DECOUVRIR LA BIBLE N°9

M a n o n G i r a u d

D e u x p r o p h è t e s a u r o y a u m e d e J u d a :

I s a ï e I e t J é r é m i e

Découverte historique et exégétique des prophètes Isaïe et Jérémie, accompagnée d'une exploitation pédagogique par le biais de la thématique « un

appel au bonheur ».

1

L I M I NA I R E

C e t t e c o l l e c t i o n d e p e t i t s c a r n e t s i n t i t u l é e « D é c o u v r i r l a B i b l e » e s t r é d i g é e p a r d e s

é t u d i a n t s d e 3 è B a c c a l a u r é a t e n F r a n ç a i s / R e l i g i o n d e l a H a u t e E c o l e H E L M O , s i t e d e

S a i n t e-C r o i x , à L i è g e.

F r u i t s d e T r a v a u x d e F i n d’ E t u d e s o u d e t r a v a u x e f f e c t u é s d a n s l e c a d r e d u c o u r s d e

S c i e n c e s R e l i g i e u s e s d e 3 è a n n é e, c e s o u t i l s s o n t d e s t i n é s a u x é t u d i a n t s e n v u e d e l e s

a i d e r à p r é p a r e r d e s l e ç o n s d e s t a g e e t a u x p r o f e s s e u r s d e R e l i g i o n . C e s c a h i e r s o n t

n o t a m m e n t c o m m e b u t d e f a v o r i s e r l a m i s e e n o e u v r e d e d e u x c o m p é t e n c e s d i s c i p l i n a i r e s

d u P r o g r a m m e d e r e l i g i o n : « L i r e e t a n a l y s e r l e s t e x t e s b i b l i q u e s » e t « C o m p r e n d r e e t

e x p l i q u e r l a f o i c h r é t i e n n e ».

C h a q u e d é m a r c h e p é d a g o g i q u e à p r o p o s d’ u n t e x t e o u d’ u n t h è m e b i b l i q u e e s t p r é c é d é e

d’ u n e r e c h e r c h e e x é g é t i q u e r i g o u r e u s e q u i o f f r e à l’é t u d i a n t l’ o c c a s i o n d’e x p l o r e r u n e

p a r t i e d e l a l i t t é r a t u r e s c i e n t i f i q u e e t d e s’e x e r c e r à m a n i e r l u i-m ê m e l’ u n e o u l’ a u t r e

m é t h o d e d’ a n a l y s e.

T a n t c h e z l e s é l è v e s q u e c h e z l e p r o f e s s e u r , n o u s p e n s o n s q u’ i l c o n v i e n t d e m e t t r e e n

p r a t i q u e l’ i n t e n t i o n q u i s o u s-t e n d c e s d e u x q u e s t i o n s : « C o m p r e n d s-t u v r a i m e n t c e q u e t u

l i s ? – E t c o m m e n t l e p o u r r a i-j e s i j e n ’ a i p a s d e g u i d e ? » (Ac 8, 3 0-3 1).

* *

*

N o u s a v o n s l e p l a i s i r d e v o u s p r é s e n t e r l e n u m é r o 9 d e l a c o l l e c t i o n « D é c o u v r i r l a B i b l e »

r é a l i s é p a r M a n o n G i r a u d , é t u d i a n t e d e 3 è B a c c a l a u r é a t e n F r a n ç a i s / R e l i g i o n d e l a

H a u t e E c o l e H E L M O , s i t e d e S a i n t e-C r o i x , à L i è g e.

B o n n e l e c t u r e à t o u s e t à t o u t e s !

P r o f . D r J e a n-P h i l i p p e K A E F E R , d i r e c t e u r d e l a c o l l e c t i o n .

2

T a b l e d e s m a t i è r e s.• I n t r o d u c t i o n 4

1 . J u d a d e 9 3 3 à 7 2 1 4

2. J u d a d e 7 2 1 à 5 8 7 4

• 1 . I s a ï e 5

1 . 1 . P r i s e d e v u e 5

1 . 2. L e p e r s o n n a g e e t l ' h i s t o i r e 5

1 . 3. S o n m e s s a g e 6

• 2. J é r é m i e 7

2. 1 . P r i s e d e v u e 7

2. 2. L e p e r s o n n a g e e t l ' h i s t o i r e 7

2. 2. 1 . U n e é p o q u e t r o u b l a n t e 7

2. 2. 2. C o n t r e l e r o i e t l e p e u p l e 8

2. 2. 3. L ' A l l i a n c e r o m p u e 9

2. 3. S o n m e s s a g e 9

• 3. C o m m e n t a i r e s b i b l i q u e s 1 0

3. 1 . I s a ï e 1 0

- L a v o c a t i o n d ' I s a ï e 1 0

- L e b i e n-a i m é e t s a v i g n e 1 1

- L e r è g n e d e l a p a i x 1 2

- U n n o u v e a u D a v i d 1 43. 2. J é r é m i e 1 5

- V o c a t i o n d u p r o p h è t e 1 5

- A l a m o r t d u T e m p l e , J é r é m i e i l l u s i o n n e l e p e u p l e 1 6

- L ' a r g i l e e t l e p o t i e r 1 8

- L ' a r r i v é e à S i o n d u S e i g n e u r . L a n o u v e l l e A l l i a n c e 1 9

- A c t i o n s y m b o l i q u e a n n o n ç a n t l a r e s t a u r a t i o n d e J u d a 2 0

• 4. E x p l o i t a t i o n p é d a g o g i q u e 2 1

- O b j e c t i f s 2 1

- C o m p é t e n c e s 2 1

- D e s c r i p t i o n d e l a s é q u e n c e 2 1

-P h a s e d e m o t i v a t i o n 2 1

- P h a s e d e d o c u m e n t a t i o n- e x p l o r a t i o n 2 2

- P h a s e d e c o n f r o n t a t i o n- s t r u c t u r a t i o n 2 6

- P h a s e d ' a c t u a l i s a t i o n- r é e x p r e s s i o n 3 0• B i b l i o g r a p h i e 3 2

3

I n t r o d u c t i o n : R e g a r d h i s t o r i q u e .

1 . J u d a d e 9 3 3 à 7 2 1 ( p é r i o d e d ' I s a ï e)

C ' e s t u n p e t i t r o y a u m e s i t u é e n t r e I s r a ë l e t l e s P h i l i s t i n s . A u n i v e a u p o l i t i q u e , l e r o y a u m e

s u b i t l e s c o n t r e c o u p s d e l a s i t u a t i o n i n t e r n a t i o n a l e . A c e t t e é p o q u e l e s g r a n d e s p u i s s a n c e s

é g y p t i e n n e s e t a s s y r i e n n e s s o n t f a i b l e s , l e t o u t e s t d o n c c o n c e n t r é s u r l e r o y a u m e d e

C a n a a n . S ' e n s u i v e n t b e a u c o u p d e l u t t e s e n t r e J u d a , I s r a ë l e t D a m a s .

E n 7 4 5 c e p e n d a n t , l a s i t u a t i o n é v o l u e a v e c l e r e t o u r s u r s c è n e d e l ' A s s y r i e . P o u r r é s i s t e r

c o n t r e c e t t e p u i s s a n c e , D a m a s e t I s r a ë l s ' u n i s s e n t e t v e u l e n t q u e l e r o y a u m e d e J u d a e n

f a s s e d e m ê m e m a l g r é l e r e f u s d ' I s a ï e (g u e r r e s y r o-e p h r a ï m i t e).

L e j e u n e r o i d e J u d a , A c h a z p r é f è r e s e t o u r n e r v e r s l ' A s s y r i e . L e r o i d ' A s s y r i e v i e n t à s o n

s e c o u r s , s ' e m p a r e d e D a m a s e n 7 2 3 e t d e l a S a m a r i e e n 7 2 2-7 2 1 A C N . L e s r é p e r c u s s i o n s

d e l a c h u t e d e l a S a m a r i e s u r l e r o y a u m e d e J u d a s e r o n t i m p o r t a n t e s .

2. J u d a d e 7 2 1 à 5 8 7 ( f i n I s a ï e , p é r i o d e d e J é r é m i e)

T o u t l e t e r r i t o i r e a u n o r d d e J é r u s a l e m d e v i e n t u n e p r o v i n c e a s s y r i e n n e . L e r o i A c h a z e s t

f i d è l e à c e t t e a l l i a n c e j u s q u ' à s a m o r t . S o n f i l s , E z é c h i a s r è g n e à s o n t o u r u n e t r e n t a i n e

d ' a n n é e s e t m a l g r é l e s c o n s e i l s d ' I s a ï e , i l c h a n g e d e p o l i t i q u e e t f a i t d e s a l l i a n c e s

d a n g e r e u s e s a v e c l ' E g y p t e e t B a b y l o n e .

E n 7 0 1 , S e n n a c h é r i b , n o u v e a u r o i d ' A s s y r i e s e m i t e n c a m p a g n e c o n t r e J u d a , i l e n f e r m e

E z é c h i a s c o m m e u n o i s e a u e n c a g e m a i s f i n i t p a r l e v e r s o n s i è g e , s e c o n t e n t a n t d ' u n l o u r d

t r i b u t d e l a p a r t d ' E z é c h i a s .

S o u s l e r è g n e d e M a n a s s é l a c a r t e p o l i t i q u e c h a n g e, a y a n t d o r é n a v a n t c o m m e p o i n t s d e

m i r e s d ' u n e p a r t l a n o u v e l l e d y n a s t i e b a b y l o n i e n n e e t d e l ' a u t r e p a r t l ' é v e i l d ' u n e

p u i s s a n t e E g y p t e .

C ' e s t d a n s c e c o n t e x t e q u e J o s i a s r è g n e r a d u r a n t u n e t r e n t a i n e d ' a n n é e s. I l e s t l ' a u t e u r

d ' u n e g r a n d e r é f o r m e , m a l h e u r e u s e m e n t d e c o u r t e d u r é e , a u n i v e a u p o l i t i q u e e t r e l i g i e u x .

E n 6 1 2 , N i n i v e , l a c a p i t a l e A s s y r i e n n e e s t p r i s e p a r N a b u c h o d o n o s o r , q u i m e t t r a e n s u i t e

v o i l e v e r s l ' E g y p t e .

E n 6 0 5, N o a b u c h o d o n o s o r f a i t r o u t e v e r s l a P a l e s t i n e , i l p r e n d J é r u s a l e m e n 5 9 7 e t

d é p o r t e s o n r o i e t s e s h a b i t a n t s . I l i n s t a l l e S é d é c i a s a u p o u v o i r , c e l u i-c i s ' a l l i e à l ' E g y p t e .

F u r i e u x , N a b u c h o d o n o s o r r e v i e n t (586) i l s ' e m p a r e d e l a v i l l e , l a d é t r u i t , b r u l e l e T e m p l e ,

d é p o r t e l e s h a b i t a n t s à B a b y l o n e , c ' e s t l a f i n d u r o y a u m e d e J u d a .

4

1 . I s a ï e

1 . 1 . P r i s e d e v u e

I s a ï e (ou E s a ï e), d o n t l e n o m s i g n i f i e «Y a h v é e s t s a l u t », e s t u n d e s

p l u s c é l è b r e s p r o p h è t e s d’ I s r a ë l , c o m m e l’ a t t e s t e n t d é j à l’ É g l i s e

p r i m i t i v e e t l e s m i l i e u x e s s é n i e n s (les d é c o u v e r t e s d e Q u m r a n , p r è s

d e l a m e r M o r t e , o n t p e r m i s d e r e t r o u v e r d i v e r s m a n u s c r i t s d’ I s a ï e ,

d o n t u n r o u l e a u c o m p l e t e n 1 9 4 7). C e q u i f r a p p e d’ e m b l é e c h e z c e

p r o p h è t e , c’e s t s a g r a n d e u r : a u t o r i t é d e l’ h o m m e q u i p a r l e d ’ é g a l à

é g a l a v e c l e s s o u v e r a i n s d e J u d a , n o b l e s s e d e s o n s t y l e , u n d e s p l u s c l a s s i q u e s d e l’ A n c i e n

T e s t a m e n t , m a j e s t é d e Y a h v é , l e D i e u d’ I s r a ë l , d o n t i l e s t l e p o r t e-p a r o l e .

O n a d m e t g é n é r a l e m e n t a u j o u r d ’ h u i q u e l e s d i s c i p l e s d ’ I s a ï e o n t p e n d a n t p l u s i e u r s s i è c l e s

r e c u e i l l i , a n n o t é e t s o u v e n t a b o n d a m m e n t c o m p l é t é s e s o r a c l e s , d e s o r t e q u e s o n l i v r e

c o n s t i t u e u n e v é r i t a b l e b i b l i o t h è q u e p r o p h é t i q u e , d o n t l e s é l é m e n t s l e s p l u s r é c e n t s d a t e n t

d u I V e s i è c l e o u d u I I I e s i è c l e a v a n t J .-C . O n d i s t i n g u e t r o i s p a r t i e s p r i n c i p a l e s d a n s c e t t e

a n t h o l o g i e : l e s c h a p i t r e s 1 à 3 9, d o n t l e s d é c l a r a t i o n s i m p o r t a n t e s , s u r t o u t d a n s l e s

c h a p i t r e s 1 à 1 2 e t 2 8 à 3 1 a p p a r t i e n n e n t à I s a ï e l u i-m ê m e e t p l a c e n t J u d a d e v a n t

l’ i m m i n e n c e d u j u g e m e n t d e D i e u ; l e s c h a p i t r e s 4 0 à 5 5, a t t r i b u é s à u n p r o p h è t e a n o n y m e ,

a p p e l é p a r l e s s p é c i a l i s t e s l e S e c o n d-I s a ï e , q u i v i t a u t e m p s d e l’e x i l e t a n n o n c e à s e s

c o n t e m p o r a i n s l e u r p r o c h a i n e l i b é r a t i o n ; l e s c h a p i t r e s 5 6 à 6 6, œ u v r e d’ u n T r o i s i è m e-I s a ï e

(o u d e p l u s i e u r s a u t e u r s), s i t u é s a p r è s l e r e t o u r d e s J u i f s e n P a l e s t i n e , q u i d é n o n c e n t

l e u r s p é c h é s e t é v o q u e n t e n m ê m e t e m p s l a r e s t a u r a t i o n d e J é r u s a l e m .

S i c h a c u n d e c e s e n s e m b l e s p r é s e n t e s e s p a r t i c u l a r i t é s (s t y l e , l a n g u e , c o n t e x t e p o l i t i q u e ,

p e r s p e c t i v e s r e l i g i e u s e s), i l s m e t t e n t c e p e n d a n t t o u s e n é v i d e n c e l a g r a n d e u r d e Y a h v é, s a

m a î t r i s e s u r l’ h i s t o i r e e t s u r l a n a t u r e , s o n s o u c i d e f a i r e c o n n a î t r e s a g l o i r e à l’ u n i v e r s

e n t i e r .

1 . 2. L e p e r s o n n a g e e t l ' h i s t o i r e

C i t o y e n d e J é r u s a l e m , à l a q u e l l e i l e s t p r o f o n d é m e n t a t t a c h é , m a r i é e t p è r e d e p l u s i e u r s

e n f a n t s , a u x n o m s s y m b o l i q u e s , I s a ï e e s t i s s u d’ u n e g r a n d e f a m i l l e – l a t r a d i t i o n

r a b b i n i q u e e n a f a i t u n p a r e n t d u r o i – e t a f r é q u e n t é l e s m i l i e u x d e s «s a g e s» o u

f o n c t i o n n a i r e s d e l’ É t a t , d o n t i l u t i l i s e l e v o c a b u l a i r e e t l e s t y l e e t a u x q u e l s i l s e h e u r t e

f r é q u e m m e n t à l a s u i t e d e s a v o c a t i o n . I l a g i t d a n s l a s e c o n d e m o i t i é d u V I I I e s i è c l e , à u n e

é p o q u e o ù l’ A s s y r i e , s o u s l e r è g n e d e T i g l a t P i l é z e r I I I , c o m m e n c e à p r a t i q u e r v e r s l’ o u e s t

u n e p o l i t i q u e d e c o n q u ê t e s y s t é m a t i q u e , q u i i n t é r e s s e d i r e c t e m e n t l e s o r t d e s r o y a u m e s

d’ I s r a ë l e t d e J u d a . S o n a c t i v i t é , a v e c d e s i n t e r r u p t i o n s p l u s o u m o i n s l o n g u e s, s e s i t u e

e n t r e l e s a n n é e s 7 4 0 e t 7 0 0, s p é c i a l e m e n t s o u s l e s r è g n e s d’ A c h a z , v e r s 7 3 5, e t d’ É z é c h i a s ,

v e r s 7 1 5 e t 7 0 1 . S e l o n u n e v i e i l l e l é g e n d e j u i v e , I s a ï e s e r a i t m o r t m a r t y r , a t t a c h é à u n

a r b r e e t s c i é, s o u s M a n a s s é.

5

L e p r o p h è t e i n t e r v i e n t a u n o m d e Y a h v é d a n s l e s a f f a i r e s p u b l i q u e s d e l a c i t é , t a n t s u r l e

p l a n s o c i a l q u e d a n s l e d o m a i n e p o l i t i q u e . D a n s s e s p r e m i è r e s d é c l a r a t i o n s , i l c o n d a m n e

v i o l e m m e n t l’ i n j u s t i c e q u i s é v i t à J é r u s a l e m , l’ h y p o c r i s i e d u c u l t e o f f e r t à Y a h v é p a r s e s

c o n t e m p o r a i n s , l e u r o r g u e i l . I l a n n o n c e l e c h â t i m e n t d e l a v i l l e c o u p a b l e , l’ h u m i l i a t i o n d e s

a r r o g a n t s (ch a p . 1 à 3, 5).

