars 2015, date dudébut de cette intervention,près de 10.000 personnesont été tuées et plus de53.000 blessées auYémen, théâtre de la "pirecrise humanitaire" dumonde, selon l'ONU.

Après celles des Etats-Unis, laRussie a répondu aux expulsionsde ses diplomates dans une ving-

taine d'Etats par la même mesure, dans lecadre de l'affaire Skripal, en particulierceux de l'Union européenne. Et les mesu-res du Kremlin se veulent identiques : aux18 pays de l'UE qui, dans le sillage deLondres, ont ordonné l'expulsion de plusde trente diplomates russes, Moscou adécidé de renvoyer chez elles le mêmenombre de personnes. A cet effet, selon un responsable améri-cain, la Russie pourra déposer de nouvel-les demandes d'accréditation pour rempla-cer la soixantaine de ses officiels considé-rés par les Etats-Unis comme des "espions " et expulsés en représailles àl'empoisonnement d'un ex-agent russe auRoyaume-Uni,.Les Américains ont annoncé cettesemaine le renvoi de 48 diplomates russesattachés à l'ambassade de Russie àWashington et de 12 autres travaillant à lamission russe à l'ONU. Ils ont égalementdécrété la fermeture du consulat russe àSeattle (nord-ouest) dans le cadre d'uneriposte concertée entre alliés occidentauxà l'empoisonnement au gaz innervant del'ex-espion Sergueï Skripal et de sa fille.Les diplomates russes, dont Moscou adémenti qu'ils soient des espions, ontjusqu'à lundi pour quitter le territoire desEtats-Unis. Mais selon les médias améri-

cains, des avions russes étaient déjà pré-sents vendredi sur le tarmac de l'aéroportde Dulles, près de Washington, pour lesramener en Russie.La Russie a répliqué jeudi aux mesuresd'expulsion de quelques 150 de ses diplo-mates décidées par les Etats-Unis et leursalliés. Elle a ainsi annoncé le renvoi de 60diplomates américains et la fermeture duconsulat de Saint-Pétersbourg.Mais la Russie n'a pas non plus exigé deréduction du personnel diplomatique. LesEtats-Unis pourront eux aussi déposer denouvelles demandes d'accréditation, selonle responsable américain. En réponse à la décision du gouverne-ment canadien de renvoyer quatre Russessous statut diplomatique dans le cadre del'affaire Skripal, la Russie va expulser qua-tre diplomates canadiens à Ottawa ven-dredi.Comme 22 autres de ses homologues,l'ambassadeur canadien à Moscou a étéconvoqué vendredi au ministère russe desAffaires étrangères où il s'est vu notifierles mesures d'expulsion prises contre qua-tre membres de la diplomatie canadienneen Russie.Comme la Grande-Bretagne, les Etats-Unis et d'autres pays occidentaux, leCanada a émis un avis d'expulsion contreun membre de l'ambassade russe àOttawa et trois employés du consulat àMontréal. Ces quatre personnes ont

jusqu'à jeudi prochain pour quitter leCanada. Le ministère allemand des Affaires étran-gères a déclaré, quant à lui, que quatre deses diplomates ont été expulsés de Russieen représailles aux mesures imposéescontre Moscou suite à l'empoisonnementd'un ancien espion russe dans le sud del'Angleterre.Le gouvernement allemand a expulsé endébuts de semaine quatre diplomates rus-ses dans le cadre de l'affaire Skripal.Dans une action concertée avec les Etats-Unis, l'Union européenne (UE) et les alliésde l'OTAN ont expulsé cette semaine desdiplomates russes.Maas a fait savoir que même dans lasituation actuelle, l'Allemagne est ouverteau dialogue avec la Russie, ajoutant queBerlin souhaite continuer de travailler pour"un avenir constructif de relations" entreles deux pays.L'ancien agent double russe SergueïSkripal, 66 ans, et sa fille Yulia, 33 ans,ont été retrouvés inconscients sur un bancdevant un centre commercial de Salisbury,ville du sud-ouest de la Grande-Bretagne,le 4 mars.Le Royaume-Uni affirme que les deuxcibles ont été exposées à un agent neuro-toxique et tient la Russie responsable decet empoisonnement. Le gouvernementrusse nie tout rôle dans cette affaire.Le ministère russe des Affaires étrangèresa demandé au Royaume-Uni de réduired'ici un mois le nombre de ses diplomatesen poste en Russie au même niveau quecelui de la Russie au Royaume-Uni, enreprésailles aux mesures imposées contreMoscou suite à l'empoisonnement d'unancien espion russe dans le sud del'Angleterre. Le ministère a convoqué l'ambassadeurbritannique en Russie, Laurie Bristow, quirecevra une note de protestation strictepour "actions provocatrices et injustifiéesde la partie britannique", selon un commu-niqué publié par le ministère. Cette initiative fait partie des mesures dereprésailles contre le Royaume-Uni, qui aexpulsé 23 diplomates russes suite l'em-poisonnement d'un ancien agent doublerusse dans la ville britannique de Salisburyau début du mois de mars. Plus d'une vingtaine de pays ont annoncél'expulsion des diplomates russes suite àla décision britannique, y compris lesEtats-Unis.D'après les médias russes, les ambassa-deurs d'Australie, du Canada, duDanemark, de Pologne, d'Italie, de Grèce,de Croatie, des Pays-Bas, du Royaume-Uni, de Français et d'Allemagne, ainsi queles représentants des missions diplomati-ques ukrainienne et tchèque font partiedes officiels convoqués.

A.M.

Affaire skripal

Cinglante réplique de la Russie

17





8







SportsRégions

Les bus bleus injectés,depuis 2013 comme

soutien au transport encommun de la ville de

Mostaganeméchappent à tout

contrôle.

Par Charef Kassous

Les chauffeurs de cesvéhicules appartenantà la société ETUM font

la loi sur les réseaux routiersurbains qui leur sont conférés.ETUM, est là uniquement pourgagner de l’argent, cetteentreprise ne se soucie aucu-nement de la sécurité de sespassagers. Depuis sa créa-tion, cette entreprise roulepour rien .Ses responsablesne se sont jamais inquiétépour organiser les arrêts. Cesbus s’arrêtent n’importe oùembarquent et débarquentdes passagers au centremême la chaussée mettant lavie des passagers en péril. Engénéral, les passagers des-cendent par la porte de devantalors que les bus sont dotésd’une porte de sortie .En sor-tant par la porte de devant ils

sont exposés aux accidents

.Les chauffeurs acquiescent

et ne disent jamais rien, on

laisse s’installer le désordre.

Tout en étant une entreprise,

ETUM n’a jamais revendiqué

une organisation quelconque.

Ces bus circulent par la grâce

de la couleur, les pseudo-cos-

tumes de ses chauffeurs ou

peut-être même par son

appartenance à entreprise

publique.

Le comportement de certains

de ses chauffeurs vient aggra-

ver l’image de l’entreprise.

Ces véhiculent veulent tou-

jours être prioritaires ignorant

souvent le code de la route.

Ces bus bleus terrorisent les

usagers de la voirie urbaine.

Ces bus bleus sont un danger

déclaré car non seulement les

voyageurs sont transportés

dans des conditions déplora-

bles, en plus du manque d’hy-

giène à l’intérieur des bus, les

dangers d’accidents les guet-

tent à tout moment. Ni échap-

patoires, ni arrêts organisés,

ni abribus, ni préaux, ni

hygiène sauf la peur bleue

qu’elle procure à ses passa-

gers. A notre étonnement, si

une sollicitude quelconque,pour palier à ses anomalies,aurait été soumise à Monsieurle Wali, il serait impensableque le chef de l’exécutif luitourne le dos. La commissiondes transports et de la circula-tion doit aussi veiller à ce queces bus bleus s’intègrent dansle réseau tenant compte de lasécurité des passagers et desautres. Si c’est ainsi, l’ETUMinjecte des bus, gagne de l’ar-gent et met de côté touteorganisation. Devant l’étatactuel du transport en com-mun, l’ETUM doit donnerl’exemple et faire un effortpour protéger ses clients.Etant donné la situation dutransport en commun, nousconsidérons qu’il est tempsd’apporter ne profonderéflexion quant à une organi-sation optimale du secteur.Pour beaucoup d’usagerscette entreprise ne fait aucuneffort pour être à la hauteurd’une ville qui préconise deve-nir une destination touristique.Ces responsables qui nousadministrent, même s’ils nesont jamais usagés du trans-port en commun, doivent veil-ler au confort et à la sécuritédes citoyens.

C.K.

Transport Mostaganem

L’ETUM est appelée à faire des efforts

Au total quarante-deux (42) actes d’at-tribution de périmètres irrigués

situés dans la région de Telerghma (Mila)créés dans le cadre des transferts d’eaudu barrage de Béni Haroun ont été remisdimanche à Oued Athmania, au sud de lawilaya. Cette opération, lancée à l’occa-sion de la saison d’irrigation agricole,s’inscrit dans le cadre de la “concrétisa-tion du programme du premier lot du péri-mètre irrigué de Telerghma s’étendant surune surface de 1142 hectares de terresagricoles situées entre les communesd’Oued Athmania et Oued Seggane”, a-t-on précisé au cours de la cérémonie deremise des actes d’attribution en pré-sence du wali, Ahmed Zeine-EddineAhmouda à la ferme agricole de statutprivé Bergalah Mohamed à Oued El

Athmania. Les bénéficiaires des actesfont partie d’un nombre de 132 concernéspar la première tranche du périmètre irri-gué de Telerghma dont les eaux com-mencent à arriver réellement sur les ter-res des producteurs via le jet naturel, a-t-on souligné. Le périmètre irrigué deTelerghma qui s’étend sur une superficiede 4447 hectares a nécessité un investis-sement public de 46 milliards de dinarsdont 40 milliards DA destinés à la réalisa-tion des conduites, selon les explicationsfournies sur place. La première tranche(1142 ha) est destinée à la production del’ail (600 ha), la pomme de terre (300 ha),les céréales (152 ha), en plus d’autresfilières agricoles, a-t-on précisé de mêmesource. La deuxième tranche du périmè-tre irrigué de Telerghma, qui s’étend sur

3305 hectares est répartie à travers lescommunes de Telerghma et El Mechira,sera irriguée via la station de pompaged’Oued Seggane à travers une conduitede 56 km devant être mise en service“prochainement”, selon le responsable del’Office national d’irrigation et de drainagede Telerghma, Ghazi Baound.L’exploitation intégrale du périmètre irri-gué de Telerghma devra permettre “lerenforcement des capacités de produc-tion agricole de plusieurs filières alimen-taires, dont l’ail qui occupe 1900 hectaresavec une production annuelle dépassantle 1 million de quintal, contribuant à satis-faire 70% des besoins du marché natio-nal en plus de la création de 15.000 pos-tes de travail entre permanents et provi-soires.

Attribution de périmètres irrigués à Mila

Remise de 42 actes à Telerghma

Skikda Incendie au chantierde la nouvelle bibliothèquecommunale � � Un incendie s’est déclaré ven-dredi après midi au chantier de labibliothèque communale de Skikda,à l’entrée de la ville, a-t-on apprisauprès des services de la protectioncivile. La même source a préciséque le feu s’est déclaré à l’unitéextérieure de la climatisation cen-trale de cette infrastructure en coursde réalisation, soulignant que lesinistre a détruit partiellement l’unitéet six façades de la bibliothèque.L’incendie, dont l’origine demeureindéterminé, a nécessité la mobili-sation de deux camions anti incen-die, douze (12) éléments de la pro-tection civile de différents grades ettrois heures pour circonscrire lesflammes, a-t-on noté. Une enquêtea été ouverte pour déterminer lescauses exactes de l’incendie.

Camp printanier demontagne à Tissemsilt Lancement de la 1ère édition � � La première édition du campprintanier de montagne a été lancéevendredi à Tissemsilt au profit d’unecentaine d’enfants de la wilayad’Alger invités à découvrir les sitesnaturels de la capitale del’Ouarsenis. Durant leur séjour pro-grammé pour deux journées, lesjeunes prendront connaissance dela richesse du patrimoine naturellocal, a indiqué à l’APS AbdellatifTiabi, représentant de la Directionde la jeunesse et des sports (DJS)d’Alger, initiatrice de cette activité.Les sites à visiter dans ce cadresont la forêt d’Aïn Antar, dans lacommune de Boukaïd, les grottesdes anciennes mines de baryte,lesthermes de Sidi Slimane et le mas-sif de Sidi Amar. Les enfants bénéfi-cient également d’activités ludiqueset pédagogiques animées par destroupes locales et des wilayasd’Alger et d’Annaba, en plus d’unconcours du meilleur dessin sur lethème de la protection de l’environ-nement. Une course cycliste estaussi prévue sur un circuit de 5 kilo-mètres dans l’espace forestier d’AïnAntar. Cette 1ère édition du campprintanier est organisée en coordi-nation avec la Ligue “El-Moustakbal” pour des échangesentre jeunes (Alger) et la Maison dejeunes de la commune de BordjBounaama (Tissemsilt), a-t-onsignalé.

Un projet de valorisation de l’olive,dans le cadre du plan d’action

pilote de développement agricole etrural conclu en partenariat entrel’Algérie et l’Union européenne, est enélaboration à travers 13 wilayas dansl’ouest du pays, a-t-on appris dimancheà Aïn Témouchent du représentant dela wilaya du projet.Ce projet intervient pour accompagnerles producteurs de la filière olive à tra-vers une batterie de mesures techni-ques visant la promotion de cette cul-ture sur le plan de la qualité et larecherche de mécanismes permettantla commercialisation du produit dansun cadre organisé et à un prix de réfé-rence équilibré préservant à la fois lesdroits des producteurs et des consom-

mateurs, a souligné BouzianeRahmouni, en marge d’un atelier deformation des formateurs encadré pardes experts européens au profit d’unnombre de cadres relevant des sec-teurs du tourisme, de l’artisanat, del’agriculture et des forêts.Ce projet dédié à l’olive, dans une pre-mière étape, a été décidé sur la based’un diagnostic sur la filière effectuésur le terrain par un expert européenl’an dernier au niveau de la wilayad’Ain Temouchent, à l’effet de “connaî-tre les caractéristiques du produit localet les préoccupations des profession-nels qui ambitionnent de développer lafilière et sa promotion”, a précisé M.Rahmouni.Dans le même ordre d’idées, il a été

procédé à la désignation de plusieursexploitations agricoles au niveau deswilayas de Tlemcen et AïnTémouchent, entre autres zones, ainsique nombre de huileries dans leswilayas de Sidi Bel-Abbes et Mascara,pour s’enquérir de la situation réelle dela filière de production de l’huile d’olive,avant le passage du projet à ladeuxième phase de sa valorisation àl’échelle des 13 wilayas dans l’ouest dupays.Les chargés du projet, qui enregistreun “bon taux d’avancement”, oeuvrentà l’inscription d’un label de qualité com-mercial de l’huile d’olive dans leswilayas ciblées pour lui offrir les chan-ces de commercialisation, a indiqué lemême responsable.

Dans une deuxième étape, le pro-gramme de développement agricole etrural prévoit la valorisation de l’oignon,un produit connu pour sa grande dispo-nibilité au niveau de la wilaya d’AïnTémouchent, notamment à Oulhaça,où il est prévu l’inscription d’undeuxième projet pilote. Un projet, initié dans le cadre d’unaccord de partenariat signé au mois dedécembre 2014 entre l’Algérie etl’Union européenne et qui s’étale surune période 4 années avec un finance-ment mixte estimé à 20 millions d’eu-ros. Les wilayas d’Aïn Témouchent,Tlemcen, Laghouat et Setif sont consi-dérées comme des wilayas pilotes pourla concrétisation de ce projet, a-t-onindiqué.

Développement agricole et rural à l’Ouest algérien

Élaboration d’un projet de valorisation de l’olive

L'entraineur de l'équipenationale de natation

des moins de 18 ans (U-18) AliMaânseri a exprimé sesregrets suite aux perturbationsenregistrées dans la prépara-tion en vue des Jeux africainsde la jeunesse JAJ-2018d'Alger (19-28 juillet), affirmantque le camp d'entrainementqui s'est déroulé au Centre deregroupement des équipesnationales de Souidania a étévoué à l'échec suite à soninterruption. "Nous avons été contraint d'in-terrompre notre stage de pré-paration en raison de l'arrivéedes délégations étrangèresdevant prendre part au 3echampionnat méditerranéen delutte (cadets) qui se déroule àla Coupole (29-31 mars, ndlr),ce qui nous a beaucoup per-turbé. Nous avons pris la déci-sion d'écouter le stage pouréviter à nos athlètes de faire lelong trajet entre Alger-Centreet Souidania ce qui devait les

épuiser sur le plan physique",a indiqué à l'APS l'entraineurnational. Le technicien a appelé à lesresponsables du sport nationalà trouver des solutions enmatière d'infrastructures, dequoi permettre aux nageurs dese préparer dans les meilleursconditions. "Les piscines de Complexeolympique et du 1er-mai sontactuellement fermées pour tra-vaux, le facteur temps n'estpas en notre faveur. Nousallons rater plusieurs séancesd'entrainement après la fin desvacances scolaires, surtoutqu'il sera difficile aux nageursde faire le trajet quotidienne-ment à Souidania", a-t-ildéploré. Ali Maânseri a affirmé quel'Algérie sera représentée pardeux nageurs "Bellamane etBouhamidi au meeting deMarseille du 6 au 9 avril, d'au-tant que les autres athlètes àl'image de Ardjoune,

Khenderiche, ou encoreDjaballah n'ont pas pu avoirleurs visas, ce qui constitue ungros handicap pour nous". Evoquant l'objectif de l'équipenationale de natation lors desprochains JAJ-2018, le pre-mier responsable du staff tech-nique s'attend "à une rudeconcurrence avec notammentles nageurs sud-africains,égyptiens, et tunisiens, quisont en train de se préparerconvenablement pour rendez-vous majeur. De notre part,nous allons défendre crâne-ment nos chances en visant les meilleurs résultats possi-ble". De son côté, le jeune nageurMoncef Bellamane (16 ans), aannoncé la couleur en affir-mant qu'il ambitionnait de sedistinguer, avec coéquipiers,aux JAJ-2018. "En dépit des conditions diffici-les dans lesquelles s'est dérou-lée notre préparation, nousallons tout faire pour bien

représenter notre pays. Jeregrette le fait que les entraine-ments se sont déroulées dansun bassin semi-olympique (25mètres) alors que les épreuvesdes JAJ-2018 auront lieu dansun bassin de 50 mètres". Devant cette situation difficilevécue par les jeune nageursalgériens, le ministre de la jeu-nesse et des sports El-HadiOuld Ali a tenu à rassurer lesresponsables de la natationalgérienne. "Le centre de Souidania a étémis à la disposition des délé-gations étrangères participan-tes au rendez-vous méditerra-néen de Lutte. Les nageurspeuvent se préparer au niveaudu bassin de Souidania durantle week-end et à l'issue descours après la fin des vacan-ces scolaires. Nous mettonstoutes les infrastructures à leurdisposition pour une meilleurepréparation". Enfin, le président de la fédéra-tion algérienne de natation

(FAN) Hakim Boughadou a

souligné que son instance s'at-

tèle à trouver les solutions

adéquates, devant la fermeture

des deux piscines en questions

pour travaux de réaménage-

ment.

"Les nageurs, notamment ceux

de la capitale, souffrent actuel-

lement suite à la fermeture

des piscines du Complexe

olympique et du 1er-mai, ce

qui a porté un sérieux coup à

la préparation de nos athlètes.

Nous avons conclu un accord

avec l'université de Dely-

Brahim qui permet à nos

nageurs d'avoir des créneaux

dans la piscine de cet établis-

sement universitaire, en plus

de

celui de Souidania. Nous

allons permettre également

aux clubs de s'entrainer dans

ces deux bassins jusqu'à ce

que les choses se remettent à

l'ordre".

Natation (JAJ-2018) :

Préparation perturbée et un stage voué à l'échec, l'entraineurMaânseri tire la sonnette d'alarme

TOUR D'ALGÉRIECYCLISTE:

Victoire de YoucefReguigui,AbderahmaneMansouri endossele maillot jaune � Le coureur Youcef Reguigui

de l'équipe Sovac Natura 4 Ever

a remporté, vendredi, la 4e étape

du tour d'Algérie cycliste (TAC)

2018, Tiaret-Ksar El Boukhari,

disputée sur 178 km en 3h34'17.

La seconde place est revenue à

Ali Nouisri de VIB Bikes Bahrein

devant Abdelghani Fellah du GS

Pétroliers.

A l'issue de cette étape,

Abderahmane Mansouri de UFC

Blida endosse le maillot jaune de

leader du tour, le maillot vert du

meilleur sprinter est revenu à

Yacine Hamza du GS Pétroliers

qui garde également le maillot

blanc du meilleur U23, pour la

quatrième fois consécutive.

Juline Amadori de la team Project

de Côte d'Azur conserve, après

quatre 1étapes, le maillot à pois

du meilleur grimpeur.

La 4è étape du tour d'Algérie

cycliste a été marquée par une

rude compétition entre les lea-

ders des précédentes étapes,

favorisée par le beau temps et le

manque d'obstacle, ou les favoris

ont imposé, dès le départ, leur

rythme et réussi à creuser l'écart

avec leur poursuivant.

Une course tactique qui a été très

bénéfique aux coureurs algé-

riens, notamment la grande révé-

lation de ce tour, Yacine Hamza,

qui ont pu décrocher les premiè-

res places de cette étape.

Les participants au TAC 2018

vont entamer, samedi, la 5è

étape du tour, qui les mènera de

Médéa à Bouira, sur une distance

de 126,5 km, ou ils auront une

épreuve difficile, au niveau du col

de Benchicao, puis des descen-

tes à la sortie de cette localité,

avant de se lancer, sur plus de

110 km, plein droit sur la wilaya

de Bouira.

Et si Pep Guardiola avait été démisde ses fonctions... L'entraîneurespagnol de Manchester City, en

passe d'être sacré championd'Angleterre, a confié vendredi avoirpensé à son licenciement la saison der-nière quand la conjoncture était moinsbonne. "J'ai pensé: +Si ça ne marche pas, je ren-tre chez moi, quelqu'un d'autre me rem-placera et essaiera à sa manière.+ A cemoment-là, il y avait des inquiétudes surles résultats, sur ce que l'on pouvait amé-liorer", a déclaré le technicien, à la veilled'un déplacement à Everton. La saison passée, City s'était incliné 4 à 0sur la pelouse de Goodison Park en jan-

vier 2017, d'où les interrogations deGuardiola. "A ce moment-là, j'ai cru que cela (lelicenciement) pouvait arriver", a-t-il expli-qué. "C'est normal, tous les entraîneurs ypensent quand ils ne gagnent pas."Son équipe avait finalement terminé 3e à15 points du champion Chelsea, à unclassement en-deça de ses ambitions. "Mais dans le même temps, si ça ne mar-che pas la saison prochaine, si c'estpareil, Txiki (Begiristain, le directeur spor-tif) ou Ferran (Soriano, le directeur exé-cutif) vont décider que je ne suis pasassez bon et changer d'entraîneur", apoursuivi l'ancien coach du Barça et duBayern.

Guardiola, sous contrat jusqu'en 2021, a

également rappelé qu'il sera sur le banc

de City la saison prochaine: "Ma pro-

chaine saison est ici." Déjà vainqueur de

la Coupe de la Ligue, City est tout proche

d'un sacre national, possédant avant la

32e journée 16 points d'avance sur son

dauphin Manchester United.

Il est également qualifié pour les quarts

de finale de la Ligue des champions, où il

jouera contre Liverpool.

En cas de victoire contre Everton samedi,

City pourra être sacré champion

d'Angleterre s'il sort vainqueur du derby

contre Manchester United, le samedi 7

avril.

Angleterre - Manchester City:

Guardiola a craint d'êtrelicencié la saison dernière

16 9



Quotidien national d’information Dimanche 1er avril 2018TTRRIIBBUUNNEE

Des LecteursDes Lecteurs

RégionsQuotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Dimanche 1er avril 2018Sports

U ne augmentation de lasuperficie des terres irri-

guées à 53.000 ha est atten-due à Mascara après l’achève-ment d’une série de projetsdans les secteurs de l’agricul-ture et de l’hydraulique, a indi-qué dimanche le premier res-ponsable de la wilaya.Mohamed Lebka a fait savoir,à l’ouverture d’assises dédiéesau secteur de l’agriculture, queles services de la wilayaœuvrent, en collaboration avecles différents acteurs en rela-tion avec les deux secteurscités, pour concrétiser la partde Mascara au programme dugouvernement visant à aug-menter la surface agricole irri-guée au niveau national à 2millions d’hectares, dans sonplan visant à diversifier l’éco-nomie nationale.A cet égard, il a souligné que

la réhabilitation du périmètreirrigué de la plaine de Sig, spé-cialisée dans la productiond’olives, pour atteindre500.000 qx/an, s’est achevée,alors que la réhabilitation decelui de la plaine de Hebra,spécialisée dans la productiondes agrumes à Mohammadia,le sera “très prochainement”,afin d’atteindre une productionde 1 million qx/an et se lancerensuite dans la réalisation dupérimètre de la plaine deGhriss de 5.000 ha, dont envi-ron 1.000 ha seront réception-nés prochainement.Il sera procédé, durant les pro-chains jours, selon le mêmeresponsable, à la distributionde plus 4.000 ha de terresagricoles inexploitées récupé-rées, à des agriculteurs jugéssérieux, outre la distribution de100 hectares de terres forestiè-

res à utiliser dans la productionagricole en vue d’augmenter laproduction de légumes de 7millions de qx/an actuellement,à 9 millions de qx à l’avenir.La wilaya de Mascara disposeactuellement de 19.000 ha deterres agricoles exploitées.Pour sa part, le directeur desservices agricoles (DSA),Delllali Benaouda, a fait savoirque la wilaya dispose de gran-des capacités dans le secteuragricole qui lui ont permisd’être parmi les 10 premièreswilayas au niveau nationaldans la production agricole etd’occuper la première placedans certaines filières commela production d’olive.L’Etat a alloué des sommesimportantes pour le développe-ment du secteur agricole, arappelé le même responsable,qui a indiqué que le montant

des aides consacrées de 2010à 2017 a atteint environ 4 mil-liards DA dont 2,5 milliards DApour l’investissement dans lesfilières agricoles, 887 millionsDa pour la mécanisation agri-cole, 332,6 millions DA pour ledéveloppement de l’irrigation et296 millions DA pour la réhabi-litation des complexes frigorifi-ques dans les communes deTizi et de Mohammadia.De son côté, le président duConseil professionnel de lafilière des agrumes, MohamedBoukhari, a mis en exergue lesefforts fournis par les agricul-teurs de Mohammadia durantles dernières années, ce qui apermis de planter plus de4.000 ha de nouveaux arbresd’agrumes. La production estattendue dans les prochaines 3à 4 ans.Une production qui permettra

de créer une abondance deproduits auxquels le marchélocal ne pourra s’accommoder,ce qui a poussé les représen-tants des agriculteurs à entre-prendre des contacts pourchercher des marchés exté-rieurs en vue d’exporter le pro-duit local qui dispose de gran-des qualités concurrentielles.Plus de 700 participants dontdes agriculteurs, des opéra-teurs économiques en relationavec le secteur et des repré-sentants d’administrations,d’organismes financiers etd’instituts de formation en agri-culture ont pris part à ces assi-ses organisées par la wilayaau Palais des conventions,dans le but d’écouter lespréoccupations des agricul-teurs et leurs visions quant à lapromotion du secteur dans lawilaya.

Terres agricoles irriguées à Mascara

Augmentation prochaine de la superficie à 53.000 ha

L e taux d’alimentation quoti-dienne en eau potable

(AEP) des communes et daïrasde Blida sera porté à 70%durant le mois sacré deRamadhan, a annoncé diman-che le directeur local del’Algérienne des eaux (ADE).Le plan d’AEP pour le mois deRamadhan 2018 prévoit unrelèvement du taux d’alimenta-tion quotidienne en eau de52% actuellement à 70 %, avecune plage horaire étalée entre5 à 10H00/J, a indiqué à l’APSAbderrahmane Tlemçani.Le même plan prévoit une

hausse de la production d’eauqui est actuellement de193.214 M3/J à 222.319 M3grâce à l’entrée en service pro-grammée, avant le mois sacré,de nombreux projets dans ledomaine. Parmi ces projetsvitaux, actuellement en cours àtravers la wilaya, le directeurdes ressources en eau deBlida, Rabah Ouissi, a cité laréalisation de 27 forages d’eau,parallèlement à des travaux deréhabilitation au profit de 13autres, outre la réalisation dequatre (4) réservoirs d’eaud’une capacité de 3.500 M3,

trois (3) stations de pompage,deux (2) stations de traitementdes eaux et deux (2) systèmesde distribution d’eau dans laville de Bouinane, à l’Est deBlida. Le même responsable a,par ailleurs, fait part d’un “sautqualitatif” réalisé dans la wilayaces dernières années enmatière d’amélioration de l’AEPgrâce à la réalisation, a-t-il dit,de 253 opérations pour uneenveloppe de près de 52 mil-liards DA.Cette enveloppe a servi, entreautres, à la réalisation de 150forages, ayant porté leur nom-

bre à 258 à travers la région,parallèlement à 24 réservoirsd’eau, 10 stations de pompageet trois stations d’épuration, enplus de l’extension de réseauxAEP sur un linéaire de 582 km.M. Tlemçani a lancé un appelaux citoyens les sensibilisant à“rationaliser leur consomma-tion d’eau et d’éviter les pertesde ce liquide précieux “, cecid’autant plus que la wilaya deBlida est alimentée à raison de73% par les eaux souterraines,formées à partir des précipita-tions pluviales et des neiges, a-t-il dit.

