divers/2018... · Web viewLes tuyaux sont titulaires d'une certification NF de conformité aux normes XP P16-362 et NF EN 1401-1 ou d'une certification européenne équivalente ;

NOYELLES-GODAULT | Aménagement des allées du cimetière Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) – 5 mars 2018

MAIRIE DE NOYELLES-GODAULT

Création d’allées au cimetière

38 Rue de Verdun62950 NOYELLES-GODAULT

Tel : 03.21.13.97.77

page /

Marché de travaux

Cahier des clauses techniques et particulières


SOMMAIRE

1 PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES...................................................31.1 Objet et référence du dossier................................................................................31.2 Prescriptions générales........................................................................................31.3 Description des travaux à réaliser.........................................................................31.4 Déroulement de l’opération..................................................................................41.5 Réglementation et normes spécifiques au présent lot............................................4

1.5.1 Travaux de terrassements................................................................................................41.5.2 Travaux d'assainissement.................................................................................................41.5.3 Travaux de voirie..............................................................................................................41.5.4 Travaux de génie civil.......................................................................................................51.5.5 Travaux de signalisation...................................................................................................51.5.6 Réseaux divers..................................................................................................................51.5.7 Réseaux basse tension.....................................................................................................61.5.8 Autres documents.............................................................................................................6

2 NATURE ET PROVENANCE DES MATÉRIAUX..............................72.1 Matériaux et fournitures pour réseau d’assainissement ……………………………………………….……………………………. 7

2.1.1 Nature et qualité des matériaux et produits.....................................................................72.1.2 Conditions de manutention et de stockage des produits et matériaux.............................72.1.3 Tuyaux..............................................................................................................................72.1.4 Regards.............................................................................................................................72.1.5 Boîtes de branchement.....................................................................................................82.1.6 Dispositifs de couronnement et de fermeture...................................................................82.1.7 Tranchée pour fourreaux................................................................................................132.1.8 Lit de pose.......................................................................................................................132.1.9 Remblai d’apport.............................................................................................................132.1.10 Remblais.........................................................................................................................132.1.11 Grillage avertisseur.........................................................................................................132.1.12 Évacuation des déblais...................................................................................................132.1.13 Fourreau..........................................................................................................................142.1.14 Chambres de tirage.........................................................................................................142.1.15 Réseau Basse tension.....................................................................................................142.1.16 Remblais.........................................................................................................................142.1.17 Sous-couche anti-contaminante......................................................................................152.1.18 Couche de forme et de fondation en grave non traitée 0/31.5 et/ou 0/20......................15

Couches de fondation et de base ……………………………………………………………………………………………………………………15

2.1.19 Graves traitées aux liants hydrauliques..........................................................................152.1.20 Fillers d'apport................................................................................................................162.1.21 Liants hydrocarbonés......................................................................................................16Bordures et caniveaux........................................................................................16

2.1.22 Provenance.....................................................................................................................162.1.23 Dimensions.....................................................................................................................162.1.24 Bordures et caniveaux préfabriqués en béton................................................................162.1.25 Caniveau à fente.............................................................................................................16

2.1.26 Caniveau grille largeur 10 cm .................................................................................17 Couche de liaison et de roulement en béton bitumineux......................................17

2.1.27 Liants hydrocarbonés....................................................................................................172.1.28 Granulats.......................................................................................................................172.1.29 Fillers d'apport...............................................................................................................182.1.30 Dopes et additifs...........................................................................................................182.1.31 Plans..............................................................................................................................18

2.1.32 Procédés d'exécution ……………………………………………………………………………………………………………………..18 2.1.33 Traitements …………………………………………………………………………………………………………………………………….20 2.1.34 Surfaces des bétons au contact des terres ………………………………………………………………………………….20

page /


3 MODE D’EXÉCUTION DES OUVRAGES.....................................213.1 Installations de chantier (techniques et sanitaires)..............................................213.2 Constat d’huissier...............................................................................................213.3 Travaux de terrassement - Démolition.................................................................213.4 Organisation du chantier de terrassements.........................................................22

3.4.1 Terrassement et réglage du fond de forme....................................................................23 3.4.2 Garantie et essais …………………………………………………………………………………………………………………………….253.5 Travaux d’assainissement...................................................................................253.6 Travaux de réseaux divers..................................................................................26

3.6.1 Pose des fourreaux........................................................................................................263.6.2 Couverture des réseaux................................................................................................263.6.3 Dispositif avertisseur.....................................................................................................26

3.7 Mise en œuvre du géotextile...............................................................................263.8 Matériaux de forme et fondations........................................................................263.9 Bordures et caniveaux........................................................................................273.10 Mise en œuvre des enrobés...............................................................................28

3.10.1 Dispositions générales...................................................................................................283.10.2 Epandage......................................................................................................................283.10.3 Guidage du finisseur......................................................................................................283.10.4 Conditions météorologiques..........................................................................................283.10.5 Joints longitudinaux.......................................................................................................283.10.6 Joints transversaux de reprise.......................................................................................283.10.7 Raccordements définitifs à la voirie existante...............................................................293.10.8 Compactage des revêtements......................................................................................293.10.9 Contrôle des constituants..............................................................................................293.10.10 Contrôle de mise en œuvre en cours de chantier..........................................................293.10.11 Pourcentage de vides....................................................................................................293.10.12 Épaisseur.......................................................................................................................293.11.13 Contrôle complémentaire de mise en œuvre................................................................303.11.14 Raccordements divers sur ouvrages.............................................................................303.11.15 Travail sous circulation..................................................................................................303.11.16 Travaux de finition.........................................................................................................30

page /

NOYELLES-GODAULT | Allées du cimetière Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) – 5 avril 2018

1 PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES

1.1 Objet et référence du dossierCe document a pour objet les prescriptions et contraintes pour la création d’allées du cimetière.

1.2 Prescriptions générales Cf Cahier des Clauses Techniques

1.3 Description des travaux à réaliserLes travaux comprennent :

- L'installation de chantier conforme aux dispositions règlementaires y compris la clôture du chantier (type barrière Héras, GBA, Plots…), les aménagements provisoires nécessaires aux déviations éventuelles et une aire spécifique dévolue au stockage, à la manutention, au nettoyage du matériel, ....

- La signalisation temporaire de chantier, y compris de mise en œuvre de circulation,

- Les travaux de Voirie

piquetage Général, ensemble des travaux préparatoires de démolitions de toutes natures,

revêtements, mobiliers, poteaux, massifs de scellement, de fondation, terrassements, reprise des fonds de forme, purges et réalisation d’un reprofilage, réalisation des assises de voirie et des voies de circulations, les mises à niveau des ouvrages spécifiques (eau, tampons, plaques,…),

- L’assainissement :

création d’un réseau d’assainissement pour recueil des eaux pluviales, par le biais d’un caniveau à fente et les accessoires nécessaires, raccorder au réseau existant, selon les prescription du gestionnaire de réseau,

mise à la cote et remplacement de tampons de regards, grilles, collecte et évacuation des eaux superficielles en phase chantier, contrôles de conformité des réseaux,

- les réseaux divers :

réalisation de tranchées (ouverture et fermeture), y compris fourniture et pose de fourreaux pour le réseau d’alimentation du réseau d’eau potable,

- La signalisation temporaire de chantier,

- Le nettoyage permanent des voies et trottoirs pendant la durée des phases de travaux.

- Un état des lieux associé à un relevé vidéo et un constat d’huissier sur l’ensemble des ouvrages sur et à proximité de l’emprise des travaux, en fonction des phases de travaux, et ainsi que dans les ouvrages souterrains accessibles et situés sous la zone de travaux,- Les sondages complémentaires qui s’avèreraient nécessaires,

- L'alimentation des installations de chantier.

L’entrepreneur est tenu de laisser à tout moment, les représentants du maître d’œuvre pénétrer sur le chantier et le visiter ; il doit prendre toutes dispositions pour leur permettre d’exercer leur contrôle utilement.

Page /


Il devra constamment tenir sur le chantier à la disposition des représentants du maître d’œuvre tous les instruments et outils nécessaires au tracé des ouvrages et aux vérifications.

Le maître d’œuvre peut arrêter en tout ou partie, les travaux en cours si leur exécution ne lui paraît pas conforme aux stipulations du marché et aux règles de l’art ou si la qualité des matériaux employés lui paraît insuffisante.

L'entrepreneur ne pourra prétendre à aucun supplément, sous prétexte d'une méconnaissance quelconque de l'état des lieux, des abords, accès et réglementations locales.

Il est censé s'être rendu sur place et avoir une parfaite connaissance des terrains à aménager, avant la remise de sa proposition.

l’entrepreneur doit effectuer, à sa charge, un constat d’huissier pour attester de l’état des lieux, principalement les mitoyens, avant le commencement des travaux, et, ce, dans le but de régler de façon équitable pour chaque partie, tout litige faisant suite aux travaux. Le constat d’huissier sera remis au maitre d’ouvrage avant le début des travaux

1.4 Déroulement de l’opérationLes travaux seront réalisés en une seule tranche :- date prévisionnelle de démarrage du chantier : 1er septembre au 15 octobre 2018.L’entrepreneur devra prendre en compte dans son offre qu’aucune interruption de chantier n’est possible.

1.5 Réglementation et normes spécifiques au présent lot

1.5.1 Travaux de terrassementsLes terrassements sont exécutés conformément aux spécifications du fascicule 2 du C.C.T.G applicable aux marchés de travaux passés au nom de l’État et des recommandations 1, 2 et 3 du SETRA pour les terrassements routiers.

1.5.2 Travaux d'assainissementInstructions techniques relatives aux réseaux d'assainissement des agglomérations, circulaire N° 77/284.Réglementations suivant les prescriptions de l’exploitant.Règlement sanitaire du département.Cahier des Prescriptions Communes fascicule 70 du C.C.T.G.

