ACHETEZ MALIN EN FRANCEwww.trafi c.com

www.trafi c-eshop.com

Offres valables du 21/05 au 24/05/2014Les prix sont valables au minimum 6 jours ouvrables au-delà de la validité du folder.OOffffffres vallablbles ddu 2121///0/055 au 22 //4/4/0505///2/2010144

2 + 1 GRATUIT AU CHOIX SUR TOUT LE RAYON DVD, JEUX VIDÉO ET CD*

*Le moins cher des trois sera automatiquement déduit.

Ph

oto

s n

on c

on

tractu

elle

s. S

ug

gest

ion

s d

e p

rése

nta

tio

ns.

So

us

rése

rve d

’err

eu

rs t

yp

og

rap

hiq

ues.

Ne p

as

jete

r su

r la

vo

ie p

ub

liqu

e. -

TR

AF

INT

ER

SA

- N

° S

iret

: 38

313

94

58

00

04

6 -

Ed

. resp

. : E

rik D

e B

ats

elie

r, R

ou

te d

e M

ett

et

20

4, B

-56

20

Flo

ren

nes.

Réalis

ati

on :

Next-

Co

mm

un

icati

on

. 14

21C

AT/14

21

FR

AN

CE

. NIV

/2

antitache

990LA NAPPE

NAPPE ANTITACHE "CATALAN" : 100% polyester. Dim. 150 x 240 cm. Coloris orange ou fuchsia. Réf. 356880-356882.

OU

149LA PIÈCE

CLOCHE PROTÈGE-ALIMENTS : Ø 30 cm. Divers coloris. Réf. 282029. OU PLATEAU APÉRO 6 COMPARTIMENTS : Ø 32 cm. Divers coloris. Réf. 307225.

TR20_P01_FRANCE_B.indd 1 28/04/14 10:12

2

129

129

149

129099

100

499

7 99

119

set de 6

set de 6

le set

5 en 1

COUPELLE TRANSPARENTE : En plastique. Ø 15cm. Divers coloris. Réf. 356326.

GOBELET TRANSPARENT : Dim. 9 x 10 cm. Divers coloris. Réf. 356327.

ASSIETTE TRANSPARENTE : En plastique. Ø 23 cm. Divers coloris. Réf. 356329.

ASSIETTE TRANSPARENTE : En plastique. Ø 27 cm. Divers coloris. Réf. 356330.

SET DE 6 SUCETTES À GLACONS : En plastique. Réf. 293097.

SET DE 6 COUPELLES : En plastique. Réf. 333312.

SALADIER : En plastique. Ø 30 cm. Réf. 313714.

SET SALADIER AVEC 2 CUILLÈRES : En plastique. Ø 28 cm. Réf. 356341.

SET DE 2 COUVERTS À SALADE : Divers coloris. Réf. 356316.

MANDOLINE MULTIFONCTION : Appareil 5 en 1. Lames interchangeables. Réf. 292597.

facebook.com/magasinstrafi c

le set

299LE SALADIER

TR20_P02_03_FRANCE_B.indd 2 28/04/14 10:11

ACHETEZ MALIN 3

099

299

La pièce

599

199

349

La pièce

699

9 MAGNET "HIBOU" : Dim. 7 x 1,5 x 6,5 cm. Divers modèles et coloris. Réf. 353105.

CANVAS "HIBOU" : Dim. 28 x 28 x 1,5 cm. Divers modèles. Réf. 354355.

BOUGIE DANS VERRE "HIBOU" : Dim. 6,5 x 6,5 x 6,4 cm. Divers coloris. Réf. 354108.

49 BOUGIE "HIBOU" : Dim. 5 x 6 x 10,5 cm. Coloris rose ou vert. Réf. 354104-354105.

DÉCORATION 3 HIBOUX : Dim. 17,5 x 7 x 9 cm. Réf. 353109.

PÊLE-MÊLE "HIBOU" : Pour 4 photos. Dim. 37 x 52 x 2,7 cm. Coloris blanc. Réf. 353070.

