40
Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de l’état de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

Direction de santé publique de la MontérégieSurveillance de l’état de santé de la population

Avril 2014

RLS La Pommeraie

Portfolio territorial

Page 2: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

Mélissa Beaudry-Godin, Ph. D. DémographieAgence de la santé et des services sociaux de la MontérégieDirection de santé publiqueSurveillance de l'état de santé de la population1255 rue Beauregard, Longueuil (Québec) J4K 2M3

Tél .:      450-928-6777,  poste 4075Fax :      450-928-3812Courriel : [email protected] : http://extranet.santemonteregie.qc.ca/sante-publique/surveillance-etat-sante/portrait-type-territorial.fr.html

Citation suggéréeBeaudry-Godin, M. (2014). RLS La Pommeraie. Portfolio territorial. Longueuil : Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie. Direction de santé publique. Surveillance de l’état de santé de la population. [En ligne] http://extranet.santemonteregie.qc.ca/sante-publique/surveillance-etat-sante/portrait-type-territorial.fr.html (Date de consultation)

Page 3: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

Table des matièresConditions démographiques et socioéconomiques

• Population 4

• Natalité 9

• Familles avec enfants selon la structure de la famille11

• Langue, immigration, scolarité et SFR 12

Santé des mères et des tout-petits• Faible scolarité et jeune âge des mères

15• Prématurité et faible poids pour l’âge gestationnel

16Signalements au Centre jeunesse

17Facteurs de risque de maladies chroniques

19

Services de santé• Dépistage du cancer du sein

20• Mortalité évitable

21État de santé • Maladies chroniques autodéclarées

22• Diabète, hypertension artérielle

23• Incidence du cancer

25• Hospitalisations

27• Incapacité

29• Mortalité

30• Espérance de vie

37

Suicide 39

Références 41

Page 4: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

4

2011 2016 2021 2026 2031

Moins de 18 ans

9416 9465 9901 10123 9935

18 à 64 ans

32164 31408 30356 29399 28885

65 ans et plus

9643 11659 13747 15808 17490

Total 51223 52532 54004 55330 56310

5,000

15,000

25,000

35,000

45,000

55,000

Population totale et par groupe d'âge, RLS La Pommeraie, 2011-2031

No

mb

re

Source : MSSS, Estimations et projections démographiques, édition janvier 2010.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

2011 2016 2021 2026 20310%

20%

40%

60%

80%

100%

18.4 18.0 18.3 18.3 17.6

62.8 59.8 56.2 53.1 51.3

18.8 22.2 25.5 28.6 31.1

Répartition de la population par groupe d'âge,RLS La Pommeraie, 2011-2031

Moins de 18 ans 18 à 64 ans 65 ans et plus

Source : MSSS, Estimations et projections démographiques, édition janvier 2010.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montéré-gie, novembre 2013.

Page 5: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

2011 2016 2021 2026 20310

10

20

30

40

Évolution du poids démographique de la population de moins de 18 ans et de 65 ans et plus,

RLS La Pommeraie et Montérégie, 2011-2031

Moins de 18 ans - RLS La Pommeraie 65 ans et plus - RLS La Pommeraie

Moins de 18 ans - Montérégie 65 ans et plus - Montérégie

Année

%

Source : MSSS, Estimations et projections démographiques, édition janvier 2010.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

65 ans et plus

Moins de 18 ans

5

Page 6: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

6

2011 2016 2021 2026 2031

Moins d'un an 515 514 509 484 471

Moins de 6 ans 3106 3202 3209 3115 2990

6 à 11 ans 2927 3264 3443 3455 3391

12 à 17 ans 3383 2999 3249 3553 3554

500

1,500

2,500

3,500

Population de moins de 18 ans,RLS La Pommeraie, 2011-2031

No

mb

re

Source : MSSS, Estimations et projections démographiques, édition janvier 2010.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montéré-gie, novembre 2013.

2011 2016 2021 2026 2031

Moins d'un an

1.00540772699764

0.978451229726643

0.94252277609066

0.874751491053678

0.836441129461907

Moins de 6 ans

6.06368233020323

6.09533236884185

5.9421524331531

5.62985722031448

5.30989167110638

6 à 11 ans

5.71422993577104

6.21335566892561

6.37545367009851

6.24435206940177

6.02202095542532

12 à 17 ans

6.60445502996701

5.70890124114825

6.01622102066514

6.42147117296223

6.31148996625821

1

3

5

7

Proportion de la population de moins de 18 ans,RLS La Pommeraie, 2011-2031

%

Source : MSSS, Estimations et projections démographiques, édition janvier 2010.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montéré-gie, novembre 2013.

