11

DON BOSCO

AGL NEWS

Bulletin d’information des Oeuvres salésiennes de la Province d’Afrique de Grands Lacs

Novembre 2011

1

Editorial...

Mot du Provincial

COMMUNAUTES EN COMMUNION

Par la Communication

Je suis heureux de vous présenter ce numéro de Don Bosco AGL News. En raison desmultiples responsabilités qui lui ont été assignées, le P. Jean-Paul Ruriho n’était plus à mêmed’assurer, de manière régulière, la rédaction de ce bulletin de liaison. Nous le remercions vive-ment pour tout le service rendu et comptons toujours sur sa précieuse collaboration. Un grandmerci aussi au P. Wilfried Mushagalusa qui a accepté de prendre la relève. Je laisse à la com-munauté de la Maison provinciale le soin de vous relater les grands événements qui ont récem-ment eu lieu à Kigali, en particulier la dixième session de la CIVAM. De son côté, la commissionprovinciale pour la Communication Sociale nous fera revivre - aussi en images - les grands mo-ments qui ont marqué la vie de l’AGL au cours de ces derniers mois : retraites, session annuelledu Conseil provincial, ordinations diaconales et sacerdotales, collation des ministères ordonnés(Lectorat et Acolytat), profession perpétuelle, renouvellement des vœux et première profession,réunion des Directeurs, visite du Père Régional en Ouganda, etc. A travers l’intitulé de ce petitmot, j’ai voulu rappeler à toutes les communautés - aux Directeurs en premier lieu - l’importancecapitale de cet organe de communication qui crée la communion entre nous. « Les communautéslocales sont partie vivante de la communauté provinciale. Celle-ci les fait progresser dans lacommunion fraternelles et les soutient dans leur mission » (C. 58). Le service de rédaction deDon Bosco AGL News comptera toujours sur la contribution de chacun, pour le bien de noustous. Merci pour votre généreuse collaboration et joyeuse fête de l’Immaculée !

P. Gabriel Ngendakuriyo, Sdb

Provincial.

2

Retraite à Gihindamuyaga chez les Bénédictins

Du 09 /08 au 14/08/2011, 8 novices et 5 pré-novices ont fait la retraite qui les préparait les uns àla première profession, les autres à commencer la pre-mière expérience religieuse salésienne comme le ditart 110 de nos constitutions. Animée par le frère Dio-

mède, confrèrede Kabgayi,elle avait pourthème : « Lavie qui engen-dre la vie ».Nous avons étéaccueillis parun frère béné-dictin qui nousa donné les

chambres. Un grand silence régnait dans le cœur deces jeunes à tel point qu’ils étaient comme des anges.En plus de l’animation du prédicateur, le père Christiannous a fort impressionnés avec ses mots du soir et ho-mélies qu’il donnait avec humour. A la fin, il y a eul’évaluation au cours de laquelle chacun a rendu té-moignage soit en disant ce qui l’avait le plus touchésoit en admirant le milieu. .

Première profession religieuse

Mardi le 16/08/2011, dans l’église paroissialede Rango, huit novices salésiens ont émis leur profes-sion religieuse. La cérémonie a été rehaussée par laprésence du Révérend Père Provincial de notre pro-vince A.G.L qui a reçu les vœux de ses jeunesconfrères ainsi que de ceux qui ont renouvelé leursvoeux. C’était une grande joie d’avoir huit novicesqui ont commencé et ont terminé étant le même nom-bre. C’est le fruit du Saint Esprit à travers le maître desnovices, le père Joseph Kabadugaritse. Tous ceux quiont pris la parole ont rendu grâce à Dieu. Après la Messe eut lieu la réception dans l’enceinte dunoviciat Saint Luigi Versiglia accompagnée de mu-sique et de différents jeux présentés par les jeunes deRango que les novices assistent pendant leur aposto-lat.Le même jour le père Joseph Kabadugaritse, maîtredes novices, a célébré le 30èmeanniversaire de son or-dination sacerdotale . L’ ancienne souche conserve le feu

C’est un proverbe kirundi pour exprimer lavaleur des sages (anciens) dans une communauté.

Cette réalité est observable dans notre communautédu noviciat. Les novices jouissent de la présence deformateurs très expérimentés dans notre congrégation.Ainsi, en plus du père maître qui nous aide à connai-tre l’esprit salésien à travers les constitutions, nousn’oublions pas le plus sage en âge de la communauté,le Père Hugo. Dans ses mots du soir il nous racontede belles histoires qui fortifient notre discernement. Lefrère Jean nous aide beaucoup en ce qui concerne lavie communautaire. .

L’accueil d’un novice de l’ATE

Notre communauté est heureuse d’accueillir unnovice camerounais, Marcel Makon. C’est un novicetrès dynamique qui aime les jeunes. Comme il neconnaît pas le kinya, il s’efforce de l’apprendre. Ayantdéjà une expérience salésienne, il nous aide dans pasmal de choses pour que notre communauté marchebien. Nous rendons grâce à Dieu pour le don de ce no-vice et nous remercions le père provincial qui n’a pashésité à l’accueillir dans notre Quasi Provinc.

Pèlerinage à Kibeho

Dans le but de fortifier leur dévotion mariale,les novices et leurs formateurs ont fait un pèlerinage àKibeho, le15 sept 2011. Après la Messe, nous avonsvisité la communauté des pères Mariens où se trouvela grande statue de Jésus Miséricordieux. Partout oùnous passions, quand nous saluions les jeunes, ils de-mandaient un savon. Cela nous a fait sentir qu’il y abeaucoup de jeunes pauvres qui nous attendent. Noussommes appelés à prier pour ces jeunes qui sont nosdestinataires.

Joseph, novice

NOUVELLES DE LA COMMUNAUTE DU NOVICIAT

RANGO - BUTARE

3

On 7 october 2011 in the salesian com-munity of Saint Luigi Versiglia Novitiate Rango-Butare, it was hot! ! On that day, as a community,we celebrated the 78th birthday of Rev. Fr. Jo-seph Hugo sdb. The day begun with the Holy Eu-charist celebration. This was presided by Fr.Hugo himself with thehelp of Fr. Joseph Ka-badugaritse our rector/novice master and Fr.Gaudens Murasando-nyi novice sdb. In hishomily, Fr. Hugo ex-plained to us the his-tory of the holy rosaryand how the CatolicChurch came to cele-brate this feast on the7th of October, whichappears every year asthe day of our MotherQueen of the most holyrosary. After mass, the novices sang a songcongratulating him upon reaching that age.To put us in the mood of party, getting to the tableof breakfast, we found it very rich with manythings of different eatables. We did our job (of ea-ting) and after that, we followed our normal pro-gramme waiting for lunch. .

Lunch was also very rich and with the help or Fr.Désiré, rector of Buterere sdb community, wemanaged to leave the table empty!To make that day different from others, the eve

ning was marked with "goat slaughtering" whichhelped us to get "nyama-kyomo" and after ves-

pers, everybody ma-naged to get at leastthree musitos (meat-sticks) accompaniedwith wine and otherdifferent sorts ofdrinks.Towards theend of supper, the No-vices presented apoem and songs tothe hero of the daypraising God andthanking him for thegift of Fr. Hugo. Thiswas followed by thegood night talk, which

was given by Fr Hugo himself. He told us in briefhis history (his child hood life and vocational life).Fr. Hugo celebrated 78 years but he told us he isnot feeling to have that age! Fr. Hugo, with the in-tercession of the Virgin Mary Help of Christians,may you celebrate more than a thousand yearsof your birthday under the charism of Don Bosco.

Written by Henry, novice.

Autres nouvellesLa journée du 03 octobre 2011 a été marquée

par l’ouverture officielle de l’I.N.O.B (Inter-Noviciatde BUTARE). Pour la circonstance, les novices desdifférentes congrégations religieuses du diocèse deButare, accompagnés de leur maitre et maitresse sesont retrouvés chez les Pallottins pour participer en-semble aux activités prévues. Au programme, il y aeu la présentation des différentes congrégations re-ligieuses, la messe, les activités culturelles (danses,chants, poèmes, théâtres, ...) .

Du 04 au 07 octobre, les novices de l’INOB sesont retrouvés à nouveau à l’I.S.S.R (Institut Supé-rieur des Sciences religieuses), pour participer à une session sur la communication sociale dont le

thème portait sur : « La communication au service de la communion », animé par le frère Jean MarieVianney NGENDAHIMANA (Pallottin). Celui-cis’est attardé sur le rôle de la communication dans lecheminement spirituel, tout en parlant aussi de la pu-blicité et de la presse écrite.

