Chine 2013

Dernière rencontre avant le départ

Liste téléphonique

Dernière rencontre avant le départ

• S.V.P. vérifier que votre nom est sur le tableau et que le numéro de téléphone soit valide.

• Erreur: SVP m’envoyer un courriel : • sylvain.caron2@csmb.qc.ca

Le départ

Arrivée à l’aéroport Pierre

Elliot Trudeau le 3 avril 2013 à 8h45 Se regrouper en

équipes de présence

Les accompagnateurs auront avec eux les passeports et les preuves d’assurance de tous

Le Retour

Date de retour : 14 avril 2013Atterrissage à l’aéroport Pierre Elliot Trudeau

RETOUR

Groupe 1 : Vol avec Air Canada provenance de Vancouver : 00:41

Groupe 2 : Vol avec Air Canada provenance de Toronto:  23h42

Rez-de-chaussée : Arrivée vols domestiques

S.V.P. venir chercher votre enfant à l’heure d’atterrissage.

L’élève devra ramener à la maison son instrument de musique si

applicable. Il pourra le retourner le mardi suivant

Pour les urgences

Ambassade du Canada à Beijing19 Dongzhimenwai Dajie

Secteur Chao YangBeijing 100600 RPC

Tél. : +86(10) 5139-4000Téléc. : +86(10) 5139-4448

Consulat général du Canada à Shanghai ECO City Building, 8ème étage, 1788 Nanjing Xi Lu, District de Jing An, Shanghai, 200040, ChineTél. : (+86-21) 3279-2800Téléc. : (+86-21) 3279-2801

Envoyer un courriel à:

Veronique.loriot@csmb.qc.ca

Mme Loriot prendra ses messages à l'entrée et sortie des hôtels

Assurance voyageS.O.S. International: contrat

27AYTC000022

2e contact: sylvain.caron2@csmb.qc.ca

Appeler à l’école et M. Bourque est notre interpédiaire

Avion-itinéraire

Itinéraire- Air Canada pour tous  

NO. DE VOL LIEU DE DÉPART DESTINATION L'HEURE DE DÉPART L'HEURE D'ARRIVÉE

Aller- DATE DE DEPART： 2013-04-03

TOUSAC411 MONTREAL TORONTO 3-Apr 12 : 00 03-avr 13 : 1

9

AC31 TORONTO BEIJING 3-Apr 14 : 55 04-avr 16 : 05

Retour - DATE DE RETOUR： 2013-04-14

Gr 1AC26 SHANGHAI VANCOUVER 14-Apr 15 : 45 14-avr 11 : 4

5

AC112 VANCOUVER MONTRÉAL 14-Apr 16 : 55 15-Apr 00 : 41

Gr 2AC88 SHANGHAI TORONTO 14-Apr 17 : 10 14-avr 18 : 5

5

AC430 TORONTO MONTREAL 14-Apr 22 : 30 14-Apr 23 : 42

Note: Les retards de vol entre Shanghai et le Canada sont fréquents. C'est pour cette raison qu'il est prévu un temps de transit plus grand pour le retour. Désolé!

Voir la liste des autobus pour la répartition des vols

Les hôtels

Dernière rencontre avant le départ

Hôtel Beijing West International TradeAdresse: Building 9, No.16 Fengguan Road, Fengtai District, BeijingTel: 86-10-8383-2222

WI-FiCoffre-fortPiscinecentre de fitnessSéchoirTV

Hôtel Golden FlowerAdresse: No.8 Changle West Road Xi’an 710032, China

Tel: 86-29-8323-2981

WI-FiCoffre-fortPiscinecentre de fitnessSéchoirTV

Hôtel Landison PlazaAdresse: 333 Tiyuchang Road, Hangzhou Zhejiang

Tel: 86-571-8515-8888

WI-FiCoffre-fortPiscinecentre de fitnessSéchoirTV

Hôtel Gusu Jin Jiang Adresse: No. 77 East Shihu Road, Suzhou, Jiangsu

Tel: 86-512-6921-7777 WI-FiCoffre-fortPiscine ext.centre de fitnessSéchoirTV

Hotel Radisson Hong Quan Adresse: No.210 Tao pu Road ,Putuo Shanghai

Tel: 86-512-6921-7777

WI-FiCoffre-fortPiscinecentre de fitnessSéchoirTV

Électricité

Électricité 220V-240V 50 Hz (cycles)

le modèle "officiel" de prise chinoise

(pas la même prise que chez nous )

Autre modèle répandu

Nouveau modèle mural des grandes villes

Quelques mots sur les hôtels

Code vestimentaireConseil: Soyez pratiquesDiscrétion et portesCouvre –feuCoffre-fortSéchoirÉlectricitéTéléphone dans les

chambres + TV réfrigérateur  Bris dans les chambres  Chacun dans sa chambre Serviettes  

Argent

Argent liquide (procurer ces billets de votre banque ou du comptoir de l’hôtel.

