Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DECLARATION
ENVIRONNEMENTALE SANITAIRE
CONFORME A LA NORME NF P01-010
Ouate de cellulose du groupement ECIMA (Commercialisée en France)
10-03-2014
Cette déclaration est présentée selon le modèle de Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire validé par l’AIMCC (FDE&S Version 2005)
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
2/57
AVERTISSEMENT
Le groupement ECIMA a sollicité le Ministère de l’Écologie, du Développement Durable et de l’Énergie au travers du Centre d’Études Techniques de l’Équipement d'Ile-de-France pour la réalisation de cette Fiche de Déclaration
Environnementale et Sanitaire (dite FDES).
ECIMA et CETE IF n’acceptent aucune responsabilité vis à vis de tout tiers à qui les résultats de l’étude auront été communiqués ou dans les mains desquels ils seraient parvenus, l’utilisation des résultats par leurs soins relevant de leur propre responsabilité.
Il est rappelé que les résultats de l’étude sont fondés seulement sur des faits, circonstances et hypothèses qui ont été soumis au cours de l’étude. Si ces faits, circonstances et hypothèses diffèrent, les résultats sont susceptibles de changer.
De plus il convient de considérer les résultats de l’étude dans leur ensemble, au regard des hypothèses, et non pas pris isolément.
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
3/57
SOMMAIRE
INTRODUCTION ................................................................................................................... 5
GUIDE DE LECTURE ........................................................................................................... 6
1 CARACTERISATION DU PRODUIT SELON NF P01-010 § 4.3 ..................................... 7
1.1 Définition de l’Unité Fonctionnelle (UF) .................................................................................................. 7
1.2 Masses et données de base pour le calcul de l’unité fonctionnelle (UF)................................................ 7
1.3 Caractéristiques techniques utiles non contenues dans la définition de l’unité fonctionnelle ................. 7
2 DONNEES D’INVENTAIRE ET AUTRES DONNEES SELON NF P01-010 § 5 ET
COMMENTAIRES RELATIFS AUX EFFETS ENVIRONNEMENTAUX ET SANITAIRES DU
PRODUIT SELON NF P01-010 § 4.7.2 ................................................................................10
2.1 Consommations des ressources naturelles (NF P01-010 § 5.1) .......................................................... 10
2.2 Emissions dans l’air, l’eau et le sol (NF P01-010 § 5.2) ....................................................................... 13
2.3 Production de déchets (NF P01-010 § 5.3) .......................................................................................... 17
3 IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX REPRESENTATIFS DES PRODUITS DE
CONSTRUCTION SELON NF P01-010 § 6 ..........................................................................19
4 CONTRIBUTION DU PRODUIT A L’EVALUATION DES RISQUES SANITAIRES ET DE
LA QUALITE DE VIE A L’INTERIEUR DES BATIMENTS SELON NF P01-010 § 7 ..............20
4.1 Informations utiles à l’évaluation des risques sanitaires (NF P01-010 § 7.2) ...................................... 20
4.2 Contribution du produit à la qualité de vie à l’intérieur des bâtiments (NF P 01-010 § 7.3) ................. 21
5 AUTRES CONTRIBUTIONS DU PRODUIT NOTAMMENT PAR RAPPORT A DES
PREOCCUPATIONS D’ECOGESTION DU BATIMENT, D’ECONOMIE ET DE POLITIQUE
ENVIRONNEMENTALE GLOBALE ......................................................................................22
5.1 Ecogestion du bâtiment........................................................................................................................ 22
5.2 Politique environnementale globale ..................................................................................................... 22
6 ANNEXE I: CARACTERISATION DES DONNEES POUR LE CALCUL DE
L’INVENTAIRE DE CYCLE DE VIE (ICV) .............................................................................23
6.1 Définition du système d’ACV (Analyse de Cycle de Vie) ..................................................................... 23
6.2 Sources de données ............................................................................................................................ 24
6.3 Traçabilité ............................................................................................................................................ 25
7 ANNEXE II: EXTRAITS DE RAPPORTS D’ESSAI DE CARACTERISATION DE LA
OUATE DE CELLULOSE .....................................................................................................26
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
4/57
7.1 Essais biologiques – Résistance aux champignons............................................................................. 26
7.2 Réaction au feu .................................................................................................................................... 39
7.3 Détermination de la conductivité thermique ......................................................................................... 47
7.4 Pouvoir couvrant et tassement naturel ................................................................................................. 55
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
5/57
INTRODUCTION
Le cadre utilisé pour la présentation de la déclaration environnementale et sanitaire de la ouate de
cellulose ECIMA est la Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire élaborée par l’AIMCC (FDE&S
version 2005).
Cette fiche constitue un cadre adapté à la présentation des caractéristiques environnementales et
sanitaires des produits de construction conformément aux exigences de la norme NF P 01-010 et à la
fourniture de commentaires et d’informations complémentaires utiles dans le respect de l’esprit de cette
norme en matière de sincérité et de transparence (NF P 01-010 § 4.2).
Un rapport d’accompagnement de la déclaration a été établi, il peut être consulté, sous accord de
confidentialité, au siège de ECIMA, chez Ouateco, rue du pays d’Orthe 40230 Saint Geours de Maremne
Toute exploitation, totale ou partielle, des informations ainsi fournies devra au minimum être constamment
accompagnée de la référence complète de la déclaration d’origine : « titre complet, date d’édition, adresse de l’émetteur » qui pourra remettre un exemplaire authentique.
Producteur des données (NF P 01-010 § 4)
Les informations contenues dans cette déclaration sont fournies sous la responsabilité de Mr Thierry Toniutti,
secrétaire de l’ ECIMA et gérant de la société Ouateco, selon la norme NF P 01-010 § 4.6.
Contact :Thierry Toniutti
Ouateco – rue du pays d’Orthe – 40230 Saint Geours de Maremne
Tél 05 58 57 05 15 mail : [email protected]
L’étude a été réalisée par Mr Pascal PICHON – Chargé d’études, sous la responsabilité de Mr Patrick DEGRANGE – Chef de l’Unité Matériaux Bâtiment du Laboratoire d’Eco-Matériaux du C.E.T.E. Ile-de-France.
Contact :
Représentativité de la FDES
Les producteurs ayant participés à l’étude sont représentatifs de processus de production de ouate de cellulose similaires. Le panel entrant dans le cadre de validité environnemental qui peut se prévaloir de cette Fiche
Déclarative Environnementale et Sanitaire comprend tous ces producteurs de ouate de cellulose, identifiés
comme suit, ayant pour références commerciales respectives :
- CELLAOUATE & OUATTITUDE : Isocell, Dobry-Ekovilla, Teendisol, France Cellulose,
- EXCELFIBRE : Cellisol 300, Cellisol 500, Warmcel F12.
- NrGAIA (Golbey) : Optimum MP100, Vosges Cellulose VB100, Cellulose VB100, Eurocellulose VB100,
- NrGAIA (La Monnerie) : France floc B100, Eco floc B100, Neo cell B100, Cell la vie B100,
- OUATECO : Ouateco,
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
6/57
La mise en oeuvre est effectuée à l’aide d’une méthode par soufflage pneumatique, dont le domaine d’application est une isolation de combles non aménageable ou perdus, sur plancher plat ou entre solives ou solivettes d’un plafond suspendu à ossature apparente, étanche à l’air au-dessus de locaux d’hygrométrie faible ou moyenne, et non recouvert d’une surface de répartition, avec création d’un « croutage » éventuel, par vaporisation d’un brouillard d’eau.
