12
Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen Volgende editie: week 17 (21/04/2018 - 25/04/2018) Oplage 35.800 W15 2018 Jaargang 6 07/04/2018 -11/04/2018 IMMOKÉ bvba B-3680 MAASEIK (Neeroeteren) - Maaseikerlaan 100/3 Telnr. (0032) 089-855.680 Bezoek onze website www.immoke.be GENK - residentie ‘Magritte’ Grotestraat 196 Nieuwbouwproject bestaande uit 8 appartementen met oppervlaktes van 60 m² tot 101 m², ruime terrassen, lift, garage en kelderberging. Rustige ligging vlakbij centrum. (Vg-wg-gmo-gvkr-gvv). NEEROETEREN Molenweg 6 Moderne, halfvrijstaande nieuwbouw-woning op 3a 82ca met 3 ruime slaapkamers en inpandige garage. Volledig afgewerkt naar keuze volgens lastenboek. Rustige ligging. (Vg-wg-gmo-gvkr-gvv). € 270.000,- (volledig afgewerkt) MAASEIK Kluisstraat 20-22-22a Drie halfvrijstaande nieuwbouw-woningen in landelijke stijl met 4 slaapkamers. Casco afwerking (ruwbouw-winddicht). Rustige ligging op wandelafstand van centrum. Werken gestart. Reeds 2 woningen verkocht. (Vg-wg-gmo-gvkr-gvv). Prijzen va. 197.500,- (voor casco afwerking) ROTEM Klaverstraat 25/2 Rustig gelegen appartement met 2 slaapkamers, woonkamer met open keuken, zonneterras, aparte garage, privétuin en parking. (EPC 206 kWh/m² - Vg-wg-gmo-gvkr-gvv). € 189.000,- MAASMECHELEN Herdersstraat 25/304 Instapklaar, volledig gerenoveerd appartement met ruime woonkamer, 2 slaapkamers, moderne keuken, terras en aparte garage. Rustige ligging. (EPC 239 kWh/m² - Vg-wg-gmo-gvkr-gvv). € 143.000,- STERK VERLAAGDE PRIJS! NOG SLECHTS 1 WONING TE KOOP BOUWGRONDEN NEEROETEREN - Molenweg 52A: VP € 79.500,- Rustig gelegen bouwgrond voor open bebouwing met een oppervlakte van 4 a 83 ca en frontbreedte van 17,33 m. Gelegen nabij het centrum van Voorshoven. (Vg-wg-gmo-gvkr-vv) OPGLABBEEK - Kreemersstraat 53: VP € 119.000,- Mooi perceel bouwgrond voor open bebouwing met een oppervlakte van 11 a 57 ca. Gelegen in een rustige, residentiële woonbuurt net buiten het centrum van Louwel. (Vg-wglk-gmo-gvkr-vv) OPGLABBEEK Weg naar Opoeteren 34 Woon-/handelspand op 5a 39ca bestaande uit een handelsgelijkvloers (244 m²) met bovenliggend, modern ingericht appartement met 2 slpks. (EPC 326 kWh/m² -Vg-wglk-gmo-gvkr-gvv). € 238.000,- www.janssennv.be +32(0)477 46 10 25 Bleumerpoort 2, B-3680 Maaseik +32 (0)89 56 06 91 [email protected] MAASEIK Vossenbergstraat 8 Instapklare stadswoning met 2 slaapkamers en inpandige garage gelegen in het centrum van Maaseik. vg-wgche-gdv-gvkr-gvv / epc: 301 199.500 MAASEIK Wurfelderbosschen LOT 10 Bouwgrond voor open bebouwing op 8a43ca gelegen in een rustige, kindvriendelijke omgeving. Meer info: www.janssenv.be. gvg-wg-gdv-gvkr-vv(in behandeling) MAASEIK Van Eycklaan 80 bus 5 Instapklaar, ruim appartement met 3 slaapkamers, overdekt terras(+ automatische zonneluifel) en gara- ge, gelegen op wandelafstand van het centrum. Momenteel verhuurd. Ideaal als investeringspand! GROTE SPOUWEN Hoek Kann. Nulensstraat en Weerterstraat LOT 3 Bouwgrond voor OB op 05a01ca voor 2 volwaardige bouwlagen met een hellend dak, gelegen in rustige straat. Tuin gericht op het N-W. Meer info zie: www.janssennv.be. MAASEIK Kloosterbempden 20 bus 25 Prachtige stadsloft met 2 slaapkamers in het centrum van Maaseik, met mooi zicht over de maas en Natuurgebied. Mogelijkheid tot aankopen: garagebox A18 voor de prijs van €20.500. vg-wg-gdv-gvkr-vv/epc: 157 gvg-wg-gdv-gvkr-vv vg-wg-gdv-gvkr-vv / epc: 202 € 349.000 MOLENBEERSEL Truyenstraat 34 Zeer goed onderhouden langgevelboerderij(3 slaapkamers) en prachtige veranda + studio/ kangoeroewoning, landelijk gelegen in Molenbeersel. vg-wglk-gdv-gvkr-vv / epc: 203 MAASEIK Pelserstraat 28 Instapklare, energiezuinige, luxu- euze stadswoning met 2 slpks en zuidelijk georiënteerde stadskoer. Afgewerkt met duurzame materi- alen. TOP locatie in het centrum, nabij de Bosstraat en de Markt. vg-wg-gdv-gvkr-gvv / epc: 145 € 219.000 NIEUW NIEUW € 378.000 MAASEIK Venlosesteenweg 22 Charmante stadswoning, voll gerenoveerd in ‘14, bestaande uit 3 verd. + ingerichte kelderverd. (multifunctioneel), op wandelaf- stand vh. prachtige Marktplein, afgewerkt met hoogwaardige, luxueuze materialen. MAASEIK Diestersteenweg 461 Deels gerenoveerde gezinswoning met 4 slaapkamers op 1a95ca + naastliggende bouwgrond 1a93ca (meer info op kantoor). vg-wg-gdv-gvkr-gvv/epc: 471 € 259.500 € 115.000 € 199.500 € 385.000 vg-wg-gdv-gvkr-gvv / epc: 90 NIEUW NIEUW € 279.500 € 119.000 Tijd voor de (dubbele) zomertijd In de nacht 24 op 25 maart 2018 schakelden we over van wintertijd op zomertijd. De zon komt vanaf dan een uur later op en gaat een uur later onder. De zomertijd loopt tot zondag 28 oktober 2018. Dan schakelen we weer over op wintertijd. Geschiedenis van de tijd Vroeger was er geen eenheidstijd in België. Middag, het midden van de dag, was dan het ogenblik dat de zon het hoogst aan de hemel stond. Maar dat verschilde van streek tot streek en varieerde in de loop van het jaar. Het spoorwegnet zorgde ervoor dat we in 1892 een eenheidstijd kregen, nl. Wereldtijd of UTC (het voormalige Greenwich Mean Time). België ligt immers binnen de tijdzone van de meridiaan van Greenwich. Dat veranderde resoluut tijdens de bezetting. Van 1914 tot 1918 hanteerden de Duitse bezetters hun tijd. Tijdens de winter liep men één uur voor op de Wereldtijd (dus UTC+1), tijdens de zomer zelfs twee uur (UTC+2). Het was met andere woorden de regeling zoals we die vandaag ook kennen. De reden lag voor de hand: om efficiënt handel te kunnen drijven, was de tijdsbinding met Duitsland van levensbelang. Louter economische redenen dus. Dat was duidelijk van het goede teveel. Tussen de twee wereldoorlogen in schakelde de Belgische overheid over op een gematigder systeem. Tijdens de zomer gingen we één uur vooruitlopen op UTC. In de winterperiode hielden we vast aan UTC, de tijd van Greenwich. Tijdens de Tweede Wereldoorlog kwam het systeem van de dubbele zomertijd weer in voege (zoals we het nu kennen). Vanaf 7 oktober 1946 was het dan voorlopig uit met de zomertijd-perikelen. Men koos voor een eenvormig systeem. Er werd niet meer geprutst aan de tijd. Men koos het hele jaar door voor de formule UTC+1. Tot 25 september 1977 werd er niet geraakt aan de klok. We hanteerden de middeneuropese tijd (UTC+1), winter en zomer. Sindsdien zijn we overgeschakeld op de dubbele zomertijd. In de winter lopen we één uur vooruit op UTC, in de zomer wordt dat twee uur. Dat wil zeggen dat onze zomerse tijd in feite de oosteuropese tijd is, de tijd van Ankara en Istanbul. Een zomerse middag valt ergens rond 13.45 uur, het warmste ogenblik van de dag verschuiſt naar 16 à 17 uur. De zomertijd liep vroeger tot het laatste weekend van september. Maar sinds 1996 hebben we er (onder druk van de Britten en de Ieren) nog een maand bijgedaan. De zomertijd loopt tot het laatste weekend van oktober. Concreet: de zon komt dan op rond 8.30 uur. Daarmee wordt een groot deel van de ochtendfiles ondergedompeld in duisternis. Geen wonder dat de files in oktober langer zijn dan ooit... Problemen De omschakeling zorgt wereldwijd voor een heleboel ellende en gemiste afspraken. Het is immers een heel ingewikkeld kluwen, want verschillende landen schakelen over op verschillende data. En dat tweemaal per jaar! Het zou veel beter zijn om niet te prutsen met de tijd. Als we zondag allemaal onze klok een uur moeten vooruit draaien, staan we maandag allemaal weer in dezelfde file. Volgens het Belgisch Instituut voor de Verkeersveiligheid (BIVV) gebeuren er in de eerste week na de omschakeling naar de zomertijd meer ongevallen dan in de week voor de omschakeling. In het buitenland heeſt men hetzelfde vastgesteld. Precies om die reden besliste de Russische president Putin trouwens in juli 2014 dat de Russische klokken altijd op wintertijd zouden blijven staan. Het gepruts met de tijd was volgens Russische functionarissen verantwoordelijk voor een toename van het aantal ongevallen.

Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen · Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen Vogende editie week (21/04/ - Oplage . W15 2018 Jaargang -IMMOKÉ bvba B-3680 MAASEIK (Neeroeteren)

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen · Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen Vogende editie week (21/04/ - Oplage . W15 2018 Jaargang -IMMOKÉ bvba B-3680 MAASEIK (Neeroeteren)

Dilsen-Stokkem � Kinrooi � Maaseik � MaasmechelenVolgende editie: week 17 (21/04/2018 - 25/04/2018) Oplage 35.800

W15

2018

Jaargang 607/04/2018 -11/04/2018

IMMOKÉ bvbaB-3680 MAASEIK (Neeroeteren) - Maaseikerlaan 100/3

Telnr. (0032) 089-855.680Bezoek onze website www.immoke.be

GENK - residentie ‘Magritte’

Grotestraat 196Nieuwbouwproject bestaande uit 8 appartementen met oppervlaktes van 60 m² tot 101 m², ruime terrassen, lift, garage en kelderberging. Rustige ligging vlakbij centrum. (Vg-wg-gmo-gvkr-gvv).

NEEROETEREN

Molenweg 6Moderne, halfvrijstaande nieuwbouw-woning op 3a 82ca met 3 ruime slaapkamers en inpandige garage. Volledig afgewerkt naar keuze volgens lastenboek. Rustige ligging. (Vg-wg-gmo-gvkr-gvv).

€ 270.000,- (volledig afgewerkt)

MAASEIK

Kluisstraat 20-22-22aDrie halfvrijstaande nieuwbouw-woningen in landelijke stijl met 4 slaapkamers. Casco afwerking (ruwbouw-winddicht). Rustige ligging op wandelafstand van centrum. Werken gestart. Reeds 2 woningen verkocht. (Vg-wg-gmo-gvkr-gvv).

Prijzen va. 197.500,- (voor casco afwerking)

ROTEM

Klaverstraat 25/2Rustig gelegen appartement met 2 slaapkamers, woonkamer met open keuken, zonneterras, aparte garage, privétuin en parking. (EPC 206 kWh/m² - Vg-wg-gmo-gvkr-gvv).

€ 189.000,-

MAASMECHELEN

Herdersstraat 25/304Instapklaar, volledig gerenoveerd appartement met ruime woonkamer, 2 slaapkamers, moderne keuken, terras en aparte garage. Rustige ligging. (EPC 239 kWh/m² - Vg-wg-gmo-gvkr-gvv).

€ 143.000,-

STERK VERLAAGDE PRIJS!

NOG SLECHTS 1 WONING TE KOOP

BOUWGRONDEN

NEEROETEREN - Molenweg 52A: VP € 79.500,-

Rustig gelegen bouwgrond voor open bebouwing met een oppervlakte van 4 a 83 ca en frontbreedte van 17,33 m. Gelegen nabij het centrum van Voorshoven. (Vg-wg-gmo-gvkr-vv)

OPGLABBEEK - Kreemersstraat 53:VP € 119.000,-

Mooi perceel bouwgrond voor open bebouwing met een oppervlakte van 11 a 57 ca. Gelegen in een rustige, residentiële woonbuurt net buiten het centrum van Louwel. (Vg-wglk-gmo-gvkr-vv)

OPGLABBEEK

Weg naar Opoeteren 34Woon-/handelspand op 5a 39ca bestaande uit een handelsgelijkvloers (244 m²) met bovenliggend, modern ingericht appartement met 2 slpks. (EPC 326 kWh/m² -Vg-wglk-gmo-gvkr-gvv).

€ 238.000,- www.janssennv.be +32(0)477 46 10 25Bleumerpoort 2, B-3680 Maaseik +32 (0)89 56 06 91 [email protected]

MAASEIK

Vossenbergstraat 8Instapklare stadswoning met 2 slaapkamers en inpandige garage gelegen in het centrum van Maaseik.

vg-wgche-gdv-gvkr-gvv / epc: 301 199.500

MAASEIK

Wurfelderbosschen LOT 10Bouwgrond voor open bebouwing op 8a43ca gelegen in een rustige, kindvriendelijke omgeving. Meer info: www.janssenv.be.

gvg-wg-gdv-gvkr-vv(in behandeling)

MAASEIK

Van Eycklaan 80 bus 5Instapklaar, ruim appartement met 3 slaapkamers, overdekt terras(+ automatische zonneluifel) en gara-ge, gelegen op wandelafstand van het centrum. Momenteel verhuurd. Ideaal als investeringspand!

GROTE SPOUWEN

Hoek Kann. Nulensstraat en Weerterstraat LOT 3Bouwgrond voor OB op 05a01ca voor 2 volwaardige bouwlagen met een hellend dak, gelegen in rustige straat. Tuin gericht op het N-W. Meer info zie: www.janssennv.be.

MAASEIK

Kloosterbempden 20 bus 25Prachtige stadsloft met 2 slaapkamers in het centrum van Maaseik, met mooi zicht over de maas en Natuurgebied. Mogelijkheid tot aankopen: garagebox A18 voor de prijs van €20.500.

vg-wg-gdv-gvkr-vv/epc: 157

gvg-wg-gdv-gvkr-vv

vg-wg-gdv-gvkr-vv / epc: 202

€ 349.000MOLENBEERSEL

Truyenstraat 34Zeer goed onderhouden langgevelboerderij(3 slaapkamers) en prachtige veranda + studio/kangoeroewoning, landelijk gelegen in Molenbeersel.

vg-wglk-gdv-gvkr-vv / epc: 203

MAASEIK

Pelserstraat 28Instapklare, energiezuinige, luxu-euze stadswoning met 2 slpks en zuidelijk georiënteerde stadskoer. Afgewerkt met duurzame materi-alen. TOP locatie in het centrum, nabij de Bosstraat en de Markt.

vg-wg-gdv-gvkr-gvv / epc: 145 € 219.000

NIEUW

NIEUW

€ 378.000

MAASEIK

Venlosesteenweg 22Charmante stadswoning, voll gerenoveerd in ‘14, bestaande uit 3 verd. + ingerichte kelderverd.(multifunctioneel), op wandelaf-stand vh. prachtige Marktplein, afgewerkt met hoogwaardige, luxueuze materialen.

MAASEIK

Diestersteenweg 461Deels gerenoveerde gezinswoning met 4 slaapkamers op 1a95ca + naastliggende bouwgrond 1a93ca(meer info op kantoor).

vg-wg-gdv-gvkr-gvv/epc: 471

€ 259.500

€ 115.000 € 199.500

€ 385.000vg-wg-gdv-gvkr-gvv / epc: 90

NIEUW NIEUW

€ 279.500

€ 119.000

Tijd voor de (dubbele) zomertijdIn de nacht 24 op 25 maart 2018 schakelden we over van wintertijd op zomertijd. De zon komt vanaf dan een uur later op en gaat een uur later onder. De zomertijd loopt tot zondag 28 oktober 2018. Dan schakelen we weer over op wintertijd.

Geschiedenis van de tijd Vroeger was er geen eenheidstijd in België. Middag, het midden van de dag, was dan het ogenblik dat de zon het hoogst aan de hemel stond. Maar dat verschilde van streek tot streek en varieerde in de loop van het jaar.

Het spoorwegnet zorgde ervoor dat we in 1892 een eenheidstijd kregen, nl. Wereldtijd of UTC (het voormalige Greenwich Mean Time). België ligt immers binnen de tijdzone van de meridiaan van Greenwich.

Dat veranderde resoluut tijdens de bezetting. Van 1914 tot 1918 hanteerden de Duitse bezetters hun tijd. Tijdens

de winter liep men één uur voor op de Wereldtijd (dus UTC+1), tijdens de zomer zelfs twee uur (UTC+2). Het was met andere woorden de regeling zoals we die vandaag ook kennen. De reden lag voor de hand: om efficiënt handel te kunnen drijven, was de tijdsbinding met Duitsland van levensbelang. Louter economische redenen dus.

