4
Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un flash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un flash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un flash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un flash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un flash code / Des outils marketing. méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un flash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un flash code / Des outils marketing.Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un flash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un flash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un f lash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un flash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un flash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un flash code / Des outils marketing. L’ Agneau St George en rayon

Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La ... · Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La ... · Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur

Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un f lash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un f lash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un f lash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un f lash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un f lash code / Des outils marketing. méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un f lash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un f lash code / Des outils marketing.Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un f lash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un f lash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un f lash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un f lash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un f lash code / Des outils marketing. Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur Agneau Presto / Une qualité de viande améliorée / La norme de qualité Eblex pour l’Agneau / Le respect de l’environnement / Un site internet / Un f lash code / Des outils marketing.

L’Ag neau St George en rayon

Page 2: Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La ... · Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur

Pour compléter leur appro-

visionnement, les détaillants

français se tournent

naturellement vers leurs

partenaires européens en s’assurant de

garantir une qualité régulière

en termes de choix, de

fraîcheur et de saveur.

L’environnementL’agneau St George fait partie du décor de la campagne. Il est né et élevé en plein air, en toute liberté dans un env ironnement par ticulièrement propice à l’élevage des ovins. Sa terre natale bénéficie d’un climat océanique à forte pluviométrie qui offre une abondance d’herbages, recouvrant des terrains vallonnés inutilisables pour la production de céréales.

Des méthodes d’élevage ancestralesDans ces régions, l’élevage est souvent la seule activité agricole possible et, depuis plus de deux siècles, les éleveurs ont ainsi acquis de génération en génération un savoir-faire incomparable.La production animale est basée sur l’exploitation des ressources naturelles du pays.

Le respect de l’animal est une composante essentielle de la qualité de l’élevage et reste un critère primordial des modes d’élevage traditionnels. La méthode d’élevage majoritaire (90% des troupeaux) est le plein air intégral : les agneaux naissent en hiver ou au printemps et profitent d’une saison d’herbe pour produire une viande naturelle, saine, tendre et savoureuse.

La qualitéLa qualité de la viande est le fruit d’une parfaite combinaison de critères dont les principaux sont :

• le type racial,• la méthode d’élevage,• l’alimentation,• le soin porté au travail de la viande

(découpe, réfrigération et maturation).

Ces agneaux sont tous de race à viande, ainsi, leur conformation et leur engraissement garantissent une bonne conservation des découpes et une excellente tenue à la cuisson. Afin de garantir la meilleure qualité, l’Agneau St George est issu d’agneaux alimentés essentiel-lement à l’herbe.

La fraîcheurLa proximité de la zone de production et la qualité du choix offert permettent l’approvisionnement régulier et quotidien en viande ovine fraîche de qualité sur les principaux marchés européens.

Une saveur intacte résulte naturellement des conditions de fraîcheur dans lesquelles la viande a été acheminée jusque dans la barquette.

La protection de l’environnement et le développement durablePar la mise en œuvre rigoureuse d’une politique environnementale forte, les opérateurs des filières bovine et ovine contribuent à installer la production de viande rouge dans le programme de développement durable de l’agriculture. Les principales mesures mises en place concernent en priorité :

• La réduction des émissions de gaz à effet de serre par l’amélioration des performances de la production

• La gestion de la prolifération végétale par l’entretien des zones de lande et d’herbages

• La captation du carbone par une gestion étroite du pâturage

• La réduction de l’utilisation des engrais• Le recyclage raisonné des déjections animales• L’élimination des déchets• L’optimisation des ressources en eau et le contrôle

renforcé de la qualité de l’eau• L’entretien des paysages naturels des zones rurales.

L’agneau occupe une place importante dans nos habitudes alimentaires. C’est une viande facile à cuisiner et parfaitement adaptée au rythme de la vie moderne. La viande d’agneau c’est surtout : une saveur particulière, la fraîcheur, la tendreté, une grande variété de morceaux, des plats saisonniers, une multitude de recettes conviviales et familiales.