Le vendredi 07 et le dimanche 09 octobre lacommunauté du noviciat Saint Luigi Versiglia, s’estréjouie à l’occasion de l’anniversaire de naissancedu père Hugo de nationalité belge (78 ans) et du no-vice Henry de nationalité ougandaise (25 ans). Unemanière de rendre grâce à Dieu pour la vie et la vo-cation de ceux-ci. .

Long live Fr. HUGO

4

Remise des croix et constitutions au noviciat saint Luigi Versiglia de Butare

.

Le livre de la Règle est pour nous, Salésiens, letestament vivant de Don Bosco: «Si vousm’avez aimé dans le passé, nous dit-il, conti-nuez à m’aimer à l’avenir par l’exacte obsevancede nos Constitutions.» (MB XVII, 258)

Mardi, 1er novembre 2011, cinq novices salé-siens de la Vice province de l’Afrique des GrandsLacs (AGL) et un de l’ATE ont reçu des mains duPère Provincial, Gabriel NGENDAKURIYO, lacroix et les constitutions de la Société de saintFrançois de Sales. Il s’agit de : Jean Claude ASI-FIWE, Philippe BIMENYIMANA, Henry BUKE-NYA, Joseph NGEZAHAYO, Abbé GaudensMURASANDONYI et Marcel MAKON. Cette cérémonie a eu lieu au noviciat saint LuigiVERSIGLIA de Butare. Traditionnellement, cettecérémonie s’organise le 29 octobre de chaqueannée, en la fête du Bienheureux Michel Rua.Comme cette année-ci cette date a coïncidé avecla clôture de la deuxième rencontre de la CIVAMà Kigali, la remise des croix et constitutions a eulieu à la solennité de tous les saints(1er novembre 2011).

La messe fut animée par les scolastiques et d’au-tres jeunes confrères. Dans sa monition, le pèreprovincial a indiqué aux novices leur responsabi-lité : « la croix que vous recevrez durant cette cé-lébration eucharistique est un signe de votreappel à la suite du Christ crucifié, et le livre desConstitutions et Règlements que je vais vous re-mettre, éclairera votre route durant votre chemi-nement vocationnel. » Après la messe, la fêtes’est poursuivie au réfectoire. Dans les agapesfraternelles et les échanges amicaux, de tempsen temps s’intercalaient des chants des noviceset quelques allocutions. Que Marie Auxiliatriceguide ces novices dans la recherche et l’accom-plissement de la volonté de Dieu..

Père Raphaël KATANGA

5

Une nouvelle année pastoralevient de s’ouvrir. Dans plusieurs com-munautés de la province AGL, deschangements sont survenus. La com-munauté du scolasticat salésien deKabgayi aussi a commencé l’annéeavec bien des nouveautés. Un nouveaugroupe de huit néo profès quittaient lenoviciat Saint Luigi VERSIGLIA, le16 aout 2011, pour se rendre dans leurnouvelle communauté du scolasticat.Au début de cette nouvelle année,nous remercions sincèrement le PèreRUTANGIRA Fabien qui, l’année pas-sée, était nommé vicaire de notre com-munauté, mais par raison de santé a étéempêché. Nous lui souhaitons une mis-sion salésienne fructueuse et nous im-plorons sur lui la bénédiction de Dieuafin qu’il lui accorde la santé.

Notre communauté dans saconfiguration actuelle demeure diver-sifiée et le nombre de formateurs resteidentique. Elle accueille comme vi-caire le Père KATANGA Raphael ;nous lui souhaitons la bienvenue etbien du courage parmi nous. Notrecommunauté accueille également leconfrère RIVECHE Rosendo, de laGuinée Equatoriale, appartenant à laprovince de l’ATE (Afrique tropicaleEquatoriale) ; il vient de nous rejoindrecomme post-novice. Nous lui souhai-tons une bonne expérience parmi nous.

Que l’intercession de MarieAuxiliatrice, de Saint Jean Bosco nous

accompagne tout au long de cetteannée pastorale 2011/2012. .

L e s c o l a s t i c a t de Kabgayi a bien démarré ses activi-tés académiques et pastorales. C’estune communauté juvénile et accueil-lante qui est composée par douzejeunes confrères qui suivent les coursphilosophiques au Grand Séminaire deKabgayi. Parmi eux, nous comptonsonze de notre Vice province et un autrequi est venu de l’ATE. Ils sont assistéspar trois formateurs (un coadjuteur etdeux prêtres) .

Pour bien lancer les activitésde l’année, tous les confrères se sontrendus au lac Muhazi pour un séjourde deux jours, du 16 au 18 septembre2011, afin d’élaborer un plan d’activi-tés et de déterminer les responsabilitésde tout un chacun. Dès lors, chaqueconfrère participe à la bonne marchede la communauté. .

Mercredi, 21 septembre 2011,le directeur de la communauté, PèrePierre Célestin et son vicaire, Père Ra-phaël ont participé au Presbyterium duDiocèse de Kabgayi, durant lequel,l’Evêque et ses collaborateurs (prêtres)ont évalué l’année pastorale qui venaitde s’écouler et ont commencé officiel-lement une nouvelle année pastorale. .

Samedi, 24 septembre 2011, les sacrements de Baptême et d’Eucharistie ont été administrés aux jeunes denotre oratorio qui ont été préparés parles scolastiques. .

Mercredi 28 septembre 2011,nos destinataires et nous-mêmes,avons eu l’honneur de recevoir la visitede Monseigneur Smaragde MBO-NYINTEGE, Evêque du Diocèse deKabgayi et président de la conférenceépiscopale du Rwanda. Durant cettevisite pastorale, Monseigneur Sma-ragde s’est adressé à nos destinatairesen leur encourageant à bien suivre lestraces du Christ afin de promouvoirl’Église de demain. .

Lundi, 3 octobre 2011 : c’étaitla rentrée académique au Philosophi-cum de Kabgayi. Ce jour, nos jeunesconfrères ont commencé à y fréquenterles cours. Cette institution vientd’adopter le cycle de trois années deformation .

Mercredi, 26 octobre 2011,tous les provinciaux et leurs déléguésprovinciaux pour la communicationsociale de la région d’Afrique et deMadagascar ont visité le scolasticat.Cette grande délégation a été conduitepar le père BASANES LUIS Guil-lermo, Régional pour l’Afrique et leMadagascar et par le père PLASEN-CIA Filiberto Gonzalez, Conseiller gé-néral chargé de la communicationsociale. Notons pour terminer que lesactivités de notre oratorio vont bontrain. .

6

Ordination sacerdotale de Moses Wanjala

Samedi, 20 août 2011, le diacre WANJALA Moses a été or-donné prêtre par Monseigneur WALGHUS, Evêque éméritedu diocèse de Jinja (Ouganda). Cette vive cérémonie a eulieu dans le centre professionnel de Kamuli. La messe acommencé à 10h00 par la procession des prêtres et du diacreMoses. Ce dernier été accompagné par ses parents. Cettecélébration eucharistique fut bien animée par la chorale desjeunes du même centre professionnel et une bande des fan-fares (JAZ-BANDE) de la même œuvre salésienne. Toutesles cérémonies de ce jour se sont passées dans une belle am-biance de chants vivants qui étaient accompagnés par unedanse rythmée. Dans son homélie, Monseigneur WAL-GHUS a insisté beaucoup sur le fait d'être prêtre. « On n’estpas prêtre pour soi-même mais plutôt pour les autres », a-t-il dit. Il a recommandé au nouveau Prêtre d'être toujoursbranché sur Jésus et de demeurer dans son amour en vue deréussir son apostolat. A la fin de la messe certains discoursont été prononcés. Les intervenants remerciaient le Seigneurpour tous ses bienfaits et ne cessaient d’encourager le jeuneprêtre dans sa mission. Dans son discours le Père provincial,Gabriel NGENDAKURIYO, a dit que l'ordination du PèreWANJALA Moses est un don de Dieu pour la congrégationsalésienne, pour l’Église mais aussi pour les jeunes spécia-lement les plus pauvres. Le papa de Moses, faisant siennesles paroles que Don Bosco disait aux jeunes, a affirmé quesa joie était de voir son fils heureux dans sa vie sacerdotale.« Quand j'étais à genoux devant l'autel » disait-il, « j’ai priépour toi ; fais-le aussi pour moi, comme je le ferai toujourspour toi » a-t-il supplié. A la fin de la messe, nous étionstous conviés à partager le dîner. C’est dans un esprit frater-nel que la fête s’était clôturée. NSANZUMUHIRE Christian, SDB

Voyage des noces

Vendredi 19 août2011 les néo-profès accompa-gnés par le maître des novicesse sont rendus en Ouganda(Kamuli) pour participer àl’ordination sacerdotale du di-JALA Moses et pour visiterles communautés salésiennesde notre province qui sontprésentes dans ce pays. Cetteexcursion s’est organiséecomme voyage de noces pourles jeunes profès. Le lende-main (le 20 août), nous avons

eu l’opportunité de participer à l’ordination sacerdotale denotre confrère WANJALA Moses. Dimanche, 21 août, il acélébré sa messe de prémices dans l’église paroissiale deKamuli. Nous étions contents de découvrir une nouvellemanière de chanter, de danser et d’adorer. Pour certains denous (qui ne sont pas Ougandais), c’était un moment d’ex-ploration : nouveau pays, nouveau style de vie, ...Le 22août, nous avons eu la chance de visiter le fleuve Nil et lebarrage hydro-électrique de Bujagali à Jinja. Nous étionsémerveillés par la beauté naturelle de l’Ouganda. Arrivés àNamugongo, le père Richard, directeur de cette commu-nauté, nous a bien accueillis et a guidé notre visite. Le soirdu même jour nous nous sommes rendus à Bombo. Letemps étant jaloux, nous étions obligés de retourner auRwanda mardi le 23 de ce mois. .