Dat was duidelijk van het goede teveel. Tussen de twee wereldoorlogen in schakelde de Belgische overheid over op een gematigder systeem. Tijdens de zomer gingen we één uur vooruitlopen op UTC. In de winterperiode hielden we vast aan UTC, de tijd van Greenwich.

Tijdens de Tweede Wereldoorlog kwam het systeem van de dubbele zomertijd weer in voege (zoals we het nu kennen). Vanaf 7 oktober 1946 was het dan voorlopig uit met de zomertijd-perikelen. Men koos voor een eenvormig systeem. Er werd niet meer geprutst aan de tijd. Men koos het hele jaar door voor de formule UTC+1. Tot 25 september 1977 werd er niet geraakt aan de klok. We hanteerden de middeneuropese tijd (UTC+1), winter en zomer.

Sindsdien zijn we overgeschakeld op de

dubbele zomertijd. In de winter lopen we één uur vooruit op UTC, in de zomer wordt dat twee uur. Dat wil zeggen dat onze zomerse tijd in feite de oosteuropese tijd is, de tijd van Ankara en Istanbul. Een zomerse middag valt ergens rond 13.45 uur, het warmste ogenblik van de dag verschuift naar 16 à 17 uur.

De zomertijd liep vroeger tot het laatste weekend van september. Maar sinds 1996 hebben we er (onder druk van de Britten en de Ieren) nog een maand bijgedaan. De zomertijd loopt tot het laatste weekend van oktober. Concreet: de zon komt dan op rond 8.30 uur. Daarmee wordt een groot deel van de ochtendfiles ondergedompeld in duisternis. Geen wonder dat de files in oktober langer zijn dan ooit...

Problemen De omschakeling zorgt wereldwijd voor een heleboel ellende en gemiste afspraken. Het is immers een heel ingewikkeld kluwen, want verschillende landen schakelen over op verschillende data. En dat tweemaal per jaar! Het zou veel beter zijn om niet te prutsen met de tijd. Als we zondag allemaal onze klok een uur moeten vooruit draaien, staan we

maandag allemaal weer in dezelfde file.

Volgens het Belgisch Instituut voor de Verkeersveiligheid (BIVV) gebeuren er in de eerste week na de omschakeling naar de zomertijd meer ongevallen dan in de week voor de omschakeling. In het buitenland heeft men hetzelfde vastgesteld. Precies om die reden besliste de Russische president Putin trouwens in juli 2014 dat de Russische klokken altijd op wintertijd zouden blijven staan. Het gepruts met de tijd was volgens Russische functionarissen verantwoordelijk voor een toename van het aantal ongevallen.

Page 2: Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen · Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen Vogende editie week (21/04/ - Oplage . W15 2018 Jaargang -IMMOKÉ bvba B-3680 MAASEIK (Neeroeteren)

Adverteren in De Grenskrant: +32 (0)487 620 104 (Patrick) of [email protected]

Maasmechelen... Agenda ...

Vrijdag 13 april... Chiro Maasmechelen speelt toneel: Le Papillon20u00-22u30 Zaal Jagersborg Heirstraat 247A, 3630 [email protected] 59 63 13

Zaterdag 14 april... Achterklap!14u00-16u00 Openbare BIBDeken Bernardstraat z/n, 3630 [email protected] 76 97 20

... Chiro Maasmechelen speelt toneel: Le Papillon20u00-22u30 Zaal Jagersborg Heirstraat 247A, 3630 [email protected] 59 63 13

Vrijdag 20 april... Xander de Rycke - Quarter-Life crisis20u15 CC Maasmechelen Koninginnelaan 42, 3630 MMwww.ccmaasmechelen.be089 76 97 97

OPENINGSURENMaandagDinsdagWoensdagDonderdagVrijdagZaterdagZondag

Gesloten10u - 18u3010u - 18u3010u - 18u3010u - 18u3010u - 18u10u - 17u

Elke zondag open! (10u - 17u) - Tel.: 089 71 13 79

RANDUM ROTEM - Haagstraat 45, 3650 Rotem (Dilsen-Stokkem)

Ben jij al klaar voor de zomer ?

Ontdekonze nieuwe

zomercollectie

Elkezondagopen

-70%

Merkkleding met kortingentot

Bib-marathon Op zaterdag 14 april 2018 is de bibliotheek uitzonderlijk open zijn van 09.00 tot

21.00 uur. Op het programma staan de meest uiteenlopende activiteiten: • Ritmo!, Muzikale Kamishibai (beiden voor de allerkleinsten, verplichte aanwezigheid van een ouder)• Grimeren, film in de bib, de vertelfee, ‘kippensoep met lettertjes’,….

Afsluiten doen wij met de ondertekening van het charter #bibvooriedereen door burgemeester Raf Terwingen. Iedereen van harte welkom op deze 12-uren BIB-Marathon. Meer nieuws vind je op facebook, de website en in de bibliotheek.

Prijsuitreiking Op maandag 12 maart 2018 vond in het Provinciehuis te Hasselt de uitreiking plaats van de

prijzen van steden en gemeenten voor wat betreft de prijskamp van de jonge duiven op Bourges van 5 augustus 2017.Voor Maasmechelen waren de laureaten Gerry Castermans & Jenny Maes. Zij kregen een relatiegeschenk uit handen van schepen Johan Wolk.

Page 3: Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen · Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen Vogende editie week (21/04/ - Oplage . W15 2018 Jaargang -IMMOKÉ bvba B-3680 MAASEIK (Neeroeteren)

Appartement met terras en ga-rage, vlakbij Maasmechelen-centrum. Vrij v.a. 1/05/2018. Geen huisdieren.

Oude Baan 289/4 3630 Maasmechelen

Appartement met 2 royale slaapkamers, garage en gem. kelderberging. Geen huisdieren Direct beschikbaar.

EPC: 271 kWh/m² 1 2

Weg naar As 22/2 3670 Meeuwen-Gruitrode

1

€600 + €25 alg. k. / maand

€ 139.000 K.K.

Bouwgrond OB

Klauwierstraat 22 3650 Dilsen-Stokkem

Gelegen nabij de bosrand. Perceeloppervlakte: 9a19ca Bouwvoorschriften op aanvr. Wg, Vg, vv, Gdv, Vkr

Joseph Smeetslaan 299 3630 Maasmechelen

VERLAAGDE PRIJS

EPC: 271 kWh/m² 2 3 1

€ 259.000 K.K.

Ruime, energiezuinige woning met dubbele garage en omh. tuin. Badks. en kkn vernieuwd! Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

€850 / maand

Oude-Maasstraat 5A 3650 Dilsen-Stokkem

Prachtig gerenoveerd vissers-huisje met 2 slaapkamers, 2 badkamers en terras. Wordt bemeubeld verhuurd!

Contact: 089/77.23.20 [email protected] -www.jemar.be

Woon Krant

Betrokken, betrouwbaar & enthousiast

Uw woonkrediet, daar maken wij werk van!

Als erkend bemiddelaar gaan wij opzoek naar de beste voorwaarden voor uw krediet.

Hierbij vergelijken we tal van banken en kredietmaatschappijen.

Bel ons voor een afspraak op 089 77 23 20. Wij maken graag tijd voor u.

€610 + €60 alg. k./maand

Mooi stuk grond met oppervlak-te van 3a 59ca. Bouwvoorschriften op aanvr. WgLK, Vg, Vv, Gdv, Gvkr

Oude-Kerkstraat 31A 3650 Dilsen-Stokkem

€ 79.000 K.K.

2 3

€ 249.000 K.K.

Karaktervolle, ruime woning met ruime zolder, private tuin én carport op centrale locatie. Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

1 EPC: 455 kWh/m²

Oude Rijksbaan 7 3630 Maasmechelen

Bel ons op 089/77.23.20 of surf snel naar www.jemar.be en ontdek al onze vastgoed panden!

1 4

€ 235.000 K.K.

Prachtig, energiezuinig duplex-app. met terras van 30m² en inpandige garage met berging Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

1 EPC: 139 kWh/m²

Oude Baan 303/3 3630 Maasmechelen

2 2 0 EPB in opmaak 1 2 0

EPC: 151 kWh/m²

Gelegen op de hoek van de Rijksweg en de Eisdenweg in Eisden.

Ruime vrijstaande woning op rustige locatie. Voll. Onder-kelderd, ruime tuin. Wug, Vg, Vv, Gdv, Gvkr

EPC: 344 kWh/m² 1 3 1

€ 295 000 K.K.

Prachtige, ruime woning afgew. met duurzame mat. Volledig onderkelderd, grote tuin. WgLk, Vg, Vv, Gdv, Gvkr

€514 000 K.K.

Kruisveldstraat 30 3630 Maasmechelen

LAAG SCHRIJFGELD

TE HUUR TE HUUR TE HUUR

• 10 appartementen • 1 penthouse • 2 handelspanden • 1 woning

Prijzen vanaf €170.230 K.K.