7 x 1,5 x 6,5 cm

6,5 x 6,5 x 6,4 cm

17,5 x 7 x 9 cm

37 x 52 x 2,7 cm

28 x 28 x 1,5 cm

5 x 6 x 10,5 cm

999LE SERVICE

18 pièces

SERVICE CARRÉ : Verre transparent. Réf. 276807.

TR20_P02_03_FRANCE_B.indd 3 28/04/14 10:11

4

229LA NAPPE

set de 4

set de 6

6 x 1,18 m

33 x 33 cmlot de 40

NAPPE DAMASSÉE EN ROULEAU : Dim. 6 x 1,18 m. Divers coloris. Réf. 358009-358020-358021.

LOT DE 40 SERVIETTES : 3 plis. Dim. 33 x 33 cm. Divers motifs et coloris. Réf. 357624.

SET DE 6 VERRES COLORÉS : Capacité 200 ml. Réf. 357711.

BOUTEILLE À LIMONADE : 1 l. Divers coloris. Réf. 306680.

MUG DÉCORÉ : Capacité 200 cc. Divers motifs. Réf. 357706.

HORLOGE EN VERRE "PAPILLONS"* : Ø 30 cm. (Pile non incluse.) Réf. 353014.

SET DE 4 ASSIETTES : Polypropylène. Ø 21 cm. Réf. 356332.

199

2

399 099

La pièce

099

La pièce699

199

Nos articles sur commande viaa

* Garantie 2 ans. Cotisation Écosystem incluse.

TR20_P04_05_FRANCE_B.indd 4 28/04/14 11:52

ACHETEZ MALIN 5

199LE CANVAS

set de 6

12 x 12 x 6,5 cm

17 x 17 x 8 cm

37 x 36 x 2 cm

30 x 30 x 1,5 cm

CANVAS "PAPILLONS ET FLEURS" : Dim. 30 x 30 x 1,5 cm. Réf. 353015.

BOUGEOIR "PAPILLONS" :En verre. Dim. 12 x 12 x 6,5 cm. (Bougie non incluse.)Réf. 353013.

SET DE 6 BOULES : En rotin. Dim. 7 cm. Coloris fuchsia ou rouge. Réf. 349229-349270.

BOÎTE DE RANGEMENT "PAPILLONS ET FLEURS" :En bois. Dim. 17 x 17 x 8 cm.Réf. 353011.

PÊLE-MÊLE : Pour 7 photos. Dim. 46 x 39 x 2,7 cm. Coloris blanc. Réf. 353038.

PAPILLON AVEC STRASS :En métal. Dim. 37 x 36 x 2 cm. Coloris vert. Réf. 353012.

S :

249

599249

499 699

7 C

M

46 x 39 x 2,7 cm

TR20_P04_05_FRANCE_B.indd 5 28/04/14 11:52

6

1299

1499

LA NAPPE

100% coton

NAPPE UNIE : 100% coton. Dim. 140 x 240 cm. Coloris mauve,bleu, rouge ou gris. Réf. 356604-356607-356613-356614.

GALETTE DE CHAISE UNIE : 100% coton. Dim. 40 x 40 cm. Divers coloris. Réf. 356612-356626-356631-356632-356633.

Inscrivez-vous à notre newslettersur www.trafi c.com

3 99

499

LA GALETTE DE CHAISE

TR20_P06_07_FRANCE_B.indd 6 28/04/14 10:04

ACHETEZ MALIN 7

1299

1499

LA NAPPE

100% coton

NAPPE UNIE : 100% coton. Dim. 140 x 240 cm. Coloris rouge, bleu, mauve ou gris. Réf. 356604-356607-356613-356614.

COUSSIN UNI : 100% coton. Rembourrage 100% polyester. Dim. 40 x 40 cm. Divers coloris. Réf. 356605-356606-356615-356616-356617.

COUSSIN AVEC BOUTON : 100% coton. Rembourrage 100% polyester. Dim. 40 x 40 cm. Divers coloris. Réf. 356619-356620-356621-356625-356630.

Banc disponible sur commande via www.trafi c-eshop.com, réf 317375, à € 89,99.

