Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Février 2012 Portfolio Cancer Montérégie Pour une appréciation

Direction de santé publique de la MontérégieDirection de santé publique de la MontérégieSurveillance de l’état de santé de la populationSurveillance de l’état de santé de la population

Février 2012Février 2012

Portfolio CancerPortfolio CancerMontérégieMontérégie

Pour une appréciation Pour une appréciation

de l’état de santé de la populationde l’état de santé de la population

Simone ProvencherSimone Provencher(450) 928-6777, poste 4090(450) 928-6777, poste 4090

Quelques définitions et notes méthodologiquesCancer Cancer est synonyme de tumeur maligne. Dans cette production, le terme cancer réfère aux codes 140 à 208 excluant 173 (tumeurs de la peau autres que le mélanome) de la Classification internationale des maladies (CIM), 9 e révision, et aux codes C00-C97 excluant C44 (tumeurs de la peau autres que le mélanome) de la Classification internationale des maladies, 10e révision, sauf si une note au bas des graphiques spécifie une sélection différente de codes de la CIM.

Taux brut Mesure de la fréquence de survenue d’un événement. Le taux brut est le rapport entre le nombre d’événements (ex. : cancer) dans une population durant une période donnée et l’effectif de cette population au cours de la période. Les mesures brutes des taux ou des proportions reflètent la situation observée dans une population et sont surtout utilisées pour illustrer le fardeau, prévoir les budgets sanitaires et planifier les besoins en santé.

Taux ajusté Les taux ajustés (selon l’âge dans cette production), en éliminant les différences de structure entre populations, donnent une valeur de base qui permet normalement de comparer des groupes ou d’effectuer des comparaisons dans le temps. La valeur réelle d’un taux ajusté n’a cependant pas de sens, puisque sa construction statistique est basée sur le choix d’un standard.

Prévalence La prévalence réfère au nombre de personnes atteintes d’une maladie ou possédant une caractéristique (ex. : fumeur) à un moment donné, dans une population donnée. La proportion est une mesure de fréquence qui permet d’estimer la prévalence d’un phénomène.

Incidence L’incidence réfère aux nouveaux cas d’une maladie (ex. : cancer) survenant durant une période donnée, dans une population donnée. Les nombres et les taux ajustés et bruts sont des mesures utilisées pour décrire l’incidence.

Coefficient de variation (CV) Le CV est une mesure de précision de la donnée. Plus la valeur du CV est petite, moins il y a de variabilité et plus l’estimation du taux est précise.Pour les indicateurs issus des fichiers administratifs : si le CV est supérieur à 16,6 % et inférieur ou égal à 33,3 %, la valeur doit être interprétée avec prudence; si le CV est supérieur à 33,3 %, la valeur n’est présentée qu’à titre indicatif.Pour les indicateurs issus d’enquêtes : si le CV est supérieur à 15 % et inférieur ou égal à 25 %, la valeur doit être interprétée avec prudence; si le CV est supérieur à 25 %, la valeur n’est présentée qu’à titre indicatif.

Mortalité par cancer et par maladies de l'appareil circulatoire,Montérégie, 1981 à 2009¹

0

100

200

300

400

500

600

19

81

19

82

19

83

19

84

19

85

19

86

19

87

19

88

19

89

19

90

19

91

19

92

19

93

19

94

19

95

19

96

19

97

19

98

19

99

20

00

20

01

20

02

20

03

20

04

20

05

20

06

20

07

20

08

20

09

Année

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es

Appareil circulatoire Cancer

CIM-9 CIM-10

¹ Les données pour les années 2008 et 2009 sont provisoires.

Source : MSSS, Fichier des décès.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, juillet 2011.