“Eigentijds wonen voor jong en oud, op een toplocatie in hartje Eisden”

Oude Heide 8 3630 Maasmechelen

Bouwgrond HOB

EPC: 167 kWh/m² 1 3 2

Page 4: Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen · Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen Vogende editie week (21/04/ - Oplage . W15 2018 Jaargang -IMMOKÉ bvba B-3680 MAASEIK (Neeroeteren)

Adverteren in De Grenskrant: +32 (0)487 620 104 (Patrick) of [email protected]

Maaseik

... Agenda ...Vrijdag 13 april... Theatershow ‘ous maa en ich’20u15 Cultuurcentrum Achterolmen Van Eycklaan 72, 3680 [email protected] 56 99 56

Zaterdag 14 april... cursus reanimatie en AED9u00-12u00 Woonzorgcentrum de MaaspoorteSionstraat 21, 3680 [email protected] 39 60 00

Zondag 15 april... Oscarfilm op zondag: Call Me By Your Name9u00-12u00 Cultuurcentrum Achterolmen Van Eycklaan 72, 3680 [email protected] 56 99 56

Dinsdag 17 april... Linux voor beginners14u00-15u30 Bibliotheek - hoofdfiliaal MaaseikBleumerstraat 68, 3680 Maaseik [email protected] 564 074

2nd One - Angels - Anna van Toor - Brax - Giordano - Bianco - Gaudi Bugatti - Jack & Jones - State of Art - Frank Walder - Antony Morato

Key Largo - Five Units -Baileys - Kocca - Lazamani - k-design - Cast Iron O bag - Rinascimento - Culture - Stones - Elvira - Mac - Street one - Guess Donna Dura - Meyer - Glamorous - Mos Mosh - No Excess - Garage- Slater

Edition - Mosh Mosh - Nikkie - Vanguard - Enjoy - Only - Expresso PME legend -PME legend - Vila - Lexon - Opus - Pieces - Petrol - Taifun - Gipsy

Superdry - Tramontana - Pearly King - Liu Jo - Geisha - Studio Anneloes Giacomo - Blue Industry - Comma - Object - Gerry Weber - YaYa - e.a.

OPENINGSTIJDEN: ma. 13:00 - 18:00 | di. t/m do. 09:30 - 18:00 | vr. 09:30 - 21:00 | za. 09:30 - 17:00

De mooiste collecties onder één dakMeer dan 1000m2 dames- en herenmode

Eerlijk advies en de beste serviceGratis parkeren voor de deur

Gratis koffie of drankje

www.dpsfashion.nl

Kerkplein 31 - Stramproy Dichterbij dan u denkt

EXTRA OPEN ZONDAGEN 8+15+22 APRIL13:00 17:00

Maaseik Hartveilige gemeente: cursus reanimatie en AED

Wil je graag weten hoe een AED-toestel (automatisch externe defibrilator) werkt en hoe je kan reanimeren? Schrijf je dan in voor de vorming die we in samenwerking met het Rode Kruis-Maaseik organiseren. Deze vorming vindt plaats op zaterdag 14 april 2018, van 9 tot 12 uur, in woonzorgcentrum De Maaspoorte.

De vorming is gratis. Je betaalt ter plaatse € 7 voor een boekje dat je naderhand als naslagwerk kan gebruiken.

Schrijf je in via ons klantencontactcenter op nummer 089 560 560 of aan één van de snelbalies. Er kunnen 15 mensen deelnemen. Er volgen ook nog opleidingen in Neeroeteren en Opoeteren.

Op www.maaseik.be/hartveilig-maaseik vind je een overzicht op welke plaatsen in onze gemeente er AED’s hangen. Laat ons zeker weten wanneer deze info niet volledig is!

Loop na 10 weken 5 kmDat doe je met start to run! Start op maandag 16 april 2018 op de atletiekpiste ‘De Borg’ in Neeroeteren.

Gedurende 10 weken wordt er op maandag, woensdag en vrijdag getraind om 19 uur.

Iedereen die zijn of haar conditie wil verbeteren is van harte welkom!

Prijs: € 30 euro voor 10 weken (30 trainingsavonden, infoavond en diploma-uitreikingsavond).

Inschrijven ter plaatse. Info: Peter van der Have T. 0474 31 19 85.

Kruidenwandeling Bergerven dinsdag 17 aprilOnder de deskundige begeleiding van herboriste Hilde Craemers organiseert dienst Toerisme dit jaar enkele kruidenwandelingen in de deelgemeenten. We starten met een lentewandeling in het prachtige Bergerven. Welke bijzondere kruidjes steken als eerste hun kopje boven de aarde? Laat je opnieuw verrassen door de kruiden uit eigen streek en geniet van deze sfeervolle avondactiviteit! De nodige proevertjes nemen we mee in een rugzak. Inschrijven vooraf is verplicht, betaling gebeurt ter plaatse.

Praktisch

- Verzamelen om 18.15 uur op de parking van het wandelgebied Bergerven in de Ketelstraat te Neeroeteren (tip : Bij te weinig parkeerplaatsen ter plaatse kan je parkeren bij De Warre).

- Vertrek: stipt om 18.30 uur, einde

voorzien rond 20.00 uur.

- Prijs: € 8.00 per volwassene en € 4.00 per kind, inclusief proevertjes

- Aantal deelnemers: Min. 1O en max. 25 deelnemers

- Inschrijven: [email protected]

Onthoud ook volgende data: dinsdag 3 juli (Aldeneik) en dinsdag 18 september (Opoeteren).

TramhaltkermisVerlengd kermisweekend in Neeroeteren:

- za 28 april vanaf 16 uur- zo. 29 april vanaf 14 uur- ma. 30 april vanaf 15.30 uur

Maandag is familiedag en voorzien de kermiskramen de bezoekers van een extraatje.

Locatie: plein Maaseikerlaan

Attracties: trampoline, pottenspel, kinderbuggy’s, loterij, schietkraam, kabouterspel, eendjes vissen, lunapark en frituur.

Page 5: Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen · Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen Vogende editie week (21/04/ - Oplage . W15 2018 Jaargang -IMMOKÉ bvba B-3680 MAASEIK (Neeroeteren)

Dilsen-Stokkem�Kinrooi�Maaseik�Maasmechechelen5

KUNST

Workshop

Schrijf het rond Donderdag 19 april 2018 om 19u00

Vrijzinnig Ontmoetingscentrum Maasland ‘Vita Humana’ Prinsenhoflaan 29 - 3680 Maaseik

Toegang: 5 euro

089 51 91 40 of [email protected]

Deze workshop is een organisatie van het vrijzinnig Ontmoetingscentrum Maasland - Vita Humana

DOE-HET-ZELFGEBROEDERS FERSONALLE MATERIALEN VOOR BOUW, SANITAIR, ELEKTRICITEIT, VERF EN GEREEDSCHAPPEN

Weg naar Zwartberg 2103660 OpglabbeekT 089 85 73 [email protected]

ma-vr: 7u30-12u | 13u-18u30za: 8u30-15u

INTERIEUR

Je bent aan het juiste adres bij Gebroeders Ferson voor

gyproc materiaal

ACTIE

schuifwandenNU

Voor al uw verven, binnen én buiten!

Tevens verzorgen wij

al uw zaagwerk op maat

(plaatmateriaal, dressing, keuken)

aan hoogwaardige kwaliteit!

-20%Meer dan

5000 kleuren, op een wip klaar gemaakt!

Page 6: Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen · Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen Vogende editie week (21/04/ - Oplage . W15 2018 Jaargang -IMMOKÉ bvba B-3680 MAASEIK (Neeroeteren)

Adverteren in De Grenskrant: +32 (0)487 620 104 (Patrick) of [email protected]

Kinrooi... Agenda ...

Zaterdag 14 april... Workshop Levensverhalen14u00-17u00 GC De StegelWeertersteenweg 363, 3640 [email protected] 089 77 86 74

Zondag 15 april... Eetdag paardenvereniging Dongs Kamp11u30-14u00 / 16u30-20u30 Dongs KampNagelstraat 15, 3640 Kinrooi [email protected]

... Natuurpunt: geleide voorjaarswandeling8u30-12u30 Parking Grenskantoor KessenichVenlose steenweg 404, 3640 Kinrooi0497 15 54 74

... Spaghettidag KSA Ophoven12u00-22u00 Zaal DorpshuisDe Belder 17, 3640 Ophoven [email protected]

... Thornertocht12u00-22u00 Parochiezaal KessenichMeierstraat, 3640 Kessenich 089 70 20 68

Banden | Velgen | Uitlaten | Vering

Breeërsteenweg 368, B-3640 Kinrooi www.bandenshop.be | [email protected]

Onze banden, daar kan je mee thuiskomen!

PRESS & PAPER CLIPS - Mathy en Linda Kwaspen - HoubenKloosterstraat 2, 3640 Kinrooi www.ppclips.be www.burotop.be +32 (0)89 702 579

DRAAD SPIRAALLIJMEN

Thesis - eindwerk of GIP?Wij verzorgen de afwerking tot in de puntjes!