Page 3: Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La ... · Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur

Une visibilité accrue dans les linéairesDes étiquettes sont mises à la disposition des fournisseurs de barquettes d’agneau, des posters et des fiches recettes sont adressés aux magasins.

livret recettes

Totem d’animation

Une dégustation et des recettes pour les consommateursLa saisonnalité de l’agneau est expliquée au consommateur grâce à la PLV et aux animations mises en place dans les magasins.

La marque « Agneau

St George » garantit

l’origine de la viande

et sa traçabilité

jusqu’à l’élevage

d’origine.

L’agneau St George, c’est

la garantie de

bénéficier de

l’expertise de

transformateurs

spécialisés et de leur

maîtrise en termes

de réfrigération,

maturation et

conservation

de la viande.

Préparation30 minCuisson1 h – - 2 h

Potée d’Agneau St George

aux chips de pommes de terre 1

2

Ingrédients pour 4-5 personnes :

1 kg d’épaule d’agneau

2 oignons 2 pommes de terre 6 dl de fond d’agneau brun

ou de bouillon de viande

1 pincée de sucre Quelques gouttes de vinaigre Sel et poivre

Potée d’Agneau St George

aux chips de pommes de terre

Couper l’épaule d’Agneau Saint George en dés,

saler et poivrer. Dorer brièvement les dés de tous les

côtés dans une sauteuse très chaude. Ensuite mouiller

la viande avec le fond d’agneau et laisser mijoter à feu

doux pendant une heure et demie à deux heures.

Couper les oignons en deux, puis en demi-rondelles

fines. Dorer les oignons à la poêle. Ajouter une pincée

de sucre et les faire légèrement caraméliser. Mouiller

avec quelques gouttes de vinaigre.

Conserver quelques cuillères à soupe d’oignons

pour la garniture et mettre le reste dans la potée.

Peler les pommes de terre et les couper en tranches

extra fines. Les rincer à l’eau froide puis les sécher dans

un essuie propre. Frire les chips de pommes de terre

dans la friteuse à 170°C. Saler légèrement.

Dresser la préparation dans un plat creux en

alternant la potée, les chips et les oignons.

www.ilovemeat.fr

4 recettes

exclusives

Les bonnes

t raditions

ont toujours

du goût.

ont

& surprises

Recettes

www.ilovemeat.fr

L’agneau occupe une place importante dans nos habitudes alimentaires. C’est une viande facile à cuisiner et parfaitement adaptée au rythme de la vie moderne. La viande d’agneau c’est surtout : une saveur particulière, la fraîcheur, la tendreté, une grande variété de morceaux, des plats saisonniers, une multitude de recettes conviviales et familiales.

« KIT » PLV

Des outils marketing et des mises en avant en magasinDes écrans caisse et totems double écran en rayon diffusent les recettes d’Agneau St George.

Kakemono

Totem double écranÉcrans caisse

Habillage de réfrigérateur

Page 4: Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La ... · Des méthodes d’élevage traditionnelles et ancestrales / La fraîcheur pour plus de saveur / Partenaire fondateur

Doc

umen

t im

prim

é su

r un

pap

ier

100

% r

ecyc

lé.D

EC

LA

RA

TIO

N

EN

VIR

ON

NE

ME

NTA

LE

Pro

du

it:

C

yclu

sPrin

t

Pays

dʼo

rigin

e:F

ranc

eSi

te in

tern

et:

ww

w.a

rjow

iggi

nsgr

aphi

c.co

m

Usi

ne:

Bes

sé-s

ur-B

raye

/Wiz

erne

s

Gam

me

Cyclu

sPrin

t est

un pa

pier 1

00%

recy

clé co

uché

mat,

à la

blanc

heur

natu

relle

, pou

r une

impr

essio

n de

quali

té en

coule

ur e

t en n

oir et

blan

c. La

surfa

ce m

ate sa

ns re

flets

gêna

nts re

nd ce

papie

r tou

t indiq

ué po

ur l’i

mpre

ssion

de te

xte, a

ssoc

ié à l

a gra

nde

quali

té d’i

mage

.

Fabr

iquer

un p

apier

issu

de pâ

te 10

0% re

cyclé

e né

cess

ite m

oins d

’eau e

t d’én

ergie

, par

rapp

ort à

la fa

brica

tion d

’un pa

pier à

fibre

s vier

ges.