Mortalité par cancer, régions et Québec, 2003-2007

257

242

241

240

238

237

237

235

211

457 (+)

277 (+)

269 (+)

260 (+)

259 (+)

256 (+)

250

232 (-)

230 (-)

228 (-)

0 100 200 300 400 500

Nunavik

Gaspésie - Îles-de-la-Madeleine

Côte-Nord

Saguenay - Lac-Saint-Jean

Lanaudière

Nord-du-Québec

Laurentides

Outaouais

MONTÉRÉGIE

QUÉBEC

Mauricie et Centre-du-Québec

Abitibi-Témiscamingue

Bas-Saint-Laurent

Capitale-Nationale

Estrie

Montréal

Laval

Chaudière-Appalaches

Terres-Cries-de-la-Baie-James

Régions

Taux ajusté pour 100 000 personnes

(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 1 %.


Mortalité par tumeurs malignes¹, Québec, provinces canadiennes et Canada, 2006

149

156

162

165

167

173

174

175

180

191

194

0 50 100 150 200

Colombie-Britannique

Alberta

Ontario

Saskatchewan

CANADA

Nouveau-Brunswick

Manitoba

Île-du-Prince-Édouard

QUÉBEC

Nouvelle-Écosse

Terre-Neuve-et-Labrador

Provinces


¹ Taux ajusté selon la structure par âge, sexe réunis, de la population du Canada en 1991.

Source : Statistique Canada et Institut canadien d'information sur la santé. Indicateurs de la santé, 2010, No 1.Adapté de : Santéscope, Institut national de santé publique du Québec, 2010.

Probabilité de survie relative à cinq ans, Québec, 1996-1999

Adapté de : Louchini et autres. La survie relative à cinq ans aux cancers : qu’affiche le Québec entre 1984 et 1999, Québec 2010.

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

Sein

Prostate

Vessie

Col utérus

Rein

Rectum / rectosigmoïde

Côlon

Corps de l'utérus

Ovaire

Estomac

Poumon

Œsophage

Foie

Pancréas

Siège de cancer

%

Femmes Hommes

Répartition et nombre de nouveaux cas de cancer selon le siège et le sexe, Montérégie, 2006

27,9 % (901)

16,1 % (520)

12,9 % (416)

4,9 % (157)

4,4 % (142)

3,4 % (111)

3,0 % (97)

2,8 % (91)

2,7 % (87)

2,5 % (82)

2,4 % (77)

1,6 % (51)

1,5 % (48)

1,4 % (45)

1,4 % (45)

1,0 % (31)

0,9 % (29)

0,4 % (12)

8,9 % (287)

23,1 % (820)

18,0 % (638)

14,6 % (519)

4,4 % (157)

7,9 % (279)

2,2 % (79)

0,8 % (29)

4,2 % (150)

2,9 % (104)

2,2 % (79)

1,6 % (58)

2,8 % (99)

1,2 % (44)

2,5 % (87)

1,5 % (53)

1,4 % (49)

8,6 % (306)

Sein

Prostate

Poumon

Côlon et rectum

Corps de l'utérus

Ovaire

Lymphome non hogkinien

Rein

Pancréas

Thyroïde

Vessie

Leucémies

Encéphale

Myélome multiple

Cavité buccale

Mélanome

Estomac

Foie

Œsophage

Autres

Siège de cancer

%

HommesN=3 550

Femmes N=3 229

40 30 20 10 0 10 20 30 40

Source : MSSS, Fichier des tumeurs du Québec.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, avril 2011.

Incidence du cancer, Montérégie, 1987-1991 à 2002-2006

4 054

4 758

6 329

5 340

502 (-)505 (-)511

494 (-)

0

1 000

2 000

3 000

4 000

5 000

6 000

7 000

1987-1991 1992-1996 1997-2001 2002-2006

Période

No

mb

re a

nn

uel

mo

yen

de

no

uve

aux

cas

de

can

cer

0

100

200

300

400

500

600

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es

Nombre annuel moyen Taux ajusté pour 100 000 personnes


Source : MSSS, Fichier des tumeurs du Québec.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, septembre 2011.