GUIDE DE LECTURE
Les unités utilisées sont :
- le kilogramme : kg
- le gramme : g
- le litre : l
- le kilowattheure : kWh
- le mégajoule : MJ
Règle d’affichage (extrait de la norme NF P01-010) :
- toutes les valeurs de la colonne «total» des tableaux seront exprimées avec 3 chiffres significatifs et la
valeur de la puissance telle qu’elle soit compatible avec l’unité : 10-6 kg (0,000001) pour les
consommations, et 10-6 g (0,000001) pour les émissions. De plus, pour chaque flux de l'inventaire, les
valeurs permettant de justifier à au moins 99,9 % la valeur de la colonne «total» sont conservées, celles
qui sont supprimées sont traduites par une case vide à l'affichage ;
- lorsque le résultat des calculs de l’inventaire est nul, alors la valeur zéro peut être affichée ;…
Code de lecture :
Les résultats sont présentés en affichage scientifique, par exemple :
- pour l’affichage « 1.21E+02 », il faut lire « 1,21 x 102 », soit 121,
- pour l’affichage « 1.65E-01 », il faut lire « 1,65 x 10-1 », soit 0,165.
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
7/57
1 CARACTERISATION DU PRODUIT SELON NF P01-010 § 4.3
1.1 Définition de l’Unité Fonctionnelle (UF)
Assurer une fonction d'isolation thermique sur 1 m² de paroi, par soufflage pneumatique sur planchers de
combles perdus et vaporisation d’un brouillard d’eau pour former un croutage, pour une résistance thermique
utile de 7 m².K / W, et une épaisseur de 28 centimètres après tassement naturel, soit 34 centimètres soufflés,
appliqués avec un taux de compression de 30 kg/m3. La durée de vie typique du matériau est de 50 ans.
1.2 Masses et données de base pour le calcul de l’unité fonctionnelle (UF)
Quantité de produit, d’emballage de distribution et de produits complémentaires contenue dans l’UF sur la base d’une Durée de Vie Typique (DVT) de 50 ans.
Produit : Ouate de cellulose issue de papier-journal recyclé. La quantité de ouate de cellulose par UF est de
10,2 kg, appliquée avec un taux de compression de 30 kg/m3, et une perte de mise en œuvre de 0 %,
Produits annexes :
- 0,4013 kg d’acide borique, représentant un taux de 3,505 %, N° CAS : 10043-35-3, considéré comme
substance toxique
- 0,5458 kg de sulfate de magnésium, représentant un taux de 4,767 %,
- 0,2713 kg d’hydroxyde d’aluminium, représentant un taux de 2,369 %,
Matériaux annexes (emballages, conditionnement,…) : - 0,0308 kg de palettes, représentant un taux de 0,270 %,
- 0,0001 kg de films plastiques d’ensachage et de sur-filmage, représentant un taux de 0,001 %.
Produits complémentaire pour la mise en œuvre : Vaporisation d’un brouillard d’eau pour la formation d’une croûte de maintien de la matière.
Les taux de chute lors de la mise en œuvre et de la déconstruction :
Les taux de chute sont considérés comme négligeable et retenus à 0 %.
Le produit ne demande aucun entretien, ni maintenance lors de sa vie en œuvre.
Justification des informations fournies :
Toutes les informations proviennent d’un Inventaire de Cycle de Vie (ICV) réalisé auprès de 6 sociétés du groupement ECIMA.
1.3 Caractéristiques techniques utiles non contenues dans la définition de
l’unité fonctionnelle
La ouate de cellulose est mise en œuvre par soufflage en combles perdus, sur plancher sain, sans pare-vapeur.
Les passerelles de mise en œuvre sont des éléments temporaires considérées ici comme des outils, et donc non prises en compte dans l’unité fonctionnelle.
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
8/57
La pose d’un pare-vapeur n’est pas nécessaire dans notre cas. En effet, selon le cahier des prescriptions techniques n°3647 (CSTB – Novembre 2008 :
- la pose est réalisée hors zone très froide (T < – 15 °C),
- il n’y a pas, dans notre cas, de recouverture d’une surface de répartition, - le plafond est dans la majorité des cas à base de plaques de plâtre cartonnées 13 mm vissées sur fourrures
métalliques,
alors, si l’épaisseur utile de ouate de cellulose est supérieure à 85 millimètres, la pose d’un film pare-vapeur n’est pas nécessaire.
Abaque de la résistance thermique obtenue fonction de l’épaisseur de produit mise en œuvre
(Source : Avis Technique 20/10-217 concernant le procédé d’isolation thermique« OUATECO Soufflage en
planchers de combles »)
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
9/57
Preuves d’aptitude à l’usage :
Les ouates de cellulose présentées dans cette étude répondent toutes aux exigences relatives aux produits
d’isolation cellulosiques en vrac des normes harmonisées NF EN 15101-1 et NF EN 15101-2.
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
10/57
2 DONNEES D’INVENTAIRE ET AUTRES DONNEES SELON
NF P01-010 § 5 ET COMMENTAIRES RELATIFS AUX EFFETS
ENVIRONNEMENTAUX ET SANITAIRES DU PRODUIT SELON
NF P01-010 § 4.7.2
Les données d’inventaire de cycle de vie qui sont présentées ci-après ont été calculées pour l’unité
fonctionnelle définie en 1.1 et 1.2
Un guide de lecture des tableaux est disponible page 5.
2.1 Consommations des ressources naturelles (NF P01-010 § 5.1)
2.1.1 Consommation de ressources naturelles énergétiques et indicateurs énergétiques (NF P01-010 § 5.1.1)
FLUX
UN
ITE
S
PRODUCTION TRANSPORT MISE EN
ŒUVRE
VIE EN
ŒUVRE FIN DE VIE
TOTAL CYCLE DE VIE
Par annuité Pour toute la
DVT
CONSOMMATION DE RESSOURCES NATURELLES ENERGETIQUES
Bois kg 7.84E-04 1.46E-06 2.41E-05 0.00E+00 7.56E-06 8.17E-04 4.09E-02
Charbon kg 1.37E-05 0.00E+00 1.44E-05 7.20E-04
Lignite kg 7.99E-06 0.00E+00 8.31E-06 4.16E-04
Gaz naturel kg 3.14E-03 1.30E-04 1.03E-05 0.00E+00 1.45E-05 3.30E-03 1.65E-01
Pétrole kg 8.87E-06 5.69E-03 4.15E-04 0.00E+00 6.15E-04 6.73E-03 3.36E-01
Uranium (U) kg 0.00E+00 3.00E-10 1.50E-08
INDICATEURS ENERGETIQUES
Energie Primaire
Totale MJ 2.58E+00 2.47E-01 2.22E-02 0.00E+00 2.97E-02 2.88E+00 1.44E+02
Energie
renouvelable MJ 2.45E+00 2.30E-04 4.15E-03 0.00E+00 3.03E-03 2.46E+00 1.23E+02
Energie non
renouvelable MJ 1.30E-01 2.47E-01 1.80E-02 0.00E+00 2.67E-02 4.21E-01 2.11E+01
Energie procédé MJ 1.60E-01 2.47E-01 2.22E-02 0.00E+00 2.97E-02 4.58E-01 2.29E+01
Energie matière MJ 2.42E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 2.42E+00 1.21E+02
COMMENTAIRES RELATIFS A LA CONSOMMATION DE RESSOURCES NATURELLES ENERGETIQUES
ET AUX INDICATEURS ENERGETIQUES :
85 % de l’énergie primaire totale est de l’énergie matière, représentée par le pouvoir calorifique de la ouate de cellulose composée principalement de papier recyclé.