En

choi

sissa

nt C

yclu

sPrin

t, vo

us p

ouve

z ten

ir vo

s eng

agem

ents

envir

onne

men

taux

sans

com

prom

ettre

la q

ualit

é visu

elle d

e vot

re tr

avail

.

•Cy

clusP

rint e

st dis

ponib

le da

ns le

s gra

mmag

es su

ivants

: 70,

80, 9

0, 10

0, 11

5, 13

0, 15

0, 17

0, 20

0, 25

0, 30

0 et 3

50 g/

Pour

plus

d’in

form

ation

s sur

le p

rodu

it, de

man

dez l

a Fich

e Te

chniq

ue o

u vis

itez w

ww.a

rjowi

ggins

grap

hic.co

m

Cert

ifica

tions

usi

neCe

rtifi

catio

ns p

rodu

it

Sour

ce e

t rec

ycla

gede

s fib

res

100%

fibre

s rec

yclée

s dés

encré

es e

t PCF

(blan

chies

sans

chlor

e).

Prod

uits

chim

ique

sAu

cune

subs

tance

clas

sée c

ancé

rigèn

e, mu

tagèn

e ou

repr

otoxiq

ue (C

MR) n

’est u

tilisé

e dan

s nos

mati

ères

pre

mièr

es.

Arjow

iggins

Gra

phic

se co

nform

e à l

a nou

velle

régle

menta

tion

euro

péen

ne R

EACH

(Reg

istra

tion,

Evalu

ation

, Auto

risati

on an

d Res

trictio

n of

Chem

icals)

créé

e da

ns le

but d

’offrir

une m

eilleu

re pr

otecti

on de

la sa

nté hu

maine

et de

l’env

ironn

emen

t con

tre le

s risq

ues p

ouva

nt êtr

e liés

aux

prod

uits c

himiqu

es, m

ais au

ssi d

e pro

mouv

oir d

e nou

velle

s méth

odes

de t

ests,

la lib

re ci

rculat

ion de

s sub

stanc

es e

t enfi

n d’au

gmen

ter la

co

mpéti

tivité

et l’i

nnov

ation

.

Pour

plus

d’in

forma

tions

: www

.echa

.eur

opa.

eu

Cond

ition

nem

ent

Nous

trav

aillon

s ave

c nos

four

nisse

urs p

our r

éduir

e la

quan

tité de

nos e

mball

ages

(mac

ules,

films r

étrac

tables

et b

ande

s plas

tique

s).Au

jourd

’hui, 9

3% m

inimu

m de

nos e

mball

ages

sont

recy

clable

s.

Sept

embr

e 20

13

Ange

Bleu

Certif

ié éc

olabe

l eur

opée

n(N

o.FR

/011/0

3)

DIN

6738

Pro

priét

és

d’arch

ivage

, clas

sé LD

K 24

-85 (

>200

ans)

Natio

nal A

ssoc

iation

of Pa

per M

erch

ants

Certif

ié HP

Indig

oCe

rtifié

FSC®

Recy

cled

(No.

FSC-

C021

878)

* *B

obine

s: ce

rtifica

tion

dispo

nible

sur d

eman

de.

PC

FPr

oces

s Chlo

rine F

ree

Sécu

rité jo

uet

Hea

vy m

etal

abse

nce

Abse

nce d

e méta

ux

lourd

s

ISO

9001

Nor

me in

terna

tiona

le de

Man

agem

ent

de la

Qua

litéIS

O 14

001 N

orme

inter

natio

nale

de M

anag

emen

t En

viron

neme

ntal

OHSA

S 18

001 N

orme

inter

natio

nale

de M

anag

emen

t de

la S

anté

et de

la S

écur

ité

DE

CL

AR

AT

ION

E

NV

IRO

NN

EM

EN

TAL

E

Pro

du

it:

C

yclu

sPrin

t

Pays

dʼo

rigin

e:F

ranc

eSi

te in

tern

et:

ww

w.a

rjow

iggi

nsgr

aphi

c.co

m

Usin

e:B

essé

-sur

-Bra

ye/W

izer

nes

Gam

me

Cyclu

sPrin

t est

un pa

pier 1

00%

recy

clé co

uché

mat,

à la

blanc

heur

natu

relle

, pou

r une

impr

essio

n de

quali

té en

coule

ur e

t en n

oir et

blan

c. La

surfa

ce m

ate sa

ns re

flets

gêna

nts re

nd ce

papie

r tou

t indiq

ué po

ur l’i

mpre

ssion

de te

xte, a

ssoc

ié à l

a gra

nde

quali

té d’i

mage

.

Fabr

iquer

un p

apier

issu

de pâ

te 10

0% re

cyclé

e né

cess

ite m

oins d

’eau e

t d’én

ergie

, par

rapp

ort à

la fa

brica

tion d

’un pa

pier à

fibre

s vier

ges.

En

choi

sissa

nt C

yclu

sPrin

t, vo

us p

ouve

z ten

ir vo

s eng

agem

ents

envir

onne

men

taux

sans

com

prom

ettre

la q

ualit

é visu

elle d

e vot

re tr

avail

.

•Cy

clusP

rint e

st dis

ponib

le da

ns le

s gra

mmag

es su

ivants

: 70,

80, 9

0, 10

0, 11

5, 13

0, 15

0, 17

0, 20

0, 25

0, 30

0 et 3

50 g/

Pour

plus

d’in

form

ation

s sur

le p

rodu

it, de

man

dez l

a Fich

e Te

chniq

ue o

u vis

itez w

ww.a

rjowi

ggins

grap

hic.co

m

Cert

ifica

tions

usi

neCe

rtifi

catio

ns p

rodu

it

Sour

ce e

t rec

ycla

gede

s fib

res

100%

fibre

s rec

yclée

s dés

encré

es e

t PCF

(blan

chies

sans

chlor

e).

Prod

uits

chim

ique

sAu

cune

subs

tance

clas

sée c

ancé

rigèn

e, mu

tagèn

e ou

repr

otoxiq

ue (C

MR) n

’est u

tilisé

e dan

s nos

mati

ères

pre

mièr

es.

Arjow

iggins

Gra

phic

se co

nform

e à l

a nou

velle

régle

menta

tion

euro

péen

ne R

EACH

(Reg

istra

tion,

Evalu

ation

, Auto

risati

on an

d Res

trictio

n of

Chem

icals)

créé

e da

ns le

but d

’offrir

une m

eilleu

re pr

otecti

on de

la sa

nté hu

maine

et de

l’env

ironn

emen

t con

tre le

s risq

ues p

ouva

nt êtr

e liés

aux

prod

uits c

himiqu

es, m

ais au

ssi d

e pro

mouv

oir d

e nou

velle

s méth

odes

de t

ests,

la lib

re ci

rculat

ion de

s sub

stanc

es e

t enfi

n d’au

gmen

ter la

co

mpéti

tivité

et l’i

nnov

ation

.

Pour

plus

d’in

forma

tions

: www

.echa

.eur

opa.

eu

Cond

ition

nem

ent

Nous

trav

aillon

s ave

c nos

four

nisse

urs p

our r

éduir

e la

quan

tité de

nos e

mball

ages

(mac

ules,

films r

étrac

tables

et b

ande

s plas

tique

s).Au

jourd

’hui, 9

3% m

inimu

m de

nos e

mball

ages

sont

recy

clable

s.

Sept

embr

e 20

13

Ange

Bleu

Certif

ié éc

olabe

l eur

opée

n(N

o.FR

/011/0

3)

DIN

6738

Pro

priét

és

d’arch

ivage

, clas

sé LD

K 24

-85 (

>200

ans)

Natio

nal A

ssoc

iation

of Pa

per M

erch

ants

Certif

ié HP

Indig

oCe

rtifié

FSC®

Recy

cled

(No.

FSC-

C021

878)

* *B

obine

s: ce

rtifica

tion

dispo

nible

sur d

eman

de.