1.5.3 Travaux de voirieLes ouvrages devront satisfaire aux normes techniques de la réglementation en vigueur et plus particulièrement aux prescriptions des documents repris ci-après :

- fascicule 3 du C.C.T.G : fourniture de liants hydrauliques- fascicule 4 du C.C.T.G : fourniture d’acier et autres métaux- fascicule 23 du C.C.T.G : granulats routiers- fascicule 24 du C.C.T.G : fourniture de liants hydrocarbonés employés à la

construction et à l’entretien des chaussées- fascicule 25 du C.C.T.G : exécution des corps de chaussées- fascicule 26 du C.C.T.G : exécution des enduits superficiels- fascicule 27 du C.C.T.G : fabrication et mise en œuvre des enrobés- fascicule 31 du C.C.T.G : bordures et caniveaux en pierre naturelle ou en béton et

dispositifs de retenue en béton- fascicule 32 du C.P.C : construction des trottoirs- réglementations suivant les prescriptions des organismes gestionnaires,- règlement pour les raccordements sur la voirie existante,- guide SETRA de dimensionnement des Voiries,- guides d'utilisation GTR,- normes d’accès aux personnes à mobilité réduite.

page /


1.5.4 Travaux de génie civilLes matériaux mis en œuvre et les travaux exécutés répondent aux conditions minima des documents suivants, notamment :

- D.T.U. 12 pour les terrassements- D.T.U. 13.11 - 13.12 - Dispositions applicables aux travaux de fondations superficielles- D.T.U. 20.1 - Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois et murs- D.T.U. 21 - Exécution des travaux en béton- D.T.U. 26.2 - Chapes et dalles basses à base de liants hydrauliques- Annales ITBTP n° 424.5184 - Travaux de dallage - Règles professionnelles provisoires- Normes Françaises A 35.015 à 35.022, P 01.012, P 06.001, P 13.304, P 14.301, P 15.301, P

18.301 à 18.309- Annales ITBTP de Juin 2000 – Recommandations provisoires pour les bétons auto-plaçants de

l’AFGC.- Toutes les indications de R.E.E.F. et des cahiers du CSTB ainsi que toutes les normes françaises

se rapportant aux ouvrages envisagés.- Règles de calculs D.T.U., soit :

Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions : NV 65 et annexes, N 84 modifiées

Règles pour le calcul et l'exécution des constructions en béton armé: BAEL 91 (Règles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en béton armé, suivant la méthode des états limites

D'une façon générale, les travaux devront être exécutés en conformité avec les dispositions du Code des Arrêtés Municipaux et, en particulier, de la réglementation relative aux emprises sur la voie publique.

Les travaux s’effectueront également en conformité du CCTG/Travaux en vigueur.

1.5.5 Travaux de signalisationLes documents applicables sont ceux en vigueur au premier jour du mois d’établissement des prix.

Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.G) applicables aux marchés publics de travaux tel que défini dans le décret n° 85 404 du 3 avril 1985.Cahier des Charges des Documents Techniques Unifiés (D.T.U).Cahier des Clauses Administratives Générales applicables aux marchés de travaux (C.C.A.G) approuvé par décret n° 76-87 du 21 janvier 1976, modifié par décret n° 81-89 du 3 février 1981.L’ensemble des lois, décrets, arrêtés règlements, circulaires et tous textes administratifs nationaux ou locaux applicables aux ouvrages de la présente opération et publiés le jour de l’appel d’offre.

L’entreprise est réputée avoir pris connaissance de l’ensemble des réglementations en vigueur au moment des travaux :

- Clauses Techniques Générales Françaises ;- Normes Françaises en particulier :

NF P 98-501 Généralités NF P 98-520 Caractéristiques techniques et spécifications NF P 98-521 Décors pour panneaux de signalisation NF P 98-522 Méthodes d’essai pour la mesure des caractéristiques colorimétriques NF P 98-523 Caractéristiques photométriques des rétro-réflecteurs NF P 98-524 Méthodes d’essai pour la mesure du coefficient de rétro réflexion NF P 98-526 Méthodes de vieillissement artificiel en laboratoire.

1.5.6 Réseaux diversLes tranchées peuvent être isolées pour un seul réseau ou communes à plusieurs réseaux.

Les travaux sont réalisés conformément aux prescriptions du C.C.T.G :- fascicule n° 2,- fascicule n° 63,- fascicule n° 64,

page /


- fascicule n° 70,

Aux normes suivantes :- la norme NF P 98-331 « chaussée et dépendances – tranchées : ouverture, remblayage,

réfection »,- le guide technique « remblayage des tranchées et réfection des chaussées » (édition SETRA D94-

41 de mai 1994),- la norme NF T 54-080 « dispositifs avertisseurs pour ouvrages enterrés – spécifications –

méthodes d’essais »,- guide pratique pour la construction des réseaux (protocole de coordination entre différents

gestionnaires de réseaux),

Et suivant les réglementations des concessionnaires.

1.5.7 Réseaux basse tension

La réalisation des réseaux et des branchements souterrains est soumise à de nombreux textes réglementaires fixant en particulier les conditions de pose, les couvertures minimales des câbles, les distances entre les différents réseaux des concessionnaires. Les principaux textes de référence sont : L'arrêté technique du 17 mai 2001 commenté dans l'UTE C 11-001, "Conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les distributions d'énergie" ; La norme NF C 11-201 d’octobre 1996 et ses annexes ; "Réseaux de distribution d'énergie électrique" ; La norme NF C 14-100 de février 2008 ; "Installations de branchement à basse tension".

1.5.8 Autres documents- aux règlements des services de sécurité en vigueur.

page /


2 NATURE ET PROVENANCE DES MATÉRIAUX

2.1 Matériaux et fournitures pour réseau d’assainissementLes matériaux et produits devront être conformes à une norme ou bénéficier d'un Avis technique favorable.

2.1.1 Nature et qualité des matériaux et produitsLes matériaux et produits entrant dans la composition des ouvrages doivent satisfaire aux prescriptions du chapitre 2 du CCTG, notamment aux normes produits référencées en annexe 1 du Fascicule 70 ou aux Avis techniques en vigueur.Les matériaux et produits qui ne sont pas couverts par une norme, et ne faisant pas l'objet d'un Avis technique favorable doivent être agréés par le maître d'œuvre qui établira les conditions de réception à appliquer à ces fournitures conformément à l'article II.1 du Fascicule 70.Tout changement de nature ou d'origine demeure expressément subordonné à l'accord préalable du maître d'œuvre.

2.1.2 Conditions de manutention et de stockage des produits et matériauxLes manutentions de matériaux et produits sont effectuées conformément aux prescriptions du fabricant et aux règles de sécurité en vigueur. L'entreprise veille à l'adéquation des moyens de manutention et des protections à mettre en œuvre pour garantir l'intégrité des matériaux et produits.Une zone d'accueil et une zone de réception des produits sont aménagées par les soins de l'entreprise afin de ne pas confondre les produits et matériaux déjà réceptionnés et ceux en attente de réception.Les différentes aires de stockage doivent être propres, nivelées et aménagées par les soins de l'entreprise.Les canalisations et accessoires en matières plastiques font l'objet d'une protection thermique si les conditions climatiques l'exigent.

2.1.3 Tuyaux2.1.3.a Tuyaux en polychlorure de vinyle (PVC) Les tuyaux sont titulaires d'une certification NF de conformité aux normes XP P16-362 et NF EN 1401-1 ou d'une certification européenne équivalente ; ou sont titulaires d'une certification CSTBat associée à un Avis technique favorable en cours de validité ou d'une certification européenne équivalente pour les tuyaux n'entrant pas dans les champs des normes XP P16-362 et NF EN 1401-1. Ils sont de la classe de rigidité CR8.

2.1.3.b Tuyaux en polyéthylène (PE) Les tuyaux sont titulaires d'une certification NF de conformité à la norme NF EN 12201 ou d'une certification européenne équivalente ; ou sont titulaires d'une certification CSTBat associée à un Avis technique favorable en cours de validité ou d'une certification européenne équivalente pour les tuyaux n'entrant pas dans le champ de la norme NF EN 12201.Ils sont de la classe de rigidité CR8.

2.1.3.c Tuyaux en Gré Les tuyaux sont titulaires d'une certification NF de conformité à la norme NF EN 295-1 à NF EN 295-5 et NF 295-10 ou d'une certification européenne équivalente.

2.1.4 Regards2.1.4.a Regards visitables On appelle regards visitables les regards de diamètre intérieur ≥ 1 000 mm (selon la norme NF EN 476).Chaque regard sera équipé d'une pièce de liaison:

page /


La pièce de liaison permet la connexion à un regard traditionnel. La pièce de liaison est fabriquée en polyéthylène.

Ces manchons présentent un côté nervuré aux dimensions de raccordement sur le regard et l'autre lisse aux dimensions des canalisations PVC afin d'en permettre le montage. Ils présentent une asymétrie afin de garantir la continuité du fil d'eau.Ils sont certifiés conformes aux normes en vigueur (NF EN 476 et normes produits) ou titulaires d'un Avis technique favorable pour les regards qui n'entrent pas dans le champ des normes en vigueur.

2.1.4.b Regards avec accès pour nettoyage On appelle regards avec accès pour nettoyage les regards de diamètre intérieur (DN) : 800 ≤ DN < 1000 mm (selon la norme NF EN 476).Ils sont certifiés conformes aux normes en vigueur NF EN 476 et normes produits) ou titulaires d'un Avis technique favorable pour les regards qui n'entrent pas dans les champs des normes en vigueur.

2.1.4.c Regards en béton Les regards en béton sont titulaires d'une certification NF de conformité à la norme NF P16-342 ou d'une certification européenne équivalente ; ou sont titulaires d'une certification CSTBat associée à un Avis technique favorable en cours de validité ou d'une certification européenne équivalente pour les regards qui n'entrent pas dans le champ de la norme NF P16-342.Les dispositifs de descente sont constitués d'échelons.Les têtes des regards sont constituées de cônes ou de dalles réductrices ou de rehausses sous cadre selon avis et préconisations du service gestionnaire.

2.1.4.d Regards en fonte Les regards en fonte sont titulaires d'une certification NF de conformité à la norme NF EN 598 ou d'une certification européenne équivalente ; ou sont titulaires d'une certification CSTBat associée à un Avis technique favorable en cours de validité ou d'une certification européenne équivalente pour les regards qui n'entrent pas dans le champ de la norme NF EN 598.Les dispositifs de descente sont constitués d'échelons.Les têtes des regards sont constituées de cônes ou de dalles réductrices ou de rehausses sous cadre selon avis et préconisations du service gestionnaire.

2.1.4.e Tuyaux-regards en bétonLes tuyaux-regards en béton sont titulaires d'une certification NF de conformité à la norme NF P16-342 ou d'une certification européenne équivalente ; ou sont titulaires d'une certification CSTBat associée à un Avis technique favorable en cours de validité ou d'une certification européenne équivalente pour les tuyaux-regards qui n'entrent pas dans le champ de la norme NF P16-342.

2.1.5 Boîtes de branchement2.1.5.a Boîtes de branchement en bétonLes boîtes de branchement sont titulaires d'une certification NF de conformité à la norme NF P16-343 ou d'une certification européenne équivalente ; ou sont titulaires d'une certification CSTBat associée à un Avis technique favorable en cours de validité ou d'une certification européenne équivalente pour les boîtes de branchement qui n'entrent pas dans le champ de la norme NF P16-343.Les boîtes de branchement sont de dimensions spécifiées aux pièces graphiques.