SULE David, SDB

Ecole primaire Saint André

L’école primaire saint André fut fondée par la pa-roisse saint André de Gitarama en 2010. Aujourd`hui, ellecompte plus de 500 élèves. Cette institution fait sa publicitépar sa qualité d’enseignement et le ministère d’enseigne-ment primaire et secondaire la présente comme une écolede référence dans la région. Les élèves y reçoivent une édu-cation catholique qui répond bien au désir des parents quise battent pour y inscrire leurs enfants. Tous les cours s’ydonnent en anglais. Les activités para-académiques y ontune grande importance. Les jeunes confrères y font leurapostolat pendant les week-ends et pendant d’autres occa-sions en enseignant les chants liturgiques afin de préparerune nouvelle chorale pour les messes qui se célèbrent enanglais dans la paroisse. Il est formidable pour nous Salé-siens de nous retrouver parmi ces jeunes en chantant, enjouant, en partageant l’Evangile tout en leur transmettant laconnaissance de la langue anglaise. (Didei Thomas)

7

L’arrivée du Père vicaire de la communauté

Le père Raphaël Katanga est arrivé lundi 5septembre 2011. Il fut bien accueilli par les membresde sa nouvelle communauté où il s’est intégré sanspeine. Le soir du même jour, le père Raphaël fut invitéà célébrer l’eucharistique pour les confrères commeun geste de fraternité et de communion en Jésus-Christ. La messe fut bien animée par les jeunesconfrères. L’invité de marque fut le père GabrielNGENDAKURIYO, supérieur de notre provinced’Afrique des Grands Lacs. Après la messe, tous lesconfrères ont été invités à table pour un moment deconvivialité. Ce temps a été suivi par la soirée com-munautaire qui a été agrémentée par les numéros queles jeunes confrères ont présentés. Pour terminer, lePère Raphaël nous a donné un mot du soir où il a in-vité tout confrère à participer à sa propre formation.

Senoga Alex, SDB

Anniversaire du Père Raphaël

Le 14 septembre 2011, la communauté salé-sienne de Kabgayi a fêté l’anniversaire de naissancede père KATANGA Raphael, vicaire de la commu-nauté. Le soir de ce jour fut un moment favorable pourla fête communautaire. Une joie immense se lisait surle visage de tous les confrères. La fête, caractériséepar un SS : Souper Spécial, fut un signe de la traditionSalésienne. Les confrères l’ont surpris par une cartespéciale et quatre numéros auxquels il ne s’attentaitpas : danse traditionnelle rwandaise, danse tradition-nelle ougandaise, danse moderne : « Calypso » et unpoème qui a été déclamé par notre confrère Pacifique.Tout le monde a vraiment bougé pendant la présenta-tion de ces numéros ci-haut cités. Un numéro spéciallui était réservé : une chanson congolaise. Le Père Ra-phaël fut invité à ouvrir la scène et c’est ce qu’il fitavec joie ; ses confrères le joignirent et dansèrent aveclui. Pour finir la fête, le Père Raphaël nous a donné unmot du soir à travers lequel il nous a parlé de sa familleet il a invoqué sur nous la bénédiction de Dieu.

Fère Jean-Marie HITIMaMANA, SDB

Session sur la spiritualité salésienne

Du 02 au 23 septembre 2011, les Scolastiquesde Kabgayiont eu unesession surla spiritualitésa lés iennequi a été dis-pensée par lePère Ra-phaël KA-T A N G A ,vicaire de lac o m m u -nauté. Douze jeunes confrères ont participé à cette ses-sion. Durant trois semaines, des différents thèmes ontété exposés par les confrères. Chaque exposé étaitsuivi par quelques questions et interventions. Notonsque le formateur s’est beaucoup attardé sur les centmots-clés de la spiritualité Salésienne, qu’il a appro-fondis tout au long de son parcours de formation. Celaa donc permis aux participants d’élargir leur connais-sance en salésianité. Les questions diverses trouvaientleurs réponses adéquates. La méthode adoptée par leconférencier était participative. Tout a pris fin le 23septembre, jour où les jeunes confrères ont changé lesactivités afin de se préparer à la rentrée académique.Tous ont manifesté leur satisfaction tout en promettantau conférencier de faire bon usage de ce qu’ils ont bé-néficié durant ce moment de formation et de partage..

RIVECHE Rosendo, SDB

1859 constitue l’année de naissance de

notre Congrégation. Je désire pour cette raison

proposer à tous les Confrères de vivre 2009

comme une année de grâce, rappelant d’où nous

venons, qui nous sommes et où nous nous diri-

geons. Par cette célébration de notre identité

charismatique, commence également le pèleri-

nage de l’urne de don Bosco dans toutes les Ré-

gions de notre Congrégation et s’ouvre ainsi la

préparation au bicentenaire de sa naissance, en

2015. (Recteur Majeur)

SCOLASTICAT DON BOSCO KABGAYI

8

Rapport sur l’ « Association of Salesian Historians (ACSSA) »

Le premier congrès surl’Histoire Salésienne pourl’Afrique et Madagascar encette première année du bi-centenaire de la naissance deSaint Jean Bosco, s’est tenu àNairobi du 11 au 14 octobre2011 à DBYES (Don BoscoYouth Educational Services).Le thème principal était : His-toire salésienne et identité.Production et usage dessources, préservation de l’hé-ritage culturel. Ce congrès aété organisé et subventionnépar l’ACSSA : Associazione deiCultori di Storia Salesiana enItalien; Association of salesianhistorians, en Anglais ; ce quenous pourrions traduire libre-ment par Association des sym-pathisants de l’HistoireSalésienne, en Français. CeCongrès a été honoré par laprésence des représentants detoutes les Provinces del’Afrique et du Madagascar,tant au niveau des SDB qu’ auniveau des FMA. Nous avonsnoté la présence du RégionalDon Guillermo Basanes, lesresponsables de l’Institut desétudes et de la recherche salé-siennes : don Francesco Mottoet du Secrétaire de l’ACSSA,don Stanislaw ZIMNIAK. LeProvincial de l’AFE, Gianni Ro-landi et le P. Sebastian Kola-diyil, Directeur de DBYESétaient souvent de passagepour l’une ou l’autre prési-dence de la messe ou pour unmot du soir. Etaient aussi invi-tés mais ne sont pas venus leP. Pascual Chavez , RecteurMajeur ; la Sr .Yvonne Reun-goat, la Mère Générale desFMA ;la Présidente del’ACSSA , Sr. Grazia Loparco.A part de grands orateurs his-toriens non salésiens comme

Albert De Jong, CSSp et Br. Reginald D. CRUZ, CFX,tous les autres étaient salé-siens SDB ou FMA. Les plusgrands conférenciers étaientévidemment venus de la RDC,pays qui s’illustre grandementdans l’écriture de l’histoire sa-lésienne locale et la premièreProvince de l’Afrique. Ses pro-fesseurs, les Pères MarcelVERHULST et Léon VER-BEECK l’ont bien démontré.Ce dernier a exposé sur saméthodologie d’avoir rassem-blé et consulté différents docu-ments parlant de la Provincede l’AFC dès ses origines, c-à-d 1911. Ce travail a duré plu-sieurs années de travail et derecherche. Maintenant il est entrain d’ exploiter les sourcesorales. Beaucoup d’ouvragessur ce sujet ont été appréciéspar de grandes institutions tantscientifiques que religieuses.Quant au P. Marcel, il s’est sur-tout basé sur le travail du P.Léon. A l’occasion du cente-naire de la Présence salé-sienne en AFC, beaucoup delivres ont été écrits par lui enexposant les grandes lignes dechaque époque. La particula-rité de son travail réside dansl’étude de grands personnagesde chaqueétape del’évolutionde sa Pro-v i n c e .D ’au t ressalésienset salé-s i e n n e sont ex-posé surleur hum-ble contri-b u t i o ndans l’his-

toire de leurs provinces res-pectives. En tout, et guidés parles PP Motto et Stanislaw,nous avons tous focalisé notreattention sur les « jalons » pourécrire et conserver l’histoiresalésienne en Afrique et auMadagascar. C’était là mêmel’objectif principal du Congrès.Beaucoup de résolutions etconseils pratiques ont été adoptés comme l’urgence desusciter l’intérêt pour l’histoiresalésienne chez les confrèreset consœurs et surtout chezles plus jeunes, l’urgence desoigner tout ce qui est docu-ment et y prêter tous les soinsy relatifs. Ceci cadre bien avecces moments symboliques quenous sommes en train de fêteret de vivre. Cela va de soiaussi pour mieux aimer le Fon-dateur et mieux pénétrer et actualiser sa pensée pédago-gique. D’autres rendez-vous etcontacts seront nécessairespour poursuivre et revigorercet esprit de l’histoire salésienne en Afrique .