Monnaie pour les toilettesCarte de crédits –prévenir la compagnie avant le départ.Carte de débit ( NIP de 4 ou 5 chiffres) Pas de chèque de voyage!!!Pas de sacocheCeinture d’argent   

Envoyer un courriel à: veronique.loriot@csmb.qc.ca Mme Loriot prendra ses messages à l'entrée et sortie des hôtels. S.O.S. International: contrat 27AYTC000022

Carte d’appel – assurance voyageCellulaire d’urgence

WI FI c’est la meilleure solution, mais prudence!

Carte d’appelAssurance voyage  

Ambassade du Canada à Beijing19 Dongzhimenwai Dajie

Secteur Chao YangBeijing 100600 RPC

Tél. : +86(10) 5139-4000Téléc. : +86(10) 5139-4448

Consulat général du Canada à Shanghai ECO City Building, 8ème étage, 1788 Nanjing Xi Lu, District de Jing An, Shanghai, 200040, ChineTél. : (+86-21) 3279-2800Téléc. : (+86-21) 3279-2801

Les bagages

Instruments de musique :

Nous devons apporter: 6 flûtes, 7 clarinettes, 5 trompettes, 5 sax altos, 1 sax ténor, 1 malletkat, DI, fils de guitare qui fonctionnent, pédale de guitare avec batteries, micro chanteuse.  

•Nibart Ludovic•Chen Yu Long•Côté Roxanne•Doyle Jessica Lynn•Lafrenière Marie

Voyer Christophe Noël Érika

•Labelle Pierre-Luc.•Deschênes Jean-Christophe Simon.•Ilyas Aliha•Lachance Kirstin LaviolettePaquin Philippe Nicolat

Sax alto

Sax ténor Marimba

TrumpetCharron LysannFortier MathildeGiguère GabrielleMorris-Mowatt CelinePhillips GwaliaRyan ValérieWilk Anna

ClarinetteBernier SébastienCôté ÉmilieGuerrette GenevièveLemay-Kitzul JulianneMartin-Fournier CamilleMoisan Lhéa Matilde CaronRazon Vanessa Ann

Flûte

Les bagages - les toilettes

• Papier de toilette

• Wipes

• Purell

• Bonne chance!

Valise• Voir site du voyage

• Identification

• costume et casque de bain, cadenas, pack sac, montre, réveil matin, attache sac d’ordures, sandales, sac d’ordures pour le linge sale, parapluie portatif, appareils photo. Pas de sacoche.

• Pepto-Bismol et imodium peuvent devenir de très bons amis!

• • Barres de fruit 100% vitamine C

et des barres énergisantes peuvent être utiles.

Valise

À ÉVITER pour la cabine : Tout ce qui pourrait retarder le groupe :

Aucun liquide ou gel de plus de 100 ml pour la cabine (ZIPLOC)

Aucun objet pointuExeption ÉPIPEN avec l‘ordonnance.

Votre valise ne doit pas avoir un poids excédant 20kg et d'une dimension linéaire supérieure à 158 cmBatteries au LITHIUM

Règlements à respecter

Avoir son passeport sur soi en tout temps- INTERDICTION DE LE PERDRE!!!

Respect de soi et des autres Être à l’heure aux points de rendez-vous Respecter les directives données par les accompagnateurs et le guide Respect des règlements d’école

Respect des lois d’ici et du pays à visiter La possession ou l’usage d’alcool ou des substances illicites sont

interdits un élève ne peut pas ramener au Canada des boissons alcoolisées

ou des cigarettes

Également, l'élève doit respecter les lois de la République Populaire de Chine. Certaines lois sont beaucoup plus sévères qu'au Canada, dont celles entourant l'usage, la possession et la vente de stupéfiants. Les sentences varient entre l'incarcération prolongée à la peine de mort.  

21 jours avant le départ!!!!