4 99

699

LE COUSSIN

3 99

499

LE COUSSIN

TR20_P06_07_FRANCE_B.indd 7 28/04/14 10:05

8

695

La pièce

549

499

1169 SAC DE COUCHAGE : Nylon et coton. Rembourrage polyester 200 g/m2. Avec housse de transport. Dim. 180 x 75 cm. Coloris uni bleu ou vert. Réf. 202413.

MATELAS GONFLABLE FLOC : Dim. 191 X 137 cm. Réf. 202170.

LIT D'APPOINT GONFLABLE + POMPE* : Matière vinyle. Sac de transport inclus. Dim. 157 x 203 x 47 cm. Réf. 238898.

NETTOYANT BARBECUE ERES : 500 ml. Réf. 360868.

PORTE PROVENCALE : En plastique. Réf. 333008.

LOT DE 2 GELS ANTI-MOUSTIQUES : 2 x 100 g. Réf. 242825.

* Garantie 2 ans. Cotisation Écosystem incluse.

pour 2 personnes

40 g40avec boule inox

avec pompe

37 95

À découvrir surr

079LE LOT DE 2

TR20_P08_09_FRANCE_B.indd 8 28/04/14 10:04

ACHETEZ MALIN 9

17 49LE GSM

699 SAC GLACIÈRE : 6 l. Pour 24 canettes. Réf. 351016.

GSM "E1200"* : Affi chage TFT 1,52". Dim. 10,8 x 4,5 x 1,35 cm. 65,1 g. Autonomie en conversation jusqu'à 520 min (2G), en veille jusqu'à 800 h (2G). Coloris noir ou blanc. DAS : 0,352 W/kg**. Réf. 361183-361184.

ÉCOUTEURS SPORT AVEC KIT PIÉTON* : Compatible MP3/MP4, iPod... Kit mains libres (compatibilité iPhone/smartphones). Longueur du cordon : 120 cm. Résistant à l'eau, idéal pour les activités sportives extérieures. Réf. 344653.

CASQUE SPORT AVEC KIT PIÉTON* : Flexible. Micro intégré. Contrôle du volume. Soft touch. Résistant à l'eau. Réf. 361114.

APPAREIL À MILKSHAKE/COCKTAIL* : Idéal pour les boissons frappées : milkshakes, cocktails, boissons protéinées... Bol de 450 ml. 2 vitesses. Réf. 360942.

SORBETIÈRE* : Capacité 1,2 l. Intérieur de cuve antiadhérent. Nettoyage facile. Réf. 360941.

** Le DAS ( Débit d'Absorption Spécifi que ) des téléphones mobiles quantifi e le niveau d'exposition maximal de l'utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l'oreille. La réglementation française impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg.

* Garantie 2 ans. Cotisation Écosystem incluse.

GLACIÈRE ÉLECTRIQUE* : Capacité 25 l. Dim. 40 x 26 x 41 cm. Réf. 332904.

25 l

GSM

0"* :

1499

1899

L'APPAREIL

2499

2699

L'APPAREIL

799

1399

LES ÉCOUTEURS

1299

1499

LE CASQUE

3999

4299

LA GLACIÈRE

TR20_P08_09_FRANCE_B.indd 9 28/04/14 10:04

ACHETEZ MALIN SUR TRAFIC-ESHOP.COM

ENSEMBLE DE JARDIN TECK : Table extensible 150/210 cm. 6 chaises pliables. Réf. 350606-350607.

ENSEMBLE BISTRO ROTIN : Squelette métal Ø 19 mm. 1 table métal Ø 60 cm, H. 40 cm avec verre durci (Ø 58,5 cm, épaisseur 4 mm, 4 ronds antiglisse). 2 chaises dim. 84,5 x 85 x 46 cm + coussin noir dim. 40 x 39 cm zippé. Coloris blanc. Réf. 356767.

MARQUISE TOIT REPLIABLE : Toit polyester. Coloris gris. Dim. 375 x 250 x 220 cm. Réf. 357215.