Kom gerust informeren over de mogelijkheden.

Pas op het nippertje klaar? Vraag raad, wij kunnen nog helpen!

Daarnaast 1001 geschenkideeëngeurkaarsen | horloges | wenskaarten | tegeltjes | kalenders | lederwaren | portefeuilles | schrijfmappen | agenda’s luxe balpennen | | sleutelhangers | knuffels | En ook: bureaustoelen | lamineerapparaten | snijmachines | papiervernietigers

Alles voor kantoor, school, kantine en magazijn!Bestel van thuis of van op kantoor, 24/24 en 7/7.Correcte prijzen – complete en snelle leveringen!

Volg ons ook op facebook

Schrijf je levensverhaal voor jezelf of voor iemand anders Doe eens gek, schrijf je levensverhaal. Schrijf wie je was, wat je deed en hoe je geworden bent tot wie je nu bent. Teruggaan in je eigen geschiedenis kan bijzondere vergezichten opleveren. Hoe komt het bijvoorbeeld dat je een flapuit bent of net elk woord wikt en weegt? Weet je eigenlijk welke kwaliteiten je hebt? Of fonkelen je ogen gewoon bij het vertellen over vroeger? Door het schrijven van je eigen verhaal, leer je jezelf kennen. Wat was jouw rol in het gezin? Was je de benjamin, de clown of de denker of had je een heel andere rol? Wat wilde je graag worden als kind? En waar sta je nu? Waar ben je trots op als je terugkijkt?

Je kan schrijven voor jezelf, voor je kinderen, kleinkinderen of je omgeving.

Tijdens de workshop Levensverhalen op 14 april van 14u00 tot 17u00 in GC De Stegel maken we een begin van jouw levensverhaal. Aan de hand van oefeningen en handige tips zorgen

we ervoor dat je verder kan. Begin je eenmaal met schrijven, dan prikkelt dat je herinneringen. Steeds meer zal er opborrelen. Dingen waarvan je dacht dat je ze al lang vergeten was komen terug; situaties, woorden, gevoelens maar ook geuren en smaken. Je kan schrijven voor jezelf of je kan iemand meebrengen waarvoor je wil schrijven. Je kan als (klein)kind een start maken voor het levensboek van je (groot)ouder of aan je eigen verhaal werken. Iedereen is welkom maar snel inschrijven via 089 77 86 74 of per mail naar [email protected] is wel aangeraden !

Muzikale uitlening in de bib op 26 april In Kinrooi barst het van het muzikaal talent. En dat talent moet zeker gehoord worden. Tijdens de Week van de Amateurkunsten organiseert de bib samen met de Academie voor Kunsten Maaseik - Kinrooi een muzikale uitlening. Op donderdag 26 april palmen de muzikanten de bib in vanaf 18u15. U kan dan materialen komen uitlenen met op de achtergrond toffe muziek, gebracht door de jonge muziekfanaten. Inschrijven is niet nodig, iedereen is welkom.

Tentoonstelling Chris Vosters in de bib

Chris Vosters is met een potlood in de hand geboren. Dat had de verloskundige eigenlijk nog nooit meegemaakt! Tegenwoordig vult hij zijn dagen met tekenen én met praten over tekenen als kunstleerkracht. Wat er de laatste jaren dankzij al die creativiteit al uit zijn potlood is gekropen kan u van 10 april tot 15 mei zien in de bibliotheek in Kinrooi. De tentoonstelling toont voornamelijk prenten uit 1 van zijn vier boeken die al bij Uitgeverij Clavis zijn verschenen. Maar ook schetsen, vrij werk én prenten die het uiteindelijk nét niet haalden geven u een blik in zijn atelier.

Page 7: Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen · Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen Vogende editie week (21/04/ - Oplage . W15 2018 Jaargang -IMMOKÉ bvba B-3680 MAASEIK (Neeroeteren)

Dilsen-Stokkem�Kinrooi�Maaseik�Maasmechechelen7

TIEVISHOEVEGROENSTRAAT 11, B-3660 OPGLABBEEK - T 089 85 41 [email protected] - www.tievishoeve.be

OPENINGSURENwinkel: alle dagen 9-18u - zaterdag 9-17u - woensdag geslotenijssalon: alle dagen 11-21u - zondag 13-21u - woensdag gesloten

Gelegen tussen fi etsrouteknooppunt 39 en 70 en tussen ruiterknooppunt 80 en 82

Uitgebreid gammaBIO producten

Uitgebreid gammaBIO producten

Voor lentefeest of communie!Vers ambachtelijk hoeveijs!

Uitgebreid gamma BIO producten

tievishoeveGroenstraat 11 - 3660 opGlabbeek089/85.41.76 - [email protected] www.tievishoeve.be

openingsuren winkel:elke dag 9-18uzaterdag tot 17unIeUW ZonDaG 13-17u

Lees ook ‘De lentedans’ en ontdek hoe de kalfjes en koeien zich voelen bij de eerste zonnestralen.

Uitgebreid gamma

Voor lentefeest of communie:vers ambachtelaijk hoeveijs!

NIEUW: ONZE WINKEL IS NU OOK OPEN OP ZONDAG VAN 13U TOT 17U!

www.tegelsmoco.be

TEGELS

MOCOWAND- & VLOERTEGELSHegstraat 37 3631 Kotem-Maasmechelen

TEGELS

MOCO

Nieuwe collectie Eigen plaatsingsdienst Uitstekende service

Met éxtra kortingen!

OPENDEURWEEKENDZAT + ZON 14/15 APRIL

10.00 – 18.00 UUR

KWALITEITPRIJS

SERVICE

Meubelen GEUSENS

Hoogstraat 42 - 443670 Meeuwen (centrum)

T 011 79 26 95meubelengeusens.be

OPENINGSUREN

Ma-Di-Do-Vr 9u - 12u | 13u - 18uWoensdag geslotenZaterdag 9u - 12u | 13u - 17uZondag 13u30 - 17u

LCD Montage BVBA - Rijksweg 124 - B3650 Dilsen-Stokkem

Page 8: Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen · Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen Vogende editie week (21/04/ - Oplage . W15 2018 Jaargang -IMMOKÉ bvba B-3680 MAASEIK (Neeroeteren)

Adverteren in De Grenskrant: +32 (0)487 620 104 (Patrick) of [email protected]

Dilsen-Stokkem... Agenda ...

Donderdag 12 april... Digitaal fotoboek maken 13u30-16u30 Dienstencentrum Stock-heim Stock-Heim 1, 3650 Stokkem [email protected]

Woensdag 18 april... Spelnamiddag ‘huisje weltevree’ 13u30-17u00 Dienstencentrum Stock-heim Stock-Heim 1, 3650 Stokkem [email protected]

Donderdag 19 april... Infosessie geprikkeld door dementie 13u30-15u30 Dienstencentrum Stock-heim Stock-Heim 1, 3650 Stokkem [email protected]

Zaterdag 21 april... Els de Schepper lacht, zingt en ontroert i.s.m. Sint-Elisabeth 20u00-23u00 Zaal Nieuwenborgh Wal 7, 3650 Stokkem [email protected]

Zondag 22 april... Brunch en wandeling N’Yano 08u00-18u00 Stedelijke Humaniora Dilsen Europalaan 10, 3650 Dilsen [email protected]

Burgemeester Henrylaan 157 3650 RotemTel. 089 75 39 27 www.jsddecor.be

Openingsurendi t/m vrij 9u30 - 18u00za 9u30 - 16u00ma gesloten

Bezoek ons ook op facebook

Steeds de goedkoopste in al uw MUUR- EN RAAMDECORATIE!

JSDDECOR, hét adres voor BETAALBARE• glas- en overgordijnen• raamdecoratie• verven en latex• behang• vinyl vloerbekleding• en toebehoren ...

Kom vrijblijvend langs. Heeft u vragen? Wij geven u graag advies.

ADVIESMETEN

PLAATSEN

ALTIJD SUPER LAGE PRIJZEN

op vliesbehang en onze topkwaliteit

muurprimer

en u graag advies.

Onderbreking Europalaan DilsenIn het kader van de aanleg van het nieuwe centrumplein te Dilsen zal ook het wegdek van de Europalaan ter hoogte van het plein vernieuwd worden. Deze werken starten op maandag 26 maart 2018. De opbraak en heraanleg van de weg zal, bij gunstige weersomstandigheden, een 3-tal weken in beslag nemen.

Aangezien de Europalaan volledig onderbroken wordt tussen BNP Paribas Fortis en de woningen voor de PWA en dienstenonderneming, is doorgaand verkeer over de Europalaan niet mogelijk. Er wordt een omleiding voorzien via de Vlessersweg en de Borreshoefstraat.

De Europalaan kan zowel aan de kerk als aan de Rijksweg nog ingereden worden, maar is dan vanuit beide kanten doodlopend voor alle verkeer. De handelaars, school en het administratief centrum blijven bereikbaar.