2.1.5.b Boîtes de branchement en polychlorure de vinyle (PVC)Les boîtes de branchement sont titulaires d'une certification NF de conformité à la norme XP T54-950 ou d'une certification européenne équivalente ; ou sont titulaires d'une certification CSTBat associée à un Avis technique favorable en cours de validité ou d'une certification européenne équivalente pour les boîtes de branchement qui n'entrent pas dans le champ de la norme XP T54-950.Les boîtes de branchement sont de dimensions spécifiées aux pièces graphiques.

page /


2.1.6 Dispositifs de couronnement et de fermetureLes dispositifs de couronnement et de fermeture sont également connus sous le terme grilles et tampons et leurs cadres.Les dispositifs de couronnement et de fermeture doivent être conformes à la norme NF EN 124 et au Fascicule 70.

2.1.6.a Dispositifs de couronnement et de fermeture pour les regards

2.1.6.a.1 Matériaux

Les dispositifs de couronnement et de fermeture pour les regards sont en : Fonte à graphite lamellaire. Fonte à graphite sphéroïdale. Un de ces matériaux avec un remplissage sur site selon les spécifications des pièces

graphiques.

2.1.6.a.2 Classe de résistance

La classe de résistance des dispositifs de couronnement et de fermeture pour les regards est de : C250 soit piétonniers et espaces verts D400 soit chaussée

2.1.6.a.3 Scellement (assise)

La nature de sollicitation du trafic est forte.

2.1.6.a.4 Mode de scellement des cadres à sceller

Le délai de remise en circulation détermine s'il est nécessaire ou non de faire appel à des produits de scellement spéciaux à prise rapide. Une remise en service différée peut autoriser l'emploi de béton ou micro béton ordinaire dosé à 350 kg/m3.Le délai de remise sous circulation de la chaussée est de : 7 jours.En fonction du délai de réouverture au trafic, on peut distinguer 3 catégories de matériaux de scellement spéciaux à prise rapide :

produit de scellement à durcissement ultra-rapide (remise en circulation possible entre 1 h 30 et 2 h 00);

produit de scellement à durcissement rapide (remise en circulation possible entre 2 h 00 et 3 h 00);

produit de scellement à durcissement semi rapide (remise en circulation possible à partir de 5 h 00).

La résistance mécanique à terme du produit de scellement doit être compatible avec la classe de résistance du dispositif de couronnement et de fermeture.L'entrepreneur vérifie la compatibilité des informations recueillies sur la fiche de performances techniques du produit de scellement retenu et les exigences communiquées par le maître d'œuvre.La fiche technique du produit de scellement doit au moins contenir les informations suivantes :

nature et composition du produit ; résistance mécanique à terme en compression ; cinétique de durcissement (compression/âge) ; délai minimum avant réouverture au trafic ; conditions de mise en œuvre.

Les cadres devant être scellés, les différents dispositifs de couronnement et de fermeture sur regards seront scellés selon le cas :

Au mortier de ciment courant.ou

Au mortier de produit spécial spécifique pour cet usage.

page /


Ces produits spéciaux sont mis sur le marché par plusieurs fabricants.Selon les fabricants, ces produits sont de compositions très différentes, notamment :

ciments spéciaux, granulats silico-calcaires, fumées de silice et adjuvants spécifiques ; sables, ciments spéciaux et additifs ; micro béton à prise rapide avec des fibres de fonte inoxydables ; ciments spéciaux, fibres acier, filaments, fillers recuits ; ciments spéciaux, bitume et additifs.

Tous ces produits répondent aux critères exigés pour cette utilisation de scellement de cadres : prise rapide ; sans retrait ou retrait minime ; résistance mécanique voulue en fonction du type de circulation ; délai pour la remise en circulation, en fonction du type de circulation, de la température et

des conditions météorologiques : entre 2 et 6 heures.L'entrepreneur déterminera, en fonction des conditions du chantier et du type de circulation, le produit le mieux adapté, provenant d'un fabricant notoirement connu, par exemple :

Lafarge. Weber et Broutin. La Pierre liquide. MBT. Fosroc. Rainer Hermes.

L'entrepreneur proposera le produit à l'approbation du maître d'œuvre avec toutes justifications du choix à l'appui.

2.1.6.b Dispositifs de couronnement et de fermeture pour les boîtes de branchement

2.1.6.b.1 Matériaux

Les dispositifs de couronnement et de fermeture pour les boîtes de branchement sont en : Fonte à graphite lamellaire. Fonte à graphite sphéroïdale. Un de ces matériaux avec un remplissage sur site selon les pièces graphiques.

2.1.6.b.2 Classe de résistance

La classe de résistance des dispositifs de couronnement et de fermeture pour les boîtes de branchement est de :

C250 soit piétonniers et espaces verts D400 soit chaussée

2.1.6.b.3 Scellement (assise)

La nature de sollicitation du trafic est faible moyenne forte.

2.1.6.b.4 Mode de scellement des cadres à sceller

Le délai de remise en circulation détermine s'il est nécessaire ou non de faire appel à des produits de scellement spéciaux à prise rapide. Une remise en service différée peut autoriser l'emploi de béton ou micro béton ordinaire dosé à 350 kg/m3. Le délai de remise sous circulation de la chaussée est de 7 jours.En fonction du délai de réouverture au trafic, on peut distinguer 3 catégories de matériaux de scellement spéciaux à prise rapide :

produit de scellement à durcissement ultra-rapide (remise en circulation possible entre 1 h 30 et 2 h 00) ;

produit de scellement à durcissement rapide (remise en circulation possible entre 2 h 00 et 3 h 00) ;

page /



La résistance mécanique à terme du produit de scellement doit être compatible avec la classe de résistance du dispositif de couronnement et de fermeture.L'entrepreneur vérifie la compatibilité des informations recueillies sur la fiche de performances techniques du produit de scellement retenu et les exigences communiquées par le maître d'œuvre.La fiche technique du produit de scellement doit au moins contenir les informations suivantes :

nature et composition du produit ; résistance mécanique à terme en compression ; cinétique de durcissement (compression/âge) ; délai minimum avant réouverture au trafic ; conditions de mise en œuvre.

Les cadres devant être scellés, les différents dispositifs de couronnement et de fermeture sur regards seront scellés selon le cas :

Au mortier de ciment courant.ou

Au mortier de produit spécial spécifique pour cet usage.Ces produits spéciaux sont mis sur le marché par plusieurs fabricants.Selon les fabricants, ces produits sont de compositions très différentes, notamment :






2.1.6.c Dispositifs de couronnement et de fermeture pour les dispositifs d'absorption des eaux pluviales – bouches d'égout

2.1.6.c.1 Nature du mode de collecte des eaux pluviales

Les eaux pluviales de ruissellement peuvent être collectées suivant deux modes : ponctuel : la collecte est assurée par des grilles à cadres réparties sur la chaussée ou par des

bouches d'égout implantées le long des trottoirs ; linéaire : la collecte est assurée par des caniveaux à fente.

Le mode de collecte des eaux pluviales retenu pour le projet est ponctuel et linéaire.

page /


2.1.6.c.2 Matériaux

Les dispositifs de couronnement et de fermeture pour les dispositifs d'absorption des eaux pluviales – bouches d'égout sont en :

Fonte à graphite lamellaire. Fonte à graphite sphéroïdale. Acier laminé.

2.1.6.c.3 Classe de résistance

La classe de résistance des dispositifs de couronnement et de fermeture pour les dispositifs d'absorption des eaux pluviales – bouches d'égout est de : D400

2.1.6.c.4 Nature du dispositif de couronnement et de fermeture

La nature du dispositif de couronnement et de fermeture pour les dispositifs d'absorption des eaux pluviales – bouches d'égout est :

caniveau à fente grille à cadre ; grille à cadre et articulée ; grille à cadre et verrouillée ; bouche avaloir adapté aux profils de bordures; bouche avaloir avec plaque de recouvrement ; bouche avaloir avec grille ; bouche avaloir avec grille et tampon articulés ; selon les pièces graphiques.

2.1.6.c.5 Forme et profil du dispositif de couronnement et de fermeture

La forme des grilles est : rectangulaire ou carrée de profil plat ou concave selon les spécifications de mise en œuvre.Le profil des avaloirs est compatible avec des bordures et caniveaux en pierre naturelle mise en œuvre sur ce chantier.

2.1.6.c.6 Mode de scellement des cadres à sceller

Le délai de remise en circulation détermine s'il est nécessaire ou non de faire appel à des produits de scellement spéciaux à prise rapide. Une remise en service différée peut autoriser l'emploi de béton ou micro béton ordinaire dosé à 350 kg/m3.Le délai de remise sous circulation de la chaussée est de : 7 joursEn fonction du délai de réouverture au trafic, on peut distinguer 3 catégories de matériaux de scellement spéciaux à prise rapide :

produit de scellement à durcissement ultra-rapide (remise en circulation possible entre 1 h 30 et 2 h 00) ;

produit de scellement à durcissement rapide (remise en circulation possible entre 2 h 00 et 3 h 00) ;


La résistance mécanique à terme du produit de scellement doit être compatible avec la classe de résistance du dispositif de couronnement et de fermeture.L'entrepreneur vérifie la compatibilité des informations recueillies sur la fiche de performances techniques du produit de scellement retenu et les exigences communiquées par le maître d'œuvre.

La fiche technique du produit de scellement doit au moins contenir les informations suivantes : nature et composition du produit ; résistance mécanique à terme en compression ; cinétique de durcissement (compression/âge) ; délai minimum avant réouverture au trafic ;

page /


conditions de mise en œuvre.Les cadres devant être scellés, les différents dispositifs de couronnement et de fermeture sur regards seront scellés selon le cas :Au mortier de ciment courant.ouAu mortier de produit spécial spécifique pour cet usage.Ces produits spéciaux sont mis sur le marché par plusieurs fabricants.Selon les fabricants, ces produits sont de compositions très différentes, notamment :






Réseaux DiversLes réseaux divers comprennent les travaux de fourniture et de pose des fourreaux pour :

Réseau de basse Tension dans le cadre de la mise en technique discrète

2.1.7 Tranchée pour fourreauxRéalisation de fouille en tranchée en terrain de toute nature pour pose de canalisation.Profondeur : Electricité et Éclairage: 0,80m

Eau : 1 m mini, couverture hors gel

2.1.8 Lit de poseLes canalisations seront posées sur un lit de sable de 0,10 m d’épaisseur minimum après tassement.

2.1.9 Remblai d’apportAprès leur pose, les canalisations seront entourées de remblai d’apport (sable) jusqu’une hauteur de 0,30 m au-dessus de la génératrice supérieure.

2.1.10RemblaisDepuis le remblai d’apport et jusqu’au niveau de la plateforme de la voirie, la tranchée sera remblayée par des matériaux nobles.

page /


2.1.11Grillage avertisseurIl sera mis en place d'un grillage avertisseur plastique de couleur conventionnelle en cours de remblais et à 20 cm du dessus du réseau concerné. Il sera conforme à la norme NF EN 12613.Compactage des remblais et apports.Les remblais présents sur site ainsi que ceux rapportés seront compactés par couche successive de 0,30 m d’épaisseur afin d’éviter tout tassement ultérieur.