P. Irunga Désiré

9

Après ces derniers mois sans nouvelles,il est important de signaler que la Cité desJeunes était bien active et est toujours un lieu derencontre et des confrères salésiens et desjeunes. C’est aussi l’endroit où beaucoup degens tant civils qu’ecclésiastiques se sententchez eux. Comme exemple, ‘La journée Interna-tionale de l’Enfant Afri-cain » a été organiséeet s’est déroulée cheznous le 18/6/2011.C’était une occasion deréunir toutes les asso-ciations et organismess’occupant des enfantsde la rue pour réfléchirensemble sur l’éduca-tion de nos frères etsœurs se retrouvantsur la rue. Différentesrencontres sportives etculturelles utilisent nosinfrastructures. Tant desessions et forums fontque la Cité est toujoursune attraction. Deman-dez-le aux jeunes denos trois pays de laProvince salésienne del’Afrique des GrandsLacs. Ils s’étaientdonné rendez-vous enaoût dernier pour mûrirspirituellement et moralement grâce au Forumorganisé chez nous. De chez nous, Ils en ont pro-fité pour explorer la légendaire plage du Lac Tan-ganyika. Cette année pastorale 2011-2012, nousavons connu un changement significatif au ni-veau salésien : deux prêtres ont été affectés ail-leurs, le P. Jean-Marie en Uganda, et le P.Léopold au Lycée Don Bosco de Ngozi. Nousavons eu aussi deux confrères qui sont venus :le P. Médard comme Directeur du Centre Profes-sionnel à la place du P. Léopold et le Frère Lau-rent comme économe. Ainsi le P. Désiré necumule plus les fonctions de Directeur e d’Eco-nome ! Après une année bien réussie en Théo-logie au Grand Séminaire de Gitega, FratriSinaize était également en maîtrise des activitésdes jeunes et de l’internat. Il s’est particulière

ment illustré dans l’enregistrement de deux al-bums de chants religieux. Avec sa chorale SaintJean Bosco de Buterere, les messes étaient bienanimées grâce à sa créativité effacée et légen-daire. Que de portraits et de dessins réalisés àla Cité et dans différentes salles avec sa plumemajestueuse ! Et d’ailleurs, quand vous pénétrez

dans l’enclos, un granddessin de Don Boscovous accueille en vousrappelant que Domi-nique Savio et Laura Vi-cuna sont là pourillustrer notre devise «Da mihi animas ». Laphrase inachevée rap-pelle que « Caeteratolle » doit être décou-vert et trouvé par lesJeunes eux-mêmes !Tout cela a été exposésur la toile «www.don-boscobuterere.org». Visi-tez le site et découvrezde quoi nous sommescapables. Sur le mêmethème cu l tu re l , nosgroupes, surtout celuide « New Dance » s’estillustré en raflant toutesles coupes des compé-titions organisées àBuja. L’orchestre «

Wake up Guys » aussi se débrouille et acquiertde l’expérience. Il est souvent sollicité en villepour agrémenter les soirées dansantes ou ac-compagner l’une autre star du pays. En outre, ila aidé à la production de deux albums : Libertéet Le Bon Samaritain, composés et chantés parle Directeur de l’œuvre (Découvrez toujours cesmorceaux sur notre site)!Quel confrère salésienne s’est jamais senti chez lui à Buterere ? Diffé-rentes visites amicales et administratives desfrères et sœurs venant des quatre coins dumonde l’illustre bien. Profitant de la situation aucœur de la capitale et tout près de l’Aéroport In-ternational, il n’est pas rare d’aller accompagnerou accueillir quelqu’un même pendant desheures tardives de la nuit. .

Cité des Jeunes Don Bosco Butererewww.donboscobuterere.org

10

Projets pour l’avenir ? Bien sûr. Après tant demois d’indécision et de tractations, finalement leprojet du Sanctuaire à Marie Auxiliatrice sembleavoir une lueur d’issue. Différentes lettres d’auto-risation de bâtir et quelques négociations pra-tiques sont en cours. A propos du sanctuaireencore, quelqu’un a dit que c’est une occasion defaire mémoire du feu P. Ntamitalizo Jacques, leconfrère Rwandais qui était à la base du Projet-Afrique. Ce brave, pendant la période des trou-bles au Burundi en 1996, été tué tout près de laPAR à Buja et aurait été jeté dans une fosse com-mune à Buterere. Selon toujours ce pieux vision-naire, Marie Auxiliatrice se serait résolue àhonorer cet homme d’une façon incomparable etsalésienne. Eriger une bâtisse à la manière deDon Bosco : Sanctuaire à la Madone à l’endroitoù ce martyr de la folie humaine a emmené soncorps (le feu P. Jacques). Une autre version diraitque Buterere, en Kirundi « endroit où l’on jetait »toutes les victimes des grands massacres de1972, serait le lieu préféré pour la Vierge pour re-donner l’espoir à tout le pays et pourquoi pas à toute la région, car le sanctuaire sera à lahauteur de l’enjeu! .

Une merveille appelle l’autre, après plusieurs an-nées sans courant électrique, finalement les po-teaux de la Régideso (société d’électricité) sontfinalement donnés et érigés en espérant avoir lecourant avant le retour de Jésus-Christ. En mêmetemps le secteur de l’Urbanisme nous promet uneroute moderne jusqu’au Sanctuaire. Attendonsvoir. Comme dans toutes les maisons de la Pro-vince, la capitale Bujumbura sera la première àrecevoir Don Bosco au mois de janvier. Tous leschrétiens et destinataires sont mobilisés et enébullition pour vivre cet événement qui sera richeen couleurs. Nous espérons y tirer plus deconnaissance et dévotion envers le Père de laJeunesse. Enfin, pour mieux nous préparer à af-fronter les nouveaux défis dans l’avenir, le FrèreLaurent est absent pendant 2 mois. Il est parti enAllemagne en formation de mécanique-automo-bile. Nous concluons en soulignant que la Citédes jeunes Don Bosco Buterere ne fait qu’aller del’avant et l’optimisme salésien nous fait croire quel’avenir sera toujours meilleur. .

P. Désiré Irunga, Directeur

Forum provincial des jeunes à

Bujumbura-Buterere

Du vendredi 12 au dimanche 14 aout 2011, dansla Province salésienne d’AGL (Afrique desGrands Lacs) a eu lieu un forum des jeunes dontle thème était : DON BOSCO, UN SAINT PARMILES JEUNES. Chacune des treize communautés(y compris celles des FMA de RUGUNGA et deGISENYI) qui étaient représentées, avait envoyédix jeunes. Cette année, c’est la communauté deBUJUMBURA (Cité des jeunes DON BOSCO deBUTERERE) qui a eu la grâce d’accueillir ceforum. Tout était merveilleusement préparé et or-ganisé. Cela se voyait à travers le mouvementd’ambiance et de travail qui caractérisait tout par-ticipant. Signalons surtout la joie qui rayonnait surle visage de tout jeune. Les conférences prépa-rées et données par le Père Henri BAKISHIMIRAétaient pleines de richesses. Le conférencier abien aidé les jeunes à découvrir la personne deDon Bosco comme un saint parmi eux .

Cela, il l’a fait a travers deux conférences traitantde « Don Bosco rêveur » et puis « Don Boscoacrobate ». A la fin il a lu quelques lettres de DonBosco aux jeunes. Chaque conférence était inté-riorisée grâce aux questions de carrefour qui de-vaient être traitées afin d’être exposées par lesjeunes eux-mêmes. Nous avons pu remarquercombien les jeunes sont pleins de bonne volontéet d’enthousiasme pour faire connaitre cette per-sonne qui leur est chère : DON BOSCO.La recréation a aussi marqué ce merveilleuxforum. Elle a été faite de diverses manières, à sa-voir la promenade pour la découverte de la villede Bujumbura, du lac Tanganyika surtout, leschants et les danses, le tambour, la veillée cultu-relle. Enfin, chaque journée du Forum était cou-ronnée par la célébration de l’Eucharistie, sourceet sommet de notre vie chrétienne.

