JEAN-LUC VERNA« Vous n’êtes pas un peu beaucoup maquillé ? - Non »

Exposition à partir du 10 janvier 202143, rue de la commune de Paris 93230 Romainville

Il en est des oiseaux dessinés par Verna comme des oiseaux narrés par Aristote dans son Histoire des animaux : ils émergent d’autant de récits d’observation dont on ne peut déterminer la véracité, mais que l’on ne saurait pour autant mettre en doute. On ne saurait donc s’en tenir au fait que « les oiseaux sont des cons » (Chaval). Si le philosophe grec nous apprend que « chez les aigles qui vieillissent, le bec s’accroît, la partie se recourbant toujours davantage, et au bout du compte, ils meurent de faim » (IX, 32, 15), l’artiste tatoué nous apprend qu’il est des oiseaux qui volent à rebrousse-poil (Mal monté, 2020), à pic (Because the Night, 2020), qu’au moins une espèce de gallinacées n’a pas de crête, mais des perles à la place (Dernier Cri II, 2020). D’autres oiseaux volent la tête coupée (Head Cut, 2020). À moins encore qu’ils ne se dédoublent, et ce de bien des façons, selon le point de vue depuis lequel on les regarde (This Corrosion, 2020), ou par divers effets de gémellité (Bollock Brothers et Eve White, Eve Black, 2020). Quoi qu’il en soit, ils ne sont jamais trop maquillés. Depuis quelques années l’on peut s’émerveiller de l’apparition d’oiseaux dans les dessins de Jean-Luc Verna. Loin d’avoir quitté le royaume de l’artifice dont on le sait coutumier, ces derniers dessins révèlent que sa pratique est portée par l’analogie de l’art et du vivant, selon laquelle l’art emprunte au vivant ses formes, ou, tout du moins, aux représentations plus ou moins scientifiques qu’il est possible d’en avoir. Le vivant est ici, il faut bien dire, plus proche de celui décrit par la pensée mythique que celui établi par la pensée classificatoire, entre lesquelles Aristote oscille. Peut-être même est-ce l’univers de Verna qui prend forme volatile et forme de volatile. Les animaux à plumes sont autant une réserve de formes dans lesquelles il puise que le réceptacle de ses obsessions et de sa propre mythologie. On retrouvera d’ailleurs également, dans cette nouvelle exposition chez Air de Paris de l’artiste, des dessins accolant des titres tirés de son Panthéon musical (Siouxsie and the Banshees, Bauhaus, Sisters of Mercy, etc.) à des paysages, formant autant de pochettes de disque, milieux sans oiseaux, alors qu’il en dessine hors de tout contexte. Et aussi des têtes de clowns, ultime espèce que ne saurait manquer son oeil de naturaliste. Et enfin un immense rideau de scène qu’il s’agira de traverser pour accéder à l’espace d’exposition, métaphore de la traversée du regard auquel il nous invite. Car il en va de nous autres, spectateurs de dessins de la grande Verna, comme des petits de l’hirondelle : « si on leur crève les yeux quand ils sont encore jeunes, ils deviennent sains et voient par la suite » (VI, 5, 15).

Vincent Romagny, 2020

AIR DE PARIS

JEAN-LUC VERNANé en 1966 à NiceVit et travaille à Paris

http://www.airdeparis.com/portfolio/jeanlucverna.pdf

« Chez Verna, le dessin est une colonne vertébrale qui fait tenir debout tout le reste : la photographie, le cinéma, la musique, le tatouage, le masque, l’expression du visage, celle du regard. C’est dans le geste précisément élaboré du dessin qu’il a su trouver une forme complexe, qui relève d’un processus de replis de la mémoire et de surgissement du présent. Pour lui, le dessin est un enseignement, une formation continue dont il est à la fois le disciple et le maître. Car Verna est un pédagogue exemplaire, convaincu que l’académisme est une courroie de transmission inexplorée, une forme de subversion. Le dessin chez lui fait l’objet d’un travail de reports et de déplacements extrêmement sophistiqué : du papier, il passe d’abord au calque, puis à la photocopie, où il est agrandi et en quelque sorte dégradé. Cette photocopie est ensuite frottée au trichloréthylène pour être reportée sur le mur, sur de vieux papiers ou sur des tissus, avant d’être reprise à la pierre noire, au crayon de couleur et au fard à paupières, où s’ajoutent parfois des éléments d’ornementation, pierres noires, strass, plumes, guirlandes. » Stéphanie Moisdon, Roches Noires