Page 7: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

7

2011 2016 2021 2026 2031

18 à 24 ans 4222 3809 3305 3387 3782

25 à 44 ans 11034 11367 11772 11475 11136

45 à 64 ans 16908 16232 15279 14537 13967

1,000

3,000

5,000

7,000

9,000

11,000

13,000

15,000

17,000

Population de 18 à 64 ans,RLS La Pommeraie, 2011-2031

No

mb

re

Source : MSSS, Estimations et projections démographiques, édition janvier 2010.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

2011 2016 2021 2026 2031

18 à 24 ans

8.24239111336704

7.25081854869413

6.11991704318199

6.12145309958431

6.71639140472385

25 à 44 ans

21.5411045819261

21.6382395492271

21.7983853047922

20.7392011566962

19.7762386787427

45 à 64 ans

33.0086094137399

30.8992614025737

28.29234871491

26.2732694740647

24.8037648730243

3

8

13

18

23

28

33

Proportion de la population de 18 à 64 ans,RLS La Pommeraie, 2011-2031

%

Source : MSSS, Estimations et projections démographiques, édition janvier 2010.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

Page 8: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

8

2011 2016 2021 2026 2031

65 à 74 ans 5515 6925 7925 8483 8678

75 à 84 ans 2881 3311 4248 5418 6299

85 et plus 1247 1423 1574 1907 2513

500

1,500

2,500

3,500

4,500

5,500

6,500

7,500

8,500

9,500

Population de 65 ans et plus,RLS La Pommeraie, 2011-2031

No

mb

re

Source : MSSS, Estimations et projections démographiques, édition janvier 2010.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

2011 2016 2021 2026 2031

65 à 74 ans

10.7666477949359

13.1824411787101

14.6748389008222

15.331646484728

15.4111170307228

75 à 84 ans

5.62442652714601

6.30282494479555

7.86608399377824

9.79215615398518

11.1862901793642

85 et plus

2.43445327294379

2.70882509708368

2.91459891859862

3.44659316826315

4.46279524063221

3

8

13

18

Proportion de la population de 65 ans et plus,RLS La Pommeraie, 2011-2031

%

Source : MSSS, Estimations et projections démographiques, édition janvier 2010.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montéré-gie, novembre 2013.

Page 9: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 20100

100

200

300

400

500

600

700

800

0

1

2

3

70

5

63

8

63

7

61

1

57

3

48

9

49

9

48

8

43

7

50

5

40

0

43

5

43

8

41

6

43

9

46

3

47

1

50

6

51

2

50

9

48

3

1.951.87

1.55

1.85

1.49

2.03

1.88

Nombre de naissances vivantes et nombre moyen d'enfants par femme,RLS La Pommeraie, 1990 à 2010

Nombre de naissances vivantes Nombre moyen d'enfants par femme

Année

No

mb

re d

e n

aiss

ance

s vi

van

tes

No

mb

re m

oye

n d

'en

fan

ts p

ar f

emm

e

Sources : MSSS, Fichier des naissances vivantes; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013. 9

Page 10: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1986 à 1990 1991 à 1995 1996 à 2000 2001 à 2005 2006 à 20100

20

40

60

80

100

120

140

160

180

137.8

152.5

63.5

101.5106.4

84.4

16.3

34.4

19.913.7

1.3 2.3

Taux de fécondité selon l'âge,RLS La Pommeraie, 1986-1990 à 2006-2010

Période

Tau

x d

e fé

con

dit

é (

po

ur

1 00

0 fe

mm

es)

Sources : MSSS, Fichier des naissances vivantes; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

25 à 29 ans

30 à 34 ans

20 à 24 ans

35 à 39 ans

15 à 19 ans

40 à 49 ans

10

Page 11: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

11

Couples actuellement mariés Couples vivant en union libre Familles monoparentales0

10

20

30

40

50

60

70

61.7

21.7

16.7

47.5

30.5

22.0

39.7 38.7

21.5

32.2

42.6

25.1

Proportion de familles avec au moins un enfant de moins de 18 ans selon la structure de la famille, RLS La Pommeraie, 1996, 2001, 2006 et 2011

1996 2001 2006 2011

Structure de la famille

%

Source : Statistique Canada, Recensements de 1996, 2001, 2006 et 2011.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

Page 12: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

12

Population d'expression anglaise selon la première langue offi-

cielle parlée

Immigrants¹ Population de 25 ans et plussans certificat, diplôme ou

grade¹

Population vivant sous le seuil de faible revenu

(après impôt) (2010)¹

0

10

20

30

21

4

25

7

11

9

19

9

Population selon certaines conditions sociodémographiques,RLS La Pommeraie et Montérégie, 2011

RLS La Pommeraie Montérégie%

¹ Population en ménage privé.