ININAHAZWE Pacifique, Sdb

11

Préparation de l’accueil de l’urne de don

Bosco à Gatenga

Au niveau de l’œuvre de Gatenga, la com-munauté, les jeunes ainsi que les chrétiens desenvirons, nous nous préparons tous à accueillir-don Bosco chez nous. Toute l’œuvre est mobili-sée pour bien vivre cet événement de grâce etde joie pour nous. Pour sensibiliser les gens etles préparer spirituellement beaucoup de chosesont été organisées : il y a d’abord un tournoi in-tersection qui se joue en l’honneur de donBosco, on organise également des récollectionspour les jeunes et on leur parle de la personnede don Bosco et de sa venue dans notre pro-vince, on fait des affiches à l’école, à la chapellepublique de tous les événements tels qu’ils sedéroulent dans les autres provinces du mondesalésien, ce qui stimule les gens : ils attendentdon Bosco impatiemment ! Nos jeunes ne restentpas les mains croisées devant cet événement ;ils ont commencé à inventer des poèmes, à com-poser des chants, des dessins \ pour bien cé-lébrer ce grand jour .

Nouvelles de l’oratoire Don Bosco

Gatenga

A Gatenga nous accueillonschaque jour au moins 1000 jeunes quifréquentent notre oratoire surtout dansles après-midis. Dans les week-ends ilsarrivent en masse et on compte environ2000 jeunes à l’oratoire. Quand on voitces jeunes, on se rend compte que DonBosco est pour tous, étant donné queles terrains se font rares à Kigali. Tous

ceux quiveulent

se divertirviennent chez

nous où ils sesentent à l’aise.

Beaucoup d’activités sefont à l’oratoire : jouer

aux tambours rwandais et bu-rundais, jouer au volley, au foot,

danses traditionnelles et modernes, l’acrobatie\A l’oratoire les jeunes ne courent pas seulementderrière le ballon, il y a des moments privilégiésoù on rassemble les jeunes dans les mouve-ments d’action catholique et on leur explique laparole de Dieu et on leur parle des vertus chré-tiennes. Parmi ces mouvements citons entreautre les Amis de Dominique Savio, les Amies deLaura, les Xaveri, les Scouts, les Acolytes\Ces jeunes membres de mouvements d’actioncatholique se réunissent chaque semaine et ilsapprennent non seulement à prier mais aussi àtravailler, à visiter les malades et les vieux. Pourleur venir en aide ils contribuent avec une petitesomme d’argent ou ils cultivent des champs envue de gagner quelques sous ou une autre aidealimentaire .

Les jeunes du Foyer au Lac Muhazi

Chaque année scolaire, la communautésalésienne de Gatenga en accord avec leP.Danko Litric , organise l’excursion des jeunesqui vivent au foyer ˝ Giuliano n’abana ˝.C’est surtout au deuxième trimestre que la com-munauté offre cette opportunité aux jeunes. Ce

séjour dure 2 jourset on amène lesjeunes en troisgroupes vu qu’ilss o n t n o m b r e u x .Beaucoup de rai-sons nous poussentà faire cette prome-nade avec lesj e u n e s : T o u td’abord, Muhazi estun bel endroit favo-

12

risant l’ambiance des jeunes, il y a un bon ventet la fraicheur provenant du lacOn se rencontre également pour se connaitre da-vantage. Les jeunes profitent de cette occasionpour rencontrer le Seigneur dans la prière, la cé-lébration eucharistique et à travers ses créatures.Ils s’expriment et présentent leurs doléances au-près de la communauté en tant qu’internes dufoyer.Pendant cette rencontre fraternelle et convi-viale, ,

on découvre pas mal de qualités et talents chezles jeunes qu’ils peuvent mettre au service del’Église et de la société. Ce moment procurebeaucoup de joie aux jeunes : ils dansent, ilsjouent, ils sautent, ils nagent ils mangent\ brefc’est l’optimisme et la joie qui règnent entre eux.Nous remercions le Seigneur pour tout ce qu’ilne cesse de nous manifester à travers lesjeunes, les destinataires de notre mission.

Vénuste, SDB

FRORUM NATIONAL DES JEUNES

A GATENGA

Du 12 au 13 novembre 2011, 160 jeunes (filleset garçons) venant des œuvres salésiennes du Rwanda(5maisons) et de deux œuvres des Filles de Marie Auxi-liatrice (Rugunga et Gisenyi), de la Province d’Afriquedes Grands Lacs, se sont rassemblés à Gatenga (Centredes jeunes) afin de participer au Forum des jeunes quiétait organisé au niveau national. Le thème était ainsi li-bellé : « Don Bosco, un saint parmi les jeunes. » Parmiles sujets de méditation figurait cette phrase de notre saintfondateur : « Sautez, courez, jouez, sifflez, dansez, chan-tez mais ne pêchez pas. » Dix groupes ont été constituésafin de faciliter la bonne assimilation des matières deconférences. Après chaque conférence ces équipes tra-vaillaient en carrefours afin de répondre aux questionsque donnait l’orateur. Chaque groupe choisissait un jeunequi exposait les réponses de son équipe devant toute l’as-semblée et cette méthode a aidé nos destinataires à bienintérioriser les enseignements reçus, qui traitaient surtoutsur la vie de Don Bosco et l’accueil de sa précieuse re-lique au Rwanda. La catéchèse qui a était donnée sur l’en-seignement de l’Église au sujet des reliques de saints aaidé les jeunes à bien approfondir leur connaissance dog-

matique. Beaucoup de questions ont été posées et onttrouvé des réponses satisfaisantes. L’accent a été mis surle pèlerinage de la précieuse relique de Don Bosco en vuede préparer le bicentenaire de sa naissance (1815-2015).Nos jeunes sont tous au courant que c’est la relique de samain droite et son avant-bras qui fait le tour de 130 paysdu monde où se trouve le charisme salésien et que cetterelique est très significative puisque c’est avec elle queDon Bosco bénissait, écrivait des constitutions, les lettrescatholiques, donnait l’absolution…Une de ses importantephrases sur l’invitation à la sainteté a été donnée auxjeunes comme provision de voyage de retour dans leursœuvres respectives : « Je vous attends tous au ciel ! » Eneffet, le forum ne pouvant se prolonger davantage que nele permettait le temps, il fallait que chacun poursuivecette atmosphère d’appel à la sainteté dans ses activitésquotidienne. C’est le Père Jean Pierre TURABANYE quia présidé la dernière concélébration eucharistique et abéni l’assemblée.

Père Raphaël

13

Au prénoviciat, l’année pastorale a com-mencé le 7 septembre 2011 par une retraite detrois jours au Lac Muhazi, animée par le PèreJean-Pierre, responsable du prénoviciat. Lesprénovices sont au nombre de douze : sept duRwanda, trois de l’Ouganda, deux du Burundi ; àeux s’ajoutent deux formateurs : le Père Jean-Pierre, formateur responsable, et le PèreJacques, formateur adjoint. A la fin de la retraitece fut l’ouverture solennelle de l’année par unecélébration eucharistique, présidée par le P. Ca-miel, directeur de l’œuvre de Gatenga, et délé-gué du provincial pour cette occasion. Après lamesse toute la communauté salésienne de Ga-tenga s’est retrouvée au réfectoire du prénoviciatpour partager ensemble la joie des prénovices,qui ont accueilli la communauté par quelques dis-cours et des chants. Lendemain la vie du préno-viciat a commencé son cours normal. Les coursqui sont dispensés durant le premier semestresont les suivants : Français, Anglais, Musique,Culture générale, Système préventif, Savoir-vivre, Informatique, Introduction à la vie de DonBosco. Bien sûr à coté des cours il y a des acti-vités spirituelles, manuelles et sportives.Pour la bonne marche du prénoviciat il y a deuxcommissions de six membres chacune : « Sportet culture », « Apostolat et travail manuel ». Cesdeux commissions se réunissent séparément etpuis ensemble tous les dimanches pour évaluerla semaine écoulée et programmer la suivante.L’assistance parmi les jeunes fait partie du sys-tème éducatif de Don Bosco. Aussi les préno-vices assistent-ils les jeunes du foyer entredouze et quatorze heures .