Blida

Amélioration de l’alimentation en eau potable

TlemcenBientôt une stationd’épuration des eaux usées

� � Un projet de réalisationd’une méga-station d’épurationdes eaux usées (STEP) duGrand Tlemcen a été retenu parla wilaya pour le traitement deseaux usées, apprend-on diman-che du directeur des Ressourcesen eau.D’une capacité de 50.000 à60.000 mètres cubes/jour, ceprojet, dont l’étude a été ache-vée, permettra au GrandTlemcen, composé des commu-nes chefs-lieux de daïras deTlemcen, Chetouane etMansourah, de traiter leurs eauxusées et de les destiner à l’irriga-tion agricole, a indiquéAbdelkader Meksi, faisant savoirqu’actuellement, ces collectivitéslocales ne traitent que 25 % deleurs eaux usées au niveau de lastation d’Ain El Hout. Les 75 %restants se perdent dans lanature à travers les oueds etcours d’eaux, a-t-il précisé.Devant irriguer par des eaux trai-tées un périmètre de 2.500 hec-tares, la future STEP seraimplantée près du périmètre deHennaya de 912 ha, irrigué àpartir de la STEP d’Ain El Hout(30.000 m3/jour), a-t-on expliqué.Par ailleurs, le projet de réalisa-tion de la station d’épuration dela commune de Marsa BenM’hidi, inscrit dans le cadre duprogramme de l’Office nationald’assainissement (ONA), a enre-gistré une levée de son gel parles autorités compétentes, a-t-onajouté.Outre ces deux projets, la direc-tion des Ressources en eausignale, également, le lancement des tra-vaux de la STEP de Remchipour le traitement d’environ80.000 équivalent/habitants. Lacommune de Sebdou bénéfi-ciera, elle, d’une station de 60.000équivalent/habitants. Enfin, degros travaux de pose de collec-teurs sur les réseaux d’assainis-sement ont concerné les commu-nes d’Ain Tellout et OuledMimoun, pour la protection dubarrage de Sidi Abdelli.

La Direction de la Santéet de la Population aorganisé un point de

presse ce Jeudi 29 Mars2018, animé par son

directeur le Dr DrissKhodja El Hadj, afin de

rassurer la population ausujet des cas de rubéole

et de rougeole.

Par K.Benkhelouf

«Il n’y a pas lieu de s’af-foler. Seul deux casl’un de rougeole et

l’autre de rubéole ont été diag-nostiqués dans la wilaya de sidibel abbés », a–t-il expliqué, enprésence du Dr Lalmi Rabehchef de service de la préven-tion. Il ajoutera quand à la tren-taine d’autres cas suspectés,nous sommes en attente des

résultats des analyses du labo-ratoire de sérologie d’Alger.Une cellule de veille a étécréée au niveau de la DSP enprévision de toute évolution del’épidémie. Tous les établisse-ments hospitaliers ont été ins-truits d’accompagner, le pro-cessus de vaccination en exi-geant de procéder à la vacci-nation obligatoire de tout lepersonnel âgé de plus de 40

ans et les membre de leurfamilles afin de créer le 1errempart sécuritaire et consoli-der une prévention efficace »expliquera le DSP, qui ajouteraégalement que la maladie estbénigne, elle n’est pas mor-telle, sauf chez certains sujetsd’enfants très fragiles, sanspour autant que les moyenssont disponibles pour faire faceà tout imprévu .« Le vaccin

existe suffisamment et desmesures d’hébergements sontenvisagés à toutes situations »dira Dr Driss Khodja. Le DSP adéploré par ailleurs, le compor-tement de refus de certainsparents d’effectuer la vaccina-tion de leurs enfants dans lesétablissements scolaires, etmême dans les établissementssanitaires. Cette abstinence acassé le processus de luttecontre cette pathologie et aperturbé la programmation ducycle de vaccination.Le DSP appelle la population àcomprendre que le vaccin n’aaucun risque « notre devoir estde protéger le citoyen, encored’avantage l’enfant, d’ailleurs levaccin s’il n’est pas bon il n’aaucune incidence », réconfortet-il de nouveau. Mr Dris faitsavoir que les établissementssont ouverts est disposés àapporter toute aide suffisantedans un but de soulager lecitoyen.

Sidi Bel Abbès

La D.S.P. rassure, sur les cas de rougrole et rubéole

COUPE D'ALGÉRIE DEVOVINAM VIET VO DAO :

L'AS Sûreté nationaleremporte la 116e édition

� L'AS Sûreté nationale a remporté

la 16e édition de la Coupe d'Algérie

de Vovinam viet vo dao en s'adju-

geant un total de 18 médailles (14 or,

1 argent, 3 bronze), à l'issue des fina-

les disputées vendredi à la salle

Harcha (Alger).

La deuxième place du classement est

revenue à l'Olympique Bourouba avec

12 1médailles (6 or, 3 argent, 3

bronze), alors que la troisième place

du podium est occupée par l'Avenir

de Oued Semar avec 3 médailles (1

or, 2 argent).

L'entraineur de l'ASSN, Abdenouz El-

Hachemi, s'est "félicité" des résultats

obtenus par ses athlètes qui se sont

adjugés un troisième trophée consé-

cutif.

"Je pense que nous méritons ample-

ment cette consécration. Nos athlètes

ont bien travaillé durant la préparation

et malgré la concurrence des athlètes

de Bourouba nous avons réussi à

conserver notre trophée", a-t-il

déclaré à l'APS.

De son côté, le président de la

Fédération algérienne de la discipline,

Mohamed Djouadj, a estimé qu'un tra-

vail de base est réalisé au sein des

clubs, permettant l'émergence de

nouveaux champions et l'évolution de

la discipline en Algérie.

Les épreuves de la 16e éditions de la

Coupe d'Algérie de Vovinam viet vo

dao se sont déroulée en présence de

l'Ambassadeur du Vietnam en Algérie

qui s'est réjoui de la parfaite organi-

sation de l'évènement assurant son

soutient à la Fédération algérienne

pour le développement de cet art

martial en Algérie.

GRAND PRIX DE LOCHESDE CYCLISME:

L'Algérien YacineChalel déclare forfait

� Le cycliste algérien Yacine

Chalel, champion d'Afrique en

scratch, a déclaré vendredi forfait

pour le Grand Prix de Loches, prévu

ce samedi sur une distance de 120

km en Indre-et-Loire

(France), en justifiant son désengage-

ment par une pharyngite, dont il ne

s'est pas encore entièrement remis.

"Je suis contraint de déclarer forfait

pour le Grand Prix Loches, car insuf-

fisamment remis d'une pharyngite que

je traine depuis mercredi soir" a indi-

qué l'Algérien sur sa page facebook,

en se disant "déçu" par se désenga-

gement forcé "car les sensations

étaient jusqu'alors excellentes".

Chalel, sociétaire de l'Olympique

CVO, a qualifié sa décision de "choix

de la raison", car ayant privilégie sa

santé avant le reste, surtout qu'il a

rendez-vous avec d'autres grandes

compétitions prochainement. "Si tout

va bien, je reprendrai ce lundi, à

Poilly-Lez-Giens" a annoncé le

champion d'Afrique en titre, ajoutant

que son principal objectif reste le

"Dijon-Auxonne-Dijon", prévu diman-

che prochain.

Le Grand Prix de Loches est prévu en

24 tours de 5 km. Son coup d'envoi

sera donné samedi, à 14h30 (heure

française).

Le vainqueur succèdera à Romain

Barosso (Team Peltrax-CS), qui avait

remporté la précédente édition.

Le MC Alger s'est emparé seulde la troisième marche dupodium, après sa large victoire

contre la lanterne rouge, l'USM Blida(4-1) dans un duel des extrêmes, dis-puté vendredi après-midi au stadedu 5-Juillet (Alger), pour le comptede la 24e journée de Ligue 1 Mobilisde football, marquée également parla défaite de l'USM Alger dans lederby algérois face au CRBelouizdad (1-0), au moment où leDRB Tadjenanet a remporté uneimportante victoire dans la course aumaintien, en dominant la JS Saoura (2-0). Condamnée à réussir un bon résultatpour préserver ses chances demaintien, l'USMB a réussi une assezbonne première mi-temps, réagissantadmirablement à l'ouverture du scorepar Hachoud (11'), en égalisant dèsla 21', par Aïssa El Bey. Mais la suite a été nettement moinsbonne, puisque les Verts et Blanc sesont littéralement effondrés endeuxième mi-temps. D'abord devantWalid Derrardja, auteur d'un doublé(62' et 67'), puis devant Souibaâ,ayant clôturé le festival mouloudéenà la 74'. Un précieux succès pour le Doyen,puisqu'il lui permet de prendre provi-soirement la 3e place avec 40 points,tout en ayant un match en retardcontre la JS Kabylie, programmé le 3avril prochain, alors que l'USMBreste lanterne rouge avec 18 points.Soit avec trois longueurs sur l'avant-dernier, l'USM El Harrach, qui de sur-croît compte un match en moins. C'est surtout le DRB Tadjenent qui aréussi une bonne affaire dans lacourse au maintien, après sa victoirepar deux buts à zéro contre la JS

Saoura, grâce à Kodjo-Doussé (26')et Demane (90'). Un précieux succès qui place leDRBT à la 12e place, avec une lon-gueur d'avance sur les deux actuelspremiers non relégables, l'US Biskraet la JS Kabylie, qui de leur côté sesont neutralisés (1-1) dans le dueldirect pour le maintien, qui les aopposés ce vendredi après-midi àBiskra. Les choses avaient pourtant biencommencé pour les Zibans, ayantouvert le score dès la 51' grâce à unpenalty d'Ogbi. Mais le coaching del'entraîneur kabyle, Youcef Bouzidi aété gagnant, puisque le fraîchementincorporé Mehdi Benaldjia a nivelé lamarque pour les Canaris à la 68'. Un nul au goût de défaite pour l'USBet qui arrange un peu mieux les affai-res de la JSK, qui compte un matchen retard contre le MC Alger. Autre bonne affaire, celle du NAHussein Dey, revenu avec une pré-cieuse victoire de son périlleuxdéplacement chez l'USM Bel-Abbès. Un succès assuré dès la 23' parKhacef, et qui permet au Nasria derejoindre l'USM Alger à la 4e placedu classement général avec 38points, au moment où l'USMBA reste9e, avec 29 points non loin de lazone rouge. L'USM Alger avait la possibilité defaire mieux un peu plus tôt dansl'après-midi, mais il a mal négociéson court déplacement chez le CRBelouizdad, où il s'est incliné sur unpenalty du défenseur Amir Belaïli(34'). C'est donc le Chabab qui réussit labonne affaire dans ce derby, engrimpant à la 10e place du classe-ment général avec 27 points, en

attendant le déroulement des troisderniers matchs inscrits au pro-gramme de cette 24e journée, àsavoir : l'USM El Harrach - ParadouAC, ES Sétif - MC Oran etOlympique de Médéa - CSConstantine.

RÉSULTATS PARTIELS :

Vendredi, 30 mars : CR Belouizdad - USM Alger 1-0 US Biskra - JS Kabylie 1-1 DRB Tadjenanet - JS Saoura 2-0 USM Bel-Abbès - NA Hussein Dey0-1 MC Alger - USM Blida 4-1

Reste à jouer :Hier :Alger : USM El Harrach - ParadouAC Médéa : Olympique Médéa - CSConstantine A Sétif : ES Sétif - MC Oran

CLASSEMENT :

Pts J 1). CS Constantine 45 23 2). MC Oran 41 23 3). MC Alger 40 23 4). USM Alger 38 24 --). NA Husseïn Dey 38 24 6). JS Saoura 36 24 7). Paradou AC 35 23 8). ES Sétif 33 23 9). USM Bel-Abbès 29 24 10). CR Belouizdad 27 24 11). Olympique Médéa 25 23 12). DRB Tadjenanet 24 24 13). JS Kabylie 23 23 --). US Biskra 23 24 15). USM El Harrach 21 23 16). USM Blida 18 24.

Ligue 1 Mobilis (24e journée) :

Le MCA sur le podium,

le DRBT respire

1510



RégionsDimanche 1er avril 2018Contribution

L e douar Djelalta, distant d’environ 15km dépendant de la commune de

Sidi Khettab, semble oublié. Habité parpas moins de 500 âmes éparpillées à tra-vers l’ensemble de son territoire, cedouar, à première vue, est une localitéoubliée, abandonnée depuis longtempspar les élus. En effet, les nombreuxtémoignages recueillis auprès de plu-sieurs citoyens à Djelalta sont extrême-ment accablants et font état, malheureu-

sement, d’une grande désolation et d’uneregrettable déception à tous les niveaux.“Notre misérable localité n’a bénéficié, àce jour, d’aucun projet de proximité,notamment en ce qui concerne le déve-loppement rural intégré, contrairement àplusieurs autres douars de la wilaya deRelizane. Nous manquons de tout et lavie quotidienne de chacun de nous estfaite, depuis des années, de dégoût et delassitude”, dira un habitant de ce douar.

Les villageois vivent le calvaire de l’isole-ment puisque même les malades ne peu-vent être évacués à l’hôpital à cause duréseau routier. La circulation en véhiculeest presque impossible à certainsendroits, et les 20 écoliers ont des difficul-tés à se rendre à l’école, située à cinqkilomètres. Ces citoyens souhaitent, l’in-tervention des autorités compétentes dela wilaya pour résoudre certains pro-blèmes liés à leur bien être.

Relizane

Le douar de Djelalta dans l’oubli

L es habitants de Belacel,une commune située à

l’Est de la wilaya de Relizane,attendent avec impatiencel’opération de distribution deslogements sociaux dans lacommune. Bon nombre deces habitants assiègentchaque jour le siège de la mai-rie pour s’enquérir de la situa-tion. À l’heure actuelle, aucu-ne date concernant l’opérationen question n’a été communi-quée. Idem pour le quotaconcerné par la prochaine dis-tribution. Devant cette situa-tion, le maire de Belacel,Ouared Mohamed, nouvelle-ment réélu à la tête del’Assemblée communale atenu à mettre au clair leschoses. Ainsi et le selon le

P/APC, les différents pro-grammes de logementssociaux de la commune nesont pas prêts pour la distribu-tion. Le maire a expliqué à cesujet que les logementssociaux réalisés à Belacel nesont pas encore raccordésaux différents réseaux (eau,assainissement, gaz et électri-cité). Selon l’édile communal,ces opérations de raccorde-ment vont prendre probable-ment plusieurs mois avantd’être finalisées.

Ce qui exclue toute opéra-tion de distribution dans l’im-médiat ou les prochainessemaines. Le P/APC a parailleurs indiqué que la com-mission chargée de la distribu-tion de logements sociaux n’a

pas été encore installée.Selon lui, cette commissionqui est présidée par le chef dedaïra, représentant du wali,est composée du maire, dereprésentants des différentsservices étatiques et d’organi-sations de la société civile.Sur un autre volet, notre inter-locuteur a tenu à soulignerque si les membres de la com-mission de super vision char-gée des enquêtes socialeseffectuent des sorties sur leterrain, cela ne veut en aucundire que la commission dedaïra chargée de la distribu-tion de logements est sur lepoint d’être installée.

Toujours selon le maire, lacommission chargée desenquêtes sociales travaillent

suivant les dispositions de laloi et ses membres ne peuventse déplacer à la demanded’un demandeur de loge-ments. Cette démarche estcontraire à la loi et tout PVdécoulant d’une telledémarche est caduc carcontraire à la loi.

La maire de Belacel a tenuà rassurer quant la disponibili-té de ses services à communi-quer au moment voulu touteinformation concernant cedossier du logement social.En adoptant cette démarche,le P/APC a voulu couper courtà certaines fausses informa-tions et autres rumeurs colpor-tées ici et là au sujet de l’opé-ration de distribution.

A.L.

Relogement

Les habitants impatients !

A l’approche desdates des examens

affichés par latutelle, les parentscomme les élèves

sont convaincus queles cours

supplémentairessont une des clés de

la réussite.

Par A. Lotfi

Et c’est dans cetteoptique que beaucoupde ménages consen-

tent d’énormes sommes dansl’inscription de leurs enfants àces cours. A Relizane, les tauxde réussite, ces dernièresannées, aux examens de5ème, du BEM et du Bac, ontbattu tous les records, attei-gnant dans certains cas les100%. Le lien de cause à effetsemble avoir été établi entreles cours supplémentaires etcette réussite. Les élèves quipoursuivent ces cours obtien-draient des mentions allant du‘’bien’’ jusqu’au ‘’très bien’’. «Obtenir un Bac avec un dix demoyenne est un échec. Queva faire mon fils avec une tellemoyenne ? Elle ne lui permetaucun choix », nous déclarece parent d’élève que nousavons interrogé à ce sujet.Ces cours sont parfois pour-tant donnés dans des endroits

qui ne répondent pas auxnormes, mais personne nesemble s’en soucier.L’essentiel c’est le résultat.Quant aux tarifs fixés pour cescours, ils varient d’un ensei-gnant à un autre, d’une matiè-re à une autre et d’un palier àun autre. « Les cours demaths, de physique et desciences naturelles sont lesplus chers. Ils coûtent jusqu’àsix mille dinars par mois et parélève de terminale et entretrois mille et quatre milledinars pour un élève de 4°AM», nous a confié un enseignantqui pratique ces cours depuisprès de six ans. Interrogé surcet engouement général pources cours, il nous a répondu

que lorsque les élèves sontdans un établissement scolai-re, ils n’ont pas beaucoup detemps pour les séries d’exer-cices. « Des élèves me disentqu’en classe, on ne leur dis-pense que des cours parceque le professeur est pressépar la hiérarchie de finir lesprogrammes.

Le résultat en est que nosélèves ont de nombreuseslacunes en maths et en phy-sique surtout », nous a ajoutéle même professeur. C’estaussi l’avis des élèves : « Nosenseignants nous disent qu’ilfaut terminer les programmes.Et il faut attendre la fin de l’an-née pour faire des révisions etun peu d’application. La plu-

part du temps nous n’enavons pas le temps », nous adit un élève de terminale,sciences de la nature et de lavie. Aujourd’hui, il s’agiraitmême de recourir à ces courssupplémentaires dans les éta-blissements même.

Pour beaucoup de parents,dépenser autant d’argent n’estpas un souci, l’important àleurs yeux est que leur enfantdécroche son diplôme avecune très bonne moyenne, sur-tout concernant le Bac. Il suffitde faire une virée dans leslieux où sont dispensés cescours pour voir le nombred’élèves inscrits.

Cours particuliers :

La course à l’excellence

�� Suite page 14Car existe le théorème dit des 20-80%en management stratégique : 80%d’actions mal ciblées que l’on voile parde l’activisme ministériel a un impactde 20% sur la société ; 20% d’actionsbien ciblées ont un impact de 80% etdevant tenir compte du facteur tempscombinant les paramètres et lesvariables pour atteindre l’optimum glo-bal. Ce qui est des paramètres à courtterme peut devenir variable à moyenterme, et ce qui est pris comme sec-teur stratégique aujourd’hui peut nepas le devenir demain Dans le domai-ne économique, l’idéal est que l’ONSne dépende plus de l’exécutif, à l’instarde l’INSEE en France, mais qu’il soitun organe indépendant avec un dépar-tement-analyse. C’est que l’ONS partdes données micro-économiques desadministrations et des entreprises, etelle les consolide à l’échelle macroéco-nomique. Si l’information de base estbiaisée, cela donne des résultats auniveau global qui ne reflète pas la réa-lité. Et c’est ce que l’on constate mal-heureusement avec l’effritement dusystème d’information, où les bases desondage sont différentes d’un organis-me à un autre, aboutissant à des don-nées que contredit la réalité. Il fautdonc uniformiser les méthodes d’en-quête qu’elles soient exhaustives oupar sondage. Et surtout il faut démo-cratiser l’information en ouvrant lesmédias lourds à un large débat écono-mique contradictoire, partant du princi-pe que personne n’a le monopole dunationalisme. Comment ne pas rappe-ler par exemple ces annonces de diffé-rents ministres de créations de cen-taines de milliers d’emplois l’annoncepar les services de ministres algériens,données reprises par le canal del’APS. Or, on ne crée pas des emploispar décret, c’est l’entreprise avec sonfondement et le savoir-faire qui créel’emploi productif loin des emplois dela rente. Un ministre de l’Habitatannonce la création de plus d’un mil-lion de logements en 2012 et son rem-plaçant le dément aussitôt, annonçantque les capacités de réalisationslocales ne dépassent pas 30 000 paran. Un ministre du Tourisme annoncetriomphalement en janvier 2013 quel’Algérie est un des pays les plus tou-ristiques au monde et quelques joursaprès, courant février 2013, l’organemondial du tourisme classe l’Algériepresque en dernier à l’échelle mondia-le. Certains responsables ou expertsrécemment entre 2017/2018 sans ana-lyser la production mondiale, le seuilde rentabilité des capacités, les coutsy compris celui du transport, les nou-velles mutations technologiques etle contrôle des filières internationali-sées par quelques firmes surtout enAfrique, tel le ciment, le montage desvoitures parlent d’exportation massivede l’Algérie pouvant conduire à deserreurs qui peuvent se chiffrer en mil-liards de dollars, épuisant les réservesde change. Et nous pourrions géné-raliser les contradictions à presquel’ensemble des départements ministé-riels du fait de l’absence de transpa-rence dans la communication, fauted’un dialogue serein. Ces données offi-cielles biaisés sont donc contreditespar la réalité et la majorité ses rapportsinternationaux qui fait que le citoyenalgérien ne croient plus ses respon-sables. Je rappelle qu’en tant quedirecteur général des études écono-miques et premier conseiller à la courdes comptes j’avais été chargé par laprésidence de l’époque en 1983 dudossier surestaries, dossier d’ailleurstoujours d’actualité et rendu urgent auvu des contraintes budgétaires, desnombreux bateaux en rades qui occa-sionnent des sorties de devises impor-tantes. J’avais suggéré , en relationavec les services du ministère du com-merce, des finances et de différents

départements ministériels concernés,l’urgence pour lutter contre à la fois lessurestaries et les surfacturations l’éta-blissement d’un tableau de la valeurpar un la mise en place d’un systèmed’information en réseaux et en tempsréel entre les ports, la douane, lesbanques , les services de la fiscalité etreliés aux réseaux internationaux afinde connaitre les prix en temps réel desmarchandises importés produit parproduit.

3.-L’Algérie face aux enjeux de lasociété mondiale de l’information

Chaque jour, de nouvelles avancéestechnologiques rendent plus obsolètesles progrès antérieurs. D’où les enjeux– en termes d’opportunités mais ausside risques de marginalisation del’Algérie – que représentent les NTICpour la croissance et le développe-ment social. Ce retard est dû en partieaussi au problème des mentalités etdes attitudes négatives qui entraventla réalisation de projets novateurs ettrès intéressants, que proposent desspécialistes. La connexion Internettrop lente et l’Algérie n’a pas réussi àrattraper son retard cette année enmatière de Technologies de l’informa-tion et de la communication (TIC), aucontraire, elle est même en recul dansle classement mondial établi par leWorld Economic Forum sur le dévelop-pement de ces technologies. L’Algériegagne trois petites places dans le clas-sement du rapport 2016 du Foruméconomique mondial consacré à l’in-novation dans l’économie numérique,passant du 120e au 117e rang sur 139pays. Elle ne figure pas parmi les dixpremiers pays africains en raison d’unenvironnement et d’un usage des TICen deçà des standards mondiaux.Entre 2010/2015, l’Algérie est passéede la 114ème place dans le classe-ment mondial de 167 pays en matièrede développement de l’indice des TICselon le rapport de janvier 2016 del’UIT. L’indice « Networked ReadinessIndex », qui a permis au WorldEconomic Forum(WEF) d’établir sonclassement de 144 pays, permetd’évaluer l’impact des TIC sur l’écono-mie et la compétitivité de chaque pays.Elaboré son classement en fonction del’indice Networked Readiness Index(NRI), qui évalue la disponibilité de144 pays à exploiter les TIC en termesnotamment de croissance, de compéti-tivité, ainsi que de la prospérité deleurs citoyens. Pour le mesurer, l’indiceNRI calcule l’aptitude d’un pays à

exploiter pleinement les TIC en termesrespectivement d’infrastructures desTIC, du coût d’accès et de disponibilitédes compétences requises pour unusage optimal, de l’utilisation des TICpar les gouvernements et le milieu desaffaires, du contexte économique et duclimat pour l’innovation, du cadre poli-tique et réglementaire, et de l’impactéconomique et social des TIC. Pourchacun de ces paramètres, le rapport aégalement élaboré un classement pourl’ensemble des pays. Pour 2016, lerapport explique que l’Algérie continueà afficher un faible effet de levier desTIC, avec l’un des impacts les plusfaibles mondialement sur le plan éco-nomique (143e place mondiale pour cecritère) et social (141e). Il souligneégalement qu’une mauvaise infrastruc-ture des TIC (119e), combinée à unefaible base de compétences (101e), setraduit par des niveaux très faiblesd’utilisation des TIC (140e). Le rapportprécise que l’Algérie se classe respec-tivement à la 100e place sur la base ducritère de l’usage individuel des TIC,au 144e rang dans leur usage dans ledomaine des affaires, et pointe à la139e position dans leur utilisation dansla sphère institutionnelle et gouverne-mentale. En outre, il considère que «les graves déficiences dans le cadreréglementaire (141e) et les insuffi-sances dans l’environnement desaffaires et de l’innovation (143e) entra-vent les capacités positives qui décou-lent des TIC. Pour 2017, le WEFconcernant l’index de l’évolution dudigital classe l’Algérie 57ème sur 60pays avec un score de 1,67. Malgréson classement, elle est à retrouverdans la catégorie « Watch out », dansla liste des nations dont les infrastruc-tures dans le numérique font défaut(pénétration faible de l’ADSL et de lafibre optique, absence d’e-paie-ment…), mais qui comptent des star-tups innovantes et un investissementnaissant dans le domaine. Une étudealgérienne montre que seulement 15%des PME algériennes sur les 321.000recensées utilisent les technologies del’information et la communication (TIC)dans leurs activités selon l’Agencenationale de développement des PME(ANDPME). Pour 2017 en termes detechnologies et d’innovation, dans leclassement mondial, l’Algérie a étéclassée dans les derniers (136e) mal-gré que qu’elle a investi environ 8milliards de dollars ces 15 dernièresannées à travers ses institutionsfinancières et administrations quiont bénéficié grandement de finance-ments publics pour moderniser leurs

services. Nous avons une dizaine depays africains devancent l’Algérie :l’île Maurice (49e), l’Afrique du Sud(65e), les Seychelles (74e), le Maroc(78e), le Rwanda (80e), la Tunisie(81e), le Cap-Vert (85e), le Kenya(86e), l’Egypte (96e), la Namibie(99e) et le Botswana (101e), Ghana(102e), Côte d’Ivoire (106e), leSénégal (107e), la Gambie (113e), leLesotho (115e) et la Zambie (116e).Dans la région MENA (Moyen-Orient etAfrique du Nord),

En résumé, face à l’entropie analy-sée précédemment, du fait que l’in-dustrie des TIC a grandementcontribué à la croissance de l’éco-nomie, restant un secteur impor-tant dans les échanges commer-ciaux au niveau mondial ainsi quepour le développement du commer-ce intra entreprises, l’Algérie abesoin d’une stratégie d’adaptationdans ce domaine. Surtout avecl’avènement de la quatrième révolutionéconomique qui se fondera sur lenumérique, les nouvelles technolo-giques, les industries écologiquesavec un Mix énergétique entre2020/2030. C’est une question desécurité nationale. Et ce à condition,d’adopter rapidement une stratégie depassage d’une économie de rente,passant par de profondes réformesstructurelles, souffrant actuellementd’une crise de gouvernance et nond’une crise financière. Sans réformesstructurelles profondes, supposant unminimum de consensus politique etsocial et une visibilité et cohérencedans la démarche des réformes, il nefaut pas s’attendre à des miracles.Plus on diffère les réformes, plus onépuisera les réserves de changes etcette crise de gouvernance risque dese transformer en crise financière, éco-nomique et politique avec le risqued’une déstabilisation régionale avec leretour au FMI horizon 2020, ce qu’au-cun patriote algérien ne souhaite. Celarenvoie à l’urgence du rétablissementde la morale de ceux qui dirigent laCité, si l’on veut éviter à l’Algérie unsuicide collectif, condition du rétablis-sement de la confiance passant par laréhabilitation du travail, de l’intelligen-ce, de l’entreprise créatrice de larichesse durable, dans le cadre de lamondialisation, fondement de larichesse de toute nation car l’entropiea atteint ces dernières années unniveau inacceptable. Le rétablissementde la confiance fondement du dévelop-pement est à ce prix.

Opération de réhabilitation Le Bourg de Bermadiase modernise

Par A.Lotfi

� � A la faveur d’une ultime opéra-tion de réhabilitation, le bourg deBermadia surplombant la municipali-té de Relizane, réunit désormaistoutes les conditions d’un cadre devie décent et ce, au grand bonheurde ses 15000 habitants. En effet,après son raccordement au réseaudu gaz naturel et l’installation decelui de l’approvisionnement en eaupotable, réalisés avant l’ouverturede la saison estivale, ce gros villagevient de bénéficier d’une opérationde restauration de sa voirie. Les tra-vaux de revêtement de la chausséecibleront toutes ses rues. Selon leP/APC de cette commune, unapport considérable a été dégagépour financer cette opération, qui asuscité le soulagement de la popu-lation. Notons encore, qu’en parallè-le, des dispositions ont été décidéespar l’administration locale pour éra-diquer définitivement la pratique del’abattage clandestin, qui a pris desérieuses proportions dans cettezone de la commune et ce, avectoutes les conséquences néfastescausées aux habitants et à l’environ-nement. Notre interlocuteur a égale-ment confié qu’une autre enveloppede dinars a été allouée pour uneautre opération similaire, qui touche-ra Haï RHP, situé au sein de cettemême commune. La voirie, qui setrouve en état de dégradation, feraaussi l’objet d’une opération de res-tauration au même titre que l’éclaira-ge public.