Incidence du cancer selon l'âge et le sexe, Montérégie, 2002-2006

0

1 000

2 000

3 000

4 000

5 000

0-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85 et +

Groupe d'âge (ans)

Tau

x an

nu

el m

oye

n p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es Hommes Femmes


Nombres observés et projetés de nouveaux cas de cancer1, Montérégie, 1997 à 2016

5 7855 990

6 3406 535

6 970 6 895

7 225

7 6057 790

8 335

7 945

8 185

8 430

8 675

8 930

9 185

9 450

9 715

9 980

10 240

5 000

5 500

6 000

6 500

7 000

7 500

8 000

8 500

9 000

9 500

10 000

10 500

11 000

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Année

N Nombres observés

1 En CIM-9, tous les codes 140-239 à l'exclusion de 173 (autres tumeurs malignes de la peau) sont inclus.

Sources: MSSS, Fichier des tumeurs du Québec, 1997-2006; MSSS, Estimations et projections démographiques, édition 2010.Production: équipe Surveillance de l'état de santé de la population, mars 2011.

Nombres projetés

Incidence du cancer, Montérégie et Québec, 1987-1991 à 2002-2006

517511

501511

494 (-)

505 (-) 502 (-)510

450

500

550

600

1987-1991 1992-1996 1997-2001 2002-2006

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es

Montérégie Québec



Incidence du cancer selon le sexe, Montérégie et Québec, 1987-1991 à 2002-2006

648634

591 591639

594

433 433448

459

445 453

627

576 (-)

418 (-)421 (-)

280

320

360

400

440

480

520

560

600

640

680

1987-1991 1992-1996 1997-2001 2002-2006

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es

Québec -Hommes

Montérégie -Hommes

Québec -Femmes

Montérégie -Femmes



Incidence du cancer selon le siège chez les femmes,Montérégie, 1987-1991 à 2002-2006

130

6257

23

16 17 18

133 (-)

118 (-)116 (-)

5444 (-)

71 (+)

61

59 (+)58

2422 (-)24

16 (-)0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

1987-1991 1992-1996 1997-2001 2002-2006

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es

Sein

Poumon

Colorectal

Corps de l'utérus

Lymphome nonhodgkinien



Incidence du cancer selon le siège chez les hommes,Montérégie, 1987-1991 à 2002-2006

132 (+)

112

152 (+)

132 (+)

114 (-)

125 (-)

136 (-)

149 (-)

90 (+)8585

81 (-)51 (+)46

42 (-)47

2523 (-)26210

20

40

60

80

100

120

140

160

180

1987-1991 1992-1996 1997-2001 2002-2006

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es

Prostate

Poumon

Colorectal

Vessie

Lymphome nonhodgkinien




Source : MSSS, Fichier des tumeurs du Québec.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, juillet 2011.

Incidence du cancer selon les RLS, Montérégie et Québec, 2002-2006

486

510

511

521

523

529

465 (-)

477 (-)

490 (-)

493 (-)

533 (+)

533 (+)

554 (+)

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600

La Pommeraie

de Vaudreuil-Soulanges

du Haut-Saint-Laurent

de Richelieu-Yamaska

de Champlain

QUÉBEC

MONTÉRÉGIE

Pierre-Boucher

du Suroît

Pierre-De Saurel

du Haut-Richelieu–Rouville

de Jardins-Roussillon

de la Haute-Yamaska

RLS




Incidence du cancer chez les femmes selon les RLS, Montérégie et Québec, 2002-2006

422

439

439

453

453

455

459

466

467

475

477

408 (-)

491 (+)

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550



de la Pommeraie


de Champlain

MONTÉRÉGIE


QUÉBEC

Pierre-Boucher

du Suroît

Pierre-De Saurel


de la Haute-Yamaska

RLS




Incidence du cancer chez les hommes selon les RLS, Montérégie et Québec, 2002-2006

560

591

594

603

605

611

612

615

637 (+)

643 (+)

502 (-)

530 (-)

558 (-)

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700

La Pommeraie


de Champlain


QUÉBEC

MONTÉRÉGIE


Pierre-Boucher


Pierre-De Saurel

du Suroît


de la Haute-Yamaska

RLS




Répartition et nombre de décès par cancer selon le siège et le sexe, Montérégie, 2007

29,4 % (426)

15,8 % (229)

11,3 % (164)

5,2 % (75)

4,3 % (62)

3,2 % (46)

3,1 % (45)

2,9 % (42)