PC

FPr

oces

s Chlo

rine F

ree

Sécu

rité jo

uet

Hea

vy m

etal

abse

nce

Abse

nce d

e méta

ux

lourd

s

ISO

9001

Nor

me in

terna

tiona

le de

Man

agem

ent

de la

Qua

litéIS

O 14

001 N

orme

inter

natio

nale

de M

anag

emen

t En

viron

neme

ntal

OHSA

S 18

001 N

orme

inter

natio

nale

de M

anag

emen

t de

la S

anté

et de

la S

écur

ité

DE

CL

AR

AT

ION

E

NV

IRO

NN

EM

EN

TAL

E

Pro

du

it:

C

yclu

sPrin

t

Pays

dʼo

rigin

e:F

ranc

eSi

te in

tern

et:

ww

w.a

rjow

iggi

nsgr

aphi

c.co

m

Usin

e:B

essé

-sur

-Bra

ye/W

izer

nes

Gam

me

Cyclu

sPrin

t est

un pa

pier 1

00%

recy

clé co

uché

mat,

à la

blanc

heur

natu

relle

, pou

r une

impr

essio

n de

quali

té en

coule

ur e

t en n

oir et

blan

c. La

surfa

ce m

ate sa

ns re

flets

gêna

nts re

nd ce

papie

r tou

t indiq

ué po

ur l’i

mpre

ssion

de te

xte, a

ssoc

ié à l

a gra

nde

quali

té d’i

mage

.

Fabr

iquer

un p

apier

issu

de pâ

te 10

0% re

cyclé

e né

cess

ite m

oins d

’eau e

t d’én

ergie

, par

rapp

ort à

la fa

brica

tion d

’un pa

pier à

fibre

s vier

ges.

En

choi

sissa

nt C

yclu

sPrin

t, vo

us p

ouve

z ten

ir vo

s eng

agem

ents

envir

onne

men

taux

sans

com

prom

ettre

la q

ualit

é visu

elle d

e vot

re tr

avail

.

•Cy

clusP

rint e

st dis

ponib

le da

ns le

s gra

mmag

es su

ivants

: 70,

80, 9

0, 10

0, 11

5, 13

0, 15

0, 17

0, 20

0, 25

0, 30

0 et 3

50 g/

Pour

plus

d’in

form

ation

s sur

le p

rodu

it, de

man

dez l

a Fich

e Te

chniq

ue o

u vis

itez w

ww.a

rjowi

ggins

grap

hic.co

m

Cert

ifica

tions

usi

neCe

rtifi

catio

ns p

rodu

it

Sour

ce e

t rec

ycla

gede

s fib

res

100%

fibre

s rec

yclée

s dés

encré

es e

t PCF

(blan

chies

sans

chlor

e).

Prod

uits

chim

ique

sAu

cune

subs

tance

clas

sée c

ancé

rigèn

e, mu

tagèn

e ou

repr

otoxiq

ue (C

MR) n

’est u

tilisé

e dan

s nos

mati

ères

pre

mièr

es.

Arjow

iggins

Gra

phic

se co

nform

e à l

a nou

velle

régle

menta

tion

euro

péen

ne R

EACH

(Reg

istra

tion,

Evalu

ation

, Auto

risati

on an

d Res

trictio

n of

Chem

icals)

créé

e da

ns le

but d

’offrir

une m

eilleu

re pr

otecti

on de

la sa

nté hu

maine

et de

l’env

ironn

emen

t con

tre le

s risq

ues p

ouva

nt êtr

e liés

aux

prod

uits c

himiqu

es, m

ais au

ssi d

e pro

mouv

oir d

e nou

velle

s méth

odes

de t

ests,

la lib

re ci

rculat

ion de

s sub

stanc

es e

t enfi

n d’au

gmen

ter la

co

mpéti

tivité

et l’i

nnov

ation

.

Pour

plus

d’in

forma

tions

: www

.echa

.eur

opa.

eu

Cond

ition

nem

ent

Nous

trav

aillon

s ave

c nos

four

nisse

urs p

our r

éduir

e la

quan

tité de

nos e

mball

ages

(mac

ules,

films r

étrac

tables

et b

ande

s plas

tique

s).Au

jourd

’hui, 9

3% m

inimu

m de

nos e

mball

ages

sont

recy

clable

s.

