2
Domofloor 8 mm / AC4 UN GRAND CHOIX DE DÉCORS CLASSIQUES ET CONTEMPORAINS A WIDE CHOICE OF CLASSIC AND CONTEMPORARY PATTERNS. UNA GRAN ELECCIÓN DE DISEÑOS CLÁSICOS Y CONTEMPORÁNEOS. • Une épaisseur de panneau qui s’intègre à tous les intérieurs. Panel thickness designed for installation in all types of interiors. Un grosor de panel que se integra en todos los interiores. • Une pose facile. Easy installation. Una colocación fácil. Technics > longueur - length - longitud : 1290 mm > largeur - width - ancho : 192 mm > épaisseur - thickness - grosor : 8 mm > garantie - warranty - garantía : 25 ans > support - support - soporte : hdf - wp > lames/kit - boards/kit - tablas/caja : 9 > m 2 /kit - sqm/kit - m 2 /caja : 2,23 > poids/kit - weight/kit - peso/caja : 16,5 kg * Structure rustique * Rustic texture * Estructura Rústica *** Structure bois mate *** Matt wood structure *** Estructura madera mate ** Synchrone ** In-Registered texture ** Estructura Sincronizada CLIP A COLLECTION 501 Charlotte Caractéristiques produit - Technics - Características técnicas GAMMES PRODUITS RANGE OF PRODUCTS - GAMAS DE PRODUCTOS Tendance Pro Profloor 33 Wood Clic Plus Domofloor CARACTÉRISTIQUES - CHARACTERISTICS - CARACTERÍSTICAS Garantie - Warranty - Garantía 35 ans - years - años 25 ans - years - años 25 ans - ans - años 25 ans - years - años Profil et assemblage - Profile and assembly - Perfil y ensamblaje Profil A - A profile - Profil A Structure : aspect surface Texture: surface aspect - Estructura: aspecto de la superficie Selon le décor - Depends on the decor - Depende del diseño Chanfreins - Bevels - Biseles Oui Yes - Sí sauf pour les décors 103/404/422/436/437 Non - No - No Non - No - No sauf pour les décors 405/409/448/450/456/501 Non - No - No Qualité - Quality- Calidad DPL standard - DPL standard - DPL estandar Type de support - Panel - Soporte HDF - WP (1) Epaisseur totale en mm - Total thickness in mm - Grosor panel en mm 12 8 7 8 Dimension lame en mm - Dimension of the board in mm - Dimensiones de las lamas en mm 1285 x 210 1290 x 192 1290 x 192 1290 x 192 TESTS - TESTS - ENSAYOS Classe d’usage - Class of use - Clase de uso 23/33 23/33 23/33 23/32 Résistance à l’abrasion - Abrasion resistance - Resistencia a la abrasión • EN 13329 AC6 AC5 AC5 AC4 Résistance aux chocs - Impact resistance - Resistencia al impacto • EN 13329 IC3 IC3 IC3 IC2 Résistance aux taches - Resistance to chemical agents - Resistencia a las manchas • EN 438 Groupe - Group - Grupo 1/2 : 5 / GROUPE - Groupe - Group - Grupo 3 : 4 Résistance brûlure cigarettes - Resistance to cigarettes burns - Resistencia a las quemaduras de cigarillos EN 438-2-18 Degré 4 - Degree 4 - Grado 4 Résistance à la lumière - Resistance to light effect - Resistencia a la luz • EN 438-2-16 Degré ≥6 - Degree ≥ 6 - Grado ≥ 6 (2) Résistance thermique m 2 K/W - Thermal resistance sqm K/W - Coef. de disipación térmica m 2 K/W 0,086 0,057 0,05 0,057 Taux de formaldéhyde du support - Substrate formaldehyde content - Taux de formaldéhyde du support EN 120 Inoffensif, qualité éprouvée E1 (8 mg/100g) - Inoffensive, E1 quality - 8 mg/100 g - Inofensivo, calidad probada E1 8 mg/100 Taux de formaldéhyde du RdS - Laminate flooring formaldehyde emission - Proporción de formaldehido del soporte • NF EN717-2 E1≤ 3,5 mg/m 2 .h - E1 ≤ 3,5 mg/sqm. h - E1 ≤ 3,5 mg/m 2 . h Réaction au feu - Reaction to fire - Fire report - Reacción al fuego - Informe fuego EN13501-1 RDS posé avec sous couches mentionnées dans PV feu - Laminate flooring fitted with underlays included in the fire report - Revestimiento de suelo colocado con las subcapas mencionadas en el informe fuego: Cfl S1 Marquage CE - Declaration of conformity – CE labeling - Declaración de conformidad - Marcado CE (3) Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí PEFC (4) Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí UPEC - U3P2E1C2 - numéro d’attestation ST10 - 019/2, avec sous-couche Floorisol et Alsacoustic - Certification nbr ST10 - 019/2, with Alsacoustic and Floorisol underlays - Número de certificación ST10 - 019/2, con las subcapas Alsacoustic y Floorisol. Non - No - No Non - No - No Non - No - No Oui - Yes - Sí Affichage sanitaire - Health safety labelling - Información sanitaria (5) Classe A+ - A+ Class - Clase A+ LOGISTIQUE - LOGISTICS - LOGÍSTICA Nombre de lames par kit - Boards per kit - Número de lamas por caja 6 9 10 9 Surface par kit en m 2 - Area per kit in sqm - Superficie por caja m 2 1,62 2,23 2,48 2,23 Poids par kit en kg - Weight per kit in kg - Peso por caja (kg) 18 16,5 15 16,5 Emballage kit - Kit packaging - Embalaje box box box box Nombre de kit par palette - Number of kit per pallet - Número de cajas por palet 48 48 52 48 Surface par palette en m 2 - Area per pallet - Superficie por palet (m 2 ) 77,76 107,04 128,96 107,04 Poids brut palette en kg - Weight pallet in kg - Peso bruto por palet (kg) 864 792 780 792 Furniture, Flooring, Worktops 103 * Noyer authentique 107 * Erable patiné 120 * Chêne Helsinki 165 * Vérone 153 * Chêne celtique 122 ** Pin rustique 183 *** Everest 330 * Chêne landhausdiele 319 * Aulne 3 frises 235 * Chêne champagne 401 ** Chêne d’Espagne 406 *** Taverne 409 *** Cassandre 449 ** Chêne Nevada 417 * Doussié Africa 450 ** Chêne nature 456 *** Chêne Provence N 513 *** Rosato N 520 * Noyer choco N 502 *** Blanc coton (1) WP = WATER PROTECT (2) Echelle de laine bleue, partie B02 ≥ 6. Echelle de gris, partie A02 ≥ 4 - Blue wool scale part B02 ≥ 6. Grey scale, part A02 ≥ 4 - Escala de lana azul, parte B02 ≥ 6. Escala de gris, parte A02 ≥ 4 (3) Déclaration de conformité au marquage CE disponible sur demande sur notre site web - Tous nos produits sont conformes à la norme EN 14041 : 2004 / AC : 2006 - Certificate of CE labeling available on demand on our website.All of our products comply with the EN14041 : 2004 / AC : 2006 norm - Certificado de conformidad al marcado CE disponible en nuestro sitio web - Todos nuestros productos se conforman con la norma EN14041 : 2004 / AC : 2006. (4) Fabrication de nos produits à base de bois issus de forêts durablement gérées - Our products are manufactured with wood from sustainable forests - La madera de nuestros productos proceden de bosques gestionados de manera sostenible. (5) Information sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation,sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions) - Information as to emissions of volatile compounds in the indoor air, which might be harmful to the health when inhaled, on a scale fromClass A+ (very low emissions) to C (high emissions) - Información sobre el nivel de emisión de sustancias volátiles en el aire de espacios interiores, que presentan un riesgo de toxicidad por inhalación, a una escala que va desde clase A+ (emisiones muy débiles) a C (emisiones fuertes). Ed. 12/2015 - Imprimé en France par OTT imprimeurs - -Photos Grisline - Photos non contractuelles. U3P2E1C2 Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles 405 *** Chêne caramel Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles 448 ** Chêne grisé Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles 501 *** Charlotte N N N Avec ou sans 4 chanfreins With or without 4 bevels / Con o sin 4 biseles Avec ou sans 4 chanfreins With or without 4 bevels / Con o sin 4 biseles Avec ou sans 4 chanfreins With or without 4 bevels / Con o sin 4 biseles