L’oeuvre de Jean-Luc Verna a la particularité de lier par diverses références l’histoire de l’art et celle de la musique rock (underground), il reprend et déplace notamment des éléments de la culture savante et populaire et trace une histoire parallèle des mythologies contemporaines. Siouxsie Sioux, sa muse a changé sa vie le jour où il l’a aperçu pour la première fois dans une émission d’Alain Maneval alors qu’il était encore adolescent. Une grande partie de ses oeuvres et notamment ses dessins font ainsi référence à cette fascination devenue source d’inspiration. Son corps est la colonne vertébrale de son oeuvre singulière qui renvoie à des phénomènes d’altérations (tatouages, piercing, maquillage) et qui actualise les questions de représentation et de reproduction.

Dans ses photographies, son corps prend des poses et incarne simultanément des figures issues de l'histoire de l'art classique et de la culture rock. Sur scène, l'artiste se transforme en star du rock avec son groupe I Apologize ou en danseur dans les chorégraphies de Gisèle Vienne. Il multiplie les métamorphoses, allant jusqu'à interpréter tous les rôles d'un film sous la caméra de Brice Dellsperger. Il défait ainsi les catégories et mêle les genres. Non sans humour, il prête encore à confusion en donnant le même titre à toutes ses expositions personnelles depuis 1995 : "Vous n'êtes pas un peu beaucoup maquillé ?" - "Non."

Jean Luc Verna aura une exposition personnelle à la Fondation Salomon en 2021. Il a bénéficié d’une exposition monographique en 2016 au MAC/VAL. Ses dessins ont été exposés dans le cadre de la donation Guerlain au Centre Pompidou à Paris, au Centre Pompidou Metz en 2014 à l’occasion de l’exposition 1984-1999 La Décennie et en 2018/2019 dans l’exposition Peindre la Nuit. Il a participé à de nombreuses expositions collectives (Centrale for Contemporary Art, Bruxelles, MuCEM, Marseille, Centre Pompidou, Paris, Team Gallery, New York, Forde, Genève, Villa Arson, Nice, Musée, d’Art Moderne de la ville de Paris, Mac/Val…). Ses oeuvres sont présentes dans de prestigieuses collections telles que celles du MoMA, NY, The Judith Rothshild Foundation, Flourtown, RAM Foundation, Amsterdam, Centre Pompidou, Musée d’art Moderne de la Ville de Paris, Mac/Val ainsi que de nombreux Fonds Régionaux d’Art Contemporains

© M

aria

n Ad

rean

i, 201

6

Jean-Luc VernaOld Grey Whistle Test, 2018transfert sur Canson gris, crayon et maquillageuniq// +

Jean-Luc VernaSoeur-sourire, 2019transfert rehaussé au crayon, fards, papier Bristolunique// +

Jean-Luc VernaJacques Villeret, 2019transfert sur papier Bristol, crayonunique// +

Jean-Luc VernaSyldawie, 2020unique/- +

Jean-Luc VernaGeste barrière, 2020crayons sur papier Bristolunique/- +

Jean-Luc VernaDernier cri II, 2020crayon et fards sur papier taupeunique/- +

Mur #1

Jean-Luc VernaLe fantôme de la liberté 2, 2020transfert sur papier Bristol rehaussé de crayons et fardsuniq/- +

Jean-Luc VernaMarque page, 2019transfert sur papier Bristol, rehaussé de crayonsunique/- +

Jean-Luc VernaFuck Off and Die, 2020transfert sur papier ancien rehaussé de crayon et maquillageunique/- +