P l u s t a r d , a l o r s q u e J é r u s a l e m e s t m e n a c é e p a r l e s t r o u p e s s y r i e n n e s e t i s r a é l i t e s , e t q u e

l e r o i A c h a z a f f o l é s o n g e à d e m a n d e r l’ a i d e d e s A s s y r i e n s , I s a ï e i n v i t e l e s o u v e r a i n a u

c a l m e e t l u i r a p p e l l e l e s p r o m e s s e s q u i r e p o s e n t s u r l a m a i s o n d a v i d i q u e (ch a p . 7 e t 8).

C ’ e s t à c e t t e o c c a s i o n q u ’ i l p l a c e A c h a z d e v a n t l’ a l t e r n a t i v e : c r o i r e d a n s l e s e c o u r s d e

Y a h v é o u p r o v o q u e r l a r u i n e d e J u d a e n c h e r c h a n t u n a p p u i e x t é r i e u r ; e t i l p r o m e t a u

m o n a r q u e i n c r é d u l e l a n a i s s a n c e d’ E m m a n u e l , d o n t l e n o m s i g n i f i e « D i e u a v e c n o u s» e t

q u i s e r a u n g a g e d e b o n h e u r p o u r l e s u n s e t d e m a l h e u r p o u r l e s a u t r e s (ch a p . 7).

A u t e m p s d’ É z é c h i a s , I s a ï e d é n o n c e l e s i l l u s i o n s d’ u n e p o l i t i q u e p r o-é g y p t i e n n e ; i l r e j e t t e

l e s d i v e r s e s c o a l i t i o n s e n v i s a g é e s c o n t r e l’ A s s y r i e t a n t e n 7 1 6 q u’ e n 7 0 5; i l p l a i d e e n v a i n

p o u r u n e s o r t e d e n e u t r a l i t é f a c e a u x c o n f l i t s q u i d é c h i r e n t l’ e n s e m b l e d u P r o c h e-O r i e n t .

É z é c h i a s s e r e f u s e à e n t e n d r e l e s m o t s d’ o r d r e d’ I s a ï e , q u i r e p o s e n t s u r l a c o n v i c t i o n q u e

Y a h v é e s t f i d è l e a u x p r o m e s s e s f a i t e s à s o n p e u p l e , à s o n r o i e t à s a v i l l e . P o u r l e p r o p h è t e

l’ a l l i a n c e d e D i e u e s t s u f f i s a n t e , e f f i c a c e, e l l e e s t i n c o m p a t i b l e a v e c t o u t a u t r e p a c t e

(ch a p. 1 8 , 2 0, 2 8 à 3 1).

1 . 3 S o n m e s s a g e

L e s é l é m e n t s e s s e n t i e l s d u m e s s a g e d u p r o p h è t e s e t r o u v e n t p o u r l a p l u p a r t r é u n i s d a n s

l e r é c i t d e l a v i s i o n i n a u g u r a l e d e s o n m i n i s t è r e (ch a p . 6), q u i m e t e n p r é s e n c e l e D i e u

t r o i s f o i s s a i n t , d o n t l a g l o i r e é b l o u i t m ê m e l e s e s p r i t s c é l e s t e s , a v e c u n e c r é a t u r e q u i n ’ e s t

q u e f a i b l e s s e e t p é c h é. C e t t e t h é o p h a n i e r é v è l e a u s s i à I s a ï e l a p r o f o n d e u r d u m a l d o n t s o n

p e u p l e e s t a t t e i n t . I l d o i t ê t r e s a n s i l l u s i o n s u r s a m i s s i o n ; I s r a ë l c o u r t a u-d e v a n t d e l a

c a t a s t r o p h e ; s e u l u n « r e s t e», p u r i f i é e t t r a n s f o r m é p a r u n a c t e d e Y a h v é, p a s s e r a a u

t r a v e r s d u j u g e m e n t . P o u r I s a ï e , l ' h i s t o i r e d o i t a t t e s t e r l a g r a n d e u r d e Y a h v é q u i r i d i c u l i s e

l e s v a i n e s p r é t e n t i o n s h u m a i n e s , c e l l e s d e s g r a n d s d e J é r u s a l e m c o m m e c e l l e s d u t y r a n

a s s y r i e n . E l l e m e t e n é v i d e n c e l a c u l p a b i l i t é d u p e u p l e d e D i e u e t n o t a m m e n t l a m a u v a i s e

v o l o n t é d e s e s a u t o r i t é s . E l l e d é b o u c h e p o u r t a n t s u r u n e p r o m e s s e d e s u r v i e , p u i s q u e

Y a h v é d e m e u r e f i d è l e à D a v i d e t à s a c i t é . I s a ï e , e n e f f e t , e n v i s a g e l e r é t a b l i s s e m e n t d e

J é r u s a l e m , f o n d é e p a r D i e u l u i-m ê m e , i l e s p è r e l e r e n o u v e l l e m e n t d e l a d y n a s t i e

d a v i d i q u e e t s e s d é c l a r a t i o n s à c e s u j e t c o n s t i t u e n t u n e d e s b a s e s d e l’ a t t e n t e m e s s i a n i q u e .

U n d e r n i e r p o i n t r e s t e à r e l e v e r d a n s c e s o m m a i r e t h é o l o g i q u e d u m e s s a g e d’ I s a ï e : l e

p r o p h è t e a t t e n d d u p e u p l e d e Y a h v é u n e a t t i t u d e d e f o i e n r é p o n s e a u x p r o m e s s e s d i v i n e s ,

u n e a t t i t u d e q u i n e s o i t p o i n t f u i t e d a n s l e s p i r i t u e l , m a i s o b é i s s a n c e c o n c r è t e , d é c i s i o n

f a c e a u x p r o b l è m e s p o s é s p a r l’e x i s t e n c e i c i-b a s .

6

2. J é r é m i e

2. 1 . P r i s e d e v u e

J é r é m i e , d o n t l e n o m s i g n i f i e s a n s d o u t e «Y a h v é (c’es t-à-d i r e l e

D i e u d’ I s r a ë l) é l è v e», e s t l’ u n e d e s f i g u r e s l e s p l u s a t t a c h a n t e s

d u p r o p h é t i s m e b i b l i q u e . C e q u i e s t r e m a r q u a b l e c h e z l u i , c’e s t

s a g r a n d e s e n s i b i l i t é e t l e r ô l e q u e j o u e , t a n t d a n s s o n

e x i s t e n c e q u e d a n s s o n m e s s a g e, l a v i e i n t é r i e u r e . I l e s t l e

p r o p h è t e d u d i a l o g u e a v e c D i e u , c o m m e l’ a t t e s t e n t s e s

c o n f e s s i o n s , r é p a r t i e s a u j o u r d ’ h u i d a n s l e s c h a p i t r e s 1 1 à 2 0 d e

s o n l i v r e , o u e n c o r e l e t é m o i n d e l a r e l i g i o n p e r s o n n e l l e . L e c œ u r , à l a f o i s s e n t i m e n t ,

r é f l e x i o n e t c o n s c i e n c e , o c c u p e d a n s s e s d é c l a r a t i o n s u n e p l a c e p r é p o n d é r a n t e : J é r é m i e

r é c l a m e s a c o n v e r s i o n (Jé r. 4, 1 ), e n d é c o u v r e l a p e r v e r s i t é (Jé r. 1 3 , 1 0 , 2 3; 1 7 , 9 ) e t a t t e n d

q u e Y a h v é l e t r a n s f o r m e r a d i c a l e m e n t e n i n s t a u r a n t u n e n o u v e l l e a l l i a n c e (Jé r. 3 1 , 3 1-3 4).

C e t h o m m e t i m i d e e t t e n d r e a é t é m ê l é d e p r è s a u d r a m e q u’ a v é c u J é r u s a l e m a u d é b u t d u

V I e s i è c l e . I l a m ê m e é t é c o n t r a i n t d e p r e n d r e p a r t i p u b l i q u e m e n t , n o n s e u l e m e n t e n

a n n o n ç a n t à J u d a l’ i m m i n e n c e d e l a c a t a s t r o p h e , m a i s e n e x i g e a n t l a c a p i t u l a t i o n d e l a

c i t é s a i n t e d e v a n t l’ e n v a h i s s e u r b a b y l o n i e n . N i l e s r a i l l e r i e s , n i l e s c a l o m n i e s , n i l e s c o u p s ,

n i l e s m e n a c e s d e m o r t n e l u i o n t é t é a l o r s é p a r g n é s .

J é r é m i e n o u s a p p a r a î t c o m m e l’ h o m m e d e d o u l e u r s , d o n t l a v i e a é t é m a r q u é e p a r u n e

s u i t e d’ é c h e c s, m a i s q u i , p a r s o n a t t i t u d e t o u t a u t a n t q u e p a r s e s p a r o l e s , a c o n t r i b u é à

i n t é r i o r i s e r l a r e l i g i o n d e Y a h v é, e t a s u r t o u t p e r m i s à c e l l e-c i d e s u r v i v r e a u d é s a s t r e d e

5 8 7 e n p r é p a r a n t s e s f r è r e s à n e p a s p e r d r e c o n f i a n c e e n l e u r D i e u e n d é p i t d ’ u n e

s i t u a t i o n s a n s e s p o i r .

2 . 2. L e p e r s o n n a g e e t l ' h i s t o i r e .

2 . 2. 1 .: U n e é p o q u e t r o u b l a n t e .

J é r é m i e e s t n é d a n s u n e f a m i l l e s a c e r d o c t a l e à A n a t o t , n o n l o i n d e J é r u s a l e m , o ù i l e x e r ç a

s o n a c t i v i t é p r o p h é t i q u e p e n d a n t p r è s d’ u n e q u a r a n t a i n e d’ a n n é e s . C e t t e é p o q u e f u t

p a r t i c u l i è r e m e n t t r o u b l é e . P r o f i t a n t d e l’ a f f a i b l i s s e m e n t d e l’ A s s y r i e , J o s i a s (640-6 0 9)

e n t r e p r i t l a r e s t a u r a t i o n p o l i t i q u e e t r e l i g i e u s e d u r o y a u m e d e J u d a e t f a v o r i s a l a r é f o r m e

f o n d é e s u r l e D e u t é r o n o m e . S o n œ u v r e f u t b r u t a l e m e n t i n t e r r o m p u e p a r s a m o r t à

M e g u i d d o , e n 6 0 9, e t s e s s u j e t s p a s s è r e n t a l o r s s o u s l a d o m i n a t i o n d e l’ É g y p t e .

7

C e l l e-c i a y a n t é t é v a i n c u e e n 6 0 5, à l a b a t a i l l e d e K a r k é m i s h , p a r N a b u c h o d o n o s o r ,

J é r u s a l e m t o m b a s o u s l’ o b é d i e n c e d e B a b y l o n e . S o n s o u v e r a i n , Y o y a k i m (609-5 9 7), u n

h o m m e v i o l e n t e t c r u e l , s e r é v o l t a e t e n t r a î n a J u d a d a n s u n e a v e n t u r e q u i f i n i t p a r l a

p r i s e d e l a c i t é d e D a v i d e n 5 97, s u i v i e d ’ u n e p r e m i è r e d é p o r t a t i o n q u i f r a p p a s u r t o u t l a

c o u r e t l’ é l i t e d e l a n a t i o n . E z é c h i e l f u t a u n o m b r e d e s e x i l é s .

S é d é c i a s (597-5 8 7), l e d e r n i e r r o i d e J u d a , u n ê t r e s a n s c a r a c t è r e , c h e r c h a à s o n t o u r à s e

r e n d r e i n d é p e n d a n t s o u s l a p r e s s i o n d u p a r t i n a t i o n a l i s t e . J é r u s a l e m f u t b i e n t ô t o c c u p é e

p a r l e s t r o u p e s b a b y l o n i e n n e s , S é d é c i a s c h â t i é , l e T e m p l e i n c e n d i é e t u n e a u t r e p a r t i e d u

p e u p l e e m m e n é e e n c a p t i v i t é . L e s B a b y l o n i e n s é t a b l i r e n t s u r l e p a y s c o n q u i s u n

g o u v e r n e u r q u i f u t a s s a s s i n é p a r d e s p a t r i o t e s . P a r c r a i n t e d e r e p r é s a i l l e s , u n c e r t a i n

n o m b r e d e J u d é e n s s’e n f u i r e n t e n É g y p t e .

J é r é m i e i n t e r v i n t d é j à s o u s l e r è g n e d e J o s i a s , p u i s q u e s a v o c a t i o n d a t e d e 6 2 6 (Jé r. I , 2).

I l p o u r s u i v i t s o n a c t i v i t é a v e c d e s d i f f i c u l t é s c r o i s s a n t e s a u t e m p s d e Y o y a k i m ; s o u s

S é d é c i a s , i l f u t e m p r i s o n n é , l o r s d u s i è g e d e J é r u s a l e m , e t é c h a p p a d e p e u à l a m o r t . S e s

d e r n i e r s o r a c l e s , p o s t é r i e u r s à 5 87, o n t é t é p r o n o n c é s s u r l e t e r r i t o i r e é g y p t i e n , o ù l e

p r o p h è t e f u t e n t r a î n é d e f o r c e. C ’ e s t l à s a n s d o u t e q u’ i l d i s p a r u t ; u n e l é g e n d e t a r d i v e v e u t

q u ’ i l s o i t m o r t m a r t y r .

2. 2. 2.: C o n t r e l e r o i e t l e p e u p l e .

J é r é m i e i n a u g u r e s o n a c t i v i t é p r o p h é t i q u e s o u s J o s i a s e n 6 2 6. I l s’e n p r e n d à l’ a t t i t u d e

m o r a l e e t r e l i g i e u s e d e s e s c o n t e m p o r a i n s à q u i i l r e p r o c h e d’ê t r e i n f i d è l e s à Y a h v é e n

r e n d a n t u n c u l t e a u x B a a l s , d i v i n i t é s l o c a l e s , f o r c e s d e l a n a t u r e a d o r é e s j a d i s p a r l e s

C a n a n é e n s (Jé r. 2). I l a p p e l l e J u d a à u n e r e p e n t a n c e a u t h e n t i q u e e t d é j à p r e s s e n t q u e s o n

p e u p l e e n d u r c i c o u r t a u-d e v a n t d e l a c a t a s t r o p h e : u n e n a t i o n l o i n t a i n e , v e n u e d u n o r d ,

m e n a c e e n e f f e t d’ e n v a h i r l e p a y s (Jé r. 4).

S o u s Y o y a k i m , l a s i t u a t i o n s e d é t é r i o r e r a p i d e m e n t . D a n s l e d i s c o u r s d u T e m p l e , J é r é m i e

c o n d a m n e l’ i m m o r a l i t é d e s J é r u s a l é m i t e s e t a n n o n c e q u e Y a h v é a b a n d o n n e r a s a c i t é s i

c e l l e-c i p e r s i s t e d a n s l e m a l . I l d é c h a î n e c o n t r e l u i l a c o l è r e d e s a u t o r i t é s e t s a v i e e s t e n

d a n g e r (Jé r. 7 ; 2 6). D è s l o r s i l c o n n a î t u n v é r i t a b l e c a l v a i r e : l e s g e n s d’ A n a t o t c o m p l o t e n t

c o n t r e l u i (Jé r. 1 1), l a p o l i c e d u T e m p l e l’ a r r ê t e e t l e f a i t b a t t r e d e v e r g e s (Jé r. 1 9). I l r o m p t

a v e c l e r o i , e t l e p e u p l e f u i t c e p r o p h è t e d e m a l h e u r d o n t l e s a p p e l s n e r e n c o n t r e n t q u e

m o q u e r i e s e t m e n a c e s. D a n s s e s c o n f e s s i o n s , J é r é m i e d i t à s o n D i e u s e s l a s s i t u d e s e t s e s

p e r p l e x i t é s , l a t â c h e e s t t r o p l o u r d e p o u r l u i ; p o u r t o u t e r é p o n s e, i l r e ç o i t l’ o r d r e d e

c o n t i n u e r à p r o c l a m e r l a f i n d e J é r u s a l e m (Jé r. 1 2 ; 1 5 ; 2 0).

S a p r é d i c a t i o n p r e n d u n t o u r p l u s p o l i t i q u e à l a s u i t e d e l a b a t a i l l e d e K a r k é m i s h . I l i n v i t e

J u d a e t s e s v o i s i n s à r e c o n n a î t r e a u p l u s v i t e l’ a u t o r i t é d e N a b u c h o d o n o s o r , e n q u i i l s a l u e

l’ i n s t r u m e n t d u j u g e m e n t d i v i n (Jé r. 2 5). I l a d r e s s e à Y o y a k i m u n u l t i m e a v e r t i s s e m e n t

p a r l’ i n t e r m é d i a i r e d e B a r u c h ; l e r o i f u r i e u x c h e r c h e à l e f a i r e d i s p a r a î t r e (Jé r. 3 6).

8

2 .2.3. L ’ a l l i a n c e r o m p u e

S o u s S é d é c i a s , s o n a t t i t u d e n e v a r i e p a s . J é r u s a l e m v i t d a n s l’ i l l u s i o n q u e Y a h v é

i n t e r v i e n d r a m i r a c u l e u s e m e n t e n s a f a v e u r a l o r s q u e l’ e n n e m i e s t d e v a n t s e s p o r t e s .

