Idéal pour les passionnés de photographie, le nouveau KODAK DC4800 présente la qualité et la

simplicité que vous attendez de Kodak. Grâce à ses nombreuses fonctionnalités et sa résolution de

3,1 mégapixels, le nouveau DC4800 produit des tirages qualité photo allant jusqu’à 27,5 x 35 cm.

Ses réglages manuels et automatiques vous aident à développer votre créativité et sa flexibilité vous

permet de prendre les photos que vous voulez. Balance des saturés, neutres, noir et blanc ou des

sépias, pour une plus grande liberté de création. Avec un zoom optique 3X (28 – 84 mm) et un

zoom numérique 2X, vous pouvez choisir entre le grand angle et la position télé pour encore plus

de confort. De plus, le boîtier compact avec bandoulière de cet appareil le rend plus facile à utiliser

et plus simple à transporter, surtout en voyage.

LA MAÎTRISE DE VOTRE CRÉATIV ITÉ ,LA S IMPLICITÉ DU NUMÉRIQUE

DC4800Appareil photo numérique KODAK DC4800 Zoom

Résolution remarquable de 3,1 mégapixels

Sa résolution ultra-nette donne vie à vos images, même

avec des tirages de 18 x 24 cm ou de 27,5 x 35 cm. Ses

six modes d’image différents permettent de sélectionner

la qualité d’image dont vous avez besoin. Des fichiers

TIFF sans compression aux fichiers de qualité courrier

électronique, Kodak vous aide à prendre les photos que

vous voulez.

La flexibilité donnée à votre créativité

Les modes de couleur d’image tels que saturé, neutre,

noir et blanc ou sépia donnent libre cours à votre

créativité.Alors qu’il fallait auparavant un traitement

spécial et des rouleaux de film séparés pour obtenir

la couleur voulue, vous pouvez désormais tout faire

avec l’appareil et stocker les photos sur une seule

carte mémoire.

La maîtrise donnée à votre créativité

Les réglages de la sensibilité ISO de 100, 200 et 400

vous permettent de travailler avec des éclairages et des

situations très divers. Cette fonctionnalité bien connue

des utilisateurs de reflex est plus simple et plus pratique.

Sur simple pression d’un bouton, vous sélectionnez l’ISO

à utiliser pour chaque photo.

Fonctionnalité de zoom

L’objectif de zoom optique 3X (28 – 84 mm) et de zoom

numérique 2X vous permet de passer facilement du grand

angle à la position télé, pour saisir la photo que vous voulez

dans les conditions les plus difficiles. Où que vous soyez,

vous pouvez saisir votre sujet exactement comme vous

le voulez. En outre, Kodak propose une gamme complète

d’accessoires et de filtres pour enrichir vos expériences

photographiques.

Boîtier compact, plus petit

Le DC4800 avec son boitier en alliage de magnésium est

facile à transporter et à utiliser, il est un compagnon idéal

pour les gens qui bougent.

Appareil photo numérique KODAK DC4800 Zoom

AVANCEZ DANS L'IMAGE.™

RÉFÉRENCE PRODUIT

IDENTIFICATION RÉFÉRENCE

Premium Pack appareil photo numérique KODAK DC4800 Zoomanglais/français/allemand TBAitalien/espagnol/portugais TBAEurope du Nord/néerlandais/Europe de l’Est TBA

CARACTÉRISTIQUES

RÉSOLUTION CCD 3,3 mégapixels

RÉSOLUTION DE L’IMAGE 3,1 (2 160 x 1 440),2,2 (1 800 x 1 200), 1,6 (1 536 x 1 024),

0,8 (1 080 x 720) MP

MODES DE QUALITÉ 3,1 MP (sans compression)DE L’IMAGE 3,1 MP

3,1 MP (haute compression)2,2 MP1,6 MP0,8 MP

STOCKAGE D’IMAGES Carte COMPACTFLASH

VISEUR Écran à cristaux liquide de 45 mm, viseuroptique d’image réelle avec image AF

Champ de vision : 90%Réglage dioptrique : -1 +/-2 dioptries

OCULAIRE DE RECHERCHE Pupille de sortie :5 mm de diamètre

Point oculaire : 12 mm(du haut du cadre de l’oculaire)

Angle de demi-champ : 10,5 degrés (diagonale)

OBJECTIF Zoom optique 3X,28 – 84 mm f2,8 – 4,5 (équiv. 35 mm),

Zoom numérique 2X, zoom électrique à deux vitesses, obturateur et diaphragmes mécaniques,

adaptateur et objectifs de 43 mm (en option)

TRAITEMENT NUMÉRIQUE Zoom numérique 2X

MISE AU POINT AUTOMATIQUE TTL Vidéo-AF,AF non continu,

AF sur un point seulement, 0,5 m à l’infini(mode normal),

0,2 m-0,5 m (mode macro)moins de 1,5 s (S1> verrou, à > 0,5 m)

DISTANCE DE Normale : rapproché à infini MISE AU POINT Macro : rapproché à infini

EXPOSITION Automatique oucompensation d’exposition

(+/- 2 EV par paliers de 0,5),balance de blancs automatique

et verrouillage d’exposition

CONTRÔLE DE Plage complète : EV-1-16 L’EXPOSITION (f2,8, 16s-f8, 1/1000 s)

(16 s = TBD)Plage EA : EV6-16 (f2,8, 1/8s-f8, 1/1000 s)

Programme EAPriorité d’ouverture EA (f2,8, f5,6, f8)

Manuel (f2,8, 11/2 s-f8, 1/1000 s,étape de 1/2EV)

Mode exposition longue durée(0,7, 1,0, 1,5, 2, 3, 4, 6, 8, 12, 16 s)