Domofloorpavimentosvetusta.com/wp-content/uploads/2016/01/... · 2020. 7. 6. · IC3 IC3 IC3 IC2 Résistance aux taches - Resistance to chemical agents - Resistencia a las manchas

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Domofloor8 mm / AC4UN GRAND CHOIX DE DÉCORS CLASSIQUES ET CONTEMPORAINSA WIDE CHOICE OF CLASSIC ANDCONTEMPORARY PATTERNS. UNA GRAN ELECCIÓN DE DISEÑOS CLÁSICOS Y CONTEMPORÁNEOS.

    • Une épaisseur de panneauqui s’intègre à tousles intérieurs.Panel thickness designed forinstallation in all types of interiors.Un grosor de panel que se integraen todos los interiores.

    • Une pose facile.Easy installation.Una colocación fácil.

    Technics> longueur - length - longitud : 1290 mm> largeur - width - ancho : 192 mm> épaisseur - thickness - grosor : 8 mm> garantie - warranty - garantía : 25 ans> support - support - soporte : hdf - wp> lames/kit - boards/kit - tablas/caja : 9> m2/kit - sqm/kit - m2/caja : 2,23> poids/kit - weight/kit - peso/caja : 16,5 kg

    * Structure rustique* Rustic texture* Estructura Rústica

    *** Structure bois mate*** Matt wood structure*** Estructura madera mate

    ** Synchrone** In-Registered texture** Estructura Sincronizada

    CLIP A COLLECTION

    501 Charlotte

    Caractéristiques produit - Technics - Características técnicasGAMMES PRODUITS

    RANGE OF PRODUCTS - GAMAS DE PRODUCTOSTendance Pro Profloor 33 Wood Clic Plus Domofloor

    CARA

    CTÉR

    ISTIQ

    UES

    - CHA

    RACT

    ERIST

    ICS

    - CAR

    ACTE

    RÍST

    ICAS Garantie - Warranty - Garantía 35 ans - years - años 25 ans - years - años 25 ans - ans - años

    25 ans - years - años

    Profil et assemblage - Profile and assembly - Perfil y ensamblaje Profil A - A profile - Profil A

    Structure : aspect surface Texture: surface aspect - Estructura: aspecto de la superficie

    Selon le décor - Depends on the decor - Depende del diseño

    Chanfreins - Bevels - BiselesOui Yes - Sí

    sauf pour les décors 103/404/422/436/437

    Non - No - NoNon - No - No

    sauf pour les décors 405/409/448/450/456/501

    Non - No - No

    Qualité - Quality- Calidad DPL standard - DPL standard - DPL estandar

    Type de support - Panel - Soporte HDF - WP(1)

    Epaisseur totale en mm - Total thickness in mm - Grosor panel en mm

    12 8 7 8

    Dimension lame en mm - Dimension of the board in mm - Dimensiones de las lamas en mm

    1285 x 210 1290 x 192 1290 x 192 1290 x 192

    TEST

    S - TE

    STS -

    ENSA

    YOS Classe d’usage - Class of use - Clase de uso 23/33 23/33 23/33 23/32

    Résistance à l’abrasion - Abrasion resistance - Resistencia a la abrasión • EN 13329

    AC6 AC5 AC5 AC4

    Résistance aux chocs - Impact resistance - Resistencia al impacto • EN 13329

    IC3 IC3 IC3 IC2

    Résistance aux taches - Resistance to chemical agents - Resistencia a las manchas • EN 438

    Groupe - Group - Grupo 1/2 : 5 / GROUPE - Groupe - Group - Grupo 3 : 4

    Résistance brûlure cigarettes - Resistance to cigarettes burns - Resistencia a las quemaduras de cigarillos • EN 438-2-18

    Degré 4 - Degree 4 - Grado 4

    Résistance à la lumière - Resistance to light effect - Resistencia a la luz • EN 438-2-16 Degré ≥6 - Degree ≥ 6 - Grado ≥ 6

    (2)

    Résistance thermique m2 K/W - Thermal resistance sqm K/W - Coef. de disipación térmica m2 K/W

    0,086 0,057 0,05 0,057

    Taux de formaldéhyde du support - Substrate formaldehyde content - Taux de formaldéhyde du support • EN 120

    Inoffensif, qualité éprouvée E1 (8 mg/100g) - Inoffensive, E1 quality - 8 mg/100 g - Inofensivo, calidad probada E1 8 mg/100

    Taux de formaldéhyde du RdS - Laminate flooring formaldehyde emission - Proporción de formaldehido del soporte • NF EN717-2

    E1≤ 3,5 mg/m2.h - E1 ≤ 3,5 mg/sqm. h - E1 ≤ 3,5 mg/m2. h

    Réaction au feu - Reaction to fire - Fire report - Reacción al fuego - Informe fuego • EN13501-1

    RDS posé avec sous couches mentionnées dans PV feu - Laminate flooring fitted with underlays included in the fire report -

    Revestimiento de suelo colocado con las subcapas mencionadas en el informe fuego: Cfl S1

    Marquage CE - Declaration of conformity – CE labeling - Declaración de conformidad - Marcado CE(3)

    Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí

    PEFC(4) Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí Oui - Yes - Sí

    UPEC - U3P2E1C2 - numéro d’attestation ST10 - 019/2, avec sous-couche Floorisol et Alsacoustic - Certification nbr ST10 - 019/2, with Alsacoustic and Floorisol underlays - Número de certificación ST10 - 019/2, con las subcapas Alsacoustic y Floorisol.