J é r é m i e s’e n p r e n d a u x p r o p h è t e s n a t i o n a l i s t e s q u i e n t r e t i e n n e n t l e s J u d é e n s d a n s u n

o p t i m i s m e a v e u g l e (Jé r. 2 7-2 9); p o u r l u i , i l n ’ e s t d e s a l u t p o s s i b l e q u e d a n s l a s o u m i s s i o n

a u s o u v e r a i n d e B a b y l o n e . C ’ e s t c e q u’ i l n e c e s s e d e r é p é t e r à S é d é c i a s q u i v i e n t l e

c o n s u l t e r s e c r è t e m e n t d a n s l a p r i s o n o ù i l a é t é e n f e r m é p e n d a n t l e s i è g e d e J é r u s a l e m

(Jé r. 2 1 ; 3 4 ; 3 7). S o n m e s s a g e s e f o n d e s u r l a c e r t i t u d e q u’ I s r a ë l a r o m p u l’ a l l i a n c e q u i

l’ u n i t à Y a h v é; c’e s t p o u r q u o i c e d e r n i e r a d é c l e n c h é c o n t r e s o n p r o p r e p e u p l e l a g u e r r e

s a i n t e .

J é r é m i e s e r a l i b é r é p a r l e s t r o u p e s b a b y l o n i e n n e s ; i l f i n i r a m a l g r é l u i s e s j o u r s e n É g y p t e .

C ’ e s t l à q u ’ i l p r o n o n c e r a s e s d e r n i e r s o r a c l e s d e m a l h e u r (Jé r. 6 3-6 4). M a i s a u p a r a v a n t ,

t a n d i s q u e t o u t s e m b l e p e r d u , i l a n n o n c e l a r e s t a u r a t i o n d e J u d a (Jé r. 3 2) e t l a c o n c l u s i o n

d’ u n e n o u v e l l e a l l i a n c e e n t r e D i e u e t I s r a ë l (Jé r. 3 1).

2. 3. S o n m e s s a g e

J é r é m i e c o n d a m n e l e T e m p l e e t a d e s p a r o l e s d u r e s p o u r l e s r o i s d e J u d a . I l e n v i s a g e l a

r e s t a u r a t i o n d e l a d y n a s t i e d a v i d i q u e (Jé r. 2 3); i l n e d i t r i e n e n r e v a n c h e d e l a p u r i f i c a t i o n

d e l a c a p i t a l e j u d é e n n e . J é r é m i e s’ i n t é r e s s e a v a n t t o u t à l a d e s t i n é e d e l’ A l l i a n c e : é t a b l i e

a u d é s e r t , r o m p u e p a r I s r a ë l e t f i n a l e m e n t r e n o u v e l é e p a r Y a h v é . P o u r s e s c o n t e m p o r a i n s ,

J é r é m i e a s u r t o u t é t é l e p o r t e-p a r o l e d ’ u n e p o l i t i q u e q u’ i l s o n t d’ a i l l e u r s r e j e t é e d a n s l e u r

t r è s g r a n d e m a j o r i t é , l e p r o p h è t e d e m a l h e u r q u i a a n n o n c é l a p r i s e d e J é r u s a l e m . P o u r l a

p o s t é r i t é , J é r é m i e e s t l e t é m o i n d e l a r e l i g i o n d u c œ u r , q u i r e p o s e s u r l e s r e l a t i o n s e n t r e l e

c r o y a n t e t s o n D i e u . I l a e n p a r t i c u l i e r r é v é l é q u’ a u s e i n m ê m e d e s p i r e s s o u f f r a n c e s l e

f i d è l e p e u t r e s t e r e n c o m m u n i o n a v e c l e D i e u d e s o n p e u p l e .

I l e s t a i n s i l e p o r t e-p a r o l e d e s p s a l m i s t e s , c e s « p a u v r e s d e Y a h v é» q u i , d a n s l e u r s

c o m p l a i n t e s , r é c l a m e n t l e u r g u é r i s o n , a t t e n d e n t l e u r l i b é r a t i o n , e x i g e n t l e u r j u s t i f i c a t i o n .

P a r s e s p r i è r e s – q u i n e s o n t p a s d e s « j é r é m i a d e s» – l e p r o p h è t e p r é p a r e l a v o i e à J o b e t à

s e s i n t e r r o g a t i o n s l a i s s é e s l o n g t e m p s s a n s r é p o n s e; s a s o l i t u d e , s e s é c h e c s, s o n a g o n i e a u

t e m p s d e Y o y a k i m e t d e S é d é c i a s o n t s o u v e n t é t é m i s e s e n p a r a l l è l e a v e c l a d e s t i n é e d u

S e r v i t e u r d e Y a h v é e t a v e c c e l l e d e J é s u s d e N a z a r e t h (cf. d é j à M a t 1 6 , 1 4).

9

3. C o m m e n t a i r e s b i b l i q u e s .

3. 1 .: I s a ï e

• 6, 1-1 3 : L a v o c a t i o n d ' I s a ï e .

1 . T e x t e b i b l i q u e .

1 « L ' a n n é e d e l a m o r t d u r o i O z i a s , j e v i s l e S e i g n e u r a s s i s s u r u n t r ô n e h a u t e t é l e v é , e t

l e s p a n s d e s a r o b e r e m p l i s s a i e n t l e t e m p l e .

2 D e s S é r a p h i n s s e t e n a i e n t d e v a n t l u i ; i l s a v a i e n t c h a c u n s i x a i l e s : d e d e u x i l s s e

c o u v r a i e n t l a f a c e, d e d e u x i l s s e c o u v r a i e n t l e s p i e d s , e t d e d e u x i l s v o l a i e n t .

3 E t i l s c r i a i e n t l ' u n à l ' a u t r e e t d i s a i e n t : "S a i n t , s a i n t , s a i n t e s t Y a h w e h d e s a r m é e s! t o u t e

l a t e r r e e s t p l e i n e d e s a g l o i r e ."

4 L e s f o n d e m e n t s d e s p o r t e s é t a i e n t é b r a n l é s p a r l a v o i x d e c e l u i q u i c r i a i t , e t l a m a i s o n s e

r e m p l i t d e f u m é e .

5 A l o r s 5 j e d i s : " M a l h e u r à m o i! j e s u i s p e r d u! c a r j e s u i s u n h o m m e a u x l è v r e s s o u i l l é e s ,

e t j ' h a b i t e a u m i l i e u d ' u n p e u p l e a u x l è v r e s s o u i l l é e s , e t m e s y e u x o n t v u l e R o i , Y a h w e h

d e s a r m é e s!"

6 M a i s l ' u n d e s S é r a p h i n s v o l a v e r s m o i , t e n a n t à l a m a i n u n c h a r b o n a r d e n t , q u ' i l a v a i t

p r i s s u r l ' a u t e l a v e c d e s p i n c e t t e s .

7 I l e n t o u c h a m a b o u c h e e t d i t : " V o i s , c e c i a t o u c h é t e s l è v r e s ; t o n i n i q u i t é e s t e n l e v é e e t

t o n p é c h é e x p i é .

8 E t j ' e n t e n d i s l a v o i x d u S e i g n e u r q u i d i s a i t : " Q u i e n v e r r a i-j e, e t q u i i r a p o u r n o u s?" E t j e

d i s : " M e v o i c i , e n v o y e z-m o i ."

9 I l d i t : "V a, e t d i s à c e p e u p l e : E n t e n d e z , e t n e c o m p r e n e z p o i n t ; v o y e z , e t n ' a y e z p o i n t

l ' i n t e l l i g e n c e.

1 0 A p p e s a n t i s l e c œ u r d e c e p e u p l e , e t r e n d s d u r e s s e s o r e i l l e s , e t b o u c h e-l u i l e s y e u x , e n

s o r t e q u ' i l n e v o i e p o i n t d e s e s y e u x e t n ' e n t e n d e p o i n t d e s e s o r e i l l e s , e t q u ' i l n e s e

c o n v e r t i s s e p o i n t e t n e s o i t p o i n t g u é r i ."

1 1 E t j e d i s : " j u s q u e s à q u a n d , S e i g n e u r?" I l r é p o n d i t : " J u s q u ' à c e q u e l e s v i l l e s s o i e n t

d é v a s t é e s e t s a n s h a b i t a n t s , q u e l e s m a i s o n s s o i e n t s a n s h o m m e s , e t q u e l a t e r r e s o i t

r a v a g é e e t d é s e r t e ;

1 2 j u s q u ' à c e q u e Y a h w e h a i t é l o i g n é l e s h o m m e s , e t q u e l a s o l i t u d e s o i t g r a n d e d a n s l e

p a y s .

1 3 E t s ' i l y r e s t e e n c o r e u n d i x i è m e d e s e s h a b i t a n t s , i l s e r a a n é a n t i à s o n t o u r . M a i s ,

c o m m e l e t é r é b i n t h e e t l e c h ê n e , q u a n d i l s s o n t a b a t t u s , c o n s e r v e n t l e u r s o u c h e , l e t r o n c

d ' I s r a ë l s e r a u n e s e m e n c e s a i n t e ." »

10

2. A n a l y s e .

L a v i s i o n d é c r i t e p a r l e p r o p h è t e c o m m e n c e p a r u n e i n d i c a t i o n h i s t o r i q u e « L ' a n n é e d e l a

m o r t d u r o i O z i a s ». c e t t e p r é c i s i o n n o u s p e r m e t d e n o u s s i t u e r d a n s l ' h i s t o i r e d e s r o i s d e

J é r u s a l e m . M a i s l ' a u t e u r n ' e s t p a s q u ' u n a r c h i v i s t e , i l v e u t i n t e r p r é t e r l ' é v é n e m e n t e t

d o n n e r l e s e n s d e l a s i t u a t i o n d a n s l a q u e l l e v i t l e r o y a u m e d e J u d a .

L a p r e m i è r e p a r t i e d u c h a p i t r e 6 n o u s p r é s e n t e l a v i s i o n g l o r i e u s e q u ' a J é r é m i e . A v a n t d e

p a r l e r , l e S e i g n e u r m a n i f e s t e d e f a ç o n v i s i b l e s a m a j e s t é . D e v a n t t a n t d e m a g n i f i c e n c e, l e

p r o p h è t e r e s s e n t n o n s e u l e m e n t s a p e t i t e s s e, m a i s a u s s i s o n p é c h é e t c e l u i d u p e u p l e . I l n e

p e u t s e t e n i r d e v a n t u n t e l r o i . C ' e s t a l o r s q u ' u n d e s s é r a p h i n s v a i n t e r v e n i r p o u r

p e r m e t t r e a u p r o p h è t e d ' é c o u t e r l e S e i g n e u r e t d e l u i r é p o n d r e . L a p u r i f i c a t i o n o p é r é e p a r

l ' a n g e n e s e f a i t p a s p a r l ' e a u , m a i s p a r l e f e u q u i e s t p r i s à l ' a u t e l . C o m m e l e f e u q u i

i l l u m i n a i t l e b u i s s o n a r d e n t s a n s l e c o n s u m e r , a i n s i l a b r a i s e d e l ' a u t e l d e D i e u n e d é t r u i t

p a s . A u c o n t r a i r e , e l l e c o n s t r u i t e t v a r e n d r e p o s s i b l e l ' i m p o s s i b l e : l ' h o m m e a u x l è v r e s

i m p u r e s s e r a l e m e s s a g e r d e l a p a r o l e m ê m e d e D i e u .

D a n s d ' a u t r e s r é c i t s d e v o c a t i o n , l ' i n i t i a t i v e v i e n t e n t i è r e m e n t d e D i e u q u i a p p e l l e , d o n n e

u n e m i s s i o n e t e n v o i e . D a n s l e c a s d ' I s a ï e , l e S e i g n e u r n e l ' e n v o i e p a s d i r e c t e m e n t . I l

r é f l é c h i t à h a u t e v o i x « Q u i e n v e r r a i-j e? Q u i s e r a n o t r e m e s s a g e r? ».

I s a ï e , m a i n t e n a n t p u r i f i é , p e u t r é p o n d r e s a n s ê t r e a p p e l é p a r s o n n o m : « M e v o i c i , e n v o i e-

m o i ». I l s e p r é s e n t e c o m m e d i s p o n i b l e p o u r ê t r e a u s e r v i c e d u S e i g n e u r .

L e c o n t e x t e h i s t o r i q u e e t p o l i t i q u e d e l a v o c a t i o n d ' I s a ï e e s t t r è s t e n d u . I l i n t e r v i e n d r a

d o n c p o u r t r a n s m e t t r e u n m e s s a g e d ' e s p é r a n c e d a n s c e s t e m p s d e g u e r r e s . L a d e s t r u c t i o n

e t l e m a l n ' a u r o n t p a s l e d e r n i e r m o t , c ' e s t l e S e i g n e u r q u i l ' a e t d e l a s o u c h e q u i s e m b l e

s è c h e, i l f e r a g e r m e r u n e s e m e n c e s a i n e .

• 5, 1-7: L e b i e n-a i m é e t s a v i g n e .

1 . T e x t e b i b l i q u e .

1 « J e v a i s c h a n t e r p o u r m o n b i e n-a i m é l e c h a n t d e m o n b i e n-a i m é a u s u j e t d e s a v i g n e .

M o n b i e n-a i m é a v a i t u n e v i g n e , s u r u n c o t e a u f e r t i l e .

2 I l e n r e m u a l e s o l , i l e n ô t a l e s p i e r r e s , i l l a p l a n t a d e c e p s e x q u i s . I l b â t i t u n e t o u r a u

m i l i e u , e t i l y c r e u s a a u s s i u n p r e s s o i r . I l a t t e n d a i t q u ' e l l e d o n n â t d e s r a i s i n s , m a i s e l l e

d o n n a d u v e r j u s . -

3" E t m a i n t e n a n t , h a b i t a n t s d e J é r u s a l e m e t h o m m e s d e J u d a , j u g e z , j e v o u s p r i e , e n t r e

m o i e t e n t r e m a v i g n e!

4 Q u ' y a v a i t-i l à f a i r e d e p l u s à m a v i g n e , q u e j e n ' a i e p a s f a i t p o u r e l l e? P o u r q u o i , a i-j e

a t t e n d u q u ' e l l e d o n n â t d e s r a i s i n s , e t n ' a-t-e l l e d o n n é q u e d u v e r j u s?

11

5" E t m a i n t e n a n t , j e v o u s f e r a i c o n n a î t r e c e q u e j e v a l s f a i r e à m a v i g n e j ' a r r a c h e r a i s a

h a i e , e t e l l e s e r a b r o u t é e ; j ' a b a t t r a i s a c l ô t u r e , e t e l l e s e r a f o u l é e a u x p i e d s .

6 J ' e n f e r a i u n d é s e r t ; e t e l l e n e s e r a p l u s t a i l l é e, n i c u l t i v é e ; l e s r o n c e s e t l e s é p i n e s y

c r o î t r o n t , e t j e c o m m a n d e r a i a u x n u é e s d e n e p l u s l a i s s e r t o m b e r l a p l u i e s u r e l l e ."

7-- C a r l a v i g n e d e Y a h w e h d e s a r m é e s , c ' e s t l a m a i s o n d ' I s r a ë l , e t l e s h o m m e s d e J u d a

s o n t l e p l a n t q u ' i l c h é r i s s a i t ; i l e n a t t e n d a i t l a d r o i t u r e , v o i c i d u s a n g v e r s é; l a j u s t i c e, e t

v o i c i l e c r i d e d é t r e s s e. »

2. A n a l y s e .

C ' e s t l e c h a n t d e l a v i g n e , o ù l e p r o p h è t e d é p l o i e t o u s s e s t a l e n t s d e p o è t e . E n s c è n e t r o i s

p e r s o n n a g e s, l ' a m i , q u i e s t a u s s i l e l o c u t e u r , l e B i e n-a i m é , l ' a c t e u r p r i n c i p a l ; e t e n f i n l a

v i g n e . D u r a n t l e s t r o i s p r e m i è r e s s t r o p h e s q u i d é c r i v e n t l ' a v e n t u r e d u B i e n-a i m é , l e u r

i d e n t i t é r e s t e c a c h é e e t l e s u s p e n s d u r e r a j u s q u ' à l a q u a t r i è m e s t r o p h e . E n f i n , t o u t

d e v i e n t c l a i r e t l e s p e r s o n n a g e s i d e n t i f i é s . L a v i g n e c ' e s t l a m a i s o n d ' I s r a ë l ; l e B i e n-a i m é ,

Y H W H l e S e i g n e u r d e l ' u n i v e r s ; e t l ' a m i , s a n s d o u t e l e p r o p h è t e .

C e c h a n t n ' e s t r i e n d ' a u t r e q u ' u n e p a r a b o l e d u d r a m e e n t r a i n d e s e v i v r e e n t r e l e s d e u x

p a r t e n a i r e s d e l ' a l l i a n c e. U n e p a r a b o l e q u i v o u l a i t r a p p e l e r l e s d é l i c a t e s p r é v e n a n c e s d e

D i e u p o u r s o n p e u p l e . I s r a ë l a v a i t t o u t r e ç u d e D i e u , e n p a r t i c u l i e r u n e é t o n n a n t e

f é c o n d i t é , l a v o i l à d é s o r m a i s l i v r é e à l a s t é r i l i t é . L e p r o j e t d e D i e u a-t-i l d o n c é c h o u é? O n

s e r a p p e l l e r a s e u l e m e n t q u e d a n s l a p r é d i c a t i o n p r o p h é t i q u e l e f a i t q u e l e m e s s a g e r d u

j u g e m e n t p r é c è d e l e j u g e m e n t l u i-m ê m e s i g n i f i e e n f a i t q u e c e t e n v o i e é q u i v a u t à u n

u l t i m e a p p e l à l a c o n v e r s i o n . A c e t i t r e , l a p a r a b o l e a t t e s t e l a m i s é r i c o r d e d i v i n e .