Sources : Statistique Canada, Recensement de 2011 et Enquête nationale auprès des ménages de 2011.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, janvier 2014.

Page 13: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

0 à 5ans

6 à 17ans

18 à 24ans

25 à 34ans

35 à 44ans

45 à 54ans

55 à 64ans

65 ans et plus Total0

5

10

15

6

7

87

8

11

9

1

7

Proportion de la population en ménage privé vivant sous le seuil de faible revenu (après impôt) selon le groupe d'âge, RLS La Pommeraie, 2010

Groupe d'âge

%

Source : Statistique Canada, Enquête nationale auprès des ménages de 2011.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, janvier 2014.

13

Page 14: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

14

Au-dessusdu seuil

93 %

Vivant avec 2 parents45 %

Vivant avec 1 parent55 %

Proportion d'enfants de moins de 18 ans en ménage privé selon le seuil de faible revenu (après impôt) et la structure de la famille, RLS La Pommeraie,

2010

Source : Statistique Canada, Enquête nationale auprès des ménages de 2011.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, janvier 2014.

Page 15: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1991-1995 1996-2000 2001-2005 2006-20100

2

4

6

8

10

12

14

16

18

15.5

14.2

11.3

7,2 *

12,0 (-)11,4 (-)

9,1 (-)

5,3 (-)5,8 * 6,0 * 5,7 *

4,4 *4.0

4.4

3.52.7

Proportion de naissances de mères ayant moins de 11 ans de scolaritéet de mères âgées de moins de 20 ans,

RLS La Pommeraie et Montérégie, 1991-1995 à 2006-2010

RLS Montérégie

RLS Montérégie

Période

%

* Coefficient de variation supérieur à 16,66 % et inférieur ou égal à 33,33 %. La valeur doit être interprétée avec prudence.(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du Québec au seuil de 5 %.

Sources : MSSS, Fichier des naissances vivantes.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

Mères âgées de moins de 20 ans

Mères ayant moins de 11 ans de scolarité

15

Page 16: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1986-1990 1991-1995 1996-2000 2001-2005 2006-20100

2

4

6

8

10

12

14

16

5,6 (-) 5,9 (-)

6.96,4 (-)

5,6 (-)

14,4 (+)

11.8

9.6

8.1 8.3

Proportion de naissances prématurées et de naissances de faible poids pour l'âge gestationnel, RLS La Pommeraie, 1986-1990 à 2006-2010

Prématurité (<37 semaines) Faible poids pour l'âge gestationnel

Période

%

(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

Sources : MSSS, Fichier des naissances vivantes; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

16

Page 17: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

2002-2003 2003-2004 2004-2005 2005-2006 2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-20130

100

200

300

400

500

600

700

0

10

20

30

40

50

60

29

5

44

2

35

2

38

7

41

4

40

3

37

5

40

7

44

9

58

6

54

8

15

0

20

3

16

1

14

1

19

2

15

4

16

7

16

9

22

9

25

1

20

8

43

37

40

57

33 67

40

54

50

56

50.8

45.9 45.7

36.4

46.4

38.2

44.5

41.5

51.0

42.8

38.0

Taux de rétention et nombre de signalements au Centre Jeunesse,population de moins de 18 ans, RLS La Pommeraie,

avril 2002-mars 2003 à avril 2012-mars 2013

Signalements traités Signalements retenus Nouvelles prises en charge Taux de rétention

Année

No

mb

re

Tau

x d

e ré

ten

tio

n (

%)

nd : non disponible.