Compensation de l’exposition : +/-2EV avecétape de 1/2EV, en mode EA seulement

MODES DE COULEUR Mode neutre DE L’IMAGE Mode saturé

Mode noir et blanc (aussi avec effet de filtres jaune et rouge)

Mode sépia

BALANCE DES BLANCS Automatique,lumière du jour (5 500 k),

tungstène (semi-automatique),fluorescent (semi-automatique),bouton manuel de verrouillage,

ou sélection de température de couleur,2 500 – 10 000 Kelvins)

VITESSE D’OBTURATION De 16 secondes à1/1000 de seconde

OUVERTURE Grand angle : f2,8, f5,6, f8Position télé (le cas échéant) : f2,8, f5,6, f8

ÉQUIVALENT ISO Auto, 100, 200 et 400(à sélectionner)

RETARDATEUR 10 secondes

FIXATION TRÉPIED Standard

FLASH Flash stroboscopique(auto, yeux rouges, d’appoint, débrayé)

jusqu’à 3,2 m grand angle, 2 m télé

FORMATS DE FICHIERS TIFF/JPEG, EXIF2,1

SORTIE VIDÉO NTSC/PAL (à sélectionnerpar l’utilisateur)

EFFETS SPÉCIAUX Trois modes noir et blancmode sépia, balance des neutres,

balance des couleurs chaudes,rafale

INTERFACE USB, carte PC

ALIMENTATION Batterie au lithiumrechargeable, avec adaptateur secteur/

chargeur inclus pour chargement intégré

DIMENSIONS (l x p x h) 120 x 65 x 69 mm

POIDS Sans piles : 320 g

GARANTIE 1 an(ou selon les lois en vigueur dans le pays)

SAISIE EN RAFALE Nbre max. de photos4 photos à la résolution la plus haute,

16 à la résolution la plus basse

CLIC À CLIC Maximum 5 photosavec intervalle de 2,0 s

FRÉQUENCE D’IMAGES Entre 2 et 5EN RAFALE images par seconde

FRÉQUENCE D’IMAGES 15-30 imagesEN PRÉVISUALISATION par seconde

À sélectionner via le mode veille

Avec les accessoires KODAK, cet appareil sera encore plusperformant. Demandez-les dès aujourd’hui ou visitez notresite web : www.kodak.com/go/shop

CONFIGURATION NÉCESSAIRE

SOUS WINDOWS

Windows 98/2000 ou système d’exploitation ultérieur

PC PENTIUM conçu pour exécuter le systèmed’exploitation WINDOWS 98 ou WINDOWS 2000

32 Mo de mémoire vive disponible

70 Mo d’espace disque dur disponible

Affichage 256 couleurs minimum, couleur 16 bitsrecommandé, lecteur de CD-ROM

Port USB ou lecteur de cartes COMPACTFLASHdisponible

Souris

CONTENU DE L’EMBALLAGE

• Appareil photo numérique KODAK DC4800 Zoom• Bandoulière• Cache d’objectif• Carte mémoire COMPACTFLASH amovible/réutilisable• Batterie au lithium et adaptateur secteur pour chargement intégré• Câble USB à utiliser avec les systèmes Windows et Macintosh• Câble de sortie vidéo pour visualiser les photos sur écran

de télévision• CD du logiciel KODAK• Guide de démarrage rapide, guide d’utilisation et carte

d’enregistrement• Sac de transport Premium• Carte COMPACTFLASH 32 MO• Stylo à lentille• Pack échantillons papier Inkjet

ACCESSOIRES RECOMMANDÉS

IDENTIFICATION RÉFÉRENCE

Chargeur et batteries au lithium KODAK TBA

Sac Premium 809 2710

Téléobjectif EKTANAR KODAK pour appareil photo numérique (filetages de 43 mm) 808 7975

Kit d’objectif zoom EKTANAR KODAK 106 4419pour appareil photo numérique (filetages de 43 mm)

Objectif grand angle EKTANAR KODAK 124 7964pour appareil photo numérique (filetages de 43 mm)

Adaptateur d’objectif DC4800 118 9745

Kit d’objectifs EKTANAR KODAK 801 5877(Contenu : kit d’objectif zoom,téléobjectif et grand angle)

SOUS MACINTOSH

POWER MAC pour Mac OS 8.6 ou 9.0

32 Mo de mémoire vive disponible

70 Mo d’espace disque dur disponible

Port USB ou lecteur de cartes COMPACTFLASHdisponible

Lecteur de CD-ROM

Affichage 256 couleurs (milliers de couleursrecommandé)

Souris

Belgique 02 713 14 45

France 01 55 17 40 77

Suisse 01 838 53 51

International ligne payante :+44 (0) 131 458 6714

International numérode télécopie :

+44 (0) 131 458 6962

Vous pouvez également contacter votre revendeurle plus proche.

Pour de plus amples renseignements sur notre gammede produits numériques KODAK, veuillez composer lesnuméros suivants :

Pour de plus amples informations sur l’appareil photonumérique DC4800 Zoom, visitez notre site web :

www.kodak.com/go/dc4800KODAK, le logo KODAK Picture Friendly et EKTANAR sont des marques commerciales.Qualité d’image et effets simulés avec l’appareil

photo numérique KODAK DC4800 Zoom.

Pour tirer le meilleur partide vos photos, vérifiez queles logiciels que vousutilisez présentent le logoKODAK Picture Friendly.

© Kodak et Avancez dans l’image. sont des marques commerciales.Nous cherchons constamment à améliorer la qualité et la conception de nos

produits.Ainsi, des modifications peuvent être apportées aux produits de tempsen temps. Les informations concernant les stocks disponibles et les spécifications

données dans cette publication peuvent être modifiées sans préavis.Tous lespoids et les dimensions donnés sont approximatifs.

Visitez notre site web :

www.kodak.com