Documentation du Conseil économique et social

Bibliothèque Dag HammarskjöldService de référence

Dag Hammarskjöld Library

Objectifs de l'atelier

• Identifier et accéder au texte complet des documents de l'ECOSOC– Programme de travail– Ordre du jour– Rapport annuel– Rapports de session– Résolutions et décisions– Informations de vote– Interventions et discours

Le Conseil économique et social

• 54 membres

• 18 membres élus chaque année pour 3 ans

• Session d'organisation

• Session de fond – Débat de haut niveau

– Activités opérationnelles

– Questions de coordination

– Affaires humanitaires

– Débat général

Programme de travail

• Biennal

• Préparé lors de la session d'organisation

• Session de fond :– L'ordre du jour – Le programme de travail

Numéro séquentiel 1 E/2010/1

Ordre du jour

• Session d'organisationNuméro séquentiel 2

E/2010/2

Session de fondNuméro séquentiel 100

E/2010/100

Informations sur chaque point de l'ordre du jour

Documents

Rapport annuel

• Présenté à l'Assemblée généraleNuméro séquentiel 3 (Suppl. 3 des documents

officiels de l'AG)A/63/3

• Activités du Conseil

• Annexes :– Membres

– Organes subsidiaires

– ONG

Rapports de session

• Rapports des organes subsidiaires sur leurs activités– Annuels ou bisannuels– Texte des résolutions et décisions– Propositions de projets de résolutions

(Assemblée générale ou Conseil de Sécurité)– Supplément aux documents officiels de

l'ECOSOC UN-I-QUE

Commission du développement durable

Rapport du Secrétaire Général

• Rapports soumis à la demande d’un organe (résolution)

• Sessions antérieuresIndex des actes de l'ECOSOCTexte intégral

UNBISnetODS

• Session en coursAnnotations de l'Ordre du jour

Résolutions

• L'ECOSOC adopte les résolutions à la majorité simple.

• 1946-1977– Numérotation consécutive + (no. de session)

• Résolution 1296 (XLIV)• Résolution 1828 (S-II)• Résolution 1915 (ORG-75)

UNBISnetSédoc

Résolutions

• Changement de numérotation en 1978• Année/numéro séquentiel• Résolution 1996/31

CompilationsUN-I-QUE

Guide de recherche : raccourcis

Décisions

• 1946-1973 – Pas de numérotations

• 1974-1977– Numérotation consécutive– Session d’organisation (ORG-76)

• Depuis 1978– Année/numéro séquentiel– Décision 1995/206 Compilations (UN-I-QUE)Guide de recherche : raccourcis

Résolutions et décisions

• Compilation annuelleUN-I-QUE

• Pour assurer leur mise à disposition, elles sont publiées provisoirement dans la série INF• E/2009/INF/2

Comptes rendus de séances

• Les interventions prononcées au cours des séances donnent lieu à 2 types de comptes rendus– PV : Procès Verbal

• 1ère personne

– SR : Compte rendu analytique (Summary Record)• 3ème personne

• Séances plénières de l’ECOSOC– Comptes rendus analytiques– E/SR.2051 (avant 1978)– E/2002/SR.45 (depuis 1978)

Interventions et discours

• Comptes rendus des séancesUNBISnetODS

• Version provisoire sur le site de l’ECOSOC

Votes

• Adoption des résolutions et décisions– Vote à la demande d’au moins un membre du

Conseil – Sans vote

• Informations de vote– Comptes rendus des séances

Liens Documents du site de l’ONU

• http://www.un.org/fr/documents/• Principales bases de données• Guide de recherche• Journal des Nations Unies• Principaux documents

Sédoc - ODS

• http://documents.un.org • Texte complet dès 1993• Résolutions de l’Assemblée générale et du

Conseil de Sécurité dès 1946• Résolutions du Conseil économique et

social (jusqu’en 1993)• Documents du Conseil de Sécurité dès

1946

UNBISnet

• http://unbisnet.un.org/ • Catalogue de la bibliothèque dès 1979• Catalogue des documents de l’ONU dès

1979– Lien sur le texte complet lorsque le document

est dans le Sédoc

• Base de données des informations de vote– Assemblée Générale et Conseil de sécurité

• Bases de données des discours

UN-I-QUE

• http://lib-unique.un.org/lib/unique.nsf • Rapports annuels et de session des

comités et commissions• Publications annuelles• Rapports périodiques ou irréguliers• Rapports des conférences • Interventions lors du débat général de

l’Assemblée générale

Site Internet du Conseil économique et social

• http://www.un.org/fr/ecosoc/ • Bonne source d’information car le délai de

publication des documents de l’ECOSOC est long– Résolutions / décisions– Rapports– Séances– Bulletins d’information

Guide de recherche

• http://www.un.org/Depts/dhl/dhlf/resguidf/indexfr.html

• Informations détaillées sur la documentation des Nations Unies– Principaux organes– Thèmes

• Droits de l’homme• Droit international• Budget• Etc.

Journal des Nations Unies

• http://www.un.org/fr/documents/journal.shtml

• Programme des séances • Résumés des séances du jour précédent• Liste des documents.

Communiqués de presse

• http://www.un.org/fr/unpress/index.asp• Informations détaillées sur les séances :

discours, texte des résolutions, informations de vote.

• Très utile en attendant que les comptes rendus de séance soient publiés.

• Ne sont pas considérés comme des documents officiels.

Bibliothèques des Nations Unies

Service de référence

• Répond à nimporte laquelle de vos questions :– 212 963 7412– unreference@un.org

• Organise sur demande des séances de formation adaptées à vos besoins