Compagne de nettoyage à RelizaneUne action de volontariatchaque week-end

� � Quel bel exemple d’initiativeque celui qui vient de nous êtredonné par un groupe de jeuneslocataires de la cité DNC.–Fonctionnaires, située au centre-ville de Relizane , avec cette bonnehabitude qui s’y est installée etcaractérisée, pendant chaque week-end et à la veille des fêtes reli-gieuses, par ces actions de volonta-riat pour le grand nettoyage deslieux, les escaliers des blocs commeles cours et les espaces verts quicommencent à donner un visagepropre et beaucoup plus accueillantà ces alentours des quatre bâti-ments, un total de 200 locataires,composant cet ensemble OPGI. Desactions de volontariat hebdoma-daires et quelques fois conjonctu-relles qui méritent d’être soulignéeset devraient constituer un belexemple à méditer et à suivre parles locataires de tous les ensemblesOPGI et autres, des quartiers, leshabitants et les commerçants desrues et ruelles, boulevards et ave-nues de la ville de Relizane, commetoutes les grandes agglomérationsde la wilaya. Des actions de net-toyage qui ne demandent que del’initiative, de la volonté, de l’eau,des outils pour le nettoyage et de…l’enthousiasme. Et le paysage envi-ronnemental dans lequel nousvivons n’en sera que plus propre,accueillant et surtout sans dangerpour la santé de nos enfants sur-tout, qui passent le plus gros de leurtemps dans les cages d’escaliers,les cours et les espaces de noscités. Tout comme les adultes, lescommerçants surtout et leursclients, qui animent à longueur d’an-née le paysage commercial.

A.L.

11



Régions

14


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Dimanche 1er avril 2018Contribution

Tizi-Ouzou

Colère des promoteursANSEJ - CNAC - ANGEM

Des promoteursANSEJ - CNAC -ANGEM de Tizi-

Ouzou ont observéjeudi, un sit-in devant

le siège l’AgenceNationale de Soutien

à l’Emploi des Jeunes(ANSEJ), sis au

centre-ville.

Par : Roza Drik

Ils étaient très nombreuxà prendre part à ce ras-semblement pour exiger

une solution radicale. “L’environnement du travailest défavorable, ses entrepri-ses mornées. Jusqu’à quandles promoteurs de Tizi-Ouzoudoivent subir cette situation, “ont-ils déploré. Les protesta-taires ont lancé un appel endirection du président de larépublique d’ouvrir uneenquête sur 20% et la 3 000million qui leur a promis. “On

est devenu des chômeursendetté,” ont regretté. Par ail-leurs, et à travers le rassem-blement ils comptent,demander “une amnistiegénérale qui va toucher les

dettes bancaires, fiscales etparafiscales au profit de tousles promoteurs, un environ-nement de travail favorable,l’accès aux marchés publics,la régulation de la sous-trai-

tance au profit des micro-entreprises et un régime fis-cal et parafiscal propre à lamicro-entreprise, ainsi quel’accès au foncier”.

R.D.

Prise en charge psycho-médicale de l’enfant

Ouverture d’un nouvel atelier U n nouvel atelier destiné à la prise

en charge psycho-médicale del’enfant à Chlef a été organisélors de la3ème édition d’”Ousboue El Kheir”,ouverte samedi soir à Chlef, à l’initiativede l’association “Chabab El Kheir, a-t-on appris dimanche auprès des organi-sateurs.

Cette nouvelle édition s’est particu-lièrement intéressée à la prise encharge psycho-médicale de l’enfant, àtravers un atelier spécifique organiséen collaboration avec des médecinsgénéralistes et des psychologues,parallèlement à d’autres ateliers dédiésau dessin, à la lecture et aux spectaclesde clowns, a indiqué le président del’association organisatrice AhmedBoutbel.

L’intérêt de cet atelier, a été dicté, a

précisé à l’APS la même source, par“l’affluence remarquée, à cette manifes-tation, d’un grand nombre de parentsaccompagnés de leurs enfants, dontdes enfants aux besoins spécifiques,nécessitant de notre part un développe-ment constant de nos programmes,dont le succès est également dû auxdons des bienfaiteurs”, a-t-il précisé.

Le psychologue Aissa Allaoui, l’undes animateurs de cet atelier psycho-médical, a particulièrement insisté surl’importance de cette rencontre dansl’examen de l’état de santé d’un grandnombre d’enfants nécessiteux et d’or-phelins, contribuant ainsi au diagnosticprécoce de nombreuses maladies.

Une affluence considérable d’en-fants accompagnés de leurs parents acaractérisé cette 3ème édition du genre

qui se poursuivra jusqu’au 29 du moiscourant, en dépit des mauvaises condi-tions climatiques.

“Cette manifestation ludique et cultu-relle est en phase de devenir un ren-dez-vous d’importance pour les enfantschelfis qui manquent d’espaces de loi-sirs et de détente “ a estimé, à ce pro-pos, Mme. Latifa, une mère de famille,présente sur place.

Des associations caritatives d’Alger,Relizane, Tissemssilt, Tizi-Ouzou,

Blida et Bejaia, prennent égalementpart à cette manifestation, aux côtés dela section locale de l’académie Nada,qui anime, à l’occasion, un atelier dedéveloppement de l’intelligence chezl’enfant, au moment où un autre atelierest consacré à la solidarité avec laPalestine.

Transport urbain

Des bus de qualité à Sétif L e président directeur

général (PDG) dubureau d’études transportsen Algérie relevant du minis-tère des Travaux publics etdes transports, AzeddineBekdouche, a appelé samedià Sétif à orienter l’investisse-ment dans le domaine dutransport urbain vers desprojets de “bus de haute qua-lité de services” pour amélio-rer la mobilité urbaine descitoyens.L’orientation de l’investisse-ment vers ce type de projetsconstitue un “moyen très effi-cace permettant le dévelop-pement du secteur du trans-port urbain des voyageurs”,a indiqué le même responsa-ble dans une déclaration àl’APS en marge d’une jour-née d’étude organisée au

musée public d’archéologie àl’occasion du 10ème anni-versaire de la création del’Etablissement de transporturbain et suburbain de la villede Sétif sous le slogan “letransport urbain: davantagede technologies d’informa-tion et de communication etqualité de service”.Il s’agit là d’une “solutiondevant contribuer égalementà l’accompagnement del’élan de modernisation encours par le secteur destransports”, a soutenu lemême responsable qui a misen avant les efforts déployéspar l’Etat en la matière et quiont permis de réaliser un“bond qualitatif dans ledomaine de transport collec-tif des citoyens”, selon lui.De son coté, le directeur de

commercialisation auprèsd’Algérie télécom (AT) satellite, YoucefBouayad, a fait état de lasignature d’une conventionentre Algérie télécom satel-lite et l’Etablissement detransport urbain de la ville deSétif.Cette convention s’inscritdans le cadre du processusnational de “développementdes services de cet établis-sement”, a expliqué le mêmeresponsable, faisant état dulancement d’ici à fin 2018 àSétif du service de géolocali-sation des véhicules permet-tant aux citoyens, via uneapplication téléphonique, decollecter les informationsrelatives aux bus de trans-port urbain s’agissant del’heure du démarrage, l’en-

droit où ils se trouvent etl’heure d’arrivée vers n’im-porte quel arrêt”.L’ouverture des travaux decette journée d’étude, prési-dée par le wali de Sétif, Naceur Maâskri, a étémarquée par la signature detrois (3) conventions visantl’amélioration du service encollaboration avec l’univer-sité Farhat Abbès, la direc-tion de la formation et del’enseignement profession-nels et Algérie télécom, a-t-on noté.Cette manifestation a étéégalement mise à profit pourhonorer des employés del’Etablissement de transporturbain et suburbain de la villede Sétif et l’animation de plu-sieurs conférences et débatssur ce sujet.

Absence de sécurité à lacommune de BenkhelilPlusieurs cités menacées

Par : Zaroaut Mohammed

� � La sécurité des biens et des per-sonnes paraît plus que jamais menacéeet la quiétude des citoyens de plusieurscités de la commune de Benkhelil aunord-est de Blida semble être sérieuse-ment perturbée notamment durant cesderniers moins. En effet, selon le nombrede citoyens qui se font quotidiennementagressés par des voyous, les offensivesphysiques, vols, et autres genre d’agres-sions, sont devenues un phénomènealarmant, il ne se passe malheureuse-ment pas une seule nuit sans qu’onenregistre des cas d’agressions et devol, selon les informations que nousavions recueillies. Le hic c’est qu’aucunquartier n’a pu échappé aux offensivesnocturnes des voleurs, des voitures ontété la cible de voyous qui avaient «ramassé » dans leur tournée tout objetde valeur, ces agressions font désormaispartie du décor de cette commune jadispaisible et tranquille, les habitants deplusieurs cités vivent depuis sous lamenace des agressions et des volsaidés dans cela par l’obscurité qui estdevenue par endroits maître des lieux,les habitants déclarent qu’avec le noirqui caractérise les soirées des rues etdes ruelles et la défection des patrouillesnocturnes les exemples ne manquentplus, compte tenu de la présence d’ungrand nombre d’ ex détenus des prisonsdernièrement relâchés, l’absence desbrigades et des patrouilles renforcéesdans les cités et les axes sensibles de lacommune. Notons que la défaillance del’éclairage public dans les quartiers est leprincipal facteur qui a malheureusementaggravé la situation. Dans ce contexte, ilest nécessairement recommandé demettre en œuvre un programme spécialet plus efficace en frappant avec unemain forte ces voyous et doubler lespatrouilles des services de lutte contre lacriminalité pour dissuader ces agres-seurs.

El-AffrounLes habitants de la citéSidi Khlifa vivent le calvaire

� � Malgré les appels aux servicesconcernés, les habitants de la cité SidiKhlifa à El-Affroun continuent de vivre lemartyre en matière d’environnement. Eneffet, une partie de cette cité populairevit son quotidien en respirant les mauvai-ses odeurs qui proviennent d’uneconduite des eaux usées qui a étédéfoncée suite aux travaux effectués parune société il y a plusieurs mois et qui,depuis ne cesse de déverser des eauxusées qui font vivre le calvaire aux rive-rains. ‘’ Croyez-moi, on ouvre rarementnos fenêtres. Vous ne pouvez pas respi-rer. C’est invraisemblable de vivre unetelle situation alors qu’on est en 2014 ‘’nous a dit un jeune habitant de ce quar-tier qui nous fera savoir en outre qu’il apeur que cette situation provoque desmaladies notamment aux enfants à laveille des vacances d’été. Par ailleurs,cette localité fait face à plusieurs problè-mes liés au développement local dontl’état déplorable des routes, le manquede transport et l’oisiveté qui rendent lavie des jeunes infernale. Même le dépla-cement à l’intérieur du village est très dif-ficile, voire impossible pendant les pluiesà cause de nombreuses crevasses et nidde poule. Devant toute cette misère, leshabitants mécontents ont lancé un appelpar le biais de notre journal aux autoritéslocales pour revendiquer des conditionsminimum à une vie décente.

1- Le nouveau système d’information,une révolution planétaire

Les NTIC sont un ensemble de tech-nologies utilisées pour traiter, modi-fier et échanger de l’information, plusspécifiquement des données numéri-sées. La naissance des NTIC est duenotamment à la convergence de l’in-formatique, des télécommunicationset de l’audiovisuel. Le développementd’Internet à haut débit, la démocratisa-tion de l’ordinateur et des nouvellestechnologies découlent d’une baisse destarifs proposés par les fournisseurs d’ac-cès et d’une demande de plus en plusprésente de la clientèle. Le boum desblogs et des messageries électroniquesdonne aux TIC une place de plus en plusvaste dans notre société. Cette interac-tion de l’électronique et de l’informatiqueexplique que les applications des NTICpuissent répondre aux besoins aussibien des entreprises et de l’Etat que desménages et des individus. Désormaissoumises aux mêmes lois du marchéque n’importe quelle autre activité deproduction marchande, les NTIC consti-tuent, en outre, un secteur où la concur-rence se joue directement à l’échellemondiale. La globalisation des entrepri-ses, des marchés et des circuits de lafinance n’a pas seulement impliqué unremodelage des structures économi-ques et des flux d’échange, elle a aussiconduit à la professionnalisation de lacommunication et de l’information, ainsiqu’à une intégration de plus en pluspoussée des phases de la conception,de la création et de la consommationdes produits, parallèlement à la fusionde sphères d’activités jadis séparées,voire opposées. Plus qu’une ouverturevers le grand public les TIC révolution-nent l’organisation interne de l’entre-prise, les logiciels de gestion appelés lesERP (Entreprise Ressource Planning)gèrent différentes tâches comme lesstocks ou la trésorerie, le travail collabo-ratif est simplifié grâce à l’utilisation del’intranet et de la messagerie, le système«wireless» ou «sans fil» maintient unlien permanent avec des collaborateursen déplacement tout comme la vidéo-conférence, tout cela génère un meilleurpartage ainsi qu’une meilleure circula-tion de l’information interne. Ainsi, le

monde est devenu une grande maisonde verre, un acquis contre les régimestotalitaires dans la mesure où l’informa-tion n’est plus le quatrième pouvoir maisle pouvoir lui-même. L’infrastructure del’Internet se répand aujourd’hui autourdu monde pour créer un large réseaumondial et ce grâce à l’informatique quipermet aujourd’hui de numériser lesinformations et de gérer de nouveauxsystèmes. L’intégration des télécommu-nications, de l’informatique et de l’audio-visuel a donné naissance à la Société del’information qui fait l’objet d’une atten-tion particulière de la part des Etats etdes organisations internationales. Cetintérêt s’est trouvé accru depuis plusd’une décennie en raison des retombéessocio-économiques et culturelles desnouvelles technologies de l’informationde la communication (NTIC) : la ‘‘frac-ture numérique’’ transcende en effet lesclivages géographiques et traverse depart en part toutes les sociétés humai-nes. C’est que les nouveaux moyens detélécommunication facilitent l’échange etla diffusion de la connaissance. Cesnouvelles technologies de l’informationet de la communication (NTIC) changentdonc profondément la vie au quotidiendes citoyens, le fonctionnement desentreprises, de l’Etat. Tout cela entraînede nouvelles représentations mentaleset sociales. Cela est plus patent auniveau multimédia (TV, vidéo à lademande, GPS, musique...) sur les télé-phones portables. Sur le plan macroéco-nomique, les nouveaux processus misen place grâce aux TIC ont des consé-quences sur l’analyse de la valeur desproduits et services, que l’on effectueradavantage sur le cycle de vie, lequel atendance à se raccourcir et influe sur lesgains de productivité et la croissanceliée à l’introduction des TIC. Les TICinfluencent également la recherchescientifique et technique et permettentindirectement de réaliser de nouvelles

découvertes qui ont à nouveau un effetmacroéconomique. Enfin, les TIC ont unimpact dans de nombreux autres domai-nes comme les loisirs, la culture, lasanté, la gestion du temps, les compor-tements en société. L’avènementd’Internet et le développement formida-ble qu’il connaît depuis quelques annéesont pratiquement mis en demeure l’en-treprise – de quelque importance qu’ellesoit – de s’adapter et d’en faire l’usage leplus judicieux et le plus productif. Lacompétitivité l’obligeant à obtenir ou àdonner l’information en temps réel, l’en-treprise va en effet investir la Toile etrecourir à l’électronique pour faire face àla concurrence et développer ses activi-tés. Les NTIC permettent de mettre enplace depuis quelques années desmodèles d’organisation du travail dontles principales caractéristiques sont ladécentralisation et la flexibilité. Le phé-nomène de délocalisation de l’emploitient largement de la recherche desgains de productivité et des possibilitésoffertes par les NTIC aux entreprises,particulièrement à celles qui sont d’unegrande envergure : télé-saisie, télétraite-ment et télémaintenance informatiquesont maintenant une réalité de tous lesjours.

2.- L’entropie et le système d’informa-tion en Algérie

L’effritement du système d’informa-tion explique les discours contradic-toires rapportés par l’agence depresse officielle algérienne par plu-sieurs responsables. Il s’agit non pasde s’émouvoir mais d’analyser lefonctionnement de la société pourdéterminer les causes de la désinfor-mation. Le regretté Claude Levy-Strauss un des plus grands anthropolo-gues définit d’ailleurs la société commeun ensemble d’individus et de groupesqui communiquent entre eux. Les grou-

pes organisés- ceux qui poursuivent laréalisation de but définis- ne peuventfonctionner efficacement que si les infor-mations internes et externes circulentconvenablement, notamment aux pointsde concentration des informations, là ouse prennent les décisions. Le fondementde la société, la constitution de la civili-sation repose sur une bonne communi-cation de tout pouvoir. Une communica-tion qui vise à informer à faire connaîtreet à faire comprendre. Une communica-tion qui vise à constituer d’une part uneinterrelation entre les différentes structu-res de l’Etat et d’autre part entre l’admi-nistration et les différentes couches de lasociété. Car une mauvaise communica-tion des appareils d’Etat ne peut queconduire au manque de crédibilité de lacommunication des pouvoirs public cequi accentue la fracturepolitique/citoyens et donc le divorceÉtat/citoyens. Qu’en est-il pour l’Algérie? Certaines politiques manipulent l’infor-mation et apprennent les dysfonctionne-ments de leur secteur par la pressenationale. Ils crient alors à la désinfor-mation. Et lors que c’est la presse étran-gère ou les organismes internationauxqui les désavouent, ils brandissentl’étendard de la manipulation extérieure,oubliant que le mal profond est local. Latransparence dans l’information pour lut-ter contre la désinformation, et au tempsréel, nous sommes à l’ère d’internet, doittraduire une volonté politique de démo-cratisation C’est que la maitrise de l’in-formation suppose une organisation tantdes institutions ministérielles, localesque des entreprises optimales s’adap-tant aux nouvelles organisations mon-diales dominées par les organisationsen réseaux. En Algérie plusieurs minis-tères et institutions locales se télesco-pent, cela rend l’information opaquepour des raisons de stratégies individua-lisées.

�� Suite en page 15

Maîtrise de la révolution du nouveau système d’information

Fondement de la sécurité nationale Il y a sur urgence pour l’Algérie de s’adapter à la révolution mondiale du numérique qui a un impact sur le

comportement des citoyens, sur la gestion des institutions et des entreprises. C’est que les nouvelles technologiesde l’information et de la communication (NTIC) ont des implications au niveau de la gouvernance politique, la gestiondes entreprises et des administrations et un impact également sur notre nouveau mode de vie renvoyant au savoir età l’innovation permanente. Politiques, entrepreneurs, citoyens, nous vivons tous aujourd’hui dans une société de la

communication électronique, plurielle et immédiate qui nous contraint à prendre des décisions en temps réel. Lamaîtrise du temps étant le défi principal du siècle, en ce XXIe, engageant la sécurité nationale toute inadaptation à

ces mutations isolerait encore plus le pays.

Professeur des Universités, Dr Abderrahmane MEBTOUL

expert International en managementstratégique






TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Dimanche 1er avril 2018 Dimanche 1er avril 2018Monde

1312

Àl'invitation du président chinoisXi Jinping, le dirigeant nord-coréen, Kim Jong-un, a effectuéune visite extraordinaire à

Pékin du 25 au 28 mars, où il s'est rendudans son train blindé personnel. Xi Jinpinga "reçu chaleureusement" le dirigeantnord-coréen, comme le démontre lachaîne de télévision centrale CCTV13avec un compte rendu de 14 minutesd'images, s'attardant sur toutes les étapesde la visite officielle en Chine : discussionau sommet, hymnes nationaux et revuemilitaire à l'Assemblée nationale du peu-ple, banquet à la résidence d'État deDiaoyutai en compagnie de la femme duprésident chinois, Peng Liyuan. Kim étaitaccompagné de sa femme, Ri Sol-ju. "Uneamitié durable entre la Chine et la Coréedu Nord est une bonne stratégie com-mune", lance le quotidien officiel HuanqiuShibao dans un éditorial. Dans un dialo-gue "franc et amical", Xi et Kim ont abordé

"des questions de la plus haute impor-tance, telles que la réalisation de la dénu-cléarisation de la péninsule et la préserva-tion de la paix et de la stabilité", annoncel'éditorial, en omettant très diplomatique-ment de souligner que Kim semble doncavoir accepté de faire sien l'objectif dedénucléarisation, totalement contraire à lapolitique qu'il a menée ces dernièresannées. Cette prise de position en faveurde la dénucléarisation de la péninsule est"conforme à l'héritage de Kim Il-sung et deKim jong-il", a déclaré Kim Jong-un, selonune dépêche de l'agence officielle Xinhua.Le Huanqiu Shibao revient sur les rela-tions mouvementées entre les deux paysces dernières années, qui "ont connuvents et pluies, mais un certain nombre deprincipes de base de nos relations amica-les sont solides". Le quotidien chinoispoursuit en notant : La Corée du Nord aces dernières années renforcé son auto-nomie, et a également fait preuve de dili-

gence dans les domaines économique etsocial, avec des évolutions non négligea-bles." "Cultivons l'amitié sino-nord-coréenne et faisons-la encore progresser",avance de son côté le site Renmin Wang,dans une opinion non signée. La rencontrea permis de porter les relations entre "lesdeux partis-États" (le Parti communistechinois et le Parti du travail nord-coréen)"à un nouveau stade à cette étape histori-que", ce qui représente "une contribution àla paix, à la stabilité et au développementrégionaux", écrit le site de l'organe du PCchinois. "Qu'il s'agisse des développe-ments régionaux ou internationaux, laChine et la Corée du Nord chercheronttoujours à comprendre la situation d'en-semble" et à renforcer la coopération"pour le bonheur de leurs peuples et despeuples du monde entier", conclut l'édito-rial, sans faire directement référence ausommet annoncé entre Pyongyang etWashington. Si la rencontre a pu avoirlieu, c'est que chacune des deux partiesétait prête à faire des gestes vers l'autre,analyse Wang Jiangyu, professeur de droità l'Université nationale de Singapour,interrogé par le quotidien Lianhe Zaobao.Pékin voulait remédier à sa mise sur latouche depuis la reprise du dialogue entreles deux Corées en janvier, et surtout"voulait montrer que la rencontre [prévueen mai entre Kim et Trump] avait l'appuide la Chine", analyse le chercheur. La

Corée du Nord a tendu la branche d'olivierà la Corée du Sud et aux États-Unis, queceux-ci ont acceptée. Du point de vue chi-nois, cette réaction était une tentative demise à l'écart de la Chine de la questioncoréenne". Côté sud-coréen, le site enanglais du quotidien conservateur ChosunIlbo exprime ses craintes que la rencontren'affaiblisse les sanctions internationalesauquel Pékin avait fini par s'associer. "Toutle cadre des discussions à venir avec laCorée du Nord pourrait changer étantdonné les accords qui ont pu intervenir"avec la Chine, fait remarquer le journal, enréférence au sommet intercoréen qui doitrassembler Kim Jong-un et son homolo-gue sud-coréen Moon Jae-in en avril. Uneanalyse que semble quelque peu partagerle quotidien de centre gauche Hankyoreh."La reprise des relations avec la Chinepourrait donner un poids supplémentaire àla Corée du Nord dans ses discussionsavec les États-Unis", titre le journal. "Onpeut dire que Pyongyang joue finement lapartie. La Corée du Nord semble envoyerle message 'nous avons la Chine avecnous' à l'approche du sommet avecWashington", remarque un haut responsa-ble gouvernemental sud-coréen cité parHankyoreh. Le journal précise que l'incerti-tude induite par les changements dansl'entourage de Donald Trump est une rai-son supplémentaire pour Kim de vouloirs'assurer du soutien de Pékin.

Il n'est pas plusrationnel de remplacerles aliments ordinairespar du bio que de boirede l'eau minérale à laplace de l'eau durobinet ou deconsommer desgranuleshoméopathiques quandle nez coule.

Le développement de l'ali-mentation dite biologiquen'a jamais été aussi

rapide. La grande majorité desFrançais en consommeaujourd'hui, bien qu'il soit hors deprix. Le bio n'est pourtant meil-leur ni pour la santé, ni pour l'en-vironnement ni même pour legoût. Comment expliquer ce suc-cès ? Au fil des années le succèsdu bio ne se dément pas, bienau contraire. Son marché sedéveloppe de 20% par an, lesagriculteurs se convertissent enmasse avec aujourd'hui 1,5 mil-lion d'hectares cultivés en biosoit 6% des terres agricoles,mais aussi 11% des emploisagricoles pour un chiffre d'affaireannuel de 7 milliards d'euros.Non, le "bio" n'est pas moinscher au supermarché ! Côtéconsommateurs c'est le plébis-cite : 9 français sur 10 ont achetédes produits bio en 2017, prèsdes trois quarts en consommentrégulièrement. Et ils veulent entrouver partout : 9 sur 10 en veu-lent dans les cantines scolaires,4 sur 5 dans les hôpitaux, lesmaisons de retraite, les entrepri-ses, les restaurants. Ils veulentaussi des produits non alimentai-res bios : lessives, produits d'en-tretien, shampooings, produits debeauté. Les Français sont fousde bio. Les 3 motivations princi-pales des clients sont, dans l'or-dre, protéger leur santé, préser-ver l'environnement et mangerdes produits ayant un meilleurgoût. Mais, les lecteurs deContrepoints le savent, le bio netient ses promesses dansaucune de ces catégories.Malgré la sympathie de beau-coup d'évaluateurs, impossiblede trouver la moindre preuved'une action positive du bio sur lasanté. Concernant l'environne-ment, rien n'indique que lesméthodes des méchants agricul-teurs classiques soient plus délé-tères que celles des vertueuxpraticiens du bio. Les lecteurs deContrepoints le savent aussi, lespièces à conviction du procès àcharge fait aux pesticides sonten réalité bien minces. Quant augoût, rien n'indique une quelcon-que supériorité du bio. Le seulcritère sur lequel il est indiscuta-blement supérieur, c'est le prix :selon l'association UFC-Quechoisir les fruits et légumes biossont en moyenne 79% plus chers

que les autres. Bref, il n'est pasplus rationnel de remplacer lesaliments ordinaires par du bioque de boire de l'eau minérale àla place de l'eau du robinet ou deconsommer des granuleshoméopathiques quand le nezcoule. Quels donc sont les res-sorts profonds d'un phénomèneaussi massif ? Car on sent bienque l'habile marketing des pro-duits bio, les effets de modebobo et les grossières récupéra-tions politiques surfent sur unevague de fond dont ils ne sontpas les causes. Celles-ci sont àchercher du côté des peurs ali-mentaires qui tenaillent noscontemporains. Ces craintes sontvieilles comme l'humanité maiselles prennent de nos jours desformes inédites dont le succèsde bio n'est que la partie émer-gée. Si l'on suit le sociologueClaude Fischler (L'homnivore),trois caractéristiques du rapportà l'aliment semblent universelleset inscrites dans le fonctionne-ment cognitif et biologiqued'Homo sapiens : la pensée clas-sificatrice, le principe d'incorpora-tion et le paradoxe de l'omnivore.

LA PENSÉE CLASSIFICATRICE

Elle est à l'œuvre dans tous lesdomaines de l'entendement etnotamment dans le champ del'alimentation : elle opère la dis-tinction du comestible et du noncomestible, de ce qui est de lanourriture et de ce qui n'en estpas. D'une cul-

ture à l'autre, ce classementvarie dans des proportions éton-nantes : ce qui est comestible iciest proprement immangeable là.Nous ne pouvons même pasconsidérer l'éventualité deconsommer des insectes…excellente source de protéinespour de nombreuses popula-tions. Une fois jugée comestible,une espèce vivante va encoresubir de nombreuses opérationsclassificatrices : certains alimentssont purs, d'autres impurs, on neconsomme pas un aliment avecn'importe quel autre aliment, cer-tains sont consommés crus,d'autres cuits, d'autres sontréservés à certains groupes(chefs, femmes enceintes.), àcertaines périodes de la journée,de l'année etc. Tous ces classe-ments complexes et largementinconscients forment un systèmeculinaire, une cuisine, ils noussituent dans le temps et dansl'espace, en tant qu'individus eten tant que groupes. Tous lesêtres humains parlent, chaquegroupe a sa langue ; tous man-gent, chaque groupe a sa cui-sine. Il veut que, lorsque nousintroduisons un aliment dansnotre corps, nous lui fassionsfranchir la frontière entre lemonde et le soi, entre le dehorset le dedans. De manière univer-selle, l'être humain est convaincuque l'aliment agit non seulementsur l'état de son organisme maissur sa nature même : on est cequ'on mange. Dans la plupartdes cultures il est tenu pour évi-dent que ce que l'on mange

modifie ce que l'on est ; lesexemples sont légion, et passeulement dans les sociétésdites primitives. De nombreusespersonnes pensent que la vianderouge donne de la force et lesboxeurs, il n'y a pas si long-temps, allaient aux Halles lematin pour boire le sang fraisdes bêtes puissantes. Ce prin-cipe d'incorporation expliqueaussi les tentatives des êtreshumains pour maîtriser leur iden-tité corporelle ou symbolique parleur alimentation ; " que tes ali-ments soient ta seule médecine "disait Hippocrate. Le paradoxede l'omnivore implique que l'êtrehumain doit chercher sans cessede nouveaux aliments potentielstout en restant prudent tant qu'iln'a pas la certitude de leur inno-cuité. Les omnivores ne peuventsurvivre qu'en arbitrant constam-ment entre 2 motivations concur-rentes, la néophilie, ou appé-tence pour les nourritures nou-velles et la néophobie, c'est-à-dire la peur de celles-ci. Cetteambivalence installe chez l'omni-vore neuronal une anxiété consti-tutive de l'alimentation elle-même. L'urbanisation, l'industria-lisation, la mondialisation, la cir-culation de l'information, l'affai-blissement des préceptes reli-gieux, les changements à l'œu-vre dans le domaine de la familleviennent bouleverser ces sché-mas millénaires sur lesquels sontassises en partie nos identitéspersonnelles et collectives. Nosanciennes classifications sontchamboulées par l'éloignement

des lieux de fabrication des pro-duits alimentaires, leurs transfor-mations technologiques et leursurabondance. Le principe d'in-corporation se voit lui aussi remisen cause : on est ce qu'onmange mais quand on ne recon-nait plus ses aliments, quidevient-on vraiment en les man-geant ? Enfin, dans ce monde denouveautés permanentes por-tées par la communication desfirmes, on ne sait plus quoi estquoi, ce qui est ancien et ce quiest nouveau, et notre naturelomnivore ne sait plus où donnerde la fourchette. Loin des cam-pagnes d'antan, face à une offrealimentaire plus large quejamais, de moins en moins sou-mis aux cadres culturels et reli-gieux traditionnels, exposé auxinjonctions contradictoires de l'in-formation nutritionnelle, l'individumoderne se retrouve libre, seul,en situation d'avoir à renouvelerchaque jour sa culture culinaire.Cet environnement inédit estanxiogène et explique pêle-mêlele succès des livres de recettes,les régimes et gourous de touspoils, le succès des émissionsculinaires, et…le refuge dans lafausse sécurité du bio. Pourtantun regard distancié nous permetde constater que la plupart denos contemporains vivent nutri-tionnellement un âge d'or, déga-gés de la crainte millénaire de lafamine et protégés par la techno-logie. Rappelons que les infec-tions alimentaires tuaient encore15 000 personnes par an dans laFrance des années 50 du siècledernier pour 150 aujourd'hui.