Les besoins énergétiques complémentaires sont principalement dus aux nécessités de transports et à la
demande énergétique des lignes de production.
Les indicateurs énergétiques doivent être utilisés avec précaution car ils additionnent des énergies d'origine
différente qui n'ont pas les mêmes impacts environnementaux (Se référer de préférence aux flux élémentaires)
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
11/57
2.1.2 Consommation de ressources naturelles non énergétiques (NF P01-010 § 5.1.2) Un guide de lecture des tableaux est disponible page 5.
FLUX
UN
ITE
S
PRODUCTION TRANSPORT MISE EN
ŒUVRE
VIE EN
ŒUVRE FIN DE VIE
TOTAL CYCLE DE VIE
Par annuité Pour toute la
DVT
Antimoine (Sb) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Argent (Ag) kg 0.00E+00 2.56E-11 1.28E-09
Argile kg 0.00E+00 1.18E-06 5.90E-05
Arsenic (As) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Bauxite (Al2O3) kg 0.00E+00 2.12E-07 1.06E-05
Bentonite kg 0.00E+00 4.96E-07 2.48E-05
Bismuth (Bi) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Bore (B) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Cadmium (Cd) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Calcaire kg 5.96E-06 1.23E-06 0.00E+00 7.40E-06 3.70E-04
Carbonate de sodium
(Na2CO3) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Chlorure de
potassium (KCl) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Chlorure de sodium
(NaCl) kg 0.00E+00 9.50E-07 4.75E-05
Chrome (Cr) kg 0.00E+00 1.01E-09 5.05E-08
Cobalt (Co) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Cuivre (Cu) kg 0.00E+00 7.69E-09 3.85E-07
Dolomie kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Etain (Sn) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Feldspath kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Fer (Fe) kg 1.49E-05 0.00E+00 1.55E-05 7.76E-04
Fluorite (CaF2) kg 0.00E+00 2.05E-08 1.03E-06
Gravier kg 0.00E+00 4.13E-06 0.00E+00 4.88E-06 2.44E-04
Lithium (Li) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Kaolin (Al2O3, 2SiO2,
2H2O) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Magnésium (Mg) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Manganèse (Mn) kg 0.00E+00 5.88E-10 2.94E-08
Mercure (Hg) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Molybdène (Mo) kg 0.00E+00 9.67E-10 4.83E-08
Nickel (Ni) kg 0.00E+00 5.70E-07 2.85E-05
Or (Au) kg 0.00E+00 4.60E-14 2.30E-12
Palladium (Pd) kg 0.00E+00 1.03E-10 5.16E-09
Platine (Pt) kg 0.00E+00 3.20E-12 1.60E-10
Plomb (Pb) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 1.54E-09 7.71E-08
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
12/57
Rhodium (Rh) kg 0.00E+00 2.87E-12 1.43E-10
Rutile (TiO2) kg 0.00E+00 4.59E-07 2.29E-05
Sable kg 0.00E+00 2.35E-07 1.17E-05
Silice (SiO2) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Soufre (S) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Sulfate de baryum
(BaSO4) kg 5.05E-06 0.00E+00 5.25E-06 2.62E-04
Titane (Ti) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Tungstène (W) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Vanadium (V) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Zinc (Zn) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 3.59E-11 1.80E-09
Zirconium kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Matières premières
végétales non
spécifiées avant
kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Matières premières
animales non
spécifiées avant
kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Autres matières
premières non
spécifiées avant
kg 0.00E+00 2.78E-08 1.39E-06
Produits
intermédiaires non
remontés (total)
kg 0.00E+00 1.44E-09 7.20E-08
2.1.3 Consommation d’eau (prélèvements) (NF P01-010 § 5.1.3) Un guide de lecture des tableaux est disponible page 5.
FLUX
UN
ITE
S
PRODUCTION TRANSPORT MISE EN
ŒUVRE
VIE EN
ŒUVRE FIN DE VIE
TOTAL CYCLE DE VIE
Par annuité Pour toute la
DVT
Eau : Lac l 2.73E-04 8.96E-06 9.72E-06 0.00E+00 9.31E-06 3.01E-04 1.51E-02
Eau : Mer l 5.06E-02 2.09E-03 1.45E-02 0.00E+00 1.22E-03 6.84E-02 3.42E+00
Eau : Nappe
phréatique l 1.18E-02 1.71E-04 2.08E-04 0.00E+00 4.39E-04 1.26E-02 6.29E-01
Eau : Origine non
spécifiée l 3.78E-01 2.81E-02 2.63E-03 0.00E+00 3.34E-03 4.13E-01 2.06E+01
Eau : Rivière l 1.99E-01 2.26E-03 4.81E-02 0.00E+00 1.08E-02 2.60E-01 1.30E+01
Eau potable (réseau) l 0.00E+00 0.00E+00 2.00E-04 0.00E+00 0.00E+00 2.00E-04 1.00E-02
Eau Consommée
(total) l 6.40E-01 3.26E-02 6.56E-02 0.00E+00 1.58E-02 7.54E-01 3.77E+01
COMMENTAIRES RELATIFS A LA CONSOMMATION D’EAU (PRELEVEMENTS) : Les besoins en eau sont liés à la fourniture énergétique nécessaire à la fabrication de la ouate de cellulose et
de ses additifs, c’est-à-dire l’eau utilisée pour la production d’électricité d’origine nucléaire.
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
13/57
2.1.4 Consommation d’énergie et de matière récupérées (NF P01-010 § 5.1.4) Un guide de lecture des tableaux est disponible page 5.
FLUX
UN
ITE
S
PRODUCTION TRANSPORT MISE EN
ŒUVRE
VIE EN
ŒUVRE FIN DE VIE
TOTAL CYCLE DE VIE
Par annuité Pour toute la
DVT
Energie Récupérée MJ 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Matière Récupérée :
Total kg 2.06E-01 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 2.06E-01 1.03E+01
Matière Récupérée :
Acier kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Matière Récupérée :
Aluminium kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Matière Récupérée :
Métal (non spécifié) kg 1.35E-04 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 1.35E-04 6.77E-03
Matière Récupérée :
Papier-Carton kg 2.06E-01 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 2.06E-01 1.03E+01
Matière Récupérée :
Plastique kg 5.34E-04 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 5.34E-04 2.67E-02
Matière Récupérée :
Calcin kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Matière Récupérée :
Biomasse kg 1.21E-05 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 1.21E-05 6.04E-04
Matière Récupérée :
Minérale kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Matière Récupérée :
Non spécifiée kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
COMMENTAIRES RELATIFS A LA CONSOMMATION D’ENERGIE ET DE MATIERE RECUPEREES La matière première utilisée pour la fabrication de la ouate de cellulose est du papier journal recyclé, celle pour
la fabrication des palettes de récupération est du bois recyclé.