2,2 % (32)

2,0 % (29)

1,9 % (27)

1,7 % (25)

1,4 % (20)

1,2 % (18)

0,8 % (12)

0,8 % (11)

0,6 % (8)

0,6 % (8)

11,7 % (170)

34,3 % (602)

12,9 % (226)

6,7 % (117)

5,1 % (90)

3,5 % (62)

3,1 % (55)

3,4 % (59)

1,4 % (24)

2,5 % (44)

3,1 % (54)

3,3 % (58)

3,0 % (52)

2,9 % (50)

1,7 % (29)

0,6 % (11)

0,2 % (4)

12,3 % (216)

Poumon

Sein

Côlon et rectum

Prostate

Pancréas

Ovaire

Leucémies

Lymphome non hogkinien

Encéphale

Corps de l'utérus

Myélome multiple

Rein

Vessie

Estomac

Foie

Œsophage

Cavité buccale

Mélanome

Thyroïde

Autres

Siège de cancer

%

HommesN=1 753

FemmesN=1 449


40 30 20 10 0 10 20 30 40

Mortalité par cancer, Montérégie et Québec, 1985-1989 à 2004-2007

269 268

248240

254 (-)

239

251

273269

259

220

240

260

280

300

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2003 2004-2007

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es


CIM-9 CIM-10


Source : MSSS, Fichier des décès.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, septembre 2011.

Mortalité par cancer selon le sexe, Montérégie et Québec, 1985-1989 à 2004-2007

372358

339

320

293

357

291

205 208

206 209

311 (-)324 (-)

362 (-)

204206207

203204206

150

200

250

300

350

400

450

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2003 2004-2007

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es

Québec - Hommes

Montérégie - Hommes

Montérégie - Femmes

Québec - Femmes


Source : MSSS, Fichier des décès.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, avril 2011.

CIM-10CIM-9

Mortalité par cancer selon le siège chez les femmes,Montérégie, 1985-1989 à 2004-2007

4752

56

32

29 29 2824

32

40

37

42

41 34

27 (+)

0

20

40

60

80

100

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2003 2004-2007

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es

Cancer du poumon Cancer du sein Cancer du côlon et du rectum

CIM-9 CIM-10



Mortalité par cancer selon le siège chez les hommes,Montérégie, 1985-1989 à 2004-2007

127

98

3731

24

104 (-)

114 (-)

127 (-)

46 (+)44 (+)39 (+)39

42

4242

0

20

40

60

80

100

120

140

160

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2003 2004-2007

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es

Cancer du poumon Cancer de la prostate Cancer du côlon et du rectum



CIM-9 CIM-10

Mortalité par cancer selon les RLS, Montérégie et Québec, 2004-2007

229

236

236

239

240

246

246

246

246

263

269 (+)

253 (+)

223 (-)

0 50 100 150 200 250 300

de Champlain


La Pommeraie


QUÉBEC

MONTÉRÉGIE


Pierre-Boucher

du Suroît

de la Haute-Yamaska



Pierre-De Saurel

RLS




Mortalité par cancer chez les femmes selon les RLS, Montérégie et Québec, 2004-2007

192

194

197

200

201

203

204

206

208

216

220

224

227

0 50 100 150 200 250

de Champlain



du Suroît

La Pommeraie

QUÉBEC

MONTÉRÉGIE

Pierre-Boucher

de la Haute-Yamaska




Pierre-De Saurel

RLS



Mortalité par cancer chez les hommes selon les RLS, Montérégie et Québec, 2004-2007

267

275

285

288

291

293

294

295

298

306

307

312

330

0 50 100 150 200 250 300 350

de Champlain


La Pommeraie


MONTÉRÉGIE

QUÉBEC



de la Haute-Yamaska

Pierre-Boucher


du Suroît

Pierre-De Saurel

RLS



Hospitalisations pour cancer¹, Montérégie et Québecavril 1991-mars 1996 à avril 2006-mars 2010

102

73

73 (-)

79

89

100 (-)

90

79

65

70

75

80

85

90

95

100

105

110

Avril 1991-mars 1996 Avril 1996-mars 2001 Avril 2001-mars 2006 Avril 2006-mars 2010

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

000

per

son

nes


¹ Ensemble des tumeurs (140-239), incluant les tumeurs in situ à évolution imprévisible et les tumeurs de nature non précisée.(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.