OSER MANGER PAR TOI-MÊME

Dans ce champ ultrasensible del'alimentation, ce qui est à l'œu-vre, comme partout ailleurs, c'estle combat entre la liberté assu-mée des individus et le retourfantasmé à un univers protecteurmais prescrit. Les politiques, lesmedia, les scientifiques ne doi-vent pas jeter de l'huile sur lesfeux de ces peurs explicables, ilsdoivent accompagner rationnelle-ment l'autonomie nouvelle dechacun dans ses choix alimentai-res et culinaires. Kant donnaitpour devise aux Lumières " osesavoir par toi-même " ; " osemanger par toi-même " voilà unebelle devise pour une liberté ali-mentaire encore à construire.

COMMENT EXPLIQUERLE SUCCÈS DU BIO ?

COMMERCE

La visite surprise du dirigeant de la Corée du Nord à Pékinchange la donne dans la péninsule coréenne. À l'approchede ses sommets avec le Sud et avec les États-Unis, Kim s'estassuré de réactiver l'alliance traditionnelle avec la Chine.Mais Xi Jinping lui a fait accepter de se prononcer pour ladénucléarisation.

KIM JONG-UN À PÉKIN

LE RENOUVEAU D'UNEAMITIÉ STRATÉGIQUE

Patrouillant dans le vieuxHébron, ce mercredi 28mars, deux soldats de laforce d'occupation del'État sioniste paniquentau vu d'un enfant de troisans avec un couteau à lamain, l'arrêtent et

s'apprêtent à l'embarquer.Terrorisé, l'enfant pleureet se débat comme il peutpour se libérer. Impossible. Les soldatssont trop forts.Alerté par les cris, le pèreaccourt et tente de rendre

raison aux deux soldats :"Que faites-vous?...c'est un enfant de troisans !"L'un des soldats répliquequ'il les a menacés d'uncouteau et qu'ils étaienten droit de l'arrêter.

Finalement, c'est le jeunefrère qui réussit àdélivrer l'enfant desgriffes des soldats enfurie.Un témoin a mémorisé lascène. Pour lesgénérations à naître.

L'ENFANT DE TROIS ANS...

ENTRE LES LIGNES

11



Régions

14


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Dimanche 1er avril 2018Contribution

Tizi-Ouzou

Colère des promoteursANSEJ - CNAC - ANGEM

Des promoteursANSEJ - CNAC -ANGEM de Tizi-

Ouzou ont observéjeudi, un sit-in devant

le siège l’AgenceNationale de Soutien

à l’Emploi des Jeunes(ANSEJ), sis au

centre-ville.

Par : Roza Drik

Ils étaient très nombreuxà prendre part à ce ras-semblement pour exiger

une solution radicale. “L’environnement du travailest défavorable, ses entrepri-ses mornées. Jusqu’à quandles promoteurs de Tizi-Ouzoudoivent subir cette situation, “ont-ils déploré. Les protesta-taires ont lancé un appel endirection du président de larépublique d’ouvrir uneenquête sur 20% et la 3 000million qui leur a promis. “On

est devenu des chômeursendetté,” ont regretté. Par ail-leurs, et à travers le rassem-blement ils comptent,demander “une amnistiegénérale qui va toucher les

dettes bancaires, fiscales etparafiscales au profit de tousles promoteurs, un environ-nement de travail favorable,l’accès aux marchés publics,la régulation de la sous-trai-

tance au profit des micro-entreprises et un régime fis-cal et parafiscal propre à lamicro-entreprise, ainsi quel’accès au foncier”.

R.D.

Prise en charge psycho-médicale de l’enfant

Ouverture d’un nouvel atelier U n nouvel atelier destiné à la prise

en charge psycho-médicale del’enfant à Chlef a été organisélors de la3ème édition d’”Ousboue El Kheir”,ouverte samedi soir à Chlef, à l’initiativede l’association “Chabab El Kheir, a-t-on appris dimanche auprès des organi-sateurs.

Cette nouvelle édition s’est particu-lièrement intéressée à la prise encharge psycho-médicale de l’enfant, àtravers un atelier spécifique organiséen collaboration avec des médecinsgénéralistes et des psychologues,parallèlement à d’autres ateliers dédiésau dessin, à la lecture et aux spectaclesde clowns, a indiqué le président del’association organisatrice AhmedBoutbel.

L’intérêt de cet atelier, a été dicté, a

précisé à l’APS la même source, par“l’affluence remarquée, à cette manifes-tation, d’un grand nombre de parentsaccompagnés de leurs enfants, dontdes enfants aux besoins spécifiques,nécessitant de notre part un développe-ment constant de nos programmes,dont le succès est également dû auxdons des bienfaiteurs”, a-t-il précisé.

Le psychologue Aissa Allaoui, l’undes animateurs de cet atelier psycho-médical, a particulièrement insisté surl’importance de cette rencontre dansl’examen de l’état de santé d’un grandnombre d’enfants nécessiteux et d’or-phelins, contribuant ainsi au diagnosticprécoce de nombreuses maladies.

Une affluence considérable d’en-fants accompagnés de leurs parents acaractérisé cette 3ème édition du genre

qui se poursuivra jusqu’au 29 du moiscourant, en dépit des mauvaises condi-tions climatiques.

“Cette manifestation ludique et cultu-relle est en phase de devenir un ren-dez-vous d’importance pour les enfantschelfis qui manquent d’espaces de loi-sirs et de détente “ a estimé, à ce pro-pos, Mme. Latifa, une mère de famille,présente sur place.

Des associations caritatives d’Alger,Relizane, Tissemssilt, Tizi-Ouzou,

Blida et Bejaia, prennent égalementpart à cette manifestation, aux côtés dela section locale de l’académie Nada,qui anime, à l’occasion, un atelier dedéveloppement de l’intelligence chezl’enfant, au moment où un autre atelierest consacré à la solidarité avec laPalestine.

Transport urbain

Des bus de qualité à Sétif L e président directeur

général (PDG) dubureau d’études transportsen Algérie relevant du minis-tère des Travaux publics etdes transports, AzeddineBekdouche, a appelé samedià Sétif à orienter l’investisse-ment dans le domaine dutransport urbain vers desprojets de “bus de haute qua-lité de services” pour amélio-rer la mobilité urbaine descitoyens.L’orientation de l’investisse-ment vers ce type de projetsconstitue un “moyen très effi-cace permettant le dévelop-pement du secteur du trans-port urbain des voyageurs”,a indiqué le même responsa-ble dans une déclaration àl’APS en marge d’une jour-née d’étude organisée au

musée public d’archéologie àl’occasion du 10ème anni-versaire de la création del’Etablissement de transporturbain et suburbain de la villede Sétif sous le slogan “letransport urbain: davantagede technologies d’informa-tion et de communication etqualité de service”.Il s’agit là d’une “solutiondevant contribuer égalementà l’accompagnement del’élan de modernisation encours par le secteur destransports”, a soutenu lemême responsable qui a misen avant les efforts déployéspar l’Etat en la matière et quiont permis de réaliser un“bond qualitatif dans ledomaine de transport collec-tif des citoyens”, selon lui.De son coté, le directeur de

commercialisation auprèsd’Algérie télécom (AT) satellite, YoucefBouayad, a fait état de lasignature d’une conventionentre Algérie télécom satel-lite et l’Etablissement detransport urbain de la ville deSétif.Cette convention s’inscritdans le cadre du processusnational de “développementdes services de cet établis-sement”, a expliqué le mêmeresponsable, faisant état dulancement d’ici à fin 2018 àSétif du service de géolocali-sation des véhicules permet-tant aux citoyens, via uneapplication téléphonique, decollecter les informationsrelatives aux bus de trans-port urbain s’agissant del’heure du démarrage, l’en-

droit où ils se trouvent etl’heure d’arrivée vers n’im-porte quel arrêt”.L’ouverture des travaux decette journée d’étude, prési-dée par le wali de Sétif, Naceur Maâskri, a étémarquée par la signature detrois (3) conventions visantl’amélioration du service encollaboration avec l’univer-sité Farhat Abbès, la direc-tion de la formation et del’enseignement profession-nels et Algérie télécom, a-t-on noté.Cette manifestation a étéégalement mise à profit pourhonorer des employés del’Etablissement de transporturbain et suburbain de la villede Sétif et l’animation de plu-sieurs conférences et débatssur ce sujet.

Absence de sécurité à lacommune de BenkhelilPlusieurs cités menacées

Par : Zaroaut Mohammed

� � La sécurité des biens et des per-sonnes paraît plus que jamais menacéeet la quiétude des citoyens de plusieurscités de la commune de Benkhelil aunord-est de Blida semble être sérieuse-ment perturbée notamment durant cesderniers moins. En effet, selon le nombrede citoyens qui se font quotidiennementagressés par des voyous, les offensivesphysiques, vols, et autres genre d’agres-sions, sont devenues un phénomènealarmant, il ne se passe malheureuse-ment pas une seule nuit sans qu’onenregistre des cas d’agressions et devol, selon les informations que nousavions recueillies. Le hic c’est qu’aucunquartier n’a pu échappé aux offensivesnocturnes des voleurs, des voitures ontété la cible de voyous qui avaient «ramassé » dans leur tournée tout objetde valeur, ces agressions font désormaispartie du décor de cette commune jadispaisible et tranquille, les habitants deplusieurs cités vivent depuis sous lamenace des agressions et des volsaidés dans cela par l’obscurité qui estdevenue par endroits maître des lieux,les habitants déclarent qu’avec le noirqui caractérise les soirées des rues etdes ruelles et la défection des patrouillesnocturnes les exemples ne manquentplus, compte tenu de la présence d’ungrand nombre d’ ex détenus des prisonsdernièrement relâchés, l’absence desbrigades et des patrouilles renforcéesdans les cités et les axes sensibles de lacommune. Notons que la défaillance del’éclairage public dans les quartiers est leprincipal facteur qui a malheureusementaggravé la situation. Dans ce contexte, ilest nécessairement recommandé demettre en œuvre un programme spécialet plus efficace en frappant avec unemain forte ces voyous et doubler lespatrouilles des services de lutte contre lacriminalité pour dissuader ces agres-seurs.

El-AffrounLes habitants de la citéSidi Khlifa vivent le calvaire

� � Malgré les appels aux servicesconcernés, les habitants de la cité SidiKhlifa à El-Affroun continuent de vivre lemartyre en matière d’environnement. Eneffet, une partie de cette cité populairevit son quotidien en respirant les mauvai-ses odeurs qui proviennent d’uneconduite des eaux usées qui a étédéfoncée suite aux travaux effectués parune société il y a plusieurs mois et qui,depuis ne cesse de déverser des eauxusées qui font vivre le calvaire aux rive-rains. ‘’ Croyez-moi, on ouvre rarementnos fenêtres. Vous ne pouvez pas respi-rer. C’est invraisemblable de vivre unetelle situation alors qu’on est en 2014 ‘’nous a dit un jeune habitant de ce quar-tier qui nous fera savoir en outre qu’il apeur que cette situation provoque desmaladies notamment aux enfants à laveille des vacances d’été. Par ailleurs,cette localité fait face à plusieurs problè-mes liés au développement local dontl’état déplorable des routes, le manquede transport et l’oisiveté qui rendent lavie des jeunes infernale. Même le dépla-cement à l’intérieur du village est très dif-ficile, voire impossible pendant les pluiesà cause de nombreuses crevasses et nidde poule. Devant toute cette misère, leshabitants mécontents ont lancé un appelpar le biais de notre journal aux autoritéslocales pour revendiquer des conditionsminimum à une vie décente.

1- Le nouveau système d’information,une révolution planétaire

Les NTIC sont un ensemble de tech-nologies utilisées pour traiter, modi-fier et échanger de l’information, plusspécifiquement des données numéri-sées. La naissance des NTIC est duenotamment à la convergence de l’in-formatique, des télécommunicationset de l’audiovisuel. Le développementd’Internet à haut débit, la démocratisa-tion de l’ordinateur et des nouvellestechnologies découlent d’une baisse destarifs proposés par les fournisseurs d’ac-cès et d’une demande de plus en plusprésente de la clientèle. Le boum desblogs et des messageries électroniquesdonne aux TIC une place de plus en plusvaste dans notre société. Cette interac-tion de l’électronique et de l’informatiqueexplique que les applications des NTICpuissent répondre aux besoins aussibien des entreprises et de l’Etat que desménages et des individus. Désormaissoumises aux mêmes lois du marchéque n’importe quelle autre activité deproduction marchande, les NTIC consti-tuent, en outre, un secteur où la concur-rence se joue directement à l’échellemondiale. La globalisation des entrepri-ses, des marchés et des circuits de lafinance n’a pas seulement impliqué unremodelage des structures économi-ques et des flux d’échange, elle a aussiconduit à la professionnalisation de lacommunication et de l’information, ainsiqu’à une intégration de plus en pluspoussée des phases de la conception,de la création et de la consommationdes produits, parallèlement à la fusionde sphères d’activités jadis séparées,voire opposées. Plus qu’une ouverturevers le grand public les TIC révolution-nent l’organisation interne de l’entre-prise, les logiciels de gestion appelés lesERP (Entreprise Ressource Planning)gèrent différentes tâches comme lesstocks ou la trésorerie, le travail collabo-ratif est simplifié grâce à l’utilisation del’intranet et de la messagerie, le système«wireless» ou «sans fil» maintient unlien permanent avec des collaborateursen déplacement tout comme la vidéo-conférence, tout cela génère un meilleurpartage ainsi qu’une meilleure circula-tion de l’information interne. Ainsi, le

monde est devenu une grande maisonde verre, un acquis contre les régimestotalitaires dans la mesure où l’informa-tion n’est plus le quatrième pouvoir maisle pouvoir lui-même. L’infrastructure del’Internet se répand aujourd’hui autourdu monde pour créer un large réseaumondial et ce grâce à l’informatique quipermet aujourd’hui de numériser lesinformations et de gérer de nouveauxsystèmes. L’intégration des télécommu-nications, de l’informatique et de l’audio-visuel a donné naissance à la Société del’information qui fait l’objet d’une atten-tion particulière de la part des Etats etdes organisations internationales. Cetintérêt s’est trouvé accru depuis plusd’une décennie en raison des retombéessocio-économiques et culturelles desnouvelles technologies de l’informationde la communication (NTIC) : la ‘‘frac-ture numérique’’ transcende en effet lesclivages géographiques et traverse depart en part toutes les sociétés humai-nes. C’est que les nouveaux moyens detélécommunication facilitent l’échange etla diffusion de la connaissance. Cesnouvelles technologies de l’informationet de la communication (NTIC) changentdonc profondément la vie au quotidiendes citoyens, le fonctionnement desentreprises, de l’Etat. Tout cela entraînede nouvelles représentations mentaleset sociales. Cela est plus patent auniveau multimédia (TV, vidéo à lademande, GPS, musique...) sur les télé-phones portables. Sur le plan macroéco-nomique, les nouveaux processus misen place grâce aux TIC ont des consé-quences sur l’analyse de la valeur desproduits et services, que l’on effectueradavantage sur le cycle de vie, lequel atendance à se raccourcir et influe sur lesgains de productivité et la croissanceliée à l’introduction des TIC. Les TICinfluencent également la recherchescientifique et technique et permettentindirectement de réaliser de nouvelles

découvertes qui ont à nouveau un effetmacroéconomique. Enfin, les TIC ont unimpact dans de nombreux autres domai-nes comme les loisirs, la culture, lasanté, la gestion du temps, les compor-tements en société. L’avènementd’Internet et le développement formida-ble qu’il connaît depuis quelques annéesont pratiquement mis en demeure l’en-treprise – de quelque importance qu’ellesoit – de s’adapter et d’en faire l’usage leplus judicieux et le plus productif. Lacompétitivité l’obligeant à obtenir ou àdonner l’information en temps réel, l’en-treprise va en effet investir la Toile etrecourir à l’électronique pour faire face àla concurrence et développer ses activi-tés. Les NTIC permettent de mettre enplace depuis quelques années desmodèles d’organisation du travail dontles principales caractéristiques sont ladécentralisation et la flexibilité. Le phé-nomène de délocalisation de l’emploitient largement de la recherche desgains de productivité et des possibilitésoffertes par les NTIC aux entreprises,particulièrement à celles qui sont d’unegrande envergure : télé-saisie, télétraite-ment et télémaintenance informatiquesont maintenant une réalité de tous lesjours.

2.- L’entropie et le système d’informa-tion en Algérie

L’effritement du système d’informa-tion explique les discours contradic-toires rapportés par l’agence depresse officielle algérienne par plu-sieurs responsables. Il s’agit non pasde s’émouvoir mais d’analyser lefonctionnement de la société pourdéterminer les causes de la désinfor-mation. Le regretté Claude Levy-Strauss un des plus grands anthropolo-gues définit d’ailleurs la société commeun ensemble d’individus et de groupesqui communiquent entre eux. Les grou-

pes organisés- ceux qui poursuivent laréalisation de but définis- ne peuventfonctionner efficacement que si les infor-mations internes et externes circulentconvenablement, notamment aux pointsde concentration des informations, là ouse prennent les décisions. Le fondementde la société, la constitution de la civili-sation repose sur une bonne communi-cation de tout pouvoir. Une communica-tion qui vise à informer à faire connaîtreet à faire comprendre. Une communica-tion qui vise à constituer d’une part uneinterrelation entre les différentes structu-res de l’Etat et d’autre part entre l’admi-nistration et les différentes couches de lasociété. Car une mauvaise communica-tion des appareils d’Etat ne peut queconduire au manque de crédibilité de lacommunication des pouvoirs public cequi accentue la fracturepolitique/citoyens et donc le divorceÉtat/citoyens. Qu’en est-il pour l’Algérie? Certaines politiques manipulent l’infor-mation et apprennent les dysfonctionne-ments de leur secteur par la pressenationale. Ils crient alors à la désinfor-mation. Et lors que c’est la presse étran-gère ou les organismes internationauxqui les désavouent, ils brandissentl’étendard de la manipulation extérieure,oubliant que le mal profond est local. Latransparence dans l’information pour lut-ter contre la désinformation, et au tempsréel, nous sommes à l’ère d’internet, doittraduire une volonté politique de démo-cratisation C’est que la maitrise de l’in-formation suppose une organisation tantdes institutions ministérielles, localesque des entreprises optimales s’adap-tant aux nouvelles organisations mon-diales dominées par les organisationsen réseaux. En Algérie plusieurs minis-tères et institutions locales se télesco-pent, cela rend l’information opaquepour des raisons de stratégies individua-lisées.

�� Suite en page 15

Maîtrise de la révolution du nouveau système d’information

Fondement de la sécurité nationale Il y a sur urgence pour l’Algérie de s’adapter à la révolution mondiale du numérique qui a un impact sur le

comportement des citoyens, sur la gestion des institutions et des entreprises. C’est que les nouvelles technologiesde l’information et de la communication (NTIC) ont des implications au niveau de la gouvernance politique, la gestiondes entreprises et des administrations et un impact également sur notre nouveau mode de vie renvoyant au savoir età l’innovation permanente. Politiques, entrepreneurs, citoyens, nous vivons tous aujourd’hui dans une société de la

communication électronique, plurielle et immédiate qui nous contraint à prendre des décisions en temps réel. Lamaîtrise du temps étant le défi principal du siècle, en ce XXIe, engageant la sécurité nationale toute inadaptation à

ces mutations isolerait encore plus le pays.

Professeur des Universités, Dr Abderrahmane MEBTOUL

expert International en managementstratégique

1510



RégionsDimanche 1er avril 2018Contribution

L e douar Djelalta, distant d’environ 15km dépendant de la commune de

Sidi Khettab, semble oublié. Habité parpas moins de 500 âmes éparpillées à tra-vers l’ensemble de son territoire, cedouar, à première vue, est une localitéoubliée, abandonnée depuis longtempspar les élus. En effet, les nombreuxtémoignages recueillis auprès de plu-sieurs citoyens à Djelalta sont extrême-ment accablants et font état, malheureu-

sement, d’une grande désolation et d’uneregrettable déception à tous les niveaux.“Notre misérable localité n’a bénéficié, àce jour, d’aucun projet de proximité,notamment en ce qui concerne le déve-loppement rural intégré, contrairement àplusieurs autres douars de la wilaya deRelizane. Nous manquons de tout et lavie quotidienne de chacun de nous estfaite, depuis des années, de dégoût et delassitude”, dira un habitant de ce douar.

Les villageois vivent le calvaire de l’isole-ment puisque même les malades ne peu-vent être évacués à l’hôpital à cause duréseau routier. La circulation en véhiculeest presque impossible à certainsendroits, et les 20 écoliers ont des difficul-tés à se rendre à l’école, située à cinqkilomètres. Ces citoyens souhaitent, l’in-tervention des autorités compétentes dela wilaya pour résoudre certains pro-blèmes liés à leur bien être.

Relizane

Le douar de Djelalta dans l’oubli

L es habitants de Belacel,une commune située à

l’Est de la wilaya de Relizane,attendent avec impatiencel’opération de distribution deslogements sociaux dans lacommune. Bon nombre deces habitants assiègentchaque jour le siège de la mai-rie pour s’enquérir de la situa-tion. À l’heure actuelle, aucu-ne date concernant l’opérationen question n’a été communi-quée. Idem pour le quotaconcerné par la prochaine dis-tribution. Devant cette situa-tion, le maire de Belacel,Ouared Mohamed, nouvelle-ment réélu à la tête del’Assemblée communale atenu à mettre au clair leschoses. Ainsi et le selon le

P/APC, les différents pro-grammes de logementssociaux de la commune nesont pas prêts pour la distribu-tion. Le maire a expliqué à cesujet que les logementssociaux réalisés à Belacel nesont pas encore raccordésaux différents réseaux (eau,assainissement, gaz et électri-cité). Selon l’édile communal,ces opérations de raccorde-ment vont prendre probable-ment plusieurs mois avantd’être finalisées.

Ce qui exclue toute opéra-tion de distribution dans l’im-médiat ou les prochainessemaines. Le P/APC a parailleurs indiqué que la com-mission chargée de la distribu-tion de logements sociaux n’a

pas été encore installée.Selon lui, cette commissionqui est présidée par le chef dedaïra, représentant du wali,est composée du maire, dereprésentants des différentsservices étatiques et d’organi-sations de la société civile.Sur un autre volet, notre inter-locuteur a tenu à soulignerque si les membres de la com-mission de super vision char-gée des enquêtes socialeseffectuent des sorties sur leterrain, cela ne veut en aucundire que la commission dedaïra chargée de la distribu-tion de logements est sur lepoint d’être installée.

Toujours selon le maire, lacommission chargée desenquêtes sociales travaillent

suivant les dispositions de laloi et ses membres ne peuventse déplacer à la demanded’un demandeur de loge-ments. Cette démarche estcontraire à la loi et tout PVdécoulant d’une telledémarche est caduc carcontraire à la loi.

La maire de Belacel a tenuà rassurer quant la disponibili-té de ses services à communi-quer au moment voulu touteinformation concernant cedossier du logement social.En adoptant cette démarche,le P/APC a voulu couper courtà certaines fausses informa-tions et autres rumeurs colpor-tées ici et là au sujet de l’opé-ration de distribution.

A.L.

Relogement

Les habitants impatients !

A l’approche desdates des examens

affichés par latutelle, les parentscomme les élèves

sont convaincus queles cours

supplémentairessont une des clés de

la réussite.

Par A. Lotfi

Et c’est dans cetteoptique que beaucoupde ménages consen-

tent d’énormes sommes dansl’inscription de leurs enfants àces cours. A Relizane, les tauxde réussite, ces dernièresannées, aux examens de5ème, du BEM et du Bac, ontbattu tous les records, attei-gnant dans certains cas les100%. Le lien de cause à effetsemble avoir été établi entreles cours supplémentaires etcette réussite. Les élèves quipoursuivent ces cours obtien-draient des mentions allant du‘’bien’’ jusqu’au ‘’très bien’’. «Obtenir un Bac avec un dix demoyenne est un échec. Queva faire mon fils avec une tellemoyenne ? Elle ne lui permetaucun choix », nous déclarece parent d’élève que nousavons interrogé à ce sujet.Ces cours sont parfois pour-tant donnés dans des endroits

qui ne répondent pas auxnormes, mais personne nesemble s’en soucier.L’essentiel c’est le résultat.Quant aux tarifs fixés pour cescours, ils varient d’un ensei-gnant à un autre, d’une matiè-re à une autre et d’un palier àun autre. « Les cours demaths, de physique et desciences naturelles sont lesplus chers. Ils coûtent jusqu’àsix mille dinars par mois et parélève de terminale et entretrois mille et quatre milledinars pour un élève de 4°AM», nous a confié un enseignantqui pratique ces cours depuisprès de six ans. Interrogé surcet engouement général pources cours, il nous a répondu

que lorsque les élèves sontdans un établissement scolai-re, ils n’ont pas beaucoup detemps pour les séries d’exer-cices. « Des élèves me disentqu’en classe, on ne leur dis-pense que des cours parceque le professeur est pressépar la hiérarchie de finir lesprogrammes.

Le résultat en est que nosélèves ont de nombreuseslacunes en maths et en phy-sique surtout », nous a ajoutéle même professeur. C’estaussi l’avis des élèves : « Nosenseignants nous disent qu’ilfaut terminer les programmes.Et il faut attendre la fin de l’an-née pour faire des révisions etun peu d’application. La plu-

part du temps nous n’enavons pas le temps », nous adit un élève de terminale,sciences de la nature et de lavie. Aujourd’hui, il s’agiraitmême de recourir à ces courssupplémentaires dans les éta-blissements même.

Pour beaucoup de parents,dépenser autant d’argent n’estpas un souci, l’important àleurs yeux est que leur enfantdécroche son diplôme avecune très bonne moyenne, sur-tout concernant le Bac. Il suffitde faire une virée dans leslieux où sont dispensés cescours pour voir le nombred’élèves inscrits.