2.2 Emissions dans l’air, l’eau et le sol (NF P01-010 § 5.2)
2.2.1 Emissions dans l’air (NF P 01-010 § 5.2.1) Un guide de lecture des tableaux est disponible page 5.
FLUX
UN
ITE
S
PRODUCTION TRANSPOR
T
MISE EN
ŒUVRE
VIE EN
ŒUVRE FIN DE VIE
TOTAL CYCLE DE VIE
Par annuité Pour toute la
DVT
Hydrocarbures (non
spécifiés) g 2.80E-03 7.12E-04 4.87E-05 0.00E+00 9.12E-05 3.65E-03 1.83E-01
Hydrocarbures (non
spécifiés, excepté
méthane)
g 4.35E-03 6.46E-02 4.71E-03 0.00E+00 6.99E-03 8.06E-02 4.03E+00
HAP (non spécifiés) g 3.71E-06 0.00E+00 4.60E-06 2.30E-04
Méthane (CH4) g 4.58E-02 3.29E-02 2.82E-03 0.00E+00 4.41E+00 4.49E+00 2.25E+02
Composés
organiques volatils
(par exemple,
acétone, acétate, etc.)
g 8.78E-03 1.63E-02 1.45E-04 0.00E+00 1.62E-03 2.69E-02 1.34E+00
Dioxyde de carbone
(CO2) g 2.71E+01 2.61E+01 2.05E+00 0.00E+00 3.30E+01 8.82E+01 4.41E+03
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
14/57
Monoxyde de
carbone (CO) g 1.48E-02 9.40E-02 3.74E-03 0.00E+00 1.02E-02 1.23E-01 6.14E+00
Oxydes d’azote (NOx
en NO2) g 7.46E-02 2.61E-01 1.79E-02 0.00E+00 3.75E-02 3.91E-01 1.96E+01
Protoxyde d’azote
(N2O) g 6.88E-04 2.69E-03 2.32E-04 0.00E+00 1.10E-03 4.71E-03 2.35E-01
Ammoniaque (NH3) g 7.26E-04 1.18E-04 2.22E-05 0.00E+00 3.02E-04 1.17E-03 5.84E-02
Poussières (non
spécifiées) g 1.02E-01 1.77E-02 1.79E-03 0.00E+00 3.22E-03 1.24E-01 6.21E+00
Oxydes de soufre
(SOx en SO2) g 2.03E-01 1.50E-02 3.33E-03 0.00E+00 8.66E-03 2.30E-01 1.15E+01
Hydrogène sulfureux
(H2S) g 7.98E-05 2.19E-06 2.60E-06 0.00E+00 1.89E-06 8.65E-05 4.33E-03
Acide cyanhydrique
(HCN) g 0.00E+00 4.25E-09 2.13E-07
Composés chlorés
organiques (en Cl) g 0.00E+00 1.61E-07 8.04E-06
Acide chlorhydrique
(HCl) g 7.94E-04 1.08E-05 5.14E-05 0.00E+00 3.68E-03 4.53E-03 2.27E-01
Composés chlorés
inorganiques (en Cl) g 5.37E-06 0.00E+00 6.47E-06 3.24E-04
Composés chlorés
non spécifiés (en Cl) g 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Composés fluorés
organiques (en F) g 1.32E-06 0.00E+00 2.54E-06 1.27E-04
Composés fluorés
inorganiques (en F) g 2.06E-04 2.67E-06 1.22E-05 0.00E+00 1.13E-03 1.35E-03 6.77E-02
Composés halogénés
(non spécifiés) g 2.10E-05 1.27E-06 0.00E+00 5.30E-06 2.78E-05 1.39E-03
Cadmium et ses
composés (en Cd) g 0.00E+00 1.26E-06 6.31E-05
Chrome et ses
composés (en Cr) g 1.35E-06 0.00E+00 2.01E-06 1.01E-04
Cobalt et ses
composés (en Co) g 0.00E+00 1.26E-06 6.31E-05
Cuivre et ses
composés (en Cu) g 1.60E-05 1.49E-05 0.00E+00 3.15E-05 1.57E-03
Etain et ses
composés (en Sn) g 0.00E+00 1.49E-08 7.46E-07
Manganèse et ses
composés (en Mn) g 2.32E-06 0.00E+00 2.82E-06 1.41E-04
Mercure et ses
composés (en Hg) g 0.00E+00 9.48E-07 4.74E-05
Nickel et ses
composés (en Ni) g 1.05E-05 5.70E-06 0.00E+00 1.78E-05 8.89E-04
Plomb et ses
composés (en Pb) g 2.36E-06 2.43E-06 0.00E+00 5.28E-06 2.64E-04
Sélénium et ses
composés (en Se) g 1.12E-06 0.00E+00 1.37E-06 6.87E-05
Tellure et ses
composés (en Te) g 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Zinc et ses composés
(en Zn) g 1.98E-05 7.29E-04 5.27E-05 0.00E+00 7.78E-05 8.79E-04 4.39E-02
Vanadium et ses
composés (en V) g 1.79E-05 1.88E-05 2.35E-06 0.00E+00 2.53E-06 4.16E-05 2.08E-03
Silicium et ses
composés (en Si) g 2.10E-05 0.00E+00 1.04E-04 1.25E-04 6.26E-03
Antimoine et ses
composés (en Sb) g 0.00E+00 7.67E-08 3.83E-06
Arsenic et ses
composés (en As) g 0.00E+00 9.80E-07 4.90E-05
Chrome hexavalent
(en Cr) g 0.00E+00 5.94E-08 2.97E-06
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
15/57
Métaux (non
spécifiés) g 1.57E-03 8.93E-06 4.52E-05 0.00E+00 1.35E-04 1.76E-03 8.81E-02
Métaux alcalins et
alcalino terreux non
spécifiés non
toxiques
g 1.77E-04 2.95E-06 1.27E-05 0.00E+00 1.39E-04 3.31E-04 1.66E-02
a HAP : Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques
NOTE : Concernant les émissions radioactives, ce tableau devra être complété dès que la transposition de la
directive européenne Euratom sur les émissions radioactives sera publiée.
COMMENTAIRES RELATIFS AUX EMISSIONS DANS L’AIR : Les émissions dans l’air sont dues pour moitié aux processus de fabrication des additifs, pour le reste aux
transports et au scénario d’enfouissement en fin de vie.