• 9, 1-6 : L e r è g n e d e p a i x .

1 . T e x t e b i b l i q u e .

1L e p e u p l e q u i m a r c h a i t d a n s l e s t é n è b r e s a v u u n e g r a n d e l u m i è r e , e t s u r

c e u x q u i h a b i t a i e n t l e p a y s d e l ' o m b r e d e l a m o r t , l a l u m i è r e a r e s p l e n d i .

2

V o u s a v e z m u l t i p l i é v o t r e p e u p l e v o u s a v e z r e n d u g r a n d e l a j o i e ; i l s e r é j o u i t

d e v a n t v o u s c o m m e o n s e r é j o u i t à l a m a i s o n , c o m m e o n p o u s s e d e s c r i s a u

p a r t a g e d u b u t i n .

3C a r l e , j o u g q u i p e s a i t s u r l u i , l a v e r g e q u i f r a p p a i! s o n é p a u l e , l e b â t o n d e s o n

e x a c t e u r , v o u s l e s a v e z b r i s é s c o m m e a u j o u r d e M a d i a n!

4

C a r t o u t e s a n d a l e d u g u e r r i e r d a n s l a m ê l é e, e t t o u t m a n t e a u r o u l é d a n s l e

s a n g s o n t l i v r é s à l ' i n c e n d i e ; l e f e u l e s d é v o r e .

12

5

C a r u n e n f a n t n o u s e s t n é , u n f i l s n o u s a é t é d o n n é ; l ' e m p i r e a é t é p o s é s u r s e s

é p a u l e s , e t o n l u i d o n n e p o u r n o m : C o n s e i l l e r a d m i r a b l e , D i e u f o r t , P è r e

é t e r n e l , P r i n c e d e l a p a i x :

6

P o u r é t e n d r e l ' e m p i r e e t p o u r d o n n e r u n e p a i x s a n s f i n a u t r ô n e d e D a v i d e t à

s a r o y a u t é , p o u r l ' é t a b l i r e t l ' a f f e r m i r d a n s l e d r o i t e t d a n s l a j u s t i c e, d è s

m a i n t e n a n t e t à t o u j o u r s . L e z è l e d e Y a h w e h d e s a r m é e s f e r a c e l a .

2. A n a l y s e .

L e s j o u r s s’é c o u l e n t s a n s l u m i è r e , s a n s e s p é r a n c e , s a n s q u e l’ h o m m e p u i s s e d i s c e r n e r u n

j o u r p l u s b e a u , u n j o u r l i b é r é … L e p r o p h è t e d é c r i t c e t e r r i b l e é t a t : j o u g , c o u p s d e t r i q u e ,

b o t t e s p i é t i n a n t l e p a y s … l e p a y s o ù r è g n e l’ o m b r e d e l a m o r t ! M a i s c e t e m p s n e p e u t

d u r e r , l e s i l e n c e d e D i e u n e p e u t s e p r o l o n g e r à l’ i n f i n i . L e p r o p h è t e e x u l t e , i l r e v i e n t à c e

s i g n e q u’ i l p r o p o s a à A c h a z : " l a j e u n e f i l l e e n c e i n t e m e t t a n t a u m o n d e u n e n f a n t , e t s o n

n o m s e r a E m m a n u e l ." N o u s a v o n s l u q u e l e p a y s d’ I s r a ë l e s t l e p a y s d’ E m m a n u e l ! E t n o u s

f a i s o n s i c i u n d e u x i è m e p a s d a n s l a c o n n a i s s a n c e d e l’ e n f a n t . C e s o n t d e s p a r o l e s

d’ e s p é r a n c e, d e c o n f i a n c e , p o u r l e s c r o y a n t s t a n d i s q u ’ i l s o n t à t r a v e r s e r c e s t e m p s

d i f f i c i l e s e t e n c o n n a î t r o n t d’ a u t r e s , p l u s d o u l o u r e u x e n c o r e . I l s p u i s e r o n t l e u r f o r c e, l e

c o u r a g e, d a n s l a c o n f i a n c e e n l a v e n u e d e l’ a u r o r e q u i d i s s i p e r a l e s t é n è b r e s .

I s a ï e i c i , p r o c l a m e u n o r a c l e q u a n d l ' e n f a n t d ' A c h a z n a i t . C ' e s t u n t e x t e r e p r i s d a n s l a

l i t u r g i e d e l a m e s s e d e N o ë l , i l y a d o n c u n p r é m i s s e d e l ' a n n o n c e d u S a u v e u r . I s a ï e e s t u n

p r o p h è t e p l e i n d e c o n f i a n c e , i l p r é d i t l a p a i x , i l e s t c o m m e u n e n f a n t . A l o r s q u e d a n s l e

c h a p i t r e 7 I s r a ë l m a r c h a i t d a n s l e s t é n è b r e s , v o i c i q u e d e v a n t s e s p a s v a r e s p l e n d i r u n e

g r a n d e l u m i è r e . T o u t c o m m e l ' a n n o n c e d e l a p r é d i c t i o n d u C h r i s t , l ' a n n o n c e d ' u n s a u v e u r .

I s a ï e r e d o n n e d o n c à I s r a ë l u n m e s s a g e d e f o i e t d ' e s p o i r , l e p e u p l e q u i t t e r a s e s t é n è b r e s

p o u r a v a n c e r v e r s l a L u m i è r e .

13

• 1 1 , 1-9: U n n o u v e a u D a v i d .

1 . T e x t e b i b l i q u e .

1 U n r a m e a u s o r t i r a d u t r o n c d e I s a ï e , e t d e s e s r a c i n e s c r o î t r a u n r e j e t o n .

2S u r l u i r e p o s e r a l ' E s p r i t d e Y a h w e h e s p r i t d e s a g e s s e e t d ' i n t e l l i g e n c e, e s p r i t

d e c o n s e i l e t d e f o r c e, e s p r i t d e c o n n a i s s a n c e e t d e c r a i n t e d e Y a h w e h ;

3I l m e t t r a s e s d é l i c e s d a n s l a c r a i n t e d e Y a h w e h . I l n e j u g e r a p o i n t s u r c e q u i

p a r a î t r a à s e s y e u x , e t i l n e p r o n o n c e r a p o i n t s u r c e q u i f r a p p e r a s e s o r e i l l e s .

4

I l j u g e r a l e s p e t i t s a v e c j u s t i c e, e t p r o n o n c e r a s e l o n l e d r o i t p o u r l e s h u m b l e s

d e l a t e r r e . I l f r a p p e r a l a t e r r e d e l a v e r g e d e s a b o u c h e, e t p a r!e s o u f f l e d e s e s

l è v r e s i l f e r a m o u r i r l e m é c h a n t .

5 L a j u s t i c e c e i n d r a s e s f l a n c s , e t l a f i d é l i t é s e r a l a c e i n t u r e d e s e s r e i n s .

6L e l o u p h a b i t e r a a v e c l ' a g n e a u , l a p a n t h è r e r e p o s e r a a v e c l e c h e v r e a u ; l e v e a u ,

l e l i o n e t l e b œ u f g r a s v i v r o n t e n s e m b l e , e t u n j e u n e e n f a n t l e s c o n d u i r a .

7L a v a c h e e t l ' o u r s e i r o n t a u m ê m e p â t u r a g e , l e u r s p e t i t s a u r o n t u n m ê m e g î t e ;

e t l e l i o n m a n g e r a d u f o u r r a g e c o m m e l e b œ u f .

8L e n o u r r i s s o n s ' é b a t t r a s u r l e t r o u d e l a v i p è r e , e t d a n s l e r e p a i r e d u b a s i l i c

l ' e n f a n t à p e i n e s e v r é m e t t r a s a m a i n .

9

O n n e f e r a p o i n t d e m a l e t o n n e d é t r u i r a p l u s s u r t o u t e m a m o n t a g n e s a i n t e ;

c a r l e p a y s s e r a r e m p l i d e l a c o n n a i s s a n c e d e Y a h w e h , c o m m e l e f o n d d e s m e r s

p a r l e s e a u x q u i l e c o u v r e n t .

2. A n a l y s e

L a s o u f f r a n c e d u p e u p l e , l e s j u g e m e n t s i n i q u e s , l’e x p l o i t a t i o n d e s f a i b l e s , l e m é p r i s d u

p a u v r e … T o u t c e q u e l a t e r r e p r o d u i t e n t o u s t e m p s a u r a s a f i n … J u s t i c e, d r o i t u r e ,

p r o b i t é s o n t l e s m a î t r e s m o t s d e c e p a r a g r a p h e c o n s a c r é a u F i l s d e D a v i d . L a p a i x e t l a

q u i é t u d e s e r o n t a s s u r é e s. L e r a y o n n e m e n t d e c e r o i t o u c h e r a l’ h u m a n i t é e n t i è r e , c a r i l

s e r a l u m i è r e p o u r t o u t e l a t e r r e . L e p r o p h è t e I s a ï e a l e c œ u r r e m p l i d e c e t t e e s p é r a n c e c a r,

d’ u n e f a ç o n s u r p r e n a n t e , m y s t é r i e u s e, i l v o i t , i l c o m p r e n d , i l a n n o n c e l’ a r r i v é e d’ u n

“ E n f a n t-R o i “, l e M e s s i e q u i s’ a p p e l l e r a E m m a n u e l , c’e s t-à-d i r e : “ D i e u a v e c n o u s“. C ’ e s t

a u s s i l e n o m q u e p o r t e J é s u s ! « S u r l u i … », d i t-i l « … r e p o s e r a l’ e s p r i t d u S e i g n e u r » p o u r

“q u ’ i l g o u v e r n e t o n p e u p l e a v e c j u s t i c e“ e t f e r m e t é .

I l s e r a l e R o i d u c i e l c a r s o n r è g n e r é t a b l i r a l’ h a r m o n i e t r o u b l é e p a r l e p é c h é. L ’ h o m m e e t

l’ u n i v e r s r e t r o u v e r o n t l’ i n n o c e n c e e t l’ é q u i l i b r e q u ’ i l s a v a i e n t d è s l e s p r e m i e r s t e m p s ,

q u a n d i l s o n t é t é f a ç o n n é s d e s m a i n s d u C r é a t e u r .

D a n s l e t a b l e a u q u e n o u s b r o s s e l e p r o p h è t e , i l n o u s e s t d i t q u e : « L e p e t i t e n f a n t c o n d u i r a

e n s e m b l e l e v e a u e t l i o n c e a u , l e l o u p h a b i t e r a a v e c l’ a g n e a u , l e l é o p a r d s e c o u c h e r a p r è s

d u c h e v r e a u , l a v a c h e e t l’ o u r s a u r o n t m ê m e p â t u r a g e , l e l i o n c o m m e l e b œ u f , m a n g e r a d u

f o u r r a g e . L e n o u r r i s s o n s’ a m u s e r a s u r l e n i d d u c o b r a . »

14

3. 2. J é r é m i e .

• 1 , 4-1 0 : V o c a t i o n d u p r o p h è t e .

1 . T e x t e b i b l i q u e .

4 L a p a r o l e d e J é h o v a h m e f u t a i n s i a d r e s s é e:

5" A v a n t d e t e f o r m e r d a n s l e s e i n d e t a m è r e , j e t e c o n n a i s s a i s , E t a v a n t q u e t u s o r t i s s e s

d e s e s f l a n c s , j e t ' a i c o n s a c r é ; J e t ' a i é t a b l i p r o p h è t e d e s n a t i o n s ."

6 E t j e d i s : " A h! S e i g n e u r J é h o v a h , j e n e s a i s p o i n t p a r l e r , c a r j e s u i s u n e n f a n t!"

7 E t J é h o v a h m e r é p o n d i t : " N e d i s p a s : J e s u i s u n e n f a n t , C a r t u i r a s v e r s t o u s c e u x à q u i

j e t ' e n v e r r a i , E t t u d i r a s t o u t c e q u e j e t ' o r d o n n e r a i .

8 S o i s s a n s c r a i n t e d e v a n t e u x , C a r j e s u i s a v e c t o i p o u r t e d é l i v r e r ," d i t J é h o v a h .

9 P u i s J é h o v a h é t e n d i t s a m a i n e t t o u c h a m a b o u c h e, e t J é h o v a h m e d i t : " V o i c i q u e j e m e t s

m e s p a r o l e s d a n s t a b o u c h e ;

1 0 V o i s , j e t ' é t a b l i s e n c e j o u r s u r l e s n a t i o n s e t s u r l e s r o y a u m e s , P o u r a r r a c h e r e t p o u r

a b a t t r e , P o u r r u i n e r e t p o u r d é t r u i r e , P o u r b â t i r e t p o u r p l a n t e r

2. A n a l y s e .

C e t e x t r a i t r a c o n t e l e r é c i t d e l a v o c a t i o n d u p r o p h è t e J é r é m i e . L e r é c i t d e l a v o c a t i o n s e

p r é s e n t e s o u s f o r m e a u t o b i o g r a p h i q u e d a n s u n e p r o s e r y t h m é e a s s e z s o l e n n e l l e . L e s

v e r s e t s 4 e t 5 j e t t e n t u n « r e g a r d e n a r r i è r e ». I l s r é v è l e n t u n e m i s s i o n p r é e x i s t a n t e à

l ' e n g e n d r e m e n t m ê m e d u p r o p h è t e .

L e s v e r s e t s 6 à 1 0 r e g a r d e n t « e n a v a n t ». J é r é m i e r é a g i t d e m a n i è r e c r a i n t i v e , s e s e n t a n t

i m p u i s s a n t f a c e à c e t t e d e m a n d e , l u i q u i n ' e s t q u ' u n e n f a n t , l u i q u i n e s a i t p a s s ' e x p r i m e r .

I l c o n f i e d o n c s e s c r a i n t e s a u S e i g n e u r , m a i s n e r e f u s e p a s l ' a p p e l e n l u i-m ê m e . L e

S e i g n e u r l e m e t a l o r s e n c o n f i a n c e e t l u i p r o m e t s o n a s s i s t a n c e . C a r l a t â c h e q u e l e

S e i g n e u r l u i d o n n e n ' e s t p a s u n e t â c h e a c c e s s i b l e à t o u s l e s h o m m e s , m a i s b i e n à u n s e u l ,

J é r é m i e . E t g r â c e à D i e u , l e p r e m i e r l i b é r é d e l a p e u r s e r a J é r é m i e . L e r i t e d ' i n v e s t i t u r e

d u v 9 e s t u n p r e m i e r « a c t e s y m b o l i q u e » q u i p o s e d a n s l a b o u c h e d e J é r é m i e l a p a r o l e

m ê m e d e D i e u . ( c e l a r e n v o i e à l a f o n c t i o n m ê m e d u p r o p h è t e q u i p a r l e n o n p a s e n s o n

n o m , m a i s a u n o m d e D i e u).

L a m i s s i o n d e J é r é m i e c o n s i s t e à « a r r a c h e r , r e n v e r s e r , d é t r u i r e , d é m o l i r », c e s o n t d e s

v e r b e s d u r s , r a d i c a u x . M a i s s a m i s s i o n c o n s i s t e a u s s i à « b â t i r e t p l a n t e r ».

I l s ' a g i t d o n c d ' a r r a c h e r l e s m a u v a i s e s h e r b e s, d e m e t t r e à p l a t , p o u r e n s u i t e f a i r e

r e p o u s s e r d e b o n n e s g r a i n e s .

15

• 7, 1-1 1 : A l a m o r t d u T e m p l e , J é r é m i e i l l u s i o n n e l e p e u p l e .

1 . T e x t e b i b l i q u e .

1 L a p a r o l e q u i f u t a d r e s s é e à J é r é m i e d e l a p a r t d e J é h o v a h , d i s a n t :

2

T i e n s-t o i à l a p o r t e d e l a m a i s o n d e J é h o v a h , e t l à p r o n o n c e c e t t e p a r o l e e t

d i s : E c o u t e z l a p a r o l e d e J é h o v a h , v o u s t o u s , h o m m e s d e J u d a , Q u i e n t r e z

p a r c e s p o r t e s p o u r a d o r e r J é h o v a h .

3A i n s i p a r l e J é h o v a h d e s a r m é e s , l e D i e u d ' I s r a ë l : R é f o r m e z v o s v o i e s e t v o s

œ u v r e s , E t j e v o u s f e r a i h a b i t e r d a n s c e l i e u .

4N e v o u s f i e z p a s a u x p a r o l e s d e m e n s o n g e d e c e u x q u i d i s e n t : " C ' e s t i c i l e

t e m p l e d e J é h o v a h , L e t e m p l e d e J é h o v a h , L e t e m p l e d e J é h o v a h!"