2.1.12Évacuation des déblaisLes déblais excédentaires non utilisés en qualité de remblai devront être évacués par l’entreprise.

2.1.13FourreauFourniture et mise en place de fourreaux TPC, lisses intérieur, aiguillées, conformes aux normes NFC 68/171 n°630, et permettant le passage des câbles d’éclairage et de télécommunication.Il sera porté un soin particulier à la pose des fourreaux, notamment en ce qui concerne, les rayons de courbure afin d’éviter des « cassures ».Pour les rayons de courbure inférieurs à 2,00 m, il sera fait emploi de pièces spéciales collées (exemple : pénétration dans le massif des mâts ou candélabres).

2.1.14Chambres de tirageLa construction des chambres de tirage préfabriquée en béton armé sera en conformité avec la norme NF P98-050 : (Produits en béton manufacturé). Elles seront du type K2C L1T ou 40X40.Les cadres et tampons seront conformes à la norme NF EN 124 : (Dispositifs de couronnement et de fermeture pour les zones de circulation utilisées par les piétons et les véhicules).

2.1.15Réseau Basse tension

o en tranchée propre au réseau électrique dont la confection incombe au présent lot ;

Fourniture de socles simples ou doubles avec grilles de passage en fausse coupure, grilles d'étoilement de branchement, grilles de repiquage ;

o boîtiers de repiquage sous coffrets de branchement (selon configuration du réseau)

Matériaux pour remblais et couche de forme

2.1.16RemblaisLes remblais toutes natures correspondent à tous les remblais de la chaussée, accotements, trottoirs, accès garages et piétonniers.Les remblais de purges (remblais pour décaissement sous remblai en zone humide) sont des matériaux fournis par l’entrepreneur, de même que certains remblais en zone inondable après accord du maître d’œuvre. Les vides de toutes natures devront être comblés de manière à obtenir une surface régulière, sans aspérité et gravité.Les remblais sont mis en œuvre et compactés conformément au "Guide Technique : Réalisation des remblais et des Couches de Forme" S.E.T.R.A. L.C.P.C., septembre 1992, qui en fonction des types d'engins de compactage utilisés, des sols et modalités de régalage et de compactage précise :Les remblais seront exécutés par couches horizontales telles qu'elles soient réduites après compression à une épaisseur de :

- 0.15 m pour les terres argilo-sableuses avec pourcentage d'argile égal ou supérieur à quinze pour cent (15 %),

- 0.25 m pour les sables, graviers et autres matériaux avec pourcentage d'argile inférieur à quinze pour cent (15 %).

L'entrepreneur sera tenu de n'apporter aucun déblai avant que l'état de préparation du terrain ait été vérifié et reconnu satisfaisant par le Maître d'Œuvre.

page /


L'atelier de compactage sera soumis à l'agrément du Maître d'œuvre.En cas d'arrêt du chantier d'une durée supérieure à quatre (4) heures, l'entrepreneur prend les dispositions pour que la plate-forme de terrassement soit nivelée, avec une pente transversale de 5 %, puis fermée au moyen d'un compacteur approprié.Il s'assurera du bon fonctionnement des ouvrages provisoires d'écoulement des eaux.

Pendant le délai de garantie, l'Entrepreneur devra exécuter en temps utile et à ses frais les travaux nécessaires pour assurer l'écoulement des eaux et pour réparer les talus.Les corrections des tassements dues à une mauvaise exécution des travaux, notamment au compactage insuffisant des remblais, sont à la charge de l'Entrepreneur qui effectuera ces corrections suivant les directives du Maître d'Œuvre.L’entreprise aura à sa charge les éventuels purges comprenant les terrassements et remblai en matériaux d’apport défini par le maître d’œuvre.

2.1.17Sous-couche anti-contaminanteLa sous-couche anti-contaminante devra être mise en œuvre le plus rapidement possible après le réglage de la forme pour protéger celle-ci contre les intempéries.

Elle ne sera déroulé que 30 mètres environ de membrane, en avant des agrégats. Les éléments de membranes seront assemblés par chevauchement de 0.30 m à 1 m, selon l'état du sol et la nature des agrégats. D'autres techniques d'assemblage pourront être préconisées (coutures, agrafages).

D’une manière générale, la pose des nappes géotextile sera réalisée avec un minimum d’avance sur la mise en œuvre du matériau de recouvrement afin de limiter les éventuels déplacements des nappes. Des dispositions seront prises pour assurer un bon ancrage de chaque nappe sur sol immédiatement.

Les tolérances en altitude par rapport aux côtés du projet seront au maximum de plus ou moins trois centimètres (0.03 m). Les écarts les plus importants devront être corrigés et les assises de nouveau cylindrées et vérifiées.

En fonction de la nature du matériau, le compactage sera assuré dans les conditions agréées par le maître d'œuvre.

2.1.18Couche de forme et de fondation en grave non traitée 0/31.5 et/ou 0/202.1.18.a Spécifications du matériauIl sera conforme au guide technique SETRA / LCPC (réalisation des remblais et des couches de forme) de septembre 1992. Le matériau de remblai devra être exempt de vases, terres fluentes, tourbes, mottes de gazon, souches et débris végétaux et de pierres dépassant vingt centimètres (0,20 m) de dimension maximale.

Les granulats de la grave non traitée 0/31.5 et 0/20 seront de caractéristiques normalisées : D IIIb et conformes à la norme française XP P 18-540

Le fuseau de spécification des GNT 0/31.5 et 0/20 doit être conforme à celui du tableau N°6 de la norme française P 98-129.

2.1.18.b Mode d’exécutionLa tolérance est fixée à plus ou moins un centimètre (+ ou - 1 cm) pour les couches de forme et base.

2.1.18.c Matériaux non traités stabilisés mécaniquement :La densité sèche des matériaux mis en œuvre devra être au moins égale à quatre-vingt-quinze pour cent (95 %) de la densité sèche sur les matériaux à grosses granulométries, le contrôle de compactage pourra

page /


être fait au moyen d'essais de plaques. Le rapport des modules EV 1 et EV 2 devra être inférieur ou égal à deux ( 2) avec un EV2 > à 400 Bars.

L'atelier de compactage sera soumis à l'agrément du maître d'œuvre.

Couche de fondation et de base

2.1.19Graves traitées aux liants hydrauliquesLes graves traitées aux liants hydrauliques seront conformes à la norme NFP- 98116 de février 2000 intitulée" Assises de chaussées - Graves traitées aux liants hydrauliques – Définition Composition Classification ".Les matériaux constituants graves hydrauliques seront conformes aux normes suivantes :· granulats : XPP 18 540· ciment : NFP 15301· laitier : NFP 98106· cendres volantes silico-alumineuses : NFP 98110· Chaux : NFP 98101

2.1.20Fillers d'apportLes caractéristiques des fillers d’apport doivent être conformes à la catégorie F2 ou F3 telles que définiesaux articles 7.7 et 8.6 de la norme XPP 18540Conditions de stockageLes conditions de stockage sont précisées dans la norme NFP 98150, article 4-3-2.

2.1.21Liants hydrocarbonésLe choix de la nature des liants est laissé à l’initiative de l’entrepreneur sous réserve que les enrobésrespectent les performances mécaniques demandées.Il peut s’agir :· de bitume pur· de bitumes spéciaux (multigrades)· de bitume modifié par ajout de polymèresLe bitume pur doit être conforme aux spécifications des normes NFT 65 000, XPT 65 001, XPT 65 004.Pour les bitumes modifiés ou spéciaux, l’entrepreneur doit joindre à son PAQ la fiche technique decaractérisation de chacun des liants.

Bordures et caniveaux

2.1.22ProvenancePour l’ensemble des revêtements suivants, l'entrepreneur présentera un échantillon représentatif ainsi que les fiches techniques du produit, dix (10) jours au plus tard après l'ordre de service de commencer les travaux. Après acceptation par le maître d’œuvre et le maître d’ouvrage, cet échantillon sera considéré comme référence de la fourniture complète du chantier et pourra faire l'objet de contrôle à la charge de l'entreprise

2.1.23DimensionsLes dimensions des éléments de bordures sont indiquées au carnet de détails des surfaces minérales.Les dimensions définitives seront fixées par les plans d’exécution à réaliser par l’entreprise et à valider par la maîtrise d’œuvre.

page /


2.1.24Bordures et caniveaux préfabriqués en bétonLes bordures et caniveaux préfabriqués seront des éléments normalisés en béton et seront revêtus de la marque de conformité à la classe A de la norme NF.P.98.302 (contrainte de rupture en flexion, 10 MPa pour la classe A).Les bordures et caniveaux titulaires de la marque NF porteront les indications suivantes :

- monogramme NF avec mention de la classe A ;- marque de fabrication accompagnant le monogramme NF ;- date de fabrication ; - délai en nombre de jours fixant la date à laquelle le fabricant garantit la résistance à la flexion.

L’acceptation des éléments de bordures et caniveaux préfabriquées se fera sur présentation d’échantillons à la maîtrise d’œuvre.

2.1.25Caniveau à fenteLes caniveaux béton seront de type FASERFIX KS 300 type 010 de chez HAURATON, ou similaire et strictement équivalent. Ils seront de dimensions extérieures 1000 x 360 x 340 mm, avec une section de drainage de 634 cm², avec cornière acier galva hauteur 20 mm, équipé d’un couvercle à fente asymétrique HG200, avec fente de 18 mm de largeur, classe D400.Ce poste comprend également la fourniture et la pose d’avaloirs en deux éléments avec cornière et panier acier galva, sans siphon et sans grille, de dimensions 500 x 395 x 882 mm, y compris trappe de visite à double fentes nettoyables, asymétrique HG 200 de classe D400.La pose sera faite sur une semelle béton C25 / 30 XF1, épaisseur sous caniveau 15 cm, remonté de 5 cm sur les côtés, et débord de 15 cm de part et d’autre du caniveau.

2.1.26 Caniveau grille largeur 10 cmL’entreprise procédera à la pose de caniveaux grilles en fonte à pente incorporé.Ces caniveaux grilles devront supportées le passage de véhicules et être conforme aux réglementations en vigueur concernant les personnes à mobilité réduite.Une documentation du produit sera transmis à la maitrise d’ouvrage et d’œuvre pour validation du matériel avant la pose.

Couche de liaison et de roulement en béton bitumineuxLes enrobés susceptibles d'être mis en œuvre sont définis dans le tableau ci-après.