Jean-Luc VernaSilent Hedges, 2020transfert sur papier ancien rehaussé de crayon, maquillageunique/- +

Jean-Luc VernaDown the Memory Lane, 2020transfert sur papier ancien rehaussé de crayon et fardunique/- +

Jean-Luc VernaDouble Dare, 2020transfert sur papier ancien rehaussé de crayon et fardunique/- +

Jean-Luc VernaDesert Shore, 2020transfert sur papier ancien rehaussé de fards et crayonsunique/- +

MUR #2

Jean-Luc VernaLand's end, 2020unique/- +

Jean-Luc VernaNocturnal Me, 2020crayons et fards sur papier Bristolunique/- +

Jean-Luc VernaUpstairs at Eric's, 2020crayon et fards sur papier Bristolunique/- +

Jean-Luc VernaStation to Station, 2020crayon et fards sur papier Bristolunique/- +

Jean-Luc VernaSufragette city, 2020crayon et fards sur papier Bristolunique/- +

Jean-Luc VernaThreshold, 2020crayon et fards sur papier Bristolunique/- +

Jean-Luc VernaHA! HA! Deux queues!, 2018Transfert rehaussé de crayons, fards sur papier ancienunique/- +

Jean-Luc VernaLa diète, 2018transfert sur Canson gris, rehaussé de crayons, de maquillage et defardsunique/- +

Jean-Luc VernaBack with a Revenge, 2019Transfert rehaussé au crayon, papier Bristolunique/- +

Jean-Luc VernaJe suis partout, 2020transfert sur papier Bristol rehaussé de crayon et de fardsunique/- +

Jean-Luc VernaForbidden Colours, 2020transfert sur papier Bristol rehaussé de crayon, maquillage, pastelgras, pastel secunique/- +

Jean-Luc VernaMal Monté, 2020transfert sur papier Bristol rehaussé de crayon et maquillageunique/- +

MUR #3

Jean-Luc VernaBecause the Night, 2020transfert sur papier Bristol rehaussé de crayon et maquillageunique/- +

Jean-Luc VernaLe Fantôme de la Liberté, 2020transfert sur papier Bristol rehaussé de crayon, maquillageunique/- +

Jean-Luc VernaHead Cut, 2020transfert sur papier ancien rehaussé de crayonunique/- +

Jean-Luc VernaOgra, 2020transfert sur papier Bristol, rehaussé de crayons et fardsuniq/- +

Jean-Luc Verna*Degas, Ballerine se regardonat le pied droit, terre cuite, 1890*Lux Interior (Cramps), Ultra Twist (clip vidéo), 2005Polaroïd couleurunique/- +

Jean-Luc Verna*Toilette de Vénus, bronze XVIIè , Flandres*Wendy O. (Plasmatics live 1980), 2005Polaroïd couleurunique/- +

Jean-Luc Verna*« Kouros Agrigente », Grèce, 500 av. J-C* PATTI SMITH, live, intro de « Horses » BARBARA, salut « ValseFrantz », 70’s, 2005-2021Polaroïd couleurunique/- +

Jean-Luc Verna*Matisse, "La Danse" (détail)*Gavin Friday (Virgin Prunes) live à Lyon 1985, 2005Polaroïd couleurunique/- +

Jean-Luc Verna*Reine Karomama, XXIIè dynastie, bronze*Siouxsie + tambourin (intro Israël, pulled to bits...), 2005-2021Polaroïd couleurunique/- +

Jean-Luc Verna*Ballerine de 14 ans, EDGAR DEGAS.*Interlude, 1984, NINA HAGEN. Live, Nice. Théâtre de verdure, 2005-2021Polaroïd couleurunique/- +

POLAROÏD

Jean-Luc Verna*Michel-Ange "La Nuit" marbre 1566*Pogo traditionnel (depuis 1976), 2005Polaroïd couleurunique/- +