Source : MSSS, Fichier des hospitalisations (MED-ÉCHO).Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, juillet 2011.

CIM-9 CIM-10-CA

Hospitalisations pour cancer selon le sexe, Montérégie et Québecavril 1991-mars 1996 à avril 2006-mars 2010

70

75

80

85

90

95

100

105

110

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

000

per

son

nes

Québec - Hommes 109 95 82 75

Québec - Femmes 102 90 80 75

Montérégie - Femmes 101 92 80 74

Montérégie - Hommes 106 91 81 73

Avril 1991-mars 1996 Avril 1996-mars 2001 Avril 2001-mars 2006 Avril 2006-mars 2010


Source : MSSS, Fichier des hospitalisations (MED-ÉCHO).Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, avril 2011.

CIM-9 CIM-10-CA

(-) (-) (-)

(+)

(-)

(-)

Incidence du cancer du poumon selon le sexe, Montérégie et Québec1987-1991 à 2002-2006

54

4755

121132

147

160

114 (-)125 (-)

136 (-)

149 (-)

44 (-)

71 (+)61

6860

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

1987-1991 1992-1996 1997-2001 2002-2006

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es

Québec - Hommes



Québec - Femmes



Mortalité par cancer du poumon selon le sexe, Montérégie et Québec1985-1989 à 2004-2007

134 131123

110100

127

98

3240

4752

56

3340

46 5054

104 (-)

114 (-)

127 (-)

0

20

40

60

80

100

120

140

160

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2003 2004-2007

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es

Québec - Hommes



Québec - Femmes



CIM-9 CIM-10

Incidence du cancer du poumon selon les RLS, Montérégie et Québec, 2002-2006

84

88

90

91

94

101 (+)

101 (+)

99 (+)

97 (+)

79 (-)

78 (-)

77 (-)

72 (-)

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110

La Pommeraie



de Champlain


MONTÉRÉGIE

QUÉBEC

de la Haute-Yamaska


Pierre-Boucher


Pierre-De Saurel

du Suroît

RLS




Mortalité par cancer du poumon selon les RLS,Montérégie et Québec, 2004-2007

66

66

68

70

73

73

73

77

77

79

80

81

87

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

de Champlain


La Pommeraie



MONTÉRÉGIE

QUÉBEC

de la Haute-Yamaska

du Suroît


Pierre-Boucher


Pierre-De Saurel

RLS



Incidence du cancer colorectal selon le sexe, Montérégie et Québec1987-1991 à 2002-2006

85 85

84 85 85

57

81 (-)

90 (+)

86

57

59 (+)5862

59

57

63

40

50

60

70

80

90

100

1987-1991 1992-1996 1997-2001 2002-2006

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es


Québec - Hommes


Québec - Femmes



Mortalité par cancer colorectal selon le sexe, Montérégie et Québec1985-1989 à 2004-2007

42 42 42

3941

40 40

3736

29 2928

2429

2827

2524

39 (+)

27 (+)

20

25

30

35

40

45

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2003 2004-2007

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es


Québec - Hommes


Québec - Femmes



CIM-9 CIM-10

Incidence du cancer colorectal selon les RLS, Montérégie et Québec, 2002-2006

66

68

69

69

69

72

76

77

78

73 (+)

78 (+)

80 (+)

81 (+)

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

de Champlain

Pierre-Boucher

QUÉBEC

La Pommeraie



MONTÉRÉGIE


du Suroît


Pierre-De Saurel


de la Haute-Yamaska

RLS




Mortalité par cancer colorectal selon les RLS,Montérégie et Québec, 2004-2007

27

29

29

30

30

31

31

32

33

36

36

27 *

31 (+)

0 5 10 15 20 25 30 35 40


de Champlain

La Pommeraie

QUÉBEC

Pierre-Boucher


du Suroît

MONTÉRÉGIE



Pierre-De Saurel

de la Haute-Yamaska


RLS


(+), (-) Valeur significativement plus élevée ou plus faible que celle du reste du Québec au seuil de 5 %.* Coefficient de variation supérieur à 16,66 % et inférieur ou égal à 33,3 %. La valeur doit être interprétée avec prudence.