- BBSG 0/10 ou 0/14 conforme à la norme NFP 98130.- BBMa Classe 3 0/10 conforme à la norme NFP 98132.- BBDr 0/10 discontinu conforme à la norme NFP 98134

2.1.27 Liants hydrocarbonésLa fourniture des liants fait partie de l'entreprise. En fonction de leur utilisation, les liants hydrocarbonés répondront aux spécifications ci-après :

- Couche de cure ou d'accrochage = Emulsion de bitume modifié ou non à rupture rapide. Conforme à la norme NFT 65011.- Enduit superficiel = Emulsion de bitume pur ou modifié.- Enrobés 0/20, 0/14, 0/10, 0/6, 0/4 = Bitume pur, bitume spéciaux, bitume modifié par ajout de polymère- Le bitume pur doit être conforme à la norme NFT 65000, XPT 65001, XPT 65004.

- Les liants utilisés seront soumis à l'agrément du Maître d'œuvre (fiche technique à fournir).

2.1.28 Granulats- La fourniture des granulats fait partie de l'entreprise. La même et unique provenance de chaque classe doit être conservée pour l’ensemble du chantier.

page /


- Les granulats élémentaires rentrant dans la composition des couches de liaison et de roulement répondront aux spécifications ci-après :- Ils seront conformes à la norme XPP 18540 et devront avoir les caractéristiques minimales suivantes :

Pour la couche de liaison :

Nature des produits

CaractéristiquesClasse de trafic

T3 T2-T1 T0Résistance mécanique des gravillons D C

BBSG Caractéristiques de fabrication des gravillons

III

BBM Caractéristiques de fabrication des sables aAngularité des gravillons et des sables Ic 60 Ic = 100 Rc 2

Pour la couche de roulement

Nature des produits

CaractéristiquesClasse de trafic

T3 T2-T1 T0Résistance mécanique des gravillons C B

BBSG Caractéristiques de fabrication des gravillons

III

Caractéristiques de fabrication des sables aBBM

Coefficient polissage accéléré CPAApplication de la règle de

compensation entre LA + MDE et 100 CPA selon les dispositions de la

norme XPP 18540Angularité des gravillons et des sables Ic 60 Ic = 100 Rc 2

2.1.29 Fillers d'apportLes fillers d'apport doivent être conforme à la catégorie F2 ou F3 telles que définies dans la normes XPP 18540.La teneur en carbonate de calcium du filler calcaire d'au moins 85%.Les conditions de stockage sont précisées dans la norme NFP 98150.

2.1.30 Dopes et additifsEn cas d'utilisation de dope, le titulaire du Marché sera tenu d'obtenir l'agrément du Maître d'œuvre.

2.1.31 PlansLes dessins d'exécution doivent satisfaire à l'article 32.3 du fascicule 65A complétées par les dispositions suivantes :- les plans seront élaborés aux formats A0 ou A1, qu'il s'agisse des ouvrages définitifs ou des ouvrages provisoires. L'entreprise prendra toutes précautions pour que les documents soient parfaitement lisibles

page /


pour reproduction ultérieure au format A3 ;- les ouvrages seront définis sur un plan d'ensemble précisant notamment les éléments géométriques et topographiques des zones concernées, l'environnement des ouvrages (modelage des talus...), les équipements et superstructures... ;- sur les plans d'armatures chaque acier sera représenté sur au moins deux vues prises dans des plans différents et pour chaque repère seront mentionnés une fois le nombre, le façonnage, le diamètre et l'espacement ;- les nomenclatures seront établies sur des cahiers séparés des plans d'armatures et comporteront un récapitulatif par diamètre d'acier ainsi que l'indication du poids total par plan et du ratio acier béton.

La maîtrise d’œuvre se réserve le droit d’adapter les détails de finition et de traitement afin de répondre aux normes en vigueur (ressaut léger en bord de soutènement pour marquer la hauteur de chute, granularité et teintes pour contraste visuel, etc…).Le non-respect de ces validations préliminaires pourra entraîner, si la maîtrise d’œuvre l’estime utile, la dépose et la démolition du ou des ouvrages et la repose aux frais de l’entrepreneur.

2.1.32 Procédés d’exécutionLes méthodes de construction seront proposées par l'entrepreneur à l'appui de son offre. Elles auront pour but d'atteindre les objectifs de l'ouvrage terminé en fonction des contraintes exposées dans le présent C.C.T.P. Après mise au point, ces méthodes de construction seront rendues contractuelles.D'autres précisions relatives aux procédés d'exécution pourront être remises soit à l'appel d'offres, soit au moment de l'établissement des projets des ouvrages provisoires et des programmes particuliers d'exécution prévus par le marché.

2.1.32.aReprises de bétonnageLes prescriptions de l'article 74.3 du F65A, y compris son commentaire, et celles de l'article 2.3 du fascicule de documentation P 18-504 sont complétées comme suit :Si certaines parties d'ouvrages nécessitent des reprises, en raison de leur volume ou des dispositions constructives, l'entrepreneur devra soumettre, à l'agrément du maître d'œuvre, les dispositions adoptées et les justifications afférentes concernant le calcul de l'ouvrage, les armatures dans la zone de reprise, et l'aspect esthétique.Toute reprise sera repiquée à vif à l'aide d'un marteau pneumatique.

2.1.32.bSurfaces non coffréesLes prescriptions de l'article 74.4 du F65A et celles de l'article 4 du fascicule de documentation P18-504 sont complétées comme suit.L'extrados des semelles sera réglé à l'aide de cerces glissant sur les règles guides prenant appui sur des supports verticaux reposant eux-mêmes sur le fond de moule. En aucun cas, ces règles guides ne seront fixées directement sur le ferraillage.Ces règles guides seront positionnées à l'avance avec une précision de cinq millimètres ; leurs côtes seront vérifiées périodiquement pendant le bétonnage. La finition superficielle sera assurée par un talochage fin.Le Programme de bétonnage mentionnera les périodes qui suivront la mise en œuvre du béton pendant lesquelles il sera interdit de marcher sur les surfaces non coffrées.L'entrepreneur prendra toutes les dispositions propres à prévenir les souillures d'huiles et d'hydrocarbures provenant des machines circulant sur ou surplombant les surfaces en béton. Ces machines devront avoir leurs carters protégés par des boites contenant de la sciure de bois.

2.1.32.cTraitements thermiquesLorsque la nécessité de recourir à des bétons traités thermiquement aura été reconnue par le maître d'œuvre, l'entrepreneur appliquera les prescriptions des articles 31 à 36 de l’additif au F65A et de l'article 10.7 de la norme P18-325.

2.1.32 d Bétonnage par temps froid

page /


Les stipulations de l’article 74.7 du fascicule 65A du C.C.T.G. devront être appliquées. Lorsque la température mesurée sur chantier est inférieure à 0° C, la mise en place de béton est interdite. Entre 0 et + 5° C, le P.A.Q. précisera les dispositions à prendre pour réaliser les bétonnages en fonction des pièces à réaliser.L'entrepreneur soumettra après étude, à l'agrément du maître d'œuvre, dans le cadre du programme de bétonnage, les dispositions qu'il propose de prendre. Ces dispositions s'inspireront des recommandations de l'article 10.2 et de l'Annexe D du Fascicule de documentation P18-504 en tenant compte de la limitation de la température minimale de bétonnage imposée ci-dessus, et des prescriptions complémentaires ci-après :Les processus de décision conduisant à l'autorisation de bétonnage par le maître d'œuvre seront présentés en fonction de la température minimale prévisible par la station météo de référence sur toute la durée des vingt-quatre heures qui suivront le début du bétonnage.Pour des températures comprises entre zéro degré (0°C) et moins cinq degré (-5°C), l'entreprise pourra proposer un traitement thermique passif pouvant consister en un malaxage du béton à l'eau chaude, à une température au plus égale à 60°C, complété par une protection des opérations de bétonnage sous bâche isotherme.Les procédés adoptés devront permettre d'obtenir le maintien de la température du béton à plus quinze degré Celsius (+15°C) au minimum pendant sa production, son transport et sa mise en œuvre, et à douze degrés Celsius au minimum pendant les vingt-quatre heures qui suivront sa mise en place dans les coffrages.Dans le cas du préchauffage de l'eau de gâchage et des granulats, les précautions suivantes seront prises :

- la température de l'eau devra être homogène, contrôlée par les automatismes de la centrale et affichée dans le poste de contrôle ;

- l'eau condensée sur les granulats en cas de chauffage à la vapeur devra être comptabilisée dans le volume total d'eau incorporé à la gâchée ;

- la température du béton au départ de la centrale ne dépassera pas vingt-cinq degrés Celsius (25°C) ;

- les aciers et les coffrages seront protégés durant la nuit précédant le bétonnage ;- les parties d'ouvrage fraîchement bétonnées seront protégées de façon à maintenir en tous les

points du béton une température au moins égale à dix degrés Celsius (10°C) pendant une durée d'au moins 72 heures.

Pour les opérations de bétonnage par temps froid, comme pour toutes les opérations conditionnées par la température ambiante, l'entrepreneur fournira le matériel nécessaire pour la mesure et l'enregistrement en continu de la température sur le chantier. L'emplacement de ce matériel sera soumis à l'agrément du maître d'œuvre.

2.1.32.e Bétonnage par temps chaudPour les périodes où la température ambiante mesurée sur chantier sera supérieure à 35°C (F65A - article 74.7.2), l'entrepreneur soumettra au maître d'œuvre, dans le cadre du programme de bétonnage, les dispositions qu'il propose de prendre en complément de celles prévues pour la cure du béton (Art. 3.11.10 du présent CCTP).Dans le cas de l'utilisation d'un adjuvant retardateur de prise, des essais complémentaires devront être prévus dans le cadre des épreuves d'étude et de convenance pour limiter notamment la baisse éventuelle de la résistance caractéristique à 28 jours et vérifier qu'elle reste supérieure à la résistance requise.Il sera tenu compte des prescriptions de l'article 10.1 du fascicule de documentation P18-504 complétées par les indications ci-après :Si la température du béton frais (mesurée immédiatement avant la mise en œuvre dans les coffrages) dépasse trente degrés Centigrades (+30°C), la fourniture sera refusée.A partir d'une température extérieure de plus trente-cinq degrés Centigrades (+35°C), les coffrages et armatures devront être maintenus refroidis par arrosage, avant le début du bétonnage.

2.1.32.f Cure de bétons

page /


La cure des bétons sera réalisée conformément aux prescriptions de l'article 74.6 du fascicule 65A du C.C.T.G.L'entrepreneur soumettra à l'agrément du maître d'œuvre, dans le cadre du Programme de bétonnage, les dispositions nécessaires à la protection des ouvrages pendant la maturation du béton, avant décoffrage contre les divers risques de fissuration résultant, soit de la chaleur dégagée au sein de la masse du béton au moment de sa prise, soit des effets de la température extérieure, par temps chaud ou par temps froid.Ces considérations concerneront plus particulièrement, soit les pièces massives, d'épaisseur supérieure à 50 cm, soit les pièces minces d'épaisseur inférieure à 20 cm.Il sera tenu compte des prescriptions de l'article 5 du Fascicule de documentation P 18-504 et de l'article 10.6.4 de la norme P18-325.La tolérance de différence de teinte pouvant être acceptée devra être confirmée avec l’ensemble des intervenants dès le démarrage du chantier pendant la période de préparation et de présentation des échantillons.