Cours particuliers :

La course à l’excellence

�� Suite page 14Car existe le théorème dit des 20-80%en management stratégique : 80%d’actions mal ciblées que l’on voile parde l’activisme ministériel a un impactde 20% sur la société ; 20% d’actionsbien ciblées ont un impact de 80% etdevant tenir compte du facteur tempscombinant les paramètres et lesvariables pour atteindre l’optimum glo-bal. Ce qui est des paramètres à courtterme peut devenir variable à moyenterme, et ce qui est pris comme sec-teur stratégique aujourd’hui peut nepas le devenir demain Dans le domai-ne économique, l’idéal est que l’ONSne dépende plus de l’exécutif, à l’instarde l’INSEE en France, mais qu’il soitun organe indépendant avec un dépar-tement-analyse. C’est que l’ONS partdes données micro-économiques desadministrations et des entreprises, etelle les consolide à l’échelle macroéco-nomique. Si l’information de base estbiaisée, cela donne des résultats auniveau global qui ne reflète pas la réa-lité. Et c’est ce que l’on constate mal-heureusement avec l’effritement dusystème d’information, où les bases desondage sont différentes d’un organis-me à un autre, aboutissant à des don-nées que contredit la réalité. Il fautdonc uniformiser les méthodes d’en-quête qu’elles soient exhaustives oupar sondage. Et surtout il faut démo-cratiser l’information en ouvrant lesmédias lourds à un large débat écono-mique contradictoire, partant du princi-pe que personne n’a le monopole dunationalisme. Comment ne pas rappe-ler par exemple ces annonces de diffé-rents ministres de créations de cen-taines de milliers d’emplois l’annoncepar les services de ministres algériens,données reprises par le canal del’APS. Or, on ne crée pas des emploispar décret, c’est l’entreprise avec sonfondement et le savoir-faire qui créel’emploi productif loin des emplois dela rente. Un ministre de l’Habitatannonce la création de plus d’un mil-lion de logements en 2012 et son rem-plaçant le dément aussitôt, annonçantque les capacités de réalisationslocales ne dépassent pas 30 000 paran. Un ministre du Tourisme annoncetriomphalement en janvier 2013 quel’Algérie est un des pays les plus tou-ristiques au monde et quelques joursaprès, courant février 2013, l’organemondial du tourisme classe l’Algériepresque en dernier à l’échelle mondia-le. Certains responsables ou expertsrécemment entre 2017/2018 sans ana-lyser la production mondiale, le seuilde rentabilité des capacités, les coutsy compris celui du transport, les nou-velles mutations technologiques etle contrôle des filières internationali-sées par quelques firmes surtout enAfrique, tel le ciment, le montage desvoitures parlent d’exportation massivede l’Algérie pouvant conduire à deserreurs qui peuvent se chiffrer en mil-liards de dollars, épuisant les réservesde change. Et nous pourrions géné-raliser les contradictions à presquel’ensemble des départements ministé-riels du fait de l’absence de transpa-rence dans la communication, fauted’un dialogue serein. Ces données offi-cielles biaisés sont donc contreditespar la réalité et la majorité ses rapportsinternationaux qui fait que le citoyenalgérien ne croient plus ses respon-sables. Je rappelle qu’en tant quedirecteur général des études écono-miques et premier conseiller à la courdes comptes j’avais été chargé par laprésidence de l’époque en 1983 dudossier surestaries, dossier d’ailleurstoujours d’actualité et rendu urgent auvu des contraintes budgétaires, desnombreux bateaux en rades qui occa-sionnent des sorties de devises impor-tantes. J’avais suggéré , en relationavec les services du ministère du com-merce, des finances et de différents

départements ministériels concernés,l’urgence pour lutter contre à la fois lessurestaries et les surfacturations l’éta-blissement d’un tableau de la valeurpar un la mise en place d’un systèmed’information en réseaux et en tempsréel entre les ports, la douane, lesbanques , les services de la fiscalité etreliés aux réseaux internationaux afinde connaitre les prix en temps réel desmarchandises importés produit parproduit.

3.-L’Algérie face aux enjeux de lasociété mondiale de l’information

Chaque jour, de nouvelles avancéestechnologiques rendent plus obsolètesles progrès antérieurs. D’où les enjeux– en termes d’opportunités mais ausside risques de marginalisation del’Algérie – que représentent les NTICpour la croissance et le développe-ment social. Ce retard est dû en partieaussi au problème des mentalités etdes attitudes négatives qui entraventla réalisation de projets novateurs ettrès intéressants, que proposent desspécialistes. La connexion Internettrop lente et l’Algérie n’a pas réussi àrattraper son retard cette année enmatière de Technologies de l’informa-tion et de la communication (TIC), aucontraire, elle est même en recul dansle classement mondial établi par leWorld Economic Forum sur le dévelop-pement de ces technologies. L’Algériegagne trois petites places dans le clas-sement du rapport 2016 du Foruméconomique mondial consacré à l’in-novation dans l’économie numérique,passant du 120e au 117e rang sur 139pays. Elle ne figure pas parmi les dixpremiers pays africains en raison d’unenvironnement et d’un usage des TICen deçà des standards mondiaux.Entre 2010/2015, l’Algérie est passéede la 114ème place dans le classe-ment mondial de 167 pays en matièrede développement de l’indice des TICselon le rapport de janvier 2016 del’UIT. L’indice « Networked ReadinessIndex », qui a permis au WorldEconomic Forum(WEF) d’établir sonclassement de 144 pays, permetd’évaluer l’impact des TIC sur l’écono-mie et la compétitivité de chaque pays.Elaboré son classement en fonction del’indice Networked Readiness Index(NRI), qui évalue la disponibilité de144 pays à exploiter les TIC en termesnotamment de croissance, de compéti-tivité, ainsi que de la prospérité deleurs citoyens. Pour le mesurer, l’indiceNRI calcule l’aptitude d’un pays à

exploiter pleinement les TIC en termesrespectivement d’infrastructures desTIC, du coût d’accès et de disponibilitédes compétences requises pour unusage optimal, de l’utilisation des TICpar les gouvernements et le milieu desaffaires, du contexte économique et duclimat pour l’innovation, du cadre poli-tique et réglementaire, et de l’impactéconomique et social des TIC. Pourchacun de ces paramètres, le rapport aégalement élaboré un classement pourl’ensemble des pays. Pour 2016, lerapport explique que l’Algérie continueà afficher un faible effet de levier desTIC, avec l’un des impacts les plusfaibles mondialement sur le plan éco-nomique (143e place mondiale pour cecritère) et social (141e). Il souligneégalement qu’une mauvaise infrastruc-ture des TIC (119e), combinée à unefaible base de compétences (101e), setraduit par des niveaux très faiblesd’utilisation des TIC (140e). Le rapportprécise que l’Algérie se classe respec-tivement à la 100e place sur la base ducritère de l’usage individuel des TIC,au 144e rang dans leur usage dans ledomaine des affaires, et pointe à la139e position dans leur utilisation dansla sphère institutionnelle et gouverne-mentale. En outre, il considère que «les graves déficiences dans le cadreréglementaire (141e) et les insuffi-sances dans l’environnement desaffaires et de l’innovation (143e) entra-vent les capacités positives qui décou-lent des TIC. Pour 2017, le WEFconcernant l’index de l’évolution dudigital classe l’Algérie 57ème sur 60pays avec un score de 1,67. Malgréson classement, elle est à retrouverdans la catégorie « Watch out », dansla liste des nations dont les infrastruc-tures dans le numérique font défaut(pénétration faible de l’ADSL et de lafibre optique, absence d’e-paie-ment…), mais qui comptent des star-tups innovantes et un investissementnaissant dans le domaine. Une étudealgérienne montre que seulement 15%des PME algériennes sur les 321.000recensées utilisent les technologies del’information et la communication (TIC)dans leurs activités selon l’Agencenationale de développement des PME(ANDPME). Pour 2017 en termes detechnologies et d’innovation, dans leclassement mondial, l’Algérie a étéclassée dans les derniers (136e) mal-gré que qu’elle a investi environ 8milliards de dollars ces 15 dernièresannées à travers ses institutionsfinancières et administrations quiont bénéficié grandement de finance-ments publics pour moderniser leurs

services. Nous avons une dizaine depays africains devancent l’Algérie :l’île Maurice (49e), l’Afrique du Sud(65e), les Seychelles (74e), le Maroc(78e), le Rwanda (80e), la Tunisie(81e), le Cap-Vert (85e), le Kenya(86e), l’Egypte (96e), la Namibie(99e) et le Botswana (101e), Ghana(102e), Côte d’Ivoire (106e), leSénégal (107e), la Gambie (113e), leLesotho (115e) et la Zambie (116e).Dans la région MENA (Moyen-Orient etAfrique du Nord),

En résumé, face à l’entropie analy-sée précédemment, du fait que l’in-dustrie des TIC a grandementcontribué à la croissance de l’éco-nomie, restant un secteur impor-tant dans les échanges commer-ciaux au niveau mondial ainsi quepour le développement du commer-ce intra entreprises, l’Algérie abesoin d’une stratégie d’adaptationdans ce domaine. Surtout avecl’avènement de la quatrième révolutionéconomique qui se fondera sur lenumérique, les nouvelles technolo-giques, les industries écologiquesavec un Mix énergétique entre2020/2030. C’est une question desécurité nationale. Et ce à condition,d’adopter rapidement une stratégie depassage d’une économie de rente,passant par de profondes réformesstructurelles, souffrant actuellementd’une crise de gouvernance et nond’une crise financière. Sans réformesstructurelles profondes, supposant unminimum de consensus politique etsocial et une visibilité et cohérencedans la démarche des réformes, il nefaut pas s’attendre à des miracles.Plus on diffère les réformes, plus onépuisera les réserves de changes etcette crise de gouvernance risque dese transformer en crise financière, éco-nomique et politique avec le risqued’une déstabilisation régionale avec leretour au FMI horizon 2020, ce qu’au-cun patriote algérien ne souhaite. Celarenvoie à l’urgence du rétablissementde la morale de ceux qui dirigent laCité, si l’on veut éviter à l’Algérie unsuicide collectif, condition du rétablis-sement de la confiance passant par laréhabilitation du travail, de l’intelligen-ce, de l’entreprise créatrice de larichesse durable, dans le cadre de lamondialisation, fondement de larichesse de toute nation car l’entropiea atteint ces dernières années unniveau inacceptable. Le rétablissementde la confiance fondement du dévelop-pement est à ce prix.

Opération de réhabilitation Le Bourg de Bermadiase modernise

Par A.Lotfi

� � A la faveur d’une ultime opéra-tion de réhabilitation, le bourg deBermadia surplombant la municipali-té de Relizane, réunit désormaistoutes les conditions d’un cadre devie décent et ce, au grand bonheurde ses 15000 habitants. En effet,après son raccordement au réseaudu gaz naturel et l’installation decelui de l’approvisionnement en eaupotable, réalisés avant l’ouverturede la saison estivale, ce gros villagevient de bénéficier d’une opérationde restauration de sa voirie. Les tra-vaux de revêtement de la chausséecibleront toutes ses rues. Selon leP/APC de cette commune, unapport considérable a été dégagépour financer cette opération, qui asuscité le soulagement de la popu-lation. Notons encore, qu’en parallè-le, des dispositions ont été décidéespar l’administration locale pour éra-diquer définitivement la pratique del’abattage clandestin, qui a pris desérieuses proportions dans cettezone de la commune et ce, avectoutes les conséquences néfastescausées aux habitants et à l’environ-nement. Notre interlocuteur a égale-ment confié qu’une autre enveloppede dinars a été allouée pour uneautre opération similaire, qui touche-ra Haï RHP, situé au sein de cettemême commune. La voirie, qui setrouve en état de dégradation, feraaussi l’objet d’une opération de res-tauration au même titre que l’éclaira-ge public.

Compagne de nettoyage à RelizaneUne action de volontariatchaque week-end

� � Quel bel exemple d’initiativeque celui qui vient de nous êtredonné par un groupe de jeuneslocataires de la cité DNC.–Fonctionnaires, située au centre-ville de Relizane , avec cette bonnehabitude qui s’y est installée etcaractérisée, pendant chaque week-end et à la veille des fêtes reli-gieuses, par ces actions de volonta-riat pour le grand nettoyage deslieux, les escaliers des blocs commeles cours et les espaces verts quicommencent à donner un visagepropre et beaucoup plus accueillantà ces alentours des quatre bâti-ments, un total de 200 locataires,composant cet ensemble OPGI. Desactions de volontariat hebdoma-daires et quelques fois conjonctu-relles qui méritent d’être soulignéeset devraient constituer un belexemple à méditer et à suivre parles locataires de tous les ensemblesOPGI et autres, des quartiers, leshabitants et les commerçants desrues et ruelles, boulevards et ave-nues de la ville de Relizane, commetoutes les grandes agglomérationsde la wilaya. Des actions de net-toyage qui ne demandent que del’initiative, de la volonté, de l’eau,des outils pour le nettoyage et de…l’enthousiasme. Et le paysage envi-ronnemental dans lequel nousvivons n’en sera que plus propre,accueillant et surtout sans dangerpour la santé de nos enfants sur-tout, qui passent le plus gros de leurtemps dans les cages d’escaliers,les cours et les espaces de noscités. Tout comme les adultes, lescommerçants surtout et leursclients, qui animent à longueur d’an-née le paysage commercial.

A.L.

16 9



Quotidien national d’information Dimanche 1er avril 2018TTRRIIBBUUNNEE

Des LecteursDes Lecteurs

RégionsQuotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Dimanche 1er avril 2018Sports

U ne augmentation de lasuperficie des terres irri-

guées à 53.000 ha est atten-due à Mascara après l’achève-ment d’une série de projetsdans les secteurs de l’agricul-ture et de l’hydraulique, a indi-qué dimanche le premier res-ponsable de la wilaya.Mohamed Lebka a fait savoir,à l’ouverture d’assises dédiéesau secteur de l’agriculture, queles services de la wilayaœuvrent, en collaboration avecles différents acteurs en rela-tion avec les deux secteurscités, pour concrétiser la partde Mascara au programme dugouvernement visant à aug-menter la surface agricole irri-guée au niveau national à 2millions d’hectares, dans sonplan visant à diversifier l’éco-nomie nationale.A cet égard, il a souligné que

la réhabilitation du périmètreirrigué de la plaine de Sig, spé-cialisée dans la productiond’olives, pour atteindre500.000 qx/an, s’est achevée,alors que la réhabilitation decelui de la plaine de Hebra,spécialisée dans la productiondes agrumes à Mohammadia,le sera “très prochainement”,afin d’atteindre une productionde 1 million qx/an et se lancerensuite dans la réalisation dupérimètre de la plaine deGhriss de 5.000 ha, dont envi-ron 1.000 ha seront réception-nés prochainement.Il sera procédé, durant les pro-chains jours, selon le mêmeresponsable, à la distributionde plus 4.000 ha de terresagricoles inexploitées récupé-rées, à des agriculteurs jugéssérieux, outre la distribution de100 hectares de terres forestiè-

res à utiliser dans la productionagricole en vue d’augmenter laproduction de légumes de 7millions de qx/an actuellement,à 9 millions de qx à l’avenir.La wilaya de Mascara disposeactuellement de 19.000 ha deterres agricoles exploitées.Pour sa part, le directeur desservices agricoles (DSA),Delllali Benaouda, a fait savoirque la wilaya dispose de gran-des capacités dans le secteuragricole qui lui ont permisd’être parmi les 10 premièreswilayas au niveau nationaldans la production agricole etd’occuper la première placedans certaines filières commela production d’olive.L’Etat a alloué des sommesimportantes pour le développe-ment du secteur agricole, arappelé le même responsable,qui a indiqué que le montant

des aides consacrées de 2010à 2017 a atteint environ 4 mil-liards DA dont 2,5 milliards DApour l’investissement dans lesfilières agricoles, 887 millionsDa pour la mécanisation agri-cole, 332,6 millions DA pour ledéveloppement de l’irrigation et296 millions DA pour la réhabi-litation des complexes frigorifi-ques dans les communes deTizi et de Mohammadia.De son côté, le président duConseil professionnel de lafilière des agrumes, MohamedBoukhari, a mis en exergue lesefforts fournis par les agricul-teurs de Mohammadia durantles dernières années, ce qui apermis de planter plus de4.000 ha de nouveaux arbresd’agrumes. La production estattendue dans les prochaines 3à 4 ans.Une production qui permettra

de créer une abondance deproduits auxquels le marchélocal ne pourra s’accommoder,ce qui a poussé les représen-tants des agriculteurs à entre-prendre des contacts pourchercher des marchés exté-rieurs en vue d’exporter le pro-duit local qui dispose de gran-des qualités concurrentielles.Plus de 700 participants dontdes agriculteurs, des opéra-teurs économiques en relationavec le secteur et des repré-sentants d’administrations,d’organismes financiers etd’instituts de formation en agri-culture ont pris part à ces assi-ses organisées par la wilayaau Palais des conventions,dans le but d’écouter lespréoccupations des agricul-teurs et leurs visions quant à lapromotion du secteur dans lawilaya.

Terres agricoles irriguées à Mascara

Augmentation prochaine de la superficie à 53.000 ha

L e taux d’alimentation quoti-dienne en eau potable

(AEP) des communes et daïrasde Blida sera porté à 70%durant le mois sacré deRamadhan, a annoncé diman-che le directeur local del’Algérienne des eaux (ADE).Le plan d’AEP pour le mois deRamadhan 2018 prévoit unrelèvement du taux d’alimenta-tion quotidienne en eau de52% actuellement à 70 %, avecune plage horaire étalée entre5 à 10H00/J, a indiqué à l’APSAbderrahmane Tlemçani.Le même plan prévoit une

hausse de la production d’eauqui est actuellement de193.214 M3/J à 222.319 M3grâce à l’entrée en service pro-grammée, avant le mois sacré,de nombreux projets dans ledomaine. Parmi ces projetsvitaux, actuellement en cours àtravers la wilaya, le directeurdes ressources en eau deBlida, Rabah Ouissi, a cité laréalisation de 27 forages d’eau,parallèlement à des travaux deréhabilitation au profit de 13autres, outre la réalisation dequatre (4) réservoirs d’eaud’une capacité de 3.500 M3,

trois (3) stations de pompage,deux (2) stations de traitementdes eaux et deux (2) systèmesde distribution d’eau dans laville de Bouinane, à l’Est deBlida. Le même responsable a,par ailleurs, fait part d’un “sautqualitatif” réalisé dans la wilayaces dernières années enmatière d’amélioration de l’AEPgrâce à la réalisation, a-t-il dit,de 253 opérations pour uneenveloppe de près de 52 mil-liards DA.Cette enveloppe a servi, entreautres, à la réalisation de 150forages, ayant porté leur nom-

bre à 258 à travers la région,parallèlement à 24 réservoirsd’eau, 10 stations de pompageet trois stations d’épuration, enplus de l’extension de réseauxAEP sur un linéaire de 582 km.M. Tlemçani a lancé un appelaux citoyens les sensibilisant à“rationaliser leur consomma-tion d’eau et d’éviter les pertesde ce liquide précieux “, cecid’autant plus que la wilaya deBlida est alimentée à raison de73% par les eaux souterraines,formées à partir des précipita-tions pluviales et des neiges, a-t-il dit.

Blida

Amélioration de l’alimentation en eau potable

TlemcenBientôt une stationd’épuration des eaux usées

� � Un projet de réalisationd’une méga-station d’épurationdes eaux usées (STEP) duGrand Tlemcen a été retenu parla wilaya pour le traitement deseaux usées, apprend-on diman-che du directeur des Ressourcesen eau.D’une capacité de 50.000 à60.000 mètres cubes/jour, ceprojet, dont l’étude a été ache-vée, permettra au GrandTlemcen, composé des commu-nes chefs-lieux de daïras deTlemcen, Chetouane etMansourah, de traiter leurs eauxusées et de les destiner à l’irriga-tion agricole, a indiquéAbdelkader Meksi, faisant savoirqu’actuellement, ces collectivitéslocales ne traitent que 25 % deleurs eaux usées au niveau de lastation d’Ain El Hout. Les 75 %restants se perdent dans lanature à travers les oueds etcours d’eaux, a-t-il précisé.Devant irriguer par des eaux trai-tées un périmètre de 2.500 hec-tares, la future STEP seraimplantée près du périmètre deHennaya de 912 ha, irrigué àpartir de la STEP d’Ain El Hout(30.000 m3/jour), a-t-on expliqué.Par ailleurs, le projet de réalisa-tion de la station d’épuration dela commune de Marsa BenM’hidi, inscrit dans le cadre duprogramme de l’Office nationald’assainissement (ONA), a enre-gistré une levée de son gel parles autorités compétentes, a-t-onajouté.Outre ces deux projets, la direc-tion des Ressources en eausignale, également, le lancement des tra-vaux de la STEP de Remchipour le traitement d’environ80.000 équivalent/habitants. Lacommune de Sebdou bénéfi-ciera, elle, d’une station de 60.000équivalent/habitants. Enfin, degros travaux de pose de collec-teurs sur les réseaux d’assainis-sement ont concerné les commu-nes d’Ain Tellout et OuledMimoun, pour la protection dubarrage de Sidi Abdelli.

La Direction de la Santéet de la Population aorganisé un point de

presse ce Jeudi 29 Mars2018, animé par son

directeur le Dr DrissKhodja El Hadj, afin de

rassurer la population ausujet des cas de rubéole

et de rougeole.

Par K.Benkhelouf

«Il n’y a pas lieu de s’af-foler. Seul deux casl’un de rougeole et

l’autre de rubéole ont été diag-nostiqués dans la wilaya de sidibel abbés », a–t-il expliqué, enprésence du Dr Lalmi Rabehchef de service de la préven-tion. Il ajoutera quand à la tren-taine d’autres cas suspectés,nous sommes en attente des

résultats des analyses du labo-ratoire de sérologie d’Alger.Une cellule de veille a étécréée au niveau de la DSP enprévision de toute évolution del’épidémie. Tous les établisse-ments hospitaliers ont été ins-truits d’accompagner, le pro-cessus de vaccination en exi-geant de procéder à la vacci-nation obligatoire de tout lepersonnel âgé de plus de 40

ans et les membre de leurfamilles afin de créer le 1errempart sécuritaire et consoli-der une prévention efficace »expliquera le DSP, qui ajouteraégalement que la maladie estbénigne, elle n’est pas mor-telle, sauf chez certains sujetsd’enfants très fragiles, sanspour autant que les moyenssont disponibles pour faire faceà tout imprévu .« Le vaccin

existe suffisamment et desmesures d’hébergements sontenvisagés à toutes situations »dira Dr Driss Khodja. Le DSP adéploré par ailleurs, le compor-tement de refus de certainsparents d’effectuer la vaccina-tion de leurs enfants dans lesétablissements scolaires, etmême dans les établissementssanitaires. Cette abstinence acassé le processus de luttecontre cette pathologie et aperturbé la programmation ducycle de vaccination.Le DSP appelle la population àcomprendre que le vaccin n’aaucun risque « notre devoir estde protéger le citoyen, encored’avantage l’enfant, d’ailleurs levaccin s’il n’est pas bon il n’aaucune incidence », réconfortet-il de nouveau. Mr Dris faitsavoir que les établissementssont ouverts est disposés àapporter toute aide suffisantedans un but de soulager lecitoyen.

Sidi Bel Abbès

La D.S.P. rassure, sur les cas de rougrole et rubéole

COUPE D'ALGÉRIE DEVOVINAM VIET VO DAO :

L'AS Sûreté nationaleremporte la 116e édition

� L'AS Sûreté nationale a remporté

la 16e édition de la Coupe d'Algérie

de Vovinam viet vo dao en s'adju-

geant un total de 18 médailles (14 or,

1 argent, 3 bronze), à l'issue des fina-

les disputées vendredi à la salle

Harcha (Alger).

La deuxième place du classement est

revenue à l'Olympique Bourouba avec

12 1médailles (6 or, 3 argent, 3

bronze), alors que la troisième place

du podium est occupée par l'Avenir

de Oued Semar avec 3 médailles (1

or, 2 argent).

L'entraineur de l'ASSN, Abdenouz El-

Hachemi, s'est "félicité" des résultats

obtenus par ses athlètes qui se sont

adjugés un troisième trophée consé-

cutif.

"Je pense que nous méritons ample-

ment cette consécration. Nos athlètes

ont bien travaillé durant la préparation

et malgré la concurrence des athlètes

de Bourouba nous avons réussi à

conserver notre trophée", a-t-il

déclaré à l'APS.

De son côté, le président de la

Fédération algérienne de la discipline,

Mohamed Djouadj, a estimé qu'un tra-

vail de base est réalisé au sein des

clubs, permettant l'émergence de

nouveaux champions et l'évolution de

la discipline en Algérie.

Les épreuves de la 16e éditions de la

Coupe d'Algérie de Vovinam viet vo

dao se sont déroulée en présence de

l'Ambassadeur du Vietnam en Algérie

qui s'est réjoui de la parfaite organi-

sation de l'évènement assurant son

soutient à la Fédération algérienne

pour le développement de cet art

martial en Algérie.

GRAND PRIX DE LOCHESDE CYCLISME:

L'Algérien YacineChalel déclare forfait

� Le cycliste algérien Yacine

Chalel, champion d'Afrique en

scratch, a déclaré vendredi forfait

pour le Grand Prix de Loches, prévu

ce samedi sur une distance de 120

km en Indre-et-Loire

(France), en justifiant son désengage-

ment par une pharyngite, dont il ne

s'est pas encore entièrement remis.

"Je suis contraint de déclarer forfait

pour le Grand Prix Loches, car insuf-

fisamment remis d'une pharyngite que

je traine depuis mercredi soir" a indi-

qué l'Algérien sur sa page facebook,

en se disant "déçu" par se désenga-

gement forcé "car les sensations

étaient jusqu'alors excellentes".

Chalel, sociétaire de l'Olympique

CVO, a qualifié sa décision de "choix

de la raison", car ayant privilégie sa

santé avant le reste, surtout qu'il a

rendez-vous avec d'autres grandes

compétitions prochainement. "Si tout

va bien, je reprendrai ce lundi, à

Poilly-Lez-Giens" a annoncé le

champion d'Afrique en titre, ajoutant

que son principal objectif reste le

"Dijon-Auxonne-Dijon", prévu diman-

che prochain.

Le Grand Prix de Loches est prévu en

24 tours de 5 km. Son coup d'envoi

sera donné samedi, à 14h30 (heure

française).

Le vainqueur succèdera à Romain

Barosso (Team Peltrax-CS), qui avait

remporté la précédente édition.

Le MC Alger s'est emparé seulde la troisième marche dupodium, après sa large victoire

contre la lanterne rouge, l'USM Blida(4-1) dans un duel des extrêmes, dis-puté vendredi après-midi au stadedu 5-Juillet (Alger), pour le comptede la 24e journée de Ligue 1 Mobilisde football, marquée également parla défaite de l'USM Alger dans lederby algérois face au CRBelouizdad (1-0), au moment où leDRB Tadjenanet a remporté uneimportante victoire dans la course aumaintien, en dominant la JS Saoura (2-0). Condamnée à réussir un bon résultatpour préserver ses chances demaintien, l'USMB a réussi une assezbonne première mi-temps, réagissantadmirablement à l'ouverture du scorepar Hachoud (11'), en égalisant dèsla 21', par Aïssa El Bey. Mais la suite a été nettement moinsbonne, puisque les Verts et Blanc sesont littéralement effondrés endeuxième mi-temps. D'abord devantWalid Derrardja, auteur d'un doublé(62' et 67'), puis devant Souibaâ,ayant clôturé le festival mouloudéenà la 74'. Un précieux succès pour le Doyen,puisqu'il lui permet de prendre provi-soirement la 3e place avec 40 points,tout en ayant un match en retardcontre la JS Kabylie, programmé le 3avril prochain, alors que l'USMBreste lanterne rouge avec 18 points.Soit avec trois longueurs sur l'avant-dernier, l'USM El Harrach, qui de sur-croît compte un match en moins. C'est surtout le DRB Tadjenent qui aréussi une bonne affaire dans lacourse au maintien, après sa victoirepar deux buts à zéro contre la JS

Saoura, grâce à Kodjo-Doussé (26')et Demane (90'). Un précieux succès qui place leDRBT à la 12e place, avec une lon-gueur d'avance sur les deux actuelspremiers non relégables, l'US Biskraet la JS Kabylie, qui de leur côté sesont neutralisés (1-1) dans le dueldirect pour le maintien, qui les aopposés ce vendredi après-midi àBiskra. Les choses avaient pourtant biencommencé pour les Zibans, ayantouvert le score dès la 51' grâce à unpenalty d'Ogbi. Mais le coaching del'entraîneur kabyle, Youcef Bouzidi aété gagnant, puisque le fraîchementincorporé Mehdi Benaldjia a nivelé lamarque pour les Canaris à la 68'. Un nul au goût de défaite pour l'USBet qui arrange un peu mieux les affai-res de la JSK, qui compte un matchen retard contre le MC Alger. Autre bonne affaire, celle du NAHussein Dey, revenu avec une pré-cieuse victoire de son périlleuxdéplacement chez l'USM Bel-Abbès. Un succès assuré dès la 23' parKhacef, et qui permet au Nasria derejoindre l'USM Alger à la 4e placedu classement général avec 38points, au moment où l'USMBA reste9e, avec 29 points non loin de lazone rouge. L'USM Alger avait la possibilité defaire mieux un peu plus tôt dansl'après-midi, mais il a mal négociéson court déplacement chez le CRBelouizdad, où il s'est incliné sur unpenalty du défenseur Amir Belaïli(34'). C'est donc le Chabab qui réussit labonne affaire dans ce derby, engrimpant à la 10e place du classe-ment général avec 27 points, en

attendant le déroulement des troisderniers matchs inscrits au pro-gramme de cette 24e journée, àsavoir : l'USM El Harrach - ParadouAC, ES Sétif - MC Oran etOlympique de Médéa - CSConstantine.

RÉSULTATS PARTIELS :

Vendredi, 30 mars : CR Belouizdad - USM Alger 1-0 US Biskra - JS Kabylie 1-1 DRB Tadjenanet - JS Saoura 2-0 USM Bel-Abbès - NA Hussein Dey0-1 MC Alger - USM Blida 4-1

Reste à jouer :Hier :Alger : USM El Harrach - ParadouAC Médéa : Olympique Médéa - CSConstantine A Sétif : ES Sétif - MC Oran

CLASSEMENT :

Pts J 1). CS Constantine 45 23 2). MC Oran 41 23 3). MC Alger 40 23 4). USM Alger 38 24 --). NA Husseïn Dey 38 24 6). JS Saoura 36 24 7). Paradou AC 35 23 8). ES Sétif 33 23 9). USM Bel-Abbès 29 24 10). CR Belouizdad 27 24 11). Olympique Médéa 25 23 12). DRB Tadjenanet 24 24 13). JS Kabylie 23 23 --). US Biskra 23 24 15). USM El Harrach 21 23 16). USM Blida 18 24.

Ligue 1 Mobilis (24e journée) :

Le MCA sur le podium,

le DRBT respire

17





8







SportsRégions

Les bus bleus injectés,depuis 2013 comme

soutien au transport encommun de la ville de

Mostaganeméchappent à tout

contrôle.