Incidence du cancer du sein chez la femme, Montérégie et Québec1987-1991 à 2002-2006

120125

137133

130133 (-)

118 (-)116 (-)

80

100

120

140

160

1987-1991 1992-1996 1997-2001 2002-2006

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es

Québec Montérégie



Incidence du cancer du sein chez les femmes selon l'âge, Montérégie1987-1991 à 2002-2006

347 351333

239

125137 137 137

12 13 12

326 (-)

278 (-)291 (-)

247 (-)

12

0

50

100

150

200

250

300

350

400

1987-1991 1992-1996 1997-2001 2002-2006

Période

Tau

x an

nu

el m

oye

n p

ou

r10

0 00

0 p

erso

nn

es

70 ans et + 50-69 ans 40-49 ans 0-39 ans



Mortalité par cancer du sein chez la femme, Montérégie et Québec1985-1989 à 2004-2007

4241

37

34

42 41

37

3432

31

20

25

30

35

40

45

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2003 2004-2007

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es



CIM-9 CIM-10

Incidence du cancer du sein selon les RLS, Montérégie et Québec, 2002-2006

114

116

124

124

124

126

129

130

130

133

135

139

142

0 20 40 60 80 100 120 140 160


La Pommeraie


du Suroît




Pierre-De Saurel

MONTÉRÉGIE

QUÉBEC

Pierre-Boucher

de Champlain

de la Haute-Yamaska

RLS



Mortalité par cancer du sein selon les RLS,Montérégie et Québec, 2004-2007

28

28

30

31

32

32

33

33

33

35

36

37

34 *

0 5 10 15 20 25 30 35 40


du Suroît


QUÉBEC

La Pommeraie

MONTÉRÉGIE

Pierre-Boucher

de la Haute-Yamaska



de Champlain


Pierre-De Saurel

RLS


* Coefficient de variation supérieur à 16,66 % et inférieur ou égal à 33,3 %. La valeur doit être interprétée avec prudence.


Incidence du cancer de la prostate, Montérégie et Québec1987-1991 à 2002-2006

112

113

134

112

124

132 (+)

152 (+)

132 (+)

40

80

120

160

200

1987-1991 1992-1996 1997-2001 2002-2006

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es




Mortalité par cancer de la prostate, Montérégie et Québec1985-1989 à 2004-2007

37

31

24

39 3935

30

24

46 (+)44 (+)

0

10

20

30

40

50

60

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2003 2004-2007

Période

Tau

x aj

ust

é p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es




CIM-9 CIM-10

Incidence du cancer de la prostate selon les RLS, Montérégie et Québec, 2002-2006

99

107

123

124

134

135

134 (+)

132 (+)

100 (-)

88 (-)

144 (+)

150 (+)

152 (+)

0 20 40 60 80 100 120 140 160

La Pommeraie


Pierre-De Saurel

du Suroît


QUÉBEC

MONTÉRÉGIE

Pierre-Boucher

de Champlain




de la Haute-Yamaska

RLS




Mortalité par cancer de la prostate selon les RLS,Montérégie et Québec, 2004-2007

22

22

22

24

24

24

27

24 *

25 *

25 *

26 *

31 *

34 *

0 5 10 15 20 25 30 35 40

Pierre-Boucher

de Champlain



de la Haute-Yamaska

QUÉBEC

MONTÉRÉGIE

du Suroît


Pierre-De Saurel


La Pommeraie


RLS




Leucémies34%

Système nerveux central21%

Lymphome9%

Neuroblastome6%

Néphroblastome5%

Os4%

Rétinoblastome3%

Autres18%

Incidence et mortalité par cancer selon le siègechez les jeunes de 0-14 ans, Montérégie, 2002-2006


Leucémies24%

Surrénales24%

Autres 16%

DécèsNannuel moyen=5

IncidenceNannuel moyen=37

Sources : MSSS Fichier des tumeurs du Québc et MSSS, Fichier des décès.