    Non - No - No Non - No - No Non - No - No Oui - Yes - Sí

    Affichage sanitaire - Health safety labelling - Información sanitaria(5) Classe A+ - A+ Class - Clase A+

    LOGI

    STIQ

    UE - L

    OGIST

    ICS - L

    OGÍST

    ICA Nombre de lames par kit - Boards per kit - Número de lamas por caja 6 9 10 9

    Surface par kit en m2 - Area per kit in sqm - Superficie por caja m2 1,62 2,23 2,48 2,23

    Poids par kit en kg - Weight per kit in kg - Peso por caja (kg) 18 16,5 15 16,5

    Emballage kit - Kit packaging - Embalaje box box box box

    Nombre de kit par palette - Number of kit per pallet - Número de cajas por palet 48 48 52 48

    Surface par palette en m2 - Area per pallet - Superficie por palet (m2) 77,76 107,04 128,96 107,04

    Poids brut palette en kg - Weight pallet in kg - Peso bruto por palet (kg) 864 792 780 792

    Furniture, Flooring, Worktops

    103* Noyer authentique 107* Erable patiné 120* Chêne Helsinki

    165* Vérone153* Chêne celtique122** Pin rustique

    183*** Everest

    330* Chêne landhausdiele

    319* Aulne 3 frises235* Chêne champagne

    401** Chêne d’Espagne

    406*** Taverne 409*** Cassandre

    449** Chêne Nevada

    417* Doussié Africa

    450** Chêne nature

    456*** Chêne Provence

    N

    513*** Rosato

    N

    520* Noyer choco

    N

    502*** Blanc coton

    (1) WP = WATER PROTECT (2) Echelle de laine bleue, partie B02 ≥ 6. Echelle de gris, partie A02 ≥ 4 - Blue wool scale part B02 ≥ 6. Grey scale, part A02 ≥ 4 - Escala de lana azul, parte B02 ≥ 6. Escala de gris, parte A02 ≥ 4 (3) Déclaration de conformité au marquage CE disponible sur demande sur notre site web - Tous nos produits sont conformes à la norme EN 14041 : 2004 / AC : 2006 - Certificate of CE

    labeling available on demand on our website.All of our products comply with the EN14041 : 2004 / AC : 2006 norm - Certificado de conformidad al marcado CE disponible en nuestro sitio web - Todos nuestros productos se conforman con la norma EN14041 : 2004 / AC : 2006.

    (4) Fabrication de nos produits à base de bois issus de forêts durablement gérées - Our products are manufactured with wood from sustainable forests - La madera de nuestros productos proceden de bosques gestionados de manera sostenible.

    (5) Information sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation,sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions) - Information as to emissions of volatile compounds in the indoor air, which might be harmful to the health when inhaled, on a scale fromClass A+ (very low emissions) to C (high emissions) - Información sobre el nivel de emisión de sustancias volátiles en el aire de espacios interiores, que presentan un riesgo de toxicidad por inhalación, a una escala que va desde clase A+ (emisiones muy débiles) a C (emisiones fuertes).

    Ed. 1

    2/20

    15 -

    Impri

    mé en

    Fran

    ce pa

    r OTT

    impri

    meurs

    - -P

    hotos

    Grisl

    ine -

    Photo

    s non

    contr

    actue

    lles.U3P2E1C2

    Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    405*** Chêne caramel

    Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    448** Chêne grisé

    Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    501*** Charlotte

    N

    N

    N

    Avec ou sans 4 chanfreins With or without 4 bevels / Con o sin 4 biseles

    Avec ou sans 4 chanfreins With or without 4 bevels / Con o sin 4 biseles

    Avec ou sans 4 chanfreins With or without 4 bevels / Con o sin 4 biseles

  • Tendance Pro12 mm / AC6UN STRATIFIÉ HAUTE RÉSISTANCE !A HIGH RESISTANCE LAMINATE! ¡UN ESTRATIFICADO DE ALTA RESISTENCIA!

    Profloor 338 mm / AC5À CHAQUE PROJET SON DÉCOR !A PATTERN FOR EVERY PROJECT!¡CADA PROYECTO SU DISEÑO!