Sept

embr

e 20

13

Ange

Bleu

Certif

ié éc

olabe

l eur

opée

n(N

o.FR

/011/0

3)

DIN

6738

Pro

priét

és

d’arch

ivage

, clas

sé LD

K 24

-85 (

>200

ans)

Natio

nal A

ssoc

iation

of Pa

per M

erch

ants

Certif

ié HP

Indig

oCe

rtifié

FSC®

Recy

cled

(No.

FSC-

C021

878)

* *B

obine

s: ce

rtifica

tion

dispo

nible

sur d

eman

de.

PC

FPr

oces

s Chlo

rine F

ree

Sécu

rité jo

uet

Hea

vy m

etal

abse

nce

Abse

nce d

e méta

ux

lourd

s

ISO

9001

Nor

me in

terna

tiona

le de

Man

agem

ent

de la

Qua

litéIS

O 14

001 N

orme

inter

natio

nale

de M

anag

emen

t En

viron

neme

ntal

OHSA

S 18

001 N

orme

inter

natio

nale

de M

anag

emen

t de

la S

anté

et de

la S

écur

ité

Qualification des élevages ovins : la Norme Red Tractor

Le programme Red Tractor consiste à garantir l’intégrité de la production ovine et bovine grâce à une qualification contrôlée des élevages (Farm Assurance), des transporteurs de bétail et des transformateurs de viande.

Les principales normes contrôlées annuellement :

• Période de résidence requise dans un élevage qualifié

• Aliments achetés provenant de fournisseurs certifiés

• Archives sanitaires obligatoires

• Bien-être animal

→ utilisation d’aiguillons interdite

→ séparation des animaux par groupes avec densités maximales

• Qualification des chauffeurs et des professionnels manipulant les animaux

• Sécurité et hygiène alimentaire.

Retrouvez-nous sur : www.ilovemeat.fr

AHDB FRANCE

13bis rue Paul Séramy - 77 300 FONTAINEBLEAU Tél. : 01 60 71 04 49 - Fax : 01 60 71 02 23 Mail : [email protected]

La Norme de qualité EBLEX* : pour plus de traçabilité,d’intégrité et de fiabilité

Des inspections indépendantes de l’élevage jusqu’au point de distributionTous les maillons de la chaîne d’approvisionnement sont contrôlés par un organisme indépendant pour vérifier la conformité aux critères du cahier des charges de la Norme Qualité EBLEX.

Un produit intègreLes consommateurs souhaitent connaitre l’origine de leur alimentation. La Norme Qualité EBLEX assure la traçabilité jusqu’à l’élevage d’origine, permettant ainsi de savoir d’où provient l’agneau qu’ils achètent.

Des qualités gustativesLa Norme Qualité EBLEX inclut des critères spécifiques, d’âge des animaux, de régime de réfrigération et de maturation de la viande permettant d’améliorer les qualités gustatives de la viande.

Les avantages• Des critères d’assurance qualité contrôlés.• Le respect de l’environnement.• Le respect du bien-être animal.• Des qualités gustatives améliorées.• Des inspections indépendantes.

Seules les agnelles non gravides et ne présentant pas d’incisives permanentes sont éligibles.

Seuls les agneaux mâles castrés ou non et ne présentant pas d’incisives permanentes sont éligibles.

Les agneaux abattus entre le 1er Janvier et le 30 Avril de quelque année que ce soit

et nés avant le 1er Octobre de l’année précédente doivent subir une maturation de 7 jours à compter de la date d’abattage et jusqu’à la remise au consommateur final, ou

être soumis à une technique d’attendrissement recommandée par EBLEX (Guidance to

Meat Quality) telle que la suspension pelvienne.

Enfin l’état d’engraissement des carcasses doit correspondre aux catégories 2 à 3H et leur conformation aux catégories E à O. Une classification équivalente est acceptée

pour les abattoirs ne classifiant pas l’agneau.

* EBLEX est une division de Agriculture and Horticulture Development Board