5M a i s s i v o u s r é f o r m e z v o s v o i e s e t v o s œ u v r e s , S i v o u s j u g e z j u s t e m e n t e n t r e

u n h o m m e e t s o n p r o c h a i n ;

6

S i v o u s n ' o p p r i m e z p a s l ' é t r a n g e r , L ' o r p h e l i n e t l a v e u v e, S i v o u s n e r é p a n d e z

p a s e n c e l i e u l e s a n g i n n o c e n t , E t s i v o u s n ' a l l e z p a s a p r è s d ' a u t r e s d i e u x

p o u r v o t r e m a l h e u r :

7A l o r s j e v o u s f e r a i h a b i t e r d a n s c e l i e u ; A u p a y s q u e j ' a i d o n n é à v o s p è r e s ,

d ' â g e e n â g e.

8 M a i s v o u s v o u s f i e z à d e s p a r o l e s d e m e n s o n g e, Q u i n e v o u s s e r v e n t d e r i e n .

9Q u o i! v o l e r , t u e r , c o m m e t t r e l ' a d u l t è r e , J u r e r f a u s s e m e n t , e n c e n s e r B a a l E t

a l l e r a p r è s d ' a u t r e s d i e u x q u e , v o u s n e c o n n a i s s e z p a s!

1 0

E t v o u s v e n e z , v o u s v o u s p r é s e n t e z d e v a n t m o i D a n s c e t t e m a i s o n s u r

l a q u e l l e m o n n o m e s t i n v o q u é , E t v o u s d i t e s : " N o u s é c h a p p e r o n s!" E t c ' e s t

a f i n d e c o m m e t t r e t o u t e s c e s a b o m i n a t i o n s!

1 1E s t-c e d o n c à v o s y e u x u n e c a v e r n e d e b r i g a n d s , Q u e c e t t e m a i s o n s u r

l a q u e l l e m o n n o m e s t i n v o q u é? M o i a u s s i , j e l ' a i v u , d i t J é h o v a h .

2. A n a l y s e .

J é r é m i e i c i e s s a i e d e c o m b a t t r e c e t t e r e l i g i o n d u p a r a î t r e , d u p r e s t i g e, c e t t e r e l i g i o n

s a c r a l e d e l a p r o t e c t i o n , c e s o n t d e s h y p o c r i t e s q u i c o n s i d è r e n t q u e n o s a c t i o n s n e s o n t p a s

i m p o r t a n t e s . L e p e u p l e p r e n d D i e u p o u r u n s u p e r p r o t e c t e u r . A l o r s J é r é m i e , c o m m e A m o s

e t I s a ï e s e b a t c o n t r e c e t t e p e n s é e d e « s u r f a c e » o ù s e u l s c o m p t e n t l e s s a c r i f i c e s , l e s

a p p a r e n c e s.

V 3 : l e s p r e m i e r s m o t s d u m e s s a g e s o n t u n e e x h o r t a t i o n a s s e z g é n é r a l e « a m é l i o r e z v o t r e

c o n d u i t e », p r é s e n t é e c o m m e l a c o n d i t i o n p o u r q u e s e r é a l i s e l a p r o m e s s e d e D i e u . I l y a

d é j à i c i a l l u s i o n a u T e m p l e « l i e u o ù D i e u f a i t r é s i d e r s o n n o m ».

16

V 4 : L ' e x h o r t a t i o n e s t p r o l o n g é e p a r u n s é r i e u x a v e r t i s s e m e n t : s a n s l a v o l o n t é d e v i v r e

c o n f o r m é m e n t a u x e x i g e n c e s d e l ' A l l i a n c e , l a f r é q u e n t a t i o n d u t e m p l e n e p e u t ê t r e d ' a u c u n

s e c o u r s . C e n ' e s t p a s e n r é p é t a n t m a c h i n a l e m e n t d e s f o r m u l e s p i e u s e s q u e l e p e u p l e ,

é p r o u v é p a r l e s t r o u b l e s p o l i t i q u e s e t s o c i a u x d u m o m e n t , v a p o u v o i r t r o u v e r u n a p p u i e t

u n s e c o u r s .

V 5 , 6: J é r é m i e r a p p e l l e d o n c q u e D i e u d e m a n d e à c h a c u n d e t o u t m e t t r e e n œ u v r e p o u r

a g i r p o u r l e b i e n d e s e s c o m p a g n o n s (ve u v e, o r p h e l i n s , é m i g r é ..). D i e u i n t e r d i t é g a l e m e n t

l e m e u r t r e s e t l e s c r i m e s d u s a u x a b u s d e p o u v o i r .

V 7 : R a p p e l d e l a d o u b l e p r o m e s s e d e D i e u ; s a p r é s e n c e a u t e m p l e e t l a j o u i s s a n c e d u p a y s

d o n n é a u x p è r e s .

V 8 : L e t o n c h a n g e b r u s q u e m e n t , l e p r o p h è t e é n o n c e d e s a c c u s a t i o n s t r è s d u r e s c o n t r e s e s

c o m p a t r i o t e s . I l d r e s s e d e l a p a r t d e D i e u u n v r a i r é q u i s i t o i r e s a n s a u c u n e i l l u s i o n s u r l a

c a p a c i t é p r é s e n t e d e c h a n g e m e n t d e s a u d i t e u r s .

V 9 : L e s m é f a i t s t o u c h e n t d e u x d o m a i n e s : r e l a t i o n s e n v e r s D i e u e t l e p r o c h a i n .

V 1 0 : L e p r o p h è t e d é v o i l e i c i l ' i n c o h é r e n c e t o t a l e e t l ' i m p u d e n c e d e c e u x q u i , t o u t e n v i o l a n t

l e s c o m m a n d e m e n t s e t e n s e p r é p a r a n t à l e r e f a i r e p a r l a s u i t e , s ' i m a g i n e n t p o u v o i r

t r o u v e r u n e q u e l c o n q u e p r o t e c t i o n a u t e m p l e . I l s n ' o n t p a s a f f a i r e à u n e « m é c a n i q u e

r e l i g i e u s e » c h a r g é e d e p r o c u r e r a u t o m a t i q u e m e n t l e s a l u t à n ' i m p o r t e q u i .

V 1 1 : U n e c o m p a r a i s o n v i e n t m e t t r e e n l u m i è r e l ' a v e u g l e m e n t , l a p e r v e r s i o n d e s c o u p a b l e s :

i l s a g i s s e n t d e t e l l e f a ç o n q u ' i l s c o n s i d è r e n t l e t e m p l e c o m m e u n e d e c e s c a v e r n e s d a n s

l e s q u e l l e s l e s b r i g a n d s s e r é f u g i e n t a p r è s l e u r m a u v a i s c o u p s , p o u r r e p a r t i r e n c o m m e t t r e

d ' a u t r e s . M a i s D i e u s o n d e e t v o i t l e c œ u r d e l ' h o m m e . I l n ' e s t p a s u n e i d o l e a v e u g l e q u i s e

l a i s s e m a n i p u l e r .

17

▪ 1 8 , 1-1 0 : L ' a r g i l e e t l e p o t i e r .

1 . T e x t e b i b l i q u e .

1 L a p a r o l e q u i f u t a d r e s s é e à J é r é m i e d e l a p a r t d e J é h o v a h , d i s a n t :

2L è v e-t o i e t d e s c e n d s à l a m a i s o n d u p o t i e r , e t l à j e t e f e r a i e n t e n d r e m a

p a r o l e .

3 J e d e s c e n d i s à l a m a i s o n d u p o t i e r ; o r i l f a i s a i t s o n o u v r a g e s u r d e s r o u e s.

4E t l e v a s q u ' i l f a i s a i t m a n q u a , c o m m e i l a r r i v e à l ' a r g i l e d a n s l a m a i n d u

p o t i e r , e t i l r e f i t u n a u t r e v a s e, c o m m e i l p l u t a u p o t i e r d e l e f a i r e .

5 E t l a p a r o l e d e J é h o v a h m e f u t a d r e s s é e e n c e s t e r m e s :

6

E s t-c e q u e j e n e p u i s p a s v o u s f a i r e C o m m e a f a i t c e p o t i e r , m a i s o n d ' I s r a ë l?

C e q u e l ' a r g i l e e s t d a n s l a m a i n d u p o t i e r , V o u s l ' ê t e s d a n s m a m a i n , m a i s o n

d ' I s r a ë l .

7T a n t ô t j e p a r l e , t o u c h a n t u n e n a t i o n e t t o u c h a n t u n r o y a u m e , D ' a r r a c h e r ,

d ' a b a t t r e e t d e d é t r u i r e .

8M a i s c e t t e n a t i o n , c o n t r e l a q u e l l e j ' a i p a r l é , R e v i e n t-e l l e d e s a m é c h a n c e t é ,

A l o r s j e m e r e p e n s d u m a l q u e j ' a v a i s v o u l u l u i f a i r e .

9T a n t ô t j e p a r l e , t o u c h a n t u n e n a t i o n e t t o u c h a n t u n r o y a u m e , D e b â t i r e t d e

p l a n t e r ,

1 0M a i s c e t t e n a t i o n f a i t-e l l e c e q u i e s t m a l à m e s y e u x , E n n ' é c o u t a n t p a s m a

v o i x , A l o r s j e m e r e p e n s d u b i e n q u e j ' a v a i s d i t q u e j e l u i f e r a i s .

2. A n a l y s e .

L o r s q u e J é r é m i e v a c h e z l e p o t i e r , i l s e c o n t e n t e d e r e g a r d e r e t s u r t o u t d e m é d i t e r s u r

l ' h a b i l e t é a v e c l a q u e l l e l e p o t i e r p e u t r e m e t t r e s o n a r g i l e s u r l e t o u r l o r s q u e l e v a s e

f a b r i q u é n e l u i c o n v i e n t p a s . L a v i s i t e d e J é r é m i e c h e z l e p o t i e r s e r t d e p o i n t d e d é p a r t à

u n e r é f l e x i o n s u r l a l i b e r t é d ' a c t i o n q u i e s t c e l l e d e D i e u à l ' é g a r d d e s o n p e u p l e . E n e f f e t

d e l ' a c t i o n d u p o t i e r l e p r o p h è t e p a s s e à l ' a c t i o n d e D i e u e t a f f i r m e q u e D i e u p e u t a g i r a v e c

l a m ê m e l i b e r t é v i s-à-v i s d e s o n p e u p l e .

A u n o m d e D i e u , J é r é m i e s ' e n p r e n d à c e u x q u i r e f u s e n t d ' e n t e n d r e l a p a r o l e e t d e s e

c o n v e r t i r , à c e u x q u i d o u t e n t q u e D i e u p u i s s e r é a l i s e r c e q u e l e p r o p h è t e a n n o n c e; l e

m a l h e u r . C o m m e l e p o t i e r a v e c s o n a r g i l e , D i e u a l a l i b e r t é d ' a g i r . L e s d e r n i e r s v e r s

s o u l i g n e n t l a p o s s i b i l i t é d ' u n r é t a b l i s s e m e n t p o u r l e s n a t i o n s s i e l l e s s e c o n v e r t i s s e n t e t

é c o u t e n t l a v o i x d e D i e u .

18

• 3 1 , 7-9. 3 1-3 4: L ' a r r i v é e à S i o n d u S e i g n e u r s u r s o n p e u p l e . L a n o u v e l l e A l l i a n c e.

1 . T e x t e b i b l i q u e

7 C a r a i n s i p a r l e J é h o v a h : P o u s s e z d e s c r i s d e j o i e s u r J a c o b , E c l a t e z d ' a l l é g r e s s e p o u r

c e l u i q u i e s t l a t ê t e d e s n a t i o n s ; F a i t e s-v o u s , e n t e n d r e , c h a n t e z d e s l o u a n g e s e t d i t e s :

" J é h o v a h , s a u v e t o n p e u p l e , l e r e s t e d ' I s r a ë l!"

8 J e v a i s l e s r a m e n e r d u p a y s d u s e p t e n t r i o n , L e s r a s s e m b l e r d e s e x t r é m i t é s d e l a t e r r e ;

P a r m i e u x s e r o n t l ' a v e u g l e e t l e b o i t e u x , L a f e m m e e n c e i n t e e t c e l l e q u i e n f a n t e ; I l s

r e v i e n d r o n t i c i e n g r a n d e t r o u p e .

9 I l s r e v i e n d r o n t e n p l e u r a n t ; J e l e s r a m è n e r a i a u m i l i e u d e l e u r s s u p p l i c a t i o n s ; J e l e s

c o n d u i r a i a u x e a u x c o u r a n t e s P a r u n c h e m i n u n i o ù i l s n e b r o n c h e r o n t p a s ; C a r j ' a i é t é u n

p è r e à I s r a ë l , E t E p h r a ï m e s t m o n p r e m i e r-n é .

3 1 D e s j o u r s v i e n n e n t , d i t J é h o v a h , O ù j e f e r a i a v e c l a m a i s o n d ' I s r a ë l e t a v e c l a m a i s o n d e

J u d a U n e a l l i a n c e n o u v e l l e ,

3 2 N o n c o m m e l ' a l l i a n c e q u e j e c o n c l u s a v e c l e u r s p è r e s L e j o u r o ù j e l e s p r i s p a r l a m a i n

P o u r l e s f a i r e s o r t i r d u p a y s d ' E g y p t e , A l l i a n c e q u ' e u x o n t r o m p u e , Q u o i q u e j e f u s s e l e u r

é p o u x .

3 3 C a r v o i c i l ' a l l i a n c e q u e j e f e r a i a v e c l a m a i s o n d ' I s r a ë l , A p r è s c e s j o u r s-l à , d i t J é h o v a h :

J e m e t t r a i m a l o i a u d e d a n s d ' e u x E t j e l ' é c r i r a i s u r l e u r c œ u r , E t j e s e r a i l e u r D i e u E t i l s

s e r o n t m o n p e u p l e .

3 4 U n h o m m e n ' e n s e i g n e r a p l u s s o n p r o c h a i n , N i u n h o m m e s o n f r è r e , E n d i s a n t :

" C o n n a i s s e z J é h o v a h ;" C a r i l s m e c o n n a î t r o n t t o u s , D e p u i s l e p l u s p e t i t j u s q u ' a u p l u s

g r a n d , d i t J é h o v a h ; C a r j e p a r d o n n e r a i l e u r i n i q u i t é , E t j e n e m e s o u v i e n d r a i p l u s d e l e u r

p é c h é.

2. A n a l y s e .

L e v e r b e h é b r e u « a c c l a m e z » e x p r i m e u n e j o i e e x u b é r a n t e : c a r l e m e s s a g e i n v i t e t o u s l e s

p e u p l e s à s e r é j o u i r d u s a l u t d o n n é à I s r a ë l , a p p e l é « p r e m i è r e d e s n a t i o n s ». L e S e i g n e u r

s a u v e : s o n s a l u t c o n s i s t e e n u n r a s s e m b l e m e n t d u p e u p l e d u p a y s d u N o r d e t c o n c e r n e e n

p r e m i e r l i e u l e s p l u s f a i b l e s , c e u x q u i s o n t s a n s f o r c e s e t n e p e u v e n t d o n c p a s

e n t r e p r e n d r e u n v o y a g e l o n g e t f a t i g u a n t . L e r e t o u r v e r s l a T e r r e P r o m i s e i m p l i q u e u n

r e t o u r v e r s l e S e i g n e u r , u n e c o n v e r s i o n d u c œ u r , l ' a b a n d o n d e s i d o l e s , d u p é c h é e t u n e

o r i e n t a t i o n d e t o u t e l a p e r s o n n e v e r s l e D i e u u n i q u e . L e t e r m e E p h r a ï m d é s i g n e l e p e u p l e

t o u t e n t i e r (E p h r a ï m , f i l s c a d e t d e J o s e p h e s t d e s t i n é à d e v e n i r l e p l u s g r a n d).

L e s v e r s 3 1 à 3 4 s o n t l ' e s p é r a n c e d ' u n e a l l i a n c e n o u v e l l e . I l s s ' o u v r e n t p a r l ' a f f i r m a t i o n d e

D i e u s e l o n l a q u e l l e i l v a c o n c l u r e u n a l l i a n c e n o u v e l l e a v e c l a m a i s o n d ' I s r a ë l e t l a m a i s o n

d e J u d a . L e v e r s 3 2 s i t u e l ' a l l i a n c e n o u v e l l e p r o m i s e p a r r a p p o r t à u n e a u t r e q u i e s t

a b o l i e , l ' a l l i a n c e c o n c l u e a v e c l e s p è r e s l o r s d e l a s o r t i e d ' E g y p t e . L e v e r s 3 3 a n n o n c e u n e

n o u v e a u t é . L a l o i c o m m e e x p r e s s i o n d e l a v o l o n t é d e D i e u n ' e s t p a s s u p p r i m é e , e l l e e s t

i n s c r i t e p a r D i e u s u r l e c œ u r d e l ' h o m m e e t d o i t p e r m e t t r e u n c h a n g e m e n t f o n d a m e n t a l

d a n s l a c o n d u i t e d e l ' h o m m e .

19

C e t t e c a p a c i t é d o n n é e p a r D i e u d o i t p e r m e t t r e à c h a c u n d e s e r v i r D i e u e t d ' ê t r e f i d è l e . L e

v e r s 3 4 d é p l o i e l a c o n s é q u e n c e d e l ' a c t i o n d e D i e u : l ' i n s t r u c t i o n n ' e s t p l u s n é c e s s a i r e , c a r

l a c o n n a i s s a n c e D i e u e s t d o n n é e à t o u s , d u p l u s p e t i t j u s q u ' a u p l u s g r a n d . C e v e r s e t

s ' a c h è v e p a r l ' a n n o n c e d u p a r d o n d e s p é c h é s, c e q u i e s t l a p r o m e s s e m ê m e d e l ' a l l i a n c e

n o u v e l l e . L e p e u p l e n e v i e n t p a s v e r s D i e u , a l o r s c ' e s t L u i q u i v a l e s c h e r c h e r .