Le 15 octobre 2011, la communauté deGatenga a fêté le Père Jacques pour ses 50 ansde vie religieuse, ses 50 ans de vie en Afrique etses 40 ans de vie sacerdotale. La célébration eu-charistique, présidée par le Père Jacques, en-touré du Père Provincial et du P. Camiel,directeur de l’œuvre, et de plusieurs confrèresvenus de Gatenga et d’autres communautés duRwanda, a eu lieu dans la chapelle du prénovi-ciat. La chorale de tous les prénovices a donnéde l’éclat à cette célébration qui était suivie pardes agapes fraternelles au réfectoire de la com-munauté ; comme de coutume le repas a étéagrémenté par plusieurs discours, chants etpoèmes. Ce n’était pas encore la fin, car le soir,de 20H30 à 22h00, dans l’amphithéâtre du pré-noviciat, les jeunes du foyer ont tenu à fêter leP. Jacques par de la musique traditionnelle etmoderne, le son des tambours, des sketches, del’acrobatie. Les jeunes étaient contents de rece-voir chacun une « fanta » pour clôturer cette bellejournée .

Last but not least, les prénovices ont eula joie d’accueillir les membres du CIVAM/forma-tion qui étaient en réunion à la Maison provincialeet qui avaient tenu à visiter cette structure de for-mation. Les Salésiens venus de tous les pays del’Afrique et de Madagascar où il y a des œuvresde Don Bosco ont reçu un « briefing » de la partdu Père Jean-Pierre et du Père Jacques. Aunom des prénovices le doyen a exprimé leur joiede les voir chez nous. La délégation a terminé satrop brève visite au réfectoire de la communautéoù le P. Camiel les a chaleureusement accueillis.

Niyoyitungiye Emmanuel, prénovice

Si le corps a besoin de nourriture pour se soutenir et se fortifier, il faut aussi àl’âme les pratiques de piété pour la nourrir et la rendre forte contre les tentations.Tant que nous aurons du zèle pour accomplir nos pratiques de piété, nos cœursseront en bonne harmonie avec tout le monde, et on verra le salésien heureuxet content dans sa vocation. Au contraire, il commencera à en douter, il éprouvera

de violentes tentations, quand la négligence et la tiédeur dans les pratiques de piété commence-ront à se glisser dans son âme. (Ecrit de Don Bosco)

14

BOMBO- Uganda

BOMBO – the cradle of Salesian Presence inUganda – way back in 1989 when first four Sale-sians from Poland made this place their SalesianHome – Theirs was a different task when theironly support was the Salesian congregation, aperiod of vicitudea, trials, moments of despera-tion and tears. The scourge of Malaria, at timesbrain damage, but they did not throw in the towel.They held on till reinforcements came and frombombo have sprung up three other Salesian pre-mises .

Kamuli a name not to be forgotten- Namugongo(kira - mulawa)the show piece of Salesians inUganda caring for the out marginalizedyouth(Don Bosco’s charismatic work) and Guluin the far flung Northern battered Uganda the ne-west Salesian presence with both confreres onsick leave .Currently all the bad past is forgotten and onlythe fruits of then arebeing shared amongus today with a lot oflove and sharing withthe children, youngand the old.BOMBO- what is ourSalesian ministry-Education and Evan-gelization. Education –leading youth toChrist. We have a Pa-rish entrusted to usSalesians, andschools for the Educa-tion sector: St JosephPrimary school, St Mary’s Senior SecondarySchool and Don Bosco Vocational Training Cen-tre. There is a sense of pride in our Salesian Mi-nistry because we have nearly 1500 youngpeople on our campus of which nearly 600 andmore are boarders in the real sense of the term.The writer can rightly say that there is no pre-sence in the Diocese of Kasana Luweero whichcan claim to this honour and could the writer sayeven in the Province of Afrique des grands lacs(and with just 6 confreres – one from

Uganda, another from Congo, one from Vietnamand 3 from India) .

The Regional Rev. Fr. Guillermo visited our com-munity on 14th August 2011. He visited our com-munities in Uganda blessing each one of

them with his presence. It was a beautiful en-counter with the students and the whole Salesian

community celebrating his birthday with a rosaryfor the students and he shared with us in thegoodnight talk about the importance of the rosaryand our devotion to mother Mary in the charismaof Don Bosco .

Our dear bishop of Kasana Luweero Diocese –Rt. Rev. Paul Ssemogerere also visited our pa-rish on 21st October 2011. He stayed with us forthree days visiting the previous schools in our pa-

rish and the diffe-rent projectsaround. He alsoblessed 7 couplesinto holy matrimonyall of them at once.A very beautiful ce-remony it was in-deed. To conclude,a word to our Sale-sian parish ofBombo – Namaliga,we await with batedbreath the holy cas-ket of St .JohnBosco come 31stDecember 2011 –

January 2nd 2012. Meetings are in progress,works are ahead to beautify the approaches ofthe Salesian Parish Church. So much has beenaccomplished thanks to the dedicated endeavorsof a handful of our dear laity working behind thescenes and almost forgotten .

And last but not least is a warning to usSalesians; Do not work for glorious results in thefield of education, but work and pray for vocationsfrom Uganda itself so that Uganda may one daybe the Salesian Pearl of Africa .

15

Don Bosco – CALM Namugongo? Let me get

you informed!

Namugongo Salesian community unlike be-fore, is blessed with three Salesians; Rev. Fr. RichardJozwiak, Rev. Fr. Mushibwe Jean Marie and Br. JohnBaptist Doan Van Tan. Rev. Fr. Richard has now takingon the role of the overall Director of the centre and atthe same time he is the Rector of the community. Rev.Fr. Jean Marie is his assistant however; he is also ta-king on an English course at Makerere University. Theother Salesian Br. John Baptist Doan Van Tan is over-seeing the catechism classes as well as taking chargeof the children. There are six social workers commonlyknown as uncles and auntie wor-king with and for the children atthe centre, plus one volunteerUncle Zawada. He came from Po-land and will stay for one year.Auntie Angela Kedi takes care ofthe health of the children by ensu-ring that the children get the treat-ment they need to get well. UnclePaul Mugerwa takes care of theeducation and welfare of the chil-dren, Uncle Fosca Musirike as-sists Uncle Paul Mugerwa andUncle Joseph Wandera in their duties, Uncle JosephNyerere takes care of the Games and sports plus gar-dening, Uncle Charles Musoke does the maintenanceworks and Uncle Joseph Wandera takes care of Music Dance and Drama at the centre.Generally there are five houses at the centre which are named in order of their construction, four

are being occupied by the children and one has a rea-ding room and Television room. To bring services clo-ser to the children in their houses of residence, thedifferent houses are under the care of the different so-cial workers. House five (Blessed ……….House) isunder the care of Uncle Charles and Uncle Fosca,house four (St. Dominic Savio House) is under the careof Uncle Paul and Auntie Angela, House two (St. JohnBosco House) is under the care of Uncle Joseph Nye-rere and Uncle Zawada and the children in house one(St. Ignatius of Loyola House) are under the care ofUncle Joseph Wandera (the writer of this article). Ofcourse, all the uncles and auntie are there for the goodof all the children giving them another hope. There are

186 children supported byDon Bosco – CALM. 110children are studying in KiraC/U Primary School, 5 chil-dren are studying in Kira Se-condary School, 9 childrenare studying in St. Mary’s Se-condary School Bombo, 17children are studying in Ma-jorine College Mulawa, 29children are studying in St.Joseph Vocational TrainingCentre Kamuli and 10 chil-

dren are studying in Bombo Vocational Training Cen-tre. 1 child is in Seeta High, 1 child is in Kampiringisaand 4 children are in their initial stages of rehabilitationat the centre (two were rescued from the streets whiletwo were rescued from torture, battering and they wereneglected by their relatives). .

16

Don Bosco – CALM is a very active commu-nity which runs throughout the year due to the factthat it is a home and there is a family which has Fr.Richard as the Father and Mother at the same time.We are happy that he takes on this role with a lot ofunconditional Love. When the chil-dren finish their initial stage of therehabilitation process at the cen-tre, they are taken to a school, de-pending on their level andinterest, and they are expected tocome back home either every dayor during holidays. In the nearpast, the community hastaken part in manydifferent activitieshowever, the fol-lowing deservemention. Firstand foremost,Uganda wasblessed with thesecond Sale-sian Priest Rev.Fr. Moses Wanjalaand this was duringthe ordinationwhich took placein Kamuli. Ourcommunity participated in many different ways;all the Salesians were there present, onequarter of the children traveled to Kamuli,and the public address system was takenand was used during the first mass and at the recep-tion which was at the home of Fr. Moses Wanjala’sparents in Buwaiswa Village. We, the Community ofDon Bosco – CALM, congratulate you Fr. MosesWanjala and the Salesian congregation for the gift ofpriesthood. Secondly, for more than a year, the chil-dren at the centre were going through a series of ca-techism classes. At the same time, it is a practice thatevery Sunday, there are catechism classes after mass,every Wednesday and Friday afternoon, there are ca-techism classes conducted by the Dominican sistersto the children in primary one and two. So, on 18thSeptember 2011, 12 children received their first HolyCommunion, four of which were children from theneighborhood (these had already received Baptism),while 38 children were baptized and received theirfirst Holy Communion (all of them are beneficiariesof the Don Bosco – CALM). These were baptized byFr. Richard Jozwiak, Fr. Jean Marie Mushibwe plusthe then visiting Salesian priests from DR Congo; Fr.