Production : équipe Surveillance de l’état de santé de la population, DSP Montérégie, juillet 2011.

Hodgkin15%

Lymphome non hodgkinien

8%

Testicule14%

Thyroïde13%


Leucémies8%

Organes génitaux femme

7%

Sein6%

Autres19%

Incidence et mortalité par cancer selon le siègechez les jeunes de 15-29 ans, Montérégie, 2002-2006


Leucémies21%

Tissus mous12%

Os7%

Hodgkin5%

Colorectal5%

Autres27%

DécèsNannuel moyen=11

IncidenceNannuel moyen=76

Sources : MSSS Fichier des tumeurs du Québc et MSSS, Fichier des décès.

Production : équipe Surveillance de l’état de santé de la population, DSP Montérégie, juillet 2011.

Incidence du cancer chez les jeunes selon l'âge,Montérégie et Québec, 1987-1991 à 2002-2006

30 30

33

2830

17 17 1715

1516

15

3130 (-)

32

15 (-)

0

5

10

15

20

25

30

35

1987-1991 1992-1996 1997-2001 2002-2006

Période

Tau

x an

nu

el m

oye

n p

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es Québec - 15-29 ans

Montérégie - 15-29 ans

Québec - 0-14 ans




Mortalité par cancer chez les jeunes selon l'âge,Montérégie et Québec, 1985-1989 à 2004-2007

7

5

4

7

5

5

4

3

2

5

3

3

7

6

32

5

2 *2 *

2 *

0

1

2

3

4

5

6

7

8

1985-1989 1990-1994 1995-1999 2000-2003 2004-2007

Période

Tau

x an

nu

el m

oye

np

ou

r 10

0 00

0 p

erso

nn

es

Québec - 15-29 ans


Québec - 0-14 ans




CIM-9 CIM-10

Facteurs de risque de maladies chroniques (%) Population de 18 ans et plus, Montérégie, 2009

46

36

24

54

0

20

40

60

80

Consommation de fruits etlégumes (< 5 portions/jours)

Pratique d'activité physiquede loisir (< 1 fois/sem.)

Fumeurs actuels(quotidiens et occasionnels)

Surplus de poids(IMC ≥ 25 kg/m²)

Facteurs de risque

%

Source : SOM, Enquête sur les maladies chroniques en Montérégie, 2009.Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, septembre 2011.

Références

Anderson R.N., et autres (2001). Comparability of cause of death between ICD-9 and ICD-10: Preliminary estimates, National vital statistics reports; 49(2), Hyattsville, Maryland, National Center for Health Statistics. http://www.cdc.gov/nchs/data/nvsr/nvsr49/nvsr49_02.pdf

Boulais, J. (2011). Surplus de poids, Montérégie, 2008 et RLS 2000, 2005, 2009, Longueuil, Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie, Direction de santé publique, Surveillance de l'état de santé de la population. Disponible sur le site Internet de l’Agence.

Boulais, J. (2011). Fumeurs actuels, Montérégie 2007-2008 et RLS 2000, 2005 et 2009. Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie, Direction de santé publique, Surveillance de l'état de santé de la population. Disponible sur le site Internet de l’Agence.

Boulais, J. (2011). Consommation de fruits et de légumes, Montérégie 2007-2008 et RLS 2005, 2009. Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie, Direction de santé publique, Surveillance de l'état de santé de la population. Disponible sur le site Internet de l’Agence.

Boulais, J. (2011). Niveau d'activité physique, Montérégie, 2007-2008, Longueuil, Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie, Direction de santé publique, Surveillance de l'état de santé de la population. Disponible sur le site Internet de l’Agence.

Comité directeur de la Société canadienne du cancer (2010). Statistiques canadiennes sur le cancer 2010. Toronto : Société canadienne du cancer, 135 p.