▪ 3 2, 6-9. 4 0-4 1 : A c t i o n s y m b o l i q u e a n n o n ç a n t l a r e s t a u r a t i o n d e J u d a .

1 . T e x t e b i b l i q u e

6 J é r é m i e d i t : L a p a r o l e d e J é h o v a h m ' a é t é a d r e s s é e e n c e s t e r m e s :

7 V o i c i H a n a m é e l , f i l s d e S e l l u m t o n o n c l e, q u i v i e n t v e r s t o i p o u r t e d i r e : " A c h è t e-t o i m o n

c h a m p q u i e s t à A n a t h o t h , c a r t u a s l e d r o i t d e r a c h a t p o u r l ' a c q u é r i r ."

8 H a n a m é e l , f i l s d e m o n o n c l e, v i n t d o n c v e r s m o i s e l o n l a p a r o l e d e J é h o v a h , d a n s l a c o u r

d e s g a r d e s e t i l m e d i t : " A c h è t e , j e t e p r i e , m o n c h a m p q u i e s t à A n a t h o t h , d a n s l e

t e r r i t o i r e d e B e n j a m i n , c a r t u a s l e d r o i t d ' h é r i t a g e e t d e r a-c h a t ; a c h è t e-l e p o u r t o i ." A l o r s

j e c o n n u s q u e c 'é t a i t l à u n e p a r o l e d e J é h o v a h .

9 J ' a c q u i s d o n c d e H a n a m é e l , f i l s d e m o n o n c l e, l e c h a m p q u i e s t à A n a t h o t h , e t j e l u i

p e s a i s l ' a r g e n t , d i x-s e p t s i c l e s d ' a r g e n t .

4 0 J e f e r a i a v e c e u x u n e a l l i a n c e é t e r n e l l e , P o u r n e p a s m e d é t o u r n e r d ' e u x E t c e s s e r d e

l e u r f a i r e d u b i e n , E t j e m e t t r a i m a c r a i n t e d a n s l e u r c o e u r P o u r q u ' i l s n e s e d é t o u r n e n t

p a s d e m o i .

4 1 J e m e t t r a i m a j o i e à l e u r f a i r e d u b i e n , E t j e l e s p l a n t e r a i f i d è l e m e n t d a n s c e p a y s , D e

t o u t m o n c œ u r e t d e t o u t e m o n â m e .

2. A n a l y s e

D i e u , v o u l a n t d o n n e r a u p e u p l e u n g a g e p a l p a b l e d u r e t o u r d e l a c a p t i v i t é , o r d o n n e à

J é r é m i e d ' a c h e t e r u n c h a m p d a n s l e t e r r i t o i r e d ' A n a t h o t h , a u m o m e n t m ê m e o ù l e s i è g e d e

J é r u s a l e m a p p r o c h a i t d e s a f i n e t o ù t o u t l e p a y s a l l a i t t o m b e r e n t r e l e s m a i n s d e s

C h a l d é e n s . C e t o r d r e r e n f e r m a i t l a d i v i n e p r o m e s s e d e l a r é i n t é g r a t i o n f u t u r e d ' I s r a ë l

d a n s l a p r o p r i é t é d e s e s p è r e s .

L e s v e r s 4 0 e t 4 1 a n n o n c e n t l e r a s s e m b l e m e n t d u p e u p l e s u r s a t e r r e e t l e r e n o u v e l l e m e n t

d u p e u p l e p a r l e d o n d ' u n « a u t r e c œ u r » s i b i e n q u e l e p e u p l e n e s e d é t o u r n e p l u s d e s o n

D i e u . C e u x q u i é t a i e n t e n e x i l v o n t r e v e n i r e t D i e u v a c o n c l u r e a v e c e u x u n e a l l i a n c e

é t e r n e l l e .

20

4. E x p l o i t a t i o n p é d a g o g i q u e .

C e t t e s é q u e n c e s ' i n s c r i t d a n s l e p r o g r a m m e d e r e l i g i o n d a n s l e s u j e t « C o n s t r u i r e l e

b o n h e u r » d a n s l e 1 e r d e g r é , e n t r é e 1 : U n a p p e l a u b o n h e u r .

• Objectif.

C e t t e s é q u e n c e a p o u r b u t d ' a b o r d e r l e t h è m e d u b o n h e u r , à t r a v e r s , p r i n c i p a l e m e n t , l e s

t e x t e s d e v o c a t i o n d e s p r o p h è t e s I s a ï e e t J é r é m i e c a r l ’ h o m m e e s t i n v i t é a u b o n h e u r à

p a r t i r d u l i e u o ù i l e n t e n d l’ a p p e l d e D i e u : u n b o n h e u r l i é à u n e m i s s i o n . C e s t é m o i g n a g e s

p e u v e n t ê t r e a c t u a l i s é s d a n s l a v i e d e s é l è v e s: O ù t r o u v e r l e b o n h e u r d a n s m a v i e? D a n s

m e s p a s s i o n s , d a n s m e s r e l a t i o n s , d a n s m e s p r o j e t s , d a n s m e s c o m b a t s ...

• Compétences disciplinaires.

-L i r e e t a n a l y s e r l e s t e x t e s b i b l i q u e s ( I s 6, 1-1 0) e t (J r 1 , 4-1 0).( Lc 1 , 2 8-3 6)

-C o m p r e n d r e e t e x p l i q u e r l a f o i c h r é t i e n n e : c o m p r e n d r e l e s r é c i t s d e v o c a t i o n .

-P r a t i q u e r l e q u e s t i o n n e m e n t p h i l o s o p h i q u e (O ù t r o u v e r l e b o n h e u r d a n s m a v i e? A

t r a v e r s q u e l l e s a c t i o n s? D e q u e l l e m a n i è r e?)

• Compétences transversales.

-S a i s i r , t r a i t e r e t e x p l o i t e r l ' i n f o r m a t i o n .

-D é v e l o p p e r s o n i d e n t i t é p e r s o n n e l l e . (Je s u i s u n ê t r e u n i q u e , j e s u i s a p p e l é à ...)

• Description de la séquence.

1 . P h a s e d ' é v e i l- m o t i v a t i o n

J e p r o p o s e d e f a i r e u n b r a i n s t o r m i n g a u t a b l e a u , a u t o u r d e l a p h r a s e « o ù t r o u v e r l e

b o n h e u r? ». J e p r o p o s e r a i a u x é l è v e s, d e t r o u v e r 3 m o t s m i n i m u m q u i p o u r r a i e n t r é p o n d r e

à l a q u e s t i o n p o s é e.. E n s u i t e , n o u s a n a l y s e r o n s l e s m o t s d u b r a i n s t o r m i n g e t t e n t e r o n s d e

l e s c l a s s e r e n p l u s i e u r s c o l o n n e s (d i f f é r e n t s l i e u x d ' e x p é r i m e n t a t i o n d u b o n h e u r : m i l i e u

f a m i l i a l , l o i s i r s , r e l a t i o n s d ' a m i t i é , d a n s d i f f é r e n t s m o u v e m e n t s).

L a d e u x i è m e a c t i v i t é d e c e t t e p h a s e c o n s i s t e r a e n u n t r a v a i l d e g r o u p e (4 g r o u p e s).

C h a q u e g r o u p e d e v r a p r é s e n t e r a u r e s t e d e l a c l a s s e, u n l i e u d ' e x p é r i m e n t a t i o n d u

b o n h e u r q u i a u r a é m e r g é d u b r a i n s t o r m i n g . ( P o u r q u o i c e l i e u , a v e c q u e l l e s p e r s o n n e s ,

e x e m p l e s à l ' a p p u i , p h o t o l a n g a g e). I l d e v r o n t é g a l e m e n t c r é e r d e s p a n n e a u x à a f f i c h e r e n

c l a s s e. U n e s y n t h è s e v i e n d r a c l o r e c e t t e p h a s e. E l l e c o m p r e n d r a l e s 4 l i e u x

d ' e x p é r i m e n t a t i o n d u b o n h e u r .

21

2. P h a s e d e d o c u m e n t a t i o n- E x p l o r a t i o n (É l a r g i r à l a c u l t u r e)

N o u s a p p o r t e r o n s à c e t t e p h a s e u n é c l a i r a g e l i t t é r a i r e : L e p e t i t p r i n c e , S a i n t-E x u p é r y . L a

l e c t u r e d e c e t e x t e p e u t s e f a i r e p a r l e p r o f e s s e u r , d e m a n i è r e r e l a x a n t e ; d e m a n d e r a u x

é l è v e s d e f e r m e r l e s y e u x p e n d a n t l a l e c t u r e , l i r e d e m a n i è r e e x p r e s s i v e). L ' a n a l y s e d u

t e x t e p o s e r a l a q u e s t i o n « C o m m e n t c r é e r u n e r e l a t i o n d ' a m i t i é? ».

Le Petit Prince et le Renard

C ’ e s t a l o r s q u ’ a p p a r u t l e r e n a r d .

- B o n j o u r , d i t l e r e n a r d .

- B o n j o u r , r é p o n d i t p o l i m e n t l e p e t i t

p r i n c e , q u i s e r e t o u r n a m a i s n e v i t r i e n .

- J e s u i s l à , d i t l a v o i s , s o u s l e p o m m i e r …

- Q u i e s-t u ? d i t l e p r i n c e . T u e s b i e n

j o l i …

- J e s u i s u n r e n a r d , d i t l e r e n a r d .

- V i e n s j o u e r a v e c m o i , l u i p r o p o s a l e p e t i t

p r i n c e . J e s u i s t e l l e m e n t t r i s t e …

- J e n e p u i s p a s j o u e r a v e c t o i , d i t l e

r e n a r d . J e n e s u i s p a s a p p r i v o i s é

- A h ! P a r d o n , f i t l e p e t i t p r i n c e.

M a i s , a p r è s r é f l e x i o n , i l a j o u t a :

- Q u ’ e s t-c e q u e s i g n i f i e « a p p r i v o i s e r » ?

- T u n ’ e s p a s d’ i c i , d i t l e r e n a r d , q u e

c h e r c h e s-t u ?

- J e c h e r c h e l e s h o m m e s , d i t l e p e t i t

p r i n c e . Q u ’ e s t-c e q u e s i g n i f i e

« a p p r i v o i s e r » ?

- L e s h o m m e s , d i t l e r e n a r d , i l s o n t d e s

f u s i l s e t i l s c h a s s e n t . C ’ e s t b i e n g ê n a n t !

I l s é l è v e n t a u s s i d e s p o u l e s . C ’ e s t l e u r

s e u l i n t é r ê t . T u c h e r c h e s d e s p o u l e s ?

- N o n , d i t l e p e t i t p r i n c e . J e c h e r c h e d e s

a m i s . Q u ’ e s t-c e q u e s i g n i f i e

« a p p r i v o i s e r » ?

- C ’ e s t u n e c h o s e t r o p o u b l i é e , d i t l e

r e n a r d . Ç a s i g n i f i e « c r é e r d e s l i e n s … »

- C r é e r d e s l i e n s ?

- B i e n s û r , d i t l e r e n a r d . T u n ’ e s e n c o r e

p o u r m o i q u ’ u n p e t i t g a r ç o n t o u t

s e m b l a b l e à c e n t m i l l e p e t i t s g a r ç o n s . E t

j e n ’ a i p a s b e s o i n d e t o i . E t t u n ’ a s p a s

b e s o i n d e m o i n o n p l u s . J e n e s u i s p o u r

t o i q u ’ u n r e n a r d s e m b l a b l e à c e n t m i l l e

r e n a r d s . M a i s , s i t u m ’ a p p r i v o i s e s , n o u s

a u r o n s b e s o i n l’ u n d e l’ a u t r e . T u s e r a s

p o u r m o i u n i q u e a u m o n d e . J e s e r a i p o u r

t o i u n i q u e a u m o n d e …

- J e c o m m e n c e à c o m p r e n d r e , d i t l e p e t i t

p r i n c e. I l y a u n e f l e u r … j e c r o i s q u ’ e l l e

m ’ a a p p r i v o i s é …

- C ’ e s t p o s s i b l e , d i t l e r e n a r d . O n v o i t s u r

l a t e r r e t o u t e s s o r t e s d e c h o s e s …

- O h c e n ’ e s t p a s s u r l a T e r r e , d i t l e p e t i t

p r i n c e.

L e r e n a r d p a r u t t r è s i n t r i g u é :

- S u r u n e a u t r e p l a n è t e ?

- O u i .

- I l y a d e s c h a s s e u r s , s u r c e t t e p l a n è t e-

l à ?

- N o n .

- C a , c’e s t i n t é r e s s a n t ! E t d e s p o u l e s ?

- N o n .

- R i e n n ’ e s t p a r f a i t , s o u p i r a l e r e n a r d .

M a i s l e r e n a r d r e v i n t à s o n i d é e :

- M a v i e e s t m o n o t o n e . J e c h a s s e l e s

22

p o u l e s , l e s h o m m e s m e c h a s s e n t . T o u t e s

l e s p o u l e s s e r e s s e m b l e n t , e t t o u s l e s

h o m m e s s e r e s s e m b l e n t . J e m ’ e n n u i e

d o n c u n p e u . M a i s , s i t u m ’ a p p r i v o i s e, m a

v i e s e r a c o m m e e n s o l e i l l é e. J e c o n n a i t r a i

u n b r u i t d e p a s q u i s e r a d i f f é r e n t d e t o u s

l e s a u t r e s . L e s a u t r e s p a s m e f o n t r e n t r e r

s o u s t e r r e . L e t i e n m ’ a p p e l l e r a h o r s d u

t e r r i e r , c o m m e u n e m u s i q u e . E t p u i s

r e g a r d e ! T u v o i s , l à-b a s , l e s c h a m p s d e

b l é ? J e n e m a n g e p a s d e p a i n . L e b l é

p o u r m o i e s t i n u t i l e . L e s c h a m p s d e b l é n e

m e r a p p e l l e n t r i e n . E t ç a, c’e s t t r i s t e !

M a i s t u a s d e s c h e v e u x d’ o r . A l o r s c e s e r a

m e r v e i l l e u x q u a n d t u m ’ a u r a s

a p p r i v o i s é ! L e b l é , q u i e s t d o r é , m e f e r a

s o u v e n i r d e t o i . E t j’ a i m e r a i l e b r u i t d u

v e n t d a n s l e b l é …

L e r e n a r d s e t u t e t r e g a r d a l o n g t e m p s l e

p e t i t p r i n c e :

- S’ i l t e p l a î t … a p p r i v o i s e-m o i ! d i t-i l .

- J e v e u x b i e n , r é p o n d i t l e p e t i t p r i n c e ,

m a i s j e n ’ a i p a s b e a u c o u p d e t e m p s . J ’ a i

d e s a m i s à d é c o u v r i r e t b e a u c o u p d e

c h o s e s à c o n n a i t r e .

- O n n e c o n n a i t q u e l e s c h o s e s q u e l’ o n

a p p r i v o i s e, d i t l e r e n a r d . L e s h o m m e s

n ’ o n t p l u s l e t e m p s d e r i e n c o n n a i t r e . I l s

a c h è t e n t d e s c h o s e s t o u t e s f a i t e s c h e z l e s

m a r c h a n d s . M a i s c o m m e i l n ’ e x i s t e p o i n t

d e m a r c h a n d s d’ a m i s , l e s h o m m e s n ’ o n t

p l u s d’ a m i s . S i t u v e u x u n a m i ,

a p p r i v o i s e-m o i !

- Q u e f a u t-i l f a i r e ? d i t l e p e t i t p r i n c e.

- i l f a u t ê t r e p a t i e n t , r é p o n d i t l e r e n a r d .

T u t ’ a s s o i r a s d’ a b o r d u n p e u l o i n d e m o i ,

c o m m e ç a, d a n s l’ h e r b e . J e t e r e g a r d e r a i

d u c o i n d e l’ œ i l e t t u n e d i r a s r i e n . L e

l a n g a g e e s t s o u r c e d e m a l e n t e n d u s . M a i s ,

c h a q u e j o u r , t u p o u r r a s t ’ a s s e o i r u n p e u

p l u s p r è s …

L e l e n d e m a i n r e v i n t l e p e t i t p r i n c e.

- I l e û t m i e u x v a l u r e v e n i r à l a m ê m e

h e u r e , d i t l e r e n a r d . S i t u v i e n s , p a r

e x e m p l e , à q u a t r e h e u r e s d e l’ a p r è s-m i d i ,

d è s t r o i s h e u r e s j e c o m m e n c e r a i d ’ê t r e

h e u r e u x . P l u s l’ h e u r e a v a n c e r a , p l u s j e

m e s e n t i r a i h e u r e u x . A q u a t r e h e u r e s ,

d é j à , j e m ’ a g i t e r a i e t m ’ i n q u i é t e r a i ; j e

d é c o u v r i r a i l e p r i x d u b o n h e u r ! M a i s s i

t u v i e n s n ’ i m p o r t e q u a n d , j e n e s a u r a i

j a m a i s à q u e l l e h e u r e m ’ h a b i l l e r l e c œ u r ...

I l f a u t d e s r i t e s .

- Q u ’ e s t-c e q u’ u n r i t e ? d i t l e p e t i t p r i n c e.