Par Charef Kassous

Les chauffeurs de cesvéhicules appartenantà la société ETUM font

la loi sur les réseaux routiersurbains qui leur sont conférés.ETUM, est là uniquement pourgagner de l’argent, cetteentreprise ne se soucie aucu-nement de la sécurité de sespassagers. Depuis sa créa-tion, cette entreprise roulepour rien .Ses responsablesne se sont jamais inquiétépour organiser les arrêts. Cesbus s’arrêtent n’importe oùembarquent et débarquentdes passagers au centremême la chaussée mettant lavie des passagers en péril. Engénéral, les passagers des-cendent par la porte de devantalors que les bus sont dotésd’une porte de sortie .En sor-tant par la porte de devant ils

sont exposés aux accidents

.Les chauffeurs acquiescent

et ne disent jamais rien, on

laisse s’installer le désordre.

Tout en étant une entreprise,

ETUM n’a jamais revendiqué

une organisation quelconque.

Ces bus circulent par la grâce

de la couleur, les pseudo-cos-

tumes de ses chauffeurs ou

peut-être même par son

appartenance à entreprise

publique.

Le comportement de certains

de ses chauffeurs vient aggra-

ver l’image de l’entreprise.

Ces véhiculent veulent tou-

jours être prioritaires ignorant

souvent le code de la route.

Ces bus bleus terrorisent les

usagers de la voirie urbaine.

Ces bus bleus sont un danger

déclaré car non seulement les

voyageurs sont transportés

dans des conditions déplora-

bles, en plus du manque d’hy-

giène à l’intérieur des bus, les

dangers d’accidents les guet-

tent à tout moment. Ni échap-

patoires, ni arrêts organisés,

ni abribus, ni préaux, ni

hygiène sauf la peur bleue

qu’elle procure à ses passa-

gers. A notre étonnement, si

une sollicitude quelconque,pour palier à ses anomalies,aurait été soumise à Monsieurle Wali, il serait impensableque le chef de l’exécutif luitourne le dos. La commissiondes transports et de la circula-tion doit aussi veiller à ce queces bus bleus s’intègrent dansle réseau tenant compte de lasécurité des passagers et desautres. Si c’est ainsi, l’ETUMinjecte des bus, gagne de l’ar-gent et met de côté touteorganisation. Devant l’étatactuel du transport en com-mun, l’ETUM doit donnerl’exemple et faire un effortpour protéger ses clients.Etant donné la situation dutransport en commun, nousconsidérons qu’il est tempsd’apporter ne profonderéflexion quant à une organi-sation optimale du secteur.Pour beaucoup d’usagerscette entreprise ne fait aucuneffort pour être à la hauteurd’une ville qui préconise deve-nir une destination touristique.Ces responsables qui nousadministrent, même s’ils nesont jamais usagés du trans-port en commun, doivent veil-ler au confort et à la sécuritédes citoyens.

C.K.

Transport Mostaganem

L’ETUM est appelée à faire des efforts

Au total quarante-deux (42) actes d’at-tribution de périmètres irrigués

situés dans la région de Telerghma (Mila)créés dans le cadre des transferts d’eaudu barrage de Béni Haroun ont été remisdimanche à Oued Athmania, au sud de lawilaya. Cette opération, lancée à l’occa-sion de la saison d’irrigation agricole,s’inscrit dans le cadre de la “concrétisa-tion du programme du premier lot du péri-mètre irrigué de Telerghma s’étendant surune surface de 1142 hectares de terresagricoles situées entre les communesd’Oued Athmania et Oued Seggane”, a-t-on précisé au cours de la cérémonie deremise des actes d’attribution en pré-sence du wali, Ahmed Zeine-EddineAhmouda à la ferme agricole de statutprivé Bergalah Mohamed à Oued El

Athmania. Les bénéficiaires des actesfont partie d’un nombre de 132 concernéspar la première tranche du périmètre irri-gué de Telerghma dont les eaux com-mencent à arriver réellement sur les ter-res des producteurs via le jet naturel, a-t-on souligné. Le périmètre irrigué deTelerghma qui s’étend sur une superficiede 4447 hectares a nécessité un investis-sement public de 46 milliards de dinarsdont 40 milliards DA destinés à la réalisa-tion des conduites, selon les explicationsfournies sur place. La première tranche(1142 ha) est destinée à la production del’ail (600 ha), la pomme de terre (300 ha),les céréales (152 ha), en plus d’autresfilières agricoles, a-t-on précisé de mêmesource. La deuxième tranche du périmè-tre irrigué de Telerghma, qui s’étend sur

3305 hectares est répartie à travers lescommunes de Telerghma et El Mechira,sera irriguée via la station de pompaged’Oued Seggane à travers une conduitede 56 km devant être mise en service“prochainement”, selon le responsable del’Office national d’irrigation et de drainagede Telerghma, Ghazi Baound.L’exploitation intégrale du périmètre irri-gué de Telerghma devra permettre “lerenforcement des capacités de produc-tion agricole de plusieurs filières alimen-taires, dont l’ail qui occupe 1900 hectaresavec une production annuelle dépassantle 1 million de quintal, contribuant à satis-faire 70% des besoins du marché natio-nal en plus de la création de 15.000 pos-tes de travail entre permanents et provi-soires.

Attribution de périmètres irrigués à Mila

Remise de 42 actes à Telerghma

Skikda Incendie au chantierde la nouvelle bibliothèquecommunale � � Un incendie s’est déclaré ven-dredi après midi au chantier de labibliothèque communale de Skikda,à l’entrée de la ville, a-t-on apprisauprès des services de la protectioncivile. La même source a préciséque le feu s’est déclaré à l’unitéextérieure de la climatisation cen-trale de cette infrastructure en coursde réalisation, soulignant que lesinistre a détruit partiellement l’unitéet six façades de la bibliothèque.L’incendie, dont l’origine demeureindéterminé, a nécessité la mobili-sation de deux camions anti incen-die, douze (12) éléments de la pro-tection civile de différents grades ettrois heures pour circonscrire lesflammes, a-t-on noté. Une enquêtea été ouverte pour déterminer lescauses exactes de l’incendie.

Camp printanier demontagne à Tissemsilt Lancement de la 1ère édition � � La première édition du campprintanier de montagne a été lancéevendredi à Tissemsilt au profit d’unecentaine d’enfants de la wilayad’Alger invités à découvrir les sitesnaturels de la capitale del’Ouarsenis. Durant leur séjour pro-grammé pour deux journées, lesjeunes prendront connaissance dela richesse du patrimoine naturellocal, a indiqué à l’APS AbdellatifTiabi, représentant de la Directionde la jeunesse et des sports (DJS)d’Alger, initiatrice de cette activité.Les sites à visiter dans ce cadresont la forêt d’Aïn Antar, dans lacommune de Boukaïd, les grottesdes anciennes mines de baryte,lesthermes de Sidi Slimane et le mas-sif de Sidi Amar. Les enfants bénéfi-cient également d’activités ludiqueset pédagogiques animées par destroupes locales et des wilayasd’Alger et d’Annaba, en plus d’unconcours du meilleur dessin sur lethème de la protection de l’environ-nement. Une course cycliste estaussi prévue sur un circuit de 5 kilo-mètres dans l’espace forestier d’AïnAntar. Cette 1ère édition du campprintanier est organisée en coordi-nation avec la Ligue “El-Moustakbal” pour des échangesentre jeunes (Alger) et la Maison dejeunes de la commune de BordjBounaama (Tissemsilt), a-t-onsignalé.

Un projet de valorisation de l’olive,dans le cadre du plan d’action

pilote de développement agricole etrural conclu en partenariat entrel’Algérie et l’Union européenne, est enélaboration à travers 13 wilayas dansl’ouest du pays, a-t-on appris dimancheà Aïn Témouchent du représentant dela wilaya du projet.Ce projet intervient pour accompagnerles producteurs de la filière olive à tra-vers une batterie de mesures techni-ques visant la promotion de cette cul-ture sur le plan de la qualité et larecherche de mécanismes permettantla commercialisation du produit dansun cadre organisé et à un prix de réfé-rence équilibré préservant à la fois lesdroits des producteurs et des consom-

mateurs, a souligné BouzianeRahmouni, en marge d’un atelier deformation des formateurs encadré pardes experts européens au profit d’unnombre de cadres relevant des sec-teurs du tourisme, de l’artisanat, del’agriculture et des forêts.Ce projet dédié à l’olive, dans une pre-mière étape, a été décidé sur la based’un diagnostic sur la filière effectuésur le terrain par un expert européenl’an dernier au niveau de la wilayad’Ain Temouchent, à l’effet de “connaî-tre les caractéristiques du produit localet les préoccupations des profession-nels qui ambitionnent de développer lafilière et sa promotion”, a précisé M.Rahmouni.Dans le même ordre d’idées, il a été

procédé à la désignation de plusieursexploitations agricoles au niveau deswilayas de Tlemcen et AïnTémouchent, entre autres zones, ainsique nombre de huileries dans leswilayas de Sidi Bel-Abbes et Mascara,pour s’enquérir de la situation réelle dela filière de production de l’huile d’olive,avant le passage du projet à ladeuxième phase de sa valorisation àl’échelle des 13 wilayas dans l’ouest dupays.Les chargés du projet, qui enregistreun “bon taux d’avancement”, oeuvrentà l’inscription d’un label de qualité com-mercial de l’huile d’olive dans leswilayas ciblées pour lui offrir les chan-ces de commercialisation, a indiqué lemême responsable.

Dans une deuxième étape, le pro-gramme de développement agricole etrural prévoit la valorisation de l’oignon,un produit connu pour sa grande dispo-nibilité au niveau de la wilaya d’AïnTémouchent, notamment à Oulhaça,où il est prévu l’inscription d’undeuxième projet pilote. Un projet, initié dans le cadre d’unaccord de partenariat signé au mois dedécembre 2014 entre l’Algérie etl’Union européenne et qui s’étale surune période 4 années avec un finance-ment mixte estimé à 20 millions d’eu-ros. Les wilayas d’Aïn Témouchent,Tlemcen, Laghouat et Setif sont consi-dérées comme des wilayas pilotes pourla concrétisation de ce projet, a-t-onindiqué.

Développement agricole et rural à l’Ouest algérien

Élaboration d’un projet de valorisation de l’olive

L'entraineur de l'équipenationale de natation

des moins de 18 ans (U-18) AliMaânseri a exprimé sesregrets suite aux perturbationsenregistrées dans la prépara-tion en vue des Jeux africainsde la jeunesse JAJ-2018d'Alger (19-28 juillet), affirmantque le camp d'entrainementqui s'est déroulé au Centre deregroupement des équipesnationales de Souidania a étévoué à l'échec suite à soninterruption. "Nous avons été contraint d'in-terrompre notre stage de pré-paration en raison de l'arrivéedes délégations étrangèresdevant prendre part au 3echampionnat méditerranéen delutte (cadets) qui se déroule àla Coupole (29-31 mars, ndlr),ce qui nous a beaucoup per-turbé. Nous avons pris la déci-sion d'écouter le stage pouréviter à nos athlètes de faire lelong trajet entre Alger-Centreet Souidania ce qui devait les

épuiser sur le plan physique",a indiqué à l'APS l'entraineurnational. Le technicien a appelé à lesresponsables du sport nationalà trouver des solutions enmatière d'infrastructures, dequoi permettre aux nageurs dese préparer dans les meilleursconditions. "Les piscines de Complexeolympique et du 1er-mai sontactuellement fermées pour tra-vaux, le facteur temps n'estpas en notre faveur. Nousallons rater plusieurs séancesd'entrainement après la fin desvacances scolaires, surtoutqu'il sera difficile aux nageursde faire le trajet quotidienne-ment à Souidania", a-t-ildéploré. Ali Maânseri a affirmé quel'Algérie sera représentée pardeux nageurs "Bellamane etBouhamidi au meeting deMarseille du 6 au 9 avril, d'au-tant que les autres athlètes àl'image de Ardjoune,

Khenderiche, ou encoreDjaballah n'ont pas pu avoirleurs visas, ce qui constitue ungros handicap pour nous". Evoquant l'objectif de l'équipenationale de natation lors desprochains JAJ-2018, le pre-mier responsable du staff tech-nique s'attend "à une rudeconcurrence avec notammentles nageurs sud-africains,égyptiens, et tunisiens, quisont en train de se préparerconvenablement pour rendez-vous majeur. De notre part,nous allons défendre crâne-ment nos chances en visant les meilleurs résultats possi-ble". De son côté, le jeune nageurMoncef Bellamane (16 ans), aannoncé la couleur en affir-mant qu'il ambitionnait de sedistinguer, avec coéquipiers,aux JAJ-2018. "En dépit des conditions diffici-les dans lesquelles s'est dérou-lée notre préparation, nousallons tout faire pour bien

représenter notre pays. Jeregrette le fait que les entraine-ments se sont déroulées dansun bassin semi-olympique (25mètres) alors que les épreuvesdes JAJ-2018 auront lieu dansun bassin de 50 mètres". Devant cette situation difficilevécue par les jeune nageursalgériens, le ministre de la jeu-nesse et des sports El-HadiOuld Ali a tenu à rassurer lesresponsables de la natationalgérienne. "Le centre de Souidania a étémis à la disposition des délé-gations étrangères participan-tes au rendez-vous méditerra-néen de Lutte. Les nageurspeuvent se préparer au niveaudu bassin de Souidania durantle week-end et à l'issue descours après la fin des vacan-ces scolaires. Nous mettonstoutes les infrastructures à leurdisposition pour une meilleurepréparation". Enfin, le président de la fédéra-tion algérienne de natation

(FAN) Hakim Boughadou a

souligné que son instance s'at-

tèle à trouver les solutions

adéquates, devant la fermeture

des deux piscines en questions

pour travaux de réaménage-

ment.

"Les nageurs, notamment ceux

de la capitale, souffrent actuel-

lement suite à la fermeture

des piscines du Complexe

olympique et du 1er-mai, ce

qui a porté un sérieux coup à

la préparation de nos athlètes.

Nous avons conclu un accord

avec l'université de Dely-

Brahim qui permet à nos

nageurs d'avoir des créneaux

dans la piscine de cet établis-

sement universitaire, en plus

de

celui de Souidania. Nous

allons permettre également

aux clubs de s'entrainer dans

ces deux bassins jusqu'à ce

que les choses se remettent à

l'ordre".

Natation (JAJ-2018) :

Préparation perturbée et un stage voué à l'échec, l'entraineurMaânseri tire la sonnette d'alarme

TOUR D'ALGÉRIECYCLISTE:

Victoire de YoucefReguigui,AbderahmaneMansouri endossele maillot jaune � Le coureur Youcef Reguigui

de l'équipe Sovac Natura 4 Ever

a remporté, vendredi, la 4e étape

du tour d'Algérie cycliste (TAC)

2018, Tiaret-Ksar El Boukhari,

disputée sur 178 km en 3h34'17.

La seconde place est revenue à

Ali Nouisri de VIB Bikes Bahrein

devant Abdelghani Fellah du GS

Pétroliers.

A l'issue de cette étape,

Abderahmane Mansouri de UFC

Blida endosse le maillot jaune de

leader du tour, le maillot vert du

meilleur sprinter est revenu à

Yacine Hamza du GS Pétroliers

qui garde également le maillot

blanc du meilleur U23, pour la

quatrième fois consécutive.

Juline Amadori de la team Project

de Côte d'Azur conserve, après

quatre 1étapes, le maillot à pois

du meilleur grimpeur.

La 4è étape du tour d'Algérie

cycliste a été marquée par une

rude compétition entre les lea-

ders des précédentes étapes,

favorisée par le beau temps et le

manque d'obstacle, ou les favoris

ont imposé, dès le départ, leur

rythme et réussi à creuser l'écart

avec leur poursuivant.

Une course tactique qui a été très

bénéfique aux coureurs algé-

riens, notamment la grande révé-

lation de ce tour, Yacine Hamza,

qui ont pu décrocher les premiè-

res places de cette étape.

Les participants au TAC 2018

vont entamer, samedi, la 5è

étape du tour, qui les mènera de

Médéa à Bouira, sur une distance

de 126,5 km, ou ils auront une

épreuve difficile, au niveau du col

de Benchicao, puis des descen-

tes à la sortie de cette localité,

avant de se lancer, sur plus de

110 km, plein droit sur la wilaya

de Bouira.

Et si Pep Guardiola avait été démisde ses fonctions... L'entraîneurespagnol de Manchester City, en

passe d'être sacré championd'Angleterre, a confié vendredi avoirpensé à son licenciement la saison der-nière quand la conjoncture était moinsbonne. "J'ai pensé: +Si ça ne marche pas, je ren-tre chez moi, quelqu'un d'autre me rem-placera et essaiera à sa manière.+ A cemoment-là, il y avait des inquiétudes surles résultats, sur ce que l'on pouvait amé-liorer", a déclaré le technicien, à la veilled'un déplacement à Everton. La saison passée, City s'était incliné 4 à 0sur la pelouse de Goodison Park en jan-

vier 2017, d'où les interrogations deGuardiola. "A ce moment-là, j'ai cru que cela (lelicenciement) pouvait arriver", a-t-il expli-qué. "C'est normal, tous les entraîneurs ypensent quand ils ne gagnent pas."Son équipe avait finalement terminé 3e à15 points du champion Chelsea, à unclassement en-deça de ses ambitions. "Mais dans le même temps, si ça ne mar-che pas la saison prochaine, si c'estpareil, Txiki (Begiristain, le directeur spor-tif) ou Ferran (Soriano, le directeur exé-cutif) vont décider que je ne suis pasassez bon et changer d'entraîneur", apoursuivi l'ancien coach du Barça et duBayern.

Guardiola, sous contrat jusqu'en 2021, a

également rappelé qu'il sera sur le banc

de City la saison prochaine: "Ma pro-

chaine saison est ici." Déjà vainqueur de

la Coupe de la Ligue, City est tout proche

d'un sacre national, possédant avant la

32e journée 16 points d'avance sur son

dauphin Manchester United.

Il est également qualifié pour les quarts

de finale de la Ligue des champions, où il

jouera contre Liverpool.

En cas de victoire contre Everton samedi,

City pourra être sacré champion

d'Angleterre s'il sort vainqueur du derby

contre Manchester United, le samedi 7

avril.

Angleterre - Manchester City:

Guardiola a craint d'êtrelicencié la saison dernière



6

Dimanche 1er avril 2018 Dimanche 1er avril 2018

Magazine

19

ActualitéPage animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Gigot aux légumeset moutarde

Ingrédients� 1 gigot d'agneau de 3kg� 3 carottes� 2 tomates� 4 oignons blancs frais� 4 cuillères à soupe de moutarde� 3 cuillères de sauce soja� 5 gousses d'ails� 2 cuillères à soupe de pâte de curry rouge� Huile d'olive� Sel, poivre

Préparation :Éplucher les gousses d'ails, couper-les en deux,pratiquer des incisions profondes à l'aide d'uncouteau dans le gigot et remplir les trous avecles ails. Dans un bol, mélanger la sauce soja, lapâte de curry, la moutarde, sel, poivre. Fairepénétrer le mélange de moutarde dans la chairen massant le gigot et laisser mariner pendant 6h au réfrigérateur. Éplucher les carottes etcouper-les en rondelles. Éplucher les oignons etcouper-les en rondelles. Éplucher les tomates etcouper-les en cubes. Répartir la moitié delégumes dans un plat à rôtir, déposer par dessusle gigot avec la marinade, arroser d'huile d'olive,ajouter au dessus le reste de légumes, saler etpoivrer, mouiller avec 1 grand verre d'eau,couvrir le plat avec papier aluminium. Faire cuiredans un four moyennement chaud jusqu'à ceque le gigot soit bien cuit. Retirer le papierd'aluminium et laisser le gigot dorer de tous lescôtés. Servir le gigot doré accompagné delégumes dans un plat.

Gâteau de lune

Ingrédients� 250g de cacahuètes� Un verre à thé d'huile� Un verre à thé de sucre en poudre� 1/2 verre à thé de beurre fondu� 1 sachet de levure pâtissière� Farine selon le mélange

Préparation :Mettre l'huile dans une poêle pour chauffer, fairefrire les cacahuètes avec leur peau, retirer-les dehuile lorsqu'ils commencent à se dorer. Moudreles cacahuètes dans un moulin. Ajouter à cemélange le sucre, le beurre fondu, la levure,ajouter peu à peu la farine tamisée jusqu'àobtention d'une pâte homogène. Etaler cette pâte avec le rouleau sur uneépaisseur de 3mm, découper-la avec l'emporte-pièce de la forme de lune, disposer-les au fur età mesure sur une tôle huilée. Faire cuire dans unfour moyennement chaud.

CCOOIINN

CCUUIISSIINNEE

Ala vapeur, au wok, à l'étouf-fée… Quasiment chaquemode de cuisson a son inté-

rêt. Le plus important ? Respecterquelques principes clés.Récapitulatif "à chaud" des principa-les cuissons.

La cuisson vapeur reste le modede préparation diététique par

excellence.Les aliments, légumes et poissons,

ne sont pas en contact direct avecl'eau ; les déperditions de vitamineset nutriments sont donc minimes ; legoût est entièrement préservé. Lacuisson vapeur ne demande aucunajout de matière grasse. Et les légu-mes sont plus sains car les nitrateset pesticides migrent dans l'eau.

La cuisson à l'étoufféeIl s'agit de faire revenir à couvert lesaliments, avec un peu d'eau, et delaisser mijoter à feu doux. La papil-lote de légumes ou de poisson partdu même principe. La cuisson àl'étouffée a l'avantage de préserverles apports nutritionnels. De plus,les plats sont savoureux sans qu'ilsoit nécessaire d'ajouter beaucoupde matière grasse. Il est préférablede consommer les légumes encorefermes, ne pas attendre qu'ils sesoient transformés en "purée". Plusla cuisson est longue, plus la pertede vitamines est importante.

Le "sauté" ou wokC'est une cuisson rapide, à feu vif.Les aliments "caramélisent", la pertede nutriments est ainsi limitée. Ils'agit seulement de ne pas laissercuire trop longtemps : un légumeencore croquant est le signe d'unapport nutritionnel préservé.

La cuisson au fourElle consiste à griller ou à rôtir lesaliments, notamment les viandes.Cette technique assure une bonnepréservation des minéraux, dans lamesure où le jus du plat ainsi cuisinéest consommé. Néanmoins, le contact à l'air libre,les durées et températures élevéesentraînent une perte de vitamines.

Matières grasses et cuisson :trouvez le juste milieu

Les comportements face aux ajoutsde matières grasses sont souvent"mal dosés". Privilégiez les matièresgrasses d'origine végétale, commela margarine et les huiles. Tournesol,colza, olive… Chacune d'entre elles

possède des atouts nutritionnels,l'idéal est donc d'alterner.

Equipez-vous du bon matérielLes ustensiles contenant de l'alumi-nium doivent être bannis de la cui-sine. Avec le temps, ceux-ci s'oxy-dent, et la rouille ainsi formée a despropriétés cancérigènes. Assurez-vous donc que votre maté-riel (poêle, marmite…) est antioxy-dant, à base de téflon. En plus, la chaleur se répartissantmieux, le temps de cuisson seramoindre. Pour la même raison,mieux vaut confectionner les papillo-tes avec du papier sulfurisé ou dusilicone, et non avec du papier d'alu-minium.

Aliments : quellecuisson choisir ?

Q u'il s'agisse de taches provo-quées par la pluie, l'eau de

mer ou l'eau du bain ou de la dou-che, le calcaire laisse des tracesqui sont difficiles à faire partir.Découvrez astuce après astuce,comment nettoyer toutes traces de

calcaire aussi bien sur un tissuque sur du marbre ou du bois.

Enlever une tache de calcairesur un vêtement ou un tissu

Frottez la tache avec du savon deMarseille à peine humide de façon

à former une sorte de croute.Laissez sécher puis émulsionnezà l'eau chaude + une goutte devinaigre blanc. Ou Appliquez surles taches une pâte formée debicarbonate de soude et d'un peud'eau. Frottez. Lavez.

…sur des chaussures daimFrottez entièrement les 2 chaussu-res, en insistant sur les taches, àl'aide d'une brosse imbibée d'unesolution composée au ¾ de vinai-gre blanc et ¼ d'eau et 1 gouttede lessive vaisselle en forçant surle vinaigre sur la ou les taches.,Rincez à l'aide d'une brosse humi-difiée d'eau. Laissez séchez loinde toutes sources de chaleur.Quand les chaussures ou les bot-tes seront sèches, saupoudrez-lesde talc puis brossez à sec pourredonner au daim son côté duve-teux.

…sur du cuirPassez rapidement un linge impré-gné d'eau vinaigrée. Laissezsécher puis enduisez le cuir devaseline. Laissez agir puis essuyez. Ou, Nettoyez le cuir à l'aide d'uncoton humecté d'eau froide addi-tionnée d'une goutte de savonliquide, rincez à l'aide d'un lingehumide. Séchez puis cirez avecun cirage incolore.

Conseils pratiques

Enlever les tachesde calcaires

A près avoir longuement tergiversédepuis le début de l'offensive lan-

cée par la Turquie contre les forces kur-des, les Francais et les Américains vontdéployer des troupes pour contrecarrerl'avancée de l'armée turque.La France a décidé de soutenir sesalliés kurdes syriens. Après avoir lon-guement tergiversé depuis le début del'offensive lancée par la Turquie contreles forces kurdes le 20 janvier dernierdans le nord de la Syrie, les Francais etles Américains ont finalement pris ladécision de s'opposer aux menées tur-ques en envoyant des troupes en ren-fort à Mambij. Ce déploiement vise àempêcher une offensive des forces tur-ques, qui se préparaient à lancer uneopération visant à reprendre auxKurdes du YPG le contrôle de cette ville

stratégique dans la haute vallée del'Euphrate, dans le nord de la Syrie.L'ambassadeur de France à Ankara aété chargé de transmettre la décisionau president Turc Tayep ReccipErdogan. Le president EmmanuelMacron a reçu jeudi une délégation dereprésentants kurdes et arabes syriens,et leur a annoncé que des troupes fran-çaises seraient déployées dans le sec-teur de Manbij. "Afrine n'est plus seulea déclaré Khaled Issa, le représentantdu Rojava en France dans une confé-rence de presse hier soir à Paris. 'LaFrance a été à la hauteur de son enga-gement dans la lutte contre le terro-risme'. La Turquie a lancé le 20 janvierdernier son armée en territoire syriendans le canton d'Afrine. Cette opéra-tion, baptisée Rameau d'Olivier, visait à

déloger les forces kurdes du YPG decette zone frontalière. Les troupes tur-ques étaient accompagnées par desmilices armées syrienne, souvent descombattants djihadistes, qui offraientune caution arabe à l'opération. Cetteoffensive a été lancée avec l'accord dela Russie, qui contrôle l'espace aériendans cette partie de la Syrie. Après plu-sieurs semaines de combats, les forceskurdes, dépourvues d'armements lourdset d'armes, ont été forcées de sereplier. Une grande partie des habitantskurdes d'Afrine ont aussi fui le canton,livré au pillage des milices arabes. Lepresident turc avait annoncé ces der-niers jours son intention de poursuivrel'offensive et de chasser les "terroristes"de la zone frontalière. Ankara considèreles forces kurdes des YPG, branche

syrienne du PKK, le parti séparatistekurde de Turquie, comme une organisa-tion terroriste. Les forces kurdes, quiforment l'ossature des Forces démocra-tiques syriennes, ont fourni le gros detroupes au sol engagées contre l'EtatIslamique depuis 2015. Appuyées parl'aviation et les forces spéciales améri-caines et occidentales, les FDS ontrepris Raqqa, la capitale de Daech enSyrie, et combattent encore les djiha-distes dans la région de Deir Ezzor.L'offensive turque a obligé les Kurdes àredéployer une partie de leurs forcesvers le nord. On ignore encore levolume des forces qui serontdéployées, ni dans quels délais, mais ladécision française et américaine est uncoup de théâtre qui gêne considérable-ment les plans de la Turquie en Syrie.

La France, suivie par les Etats-Unis, envoit des renforts au Kurdistan syrien

Stopper le massacre turc

Arabie Saoudite

Nouveau tir de missile sur le Sud� La défense anti-aérienne saoudienne aintercepté hier un missilebalistique tiré par les rebel-les yéménites sur la villede Najrane dans le sud del'Arabie saoudite, a indiquéla télévision publique saou-dienne Al-Ekhbariya. Le tirde ce missile a étéannoncé en même tempspar l'agence Saba, contrô-lée par le groupe arméansar allah (RebellesHouthis), qui a affirmé quel'engin avait été dirigécontre un camp de laGarde nationale saou-dienne à Najrane. Al-Ekhbariyah n'a pas fait étatde victime ou de dégâtsprovoqués par cet engintandis que l'agence Saba aaffirmé que le missile detype Badr-1 a fait desmorts et provoqué desdégâts dans le camp saou-dien. Il s'agit du deuxièmetir de missile sur le sud del'Arabie saoudite depuis lasalve de sept missiles tirésdimanche en direction deRyad et d'autres villessaoudiennes. Jeudi, lacoalition militaire qui inter-vient contre les rebelles auYémen, sous commande-ment saoudien, a annoncél'interception d'un missiletiré en direction de la villede Jazane, dans le sudsaoudien. A Sanaa,l'agence Saba a affirméque ce tir avait visé desinstallations du géantpétrolier Aramco danscette ville. Le Conseil desécurité des Nations uniesa condamné mercredi"dans les termes les plusforts" l'attaque aux septmissiles lancée par lesrebelles Houthis au Yémencontre l'Arabie saoudite,expliquant qu'elle posaitune menace pour la sécu-rité régionale. Depuis mars 2015, date dudébut de cette intervention,près de 10.000 personnesont été tuées et plus de53.000 blessées auYémen, théâtre de la "pirecrise humanitaire" dumonde, selon l'ONU.