2.2.2 Emissions dans l’eau (NF P01-010 § 5.2.2) Un guide de lecture des tableaux est disponible page 5.
FLUX
UN
ITE
S
PRODUCTION TRANSPORT MISE EN
ŒUVRE
VIE EN
ŒUVRE FIN DE VIE
TOTAL CYCLE DE VIE
Par annuité Pour toute la
DVT
DCO (Demande
Chimique en
Oxygène)
g 6.21E-02 2.25E-02 4.83E-04 0.00E+00 2.14E-01 2.99E-01 1.50E+01
DBO5 (Demande
Biochimique en
Oxygène à 5 jours)
g 6.17E-02 2.15E-02 4.21E-04 0.00E+00 7.02E-02 1.54E-01 7.69E+00
Matière en
Suspension (MES) g 1.91E-02 4.16E-04 2.27E-04 0.00E+00 4.27E-04 2.01E-02 1.01E+00
Cyanure (CN-) g 1.43E-06 0.00E+00 2.49E-06 1.24E-04
AOX (Halogènes des
composés
organiques
absorbables)
g 0.00E+00 4.74E-07 2.37E-05
Hydrocarbures (non
spécifiés) g 2.07E-02 1.56E-02 7.65E-04 0.00E+00 2.13E-03 3.91E-02 1.96E+00
Composés azotés (en
N) g 3.63E-04 8.15E-04 9.69E-05 0.00E+00 2.64E-01 2.65E-01 1.33E+01
Composés
phosphorés (en P) g 9.27E-04 1.39E-05 4.14E-05 0.00E+00 1.01E-03 2.00E-03 9.98E-02
Composés fluorés
organiques (en F) g 5.87E-06 0.00E+00 7.31E-06 3.65E-04
Composés fluorés
inorganiques (en F) g 1.09E-03 8.32E-06 2.21E-06 0.00E+00 2.20E-04 1.32E-03 6.59E-02
Composés fluorés
non spécifiés (en F) g 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 1.67E-11 8.35E-10
Composés chlorés
organiques (en Cl) g 0.00E+00 6.48E-08 3.24E-06
Composés chlorés
inorganiques (en Cl) g 1.89E-01 3.54E-01 2.37E-02 0.00E+00 3.07E-01 8.73E-01 4.37E+01
Composés chlorés
non spécifiés (en Cl) g 0.00E+00 4.92E-06 0.00E+00 5.81E-06 2.90E-04
HAP (non spécifiés) g 1.67E-06 0.00E+00 2.53E-06 1.27E-04
Métaux (non
spécifiés) g 1.88E-03 5.19E-03 3.73E-04 0.00E+00 1.38E-03 8.83E-03 4.41E-01
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
16/57
Métaux alcalins et
alcalino terreux g 1.60E-01 2.22E-01 1.44E-02 0.00E+00 4.61E-01 8.57E-01 4.29E+01
Aluminium et ses
composés (en Al) g 3.19E-04 3.31E-06 5.34E-05 0.00E+00 1.19E-03 1.56E-03 7.82E-02
Arsenic et ses
composés (en As) g 6.85E-05 0.00E+00 5.80E-06 7.48E-05 3.74E-03
Cadmium et ses
composés (en Cd) g 0.00E+00 1.45E-05 1.51E-05 7.56E-04
Chrome et ses
composés (en Cr) g 2.22E-06 1.70E-06 0.00E+00 4.50E-06 2.25E-04
Chrome hexavalent
(chromates...) g 9.84E-05 0.00E+00 3.62E-05 1.35E-04 6.73E-03
Cuivre et ses
composés (en Cu) g 0.00E+00 1.56E-05 1.73E-05 8.66E-04
Etain et ses
composés (en Sn) g 0.00E+00 1.19E-06 2.21E-06 1.10E-04
Fer et ses composés
(en Fe) g 3.12E-03 1.36E-04 4.05E-05 0.00E+00 3.40E-03 6.70E-03 3.35E-01
Mercure et ses
composés (en Hg) g 0.00E+00 2.32E-07 1.16E-05
Nickel et ses
composés (en Ni) g 2.63E-06 1.47E-06 0.00E+00 4.78E-05 5.22E-05 2.61E-03
Plomb et ses
composés (en Pb) g 1.05E-05 2.60E-06 0.00E+00 4.31E-06 1.83E-05 9.13E-04
Zinc et ses composés
(en Zn) g 2.67E-05 1.63E-05 0.00E+00 1.47E-04 1.90E-04 9.52E-03
Composés
organiques dissous
(non spécifiés)
g 1.88E-02 6.71E-03 1.29E-04 0.00E+00 5.24E-02 7.81E-02 3.90E+00
Composés
inorganiques dissous
(non spécifiés)
g 5.67E-04 1.82E-02 1.32E-03 0.00E+00 3.18E-03 2.32E-02 1.16E+00
Composés
inorganiques dissous
non spécifiés non
toxiques (SO4--, CO3-
-)
g 5.24E-02 7.56E-04 4.52E-03 0.00E+00 6.44E-02 1.22E-01 6.11E+00
Eau rejetée l 0.00E+00 9.62E-04 7.01E-05 0.00E+00 1.04E-04 1.14E-03 5.68E-02
COMMENTAIRES SUR LES EMISSIONS DANS L’EAU : Près de la moitié des émissions dans l’eau ont pour origine la mise en CET de la ouate de cellulose en fin de vie, elles sont générées pour un tiers lors de l’étape de production de la ouate de cellulose, puis elles
proviennent pour 20 % des transports.
2.2.3 Emissions dans le sol (NF P01-010 § 5.2.3) Un guide de lecture des tableaux est disponible page 5.
FLUX
UN
ITE
S
PRODUCTION TRANSPORT MISE EN
ŒUVRE
VIE EN
ŒUVRE FIN DE VIE
TOTAL CYCLE DE VIE
Par annuité Pour toute la
DVT
Arsenic et ses
composés (en As) g 0.00E+00 3.18E-08 1.59E-06
Biocides g 0.00E+00 3.33E-07 1.66E-05
Cadmium et ses
composés (en Cd) g 6.73E-05 0.00E+00 6.73E-05 3.36E-03
Chrome et ses
composés (en Cr) g 0.00E+00 4.95E-07 2.47E-05
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
17/57
Chrome hexavalent
(chromates...) g 0.00E+00 2.51E-10 1.25E-08
Cuivre et ses
composés (en Cu) g 0.00E+00 2.89E-07 1.44E-05
Etain et ses
composés (en Sn) g 0.00E+00 1.06E-09 5.29E-08
Fer et ses composés
(en Fe) g 6.74E-04 3.73E-05 8.25E-06 0.00E+00 4.95E-06 7.24E-04 3.62E-02
Plomb et ses
composés (en Pb) g 2.92E-04 0.00E+00 2.92E-04 1.46E-02
Mercure et ses
composés (en Hg) g 0.00E+00 1.82E-10 9.10E-09
Nickel et ses
composés (en Ni) g 0.00E+00 7.10E-08 3.55E-06
Zinc et ses composés
(en Zn) g 1.80E-03 4.55E-06 0.00E+00 1.80E-03 9.02E-02
Métaux lourds (non
spécifiés) g 1.43E-05 1.12E-06 0.00E+00 1.59E-05 7.94E-04
Métaux alcalins et
alcalino terreux g 2.50E-04 1.41E-06 1.93E-05 0.00E+00 6.22E-06 2.77E-04 1.39E-02
Divers composés
inorganiques
répandus dans le sol,
sans effet notable
g 9.81E-05 6.72E-06 0.00E+00 2.78E-06 1.09E-04 5.43E-03
b Biocides : par exemple, pesticides, herbicides, fongicides, insecticides, bactéricides, etc.
2.3 Production de déchets (NF P01-010 § 5.3)
2.3.1 Déchets valorisés (NF P 01-010 § 5.3) Un guide de lecture des tableaux est disponible page 5.
FLUX
UN
ITE
S
PRODUCTION TRANSPORT MISE EN
ŒUVRE
VIE EN
ŒUVRE FIN DE VIE
TOTAL CYCLE DE VIE
Par annuité Pour toute la
DVT
Energie Récupérée MJ 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Matière Récupérée :
Total kg 0.00E+00 0.00E+00 7.92E-08 3.96E-06
Matière Récupérée :
Acier kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Matière Récupérée :
Aluminium kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Matière Récupérée :
Métal (non spécifié) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Matière Récupérée :
Papier-Carton kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Matière Récupérée :
Plastique kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Matière Récupérée :
Calcin kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Matière Récupérée :
Biomasse kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Matière Récupérée :
Minérale kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00
Matière Récupérée :
Non spécifiée kg 0.00E+00 0.00E+00 7.92E-08 3.96E-06
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
18/57
2.3.2 Déchets éliminés (NF P 01-010 § 5.3) Un guide de lecture des tableaux est disponible page 5.
COMMENTAIRES SUR A PRODUCTION DE DECHETS :
Toute la ouate de cellulose est dirigé, en fin de vie, vers un centre de stockage des déchets.