Infosessie brand- en diefstalpreventieIedereen hecht belang aan zijn eigen veiligheid en welbevinden. De provincie Limburg geeft op dinsdag 24 april tussen 13u30 en 16u00 concrete tips.

Dienstencentrum Stock-heim, Stock-Heim 1, 3650 Stokkem

Investeringen in zalen Nieuwenborgh, Vrietsel & onderwijs- infrastructuurHet stadsbestuur van Dilsen-Stokkem heeft het licht op groen gezet voor diverse investeringen in de stedelijke infrastructuur. Zo worden de daken van zaal Nieuweborgh vernieuwd en zijn er ook in verschillende stedelijk scholen werkzaamheden gepland.

In het budget van 2018 werden er heel wat kredieten opgenomen voor investeringen. Hierop volgend heeft het college van burgemeester en schepenen inmiddels de lastvoorwaarden goedgekeurd voor de vernieuwing van de daken van de Nieuwenborgh en de Vrietsel, samen goed voor een geraamd investeringsbedrag van zo’n 105.000 euro.

Ook in de schoolgebouwen van de stad staan er werkzaamheden op het programma. Zo wordt in de Stedelijke basisschool 1 & 2 de waterleiding en de afvoerbuizen vervangen en krijgt de Stedelijke Humaniora Dilsen in diverse lokalen een nieuwe vloer. In SBS De Horizon in Rotem zullen binnenkort de leidingen van verwarming en de radiatoren vernieuwd worden. De raming voor deze investeringen in de stedelijke scholen bedraagt ruim 90.000 euro.

Zodra de gunningsprocedures doorlopen zijn en er een aannemer aangesteld wordt, kan de uitvoering van deze werkzaamheden van start gaan.

Page 9: Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen · Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen Vogende editie week (21/04/ - Oplage . W15 2018 Jaargang -IMMOKÉ bvba B-3680 MAASEIK (Neeroeteren)

Dilsen-Stokkem�Kinrooi�Maaseik�Maasmechechelen9

Nieuwe Opening! pandhuis tegelen

SIERADEN Elke vorm van gouden, zilveren, platina en briljante sieraden.Ook kapotte of uit de mode geraakte sieraden.Tandengoud, Ongemunt goud.

MUNTENGoud en zilver

HORLOGESRolex, Cartier, Audemars, Piquet, Omega, Iwc, ieder merk, ook defecte.

TINBorden, fi guren, bestek

BONTNerts, Sabel, Chinchilla

ANTIEKFoto’s, fi guren, porselein en veel meer….!

INRUILDAGEN!25 - 26 - 28 - 29 - 30 november

Gegarandeerd de hoogste prijs voor uw goud

voor € 100,-voor € 100,-Voor nieuwe klantenVoor nieuwe klanten

Kerkstraat 25 • 5931 NL TegelenTel.: 077 3746403 • Mob. 06 5770 1751

www.tapijt-kliniek.nl - [email protected]

Bovenste straat 65 • 6101 EJ EchtTel.: 0475 85 46 08 • Mob. 06 8482 9721

(op afspraak)Hoofdvestiging

full service voor uw tapijt, al meerdere generaties

WEEKAANBIEDING Vanaf vandaag 7 dagen geldwig

TAPIJTREPARATIE EN RESTAURATIENieuwe aankoop? Laat uw tapijt repareren!

FRANJES VERNIEUWEN

Nu op veel tapijten 86% KORTING

vanwege magazijnopruiming

25nov

26nov

28nov

30nov

29nov

1dec

2dec

Tapijtreiniging

vanaf

€ 9,80 m2*

Wij zorgen ervoor dat uw oude tapijt weer als nieuw is!

* oppervlakte reiniging Kelim en verweven tapijt

Speciaalzaak in perzische tapijten

SCHEREN VAN UW TAPIJTENHet scheren van uw tapijt zorgt ervoor dat de kleurintensiteit wordt verhoogd

TAPIJTREINIGING€ 8,90/M2

Nieuwe Opening! pandhuis tegelen

SIERADEN Elke vorm van gouden, zilveren, platina en briljante sieraden.Ook kapotte of uit de mode geraakte sieraden.Tandengoud, Ongemunt goud.

MUNTENGoud en zilver

HORLOGESRolex, Cartier, Audemars, Piquet, Omega, Iwc, ieder merk, ook defecte.

TINBorden, fi guren, bestek

BONTNerts, Sabel, Chinchilla

ANTIEKFoto’s, fi guren, porselein en veel meer….!

INRUILDAGEN!25 - 26 - 28 - 29 - 30 november

Gegarandeerd de hoogste prijs voor uw goud

voor € 100,-voor € 100,-Voor nieuwe klantenVoor nieuwe klanten

Kerkstraat 25 • 5931 NL TegelenTel.: 077 3746403 • Mob. 06 5770 1751

www.tapijt-kliniek.nl - [email protected]

Bovenste straat 65 • 6101 EJ EchtTel.: 0475 85 46 08 • Mob. 06 8482 9721

(op afspraak)Hoofdvestiging

full service voor uw tapijt, al meerdere generaties

WEEKAANBIEDING Vanaf vandaag 7 dagen geldwig

TAPIJTREPARATIE EN RESTAURATIENieuwe aankoop? Laat uw tapijt repareren!

FRANJES VERNIEUWEN

Nu op veel tapijten 86% KORTING

vanwege magazijnopruiming

25nov

26nov

28nov

30nov

29nov

1dec

2dec

Tapijtreiniging

vanaf

€ 9,80 m2*

Wij zorgen ervoor dat uw oude tapijt weer als nieuw is!

* oppervlakte reiniging Kelim en verweven tapijt

Speciaalzaak in perzische tapijten

SCHEREN VAN UW TAPIJTENHet scheren van uw tapijt zorgt ervoor dat de kleurintensiteit wordt verhoogd

Nieuwe Opening! pandhuis tegelen

SIERADEN Elke vorm van gouden, zilveren, platina en briljante sieraden.Ook kapotte of uit de mode geraakte sieraden.Tandengoud, Ongemunt goud.

MUNTENGoud en zilver

HORLOGESRolex, Cartier, Audemars, Piquet, Omega, Iwc, ieder merk, ook defecte.

TINBorden, fi guren, bestek

BONTNerts, Sabel, Chinchilla

ANTIEKFoto’s, fi guren, porselein en veel meer….!

INRUILDAGEN!25 - 26 - 28 - 29 - 30 november

Gegarandeerd de hoogste prijs voor uw goud

voor € 100,-voor € 100,-Voor nieuwe klantenVoor nieuwe klanten

Kerkstraat 25 • 5931 NL TegelenTel.: 077 3746403 • Mob. 06 5770 1751

www.tapijt-kliniek.nl - [email protected]

Bovenste straat 65 • 6101 EJ EchtTel.: 0475 85 46 08 • Mob. 06 8482 9721

(op afspraak)Hoofdvestiging

full service voor uw tapijt, al meerdere generaties

WEEKAANBIEDING Vanaf vandaag 7 dagen geldwig

TAPIJTREPARATIE EN RESTAURATIENieuwe aankoop? Laat uw tapijt repareren!

FRANJES VERNIEUWEN

Nu op veel tapijten 86% KORTING

vanwege magazijnopruiming

25nov

26nov

28nov

30nov

29nov

1dec

2dec

Tapijtreiniging

vanaf

€ 9,80 m2*

Wij zorgen ervoor dat uw oude tapijt weer als nieuw is!

* oppervlakte reiniging Kelim en verweven tapijt

Speciaalzaak in perzische tapijten

SCHEREN VAN UW TAPIJTENHet scheren van uw tapijt zorgt ervoor dat de kleurintensiteit wordt verhoogd

TAPIJTREPARATIE45% KORTING

Wij komen uw tapijten thuis ophalen!

Neerstraat 80 • Roermond | Kerkstraat 25 • TegelenT 077 3 746 403

Openingstijden: ma t/m za 11-18 uurwww.tapijt-kliniek.nl • [email protected]

Vrijblijvend en kosteloos huisbezoek

YOURDESIGN

HEREYOUR

DESIGNHERE

Bedrijven

Zelfstandigen

Sportclubs

Verenigingen

Scholen

Fuiven

Events

Vrijgezellenfeestjes

Page 10: Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen · Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen Vogende editie week (21/04/ - Oplage . W15 2018 Jaargang -IMMOKÉ bvba B-3680 MAASEIK (Neeroeteren)

Adverteren in De Grenskrant: +32 (0)487 620 104 (Patrick) of [email protected]

10daagseOpendeur 10daagse1010101010101010101010101010daagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagse

• Fietsen in alle prijsklassen

• Grote keuze aan elektrische fietsen

• Ook kinderfietsen, MTB, race, ...