Aucun dispositif de manutention, en particulier les ancres de levages, ne devra être visible.

2.1.33 TraitementsUn produit de protection de surface n’ayant aucun impact négatif sur l’aspect esthétique des éléments est appliqué aux éléments en béton architectonique. Ils doit être résistant aux UV et adaptés à la composition et à la finition du béton. Les indications d’utilisation et d’entretien doivent être transmises au maître de l’ouvrage.

Les produits de protection de la surface doivent être appliqués systématiquement sur toutes les faces apparentes, préalablement nettoyées.L’application doit être faite conformément à la fiche technique du produit.Par ailleurs, l’ensemble des pièces de génie civil recevront un traitement anti-graffiti à mettre en œuvre selon les prescriptions de la fiche technique du produit.

2.1.34 Surfaces des bétons au contact des terresToutes les surfaces de béton en contact avec les terres recevront un traitement au moyen d’une émulsion non acide de bitume.

page /


MODE D’EXÉCUTION DES OUVRAGES

3.1 Installations de chantier (techniques et sanitaires)L’Entrepreneur établira un plan et une notice d’installation de chantier précisant les points suivants :

- Dimensions et implantation des installations,- Accès, notamment pour les organismes tels que les services concédés (évacuation des ordures

ménagères, services d’urgences et de secours...),- Constitution, hauteur et implantation des clôtures et portails délimitant la zone d’installation de

chantier,- Localisation, nature et importance des locaux destinés aux différents intervenants tels que, le

Maître d'ouvrage et le Maître d'œuvre (bureaux), le personnel d’encadrement du chantier (bureaux), le personnel de production (vestiaires et réfectoires),

- Localisation, nature et importance des locaux communs (sanitaires, salle de réunion) ou techniques (stockages de matériels ou matériaux),

- Nature et cheminement des réseaux pour raccordement de l’ensemble des locaux définis ci-dessus (électricité, téléphones, eau potable, eaux usées...),

- Aires de stationnement des véhicules de service et véhicules du personnel affecté au chantier.- Le plan et la notice d’installation de chantier feront l’objet d’un contrôle préalable par le Maître

d'œuvre. L’Entrepreneur tiendra compte des éventuelles prescriptions du Maître d'œuvre pour la définition des installations à mettre en place sans pouvoir prétendre à indemnités.

- L’Entrepreneur utilisera les terrains que le Maître d'œuvre lui aura préalablement désignés.- L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et mise en place (à l'emplacement défini par le

Maître d’ouvrage) de deux panneaux d’information (6 m2 environ) comportant : les références et le nom de l'affaire, les logos et identités du Maître d'Ouvrage et du Maître d'Œuvre, la liste de toutes les Entreprises participant aux travaux, un plan schématique de l'aménagement, un texte descriptif (100 mots environ). L'Entrepreneur Mandataire aura à sa charge la fourniture, la pose et l'enlèvement (en fin de chantier) de ces panneaux.

- Les installations de chantier seront conformes aux règlements d’hygiène et de sécurité en vigueur.

- Le rejet d’eaux usées ou vannes provenant des installations de chantier vers le milieu naturel est interdit.

- Il sera mis à disposition un local éclairé pour assurer les réunions de chantier comprenant :- un bureau avec chaise et armoire de rangement ;- une table de réunion, 10 chaises, un panneau d’affichage de plans ;- des équipements individuels de sécurité pour les participants aux réunions de chantier (10

environ).Les retours de D.I.C.T. seront consultables sur place.

3.2 Constat d’huissierA effectuer et à remettre au maître d’ouvrage avant le début des travaux

3.3 Travaux de terrassement - DémolitionL’entreprise devra se rendre sur place pour faire un état exact des éventuels ouvrages à démolir et prendre connaissance des difficultés. L’entreprise est responsable de tout accident ou désordre qui est la conséquence de ses travaux.Il est précisé que l’emploi d’explosif est interdit sur le site.Aucun gravois, matériau ou matériel ne devra rester, la démolition achevée, sur le chantier ou terrains voisins.La démolition des ouvrages divers devra être réalisée tant en superstructure qu’en infrastructure.

L'entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles et toutes précautions pour ne causer lors de l'exécution de ses travaux aucune détérioration aux existants.

page /


Il sera seul juge des dispositions à prendre à cet effet, des protections à mettre en place, etc.Lors des travaux de démolition ou autres dégageant des poussières, l'entrepreneur aura à prendre toutes mesures pour éviter la propagation de ces poussières, par mise en place d'écrans en bâche, film vinyle, etc.Le maître d'œuvre se réserve toutefois le droit, si les dispositions prises lui semblent insuffisantes, d'imposer à l'entrepreneur de prendre des mesures de protection complémentaires.Faute par l'entrepreneur de se conformer aux prescriptions du présent article, il en subira toutes les conséquences.

Les méthodes de démolition sont laissées à l'appréciation de l'entrepreneur qui adoptera les dispositions qui lui conviennent.Il est toutefois formellement spécifié que les méthodes de démolition devront rester dans le cadre de la réglementation et des instructions qui lui seront données par les services compétents.L'entrepreneur devra, lors de ce choix, tenir compte qu'il devra assurer dans tous les cas :

- la sécurité du personnel et la sécurité du public ;- la conservation sans dommages des propriétés voisines bâties ou non bâties ;- la protection des ouvrages et constructions conservés contigus ou situés à proximité ;- et toutes autres obligations qui lui seraient imposées par les conditions particulières du chantier.

En ce qui concerne l'emploi d'explosifs pour les démolitions, il est spécifié ici que l'emploi d'explosifs est interdit.

Les travaux de démolition sont à réaliser à proximité de constructions existantes occupées.En conséquence, l'entrepreneur devra prévoir et réaliser ses travaux en tenant compte des obligations et sujétions d'exécution spéciales qui lui seront imposées par ces conditions de chantier particulières, notamment :

Utilisation de gros enginsL'attention de l'entrepreneur est attirée sur les risques que pourrait éventuellement présenter l'utilisation de gros engins pour l'exécution des travaux.En tout état de cause, il est ici formellement spécifié que l'utilisation de tels engins ne devra en aucun cas :causer des vibrations d'une ampleur telle qu'elles seraient perceptibles dans les tombes existantes ;entraîner par suite des manœuvres et des vibrations, des désordres, si minimes soient-ils, aux tombes existantes.

Sauvegarde des tombes existantesL'entrepreneur devra prendre toutes dispositions et toutes précautions pour garantir et sauvegarder dans leur état actuel toutes les tombes existantes à proximité, pouvant subir du fait de ses travaux, directement ou indirectement, des dommages ou des désordres.

En résumé, l'entrepreneur aura implicitement à sa charge toutes les dispositions nécessaires pour assurer et garantir dans tous les cas la sauvegarde et le maintien sans dommages des tombes pendant et après l'exécution des démolitions.

3.4 Organisation du chantier de terrassementsL'entrepreneur aura à sa charge la fourniture d'un dossier concernant l'organisation et le déroulement du chantier de terrassements. Ce dossier comprendra :

- Un planning prévisionnel des terrassements et démolitions,- La localisation sur plan et les coupes de principe des zones de stockage provisoires par nature de

terre (hauteur, volume, configuration…). A noter que les différents horizons du sol : terre végétale, horizons d'altération (limon) et horizons d'altération de la roche et roche calcaire réutilisables sur le site devront être stockés séparément.

- Le dossier comprendra également une note technique reprenant :- La description des moyens utilisés pour les différents types de terrassement,

page /


- La synthèse des volumes mis en jeu durant les différentes étapes du chantier sous forme de tableau (déblais, remblais, nature, stockage suivant la date, évacuation …),

- Une description des mesures envisagées pour réduire les nuisances du chantier et notamment celles concernant la propreté des voiries existantes à l'intérieur du périmètre ou en dehors, la circulation, la gêne pour les activités existantes dans le périmètre, le bruit, les poussières….

- Le dossier sera soumis préalablement au démarrage des travaux au maître d'ouvrage pour accord. Celui-ci se réserve le droit d'apporter toute modification qu'il jugera nécessaire notamment au sujet de la localisation et de la configuration des zones de stockages provisoires.

- Les prestations définies dans le présent article sont réputées incluses dans le coût global des terrassements prévus au DQE et ne feront pas l'objet d'une rémunération complémentaire.

3.4.1 Terrassement et réglage du fond de forme3.4.1.a Prestations à la charge du présent lot

Les prestations à la charge de la présente entreprise dans le cadre de son marché comprennent implicitement :

- l'amenée, la mise en place, la maintenance et le repli en fin de travaux des installations de chantier ;

- l'amenée sur le chantier des engins de terrassement et leur repli dès la fin de leur utilisation ;- l'implantation de ses ouvrages de terrassement ;- les protections et les signalisations nécessaires pour garantir la sécurité de jour comme de nuit, si

nécessaires ;- la fourniture à pied d'œuvre de tous les matériaux nécessaires :

o matériaux de purge des zones à portance insuffisante ;o matériaux d'apport de remblai ;o matériaux pour traitement de sol ;o l'exécution des travaux préalables aux terrassements ;o le décapage de la terre végétale et mise en dépôt ;o l'exécution des travaux de terrassements prévus au marché, y compris assainissement et

drainages des eaux superficielles, le cas échéant ;o l'évacuation des eaux souterraines dans les fouilles, le cas échéant, si ces travaux sont

mis à sa charge par le marché ;o les blindages des zones de remblais qui s'avèrent nécessaires ;o la préparation des zones de remblais ;o l'exécution des remblais ;o le traitement des sols ;o les transports de terre internes au chantier si nécessaires ;o l'enlèvement des terres en excédent ;o l'enlèvement de ses installations de chantier et la remise en état du sol ainsi que le

nettoyage des voies publiques et privées pendant la durée des travaux.

Les terrassements en déblais comprennent implicitement les prestations énumérées à l'article 17.10 du fascicule 2 du CCTG.

• Exécution des fouillesLes fouilles seront réalisées par moyens mécaniques, avec finition à la main si des conditions particulières l'exigent.Les engins à utiliser seront adaptés à la nature des terrains et aux conditions de chantier.

L'exécution comprendra implicitement toutes sujétions nécessaires, utilisation d'engins spéciaux, emploi de pic, de la masse et pointerolle, du marteau-piqueur, etc.

page /


Les prestations du présent lot comprendront tous mouvements de terre et manutentions, notamment tous jets de pelle, montages, roulages, façon de banquettes, etc. nécessaires dans le cadre de l'exécution des travaux et suivant le cas :pour mise en dépôt des terres devant être réutilisées ;pour chargement des terres devant être enlevées.L'exécution comprendra, le cas échéant, la façon de rampes d'accès nécessaires et leur enlèvement après coup.