HAMAC SUR PIED "OPALE" : Acier époxy + polyester. Couleur écru, structure anthracite. Dim. 325/370 x 100 x 100 cm.Réf. 333242.

39999

22999

229997900

ENLÈVEMENTEN MAGASIN

6 jours ouvrables

ENLÈVEMENTEN MAGASIN

6 jours ouvrables

ENLÈVEMENTEN MAGASIN

6 jours ouvrables

ENLÈVEMENTEN MAGASIN

6 jours ouvrables

ARTICLE SUR COMMANDE

ARTICLE SUR COMMANDE ARTICLE SUR COMMANDE

ARTICLE SUR COMMANDE

l'ensemble

l'ensemble

coussins inclus

375 x 250 x 220 cm

Rejoignez-nousfacebook.com/magasinstrafi c

Inscrivez-vous à notre newslettersur www.trafi c.com

Plus d'articles sur commandesur www.trafi c-eshop.com

NE

PAS

JETE

R SU

R LA

VOI

E PU

BLIQ

UE.

- T

RAFI

NTE

R SA

- N

° SI

RET

: 383

1394

5800

046

- ED

. RES

P. :

SITM

EDIA

S.A

., BD

. GEO

RGES

FAV

ON, 4

3 (R

DC),

120

4 GE

NÈV

E SU

ISSE

. RÉA

LISA

TION

: N

EXT-

COM

MU

NIC

ATIO

N.

10 facebook.com/magasinstrafi c

TR20_P10_FRANCE_B.indd 10 28/04/14 10:04

Offres valables du 21/05 au 24/05/2014

ACHETEZ MALIN EN FRANCEwww.trafi c.com

www.trafi c-eshop.com

Ph

oto

s n

on c

on

tractu

elle

s. S

ug

gest

ion

s d

e p

rése

nta

tio

ns.

So

us

rése

rve d

’err

eu

rs t

yp

og

rap

hiq

ues.

Ne p

as

jete

r su

r la

vo

ie p

ub

liqu

e. -

TR

AF

INT

ER

SA

- N

° S

iret

: 38

313

94

58

00

04

6 -

Ed

. resp

. : E

rik D

e B

ats

elie

r, R

ou

te d

e M

ett

et

20

4, B

-56

20

Flo

ren

nes.

Réalis

ati

on :

Next-

Co

mm

un

icati

on

. 14

21C

AT/14

21

FR

AN

CE

. NIV

/2

COMBISHORT : S à XL. Divers coloris.Réf. 354293.

SALOPETTE FINES BRETELLES : Divers coloris.Réf. 342995.

699

999

LA PIÈCE

ans ans7 12

TR20_P01_FRANCE_A.indd 1 28/04/14 10:25

2

1299

1499

LE COMBISHORT 999

1299

LA TUNIQUE

599

7 99

LE SAC

999

1299

LA TUNIQUE

COMBISHORT : 36 au 42. Divers coloris. Réf. 358234.

TUNIQUE : S à XL. Divers coloris. Réf. 360357.

TUNIQUE : S à XL. Imprimé. Réf. 353390.

5facebook.com/magasinstrafi c

99

7 99

SAC IMPRIMÉ : Coloris fuchsia ou bleu. Réf. 349415-349422.

TR20_P02_03_FRANCE_A.indd 2 28/04/14 10:25

ACHETEZ MALIN 3

999

1299

LE POLO

1299

1499

LE BERMUDA

1299

1499

LE SHORT

599

7 99

LE SHORT

POLO : S à XL. Divers coloris. Réf. 352015.

BERMUDA : 38 au 48. Coloris bleu denim. Réf. 358740.

T-SHIRT : 2 à 6. Divers coloris. Réf. 360995.

T-SHIRT HOMME : 2 à 6. Divers coloris. Réf. 360995.

SHORT : S à XXL. Divers coloris. Réf. 353018.

SWEAT HOMME : S à XXL. Coloris gris. Réf. 355107.

SHORT DE BAIN HOMME : S à XXL. Divers coloris. Réf. 353540.