- C ’ e s t a u s s i q u e l q u e c h o s e d e t r o p o u b l i é ,

d i t l e r e n a r d . C ’ e s t c e q u i f a i t q u ’ u n j o u r

e s t d i f f é r e n t d e s a u t r e s j o u r s , u n e h e u r e

d i f f é r e n t e d e s a u t r e s h e u r e s . I l y a u n

r i t e , p a r e x e m p l e , c h e z m e s c h a s s e u r s . I l s

d a n s e n t l e j e u d i a v e c l e s f i l l e s d u v i l l a g e.

A l o r s l e j e u d i e s t u n j o u r m e r v e i l l e u x ! J e

v a i s m e p r o m e n e r j u s q u’ à l a v i l l e . S i l e s

c h a s s e u r s d a n s a i e n t n ’ i m p o r t e q u a n d , l e s

j o u r s s e r e s s e m b l e r a i e n t t o u s , e t j e

n ’ a u r a i s p o i n t d e v a c a n c e s.

A i n s i l e p e t i t p r i n c e a p p r i v o i s a l e r e n a r d .

E t q u a n d l’ h e u r e d u d é p a r t f u t p r o c h e :

- A h ! d i t l e r e n a r d … J e p l e u r e r a i .

- C ’ e s t t a f a u t e , d i t l e p e t i t p r i n c e, j e n e t e

s o u h a i t a i s p o i n t d e m a l , m a i s t u a s v o u l u

q u e j e t ’ a p p r i v o i s e …

- B i e n s û r , d i t l e r e n a r d .

- M a i s t u v a s p l e u r e r ! d i t l e p e t i t p r i n c e.

- A l o r s t u n ’ y g a g n e s r i e n !

- J ’ y g a g n e , d i t l e r e n a r d , à c a u s e d e l a

c o u l e u r d u b l é .

P u i s i l a j o u t a :

- V a r e v o i r l e s r o s e s. T u c o m p r e n d r a s q u e

l a t i e n n e e s t u n i q u e a u m o n d e . T u

r e v i e n d r a s m e d i r e a d i e u , e t j e t e f e r a i

c a d e a u d’ u n s e c r e t .

23

L e p e t i t p r i n c e s’e n f u t r e v o i r l e s r o s e s.

- V o u s n ’ ê t e s p a s d u t o u t s e m b l a b l e s à m a

r o s e, v o u s n ’ ê t e s r i e n e n c o r e , l e u r d i t-i l .

P e r s o n n e n e v o u s a a p p r i v o i s é e s e t v o u s

n ’ a v e z a p p r i v o i s é p e r s o n n e . V o u s ê t e s

c o m m e é t a i t m o n r e n a r d . C e n ’ é t a i t q u ’ u n

r e n a r d s e m b l a b l e à c e n t m i l l e a u t r e s .

M a i s j’ e n a i f a i t m o n a m i , e t i l e s t

m a i n t e n a n t u n i q u e a u m o n d e .

E t l e s r o s e s é t a i e n t g ê n é e s.

- v o u s ê t e s b e l l e s , m a i s v o u s ê t e s v i d e s ,

l e u r d i t-i l e n c o r e . O n n e p e u t p a s m o u r i r

p o u r v o u s . B i e n s û r , m a r o s e à m o i , u n

p a s s a n t o r d i n a i r e c r o i r a i t q u ’ e l l e v o u s

r e s s e m b l e . M a i s à e l l e s e u l e e l l e e s t p l u s

i m p o r t a n t e q u e v o u s t o u t e s , p u i s q u e c’e s t

e l l e q u e j’ a i a r r o s é e. P u i s q u e c’e s t e l l e q u e

j’ a i m i s e s o u s g l o b e . P u i s q u e c’e s t e l l e q u e

j’ a i a b r i t é e p a r l e p a r a v e n t . P u i s q u e c’e s t

e l l e d o n t j’ a i t u é l e s c h e n i l l e s (sa u f l e s

d e u x o u t r o i s p o u r l e s p a p i l l o n s). P u i s q u e

c’e s t e l l e q u e j’ a i é c o u t é e s e p l a i n d r e , o u

s e v a n t e r , o u m ê m e q u e l q u e f o i s s e t a i r e .

P u i s q u e c’e s t m a r o s e.

E t i l r e v i n t v e r s l e r e n a r d :

- A d i e u , d i t-i l …

- A d i e u , d i t l e r e n a r d . V o i c i m o n s e c r e t . I l

e s t t r è s s i m p l e : o n n e v o i t b i e n q u ’ a v e c

l e s y e u x d u c œ u r . L ’ e s s e n t i e l e s t i n v i s i b l e

p o u r l e s y e u x .

- L ’ e s s e n t i e l e s t i n v i s i b l e p o u r l e s y e u x ,

r é p é t a l e p e t i t p r i n c e , a f i n d e s e s o u v e n i r .

- C ’ e s t l e t e m p s q u e t u a s p e r d u p o u r t a

r o s e q u i f a i t t a r o s e s i i m p o r t a n t e .

- c’e s t l e t e m p s q u e j’ a i p e r d u p o u r m a

r o s e … f i t l e p e t i t p r i n c e , a f i n d e s e

s o u v e n i r .

- L e s h o m m e s o n t o u b l i é c e t t e v é r i t é , d i t

l e r e n a r d . M a i s t u n e d o i s p a s l’ o u b l i e r .

T u d e v i e n s r e s p o n s a b l e p o u r t o u j o u r s d e

c e q u e t u a s a p p r i v o i s é. T u e s r e s p o n s a b l e

d e t a r o s e .

- J e s u i s r e s p o n s a b l e d e m a r o s e … r é p é t a

l e p e t i t p r i n c e , a f i n d e s e s o u v e n i r .

E x t r a i t d e A . d e S a i n t-E x u p é r y ,

L e P e t i t P r i n c e , G a l l i m a r d ,

C o l l . F o l i o J u n i o r , P a r i s , 1 9 8 7.

L e s q u e s t i o n s p o s é e s à l ' i s s u e d e c e t e x t e s e r o n t l e s s u i v a n t e s :

Q u e l s s o n t l e s m o t s q u i é v o q u e n t u n e r e l a t i o n . S u r l i g n e l e s d a n s l e t e x t e .

Q u ’ a p p o r t e c e t t e n o u v e l l e r e l a t i o n a u p e t i t p r i n c e ?

Q u e l l e s s o n t l e s c o n d i t i o n s p o s é e s p a r l e r e n a r d p o u r q u e l a r e l a t i o n s’é t a b l i s s e ?

P e n s e s-t u q u e c e s c o n d i t i o n s p e u v e n t s ' a p p l i q u e r à t e s a m i s?

A v o i r a p p r i v o i s é l’ a u t r e m è n e à q u e l l e c o n s é q u e n c e ?

A p r è s l e « o ù » q u ' e x p l o r e l a p r e m i è r e p h a s e, c e l l e-c i a b o r d e r a d o n c l e « p o u r q u o i e t l e

c o m m e n t ».

24

L e p l u s g r a n d s e c r e t d e l a v i e e s t l e s e c r e t d e l ´ a m o u r e t l ´ a m i t i é . D a n s c e l i v r e l e r e n a r d

a m o n t r é c e s s e c r e t s a u p e t i t p r i n c e . I l l u i a e n s e i g n é q u e t o u s l e g e n s o n t b e s o i n d e

q u e l q u ' u n d a n s l e u r s v i e s e t l ´ i m p o r t a n c e d ´ « a p p r i v o i s e r » q u e l q u ' u n . « T u e s

r e s p o n s a b l e d e t a r o s e.. » d i t l e r e n a r d e t l e p e t i t p r i n c e s ´ e s t r e n d u c o m p t e q u ´ i l d e v a i t

p r o t é g e r s a f l e u r p a r c e q u ´ e l l e e s t t r è s f a i b l e e t

q u ´ e l l e a b e s o i n d e l u i . C e l a , c ´ e s t u n e c h o s e i m p o r t a n t e d e l ´ a m o u r e t l ´ a m i t i é – p r e n d r e

s o i n d e g e n s q u e n o u s a i m o n s e t f a i r e t o u t p o u r q u ´ i l s s o i e n t h e u r e u x .

« V o u s ê t e s b e l l e s , m a i s v o u s ê t e s v i d e s» .

L ' a m o u r e t l ' a m i t i é n e s e m e s u r e n t p a s à l a b e a u t é e x t é r i e u r e d e l ' ê t r e a i m é , m a i s à s a

r i c h e s s e i n t é r i e u r e , d o m a i n e d e l ' i n v i s i b l e e t r o y a u m e d u c œ u r . C ' e s t c e c h e m i n e m e n t

s p i r i t u e l q u ' e x p r i m e l a c o n s t a t a t i o n d u p e t i t p r i n c e: «V o u s ê t e s b e l l e s m a i s v o u s ê t e s

v i d e s ».

L ’ i n t e n s i t é d e s s e n t i m e n t s q u i l ' a t t a c h e n t à s a r o s e l u i a p p a r a î t s o u d a i n : i l s e r a i t m ê m e

p r ê t à s a c r i f i e r s a v i e p o u r s a f l e u r .

L a v a l e u r u n i q u e q u e l e p e t i t p r i n c e d é c o u v r e e n s a r o s e

I l v o i t d o n c c l a i r e m e n t (av e c l e c o e u r) q u e c e n e s o n t p a s l e s q u a l i t é s i n h é r e n t e s à s a f l e u r

q u i l u i c o n f è r e n t s a v a l e u r u n i q u e , m a i s , b i e n a u c o n t r a i r e , t o u s l e s e f f o r t s q u ' i l a f a i t s

q u o t i d i e n n e m e n t p o u r l u i p r o u v e r s o n a m o u r : s o i n s , a t t e n t i o n s , p r o t e c t i o n , c o n f i d e n c e s,

c o m p r é h e n s i o n . L a r i c h e s s e i n t é r i e u r e e s t d o n c f r u i t d u D o n e t d e l ' E c h a n g e d a n s

l e s q u e l s s ' e n r a c i n e e n q u e l q u e s o r t e l a r e s p o n s a b i l i t é .

L e m o m e n t o ù l a r e n a r d d é l i v r e l e s e c r e t a u p e t i t p r i n c e

L e d i a l o g u e a v e c l e s r o s e s f o u r n i t l a p r e u v e q u e l e p e t i t p r i n c e e s t m u r p o u r l a r é v é l a t i o n

d u m e s s a g e. C ' e s t p o u r q u o i l e r e n a r d c h o i s i t c e m o m e n t p o u r e x p r i m e r v e r b a l e m e n t c e

q u e l e p e t i t p r i n c e a d é j à c o m p r i s i n t u i t i v e m e n t . L ’ e n f a n t a c c o m p l i t l e d e r n i e r p a s e n

r e c o n n a i s s a n t l e s e n s d e s a r e s p o n s a b i l i t é e n v e r s s a f l e u r . A i n s i s o n d é p a r t p r é c i p i t é

e s t -i l r e m i s e n q u e s t i o n , t a n d i s q u e s o n r e t o u r d e v i e n t n é c e s s i t é , q u e l q u ' e n s o i t l e p r i x .

L e c h e m i n e m e n t d u p e t i t p r i n c e d i c t e l a s u i t e d u r é c i t q u i c o m m e n c e a l o r s à s e r e f e r m e r .

25

3. P h a s e d e c o n f r o n t a t i o n d e s t r u c t u r a t i o n .

L a d e r n i è r e p h a s e é t u d i a i t l e b o n h e u r d a n s l a r e s p o n s a b i l i t é e t l a d é c o u v e r t e d e l ' a u t r e .

C e t t e p h a s e-c i é t u d i e r a l e b o n h e u r à t r a v e r s u n e m i s s i o n . N o u s é t u d i e r o n s t r o i s t e x t e s :

– I s 6, 1-1 0 : L a v o c a t i o n d ' I s a ï e

– J r 1 , 4-1 0 : L a v o c a t i o n d e J é r é m i e

– L c 1 , 2 6-3 8: L a v o c a t i o n d e M a r i e

L ' a n a l y s e d e s d e u x p r e m i e r s t e x t e s s e t r o u v e d a n s l a p a r t i e « c o m m e n t a i r e s b i b l i q u e s .

E n r é s u m é :

I s a ï e : D i e u n e l u i d e m a n d e p a s d i r e c t e m e n t d ' ê t r e s o n m e s s a g e r . I l l ' i n t e r r o g e : « Q u i v a i s-

j e d o n c e n v o y e r? ». I s a ï e s e p r o p o s e l u i-m ê m e à D i e u . I l e s t a l o r s p u r i f i é e t i n v e s t i d e s a

m i s s i o n .

J é r é m i e : L a v o c a t i o n d e J é r é m i e s e d é r o u l e d e m a n i è r e p l u s « c é r é m o n i e u s e ». D i e u a u n

p l a n p o u r l u i , q u i e s t a n t é r i e u r à s a n a i s s a n c e. J é r é m i e , e n t e n d a n t c e l a , d o u t e d e l u i-

m ê m e e t d i t à D i e u q u ' i l e s t t o u t p e t i t , q u ' i l n e s a i t p a s b i e n s ' e x p r i m e r . D i e u l e r é c o n f o r t e

e t l e d é l i v r e d e s e s p e u r s . E n s u i t e , i l l ' i n v e s t i t d e s a m i s s i o n e t l u i e x p l i q u e .

L a v o c a t i o n d e M a r i e : L ' a n n o n c e d e l a n a i s s a n c e d e J é s u s .

1 . T e x t e b i b l i q u e .

2 6 E t a u s i x i è m e m o i s , l’ a n g e G a b r i e l f u t e n v o y é p a r D i e u d a n s u n e v i l l e d e G a l i l é e,

n o m m é e N a z a r e t h ,

2 7 à u n e v i e r g e , f i a n c é e à u n h o m m e d o n t l e n o m é t a i t J o s e p h , d e l a m a i s o n d e D a v i d ; e t l e

n o m d e l a v i e r g e é t a i t M a r i e . 2 8 E t l’ a n g e é t a n t e n t r é a u p r è s d’ e l l e , d i t : J e t e s a l u e , t o i q u e

[ D i e u] f a i t j o u i r d e s a f a v e u r! L e S e i g n e u r e s t a v e c t o i ; t u e s b é n i e e n t r e l e s f e m m e s .

2 9 E t e l l e , l e v o y a n t , f u t t r o u b l é e à s a p a r o l e ; e t e l l e r a i s o n n a i t e n e l l e-m ê m e s u r c e q u e

p o u r r a i t ê t r e c e t t e s a l u t a t i o n .

3 0 E t l’ a n g e l u i d i t : N e c r a i n s p a s , M a r i e , c a r t u a s t r o u v é g r â c e a u p r è s d e D i e u .

3 1 E t v o i c i , t u c o n c e v r a s d a n s t o n v e n t r e , e t t u e n f a n t e r a s u n f i l s , e t t u a p p e l l e r a s s o n n o m

J é s u s .

3 2 I l s e r a g r a n d e t s e r a a p p e l é l e F i l s d u T r è s-h a u t ; e t l e S e i g n e u r D i e u l u i d o n n e r a l e

t r ô n e d e D a v i d s o n p è r e ; 3 3 e t i l r é g n e r a s u r l a m a i s o n d e J a c o b à t o u j o u r s , e t i l n ’ y a u r a

p a s d e f i n à s o n r o y a u m e . 3 4 E t M a r i e d i t à l’ a n g e: C o m m e n t c e c i a r r i v e r a-t-i l , p u i s q u e j e

n e c o n n a i s p a s d’ h o m m e? 3 5 E t l’ a n g e, r é p o n d a n t , l u i d i t : L ’ E s p r i t S a i n t v i e n d r a s u r t o i , e t

l a p u i s s a n c e d u T r è s-h a u t t e c o u v r i r a d e s o n o m b r e ; c’e s t p o u r q u o i a u s s i l a s a i n t e c h o s e

q u i n a î t r a s e r a a p p e l é e F i l s d e D i e u . 3 6 E t v o i c i , É l i s a b e t h t a p a r e n t e , e l l e a u s s i a c o n ç u u n

f i l s d a n s s a v i e i l l e s s e, e t c’e s t i c i l e s i x i è m e m o i s p o u r c e l l e q u i é t a i t a p p e l é e s t é r i l e ;

3 7 c a r r i e n n e s e r a i m p o s s i b l e à D i e u . 3 8 E t M a r i e d i t : V o i c i l’ e s c l a v e d u *Se i g n e u r ; q u ’ i l

m e s o i t f a i t s e l o n t a p a r o l e. E t l’ a n g e s e r e t i r a d ’ a u p r è s d’ e l l e .

