DÉCOUVRE KEKO ET SES AMISMon premier cahier d’exercicespar Marc BRUNET & Sanny COULOMBE

MEET KEKO AND FRIENDSMy first exercise book by Marc BRUNET & Sanny COULOMBE

Cours vite, très vite comme super Kog le bulldog. Pour un biscuit, il a toujours de l’énergie!

Run fast, very fast, like super Kog the bulldog.He always got energy for another cookie!

Klic-Klac le crabe tente d’attraper Keko…clic-clac, clic-clac!

Déplace-toi de côté et attrape Keko.

Klic-Klac the crab is trying to catch Keko. Clickety-clack, clickety-clack !

Move from side to side to catch Keko.

1-2-3 Go! Saute, saute, saute avecKarou le kangourou. Boing! Boing! Boing!

1-2-3 Go! Jump, jump, jump with Karou the kangaroo. BoIng ! BoIng ! BoIng !

Marche à quatre pattes comme Kephant.BOUM BOUM BOUM !

Stomp on four feet like Kae.BOOM BOOM BOOM!

Bats des ailes et prends ton envol. ”Attends-moi! ” dit Keko à Kibou le hibou.

Flap your wings and fly away. “Wait for me!” cries Keko to Kibou the owl.

Madame Kose est un flamant rose qui se tient sur une patte pour prendre la pose.

À ton tour de te tenir en équilibre sur un pied pour te faire photographier.

Graceful lady Kose stands on one leg for the pose.

Your turn to keep you balanced on one feet to make you shoot.

Touche les étoiles dans le ciel. Puis, attrape Keke que Keko vient te porter.

Ferme les yeux comme Koko le koala, on se sertfort, fort dans nos bras.

Reach for the stars up in the sky and catch Keke.

Close your eyes, like Koko the koala, cuddle closely

and hug each other tightly.

À venirUn visage plein de vie (comptine)

Les 3 jumeaux super-héros de KekoKeko et le géant

Voyage de ski avec Keko Madame Lune (comptine) Keko joue du rock and roll

Imite maman et papa Keko fait du sport

Keko dans la jungleKeko et la princesse

Coming soonA face full of life ( rhyme )

3 superheroKeko and giant

Ski trip with KekoMs. Moon ( rhyme )

Keko plays rock and rollImitate mom and dad

Keko played sportsKeko in the jungleKeko and Princess