SHORT DE BAIN HOMME : S à XXL. Divers coloris. Réf. 348569.

599

La pièce

999799

La pièce

799

TR20_P02_03_FRANCE_A.indd 3 28/04/14 10:25

4

999

LE BIKINI OU LE MAILLOT

5grandes tailles

BIKINI : 36 à 42. Coloris vert ou noir. Réf. 352604.

MAILLOT : S à XL. Coloris rose. Réf. 350172.

BIKINI : 38 à 44 . Coloris noir/blanc. Réf. 344628.

BIKINI : 42 à 50. Coloris bleu/blanc. Réf. 350162.

Nos articles sur commande viaa

TR20_P04_05_FRANCE_A.indd 4 28/04/14 10:24

ACHETEZ MALIN 5

399LA ROBE

299LE T-SHIRT

599

Le bikini

699

La pièce7 99

La pièce

ans ans8 14

ans ans7 12

ans ans7 12

ans ans3 7

ans ans8 16

ans ans3 7

ans ans3 16

ROBE FILLE : Divers coloris. Réf. 352962.

T-SHIRT : Coloris blanc. Réf. 343014.

ENSEMBLE T-SHIRT + SHORT : Divers coloris. Réf. 352894. Existe aussi en 8-14 ans, réf. 352957, à € 9,99.

SHORT : Divers coloris. Réf. 343010.

BIKINI FILLE : Divers coloris. Réf. 351496.

COUPE-VENT ENFANT : Divers coloris. Réf. 329255-329321-342660-342663. Existe aussi en 8-14 ans, réf. 329322-342662-342664-329269, à € 7,99.

BOXER DE BAIN GARÇON : Divers coloris. Réf. 347069-347072.

499

7 99

LE SHORT 7 99

9 99

L'ENSEMBLE

TR20_P04_05_FRANCE_A.indd 5 28/04/14 10:24

6

5 99

7 99

LA PAIRE

499

699

LA PIÈCE 699

899

7 99

999

7 99

9 99

LA PAIRE

TONGS DE PLAGE IMPRIMÉES DAME : 36 au 41. Divers coloris. Réf. 351523.

TONGS "COCA-COLA" DAME : 36 au 41. Coloris blanc ou rouge. Réf. 344084-344085.

MULES COMPENSÉES "COCA-COLA" DAME : 36 au 41. Coloris rouge ou bronze. Réf. 344086-344087.

DRAP DE PLAGE : 100% coton. Velours ciselé, dim. 75 x 150 cm, 380 g/m2

OU Velours imprimé, dim. 76 x 152 cm, 330 g/m2. Réf. 270856-320222.

DRAP DE PLAGE : 100% coton. 380 g/m2. Dim. 90 x 160 cm. Réf. 320997. Existe aussi en 90 x 170 cm, réf. 359217, à € 9,99.

DRAP DE PLAGE : 100% coton. 330 g/m2. Dim. 100 x 170 cm. Réf. 334436.

velours

velours

velours

Inscrivez-vous à notre newslettersur www.trafi c.com

LA PAIRE

149

TR20_P06_07_FRANCE_A.indd 6 28/04/14 10:22

ACHETEZ MALIN 7

299

699 299

499LOT DE 2 PAIRES DE CHAUSSETTES COURTES "PLAY BOY" DAME : 35 à 42. Divers coloris. Réf. 357861.

LOT DE 10 PAIRES DE CHAUSSETTES COURTES HOMME : 40 à 46. Divers coloris. Réf. 347312.

LOT DE 3 PAIRES DE CHAUSSETTES COURTES GARÇON : 23 à 38. Divers coloris. Réf. 357201.

LOT DE 5 PAIRES DE CHAUSSETTES COURTES DAME : 36 à 41. Divers coloris. Réf. 340740. Existe aussi pour fi lle ou garçon, 27 à 38, réf. 340730-340734, à € 3,99.

lot de 2

lot de 10 lot de 3

lot de 5

PARÉO IMPRIMÉ : Dim. 110 x 180 cm. Coloris fuchsia ou bleu. Réf. 349416-349421.