Michel Makonga, Fr. Jean Paul Ntambwe and Fr.Germen. It was joy and celebration to receive thesenew members in the Catholic Church. Thirdly on the 25th September, 2011, having joyfullyserved as a Priest of the Lord for 25 years, of which24 years were in Africa and 23 years in Uganda, andbeing one of the pioneers of the Salesian works inUganda, Rev. Fr. Richard Jozwiak SDB, celebratedhis silver Jubilee at a function which was held at DonBosco – CALM Namugongo. The main celebrant wasHis Lordship Bishop Christopher Kakooka, the auxi-liary Bishop of Kampala Arch Diocese. The functionwas attended by many people, some from Bombo

where he served first, others from Kamuli whichwas his second appointment in Uganda and

then those from around the NamugongoCommunity. We thank God for the giftof Fr. Richard. Lastly, the communitywas blessed with the visit of the su-perior of Africa and Madagascar,Fr. Basanes Luis Guillermo. He wasreceived with singing and clappingby the members of the communityand then with the brass band on the

18th and 23rd October respectively. Heled Mass on that day. The community

was very much humbled toreceive him and we are

looking forwardto seeing hima g a i n .

17

MAISON PROVINCIALE AGL

En général la Maison Provinciale, auxyeux d’un observateur quelconque, est un endroittranquille et paisible. On n’y trouve que cinq per-sonnes qui l’habitent en permanence dont quatreprêtres et une salésienne coopératrice. Aucuneécole ou paroisse n’y est attachée. Toutes les ac-tivités se déroulent à l’intérieur même de la mai-son, dans les divers bureaux provinciaux, auréfectoire ou encore à la chapelle. Une oasis depaix, pourrait-ondire. .

C e p e n -dant il y a desmoments où laM a i s o n s etransforme sou-dainement. Tel aété le cas aucours du moisd’octobre. On ya vu affluer des4 coins del’Afrique, du Ma-dagascar et deRome des confrères qui venaient participer auxtravaux de la CIVAM. Il y a eu deux sessionsd’une durée de cinq jours chacune. Des partici-pants du premier groupe arrivaient déjà le sa-medi 15 octobre pour la Session sur laFormation qui débutait le lundi 17 octobre et quiallait se terminer le soir du 21. Dimanche le 16ce furent les courses à l’aéroport pour aller ac-cueillir les autres invités qui arrivaient par desvols différents tout au long de la journée. Ilsétaient 23 à participer aux conférences, discus-sions par petits groupes et mises en commun.Malgré leur grand nombre tous purent loger surles lieux mêmes dans une chambre privée .

Le deuxième groupe était encore plus im-posant. Il s’agissait de la Session pour les Com-munications Sociales. Les participants étaientau nombre de 29, dont le Provincial et le Direc-teur de notre maison. Qui étaient les partici-pants? Tout d’abord il y avait de Rome notreRégional, le P. Luis Basañes, qui avait participéaussi à la première session, le P. Filiberto Gon-zález, Conseiller Général pour les Communica-tions Sociales et le P. Julian B. Fox, assistantpour les Communications Sociales. Étaient pré-sents ensuite tous les Provinciaux de l’Afrique.Celui du Madagascar était malade et n’a pas pu

être présent. Les autres participants étaient lesdélégués pour les Communications Sociales dechaque Province. Même s’ils étaient plus nom-breux qu’à la première session, tous ont trouvéune chambre privée sur place. Encore là lemême scénario s’est répété pour les arrivées etlesdéparts. .

Quelle impression nos visiteurs ont-ils gar-dée du Rwanda? Comme la plupart voyait le

pays pour la toute pre-mière fois, leur étonne-ment fut grand deconstater l’ordre et lapropreté à Kigali et par-tout ailleurs où ils sontallés. Quant à leur sé-jour dans notre maison,ils en furent enchantés.La température étaitidéale, il faisait ni tropchaud ni trop froid, l’ac-cueil fut chaleureux et lanourriture très bonne.Nous n’avons reçu que

des louanges. Il faut dire que c’était la premièrefois qu’une réunion si importante de Salésiensavait lieu au Rwanda. Il n’y avait pas de précé-dents sur lesquels s’appuyer pour s’assurer quetout irait bien. Nous avons remercié le Seigneurque tout se soit si bien passé. .

Chaque mois nous accueillons desconfrères venant de différents coins de notre Pro-vince pour des réunions du Conseil Provincial etdes Commissions de tous genres. Lors de l’inau-guration de cette Maison, le P. Basañes avaitsouhaité qu’elle soit véritablement une maisond’accueil. Nous essayons de notre mieux de ré-pondre à son souhait. .

18

In my last article I gave a back-groundthat affected the last 20years of Gulu, as I have heard frompeople and read from books. Now Iwould like to present some notes onthe Christian background of GuluArchdiocese. (Father GianniUboldi). The dream of St DanielComboni St. Daniel Comboni(1831-1881), the great Apostle ofAfrica and Founder of a Congrega-tion for Mission, was among thefirst to draw the church and societyin Europe to the need of evangeli-zing Africa. He started his missionin the Sudan, but he always dreamtto go as far as Uganda. In 1871 onhis return to Africa, he wrote to afriend, “I will reach the source ofthe Nile”. In 1875 Comboni wasappointed Bishop of the ApostolicVicariate of the Central Africa,which stretched from Cairo to theshores of Lake Victoria. For thismatter, he met the British Governorof Khartoum, Sir Charles Gordon,and discussed with him his programto establish a Mission on lake Vic-toria for the Buganda Kingdom,and one on Lake Albert, for theKingdom of Bunyoro. However,the kingdoms of Buganda and Bu-nyoro would not have acceptedmissionaries coming from theNorth: this would open the way tothe political expansion of Egypt,which had already started its“scramble for Africa” by occupyingthe Sudan. For this reason, the HolySee created the Vicariate of theGreat Lakes, including the territo-ries in the South of Uganda, and en-trusted it to the Congregation ofCardinal Lavigerie. Comboni suffe-red for this cut on his Vicariate -Saints too suffer from “apostolic

jealousy”. He accepted the will ofRome, but nine days before hisdeath he still invited two of his mis-sionaries for a trip to Uganda!The Catholic Church arrived atKampala with Card Lavigerie’sWhite Fathers under the invitationof King Mutesa I. They establishedtheir Mission on the Rubaga Hill inKampala in 1879. Beginnings weredifficult, marked by division amongMuslims, Catholics and Protestants.King Mwanga , Mutesa’s son,would use such divisions for politi-cal convenience, and in 1886 hepersecuted the Christians pouringthe blood of the first Uganda Mar-tyrs, Charles Lwanga and his com-panions.The Christian faithhowever spread wonderfullyamong the Baganda and the othertribes of the South, but the WhiteFathers never ventured to the Northof Uganda.Thirty more years had topass. The first Mass in NorthUganda Noticing the difficulties ofthe White Fathers to go North, in1894 the Holy See realigned theboundaries of the Vicariates, andgave back North Uganda to theComboni Fathers, in charge of theCentral Africa Vicariate, with head-quarters in Khartoum. In 1901,Mons Roveggio, the second succes-sor of Daniel Comboni, tried toenter Uganda sailing the Nile withtheir steamer, the Redemptor. Theyreached the last navigable point onthe Nile (Gondokoro in Sudan) buttheir attempt was thwarted by Mel-ton, the British Officer, who deniedthem permission to continue theirway to Uganda because he wasunable to assure protection againstthe ferocious inhabitants of the re-gion. On his way back to Khar

toum, Mons Roveggio died of tro-pical diseases, like manyof theC o m b o n i p i o n e e r s .A second attempt was made in 1910by the German Mons. Franz XavierGeyer, third Bishop of the Vica-riate. The missionary expeditionwas financed by the Congregationof the Comboni Missionaries, sincethe Vicariate could not afford theexpenses. The steamer Redemptorleft Khartoum and took them toGondokoro, where the three missio-naries, Mons Geyer, Fr Colomba-roli and Br. Cagol, found a smallChristian community and a Catho-lic Goan, called Diaz, who helpedthem to get porters to proceed onfoot until Nimule, on the Sudan-Uganda border. On Sunday 29 Ja-nuary 1910, they celebrated theirEucharist at Lokko-Lega: it wasthe first Mass ever celebrated inNorth Uganda. After getting thepermission from the British autho-rities in Kampala to establish a Ca-tholic Mission in the NorthernRegion, Paul Hannington, the Bri-tish Officer and the son of the Pro-testant Bishop Hunningtonmurdered by King Mwanga in Bu-soga in 1885, called 8 Acoli leadersand 8 Alur leaders for a meeting.The leaders welcomed the Catholicmissionaries and gave them land inOmach, on a hill along the RiverNile, not far from Lake Albert.InMarch 1910, four more missiona-ries arrived from Khartoum, whileMons. Geyer left Omach on hisway to Kampala (sailing the Nile),then Mombasa (by train) and fi-nally to Europe, through the Suezcanal .