    Wood Clic Plus7 mm / AC5

    • Un panneau résistantaux charges lourdes.Very hardwearing panelfor heavy loads.Un panel resistentea las cargas pesadas.

    • Une isolationphonique accrue.Improved sound insulation.Un mayor aislamiento fónico.

    • Une gamme idéalepour tout typede constructionou de rénovation.Perfect for both renovatedand new buildings.Una gama ideal paracualquier tipo de construccióno de reforma.

    • Une pose facile.Easy installation.Una colocación fácil.

    • Un 7 mm d’épaisseurultra-résistant.7mm thickness, high resistance.7mm de espesor, alta resistencia.

    • Une pose facile.Easy installation.Una colocación fácil.

    Technics> longueur - length - longitud : 1285 mm> largeur - width - ancho : 210 mm> épaisseur - thickness - grosor : 12 mm> garantie - warranty - garantía : 35 ans> support - support - soporte : hdf - wp> lames/kit - boards/kit - tablas/caja : 6> m2/kit - sqm/kit - m2/caja : 1,62> poids/kit - weight/kit - peso/caja : 18 kg

    Technics> longueur - length - longitud : 1290 mm> largeur - width - ancho : 192 mm> épaisseur - thickness - grosor : 7 mm> garantie - warranty - garantía : 25 ans> support - support - soporte : hdf - wp> lames/kit - boards/kit - tablas/caja : 10> m2/kit - sqm/kit - m2/caja : 2,48> poids/kit - weight/kit - peso/caja : 15 kg

    * Structure rustique* Rustic texture* Estructura Rústica

    * Structure rustique* Rustic texture* Estructura Rústica

    * Structure rustique* Rustic texture* Estructura Rústica

    *** Structure bois mate*** Matt wood structure*** Estructura madera mate

    *** Structure bois mate*** Matt wood structure*** Estructura madera mate

    *** Structure bois mate*** Matt wood structure*** Estructura madera mate

    ** Synchrone** In-Registered texture** Estructura Sincronizada

    ** Synchrone** In-Registered texture** Estructura Sincronizada

    ** Synchrone** In-Registered texture** Estructura Sincronizada

    • Une épaisseur de panneauqui s’intègre à tousles intérieurs.Panel thickness designed forinstallation in all types of interiors.Un grosor de panel que se integraen todos los interiores.

    • Une pose facile.Easy installation.Una colocación fácil.

    • Un 8 mm d’épaisseurultra-résistant.8mm thickness,high resistance.8mm de espesor,alta resistencia.

    Technics> longueur - length - longitud : 1290 mm> largeur - width - ancho : 192 mm> épaisseur - thickness - grosor : 8 mm> garantie - warranty - garantía : 25 ans> support - support - soporte : hdf - wp> lames/kit - boards/kit - tablas/caja : 9> m2/kit - sqm/kit - m2/caja : 2,23> poids/kit - weight/kit - peso/caja : 16,5 kg

    628 Chêne Majorque 502 Blanc coton

    507 Dakota 520 Noyer choco

    405 Chêne caramel

    330* Chêne landhausdiele

    417* Doussié Africa409*** Cassandre 472* Iceberg

    401** Chêne d’Espagne140** Chêne du Congo 153* Chêne celtique

    405*** Chêne caramel 410** Chêne des Alpes 417* Doussié Africa

    420** Chêne Taza 448** Chêne grisé 450** Chêne nature

    453*** Chêne Pilat

    507*** Dakota

    470** Chêne savane

    502*** Blanc coton

    456*** Chêne Provence

    Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    153* Chêne celtique 404*** Zébra

    Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    407*** Chêne d’Ecosse

    422* Chêne nocturne

    Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    408*** Esperanto

    Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    430*** Chêne monumentAvec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    434** Lincoln

    437** Gris buildingAvec ou sans 4 chanfreins With or without 4 bevels / Con o sin 4 biseles

    436** Chêne AlpagaAvec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    435** Jefferson

    Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    441*** Chêne Lady

    Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    619** Chêne SardaigneAvec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    523*** Mercure

    Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    471** Sunset

    Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    621** Chêne Canaries

    Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    627** Chêne polaireAvec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    625** CorfouAvec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    622** Chêne Baléares

    Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    409*** Cassandre

    405*** Chêne caramel122** Pin rustique

    Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    628** Chêne Majorque

    Avec ou sans 4 chanfreins With or without 4 bevels / Con o sin 4 biseles

    103* Noyer authentique

    N

    Avec 4 chanfreins With 4 bevels / Con 4 biseles

    520* Noyer Choco

    N

    N

    NN

    520* Noyer Choco

    N