• Professionele begeleiding in uw aankoop

• Eigen werkatelier

• Groot aanbod sccesoires

• Herstellingen en onderhoud ALLE merkenSPECIALE OPENDEUR CONDITIES

FIETSEN DE LEEMHOEKStationsstraat 38A | MaaseikTEL. 0032 (0)89 - 75 19 80

[email protected]

FIETSEN DE LEEMHOEK

VAN 30 MAART T/M 8 APRIL

Ma. t/m Za 9.00u-18.00uZo. 10.00u-18.00uEERSTE EN TWEEDE

PAASDAG10.00u-18.00u

GROOT AANBOD PROMOFIETSEN

10daagseOpendeur 10daagse

WWW.FIETSENDELEEMHOEK.BE

Gazelle ORANGE C330 HMB BOSCH

vanaf € 2699,-

E-Bikes al verkrijgbaar van € 999,-!!

Opendeur Opendeur Opendeur daagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagsedaagseOpendeur daagsedaagsedaagseOpendeur daagsedaagseOpendeur daagsedaagsedaagseOpendeur daagsedaagseOpendeur daagsedaagsedaagseOpendeur daagsedaagseOpendeur daagsedaagsedaagseOpendeur daagseOpendeur daagseOpendeur daagseOpendeur daagsedaagsedaagseOpendeur daagsedaagse

VOOR ELK KIND

EEN LEUKE

ATTENTIE!

Page 11: Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen · Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen Vogende editie week (21/04/ - Oplage . W15 2018 Jaargang -IMMOKÉ bvba B-3680 MAASEIK (Neeroeteren)

Dilsen-Stokkem�Kinrooi�Maaseik�Maasmechechelen11

ColofonRedactieDe Grensverspreider BVBAPostbus 433660 Opglabbeek0487 620 [email protected]

OpmaakDasburo - grafisch ontwerp Hoogbaan 108 3650 Dilsen-Stokkem+32 (0)486 900 571 www.dasburo.be

Drukwerk Printing Partners Paal-Beringen

VerspreidingDe Grensverspreider BVBA

Oplage 35.800 exemplaren

Volgende editieweek 17 (verspreiding 21/04/18 -25/04/18)

Verantwoordelijke uitgeverPatrick van den BergDe uitgever is niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten.Alle gegevens in de advertenties zijn geplaatst onder de verantwoordelijkheid van de adverteerder.Niets van deze uitgave mag gebruikt worden zonder toestemming van de uitgever.

bevor-dering

bestuurs-gewest

wazig

zedeloosgerecht

dienst-hoofd

fris-drank

hout-stukje

voor demiddag

familielid

vervuildemist

2roofdier

3

telwoord

gedektetafel

toegangs-prijs

olympischrecord

solide

binnen-kort

angst

9voeg-woord

tin

7in orde

Europesevrouw

ver (insamenst.)

4teletekst

tegen-over

voor-waarde

krachtig

nevel

8

harts-tocht

Bijbelseman

ont-roering

opruiming

destijds

tennis-term

papegaai

dominee(vr.)

schilders-gerei

5 bron-water

boom

1ooster-lengte

muzikaleopvoeding

Europesehoofd-stad

10

snij-werktuig

6ontvang-kamer

Ontdek meer en andere puzzels in onze puzzelboeken en -tijdschriften. © De Puzzelaar

Over de uitslag van deze puzzel is er geen correspondentie mogelijk.

PUZZELEN IN DE GRENSKRANTBON

WAARDE€ 40

Vul de puzzel in, vind de juiste oplossing en WIN een waardebon t.w.v. 40 euro bij Albert Heijn Maaseik!

Stuur de oplossing voor maandag 16/04/2018 12u00 naar: [email protected] of De Grensverspreider BVBA, Postbus 43, 3660 Opglabbeek.

Naam: .............................................................. Voornaam: ...................................................... Adres + huisnr.: .............................................. ......................................................................... Gemeente: ....................................................... Telefoonnr.: .....................................................

Oplossing:

Winnaar puzzel week 13:Proficiat!Fam Van de Weyer uit MaasmechelenDe oplossing van week 13 was: geldstraf

LUMARO VASTGOEDwww.lumaro.be - tel. 089/75.33.08

Openingsuren: ma t/m vrij: 9u-12u en 13u-17u en zat: 10-12u. Buiten deze uren na afspraak!

Bel ons voor een gratis en vrijblijvende waardebepaling van uw woning!

Broekhofstraat 1, 3650 Lanklaar (Dilsen-Stokkem)

Eisden - Pauwengraaf 30 Handelsruimte met woning, werkplaats, 4 parkeerpl. en achter-toegang. Vg/Wg/Gdv/Gvkr/GvvEPC: 446 kWh/m2

Prijs: € 215.000,-

Dilsen - Baron de Rosenweg 15 Woning in ruwbouw, op wandelafstand van scholen en winkels. Vg/Wglk/Gdv/Gvkr/Vv.

Prijs: € 220.000,-

Dilsen-Stokkem - Rijksweg 330 Op TOP-locatie: woning met 2 slpks. en werkplaats van 88m². Vg/Wg/Gdv/Gvkr/Gvv.EPC: 317 kWh/m2

Prijs: € 239.500,-

Dilsen - Europalaan 138 Handelswoning met privé parking in het centrum. Kortbij fietsroute. Vg/Wg/Gdv/Gvkr/Gvv.EPC: 432 kWh/m2

Prijs: € 297.000,-

Rotem - Hoogbaan 99 Gelijkvloerse woning met kelder op 13a. Parking voor 5 wagens, garage. Vg/Wg/Gdv/Gvkr/Vv.EPC: 441 kWh/m2

Optie

Lanklaar - Willibrordusstraat 9 Landhuis met 4 slpks., 2 badks., bureel 79m² garages, royale tuin. Vg/Wg/Gdv/Gvkr/Gvv.EPC: 188 kWh/m2

Verkocht

Maasmechelen - In De Mool 35 Eigentijdse, goed afgewerkte nieuwe woning. Opp.: 4a 05ca. Vg/Wg/Gdv/Gvkr/Vv.EPC: 101 kWh/m2

Prijs: € 355.000,-

Eisden - Langstraat 14 Schitterend vernieuwd gelijkvloers app. met 3 slpks., groot terras. Vg/Wg/Gdv/Gvkr/Gvv.EPC: 135 kWh/m2

Verkocht

Rotem - Kempenstraat 62 Rustig gelegen woning nabij kasteel Ommerstein, gelijkvloers wonen kan. Vg/Wglk/Gdv/Gvkr/Vv.EPC: 273 kWh/m2

Prijs: € 279.000,-

PRIJS

VERLAAGD

VERKOCHT

VERKOCHT

OPTIENIEUW!

NIEUW!

Dilsen-Stokkem - Rijksweg 483 Vlot bereikbare, op te frissen woning met 3 slpks. en tuin. Vg/Wg/Gdv/Gvkr/Gvv.EPC: 513 kWh/m2

Prijs: € 162.000,-

Page 12: Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen · Dilsen-Stokkem Kinrooi Maaseik Maasmechelen Vogende editie week (21/04/ - Oplage . W15 2018 Jaargang -IMMOKÉ bvba B-3680 MAASEIK (Neeroeteren)

Adverteren in De Grenskrant: +32 (0)487 620 104 (Patrick) of [email protected]

TE KOOP | DILSENHeilderveld 52

Zeer goed onderhouden vrijstaan-de woning op ruim perceelPerc.: 15are84ca. BJ: 1978. Gelijkvloerse woning. 3 slaapkamers.Veel lichtinval. Zolderverdieping metvlizotrap. Perceel volledig omheind. Autom. toegangspoort. Kelderverdiep. met inpand. garage.EPC: 380kWh/m² Vg-Wglk-Gdv-Gvkr-Gvv€ 274.000,- e.k.

TE KOOP | ROTEMEmiel Dorlaan 53

Zuidelijk georiënteerde HOB met inpand. garage en tuinPerc.: 5a51. BJ: 1975.3 slpks. Vaste trap naar zolderver-diep. Ruime keuken met eethoek. Bureau. Tuinberging. Volledig omheind met toegangspoort. Klein beschrijf voor rechthebbenden!EPC: 376kWh/m² Vg-Wglk-Gdv Gvkr-Gvv€ 210.000,- e.k.

TE KOOP | BREEGruitroderkiezel 161

Vrijstaand landhuis gelegen in een groene omgevingPerc.: 17a39. BJ: 1973. 3 slpks. Mooie lichte leefruimte met inbouwhaard en bureauhoek. Recent geïnstalleerde keuken. Oprit in kas-seien. Overdekt terras. Inpand. gara-ge. Grote tuin met zicht op groen.EPC: 491kWh/m² Vg-Wglk-Gdv-Gvkr-Vv€ 280.000,- e.k.

TE KOOP | ELENSteenw. nr Neeroeteren 41D

Verrassend ruime woning met inpandige garage en prachtige tuinPerc.: 19a65. BJ: 1998.4 slpks en 2 badk. Living met inbouwhaard. Veranda. Prachtige omheinde tuin met achterlig. Weide. Mooi aangelegde oprit. Overdekt terras. Groot privacy gevoel!EPC: 356kWh/m² Vg-Wglk-Gdv-Vkr-Gvv€ 315.000,- e.k.