FLUX U
NIT
ES
PRODUCTION TRANSPORT
MISE EN
ŒUVRE
VIE EN
ŒUVRE FIN DE VIE
TOTAL CYCLE DE VIE
Par annuité Pour toute la
DVT
Déchets dangereux kg 1.28E-06 5.66E-06 0.00E+00 1.55E-04 1.63E-04 8.14E-03
Déchets non
dangereux kg 2.27E-03 2.44E-06 2.29E-06 0.00E+00 2.04E-01 2.07E-01 1.03E+01
Déchets inertes kg 4.35E-03 2.88E-05 3.25E-04 0.00E+00 6.93E-05 4.77E-03 2.39E-01
Déchets radioactifs kg 4.53E-06 3.97E-06 1.65E-06 0.00E+00 1.08E-05 5.40E-04
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
19/57
3 IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX REPRESENTATIFS DES
PRODUITS DE CONSTRUCTION SELON NF P01-010 § 6
Tous ces impacts sont renseignés ou calculés conformément aux indications du § 6.1 de la norme NF P01-010, à
partir des données du § 2 et pour l’unité fonctionnelle de référence par annuité définie au § 1.1 et 1.2 de la présente déclaration, ainsi que pour l’unité fonctionnelle rapportée à toute la DVT (Durée de Vie Typique).
N° IMPACT ENVIRONNEMENTAL VALEUR DE L’INDICATEUR POUR
L’UNITE FONCTIONNELLE
VALEUR DE L’INDICATEUR
POUR TOUTE LA DVT
1 CONSOMMATION DE RESSOURCES ENERGETIQUES
Energie primaire totale 2.88E+00 MJ/UF 1.44E+02 MJ
Energie renouvelable 2.46E+00 MJ/UF 1.23E+02 MJ
Energie non renouvelable 4.21E-01 MJ/UF 2.11E+01 MJ
Energie procédé 4.58E-01 MJ/UF 2.29E+01 MJ
2 EPUISEMENT DE RESSOURCES (ADP) 2.13E-04 kg équivalent antimoine
(Sb)/UF
1.06E-02 kg équivalent
antimoine (Sb)
3 CONSOMMATION D’EAU TOTALE 7.54E-01 litre/UF 3.77E+01 litre
4 DECHETS SOLIDES
Déchets valorisés (total) 7.92E-08 kg/UF 3.96E-06 kg/UF
Déchets éliminés :
Déchets dangereux
Déchets non dangereux
1.63E-04 kg/UF
2.07E-01 kg/UF
8.14E-03 kg
1.03E+01 kg
Déchets inertes 4.77E-03 kg/UF 2.39E-01 kg
Déchets radioactifs 1.08E-05 kg/UF 5.40E-04 kg
5 CHANGEMENT CLIMATIQUE 1.83E-01 kg équivalent CO2/UF 9.13E+00 kg équivalent CO2
6 ACIDIFICATION ATMOSPHERIQUE 2.27E-06 kg équivalent SO2/UF 1.14E-04 kg équivalent SO2
7 POLLUTION DE L’AIR 7.92E+00 m3/UF 3.96E+02 m3
8 POLLUTION DE L’EAU 3.68E-02 m3/UF 1.84E+00 m3
9 DESTRUCTION DE LA COUCHE D’OZONE STRATOSPHERIQUE 1.24E-11 kg CFC équivalent R11/UF 6.22E-10 kg CFC équivalent
R11
10 FORMATION D’OZONE PHOTOCHIMIQUE 1.10E-05 kg équivalent éthylène/UF 5.50E-04 kg équivalent
éthylène
AUTRE INDICATEUR (HORS NORME NF P01-010)
11 EUTROPHISATION 1.35E-04 kg équivalent PO43-/UF 6.75E-03 kg équivalent PO4
3-
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
20/57
4 CONTRIBUTION DU PRODUIT A L’EVALUATION DES RISQUES
SANITAIRES ET DE LA QUALITE DE VIE A L’INTERIEUR DES
BATIMENTS SELON NF P01-010 § 7
CONTRIBUTION
DU PRODUIT
PARAGRAPHE
CONCERNE
EXPRESSION (VALEUR DE
MESURES, CALCULS…)
A l’évaluation des risques sanitaires
Qualité sanitaire des espaces intérieurs § 4.1.1 Pas d’impact
Qualité sanitaire de l’eau § 4.1.2 Non concerné
A la qualité de la
vie
Confort hygrothermique § 4.2.1 l < 0.040 W / m.K
Confort acoustique § 4.2.2 Non concerné
Confort visuel § 4.2.3 Non concerné
Confort olfactif § 4.2.4 Aucun essai n’a été réalisé
4.1 Informations utiles à l’évaluation des risques sanitaires (NF P01-010 §
7.2)
4.1.1 Contribution à la qualité sanitaire des espaces intérieurs (NF P01-010 § 7.2.1)
La ouate de cellulose est constituée pour près de 90 % massique de papiers broyés. Des tests COV sont en cours de réalisation. Le matériau est capillaire, hydrophile et hygroscopique. Cependant, les risques d’altération d’ordre fongique sont convenablement limités (CIDEMCO – Rapport n° 24569-2-b du 28/06/2010). La ouate de cellulose ne représente pas un risque dans la phase de vie en œuvre. Les risques sanitaires qui doivent être considérés sont ceux liés à l’exposition des travailleurs dans la phase de mise en œuvre du produit. Il est conseillé de porter un masque pour éviter de respirer les poussières. Les essais réalisés par le National Toxicology Program montrent que seulement 0,1% des poussières générées (en laboratoire) sont respirables par les poumons. Cette étude conclut qu’une très faible quantité de fibres ou de poussières sont générées lors de la mise en œuvre de la ouate de cellulose, de plus, en cas d’une haute exposition à des particules respirables, la toxicité pulmonaire est minimale. Les ouates de cellulose Ecima garantissent des performances de feu certifiées au minimum E (classement européen pour les ERP). Un rapport n° -13/RC-16 du 06/04/2013, de la réaction au feu réalisé par le FCBA classe le produit Ouateco en C-s2,d0. Source : - NTP Toxicity Study Report on Atmospheric Characterization, Particle Size Chemical Composition and
Workplace Exposure Assesment of Cellulose Insulation, NIH Publication NO.06-5963, - Rapport de classement de la réaction au feu conformément à l’EN 13501-1 : 2007, n° -13/RC-16
du06/04/2013 (FCBA), - Rapport d’essais biologiques – Résistance aux champignons, n°24569-2-b du 28/06/2010 (CIDEMCO)
4.1.2 Contribution à la qualité sanitaire de l’eau (NF P01-010 § 7.2.2)
Le produit ne participe pas à la qualité sanitaire de l’eau.