Source : Centre Jeunesse de la Montérégie.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

nd

17

Page 18: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

Répartition des signalements retenus au Centre Jeunesse selon la pro-blématique, population de moins de 18 ans,RLS de Jardins-Roussillon, avril 2008-mars 2009 à avril 2012-mars 2013

18

Négligence23.9%

Risque sérieux de négligence15.2%

Abus physique17.3%

Risque sérieux d'abus physique7.3%

Abus sexuel7.2%

Risque sérieux d'abus sexuel5.5%

Mauvais traitement psychologique15.5%

Trouble de comportement7.5%

Abandon0.5%

Répartition des signalements retenus au Centre Jeunesse selon la pro-blématique, population de moins de 18 ans,

RLS La Pommeraie, avril 2008-mars 2009 à avril 2012-mars 2013

Source : Centre Jeunesse de la Montérégie.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

Page 19: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

Consommation de fruits et légumes (< 5 portions / jours)

Pratique d'activité physique de loisir (< 1 fois / sem.)

Fumeurs actuels(quotidiens et occasionnels)

Surplus de poids(IMC ≥ 25 kg/m²)

0

10

20

30

40

50

60

45

37

25

53

46

36

24

54

Facteurs de risque de maladies chroniques,population de 18 ans et plus, RLS La Pommeraie et Montérégie, 2009

RLS Montérégie

Facteurs de risque

%

(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste de la Montérégie au seuil de 5 %.

Source : SOM, Enquête sur les maladies chroniques en Montérégie, 2009.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013. 19

Page 20: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

0

2,000

4,000

6,000

0

10

20

30

40

50

60

70

2,545 2,760 3,002 3,080 3,504 3,717 3,691 3,884 4,207 4,472 4,613 4,738 4,931

46,6 (+)48,8 (+)

50,9 (+) 50,8 (+)

54,9 (+) 55,9 (+)53,4 (+) 54,8 (+)

58,0 (+)59,7 (+) 59,7 (+) 59,4 (+) 60,2 (+)

Nombre et taux de participation¹ au Programme québécois de dépistagedu cancer du sein (PQDCS), femmes de 50 à 69 ans,

RLS La Pommeraie, 1999-2000 à 2011-2012

Nombre Taux de participation

Période

No

mb

re

Tau

x d

e p

arti

cip

atio

n (

%)

¹ Nombre et taux de participation par période de 24 mois.(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

Sources : Système d'information du PQDCS (SI-PQDCS), Institut national de santé publique du Québec (INSPQ); Fichier des inscriptions des personnes assurées (FIPA) extrait à partir de l'environnement informationnel (EI), Régie de l'assurance mala-die du Québec (RAMQ).Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

20

Page 21: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2004 2005-200975

100

125

150

175

200

225

196

143135

107 91

207

161 (-)

139

107

88

210

165

139

107

89

Taux ajusté de mortalité évitable,RLS La Pommeraie, Montérégie et Québec, 1985-1989 à 2005-2009

RLS MontérégieQuébec

Période

Tau

x aj

ust

é (p

ou

r 10

0 00

0)

(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

Sources : MSSS, Fichier des décès; MSSS, Fichier des naissances vivantes; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

CIM-9 CIM-10

21

Page 22: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

Cancer

Ulcères de l'estomac ou de l'intestin

Incontinence urinaire(25 ans et plus)

Troubles intestinaux

Troubles de l'anxiété

Maladies pulmonaires obstructives chroniques (35 ans et plus)

Maladies cardiaques

Troubles de l'humeur

Migraines

Asthme

Arthrite(15 ans et plus)

Maux de dos

1,6* (700)

3,0* (1 300)

3,1* (1 100)

3,8 (1 640)

3,8 (1 670)

3,9* (1 180)

4,6 (2 010)

5,1 (2 250)

8,3 (3 620)

9,0 (3 910)

10,8 (4 540)

16,5 (7 190)

Prévalence de certains problèmes de santé chroniques,population de 12 ans et plus¹, Montérégie, 2009-2010

% (nestimé RLS La Pommeraie²)

¹ Il s'agit de la population vivant en ménage privé ou en logement collectif. Les personnes vivant en établissement ne sont pas incluses.² Nombre de cas de la Montérégie réparti selon le poids relatif de la population de 12 ans et plus du RLS en 2009-2010 (moyenne), arrondi à la dizaine près.* Coefficient de variation supérieur à 15 % et inférieur ou égal à 25 %. La valeur doit être interprétée avec prudence.