Après celles des Etats-Unis, laRussie a répondu aux expulsionsde ses diplomates dans une ving-

taine d'Etats par la même mesure, dans lecadre de l'affaire Skripal, en particulierceux de l'Union européenne. Et les mesu-res du Kremlin se veulent identiques : aux18 pays de l'UE qui, dans le sillage deLondres, ont ordonné l'expulsion de plusde trente diplomates russes, Moscou adécidé de renvoyer chez elles le mêmenombre de personnes. A cet effet, selon un responsable améri-cain, la Russie pourra déposer de nouvel-les demandes d'accréditation pour rempla-cer la soixantaine de ses officiels considé-rés par les Etats-Unis comme des "espions " et expulsés en représailles àl'empoisonnement d'un ex-agent russe auRoyaume-Uni,.Les Américains ont annoncé cettesemaine le renvoi de 48 diplomates russesattachés à l'ambassade de Russie àWashington et de 12 autres travaillant à lamission russe à l'ONU. Ils ont égalementdécrété la fermeture du consulat russe àSeattle (nord-ouest) dans le cadre d'uneriposte concertée entre alliés occidentauxà l'empoisonnement au gaz innervant del'ex-espion Sergueï Skripal et de sa fille.Les diplomates russes, dont Moscou adémenti qu'ils soient des espions, ontjusqu'à lundi pour quitter le territoire desEtats-Unis. Mais selon les médias améri-

cains, des avions russes étaient déjà pré-sents vendredi sur le tarmac de l'aéroportde Dulles, près de Washington, pour lesramener en Russie.La Russie a répliqué jeudi aux mesuresd'expulsion de quelques 150 de ses diplo-mates décidées par les Etats-Unis et leursalliés. Elle a ainsi annoncé le renvoi de 60diplomates américains et la fermeture duconsulat de Saint-Pétersbourg.Mais la Russie n'a pas non plus exigé deréduction du personnel diplomatique. LesEtats-Unis pourront eux aussi déposer denouvelles demandes d'accréditation, selonle responsable américain. En réponse à la décision du gouverne-ment canadien de renvoyer quatre Russessous statut diplomatique dans le cadre del'affaire Skripal, la Russie va expulser qua-tre diplomates canadiens à Ottawa ven-dredi.Comme 22 autres de ses homologues,l'ambassadeur canadien à Moscou a étéconvoqué vendredi au ministère russe desAffaires étrangères où il s'est vu notifierles mesures d'expulsion prises contre qua-tre membres de la diplomatie canadienneen Russie.Comme la Grande-Bretagne, les Etats-Unis et d'autres pays occidentaux, leCanada a émis un avis d'expulsion contreun membre de l'ambassade russe àOttawa et trois employés du consulat àMontréal. Ces quatre personnes ont

jusqu'à jeudi prochain pour quitter leCanada. Le ministère allemand des Affaires étran-gères a déclaré, quant à lui, que quatre deses diplomates ont été expulsés de Russieen représailles aux mesures imposéescontre Moscou suite à l'empoisonnementd'un ancien espion russe dans le sud del'Angleterre.Le gouvernement allemand a expulsé endébuts de semaine quatre diplomates rus-ses dans le cadre de l'affaire Skripal.Dans une action concertée avec les Etats-Unis, l'Union européenne (UE) et les alliésde l'OTAN ont expulsé cette semaine desdiplomates russes.Maas a fait savoir que même dans lasituation actuelle, l'Allemagne est ouverteau dialogue avec la Russie, ajoutant queBerlin souhaite continuer de travailler pour"un avenir constructif de relations" entreles deux pays.L'ancien agent double russe SergueïSkripal, 66 ans, et sa fille Yulia, 33 ans,ont été retrouvés inconscients sur un bancdevant un centre commercial de Salisbury,ville du sud-ouest de la Grande-Bretagne,le 4 mars.Le Royaume-Uni affirme que les deuxcibles ont été exposées à un agent neuro-toxique et tient la Russie responsable decet empoisonnement. Le gouvernementrusse nie tout rôle dans cette affaire.Le ministère russe des Affaires étrangèresa demandé au Royaume-Uni de réduired'ici un mois le nombre de ses diplomatesen poste en Russie au même niveau quecelui de la Russie au Royaume-Uni, enreprésailles aux mesures imposées contreMoscou suite à l'empoisonnement d'unancien espion russe dans le sud del'Angleterre. Le ministère a convoqué l'ambassadeurbritannique en Russie, Laurie Bristow, quirecevra une note de protestation strictepour "actions provocatrices et injustifiéesde la partie britannique", selon un commu-niqué publié par le ministère. Cette initiative fait partie des mesures dereprésailles contre le Royaume-Uni, qui aexpulsé 23 diplomates russes suite l'em-poisonnement d'un ancien agent doublerusse dans la ville britannique de Salisburyau début du mois de mars. Plus d'une vingtaine de pays ont annoncél'expulsion des diplomates russes suite àla décision britannique, y compris lesEtats-Unis.D'après les médias russes, les ambassa-deurs d'Australie, du Canada, duDanemark, de Pologne, d'Italie, de Grèce,de Croatie, des Pays-Bas, du Royaume-Uni, de Français et d'Allemagne, ainsi queles représentants des missions diplomati-ques ukrainienne et tchèque font partiedes officiels convoqués.

A.M.

Affaire skripal

Cinglante réplique de la Russie

55

Dimanche 1er avril 2018Actualité Quotidien national d’information


20



Petit écran

Par Amirouche El Hadi

Le ministère de l'Industrie etdes Mines se frotte les

mains. Et il ya véritablement dequoi. L'industrie cimentière estdevenue un fleuron de cedépartement économique carles opérations de placement duciment algérien sur les mar-chés internationaux semblentaller bon train. Ce qui a faitque de gros importateur, lepays est passé, ces dernierstemps, à exportateur grâce àl'émergence d'une véritableindustrie cimentière, avec uneproduction qui a dépassé les25 millions de tonnes/an. En effet, après le cimentierLafarge, basé dans la wilayade Mascara, un autre groupe,basé à Adrar, vient d'occuperutilement le terrain. Il s'agit dugroupe privé El Hamel qui,après les exportations deLafarge vers la Gambie en2017, vient d'exporter près de1000 tonnes de ciment vers le

Niger à partir de sa cimenteried'Aoulef. Cette annonce qui aréchauffé le cœur de ses res-ponsables vient d'être faite parle ministère de l'Industrie etdes Mines qui a même ajoutéque les opérations d'exporta-tion de cette société, entrée enproduction en décembre 2017,"se poursuivront de manièrerégulière dans le futur avecdes quantités encore plusimportantes". Les experts del'industrie cimentière s'accor-dent tous pour dire que "l'inter-vention de l'Etat algérien a ététrès efficace, dans la mesureoù elle a fait passer le paysd'un statut d'importateur à celuid'exportateur ". Les fameusespénuries de ciment et les oné-reuses opérations d'importationsemblent donc sur le point derelever de la préhistoire d'au-tant que l'Algérie est passée degros importateur à pays expor-tateur, enregistrant actuelle-ment une surcapacité oscillantentre 23 et 24 millions de ton-

nes par an, selon des informa-tions recueillies auprès duministère. Cerise sur le gâteau,cette production est appelée àaugmenter davantage pouratteindre les 40 millions de ton-nes/an à l'horizon 2040, soit unexcédent de 20 millions de ton-nes/an. Mais malgré cettebonne note qui vient mettre dubaume dans le cœur desAlgériens qui voient leur paysexploiter d'autres créneaux queles sempiternelles exportationsd'hydrocarbures, Il reste quel-ques zones d'ombre entourentencore cette activité. La pre-mière question que l'on sepose et qui intéresse au pre-mier chef les citoyens, surtouten ce moment où une grandefrénésie constructive entour lesecteur du bâtiment est celle-là: Est-ce ces surplus vont agirsur les prix du ciment qui sem-blent toujours élevés ? Laquestion reste posée jusqu'aumoment où le petit construc-teur de l'intérieur du pays qui

cherche à bâtir son logementrural arrivera à le faire sanspasser par les mains voracesdes mandataires et autres vau-tours des matériaux deconstruction. La seconde question concerneles capacités portuaires à faireface à cette nouvelle activité.Les experts qui n'ont pas omiscette observation précisent que"l'exportation du ciment algé-rien ne peut pas se faire sansla mobilisation et l'interventiondes pouvoirs publics, notam-ment en matière de facilitationà l'export et de disponibilitélogistique. Aussi, recommandent-ilsd'adapter les infrastructuresportuaires qui ne sont pas dis-ponibles, d'autant que toutesles cimenteries du pays sontbasées loin des ports, ce quiengendre des coûts logistiquessupplémentaires ".Même Lafarge Algérie quin'est, pourtant, pas très loin duport d'Oran, semble souffrir de

cet éloignement synonymes desurcoût. En conclusion, on s'accordepour dire que l'arrivée massivedes investissements dans lesecteur de l'industrie cimen-tière en Algérie et la surproduc-tion, entamée depuis 2017, aamené les pouvoirs publics àprendre toutes les mesuresnécessaires à même d'encou-rager les opérateurs, publics etprivés du secteur, à aller à laconquête des marchés interna-tionaux, notamment ceux del'Afrique. Mais pour le moment, le seulmarché capturable pourl'Algérie semble être celui del'Afrique de l'Ouest, évalué à15 millions de tonnes. C'estpeu pour prétendre y verser lesurplus de la production natio-nale. Il reste aux responsables éco-nomiques du pays de creuserencore plus pour trouver d'au-tres marchés porteurs.

AEH

Commerce extérieur

Le ciment algérien s'exporte bien

Bilan de la protection civile

4362 interventionsenregistrées en 48 h

Par Samia Acher

� Les unités de la protectioncivile ont enregistré 4362 inter-ventions, en 48 heures dans lesdifférents types d'interventionspour répondre aux appels desecours, suite à des accidents dela circulation, accidents domesti-ques, évacuations sanitaire,extinction d'incendies et disposi-tifs de sécurité… etc.

Plusieurs accidents de la circu-lation ont été enregistrées durantcette période dont 12 accidentsayant causé 09 personnes décé-dées sur les lieux d'accidents et37 autres blessées, traitées surplace puis évacuées vers lesstructures hospitalières par lessecours de la protection civile, lebilan le plus lourd a été enregistréà la wilaya de Tebessa avec 02personnes décédées et 01 autreblessée, suite a une collisionentre deux véhicules légers sur-venue sur la RN°16 , communede Boukhadra. Par ailleurs, les secours de laprotection civile, sont intervenuspour prodiguer des soins de pre-mière urgence à 27 personnesincommodées par le monoxydede carbone CO, émanant desappareils de chauffage et chauffebain à l'intérieur de leurs domici-les à travers les wilayas de :Alger, Naama , Constantine , AinTemouchent , Tiaret , Medea ,Sidi Bel Abbes , Batna et Bouira,les victimes ont été pris encharge sur les lieux puis éva-cuées dans un état satisfaisantvers les établissements de santé.A noter , l'intervention dessecours de la protection civile dela wilaya de Bordj Bou Arreridjsuite a l'explosion de gaz de villea l'intérieur d'une habitation aulieu dit cité el Moudjahidine com-mune de Bordj Bou Arreridj ayantcausé des blessures légères à01 une personne traitée surplace puis évacuée vers l'hôpitallocal.

S.A

Synthèse par Samia Acher

La position de l'Algérie vis- à vis dela problématique du terrorismedans la région du sahel Africain

est claire. Elle a opté pour une approcheglobale qui se traduit par la consolidationdes efforts et initiatives pacifiques. Lorsde son intervention aux travaux de laRéunion de concertation stratégique pourla région du Sahel et qui ont pris fin,jeudi à Nouakchott, le Secrétaire généralau ministère des Affaires étrangèresNouredine Ayadi, a précisé que le réta-blissement de la sécurité est un proces-sus à long terme qui passe obligatoire-ment par la lutte contre le terrorisme et lacriminalité organisée et que cela nenécessite pas seulement l'élaboration destratégies militaires, mais aussi le renfor-cement des capacités des pays et laconsolidation des efforts en vue de trou-ver des solutions socio-économiques aux

préoccupations des différentes frangesde la société, notamment celles qui sontmarginalisées, à leur tête, les jeunes.Par ailleurs, il a ajouté que la vision del'Algérie en la matière n'était pas partiedu néant, car le pays a pris conscience,de concert avec les pays de la région,des périls que constituent le phénomènedu terrorisme et de la criminalité organi-sée dans le Sahel. Partant, l'Algérie a décidé en 2009 delancer une démarche de concertation etde coopération entre les états-majorsdes armées de ces pays, et qui a débou-ché sur la création du Comité d'état-major opérationnel conjoint (Cemoc) quiconstitue un cadre pour la coopérationmilitaire régionale. Au plan africain,poursuit M. Ayadi, il aété procédé à la création du Centre afri-cain d'Etudes et de Recherches sur leTerrorisme (CAERT), du Comité des ser-vices de renseignement et de sécurité en

Afrique (CISSA) et de l'Afripol, tandis quela démarche de l'Algérie ,sur le planinternational, a été couronnée par l'adop-tion par le Conseil de sécurité desNations unies d'une résolution portantsur l' incrimination du versement de ran-çons, et ce dans le cadre de la luttecontre le financement du terrorisme. Parallèlement à cela, " l'Algérie a pris auniveau national, des mesures pratiquespour sécuriser ses frontières, particulière-ment celles partagées avec le Mali, Niger,Mauritanie et Libye, etqui ont nécessité des efforts militaires,sécuritaires et humains colossaux, quiont couronnées de résultats satisfaisants,en termes de la mise hors d'état de nuiredes terroristes et des éléments de sou-tien, laquelle s'est soldée par la récupé-ration de quantités considérables d'ar-mes et de munitions provenant desrégions de conflit, ainsi que par la saisiede quantités énormes de drogues, contri-buant grandement ainsi à la sécurisationde la région". Du reste, les efforts de l'Algérie se sontconcrétisés à travers " sa contributionconstante et sa détermination à consoli-der et promouvoir la sécurité collectivedans la région, en supervisant le dialo-gue intermalien et qui a débouché sur lasignature de l'accord de paix et réconci-liation qui prône la préservation de l'uniténationale et de l'unité territoriale au Mali" a-t-il dit. La démarche de l'Algérie a été dictée parle devoir de solidarité et par les principesnationaux qui reposent sur le respect dela sécurité des pays et la non-ingérencedans leurs affaires intérieures, a soutenuM. Ayadi. Le SG a, par ailleurs, souligné l'impor-tance à ce que l'Union africainedemeure, étant une partie essentielle etindispensable dans toute opération enfaveur de la sécurité collective africaine. Dans ce cadre, les efforts doivent, selonM.Ayadi, abonder clairement dans lecadre des principes politiques et législati-ves tirés de l'acte constitutif de l'UA et duprotocole relatif à la création du Conseilde paix et de sécurité de l'UA.

S.A

Terrorisme dans la région du Sahel africain

L'Algérie opte pour une approche globale

Ben Whittaker, veuf, fait tout pourmener malgré tout une vie bien

remplie. Mais pas assez à son goût, etle septuagénaire postule pour être

stagiaire dans un site Internet de mode.Au bout de quelques jours, Ben, un

homme très organisé, est choisi pour être l'assistant personnel de Jules Ostin,la jeune fondatrice de la société très prometteuse. Celle-ci, qui n'est pas à l'aise

avec les personnes âgées, est un peu réticente au départ.

Au sultanat d'Oman, Richard Phillipsprend le commandement du Maersk

Alabama, un porte-conteneurs. Un jour,ils sont pris en chasse par des piratessomaliens dans deux embarcations. Ilsparviennent à prendre de la distance.

Mais le lendemain, les pirates, dirigés par Muse, reviennent à bord d'un bateauplus rapide. Ils parviennent à monter à bord. Préparé à être pris en otage,

Phillips conseille alors à son équipage de se cacher sur le navire.

" Agents immobiliers : leurs tarifssont-ils justifiés ? ". Qu'ils

travaillent pour des franchises oud'une manière indépendante, les

chasseurs d'appartements doiventvendre pour toucher leur

commission. Pour y parvenir etfaire face à la concurrence d'Internet, certains n'hésitent pas à ruser o "

Charges de copropriété : comment stopper les frais ? ". Les syndics utilisentdes astuces pour augmenter les tarifs o " Construire sa maison : le rêve à

portée de main ? ". Achat du terrain, choix des matériaux et look de lademeure… la facture peut vite grimper.

Le nouveau stagiaire

Pour une expression lPour une expression libreibre

Sur TF1 - 21h00

Sur F2 - 20h55

Capitaine Phillips

Sur M6 - 21h00

Capital

AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii

11:30 : Documentaire 12:30 : Khousoussiat Min Aâlem13:00 : Journal Televisé13:30 : Hayati Aâdab15:00 : Long métrage animé 16:30 : Spider-Man 18:00 : Journal télévisé18:35 : Malaïbe Aâlem 20:00 : Journal Televisé20:50 : Magazine du festival 22:30 : Chants patriotiques

08:30 : Téléshopping 09:15 : Météo 09:20 : Une histoire, une urgence 09:50 : Une histoire, une urgence 10:20 : Grey's Anatomy 11:05 : Grey's Anatomy 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:30 : Grands reportages 14:45 : Reportages découverte 16:05 : Vétérinaires, leur vie en direct 17:10 : Sept à huit 18:00 : Bienvenue au camping 19:00 : The Wall : Face au mur 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:35 : TF1, rendez-vous sport20:40 : Du côté de chez vous20:45 : A chacun sa ville20:50 : Météo21:00 : Le nouveau stagiaire23:15 : Esprits criminels

08:00 : Journal 08:10 : Télématin (suite) 09:25 : Dans quelle éta-gère 09:35 : Amour, gloire et beauté 09:55 : C'est au programme 10:45 : Météo outremer 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 11:55 : Tout le monde veut prendre saplace 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:25 : 13h15, le dimanche... 14:10 : Excursions gourmandes 14:11 : Météo 2 14:15 : 13h15, les Français14:55 : Grands portraits 16:16 : Confiance en tête 16:25 : Vivement la télé 17:30 : Stade 2 18:40 : N'oubliez pas les paroles 19:15 : N'oubliez pas les paroles 19:50 : Météo 2 20:00 : Journal 20h00 20:30 : 20h30 le dimanche 20:50 : Météo 2 20:53 : Bien évidemment 20:54 : D'art d'art ! 20:55 : Capitaine Phillips23:20 : Faites entrer l'accusé

08:07 : Ninjago 08:32 : Will 08:36 : Jamie a des tentacules08:50 : Dans votre région 09:50 : Dans votre région 10:45 : Consomag 10:50 : Midi en France 11:50 : Météo 12:00 : 12/13 : Journal régional 12:25 : 12/13 : Journal national 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Rex 14:40 : Rex 15:25 : Rex 16:05 : Un livre, un jour

16:10 : Des chiffres et des lettres 16:50 : Harry 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 18:45 : Objectif indépendance 19:00 : 19/20 : Journal régional 19:18 : 19/20 : Edition locale 19:30 : 19/20 : Journal national 19:58 : Météo 20:25 : Plus belle la vie 20:55 : Un long dimanche de fiançailles 23:05 : Météo 23:10 : Grand Soir 3 23:45 : Qui sommes-nous? 08:04 : Catherine et Liliane08:00 : Les Crumpets 08:10 : Kaeloo 08:20 : L'âge de glace 3 : 09:50 : Jamel

Comedy Kids 10:50 : Camping 3 12:25 : Rencontres de cinéma 12:43 : La météo 12:44 : Tony les animots 12:45 : L'effet papillon 13:15 : L'effet papillon 13:45 : La semaine des Guignols 14:27 : La semaine de Catherine etLiliane 14:35 : La semaine de Canalbus 14:50 : Made in Canal+ 15:00 : Manipulations 16:50 : Chasing Great 18:30 : Invisible 19:05 : Canal Football Club 1re partie 19:35 : Canal Football Club 2e partie 20:55 : Avant-match 21:00 : Marseille / Nice 22:55 : Canal Football 23:10 : J+1

09:00 : Les grands mythes 09:25 : Les nouveaux guerriers deschamps 10:20 : A pleines dents ! 11:05 : A pleines dents ! 11:50 : 360°-GEO 12:35 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : La gifle 15:15 : Voyages au bout du monde avecArt Wolfe 15:40 : Le lac Inle, une vie sur pilotis 16:25 : Le drakkar et la croix 17:20 : X:enius 17:45 : Le bonheur est dans l'assiette 18:15 : La côte Est des Etats-Unis 19:00 : Oasis urbaines 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Tu mourras moins bête 20:50 : Winter Sleep 23:55 : Iona

07:00 : Absolument stars 09:20 : M6 boutique 11:00 : Turbo 11:20 : Turbo 12:30 : Sport 6 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:25 : Météo 13:30 : Scènes de ménages 13:45 : Soupçons 15:50 : La colline aux adieux 17:30 : Les reines du shopping 18:40 : Chasseurs d'appart' 19:45 : Le 19.45 20:05 : Sport 6 20:10 : Météo 20:20 : E=M621:00 : Capital 23:05 : Enquête exclusive

Publicité

4



21



JeuxActualité

Le centre arabo africaind'investissement et decommerce " CAAID ", a

organisé hier à Alger en collabo-ration avec des organismesnationaux et internationaux le5émeForum Africain del'Investissement AFIC5 ayantpour thème "Afrique…Technologie…Développement " et en parallèle uneexposition diversifiée et des ate-liers ainsi que des sessions deformation ou il a été question desujets d'actualité économiquestrès importants. Par ailleurs, desforums économiques ont traité 7thèmes liées notamment à : Lafemme entrepreneure arabe etafricaine, la sécurité alimentaireet l'agriculture, le financementbancaire et le crédit, le tourismeet les services, la technologie,les énergies renouvelables etenfin l'exportation.Pour ce faire, les débats ont étéanimés par des experts, desdirecteurs d'organisme et d'orga-nisations régionaux et internatio-

naux, des chambres de com-merces et d'industrie, des insti-tuts de recherches et des cher-cheurs intéressés par les inves-tissements dans les pays arabeset africains. Plus de 600 hommes d'affaireset 50 exposants représentant26 pays ont été conviés à cetévènement. D'après les inter-ventions de quelques représen-tants de pays invités, l'objectif decette rencontre arabo-africaineest de mettre à la dispositiondes potentiels investisseurs uneplateforme pour faciliter la com-munication commerciale, laconstruction de partenariatsentre les gouvernements ,lasociété des affaires ,la sociétécivile, les institutions financières,afin de trouver une réelle oppor-tunité de créations de joint-ven-tures. Dans ce cadre chaque interve-nant a été chargé de fournir tou-tes les informations susceptiblesde favoriser la coopération entreles pays tout en stimulant le

regroupement d'hommes d'affai-res, les porteurs de projets, lesinvestisseurs locaux et étran-gers. D'autre part, ce rendez-vous sera une opportunité pourpermettre aux participantsd'échanger leurs expérienceschacun selon le pays d'où ilvient et selon les codes d'inves-tissements propres à la régle-mentation économique envigueurs. Compte tenu de l'importance dela recherche des ressourceséconomiques qui contribuesdans le développement de lacomposition de la structuresociale et économique à l'ombredes crises économiques, et ladétérioration des situations dansle monde arabe. Certains pays connaissent uneprospérité économique, un déve-loppent industrielles et un élar-gissement des choix offerts,cependant la recherche deschoix stratégiques, des moyensde transports technologiques,l'exploitation de opportunités

offerts afin de diversifier lesexportations et l'implication de larecherche scientifiques dans lacréation et le développementdes compétences s'avère néces-saire et obligatoire. Ceci étant, la position stratégi-que qui caractérise l'Algérie quise trouve près des marchéseuropéens et africains distinctivequel a connu durant les derniè-res années , et le développentqui a touché tous les secteursd'activités grâce à la stabilité etla bonne gouvernance.Toutefois, plusieurs secteurséconomiques sont concernés àcet effet, aussi celui de l'agro-alimentaire représente l'un dessecteurs les plus attractifs pourles investisseurs, étant donné saposition florissante dans l'as-phère économique nationale.Dans le domaine du tourisme,ce dernier représente une attrac-tion très importante aux yeuxdes investisseurs étrangers. Àce niveau, les perspectives d'undéveloppement considérable en

termes d'investissement ne sontpas exclues. Par ailleurs, la réa-lité des capacités technologi-ques entre, d'une part l'Algérieet les pays Arabes, et d'autrepart avec les pays africains, doitêtre mise en relief afin de mieuxexploré les niches de créationde start-up pour faire évoluer cesecteur à un niveau plus inté-ressant. Du reste, l'AFIC5 seral'occasion également de la pro-motion des produits dans diffé-rentes filières, et une opportunitéde découverte de nouveau par-tenaire pour lancer une véritableplateforme d'échanges interna-tionaux. Durant ces deux jours de cetterencontre plusieurs questionsseront certainement soulevésest traitée de manière à parvenirà une séries de recommanda-tions susceptible de donner unnouveau souffle aux relations departenariat dans les secteurséconomiques dont il est ques-tion.

Rabah Karali

5éme édition d'AFIC 2018

Une opportunité pour relancer l'investissement

Le ministre roumain des Affairesétrangères, Teodor Melescanu,

effectue depuis hier une visite officielleen Algérie. Cette visite, qui s'étalera surtrois jours, intervient suite à l'invitationdu ministre algérien des Affaires étran-gères, Abdelkader Messahel, a annoncévendredi le ministère dans un communi-qué. "Cette visite donnera lieu à uneévaluation exhaustive de l'état et desperspectives des relations bilatéralesainsi qu'au renforcement du dialogue etde la concertation politique de hautniveau entre les deux pays", a préciséle communiqué du ministère desAffaires étrangères (MAE). Dans ledomaine économique, il est attendu, aajouté la même source, que "les minis-tres évoquent les voies et moyens per-mettant de lancer des partenariats entreles entreprises des deux pays plus parti-culièrement dans les secteurs de l'in-dustrie, du tourisme et de la formation".Dans le domaine scientifique, les deuxparties examineront "les possibilités decoopération entre les universités desdeux pays à travers la conclusion d'ac-cords de coopération", a, en outre, indi-qué le MAE. "Les deux parties évoque-ront également le cadre juridique bilaté-ral visant à renforcer la coopérationdans le domaine culturel, de la forma-tion professionnelle, de la justice, dutourisme et des archives", selon le texte.Les deux ministres des Affaires étrangè-res échangeront également "leursappréciations respectives sur les ques-tions régionales et internationales d'inté-rêt commun", a fait savoir le MAE."L'Algérie et la Roumanie sont liées pardes liens d'amitié traditionnels et cettevisite permettra de donner une nouvelleimpulsion à leurs relations bilatérales", aconclu le communiqué.Il est à signaler, que ministre roumaindes Affaires étrangères, TeodorMelescanu, a souligné la veille, ven-dredi, que la Roumanie suit avec "beau-coup d'intérêt" les efforts déployés parl'Algérie pour arriver à des solutionspacifiques aux conflits dans la région etdans le monde. "La Roumanie suit avecbeaucoup d'intérêts les efforts déployéspar l'Algérie afin de solutionner d'unemanière pacifique les conflits et les ten-sions dans la région, mais aussi, dansle monde", a déclaré M. Melescanu,dans un entretien accordé à l'APS, à laveille de sa visite de deux en Algérie. LeMAE roumain a rappelé, à ce propos, lecombat mené par l'Algérie, pendanttoute son histoire, afin d'arriver à des

solutions "pacifiques". "D'ailleurs, pen-dant toute son histoire, l'Algérie a acti-vement milité pour la voix du dialogue etdu consensus comme principe fonda-mental, afin de solutionner les divergen-ces", a-t-il déclaré, rappelant le traite-ment de la crise malienne par l'Algérie."L'Accord pour la paix et la réconciliationau Mali ainsi que les actions visant lerapprochement des parties impliquéesdans la crise libyenne ont été remar-quées et appréciées par la communautéinternationale", a fait remarquer M.Melescanu. Pour lui, le dossier maliena, en même temps, démontré que

"l'Algérie est l'un des principaux artisansde la paix et de la stabilité dans l'Afriquedu Nord et Sahel". Evoquant par ail-leurs, les perspectives d'un partenariatsur le volet sécuritaire, le chef de ladiplomatie roumaine a exprimé le sou-tien de son pays, en tant qu'Etat mem-bre de l'Union européenne et de l'OTAN,aux projets sécuritaires que ces organi-sations entretiennent avec l'Algérie. "Entant que membre de l'Union européenneet de l'OTAN, la Roumanie soutient lesprojets sécuritaires que ces organisa-tions développent avec l'Algérie", a-t-ildit. M. Melescanu a jugé "important" que

la Roumanie et l'Algérie travaillent"ensemble" pour "prévenir la radicalisa-tion et d'éviter aux messages de haineet de propagande de faire de nouvellesvictimes". Il n'a pas manqué de souli-gner, dans ce cadre, la volonté de sonpays d'"explorer l'opportunité d'élargirnotre coopération vers d'autres aspectsdu volet sécuritaire". Tout en rappelanten outre, que son pays assumera laprésidence du Conseil de l'UE en 2019et aura, pendant cette période "un enga-gement ferme sur la dimension sud dela Politique Européenne de Voisinage",M. Melescanu a fait savoir que l'un desobjectifs de son pays sera "la poursuitedes efforts consentis par l'UE en faveurde la stabilité à long terme". "La prési-dence s'emploiera à aider la hautereprésentante dans les efforts qu'elledéploie pour parvenir à un règlementpacifique du conflit en Syrie et relancerles négociations à Genève sous lesauspices des Nations unies", a-t-ilajouté. M. Melescanu a également faitsavoir que la présidence soutiendranotamment "les efforts en faveur de lareconstruction et de la réconciliation enIraq, ainsi que le travail mené pour trou-ver une solution politique à la crise enLibye sur la base du plan de l'envoyéspécial des Nations unies". Il seraquestion aussi, d'"appuyer les effortsdéployés par l'UE afin de contribuer àfaire avancer le processus de paix auProche-Orient dans la perspective d'unesolution durable fondée sur les résolu-tions du CS de l'ONU".