599LE PARÉO

TR20_P06_07_FRANCE_A.indd 7 28/04/14 10:23

8 À découvrir surr

5500LA POUSSETTE

5 pièces2 pièces

ENSEMBLE TUNIQUE + PANTALON BÉBÉ FILLE :Multicolore. Réf. 349707.

COMBISHORT BÉBÉ FILLE : Multicolore. Réf. 349705.

ENSEIGNE "BABY ON BOARD!" : 100% polypropylène. Fixation avec ventouse. Réf. 351647.

OMBRELLE UNIVERSELLE : Coloris noir. Réf. 333440.

POUSSETTE PACK SLIM : Le kit complet. De 6 mois à 15 kg. Siège multiposition confort avec repose-mollets réglable en hauteur. Capote amovible et panier spacieux. Roues avant à deux positions : fi xes ou pivotantes. Pliage facile, poussette légère et compacte. Réf. 349841.

avec sac à langer

chancelière

habillage pluie

poussette

sac à langer

cale-tête amovible

+

+

+

+

mois mois0 6

mois mois3 12

mois mois0 12 1499

899149

ENSEMBLE EN COTON BIOLOGIQE BÉBÉ :Body longues manches + pantalon à pieds + gilet + bonet + bavoir. Coloris écru. Réf. 351685.Tous les articles illustrés sont disponibles en magasin.

9 99

1199

L'ENSEMBLE

1299

1499

L'ENSEMBLE

TR20_P08_09_FRANCE_A.indd 8 28/04/14 10:21

ACHETEZ MALIN 9

ans ans4 12

lot de 3 lot de 5

push-up

lot

élasthanne coton

l'ensemble

SOUTIEN-GORGE PADDÉ : 85A à 95C. Imprimé fl uo. Réf. 345568. Boxer coordonné, 36 à 44, réf. 345570, à € 3,99.

SOUTIEN-GORGE PUSH-UP : 85A à 95C. Coloris turquoise. Réf. 345572. Nuisette assortie, 38 à 46, réf. 345575, à € 9,99.

LOT DE 3 SLIPS DAME : S à XL. Divers coloris. Réf. 344719.

LOT DE 5 SLIPS DAME : S à XL. Divers coloris. Réf. 344717.

ENSEMBLE BRASSIÈRE FILLE : Coloris orange ou rose. Réf. 345765.

LOT DE 2 BODIES BÉBÉ : Coloris blanc et corail ou blanc et orange. Réf. 344190.

mois mois3 23

499 599

299

699

1000

LE SOUTIEN-GORGE699

1000

LE SOUTIEN-GORGE

499

600

LE LOT DE 2

TR20_P08_09_FRANCE_A.indd 9 28/04/14 10:21

10

PYJASHORT FILLE : Divers motifs et coloris. Réf. 349961-349962.

PYJASHORT DAME : S à XL. Coloris abricot et taupe ou beige et taupe. Réf. 352235. Nuisette assortie, réf. 352232, à € 5,99. Pyjama corsaire assorti, réf. 352233, à € 9,99.

PYJASHORT HOMME : S à XL. Coloris vert ou rouge. Réf. 348328. Existe aussi pour garçon, 4 à 14 ans, réf. 348330, à € 4,99.

PYJASHORT GARÇON : Coloris rouge ou turquoise. Réf. 361059.

MAXI T-SHIRT DAME : S à XL. Coloris rose ou ivoire. Réf. 352942. Pyjashort assorti, réf. 352951, à € 7,99.

DORS-BIEN NAISSANCE : Coloris abricot, turquoise ou corail. Réf. 351524.

ans ans2 6

ans ans3 8

facebook.com/magasinstrafi c

mois mois00 6

interlock

4 99

699

LE PYJASHORT

7 99

999

LE PYJASHORT

7 99

999

LE PYJASHORT

4 99

699

LE PYJASHORT

349

499

LE DORS-BIEN

599

7 99

LE MAXI T-SHIRT

TR20_P10_FRANCE_A.indd 10 28/04/14 10:20