26

2. A n a l y s e .

(v. 2 6-3 8). — S i x m o i s e n v i r o n a p r è s l’ a p p a r i t i o n d e l’ a n g e G a b r i e l à Z a c h a r i e , i l a p p a r u t

a u s s i à u n e v i e r g e , n o m m é e M a r i e , q u i h a b i t a i t à N a z a r e t h e n G a l i l é e . P l u s d e c i n q c e n t s

a n s a u p a r a v a n t , n o u s t r o u v o n s c e m ê m e a n g e e n v o y é p a r D i e u à D a n i e l , l e p r o p h è t e , p o u r

l u i a n n o n c e r d e u x g r a n d s é v é n e m e n t s ; l e p r e m i e r (ch a p . 8) t o u c h a n t u n p u i s s a n t e n n e m i

d u p e u p l e J u i f , q u i a p p a r a î t r a e n c o r e à l a f i n , l e r o i d u n o r d ; e t l e s e c o n d (ch a p . 9),

c o n c e r n a n t l’ é p o q u e d e l’ a v è n e m e n t d e C h r i s t e t s o n r e j e t (v. 2 1-2 7). L’ a n g e d i t à M a r i e e n

e n t r a n t a u p r è s d’ e l l e : « J e t e s a l u e , t o i q u e D i e u f a i t j o u i r d e s a f a v e u r! L e S e i g n e u r e s t

a v e c t o i ; t u e s b é n i e e n t r e l e s f e m m e s». (v. 2 8). T r o u b l é e à l’ o u ï e d e c e t t e s a l u t a t i o n , M a r i e

s e d e m a n d a c e q u e c e l a p o u v a i t ê t r e . L ’ a n g e a j o u t a : « N e c r a i n s p a s , M a r i e , c a r t u a s t r o u v é

g r â c e a u p r è s d e D i e u ». C e s d e r n i è r e s p a r o l e s r a s s u r è r e n t l a j e u n e f e m m e ; e l l e n ’ a v a i t r i e n

à c r a i n d r e , p u i s q u’ e l l e é t a i t l’ o b j e t d e l a g r â c e d e D i e u , t a n d i s q u e l e s p r e m i è r e s p a r o l e s d e

l’ a n g e l u i a p p r e n a i e n t q u e l l e i m m e n s e f a v e u r D i e u l u i a c c o r d a i t e n l a f a i s a n t d e v e n i r l a

m è r e d u S a u v e u r , p r i v i l è g e d é s i r é a v e c a r d e u r p a r t o u t e f e m m e p i e u s e e n I s r a ë l . A p r è s

c e l a l’ a n g e a n n o n ç a à M a r i e q u’ e l l e e n f a n t e r a i t u n f i l s , q u i s’ a p p e l l e r a i t J é s u s , n o m q u i

s i g n i f i e : J é h o v a h-S a u v e u r , e t i l a j o u t a : « I l s e r a g r a n d e t s e r a a p p e l é l e F i l s d u T r è s-h a u t ;

e t l e S e i g n e u r D i e u l u i d o n n e r a l e t r ô n e d e D a v i d s o n p è r e ; e t i l r é g n e r a s u r l a m a i s o n d e

J a c o b à t o u j o u r s , e t i l n ’ y a u r a p a s d e f i n à s o n r o y a u m e» (v. 3 2-3 3). D e t e l l e s g l o i r e s

a p p a r t e n a i e n t à c e l u i q u i d e v i e n d r a i t f i l s d e M a r i e , m a i s q u i , e n m ê m e t e m p s , é t a i t F i l s

d u T r è s-h a u t . A v a n t d e s e r e t i r e r , l’ a n g e a n n o n ç a à M a r i e q u ’ É l i s a b e t h , f e m m e d e

Z a c h a r i e , s a p a r e n t e , a u r a i t a u s s i u n f i l s m a l g r é s a v i e i l l e s s e, m a i s , g r â c e à D i e u , r i e n n e

l u i e s t i m p o s s i b l e , e t s o n a c t i v i t é s i p u i s s a n t e s’e s t d é p l o y é e e n f a v e u r d e p a u v r e s p é c h e u r s

p e r d u s , t e l s q u e n o u s . M a l g r é l a r u i n e d e l a p r e m i è r e c r é a t i o n , D i e u a c c o m p l i r a s e s

c o n s e i l s , e n v e r s s o n p e u p l e t e r r e s t r e e t t o u s l e s h o m m e s .

(h t t p ://w w w . b i b l e e n l i g n e . c o m/ C o m m e n t a i r e _ b i b l i q u e/ C o m m e n t a i r e _ i n t e r m e d i a i r e/ N T/ L u c/ L c 1 . h t m)

I l s e r a i t i n t é r e s s a n t d ' a n a l y s e r l e t e x t e d e l a v o c a t i o n d e M a r i e à t r a v e r s l ' a n a l y s e d e l ' u n e

o u l ' a u t r e p e i n t u r e .

f r e s q u e d e l ' A n n o n c i a t i o n p a r F r a-A n g e l i c o a u

c o u v e n t s t M a r c à F l o r e n c e

L ' A n n o n c i a t i o n p a r B o t t i c e l l i .

27

E t à l ' a i d e d ' u n e grille d'analyse de peinture.

T I T R E D E L ’ Œ U V R E/

D a t e d e c r é a t i o n

N o m d e l’ a r t i s t e

D a t e s e t l i e u x d e v i e .

I M P R E S S I O N S R E S S E N T I E S/

E c r i s c e q u i t e v i e n t à l’ e s p r i t d e v a n t c e t t e

œ u v r e :

D E S C R I P T I O N/

Q u e v o i s-t u ?

- e n p r e m i e r :

- e n d e u x i è m e :

- e n t r o i s i è m e :

C O U L E U R S/

R e l è v e c i n q n o m s d e c o u l e u r s , e n t o u r e c e q u i

t e s e m b l e l e p l u s j u s t e p o u r q u a l i f i e r c e t t e

p a l e t t e d e c o u l e u r s :

V i v e/ D o u c e- C h a u d e/ F r o i d e-

D é g r a d é e/ C o n t r a s t é e

O M B R E S E T L U M I E R E S/

Y a t-i l d e s é l é m e n t s m i s e n l u m i è r e , d ’ a u t r e s

d a n s l’ o m b r e ? V o i t-o n l a s o u r c e d e l u m i è r e ?

D ’ o ù v i e n t l a l u m i è r e ? P o u r r a i s-t u d o n n e r

u n e i n t e r p r é t a t i o n p a r r a p p o r t a u r é c i t?

C O M P O S I T I O N/

Y a t-i l u n e l i g n e q u i s é p a r e d e s é l é m e n t s d u

t a b l e a u (ci e l/ t e r r e , s o l/ m u r s ,

p e r s o n n a g e s/fo n d …) Y a t-i l d e s l i g n e s

o b l i q u e s q u i d o n n e n t l’ i m p r e s s i o n q u’ o n

s’e n f o n c e d a n s l e t a b l e a u ? f a i s u n c r o q u i s

L e t a b l e a u c o n t i e n t-i l d e s é l é m e n t s t r è s g r o s

d e v a n t e t p l u s p e t i t s a u f o n d ?

D ' a p r è s t o i , q u e l e s t l ' é l é m e n t p r i n c i p a l d e l a

p e i n t u r e?

R A P P O R T A U T E X T E .

Q u e l s s o n t l e s p e r s o n n a g e s p r é s e n t s s u r l a

p e i n t u r e? I d e n t i f i e-l e s .

D é c r i s l e s p e r s o n n a g e s, q u e l s s o n t l e u r s

a c t i o n s , l e u r s s e n t i m e n t s ...

L a p e i n t u r e r e p r é s e n t e-t-e l l e b i e n l e r é c i t?

M E M O I R E/

E c r i s c e q u e t u a s e n v i e d e r e t e n i r d e c e t t e

œ u v r e

28

P o u r t e r m i n e r c e t t e p h a s e, s u i t e à l ' a n a l y s e d e s t r o i s t e x t e s , j e p r o p o s e r a i a u x é l è v e s u n

t a b l e a u c o m p a r a t i f e n t r e l e s t r o i s t e x t e s , a x é s u r l ' a p p o r t d u b o n h e u r v é h i c u l é p a r

l ' a n n o n c e f a i t e s à c e s t r o i s p e r s o n n a g e s .

Exemple de tableau

I s a ï e J é r é m i e M a r i e

Q u e l p r o c é d é u t i l i s e

D i e u p o u r l e u r

p r é s e n t e r l a m i s s i o n?

Q u e l l e e s t l a m i s s i o n?

C o m m e n t l e s

p e r s o n n a g e s

r é a g i s s e n t-i l s?

S e s e n t e n t-i l s p r ê t s à

l ' a c c o m p l i r?

S o n t-i l s h e u r e u x s u i t e

à c e t t e a n n o n c e?

Synthèse: L ' h o m m e e s t i n v i t é a u b o n h e u r à p a r t i r d u l i e u o ù i l e n t e n d l ' a p p e l d e D i e u : u n

b o n h e u r l i é à u n e m i s s i o n .

29

4. P h a s e d ' a c t u a l i s a t i o n e t d e r é e x p r e s s i o n

A n a l y s e d e d e u x t é m o i g n a g e s c o n t e m p o r a i n s d e b o n h e u r l i é à u n e m i s s i o n ( c h r é t i e n e t

n o n r e l i g i e u x).

Témoignage Sacerdotal : Christophe de Gironville

Quelle est "L’histoire" de votre vocation sacerdotale ?

J e s u i s n é d a n s u n e f a m i l l e t r è s c r o y a n t e e t p r a t i q u a n t e : f i d è l e a u x m e s s e s d o m i n i c a l e s ,

p r i è r e s d u s o i r e n f a m i l l e e t c... C o m m e m e s f r è r e s e t m a s œ u r , j’ a i s u i v i l e s a n n é e s d e

c a t é c h i s m e e t e n s u i t e l e s c o u r s d e r e l i g i o n d e s a u m ô n e r i e s d e c o l l è g e e t d e l y c é e. À

l’ é p o q u e d e l a p r e m i è r e c o m m u n i o n , m e s p a r e n t s m ’ a v a i e n t p a r l é d ’ u n a u t r e p e t i t g a r ç o n

q u i v o u l a i t d e v e n i r p r ê t r e . J e d é s i r a i s ê t r e s c o u t c o m m e m o n f r è r e a i n é , m a i s l a g u e r r e a

r e n d u l a c h o s e i m p o s s i b l e . A p r è s l a c a p i t u l a t i o n d u R e i c h N a z i , c e l a m e f u t p o s s i b l e e t j e

p u s f a i r e d e u x a n s d e s c o u t-r o u t i e r .

C ’ e s t à c e t t e é p o q u e q u e j e f u t a p p e l é à r é f l é c h i r s u r m o n o r i e n t a t i o n v e r s l e s a c e r d o c e,

i n c i t é p o u r c e l a p a r d e u x s e r m o n s s u r l’ a p p e l d e D I E U à ê t r e p r ê t r e . J ’ e n p a r l a i s à m o n

c o n f e s s e u r e t a u m ô n i e r h a b i t u e l . Q u e l q u e s t e m p s a p r è s , j e m e d é c i d a i s à l e r é v é l e r à m e s

p a r e n t s , q u i m e v o y a i e n t p l u t ô t m ’ o r i e n t e r v e r s d e s é c o l e s e t s i t u a t i o n s d’ a g r i c u l t u r e o u

f o r e s t i è r e s ; i l s m e d e m a n d è r e n t d e m e f r o t t e r u n p e u à l a v i e p r o f e s s i o n n e l l e e t d e b i e n

r é f l é c h i r ; c e q u i m ’ a m e n a à d e v e n i r , p e n d a n t p r è s d’ u n a n , g u i c h e t i e r a u C r é d i t L y o n n a i s

d e N i o r t , a p r è s l e b a c . C o m m e j e n e c h a n g e a i s p a s d’ a v i s , i l s c o n t a c t è r e n t a v e c m o i l e

g r a n d s é m i n a i r e d e B a y o n n e , o ù j’ e n t r a i e n n o v e m b r e 1 9 4 7. A p r è s 5 a n s d’é t u d e s e t 1 a n

d e s e r v i c e m i l i t a i r e , j’ a i é t é o r d o n n é p r ê t r e a v e c 2 1 a u t r e s s é m i n a r i s t e s e t 2 r e l i g i e u x p a r

l’ é v ê q u e d’ a l o r s , M g r L é o n A l b e r t T e r r i e r , q u i m ’ a v a i t d e m a n d é d e r e p r e n d r e m e s é t u d e s

p o u r p a s s e r u n l i c e n c e d’ e n s e i g n e m e n t e n M a t h s e t P h y s i q u e ; J ’ a i d o n c é t é p r o f e s s e u r d e

1 9 5 8 à 1 9 8 8, p r i n c i p a l e m e n t a u L y

h t t p ://w w w . p a r o i s s e s-a g g l o-p a u . o r g/s p i p . p h p? a r t i c l e 5 0 5

30

Témoignage d'une sage-femme

M a r i e-F r a n ç o i s e o b t i e n t s o n d i p l ô m e d e s a g e-f e m m e e n 1 9 8 3, d e p u i s l o r s ... E l l e e s t s a g e-

f e m m e e t h e u r e u s e d e l ' ê t r e . E l l e t é m o i g n e !

Comment avez-vous eu envie de devenir sage-femme ?

Q u a n d j’é t a i s p e t i t e f i l l e , p a s s e r d e v a n t l a m a t e r n i t é d a n s l a q u e l l e j’é t a i s v e n u e a u m o n d e

é t a i t p o u r m o i q u e l q u e c h o s e d e m a g i q u e . C e n ’ é t a i t p o u r t a n t p a s l e c h e m i n l e p l u s d i r e c t

p o u r r e n t r e r à l a m a i s o n m a i s q u a n d m o n p è r e a c c e p t a i t d e f a i r e l e d é t o u r , j’é t a i s a u x

a n g e s ! I l s’e s t e n s u i t e t r o u v é q u’ à 1 8 a n s , e n p o s t u l a n t p o u r u n j o b d’é t é à l’ h ô p i t a l

d’ A r m e n t i è r e s , j e m e s u i s r e t r o u v é e à r e m p l a c e r u n e a u x i l i a i r e d e p u é r i c u l t u r e (ce q u i n e

p o u r r a i t p l u s s e f a i r e à l’ h e u r e a c t u e l l e p a r c e q u e j’ a v a i s j u s t e m o n B A C). M o n p o s t e

c o m m e n ç a i t à 5 h e u r e s d u m a t i n e t j e f a i s a i s l a t o i l e t t e d e 1 0 à 1 5 n o u v e a u-n é s t o u s l e s

j o u r s . J e t r o u v a i s ç a s u p e r e t l e c o n t a c t a v e c l e s j e u n e s m a m a n s m e p l a i s a i t , j e m e s e n t a i s

b i e n . E t u n j o u r l a s a g e-f e m m e d e g a r d e m ’ a a p p e l é e p o u r a c c o m p a g n e r u n e d a m e s u r l e

p o i n t d’ a c c o u c h e r . J ’ é t a i s r a v i e , j e m e s u i s r e t r o u v é e p r è s d e c e t t e j e u n e m a m a n , à l u i t e n i r

l a m a i n , l u i m o u i l l e r l e s l è v r e s , l e f r o n t p e n d a n t q u ’ e l l e é t a i t e n t r a i n d e m e t t r e s o n b é b é

a u m o n d e e t j e m e s e n t a i s b i e n l à . J ’ a i v u l a s a g e-f e m m e f a i r e l e s p r e m i e r s s o i n s , j e m e

s u i s d i t q u e c’é t a i t t r o p b e a u , t r o p d é l i c a t p o u r m o i e t j’ a i a b a n d o n n é l’ i d é e. J ’ a i e n t a m é

d e s é t u d e s d’ a n g l a i s p u i s j’ a i r é a l i s é q u e j e n ’ é t a i s p a s b i e n d a n s c e c u r s u s-l à e t u n s o i r j e

m e s u i s e n t e n d u e d i r e à m a m è r e : « J ’ a i e n v i e d’ê t r e s a g e-f e m m e ». J e n ’ a i q u a s i m e n t p a s

d o r m i c e t t e n u i t-l à e t l e n d e m a i n m a t i n j e m e s u i s r é v e i l l é e e n m e d i s a n t : « J e s e r a i s a g e-

f e m m e ». D a n s l a j o u r n é e j’ a i r é c u p é r é l e p r o g r a m m e d u c o n c o u r s , j e l’ a i p r é p a r é p e n d a n t

3 m o i s , j e l’ a i e u e t j e s u i s e n t r é e à l’ é c o l e d e s a g e s-f e m m e s , p o u r m o n p l u s g r a n d b o n h e u r .

V o i l à , j e s u i s d i p l ô m é e d e 1 9 8 3 e t d e p u i s l o r s , s a g e-f e m m e e t h e u r e u s e d e l’ê t r e .

Dernière réflexion.

P o u r f i n i r l a l e ç o n , i l s e r a i t i n t é r e s s a n t d e m e t t r e e n p l a c e u n e t a b l e r o n d e (rée x p r e s s i o n)

e t d ' i n t e r r o g e r l e s é l è v e s s u r l e u r s p a s s i o n s , l e u r v o c a t i o n , l e u r s e n v i e s d e m é t i e r ...

31

B i b l i o g r a p h i e

• B R I E N D . J , L e l i v r e d e J é r é m i e , i n « c a h i e r é v a n g i l e n ° 4 0 », C e r f ; P a r i s , 1 9 8 2.

• C H A R P E N T I E R . E , P o u r l i r e l ' A n c i e n T e s t a m e n t , C e r f ; P a r i s , 1 9 8 8 .• F e u n o u v e a u

• P a r o l e s s u r l e c h e m i n

• h t t p ://u s e r s . s k y n e t . b e/e v a n g i l e/p r o p/j e r m/ h t m .

• h t t p ://f r. w i k i p e d i a . o r g/

• h t t p ://w w w . j e s u i t e s . o r g/ G i l l e s C u s s o n/co n t e 6. h t m

• h t t p ://w w w . e s p r i t-e t-v i e . c o m

• h t t p ://w w w . l e v a n g i l e . c o m/

32