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
21/57
4.2 Contribution du produit à la qualité de vie à l’intérieur des bâtiments (NF
P 01-010 § 7.3)
4.2.1 Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort
hygrothermique dans le bâtiment (NF P01-010 § 7.3.1)
Le produit participe au confort par ses caractéristiques thermiques, la fibre bio-sourcée contenant de l’air. La conductivité thermique utile du produit est en moyenne de 0,040 W.m-1.K-1. Un premier rapport d’essai de référence L011669 du 23/04/2010 du LNE, donne pour résultat de mesure de la conductivité thermique 0,0383 W/(m.K). Un second rapport d’essai n° 404/13/45 du 25/02/2013 du FCBA, donne comme résultat moyen de 4 mesures de la conductivité thermique 0,038 W/(m.K). Sa présentation sous forme de fibres, légères et souples, lui permet par ailleurs de couvrir uniformément toute la surface à isoler et de réduire tous les ponts thermiques potentiels. Le Déphasage est déterminé selon les prescriptions de la norme EN ISO 13786 : La très forte capacité thermique massique de la ouate de cellulose et la densité de mise en œuvre permettent un déphasage de 9 à 12 heures qui contribue à l'amélioration du confort d'été de la maison individuelle, ou du bâtiment collectif. Le décalage temporel entre le pic de température extérieure et le pic de température intérieure est supérieur à 9 heures dans le cas d'une résistance thermique de 7 m².K / W Source : - Rapport d’essai de détermination de la conductivité thermique, de référence L011669 du 23/04/2010 (LNE), - Rapport d’essai de détermination de la conductivité thermique, n° 404/13/45 du 25/02/2013 (FCBA),
4.2.2 Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort acoustique
dans le bâtiment (NF P01-010 § 7.3.2)
Non concerné, car mis en œuvre en combles perdus.
4.2.3 Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort visuel dans le
bâtiment (NF P01-010 § 7.3.3)
Le produit n’est pas visible. Il ne participe pas au confort visuel.
4.2.4 Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort olfactif dans le
bâtiment (NF P01-010 § 7.3.4)
Les éventuels désagréments impactant le confort olfactif sont traités au §4.1.1.
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
22/57
5 AUTRES CONTRIBUTIONS DU PRODUIT NOTAMMENT PAR
RAPPORT A DES PREOCCUPATIONS D’ECOGESTION DU
BATIMENT, D’ECONOMIE ET DE POLITIQUE
ENVIRONNEMENTALE GLOBALE
5.1 Ecogestion du bâtiment
5.1.1 Gestion de l’énergie
La principale caractéristique pour évaluer l’écogestion du bâtiment est la résistance thermique : 7 m².K / W
5.1.2 Gestion de l’eau
Non concerné.
5.1.3 Entretien et maintenance
La durée de vie de l’isolant en ouate de cellulose est retenue à 50 ans. Elle ne nécessite pas de remplacement ou d’entretien. « L’utilisation en soufflage sur planchers de combles est caractérisée par un tassement maximal dans le temps de 20% de l’épaisseur initiale après soufflage, valeur dont il a été tenu compte pour la détermination de la performance d’isolation thermique. » Selon Avis Technique 20/10-217. Un rapport d’essai de référence L011669 du 19/10/2010 du LNE donne des valeurs pour la détermination du pouvoir couvrant et du tassement naturel de la ouate de cellulose. Source : - Rapport d’essai de détermination du pouvoir couvrant et du tassement naturel, de référence L011669 du
19/10/2010 (LNE), - Avis Technique 20/10-217 : Procédé d’isolation thermique par soufflage sur planchers de combles perdus
OUATECO (CSTB).
5.2 Politique environnementale globale
La politique énergétique menée en France vise à réduire la consommation énergétique des bâtiments. L’isolation thermique en ouate de cellulose permet d’intervenir directement dans la gestion de l’énergie d’un bâtiment. Ses performances lui permettent de respecter les critères de la RT 2012.
5.2.1 Ressources naturelles
L’utilisation de produits recyclés pour la fabrication de la ouate de cellulose permet de réduire la consommation des ressources naturelles et ainsi diminuer, en amont, l’impact lié à leur étape de fin de vie. De plus, le produit est fabriqué essentiellement à partir de papiers récupérés, propre et secs. Cette approche réduit la consommation de bois vierge (ressource considérée comme renouvelable uniquement dans le cas de forêts gérées durablement) et participe ainsi à préserver les ressources et la biodiversité.
5.2.2 Emissions dans l’air et dans l’eau
Une isolation thermique d’un bâtiment en ouate de cellulose entraîne une diminution de ses besoins énergétiques et par voie de conséquence en réduit les pollutions associées. Par ailleurs, le procédé de fabrication par voie sèche de la ouate de cellulose des membres de l’Ecima ne génère pas de consommation d’eau, ni de rejet d’aucune sorte.
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
23/57
5.2.3 Déchets
A défaut d’un circuit de revalorisation de la ouate de cellulose déconstruite en fin de vie existant et pérenne, l’ensemble du produit est dirigé vers un centre de stockage de déchets pour enfouissement comme le stipule la norme NF P01-010. Tous les déchets de fabrication de la ouate de cellulose des sites de production des membres de l’Ecima sont orientés vers des filières de recyclage.
6 ANNEXE I: CARACTERISATION DES DONNEES POUR LE
CALCUL DE L’INVENTAIRE DE CYCLE DE VIE (ICV)
Cette annexe est issue du rapport d’accompagnement de la déclaration (cf. Introduction)
6.1 Définition du système d’ACV (Analyse de Cycle de Vie)
La modélisation des étapes de cycle de vie de la ouate de cellulose concerne un ensemble de 6 usines de
fabrication du groupement ECIMA. Une de ces usines n’étant pas située sur le territoire national, seul la quantité de ouate de cellulose commercialisée vers la métropole a été considérée.
6.1.1 Étapes et flux inclus
PRODUCTION
La matière première utilisée pour la production de la ouate de cellulose est du papier journal recyclé, conditionné
et transporté en vrac ou en balles.
La technique de transformation utilisée est une méthode par voie sèche.
Les additifs se présentent sous forme d’un produit en poudre pré-mélangé par un fournisseur de produits
chimiques.
En fin de ligne de production, la ouate de cellulose est conditionnée en sacs en PEBD, disposés en plusieurs
couches par palettes, le tout sur-filmé par un film en PEBD.
TRANSPORT
Tous les transports répertoriés lors de cette étude sont relatifs :
- à l’approvisionnement du papier journal, - à la livraison sur chantier ou vers les négoces de la ouate de cellulose, par voie routière et ferroviaire,
- à l’acheminement des additifs et produits annexes (emballages, palettes) depuis leurs sites de production
respectifs,
- aux trajets vers les sites de traitement du produit en fin de vie.
MISE EN ŒUVRE
La méthode de mise en œuvre de la ouate de cellulose retenue pour cette étude est celle par soufflage. Elle est réalisée à l’aide d’une machine électrique spécialement dédiée à cette usage. Dans 20 % des cas, un brouillard
d’eau est vaporisé sur l’isolant pour former un croutage et ainsi éviter tout déplacement de matière.
VIE EN ŒUVRE
L’isolant ouate de cellulose ne nécessite aucun entretien ou remplacement lors de sa vie en œuvre.
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
24/57
FIN DE VIE
En l’absence de circuit de revalorisation existant, le produit en fin de vie est dirigé vers un centre de stockage des déchets, conformément aux instructions par défaut de la norme.