• Parois et fonds de fouilleLes fonds de fouille seront dressés horizontalement ou pentés suivant un plan (ou des plans successifs) aux côtes du projet.

Pour assurer la stabilité des parois, celles-ci seront soit laissées en talus, soit taillées avec fruit, degré d'inclinaison à définir en fonction de la nature du (ou des différents) terrain(s) rencontré(s). Dans le cas où l'entrepreneur ne prendrait pas toutes les dispositions voulues à ce sujet, tous les frais entraînés par des éboulements éventuels lui seraient imputés.Si nécessaire, selon les conditions rencontrées, les talus et parois devront être protégés par un film plastique.En ce qui concerne les plates-formes et talus, il est précisé que les prestations prévues à l'article 14.2 du fascicule 2 du CCTG sont dues et implicitement comprises dans les prix du marché.

• Blindages et étaiementsL'entrepreneur aura à sa charge, sans supplément de prix, tous les blindages et étaiements qui s'avéreraient éventuellement nécessaires.

• Cas de fouilles au droit de bâtiments existantsAu droit de bâtiments existants, il devra être réservé selon le cas :

- soit un talus simple ;- soit un talus dont la crête sera éloignée d'au moins 1 mètre du mur du bâtiment.

L'emploi d'explosifs pour l'exécution des fouilles est interdit.

3.4.1.b Définition des côtes et niveaux de terrassement

Les cotes et niveaux de terrassements finis à obtenir sont définis sur les plans, coupes et profils établis par le maître d'œuvre, annexés au dossier.Le « Plan de mouvement de terres » sera à établir par l'entrepreneur et à soumettre au visa du maître d'œuvre conformément à l'article 2 du Fascicule 2 du CCTG.

Les cotes altimétriques du terrain en son état actuel figurent sur les documents graphiques du dossier.L'entrepreneur sera tenu, dans un délai de 10 (dix) jours à compter de la date prescrite pour le début des travaux de faire procéder au contrôle de ce nivellement.Faute d'observations écrites de l'entrepreneur à l'expiration du délai ci-dessus, le nivellement porté sur les documents du dossier sera contractuellement réputé exact.

3.4.1.c Démontage des chaussées et accessoires

Suivant nécessité, la dépose des anciens revêtements sera opérée avec le plus grand soin.L’entrepreneur aura à sa charge toutes les démolitions de béton ou autre se trouvant au droit des ouvrages, y compris toutes sujétions particulières.L'Entrepreneur sera responsable des détériorations qui pourraient être causées aux matériaux en cours de démontage.

page /


Au droit des limites de la démolition, le démontage sera précédé d’un sciage de la chaussée.

3.4.1.d Terrassements en pleine masse et aux abords de mur

L’aménagement peut nécessiter des terrassements en pleine masse. L’entrepreneur prendra toutes les dispositions techniques nécessaires afin de préserver la stabilité des terrains privés adjacents et ce notamment au regard des murs adjacents.La gestion des eaux pluviales pendant cette période devra être adaptée à l’avancement des travaux.

3.4.1.e Remblais

Les remblais toutes natures correspondent à tous les remblais de la chaussée, accotements, trottoirs, accès garages et piétonniers.Les remblais de purges (remblais pour décaissement sous remblai en zone humide) sont des matériaux fournis par l’entrepreneur, de même que certains remblais en zone inondable après accord du maître d’œuvre. Les vides de toutes natures devront être comblés de manière à obtenir une surface régulière, sans aspérité et gravité.Les remblais sont mis en œuvre et compactés conformément au "Guide Technique : Réalisation des remblais et des Couches de Forme" S.E.T.R.A. L.C.P.C., septembre 1992, qui en fonction des types d'engins de compactage utilisés, des sols et modalités de régalage et de compactage précise :Les remblais seront exécutés par couches horizontales telles qu'elles soient réduites après compression à une épaisseur de :

- 0.15 m pour les terres argilo-sableuses avec pourcentage d'argile égal ou supérieur à quinze pour cent (15 %),

- 0.25 m pour les sables, graviers et autres matériaux avec pourcentage d'argile inférieur à quinze pour cent (15 %).

L'entrepreneur sera tenu de n'apporter aucun déblai avant que l'état de préparation du terrain ait été vérifié et reconnu satisfaisant par le maître d'œuvre.L'atelier de compactage sera soumis à l'agrément du maître d'œuvre.En cas d'arrêt du chantier d'une durée supérieure à quatre (4) heures, l'entrepreneur prend les dispositions pour que la plate-forme de terrassement soit nivelée, avec une pente transversale de 5 %, puis fermée au moyen d'un compacteur approprié.Il s'assurera du bon fonctionnement des ouvrages provisoires d'écoulement des eaux.Pendant le délai de garantie, l'Entrepreneur devra exécuter en temps utile et à ses frais les travaux nécessaires pour assurer l'écoulement des eaux et pour réparer les talus.Les corrections des tassements dues à une mauvaise exécution des travaux, notamment au compactage insuffisant des remblais, sont à la charge de l'Entrepreneur qui effectuera ces corrections suivant les directives du maître d'œuvre.L’entreprise aura à sa charge les éventuels purges comprenant les terrassements et remblai en matériaux d’apport défini par le maître d’œuvre.

3.4.1.f Sous-couche anti-contaminante

La sous-couche anti-contaminante devra être mise en œuvre le plus rapidement possible après le réglage de la forme pour protéger celle-ci contre les intempéries.Elle ne sera déroulé que 30 mètres environ de membrane, en avant des agrégats. Les éléments de membranes seront assemblés par chevauchement de 0.30 m à 1 m, selon l'état du sol et la nature des agrégats. D'autres techniques d'assemblage pourront être préconisées (coutures, agrafages).D’une manière générale, la pose des nappes géotextile sera réalisée avec un minimum d’avance sur la mise en œuvre du matériau de recouvrement afin de limiter les éventuels déplacements des nappes. Des dispositions seront prises pour assurer un bon ancrage de chaque nappe sur sol immédiatement. Les tolérances en altitude par rapport aux côtés du projet seront au maximum de plus ou moins trois centimètres (0.03 m). Les écarts les plus importants devront être corrigés et les assises de nouveau cylindrées et vérifiées.

page /


En fonction de la nature du matériau, le compactage sera assuré dans les conditions agréées par le maître d'œuvre.

3.4.2 Garantie et essaisLe mélange terre-pierres est une technique de fabrication de sol. L’objectif est d’améliorer la stabilité du sol en limitant les effets d’effondrement.Des essais à la plaque sont à prévoir afin d’obtenir les résultats suivants : EV1 20-50 MPA.Résistance mécanique classe D, coefficient Los Angeles 35 – Micro Deval 30.

3.5 Travaux d’assainissementSelon les prescriptions des pièces marchés et spécifications générales, et notamment le fascicule 70, l’entrepreneur devra, la fourniture et la pose de canalisation en tuyaux, les regards, les avaloirs et les ouvrages connexes nécessaires à la mise en œuvre du projet d’assainissement comprenant :

- le terrassement de la tranchée dans la couche de forme de la voie ou des places de stationnement,

- le réglage fin et le lit de pose en sable de carrière compacté, ép. 0,10 m- la fourniture à pied d'œuvre, l'approche et la mise en place des tuyaux- la façon des joints, les calages divers, la vérification de la pente- les coupes des tuyaux, les culottes de raccordement 160-160 et 160-200, les éventuels coudes

sur les branchements,- la fourniture, mise en œuvre et compactage du sable d'enrobage de la conduite, 20 cm au-dessus

de l'extrados du tuyau- la fourniture, mise en œuvre et compactage du sable de remblais au-dessus de la conduite,

jusqu'aux fonds de forme- ou bien le blindage en béton jusqu'à la couche d'assise de la voirie sur une épaisseur minimale de

20 cmLa longueur rémunérée est mesurée suivant l'axe de la canalisation sans déduction des regards de visite ou des culottes de raccordement.

3.6 Travaux de réseaux diversLes travaux comportent les prestations suivantes :

- Ouverture et remblaiement de tranchées communes (Réseaux BT, AEP,Gaz, éclairage public), y compris en voirie existante avec reconstitution à l’identique

- Mise en place de lit de pose pour réseaux télécommunications, éclairage et courants faibles- Pose des fourreaux et des chambres de tirage

Tous les ouvrages prévus et décrits seront exécutés suivant les alignements, formes et dimensions prévussur les plans, et les entrepreneurs devront respecter les dispositions précisées sur le C.C.T.P.

L'entrepreneur devra s'assurer sur place, avant toute mise en œuvre, de la possibilité de suivre les cotes et indications diverses. En cas de doute, il devra en référer au maître d’œuvre pour provoquer tous les renseignements complémentaires sur ce qui semble incomplet.

Faute de se conformer à ces prescriptions, l'entrepreneur sera tenu pour seul responsable de toutes les erreurs relevées en cours d’exécution, ainsi que les conséquences de toute nature. Les ouvrages non conformes seront démolis si nécessaire et seront refaits au frais de l'entrepreneur. L’entrepreneur devra assurer en cas de coupures ou incident lors des travaux, l’énergie, les fluides, le téléphone, des occupants actuels.

page /


3.6.1 Pose des fourreauxLes réseaux seront posés sur un lit de sable de rivière de 10 cm, dans le fond de la tranchée. L’entreprise estresponsable de la position de tous les réseaux dans la tranchée jusqu’à réception par le maitre d’ouvrage.L’entreprise veillera particulièrement :

- au respect des distances réglementaires à respecter vis à vis des autres réseaux ;- au respect des distances réglementaires à respecter vis à vis de la limite du domaine public.

Le non-respect de ces dispositions entraînera les modifications de pose à la charge de l’entreprise.

3.6.2 Couverture des réseauxChaque réseau sera recouvert d’un lit de sable d’une épaisseur de 30 cm minimum.

3.6.3 Dispositif avertisseurL'Entrepreneur posera un grillage avertisseur de couleur adéquat au réseau concerné et normalisé NFT 54080 à 0,30 m au-dessus de chaque réseau mis en place par ses soins. Il sera en PVC type haute résistance renforcé par deux feuillards longitudinaux en polypropylène de couleur appropriée à la nature du réseau et de 0,30 m minimum de largeur.

3.7 Mise en œuvre du géotextileLe géotextile devra être déroulé à partir du point d'accès au chantier et dans le sens de la longueur de la construction prévue. Il ne sera déroulé que 30 m environ de membrane, en avant des agrégats. Les éléments de membrane seront assemblés par chevauchements de 0m30 à 1m00, selon l'état du sol et la nature des agrégats. D'autres techniques d'assemblage pourront être préconisées (coutures, agrafages, etc...).