R.N.

Diplomatie

Le MAE roumain en visite à Alger

� Un ancien hangar abandonné s'esteffondré hier dans le quartier ElAnnasser (Ex-Ruisseau), à Alger. Selonla Protection civile, cet accident a fait unblessé léger. Cet ancien hangar, aban-donné mais habité auparavant par troisfamilles relogées, s'est effondré vers08H40 du matin suite à de violentesrafales de vents. L'effondrement decette bâtisse, située à 23, RueMohamed Merbouche, dans la com-mune Hussein Dey, a fait un blesséléger, poursuit la Protection civile. Lavictime a été transférée au Centre hos-pitalo-universitaire (CHU) MustaphaPacha. Ce hangar abandonné est situédans le site dédié à la construction pro-

chaine du siège de l'Assemblée natio-nale populaire. Plusieurs opérations dedémolition de bâtisses, dont les occu-

pants ont été relogés, sont par ailleursmenées depuis plusieurs semaines àOued Kniss et Ruisseau.

Un hangar désaffecté s'effondre à Ruisseau

Un blessé léger

2222 23232323

Actualité Dimanche 1er avril 2018 Dimanche 1er avril 2018

Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : [email protected]

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :

Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout document

remis, envoyé

ou transmis

électroniquement

à la rédaction

ne saurait faire

l’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA


Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

- A Chréa, où je me suis rendu ce

week-end, on ne fait que manger,

laisser ses ordures sur place, et

polluer cette réserve naturelle,

d'une beauté à vous couper le

souffle. Dire que je ne m'y suis

plus rendu depuis les années 90,

au plus fort du terrorisme, pour y

couvrir les opérations militaires,

ou bien les lancées de " hebhab "

terroristes sur la ville de Blida.

- Y a avait pas de gardes forestiers

pour sensibiliser les visiteurs ?

Des poubelles disséminées un peu

partout, afin de rappeler la

nécessité de faire montre d'un

minimum de civisme.

- Non, rien de rien.

- A croire que tout le monde

s'en fiche.

- Si le populo, lui, manque

cruellement de culture civique, et

de culture tout court, les

décideurs, eux, doivent avoir leurs

propres stations de ski, où l'on n'a

pas le droit de se rendre.

- Ah oui. Et c'est où, en Suisse ?

- Wana âreft… M. A.

Coup de cœur, coup de gueule ?

Une seule adresse : [email protected]

MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS

" Ce n'est pas la pressealgérienne qui est en train denous déstabiliser. Ce n'estqu'un groupe qui essaye dementir et insulte l'intelligencedes Algériens alors que lesrésultats sont là. Nous, on faitconfiance à notre public, etbientôt il connaitra la vérité.Nous sommes sur la bonne voieet nous avons besoin de cepublic qui aime sa sélection.Aidez-nous à travailler dans lasérénité et nous, de notre côté,on fera tout pour vousredonner la joie. Comme on l'afait par le passé. Moi, je vousl'ai donnée par le passé en tantque joueur, et je peux, encompagnie de mon staff, vousla donner commesélectionneur. On fera toutnotre possible pour atteindre laCAN et y aller le plus loinpossible. Et nous en avons lesmoyens. Les joueurs veulentréussir ", Rabah Madjer,entraineur de l'EN de foot.

LA SNTF " ARNAQUE "SES CLIENTS

L e fait deprendre le

fameux trainCoradia, récem-ment ramené deFrance, ne sem-ble pas être unebonne idée. C'estce qu'a constatéà ses dépens unclient désabusé,venu nous rendrevisite à la rédac-tion. En effet, sile prix du billet,aller-retour, étaitfixé à 2.240dinars, grandefut la surprise duconcerné

lorsqu'il s'est vuréclamer, auretour, unesomme supplé-mentaire de1.600 dinars,sans la moindreexplicationplausible. Les dirigeantsde la SNTFgageraientà s'en expliquer,mais aussi àmieux communi-quer, en cestemps où laguerre des trans-ports fait de plusen plus rage.

GARE AUX LENTILLES DE CONTACTC hiffre hallucinant,

effrayant, mais sans doutevrai. Pas moins de 90% deslentilles de contact vendues enAlgérie sont de qualité médiocreet comportent des risquesmajeurs pour lesconsommateurs. Cette mise en garde a été lancéepar Dr Abdelkader Messadi,ophtalmologue, dans son

intervention, hier à Alger, lorsde la 4ème édition des journées" Marque et contrefaçon ". Selon Dr Abdelkader Messadi,cité par l'agence Algérie PresseService (APS), les lentillesfabriquées à base d'hydrogelvendues en Algérie comportentun défaut d'imperméabilitéet de transmissibilité causant,à long terme, des dommages

aux yeux. Sa mise en gardecontre la contrefaçon concerneégalement les monturescontrefaites, responsablesd'eczémas de contacts surtoutchez les enfants, ainsi que leslunettes de soleil de mauvaisequalité, teintées mais necomportant pas de film spécialprotégeant les yeux des rayonsultra-violets (UV).

Déjà le chant du cygne ?Car cette sortie sonnecomme une sorte detestament anticipé.

" Les Américains vont partirde Syrie très vite, maintenantque les terroristes du groupeautoproclamé Etat islamique(EI/Daech) sont en passed'être totalement vaincus ",Donald Trump, présidentaméricain.

Bon débarras.



(PAS DE) TEHLAB

Par Mohamed Abdoun

LLe sujet est on ne peut plus délicat.Carrément explosif. Il fait partie deces sujets qui fâchent à coup sûr.

Qui… fauchent aussi le parcours de ceuxqui s'y hasardent s'ils n'y prennent garde.Fort heureusement, l'islam a toujourscombattu l'obscurantisme. Le crétinisme,serais-je tenté de renchérir. Il a toujoursdéfendu la science et l'Ijtihad. Normal,serait-on tentés de dire, étant entenduque toute stagnation ne serait que reculdans un monde qui avance très vite, nedonnant aucune chance à celui quirefuse de suivre cette cadence " endia-blée ". Preuve en est qu'il fut un temps,pas si éloigné que cela, ce sont lesArabes et les Musulmans qui étaient à lapointe des sciences et des technologies.Qui en imposaient aux Occidentaux, pri-sonniers de carcans religieux tout sim-plement monstrueux. L'inquisitionconduisait au bûcher quiconque osait semettre à réfléchir, à remettre en cause lediktat usurpé de l'église. Depuis, les cho-ses ont bien changé. L'Occident, s'inspi-rant bien souvent de nos propres hérita-ges, sciences et découvertes, a désor-mais conquis la terre, l'espace et le corpshumain. Pendant ce temps, redescendusaux âges farouches, nous en sommesrevenus à des débats stériles et d'arrière-garde. Parmi lesquels figure, comme dejuste, le voile islamique. N'ayant pasautorité pour en débattre, je me conten-terais juste de parler sociologie, anthro-pologie et moralisme. Il n'y a pas si long-

temps de cela, en Algérie-même, cetaccoutrement bizarre n'existait absolu-ment pas chez nous. La femme, respec-table et respectée, pouvait soit s'habillerà l'occidental, tout en demeurant des-cente et fière, ou bien se draper de cesmagnifiques atours qui font toute l'iden-

tité et la beauté algérienne. J'ai nomméle " Hayek Merrama ", la " Melaya "… Acette époque, il m'en souvient, même sij'étais encore jeune, les quelques rares "hidjabiyates " étaient qualifiées ironique-ment de " 404 bâchées ". On ne blasphé-mait pas. Oh non ! Mais on ne compre-nait pas que ces " choseries ", étrangè-res à notre religion, à nos traditions et ànotre morale, s'en viennent du jour aulendemain s'imposer à nous, jusqu'à cul-pabiliser, aujourd'hui, toute femme quioserait rester en dehors de ces canonsdevenus règles après avoir été exception

pendant très longtemps. Aujourd'hui,c'est le prince héritier d'Arabie Saoudite,par où le mal et les démons nous sontvenus, qui reconnait que son royaume adéfendu, et semé, un islam trop rigoriste,n'ayant rien à voir avec la religionauthentique. Celle de nos grands-

parents. Car personne n'oserait, j'en suissûr, que ses parents, ses ancêtres,avaient tout faux, et qu'il est le premier,et le seul, à détenir la science infuse. Lavérité absolue. Il est à peu près certainque Mohamed Ben Salman (MBS) ne selivre pas à un si douloureux " révision-nisme ", au risque de se mettre à dos lepuissant clergé de son pays, sansarrière-pensées. Les Américains, lassésde cet islam devenu dangereux et incon-trôlable, ont dû localiser la source et malet décider de " désigner " cet homme,malléable à souhait, en vue de mener à

bien ces incontournable réformes, au ris-que de provoquer sa déchéance, voireson assassinat. Mais, là n'est pas le pro-pos. Les Wahabites, seconde face de lamédaille des Salafistes, ont distillé unterrible venin dont ils tentent aujourd'huide se départir. Ici, nous avons payé leprix fort pour en finir avec le terrorisme.Mais l'intégrisme, lui, ne s'est jamaismieux porté. J'ose espérer que ceux quinous imposent leurs lois et leur diktatsauront se rendre à l'évidence puisquece sont leurs référents et références quise mettent aujourd'hui à faire leur mea-culpa, et à revenir vers un islam plusjuste, plus tolérant, et plus ouvert surl'universalisme. Comme mentionné plushaut, je n'ai absolument pas autorité pourconnaitre de sujets théologiques aussipointus. Il n'en demeure pas moins queje garde la ferme conviction que leSeigneur, dans son incommensurablemansuétude, ne saurait s'appesantir surces " détails " en laissant de côté l'essen-tiel. Cela, d'autant plus que depuis lestemps immémoriaux de l'inquisition, nousavons acquis la ferme conviction que…l'habit ne fait absolument pas le moine.

M. A.

N.B : Dans un entretien accordé à unmédia US par le prince héritier (MBS) enmarge de sa visite dans ce pays, celui-cia reconnu qu'aucune loi en ArabieSaoudite n'obligeait la femme à porter unvoile, ni une tenue de couleur noire, tantque celle-ci demeurait décemment habil-lée. Une vraie révolution, en somme.

" Les Wahabites, seconde face de la médaille des Salafistes, ont distillé unterrible venin dont ils tentent aujourd'hui de se départir. Ici, nous avonspayé le prix fort pour en finir avec le terrorisme. Mais l'intégrisme, lui,ne s'est jamais mieux porté. J'ose espérer que ceux qui nous imposentleurs lois et leur diktat sauront se rendre à l'évidence puisque ce sont

leurs référents et références qui se mettent aujourd'hui à faire leur mea-culpa, et à revenir vers un islam plus juste, plus tolérant, et plus ouvert

sur l'universalisme ".

OSER FRANCHIR LE PAS

Par Samia Acher

L e directeur général de lasûreté nationale, le général

major Abdelghani Hamel a reçuau siège de la DGSN, son excel-lence l'ambassadeur d'Espagneen Algérie (Santiago CABANS).Au cours de cet entretien, il aété question de mettre en reliefl'excellente relation qui lie lesdeux pays ainsi la nécessité derenforcer la coopération sécuri-taire entre les deux polices. Cepartenariat gagnant gagnant

s'accomplira avec l'échanged'informations et d'expérience enmatière d'entrainement sécuri-taire et la police scientifique,dans le but de promouvoir lesconnaissances et accéder à hautniveau de professionnalismedont bénéficieront les deux poli-ces. A l'issue de cette rencontre,le président de l'Afripol a misl'accent sur les défis sécuritairescommuns auxquels les deuxpays sont confrontés et quinécessitent une approche unifiéeet globale pour faire face à tou-tes les formes de criminalité àl'échelle internationale et territo-

riale. Cette vision donnera sesfruits en consolidant le partena-riat policier particulier etl'échange d'expérience entre lesdeux pays. De son côté, l'am-bassadeur d'Espagne en Algérie(Santiago CABANS) a salué lehaut niveau de professionalismeatteint par la police algérienne etson rôle majeur au niveau inter-national en exprimant égalementson engagement à sa bonnevolonté de renforcer la coopéra-tion policière entre l'Algérie etl'Espagne pour contrer le phéno-mène de la criminalité.

S.A

Hamel reçoit l'ambassadeur d'Espagne en Algérie

Une approche unifiée pour faire face à la criminalité

Le Secrétaire général duFront de libération natio-nale (FLN), est revenu,

hier, sur le sujet des présiden-tielle de 2019, tout en expli-quant que le présidentBouteflika ne se précipite pasdans la prise de ses décisions." Il prend en considération lecontexte, le climat, les circons-tances avant de trancher endernier ressort ".Evoquant de la situation auxfrontières du sud du pays, lorsd'une rencontre avec lescadres du parti des wilayas duSud, en particulier de la wilayade Tamanrasset ainsi que desmouhafedhs, des membres duComité Central ainsi que desmembres des deux chambresparlementaires ainsi que desélus locaux, le patron de l'exparti unique a mis en évidencela menace terroriste, expli-quant, encore, que " l'Algériereste toujours ciblée ". Rendant, dans ce contexte

hommage, à l'ANP, Ould Abbès

a indiqué qu'elle continue de

faire " admirablement " son tra-

vail de défense des frontières

du pays, sous l'autorité du

ministre de la Défense et chef

suprême des forces armées, leprésident Abdelaziz Bouteflika.Au sujet du travail de bilan etd'évaluation, dont une commis-sion technique du parti estchargée de ce travail, qui doitproduire un document final surce qui a été réalisé depuis l'ar-rivée du président Bouteflikaaux affaires en 1999, OuldAbbès a fait savoir que ce n'estpas qu'après l'achèvement dece travail que se tiendra lasession ordinaire du Comitécentral du FLN.Le Secrétaire général du FLNa déclaré que 10 wilayas délé-guées seront promues dansles semaines à venir à deswilayas.Ould Abbès a précisé que leprésident de la République,Abdelaziz Bouteflika a ordonnéau gouvernement de revoir lacarte administrative deswilayas déléguées, poursuivantque " le Président a promis eta tenu sa promesse aux habi-

tants du Sud, notamment après

la promulgation des projets du

siècle " gaz et eau " et les

reliant aux wilayas du sud.

Dans ce même cadre, le SG

du parti majoritaire a souligné

que le projet de transfert de

gaz naturel d'Ain Saleh à

Tamanrasset sur 530 km sera

bientôt lancé.

" Le Président Bouteflika est

désireux de répondre aux

besoins des citoyens du Sud

en particulier ", a-t-il indiqué.

Pour ce qui est des projets et

des investissements que la

wilaya de Tamanrasset a béné-

ficié, le premier responsable du

FLN a dit : " rien que pour le

logement Tamanrasset a eu

droit à 251.742 logements, tou-

tes formules confondues et

1107 infrastructures scolaires

entre écoles primaires, collè-

ges et lycées ".

A.M.

Ould Abbès à partir de Tamanrasset :

" Le président ne se précipitepas dans ses prises de décisions "

É ditorial




�� Un séisme demagnitude 3,2 surl'échelle ouverte deRichter a eu lieuvendredi à 19h47 dansla wilaya d'Oran, aannoncé le Centre derecherche enastronomie,astrophysique et

géophysique(CRAAG) dans uncommuniqué.L'épicentre du séisme aété localisé à 10kilomètres au Nord-Ouest de la localité deAin Karma (en mer),dans la wilaya d'Oran,a précisé le CRAAG.

ORAN

SÉISME DE MAGNITUDE 3,2

Par Imen.H

En 1976, en réponse à

l'annonce par le gou-

vernement israélien

d'un plan de confiscation de

21 000 dounams (près de 5

200 acres) de terres palesti-

niennes, une grève générale

et des manifestations ont été

organisées dans les villes

depuis la Galilée jusqu'au

Negev.

Dans les affrontements qui

ont eu lieu vendredi dans la

bande de Gaza, seize palesti-

niens ont été tués par l'armée

israélienne au cours d'un

face-à-face tendu à la fron-

tière entre des milliers de

manifestants palestiniens et

des soldats israéliens qui a

dégénéré en affrontements,

parmi les plus sanglants de

ces dernières années. Des

dizaines de milliers de

Palestiniens, notamment des

femmes et des enfants,

avaient convergé le long de la

barrière frontalière qui sépare

la bande de Gaza d'Israël

dans le cadre de "la grande

marche du retour".

Ce mouvement de protesta-

tion doit durer six semaines

pour exiger le "droit au retour"

des réfugiés palestiniens et

dénoncer le strict blocus de

Gaza.

Les soldats de l'occupation

israélienne qui se trouvaient

sur les frontières ont ouvert le

feu en tuant dix jeunes pales-

tiniens et en blessant mille

autres, selon des sources

palestiniennes. Les manifes-

tants et malgré la brutalité des

forces de l'occupation israé-

lienne, se sont dit déterminés

plus que jamais à poursuivre

ce type d'actions.

Selon le ministère de la Santé

dans la bande de Gaza, 16

Palestiniens ont été tués et

plus de 1 400 blessés dans

les affrontements avec l'ar-

mée israélienne. Dans un dis-

cours vendredi, le président

palestinien Mahmoud Abbas a

déclaré qu'il tenait Israël pour

pleinement responsable de

ces morts. Les Palestiniens

ainsi que la Turquie ont

dénoncé un "usage dispropor-

tionné" de la force. La Ligue

arabe, l'Egypte et la Jordanie

ont également condamné la

riposte israélienne. Le Conseil

de sécurité des Nations unies

doit quant à lui se réunir d'ur-

gence ce vendredi pour évo-

quer ces violences.

Les affrontements ont éclaté

vendredi matin lorsque des

soldats israéliens stationnés à

la frontière ont pulvérisé du

gaz lacrymogène pour disper-

ser les centaines de

Palestiniens rassemblés près

de la clôture. De jeunes mani-

festants ont jeté des pierres

sur les soldats. M. Kodra a

souligné que six Palestiniens

avaient été abattus par les

troupes occupantes israélien-

nes pendant les affronte-

ments dans l'est de Ghaza.

Suite à ce triste drame, les

membres du conseil de sécu-

rité des nations unies, ont

tenus une réunion extraordi-

naire s'est tenu vendredi soir

discuter de la détérioration de

la situation à la frontière entre

la bande de Gaza et Israël

suite au meurtre de 16

Palestiniens par l'armée israé-

lienne, mais l'assis à finale-

ment échoué, selon

l'AFP.D'autre part, au cours

de la réunion Au cours de la

réunion, le secrétaire général

des Nations Unies des affai-

res politiques, Tayé-Brook

Zerihoun, a fait savoir que "la

situation pourrait se détériorer

dans les prochains jours". "Il y

a une possibilité d'un nou-

veau conflit dans la bande de

Gaza", a déclaré l'envoyé

français auprès des nations

unies,

Pour leur part, les Etats-Unis

et la Grande-Bretagne ont

regretté la date de la réunion,

qui coïncide la célébration

des fêtes de " Pâque juive ",

empêchant la présence des

diplomates israéliens à la réu-

nion d'urgence au niveau des

ambassadeurs adjoints.

Selon le représentant des

Etats-Unis," il est vital que ce

conseil soit équilibré", souli-

gnant que "nous aurions dû

parvenir à un arrangement qui

permettrait à toutes les par-

ties de participer [à la réu-

nion] ce soir".

D'autre part, l'ambassadeur

d'Israël auprès des Nations

Unies Danny Danon a envoyé

une lettre au Secrétaire géné-

ral des Nations Unies Antonio

Guterres concernant la pro-

chaine " Marche du retour "

palestinienne de masse à la

frontière Gaza-Israël.

" Nous nous défendrons face

à cette campagne violente ",

a écrit Danon.

En effet, les Palestiniens sont

déterminés à poursuivre la

lutte pour recouvrer leurs

droits légitimes, a indiqué

vendredi à Moscou l'ambas-

sadeur de la Palestine en

Russie à l'occasion de la

commémoration de la

Journée de la terre, réitérant

que la Palestine et El-Qods

ne sont "ni à vendre ni négo-

ciables".

"Les terres palestiniennes et

la ville sainte d'El-Qods ne

sont pas négociables et ne

sauraient faire l'objet de mar-

chandage. C'est le message

que nous lançons aujourd'hui

à la communauté internatio-

nale, alors que nous commé-

morons le 42è anniversaire

de la Journée de la terre", a

déclaré Abdelhafiz Nofal, lors

d'une conférence de presse à

Moscou.

"Les Palestiniens sont résolus

à rester mobilisés pour recou-

vrer leurs droits. Pour cela,

nos dirigeants privilégient un

règlement politique (ndlr, du

conflit israélo-palestinien) afin

que notre pays intègre le

concert international en jouis-

sant de tous ses droits", a

ajouté le diplomate palesti-

nien qui a appelé, une nou-

velle fois, à la nécessité de

mettre en place un nouveau

mécanisme international de

règlement de la crise au

Moyen-Orient.

I.H.

RÉUNION DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR LA PALESTINE

L'ÉCHEC !Depuis 1976, le 30 mars est un jour de patriotisme et derésistance pour les Palestiniens dans le monde entier.

Mais 2018 promet d'être à noter dans les annales.

SEMI-MARATHON DE KABYLIE

DJOUDER AGOUNE DE BÉJAIAREMPORTE LA 10ÈME ÉDITION

Par Roza Drik

Agoune Djouder , athlète del'équipe nationale de la wilaya de

Béjaia a remporté hier, la 10è éditionsemi-marathon de Kabylie. La secondeplace est acquise par Meftah Fethid'Alger, suivie par Tayer Ben DehbiaSetif , Beldji Tayeb de Chelef , AbderiaAbdelkader (Tiaret), Ben Khalou Hicham(Setif), tel est le classement général decette manifestation sportive. Concernantla gente féminine, la première place aété remportée par Sabour Nassima de

la wilaya d'Alger, suivi par Abes Nawelde Bejaia, Hindawi Nawel deConstantine en troisième position,Bouadjeb Saida d'Alger (quatrième), etenfin la cinquième place est revenu àGoulman Ouardia de TiziOuzou En effet, la 10ème édition du semi-

marathon de Kabylie (Tizi Ouzou) aconnu une forte participation. Au moins700 athlètes sur les 1000 qui ontconfirmé leur participation, issus de 29wilayas du pays dont 13 athlètesFrançais ont pris part hier à cette mani-festation sportive, qui s'est déroulée

dans de bonnes conditions.Le départ a eu lieu à partir du barragede Taksebet en direction du musée sisau centre-ville des genêts, où pasmoins de 18 kilomètres ont été concou-rus par les athlètes toutes catégoriedes deux sexes dont l'âge varie entre18 et plus de 61 ans. Organisé par l'association sportive lesamis de la course à pieds de TiziOuzouen collaboration de la Direction de jeu-nesse et des sports et la ligue del'athlétisme.

R.D.

"CONTINUEZVOTRE VIE

QUOTIDIENNE..."

� Il est 18h36 du vendredi 30 mars2018.Une journée meurtrière que cette"Journée de la Terre". Les tireursd'élite et l'artillerie lourde de l'arméede l"État sioniste n'ont pas chômé.Douze tués et plus de 1180 blessés.C'est par dizaines de milliers que lesPalestiniens ont convergé en plusieurspoints le long de la frontière entreGaza et l"État sioniste dans le cadre de"la grande marche du retour", un mou-vement de protestation initiée par lasociété civile et qui doit durer sixsemaines pour exiger le "droit auretour" des réfugiés palestiniens etdénoncer le strict blocus de Gaza.En échos, Avigdor Lieberman, a pré-venu le peuple assiégé de Gaza : "descentaines de tireurs d'élite étaientdéployés à la frontière". "La directiondu Hamas joue avec votre vie", a-t-ilécrit, en arabe, sur son compte Twitter,en s'adressant aux Gazaouis. "Tousceux qui s'approcheront de la barrièrese mettront en danger. Je vous suggèrede continuer votre vie quotidienne etde ne pas participer à une provoca-tion".Fin du twitt.Il est 19h24 du vendredi 30 mars 2018.Le bilan continue à s'alourdir. Il est dequatorze tués et plus de 1416 blessés.La provocation perdure.La nuit tombe sur Gaza.

Humeur

Vignettes automobiles

LA VENTE PROROGÉE D'UN MOIS� Les propriétaires de véhicules

de tourisme, de véhicules utilitaires

et de transport de voyageurs sont

informés que les vignettes automo-

biles sont toujours disponibles au

niveau de ses bureaux poste, indi-

que vendredi un communiqué

d'Algérie Poste. Cette disposition

intervient à la suite de la prolonga-

tion de la période d'acquittement

des vignettes automobiles jusqu'au

30 avril au lieu de 31 mars 2018. A

cet effet, Algérie Poste invite les

propriétaires de véhicules à s'ac-

quitter de la vignette automobile

avant l'expiration du nouveau délai

réglementaire, fixée au 30 avril

2018 au lieu de 31 mars délai fixé

initialement. Pour mener à bien

cette opération, Algérie Poste

œuvre, en étroite collaboration

avec la Direction générale des

Impôts qui veille à doter les établis-

sements postaux des vignettes

nécessaires tout au long de la

période légale de vente.

OULD ABBÈS À PARTIR DE TAMANRASSET :

" LE PRÉSIDENT NE SE PRÉCIPITEPAS DANS SES PRISES DE DÉCISIONS "

CLÔTURE, HIER, DES TRAVAUX DE LA 6E CONFÉRENCE INTERNATIONALESUR "LE DROIT DES PEUPLES À LA RÉSISTANCE : CAS DU PEUPLE SAHRAOUI"

LES PRÉMICES DE LA VICTOIRE SONT LÀ




L'ARMÉE SIONISTE TIRE À VUE SUR DES PALESTINIENS DÉSARMÉS,DANS UNE TOTALE COMPLICITÉ DE LA PLANÈTE

ASSASSINS !

www.tribunelecteurs.com

P. 2

Le plus scandaleux dans ces crimes abjects, c'est qu'en parallèle, le décès d'une seule femme,parce qu'elle est de confession juive, et que son assassin serait un " arbi ", un " bicot ", la Francese montre " atterrée ", et parle de " crime aggravé ", en prêtant, par la voix du ministre del'Intérieur lui-même, des propos mensongers à l'assassin présumé. Scandaleux ! Odieux ! A vomirtoutes ses tripes, et appeler la mort de toutes ses forces !

Par Ali Oussi

La France est danstous ses états.Elle pleure le

décès tragique deMireille Knoll. Cettevénérable dame a ététuée par deux suspects,dont un porte un prénomà " coucher dehors ".C'est suffisant pourmonter en sauce cesimple fait divers, aupoint où Macron enpersonne s'en mêle, etque le ministre del'Intérieur s'empresse deprêter des proposmensonger à cet "assassin ", comme ledémentira la justice elle-même. Normal, direz-vous. La victime est deconfession juive.Macron, pour vendre sasalade à bon prix, s'estempressé d'établir undangereux et scandaleuxparallèle entre le décèsde ce fameux gendarmelors d'une prise d'otagesdans un magasin U,et celui de cette gentdame : " ce gendarme etcette grand-mère juiveont été victimes d'unmême mal, unobscurantisme barbare(qui) nie la valeur quenous donnons à la vie ",Sic. Mensonge éhonté, etodieuse manipulation,venant de la bouche duprésident d'une nationpuissante, et supposéedéfendre de belles etnobles valeurs.Comment ne paschercher dans l'acte deces deux délinquants dudimanche, pardon duvendredi, des signes deradicalisation, et tenterainsi de faire diversionsur les véritables crimes,de radicalisation eux,comme par l'entitésioniste contre le peuplepalestinien, désarmé etsans défense. AvigorLieberman, ancienvideur de boîte de nuit,devenu ministre de la

défense, et de la défoncesurtout, de l'entitésioniste, n'a pas hésité àmettre les pieds dans leplat, assuré qu'il est de satotale impunité. Enréplique à unemanifestation pacifiquede centaines de milliersde Palestiniens,emprisonnés à Ghaza,désirant faire cesser cettemort lente etmonstrueuse, il n'a pashésité à déployer descentaines de tireursd'élite, et même à faireparler l'artillerie de sonarmée pour tirer cesmanifestants pacifiqueset désarmés comme deslapins. Le résultat faitfroid dans le dos. Unevingtaine de morts etprès de deux milliers deblessés. Le monde nes'en émeut pas. Leconseil de sécuritén'arrive pas à prendre, ouà pondre, une résolutionferme pour protéger cepeuple en danger. Lesouverain saoudien, envillégiature aux USA, eten guerre contre l'Iran,rencontre pendant cetemps les sionistes del'AIPAC, partisansdéclarés du " grand Etatd'Israël ". Et, pour fairediversion, noyer lepoisson, et tenter de sedonner bonneconscience, on pleurecette Mireille Knoll,d'origine juive, dont lamort est une véritable "aubaine " pour le peuplefrançais. Et même pourles gens accrocs auxmédias, qui se laissenttrop facilementmanipuler, mener par lebout du nez, et lessentiments. Et avec cela,ils se demandent encore,béatement, benoîtement,comment il se " fabrique "de plus en plus deradicalisés chez eux.Chauffard, arrêtez cemonde, je veux descendre.Des cendres aussi…

A.O.

Page 3

PH. Hafida

Documents

DANS UNE TOTALE COMPLICITÉ DE LAPLANÈTE ......2018/04/01 · géophysiqueUn séisme de magnitude 3,2 sur l'échelle ouverte de Richter a eu lieu vendredi à 19h47 dans la wilaya