6.1.2 Flux omis La norme NF P01-010 permet d’omettre des frontières du système les flux suivants :
- l’éclairage, le chauffage et le nettoyage des ateliers - le département administratif, - le transport des employés, - la fabrication de l’outil de production et des systèmes de transport (machines, camions, etc.….).
6.1.3 Règle de délimitation des frontières
La norme NF P01-010 a fixé le seuil de coupure à 98% selon le paragraphe 4.5.1 de la norme.
Dans le cadre de cette déclaration, le pourcentage des flux remontés est de 100 %. L’ensemble des constituants
de l’unité fonctionnelle du produit possèdent un ICV, ils ont donc tous été pris en compte.
6.2 Sources de données
6.2.1 Caractérisation des données principales FABRICATION
Année : 2010
Représentativité géographique : Nationale et européenne
Représentativité technologique : Production industrielle
Source : ECIMA
TRANSPORT
Année : 2010
Représentativité géographique : Nationale et européenne
Représentativité technologique : Standard technologique
Source : ECIMA
MISE EN ŒUVRE
Année : 2010
Zone géographique : Nationale
Source : ECIMA
FIN DE VIE
Année : 2010
Zone géographique : Nationale
Source : ECIMA
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
25/57
6.2.2 Données énergétiques A renseigner si les données utilisées sont différentes de celles qui figurent dans le fascicule de document
AFNOR FD P 01-015.
PCI de la ouate de cellulose : 11,828 MJ/kg à 5 % d’humidité
Modèle électrique : Base de données Ecoinvent
6.2.3 Données non-ICV Les données non-ICV des chapitres 4 et 5 de la présente FDES ont été renseignées par ECIMA.
6.3 Traçabilité
Cette FDES a été réalisée grâce :
- au logiciel d’analyse de cycle de vie SimaPro (V 7.3.3).
- à l’application Ev-DEC (v 3.02) (www.ev-dec.com), développée par le cabinet conseil EVEA Conseil
(www.evea-conseil.com), qui aide à la réalisation des FDES.
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
32/57
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
33/57
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
34/57
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
35/57
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
39/57
7.2 Réaction au feu
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
51/57
10/03/2014
Déclaration environnementale et sanitaire conforme à la norme NF P 01-010 – Ouate de cellulose ECIMA
52/57
Caractérisation du produit
- Définition de l’unité fonctionnelle (UF) : Assurer une fonction d'isolation thermique sur 1 m² de paroi, par soufflage pneumatique sur planchers de combles perdus et vaporisation d’un brouillard d’eau pour former un croutage, pour une résistance thermique utile de 7 m².K / W, et une épaisseur de 28 centimètres après tassement naturel, soit 34 centimètres soufflés, appliqués avec un taux de compression de 30 kg/m3. La durée de vie typique du matériau est de 50 ans. Sont inclus :
· les emballages de distribution : Ø 0,0308 kg de palettes, représentant un taux de 0,270 %, Ø 0,0001 kg de films plastiques d’ensachage et de sur-filmage, représentant un
taux de 0,001 %,
· les produits complémentaires suivants : Ø 0,4013 kg d’acide borique, représentant un taux de 3,505 %, Ø 0,5458 kg de sulfate de magnésium, représentant un taux de 4,767 %, Ø 0,2713 kg d’hydroxyde d’aluminium, représentant un taux de 2,369 %,
· un taux de chute lors de la mise en œuvre négligeable, retenu à 0 % - Durée de vie typique (DVT) : 50 ans - Caractéristiques techniques non contenues dans l’UF : La ouate de cellulose est mise en œuvre par soufflage en combles perdus, sur plancher sain, sans pare-vapeur. Les passerelles de mise en œuvre sont des éléments temporaires considérées ici comme des outils, et donc non prises en compte dans l’unité fonctionnelle. - Contenu (selon position AIMCC n° 3-07) :
§ principaux constituants : Voir ci-dessus § substances dangereuses (Dir 67/548) : Acide borique (Voir ci-dessus)
Contribution du produit à l’évaluation des risques sanitaires et de la qualité de vie à l’intérieur des bâtiments (1)
Contribution du produit Expression
A l’évaluation des Qualité sanitaire des espaces intérieurs Pas d’impact
risques sanitaires Qualité sanitaire de l’eau Non concerné
A la qualité de la vie Confort hygrothermique l < 0.040 W / m.K
Confort acoustique Non concerné
Confort visuel Non concerné
Confort olfactif Aucun essai n’a été effectué
Indicateurs environnementaux (cycle de vie total) (2)
N° Impact environnemental Valeur par UF pour la DVT
1 Consommation de ressources énergétiques (3)
Energie primaire totale 1.44E+02 MJ
Energie renouvelable 1.23E+02 MJ
Energie non renouvelable 2.11E+01 MJ
Energie procédé 2.29E+01 MJ
2 Epuisement de ressources (ADP) 1.06E-02 kg équivalent antimoine (Sb)
3 Consommation d’eau totale 3.77E+01 litre
4 Déchets solides
Déchets valorisés (total) 3.96E-06 kg
Déchets éliminés :
Déchets dangereux Déchets non dangereux Déchets inertes Déchets radioactifs
8.14E-03 kg
1.03E+01 kg
2.39E-01 kg
5.40E-04 kg
5 Changement climatique (4) 9.13E+00 kg équivalent CO2
6 Acidification atmosphérique 1.14E-04 kg équivalent SO2
7 Pollution de l’air 3.96E+02 m3
8 Pollution de l’eau 1.84E+00 m3
9 Destruction de la couche d’ozone stratosphérique 6.22E-10 kg CFC équivalent R11
10 Formation d’ozone photochimique 5.50E-04 kg équivalent éthylène
11 Eutrophisation 6.75E-03 kg équivalent PO43-
Pour plus de renseignements
Base INIES : www.inies.fr Emetteur de la FDES : ECIMA
E T I Q UE T T E FDES
SELON LA NORME NF P01-010
Notes : (1) Toutes les informations sont exprimées conformément à la norme NF P01 010 et aux « Consignes de rédaction des résumés des caractéristiques sanitaires et confort des FDE&S pour la base INIES – 15/02/07 »
(2) Tous les indicateurs d’impacts environnementaux sont définis et calculés selon la norme NF P01 010 pour l’ensemble du cycle de vie du produit. (3) L’énergie primaire totale représente la somme de toutes les énergies puisées dans les ressources naturelles (gaz naturel, pétrole, charbon, minerai d’uranium, biomasse, énergie hydraulique, soleil, vent, géothermie,…) Elle se décompose en énergie renouvelable et énergie non renouvelable : Energie primaire totale = énergie renouvelable + énergie non renouvelable.
Elle peut ainsi se décomposer en énergie matière (part de l’énergie primaire contenue dans le produit ou Pouvoir Calorifique Inférieur – PCI) et en énergie procédé (part de l’énergie primaire utilisée dans les procédés de fabrication, de transport du produit) Energie primaire totale = énergie matière + énergie procédé
Parler d’ « énergie grise » sans en fournir une définition normalisée ne peut donc qu’introduire de la confusion. (4) L’indicateur « changement climatique » fourni par l’étiquette FDE&S renseigne sur l’ensemble des émissions de gaz à effet de serre qui interviennent au cours des différentes étapes du cycle de vie du produit, depuis l’extraction des matières premières jusqu’à sa fin de vie.
Il peut donc être considéré comme un « Bilan carbone du cycle de vie du produit calculé conformément à la norme NF P01 010 ».