Sources : Statistique Canada, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC), 2009-2010. MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

22

Page 23: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

2000-2001 2001-2002 2002-2003 2003-2004 2004-2005 2005-2006 2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-20110

500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

3,500

4,000

0

1

2

3

4

5

6

7

8

1,886 1,958 2,114 2,334 2,507 2,690 2,861 3,025 3,197 3,392 3,592

4,7 (-) 4,8 (-)5,1 (-)

5,5 (-)5,7 (-)

6,0 (-)6,2 (-)

6,5 (-)6,7 (-)

6,9 (-)7,1 (-)

Nombre et prévalence ajustée du diabète, population de 20 ans et plus,RLS La Pommeraie, avril 2000-mars 2001 à avril 2010-mars 2011

Nombre Prévalence ajustée (%)

Année

No

mb

re

Pré

vale

nce

aju

stée

(%

)

(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 1 %.

Source : Système intégré de surveillance des maladies chroniques du Québec (SISMACQ), Institut national de santé publique du Québec (INSPQ).Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013. 23

Page 24: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

2000-2001 2001-2002 2002-2003 2003-2004 2004-2005 2005-2006 2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-20110

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

12,000

0

5

10

15

20

25

6,288 6,765 7,305 7,894 8,361 8,927 9,411 9,741 9,951 10,263 10,624

15.416.3

17,2 (-)18.2

18.819.8

20.3 20.6 20.5 20.7 20.7

Nombre et prévalence ajustée de l'hypertension artérielle,population de 20 ans et plus,

RLS La Pommeraie, avril 2000-mars 2001 à avril 2010-mars 2011

Nombre Prévalence ajustée (%)

Année

No

mb

re

Pré

vale

nce

aju

stée

(%

)

(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 1 %.

Source : Système intégré de surveillance des maladies chroniques du Québec (SISMACQ), Institut national de santé publique du Québec (INSPQ).Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013. 24

Page 25: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1986-1990 1991-1995 1996-2000 2001-2005 2006-20100

50

100

150

200

250

300

350

0

100

200

300

400

500

600

202 239 220 254 318

500 (-)522

448 (-)475 (-)

538

Nombre et taux ajusté d'incidence du cancer, RLS La Pommeraie, 1986-1990 à 2006-2010

Nombre annuel moyen Taux ajusté (pour 100 000)

Période

No

mb

re a

nn

uel

mo

yen

Tau

x aj

ust

é (p

ou

r 10

0 00

0)

(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

Sources : MSSS, Fichier des tumeurs du Québec; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013. 25

Page 26: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1986-1990 1991-1995 1996-2000 2001-2005 2006-20100

100

200

300

400

500

600

700

597 (-)626

531 (-) 541 (-)

599

500 (-)522

448 (-)475 (-)

538

431451

397 (-)426 (-)

491

Taux ajusté d'incidence du cancer selon le sexe,RLS La Pommeraie, 1986-1990 à 2006-2010

Hommes

Total

Femmes

Période

Tau

x aj

ust

é (p

ou

r 10

0 00

0)

(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

Sources : MSSS, Fichier des tumeurs du Québec; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013. 26

Page 27: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

27

Tumeurs(490) 12 %

Maladies del'appareil circulatoire

(748) 19 %

Maladies del'appareil respiratoire

(368) 9 %

Maladies del'appareil digestif

(469) 12 %

Maladies du systèmeostéo-articulaire

(264) 6 %

Maladies de l'appareil génito-urinaire(272) 7 %

Lésions traumatiques(444) 11 %

Autres causes(970) 24 %

Répartition, en nombre et en proportion, des hospitalisationsen soins physiques de courte durée selon la cause,

RLS La Pommeraie, avril 2011 à mars 2012

Note : Les hospitalisations pour grossesse, accouchement et puerpéralité sont exclues.

Source : MSSS, Fichier des hospitalisations MED-ÉCHO.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

Page 28: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-2011 2011-20120

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

3,994 4,190 4,008 4,366 4,610

755 (-)785

742782

821 (+)

Nombre et taux ajusté d'hospitalisations en soins physiques de courte durée,

RLS La Pommeraie, avril 2007-mars 2008 à avril 2011-mars 2012Nombre Taux ajusté (pour 10 000)

Année

No

mb

re

Tau

x aj

ust

é (p

ou

r 10

000

)

(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

Sources : MSSS, Fichier des hospitalisations MED-ÉCHO; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013. 28