Directions de santé publique, Ministère de la Santé et des Services sociaux, en collaboration avec l’Institut national de santé publique du Québec (Février 2005). Plan commun de surveillance de l’état de santé de la population et de ses déterminants 2004-2007, Québec, Gouvernement du Québec, 599 p.

Références (suite)

Geran, L., et autres (2005). Comparabilité de la CIM-10 et de la CIM-9 pour les statistiques de la mortalité au Canada, Ottawa, Statistique Canada, http://www.statcan.gc.ca/pub/84-548-x/84-548-x2005001-fra.pdf

Institut national de santé publique du Québec en collaboration avec le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec et l’Institut de la statistique du Québec (2006). Portrait de santé du Québec et de ses régions 2006 : les statistiques – Deuxième rapport national sur l’état de santé de la population, Gouvernement du Québec, 659 p.

Institut national de santé publique du Québec. Santéscope, Inégalité sociale de santé, Santé physique, Mortalité par tumeurs, [En ligne], http://www.inspq.qc.ca/Santescope/element.asp?NoEle=753

Last , John M. (2004). Dictionnaire d’épidémiologie - Enrichi d’un lexique anglais – français. Traduction et adaptation de Lise Talbot-Bélair et Michel C. Thuriau, Edisem – Maloine, 306 p.

Louchini R et autres. La survie relative à cinq ans aux cancers : qu’affiche le Québec entre 1984 et 1999? Direction de la surveillance de l’état de santé de la Direction générale de la santé publique du ministère de la Santé et des Services sociaux, Gouvernement du Québec, 2010, http://msssa4.msss.gouv.qc.ca/fr/document/publication.nsf/fb143c75e0c27b69852566aa0064b01c/b087c946bbd642438525782a006811bd?OpenDocument&Highlight=0,survie

Ministère de la Santé et des Services sociaux, Estimations et projections démographiques, édition janvier 2010.

Ministère de la Santé et des Services sociaux, Fichier des décès, 1985 à 2007.

Ministère de la Santé et des Services sociaux, Fichier des hospitalisations MED-ÉCHO, 1991 à 2010.

Ministère de la Santé et des Services sociaux, Fichier des tumeurs, 1987 à 2006.

Ministère de la Santé et des Services sociaux (2003). Plan commun de surveillance de l'état de santé de la population et de ses déterminants 2004-2007, 599 p.

http://www.inspq.qc.ca/Santescope/element.asp?NoEle=753

http://msssa4.msss.gouv.qc.ca/fr/document/publication.nsf/fb143c75e0c27b69852566aa0064b01c/b087c946bbd642438525782a006811bd?OpenDocument&Highlight=0,survie

http://msssa4.msss.gouv.qc.ca/fr/document/publication.nsf/fb143c75e0c27b69852566aa0064b01c/b087c946bbd642438525782a006811bd?OpenDocument&Highlight=0,survie

Références (suite)

Noiseux, M. (2009). Plan de surveillance de la Montérégie (2004-2007). Mortalité par tumeurs malignes, Montérégie, 1985-1989 à 2004-2006. In Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie, Direction de santé publique, Surveillance de l'état de santé de la population. Site Internet de l’Agence.

Provencher, S. et C. Bellerose (2010). Plan de surveillance de la Montérégie (2004-2007). Incidence du cancer, Montérégie, 1985-2005 - Fiche indicateur. In Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie, Direction de santé publique, Surveillance de l'état de santé de la population. Site Internet de l’Agence.

SOM, Enquête sur les maladies chroniques en Montérégie, 2009.

Statistique Canada (2007). Dictionnaire du Recensement de 2006, produit no 92-566-XWF au catalogue de Statistique Canada, Ottawa, Ontario, 14 février, http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2006/ref/dict/pdf/92-566-fra.pdf

Statistique Canada (2007-2008). Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes.

Statistique Canada, Recensement 1996.



World Cancer Research Fund/American Institute for Cancer Research. Food, Nutrition, Physical Activity, and the Prevention of Cancer : a Global Perspective. Washington DC : AIRC, 2007.

Documents

Direction de santé publique de la Montérégie Surveillance de létat de santé de la population Février 2012 Portfolio Cancer Montérégie Pour une appréciation