TE KOOP | NEEROETERENKleinbeekstraat 37

Prachtige vrijstaande woning metmooi aangelegde tuinPerc.: 8a84. BJ: 1981. 3 slpks. Gerenoveerde badk. en kkn.Woonk. met Flam inbouwhaard. Voll. onderkelderd met inpand. garage. Siervijver en tuinberging. Zonnepane-len met groenestroomcertificaten!EPC: 214kWh/m² Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv€ 290.000,- e.k.

TE KOOP | NEEROETERENCanadastraat 2

Luxueuze villawoning met inpand. garage en verwarmd zwembadPerc.: 15a43ca. BJ: 1997.3 à 4 slpks met eigen badkamer. Duurzaam afgewerkt. Rolstoeltoe-gankelijk. Alarmsysteem. Volledig omheind. Zuid georiënteerde tuin. Ideaal voor vrij beroep! EPC: 185kWh/m² Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv€ 545.000,- e.k.

TE KOOP | ROTEMRijksweg 653

Ruim nieuwbouw duplexapp.in landelijke stijlOpp. app.: 142,65m²Opp. terras: 24,48m²Prachtig wijds uitzicht over develden. Instapklare afwerkingnaar eigen smaak. Videofoon.Ondergrondse parking.Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv€ 220.635,- e.k.

TE KOOP | MAASEIKVan Eycklaan 124 bus 9

Vrijstaand landhuis gelegen in een groene omgevingOpp. app.: 94m². Opp. terras: 5m².Gelegen op de 4e verdieping.2 slpks. Ruime inkomhal. Leefruimte met veel lichtinval. Voll. gerenoveerd. Zuidelijk georiënteerd terras. Lift. Kelderberging..EPC: 494kWh/m² Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv€ 155.000,- e.k.

TE KOOP | DILSEN-STOKKEMHoek Schoolstr. en Spileind

Residentie Keizersplein 32 nieuwbouwapp. en penthouses1, 2 of 3 slpks. Terrassen en binnentuin. Ondergr. parkeergar. Instapkl. afwerk. naar eigen smaak. Lift en videofoon. Tevens geschikt als investering! Contacteer ons voor een werfbezoek.Vg-Wg-Gdv-Gvkr-VvPrijzen va. € 151.771,37 e.k.

TE KOOP | BOUWGRONDAkkerstraat 94B, Neeroeteren7are 42ca – HOB € 79.000,- e.k.

Tismansweg 10, Voorshoven7are 23ca – HOB € 90.000,- e.k.

Leverenweg, Neeroeterenvanaf 5are 31ca – HOB vanaf € 82.000,- e.k.

Grootrootstraat, Neeroeterenvanaf 5are 32ca – OB en HOBvanaf € 71.396,- e.k.

Leemhoek, Maaseikvanaf 3are 67ca – OB, HOB en GB vanaf € 53.415,- e.k.

TE HUUR | BREENieuwstadpoort 7

Stijlvol en ruim appartementmet veel lichtinvalOpp. app.: 108,80m². Opp. terras: 8,35m². 2 slpks. Open leefruimte – kkn. Kkn voll. geïnstalleerd, wer-keiland. Zuid georiënteerd overdekt terras, aangelegde binnentuin.EPC: 153kWh/m² Vg-Wg-Gdv-Gvkr-VvHuur app: € 660,-/m Huur parking + berging: € 60,-/m

TE HUUR | DILSEN-STOKKEMSchoolstraat 18

Modern gelijkvloers appartement met groot terras en privaat tuintjeOpp. app.: 89,89m2 Opp. terras en tuin: 131,78m2. 2 slaapkamers. Leefruimte met veel lichtinval. Modern geïnstalleerde keuken.EPC: 141kWh/m² Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Huur app: € 720,-/m Huur parking + berging: € 60,-/m

Suzanne Louw Vastgoed - Erkend BIV vastgoedmakelaar 506901Scholtisplein 27B - 3680 Neeroeteren - 089/86.32.37 - www.suzannelouw.be

BEL ONS VOOR EEN GRATIS SCHATTING VERKOOP - VERHUUR - VASTGOEDADVIES

TE KOOP I ROTEMRijksweg 653

TE KOOP I ELENRijksweg 869

TE KOOP I BREEPeerderbaan 75A

TE KOOP I NEEROETERENSpilstraat

TE KOOP I NEEROETERENKleinbeekstraat 37

TE KOOP I OPOETERENHouwstraat 43

Ruim nieuwbouw duplexapp. in landelijke stijlOpp. app.: 142,65m² en terras: 24,48m².Prachtig wijds uitzicht over de velden.Instapklare afwerking naar eigen smaak.Videofoon. Ondergrondse parking.Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv.

€ 220.635,- e.k.

Ruime stijlvolle instapklare woningmet dubbele inpandige garagePerc.: 10are72ca. BJ: 2011.5 slaapkamers, dressing en 2 badkamers. Overdekt terras. Volledig omheind.Duurzame materialen. Nabij het centrum.EPC: 163kWh/m²Vg-Wglk-Gdv-Gvkr-Gvv

€ 439.000,- e.k.

Project Oeterpark• Nog slechts 3 assistentiewoningen• 2 nieuwbouwappartementen• 2 nieuwbouwwoningen• Tevens geschikt als investering!De bouwwerken draaien op volle toeren!Contacteer ons nu voor een werfbezoek.Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv.

Vrijstaande ééngezinswoninggelegen op mooi perceelPerc.: 11are46ca. BJ: 1972.3 slaapkamers. Mooie leefruimtemet eethoek. Veel lichtinval.Inpandige garage. Overdekt terras.Perceel volledig omheind met afsluitbare poortjes. Klein beschrijfvoor rechthebbenden!EPC: 633kWh/m² Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv€ 225.000,- e.k.

Prachtige vrijstaande woning met mooi aangelegde tuinPerc.: 8are84ca. BJ: 1981.3 slaapkamers. Gerenoveerde badkamer en keuken. Woonkamer met Flam inbouwhaard. Volledig onderkel-derd met inpandige garage.Siervijver en tuinberging. Zonnepanelen met groenestroomcertificaten!EPC: 214kWh/m² Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv€ 299.000,- e.k.

Prachtig gerenoveerde villawoningmet poolhouse en kantoorverdiepingPerc.: 17are27ca. Renovatie: 2012.5 slaapkamers + dressing. Luxe keuken aan veranda. Verwarmd buitenzwembad. Sauna. Zonnepanelen. Landelijke ligging.EPC: 104kWh/m²Vg-Wglk-Gdv-Gvkr-Gvv€ 675.000,- e.k.

TE KOOP I MAASEIKVenlosesteenweg 216

Goed onderhouden vrijstaande woning met vrij uitzichtPerc.: 11are59ca. BJ: 1976. 3 slpks.Riante veranda. Kelder met inpand. garage. Living met Flam inbouwhaard.EPC: 535kWh/m²Vg-Wglk-Gdv-Gvkr-Vv € 259.000,- e.k..

BEL ONS VOOR EEN GRATIS SCHATTING VERKOOP - VERHUUR - VASTGOEDADVIES

Suzanne Louw Vastgoed - Erkend BIV vastgoedmakelaar 506901 Scholtisplein 27B - 3680 Neeroeteren - T 089/86.32.37 - suzannelouw.be

UW VERTROUWENSPERSOON IN VASTGOED

Geldig van wo 21 maart t/m di 29 mei 2018

SHOARMA Kipdijfilet, vis of varkensvlees Schaal à 550-920 gram

400

COCA-COLA Regular, Zero Sugar of Light Pak met 6 flessen à 1,5 liter

5+1GRATIS*

* 5+1 gratis: 16,67% korting is al verrekend in de verkoopprijs van het 6-pack 1,5 liter.5+1 gratis: 16,67% korting is al verrekend in de verkoopprijs van het 6-pack 1,5 liter.

Jumbo, Stein, Raadhuisplein 42

* Deze Seizoensaanbieding kan per Jumbowinkel verschillen.Kijk voor de deelnemende biermerken in jouw winkel of op Jumbo.com/bieraanbieding.

** 2e halve prijs: 25% korting op de totaalprijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk. Max. 6 kratten per transactie.

Geen 18, geen alcohol

JUPILER, ALFA OF BRAND* 2 kratten Jupiler à 24x25 cl, Alfa à 24x30 cl of Brand à 24x30 cl

2eHALVEPRIJS*

Jumbo, Stein, Raadhuisplein 42Geldig van wo 21 maart t/m di 29 mei 2018

COCA-COLA Regular, Zero Sugar of Light Pak met 6 flessen à 1,5 liter

5+1GRATIS*

* 5+1 gratis: 16,67% korting is al verrekend in de verkoopprijs van het 6-pack 1,5 liter.

ZALMFILET MET HUID OF IERSE BIEFSTUK Schaal zalm à 2 stuks of biefstuk à 4 stuks

500

SPA BRUISEND 4 flessen Touch Of à 1 liter, Intense of Finesse à 1,5 liter

4 VOOR

300