3.8 Matériaux de forme et fondationsLa mise en œuvre sera conforme à la norme NFP 98.115.La mise en œuvre est interdite en temps de fortes pluies ou d'orages ou lorsque la température est inférieureà 2°C.Les couches de base et de fondation seront compactées de manière à obtenir les objectifs de densificationci-après :

Pendant la période entre la fin du compactage et la mise en œuvre de l'enduit de protection ou la mise en œuvre de la couche de roulement, l'entrepreneur devra maintenir en eau les assises à une valeur qui ne devra pas être inférieure à celle de l'Optimum Proctor Modifié de plus de deux pour cent (2%) en valeur absolue.

Le fin réglage des assises ne pourra être entrepris que le lendemain du jour du compactage.Il devra être précédé d'un arrosage et sera obligatoirement exécuté à la niveleuse par rabotage.En aucun cas, il ne sera toléré de voir les matériaux rapportés.Dans les cas où les flaches seraient trop importantes, on procédera à la scarification du matériau sur toute l'épaisseur et à la remise en place d'une nouvelle couche de matériau. Les zones réglées seront alors compactées à nouveau et soumises à l'approbation du maître d'œuvre.Le fin réglage sera parfait par le repassage d'un cylindre à joints lisses sur toute la surface de l'assise.La tolérance du nivellement sur les couches de base sera de plus ou moins deux centimètres (+ ou - 2cm).

page /


L'épaisseur des formes pourra, à la demande expresse du maître d'œuvre, être augmentée au droit des bordures et des passages charretiers.Dans tous les autres cas, l'entrepreneur perdra le bénéfice des épaisseurs supérieures aux épaisseurs prescrites lorsqu'il sera prouvé que cette surépaisseur provient, soit d'une mauvaise observation des profils donnés, soit de l'initiative personnelle de l'entrepreneur.Il pourra être ordonné la démolition des formes exécutées par l'entrepreneur et qui avaient une épaisseur moindre que celle prescrite. Si elles sont conservées et si leur confection a été imposée à la suite de circonstances techniques particulières, l'entrepreneur sera réglé pour l'épaisseur réellement exécutée.Les écarts d'épaisseur constatés en chaque point de la fondation par rapport aux épaisseurs contractuelles doivent rester dans les limites de tolérance fixées à un centimètre (1 cm).

3-9 Bordures et caniveauxLes bordures et caniveaux seront du type mentionné dans les carnets de détails ou définis selon les recommandations du maître d'œuvre.Les bordures et/ou forme de caniveaux seront posés sur une semelle en béton à 250 Kg de dix centimètres (10 cm) d'épaisseur et épaulés par une murette en béton de dix centimètres (10 cm) d'épaisseur et de vingt centimètres (20 cm) de hauteur.Le béton d'épaulement devra être coffré sur toute sa hauteur.Les joints de un centimètre (1 cm) seront jointoyés au mortier et tirés au fer.Il sera prévu un joint de dilatation de un à deux centimètres (1 à 2 cm) tous les vingt mètres (20 m) environ par interposition d'un matériau compressible et imputrescible. Les joints trop étroits ou trop larges seront refusés.

3.10 Mise en œuvre des enrobés

3.10.1 Dispositions généralesLes travaux sont réalisés sous circulation. Ils sont soumis aux prescriptions suivantes :

- en aucun cas, la longueur d’un alternat ne doit excéder 500 mètres ;- à la fin de chaque journée de travail, aucune dénivellation entre bandes d’épandage n’est admise.Les bandes d’épandage doivent être arrêtées sur un même profil en travers, en évitant l’arrêt dans les zones critiques vis à vis de la sécurité des usagers (courbes de faible rayon, dos d’âne...) ; - les sifflets provisoires de raccordement à la couche inférieure ou à la chaussée existante ont une

longueur au moins égale à 20 à 30 fois l’épaisseur de la couche.

3.10.2 EpandageL’épandage des enrobés doit être exécuté conformément à l’article 4.14.3. de la norme NFP 98150.Le plan d’épandage et les réglages des engins d’épandage sont laissés à l'initiative de l'entrepreneur et doivent être définis dans le PAQ.Pour les enrobés au bitume pur, les températures d’épandage sont indiquées dans les normes produits.Pour les autres types de liant, les températures d’épandage sont indiquées par le fournisseur.

3.10.3 Guidage du finisseurLes méthodes de guidage, en conformité avec l’article 4.18.3.8.5. de la norme NFP 98150, sont laissées à l'initiative de l'entrepreneur et doivent être précisées dans le PAQ.Le mode de guidage choisi doit permettre d’obtenir les spécifications d’uni, d’épaisseur et de nivellement, demandées.

3.10.4 Conditions météorologiquesSur chaussée humide sans rétention d’eau, l’entrepreneur doit prendre les dispositions nécessaires pour que les exigences demandées soient respectées en particulier : compacité, rugosité superficielle, collage au support.

page /


Sur chaussée humide avec rétention d’eau, la mise en œuvre est interdite.Pour les couches d’enrobés d’épaisseur inférieure ou égale à 4 cm, le répandage est arrêté dès lors que la température extérieure est inférieure à + 5°C et la vitesse du vent supérieure à 30 km/h.En cas de conditions météorologiques défavorables, la décision d’application doit avoir été acceptée par le maître œuvre (voir C.C.A.P).

3.10.5 Joints longitudinauxLa réalisation des joints longitudinaux doit être conforme aux prescriptions définies à l’article 4.14.3.3. de la norme NFP 98150.

En complément des prescriptions de la norme et dans le cas de répandage avec joint froid, l’entrepreneur est tenu, avant la mise en œuvre de la seconde bande :

- d’éliminer par fraisage ou par sciage l’enrobé sur le bord de la première bande. A titre indicatif, la largeur concernée est de l’ordre de 0,10 à 0,15 m ;

- cette disposition est soumise à l’approbation du maître œuvre ;- d'émulsionner les surfaces horizontales et verticales fraisées ou éliminées après sciage.

La réalisation des joints est à préciser dans le PAQ.

3.10.6 Joints transversaux de repriseLa réalisation des joints transversaux de reprise doit être conforme aux prescriptions définies à l’article 4.14.3.5. de la norme NFP 98150. La réalisation des joints est précisée dans le PAQ.

3.10.7 Raccordements définitifs à la voirie existanteIls sont réalisés par engravures biaises par rapport à l’axe longitudinal de la chaussée. Elles sont dimensionnées de façon qu’il n’y ait pas de changement brusque dans le profil en long de la chaussée.Les raccordements aux voiries latérales et affluentes sont également réalisés par engravures.

3.10.8 Compactage des revêtementsPar type d'enrobé et par type d'ouvrage, la composition de l’atelier et les modalités de compactage doivent être définies dans le PAQ.

3.10.9 Contrôle des constituantsLe contrôle externe de l’entrepreneur est exigé sur la fourniture des constituants (granulats, fines, liants, dopes et additifs) nécessaires à la fabrication des enrobés. Ce contrôle est effectué conformément aux dispositions du PAQ de l’entrepreneur et aux dispositions de l’article 4.2.2 du fascicule 27 du CCTG.L’entrepreneur doit fournir au maître d’œuvre les résultats des contrôles réguliers effectués par les fournisseurs, conformément à leur PAQ.

3.10.10 Contrôle de mise en œuvre en cours de chantierLes contrôles de conformité de mise en œuvre des enrobés sont réalisés par l’entrepreneur sous sa responsabilité conformément aux dispositions définies dans son PAQ et aux dispositions de l’article 4.17 de la norme NFP 98150.Les contrôles systématiques porteront, pour chaque chantier et pour chaque couche, sur les pourcentages de vides et les épaisseurs.

3.10.11 Pourcentage de videsLes pourcentages de vides sont obtenus par la mesure de la masse volumique apparente (MVA) réalisée au gamma densimètre à, pointe fixe ou P/V sur carottes à raison d’une mesure par lot de 100m².Les pourcentages de vides mesurés sur le chantier devront respecter les conditions suivantes :

page /


Soit p le pourcentage de points de mesure chantier pour lesquels les valeurs de pourcentage de vides respectent les conditions ci-dessus:

- si p = 100 %, les résultats sont conformes- si p < 90%, toute la couche pourra être démontée, évacuée et remplacée aux frais de

l’entrepreneur.

3.10.12 ÉpaisseurLe contrôle de l’épaisseur s’effectue par quantité moyenne par unité de surface pour chaque chantier.L’épaisseur est conforme si, par chantier, la quantité moyenne d’enrobés mise en œuvre par unité de surface est comprise dans l’intervalle + ou – 10% de la quantité théorique.Quantité théorique en tonnes/m2= épaisseur théorique x moyenne des masses volumiques apparentes (MVA) mesurées sur chantier ou à défaut la MVA de l’étude (PCG).Quantité moyenne en tonnes/m2= totalisation des bons de pesée/surface reélle.

3.10.13 Contrôle complémentaire de mise en œuvreDes essais complémentaires, définis ci-après, pourront être réalisés par le maître d’œuvre et notifiés pour information à l’entrepreneur.Si mes résultats sont conformes aux stipulations du matché (normes, stipulations particulières et autres….), les frais sont à la charge du maître d’œuvre. Dans le cas contraire les frais sont à la charge de l’entrepreneur.Les essais complémentaires pourront porter sur : (liste non exhaustive)

- · nivellement, réglage et surfaçage- · carottages- · uni longitudinal,- · macro texture- · etc….

3.10.14 Raccordements divers sur ouvragesLes raccordements avec les ouvrages émergents, (tels que bouches à clé ou tampons de regards...), nécessitent une attention particulière afin d'éviter des tassements différentiels préjudiciables à la cohérence du revêtement voire à la sécurité.Le calepinage doit être adapté à la géométrie de la rive, de l'obstacle à contourner ou du raccordement à réaliser. Les dimensions des joints et les matériaux correspondant utilisés doivent être semblables à ceux des autres joints.

3.10.15 Travail sous circulationSauf stipulation contraire du maître d'œuvre, la zone doit être protégée de toute circulation pendant un délai compatible avec le type de circulation, la nature du matériau de jointoiement utilisé et les conditions climatiques. Les pavés à joints engazonnés devront impérativement rester libre de toute circulation pendant un délai minimum de 30 jours. L’entrepreneur aura à sa charge les barrières de balisage des zones concernées.

page /


3.10.16 Travaux de finitionIls comprennent le nettoyage ou le remplacement des produits salis ou détériorés pendant le chantier, et dans le cas d'un jointoiement au sable, le garnissage complémentaire des joints ouverts et un balayage complet de la surface pavée.L’entreprise assure, en cas de besoins, la mise en œuvre de sable sur les joints durant la période de garantie de l’ouvrage.

Lu et accepté par l'entrepreneur Dressé par le maître d'œuvreÀ ,le À ,le

Lu et accepté par le maître d'ouvrageÀ le

page /