Page 29: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

30

Tumeurs malignes(138) 31 %

Maladies de l'appareil circulatoire

(131) 29 %

Maladies de l'appareil respiratoire

(41) 9 %

Maladies de l'appareil digestif

(17) 4 %

Traumatismes non intentionnels(23) 5 %

Autres causes(101) 22 %

Répartition, en nombre et en proportion, des décès selon la cause,RLS La Pommeraie, 2005-2009

Source : MSSS, Fichier des décès.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

Page 30: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2004 2005-2009200

220

240

260

280

300

248

266

250

240

232

269

268

254 (-)

248

235

273269

259

250

235

Taux ajusté de mortalité par tumeurs,RLS La Pommeraie, Montérégie et Québec, 1985-1989 à 2005-2009

RLS Montérégie Québec

Période

Tau

x aj

ust

é (p

ou

r 10

0 00

0)

CIM-9 CIM-10

(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

Sources : MSSS, Fichier des décès; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013. 31

Page 31: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2004 2005-20090

20

40

60

80

100

120

140

160

4147

45

50

58

38

36

46

3831

22 *

35

26 24 *19 *

Taux ajusté de mortalité des femmes selon le siège de cancer, RLS La Pommeraie, 1985-1989 à 2005-2009

Cancer du poumon Cancer du sein Cancer colorectal

Période

Tau

x aj

ust

é (p

ou

r 10

0 00

0)

CIM-9 CIM-10

* Coefficient de variation supérieur à 16,66 % et inférieur ou égal à 33,33 %. La valeur doit être interprétée avec prudence.(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

Sources : MSSS, Fichier des décès; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013. 32

Page 32: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2004 2005-20090

20

40

60

80

100

120

140

160

110

125118

8681

37 *

36 * 35 *

25 *

41 (+)34 *

37 *41

33

44

Taux ajusté de mortalité des hommes selon le siège de cancer, RLS La Pommeraie, 1985-1989 à 2005-2009

Cancer du poumon Cancer de la prostate Cancer colorectal

Période

Tau

x aj

ust

é (p

ou

r 10

0 00

0)

CIM-9 CIM-10

* Coefficient de variation supérieur à 16,66 % et inférieur ou égal à 33,33 %. La valeur doit être interprétée avec prudence.(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

Sources : MSSS, Fichier des décès; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

33

Page 33: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2004 2005-2009100

150

200

250

300

350

400

450

500

432

372

330

273 (+)

220 (+)

442 (+)

367 (+)

326 (+)

251 (+)

195 (+)

426

353

315

237

189

Taux ajusté de mortalité par maladies de l'appareil circulatoire,RLS La Pommeraie, Montérégie et Québec, 1985-1989 à 2005-2009

RLS Montérégie Québec

Période

Tau

x aj

ust

é (p

ou

r 10

0 00

0)

CIM-9 CIM-10

(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

Sources : MSSS, Fichier des décès; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013. 34

Page 34: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2004 2005-20090

100

200

300

400

500

600

206 211 211 205

197

59 56 55 5172 (+)

330315 (+)

256241 (+)

191 (+)

29 * 32 (+) 22 * 25 *26

Taux ajusté de mortalité des femmes selon la cause,RLS La Pommeraie, 1985-1989 à 2005-2009

Tumeurs Mal. appareil respiratoire

Mal. appareil circulatoire Traumatismes non intentionnels

Période

Tau

x aj

ust

é (p

ou

r 10

0 00

0)

CIM-9 CIM-10

(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.* Coefficient de variation supérieur à 16,66 % et inférieur ou égal à 33,33 %. La valeur doit être interprétée avec prudence.

Sources : MSSS, Fichier des décès; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013. 35

Page 35: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2004 2005-20090

100

200

300

400

500

600

305 (-)

339312

288

277

141

107127

9063 (-)

558

443421

310

253 (+)

74 (+)53 53 (+) 41

59 (+)

Taux ajusté de mortalité des hommes selon la cause,RLS La Pommeraie, 1985-1989 à 2005-2009

Tumeurs Mal. appareil respiratoire

Mal. appareil circulatoire Traumatismes non intentionnels

Période

Tau

x aj

ust

é (p

ou

r 10

0 00

0)

CIM-9 CIM-10

(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

Sources : MSSS, Fichier des décès; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

CIM-9 CIM-10

36

Page 36: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2004 2005-2009

RLS 76.1 76.9 78.2 79 80.3

Montérégie 76.2 77.5 78.3 79.6 81.1

Québec 76.1 77.4 78 79.5 80.9

75

76

77

78

79

80

81

82

Espérance de vie à la naissance,RLS La Pommeraie, Montérégie et Québec, 1985-1989 à 2005-2009