19

The Catholic Church among theAcoli The foundation of the firstCatholic presence in Gulu dates 12February 1911, from Omach. Com-boni Missionaries adapted them-selves to the life of people, living inthe local round Acholi huts. Fiveyears later, in 1916 the first chapelin earth bricks was blessed. The fol-lowing years witnessed a tremen-dous growth and spread of thechurch in the whole Northern re-gion:KitgumMission in 1915, WestNile in 1917, Lira in 1930 and Ka-ramoja in 1933.In 1918 the Com-boni Sisters joined in themissionary work. Activities flouri-shed: chapels, churches, schools ofall types (primary, secondary, tech-nical, agricultural, teachers’ col-leges), dispensaries, centres fororphans, lepers.Such growth alsocaused some resentment: two cate-chists-martyrs - Gildo Irwa andD a u d iOkello -poured theirblood forChrist atP a i m o l(Gulu Dio-cese), spea-red to deathin 1918 by alocal leader.Beatified in2002, theyjoined thelist of the 22 Namugongo Martyrsof Uganda. During the secondworld war, all Italian missionarieswere imprisoned at Katigondo-Ma-saka for 18 months, and the mis-sions temporarily entrusted to theWhite Fathers. After the conflict thechurch registered a greater growthespecially through the influence ofthe catholic schools, which recei-ved a subsidy from the British Go-vernment.Brothers of ChristianEducation from Canada joined theDiocese to ensure a better runningof secondary schools. A new Cathe-

dral was built in Gulu. A minor andmajor seminary was opened atLacor. Three well equipped hospi-tals started their services in Lacor(Gulu), Kitgum and Kangole. Alocal Congregation of Sisters wasstarted in Gulu.Immediately beforeindependence (1962), Gulu Dio-cese participated in the “nationbuilding” process for an Indepen-dent Uganda by publishing two pa-pers, a monthly magazine(Leadership) and a daily (LoboMewa). People responded to thisgreat effort of evangelization andpresently about 60 percent of theAcoli are catholic. Soon after Inde-pendence (1962) , Obote nationali-zed all schools, but left space forthe Missionaries to continue theirwork. Tribalism within the Govern-ment caused suffering for the peo-ple and the church of NorthUganda. Idi Amin times (1972-

1979) and the following years,untilMuseveni took power (1985), weredifficult years: 16 missionarieswere expelled (1975) and 14 fathersand one sisters were killed in dif-ferent circumstances.After that thesituation worsened with the twentyyears of insecurity during JosephKony’s LRA rebellion: morethan100,000 civilian died, 30,000children were abducted, thousandwere mimed and 2.5 million livedin Displaced Camps. The Churchtoo paid her toll: village chapelswere closed, Lacor Seminar at-

tacked and seminarians abducted,afew priests killed and church orga-nization halted. Priests remainedwith their people in parishes andministered to them in the DisplacedCamps, oftentimes putting their lifeat risk.Finally peace came (2005)and the present Archbishop J.B.Odama spearheaded the work forpeace in Northern Uganda, togetherwith other traditional and religiousleaders. In 2011 the Archdiocese ofGulu celebrates 100 years of herexistence in Acoli land. It took firmroots and presently it has the follo-wing :

§ 27 parishes divided into tworegions (Gulu and Kitgum)§ 48 Diocesan Priests§ 22 religious priests: Com-boni fathers, Apostles of Jesus (2),Jesuits(2) and Salesians(2)§ 4 congregations of Sisters:

Comboni Sisters, Sistersof Mary Immaculate ofGulu, Sacred Heart Sis-ters from Sudan, Sistersof Mary Mother of theChurch from Lira. § A minor Seminary(Lacor), a Catechists’Centre (Gulu Cathedral),three hospitals and linkeddispensaries (Lacor, Kit-gum Town& Kalongo), aspiritual centre (Laibi),four technical schools

(Laibi, St Monica- Gulu, St Mo-nica- Atyak and St Joseph Gulu), aprinting press (Laibi), a house fororphans and disabled (Gulu StJude), a number of private primaryand secondary schools. For the cen-tenary,the Sacred Heart CatholicUniversity will be opened in Gulu.

Father Gianni Uboldi

20

We would like to express our immense gratitude to all those who have collaborated in bringing outthis issue of our news bulletin. Some rectors have been kind enough to send the news from their com-munities in time. A big thanks to them! The others who have not sent their news, we hope would doso, for the next issue of the bulletin. A note of gratitude to Father Jacques Verheyden who reviewedand corrected almost all the articles. NEWS AGL is a quarterly publication. Therefore, you can look outfor the next issue in February. Feel free to participate in this venture; it's very simple. Each activity canbe “narrated” in 10-20 lines. Send your news to the rector of your community or directly to

wilfriedmush@yahoo.fr. Please accompany your articles with some pictures and don't forget tomention the author. (Editorial Team)

Samedi 31/12/11 Arrivée de l’Urne à Entebbe-Airport etvoyage vers Bombo (75km – 2h de route) et y resteDimanche 01/01/12 Messe dominicale : l’Urne est toutela journée à Bombo, ainsi que la nuitLundi 02/01/12 Le matin, à 8h, l’Urne quitte Bompbo, vaà Kamuli (180 km – 5h de route) et y resteMardi 03/01/12 À 13h, l’Urne quitte Kamuli et part pourNamugongo, y arrive à 18h (km + temps : cf. +/- le02/01/12) et y resteMercredi 04/01/12 À 12h, l’Urne quitte Namugongo, va àl’aéroport d’Entebbe (55km – 1h de route), y arrive à 13h,part en avion pour Bujumbura à 15h, arrive à l’aéroport deBujumbura à 15h et se dirige vers ButerereJeudi 05/01/12 L’Urne est à Buterere, quitte à 13h pourl’aéroport de Bujumbura, part en avion à 15h pour Ngozi,arrive à l’aérodrome de Ngozi à 15h30, va à la cathédrale de Ngozi et arrive enfin au Lycée Don BoscoVendredi 06/01/12 L’Urne est au Lycée Don Bosco Ngoziet y reste jusqu’au lendemain matinSamedi 07/01/12 L’Urne quitte le Lycée Don Bosco et vaà Jimbi (succursale de Rukago), va à la paroisse de Rukagoà 15h et y resteDimanche 08/01/12 Messe dominicale : l’Urne est à Ru-kago (paroisse) et part à 13h pour le Rwanda ; Rukago –Frontière BU-RW (18km – 1h de route ou 50km – 2h deroute) ; à 15h : démarches à la frontière, puis vers Butare

(35km – 1h de route) ; l’Urne arrive à Mukoni et se dirigevers le Noviciat de Rango et y resteLundi 09/01/12 L’Urne quitte le noviciat à 8h et va à la pa-roisse et après la messe, l’Urne quitte la paroisse à 11h pourKabgayi (85 km – 1h30 de route) ; l’Urne arrive à Kabgayià 12h30 et reste au Scolasticat à partir de 13hMardi 10/01/12 L’Urne quitte le Scolasticat de Kabgayi à8h pour Kigali (45 km – 1h30 de route) ; l’Urne arrive chezles FMA à Rugunga et y reste jusqu’à 13h30 ; départ pourla paroisse de Kicukiro : arrivée à 14h ; à 17h30, l’Urne vaà GatengaMercredi 11/01/12 L’Urne est toute la journée à Gatenga,ainsi que la nuitJeudi 12/01/12 L’Urne quitte Gatenga à 8h30 et arrive àl’IFAK (Kimihurura) à 9h et y reste toute la journée ainsique la nuitVendredi 13/01/12 L’Urne quitte l’IFAK à 8h pour aller àla Maison provinciale et y reste toute la journée, ainsi quela nuitSamedi 14/01/12 Fête de l’Etrenne à la Maison provincialeen présence de l’Urne de Don Bosco ; l’Urne y restejusqu’au lendemainDimanche 15/01/12 L’Urne quitte la Maison provinciale à8h pour l’aéroport de Kigali ; à 10h : départ de l’Urne en avion pourle Soudan.

ITINERAIRE DE L’URNE DE DON BOSCO EN AGL