A

ns

(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

Sources : MSSS, Fichier des décès; MSSS, Fichier des naissances vivantes; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

(-)

(+) (+) (+) (+)

37

Page 37: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2004 2005-200966

70

74

78

82

86

80.2 80.3

81.3 81.5

82.9

76.176.9

78.279.0

80,3 (-)

72.3

73.5

75.2

76.4

77.8

Espérance de vie à la naissance selon le sexe, RLS La Pommeraie, 1985-1989 à 2005-2009

Femmes

Total

Hommes

Période

An

s

(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

Sources : MSSS, Fichier des décès; MSSS, Fichier des naissances vivantes; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013.

38

Page 38: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2004 2005-20090

2

4

6

8

10

12

0

5

10

15

20

25

10 10 10 9 8

2120 21

19

16

Nombre et taux ajusté de mortalité par suicide,RLS La Pommeraie, 1985-1989 à 2005-2009

Nombre annuel moyen Taux ajusté (pour 100 000)

Période

No

mb

re a

nn

uel

mo

yen

Tau

x aj

ust

é (p

ou

r 10

0 00

0)

(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

Sources : MSSS, Fichier des décès; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013. 39

Page 39: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2004 2005-20090

5

10

15

20

25

30

35

4037

33

37

31

28 *

21 20 2119

16

**

8 *

** ** **

Taux ajusté de mortalité par suicide selon le sexe,RLS La Pommeraie, 1985-1989 à 2005-2009

Hommes

Total

Femmes

Période

Tau

x aj

ust

é (p

ou

r 10

0 00

0)

* Coefficient de variation supérieur à 16,66 % et inférieur ou égal à 33,33 %. La valeur doit être interprétée avec prudence.** Coefficient de variation supérieur à 33,33 %. La valeur n'est pas présentée.(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

Sources : MSSS, Fichier des décès; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition avril 2012.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, novembre 2013. 40

Page 40: Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Avril 2014 RLS La Pommeraie Portfolio territorial

Références

41

Anderson R.N., et autres (2001). Comparability of cause of death between ICD-9 and ICD-10: Preliminary estimates, National vital statistics reports; 49(2), Hyattsville, Maryland, National Center for Health Statistics. http://www.cdc.gov/nchs/data/nvsr/nvsr49/nvsr49_02.pdf

Comité directeur de la Société canadienne du cancer (2010). Statistiques canadiennes sur le cancer 2010. Toronto : Société canadienne du cancer, 135 p.

Geran, L., et autres (2005). Comparabilité de la CIM-10 et de la CIM-9 pour les statistiques de la mortalité au Canada, Ottawa, Statistique Canada, http://www.statcan.gc.ca/pub/84-548-x/84-548-x2005001-fra.pdf

Last , John M. (2004). Dictionnaire d’épidémiologie - Enrichi d’un lexique anglais – français. Traduction et adaptation de Lise Talbot-Bélair et Michel C. Thuriau, Edisem – Maloine, 306 p.

Ministère de la Santé et des Services sociaux (1996). Programme québécois de dépistage du cancer du sein : cadre de référence. Gouvernement du Québec. 67 p.

Ministère de la Santé et des Services sociaux en collaboration avec l’Institut national de santé publique du Québec et l’Institut de la statistique du Québec (2011), Pour guider l’action – Portrait de santé du Québec et de ses régions : les statistiques, gouvernement du Québec, 351 p.Pigeon, É. et I. Larocque (2011). "Tendances temporelles de la prévalence et de l’incidence du diabète, et mortalité chez les diabétiques au Québec, de 2000-2001 à 2006-2007." Surveillance des maladies chroniques (5). Disponible sur : http://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/1239_TendancesDiabete2000-2001A2006-2007.pdf

Statistique Canada (2013). Dictionnaire de l’Enquête nationale auprès des ménages, produit no 99-000-XWF au catalogue de Statistique Canada, Ottawa, Ontario, 8 mai, http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/ref/dict/99-000-x2011001-fra.pdf.

Statistique Canada (2012). Les lignes de faible revenu, 2010 à 2011, no 75F0002M, no 002, Ottawa.

Statistique Canada (2012). Guide de référence pour les familles, Recensement de 2011.