Jean-Luc Verna*Klimt "Les forces hostiles" 1902 (fresque)*Siouxsie Live : danse finale "Voodoo Dolly", 2005Polaroïd couleurunique/- +

Jean-Luc Verna*Zeus ou Poséidon, bronze grec, antiquité*Iggy Pop (american ceasar Siouxie danse intro premature burrial),2005-2021Polaroïd couleurunique/- +

Jean-Luc Verna*Otto Dix, blessé, gravure, 1924*Killing Joke, live à Nice, 1988, 2005Polaroïd couleurunique/- +

Jean-Luc Verna*Greorg Erhardt, Sainte Marie l'Egyptienne, bois peint, XVIè siècle*Debbie Harris (Blondie), clip "Dennis Dennis"), 2005Polaroïd couleurunique/- +

Jean-Luc Verna*Otto Dix "Portrait de Anita Berber" 1925*Debbie Harry / Blondie, Marlène Dietrich, Siouxie Sioux, Barbara...,2005-2021Polaroïd couleurunique/- +

Jean-Luc Verna*Bartoloméo Ammannati, Ops, studiolo de François 1 de Médicis,1572*Wendi 'O (Plamsmatic) live (pause) début 80, 2005Polaroïd couleurunique/- +

Jean-Luc Verna*Max Klinger, "le philosophe" 1890*David Bowie (Ziggy Stardust Tour), photo promo, 2005Polaroïd couleurunique/- +

Jean-Luc Verna*Delacroix, Crucifixion (détail)*Barbara, salut*Diamanda Galas, the body (photo), 2005Polaroïd couleur1/- +

Jean-Luc Verna*Statue, Bloc de Touroi, Calcaire XVIIIe dynastie, Egypte*Johnny Rotten consterné par la bêtise Texane., 2005Polaroïd couleurunique/- +

Jean-Luc VernaPoison, 2017transfert rehaussé de crayons et de fard sur papierunique/- +

Jean-Luc VernaBig foot, 2018Transfert rehaussé de crayons, fards sur papier ancienunique/- +

Jean-Luc VernaDélicieusement gros, 2019transfert sur papier Bristol, rehaussé de crayon et de peintureaérosolunique/- +

Jean-Luc VernaWhat's in a bird, 2019transfert rehaussé au crayon, papier Bristolunique/- +

Jean-Luc VernaMadame l'envers, 2019transfert rehaussé au crayon, papier Bristolunique// +

Jean-Luc VernaSmile 3, 2020transfert sur papier ancien rehaussé de crayon, fard, maquillage etpastel secunique/- +

MURS #4

Jean-Luc VernaDouble Vue, 2020transfert sur papier Bristol rehaussé de crayon et fardunique/- +

Jean-Luc VernaWe're Happy Family (Me, Mum and Daddy), 2020transfert sur papier Bristol rehaussé de crayon et maquillageunique/- +

Jean-Luc VernaThis Corrosion, 2020transfert sur papier ancien rehaussé de crayon et fardunique/- +

Jean-Luc VernaEve White, Eve Black, 2020transfert sur papier Bristol rehaussé de fards et crayonunique/- +

Jean-Luc VernaMacho Man, 2020unique/- +

Jean-Luc VernaSmile, 2020unique/- +

Jean-Luc VernaDon't Smile, 2020unique/- +

Jean-Luc VernaLe Cauchemar de Jules, 2020transfert sur papier Bristol rehaussé de crayon et maquillageunique/- +

Jean-Luc VernaTu peux crever, 2020crayons et fards sur papier ancienunique/- +

Jean-Luc VernaKiripa, 2020crayon et fards sur papier peau d'éléphantunique/- +

MURS #5

Jean-Luc VernaVase Misère #2 , 2013Grès, émail bronze, peinture, socle et bouquet (monnaie du pape)48 x 29 x 44 cm chacununique/ dans une série de 4 +

Jean-Luc VernaPast Knight, 2016(en souvenir de Bruno Pelassy)velours javellisé rebrodé de perles, sequins et strass2 x (400 x 400 cm)unique/- +

JEF GEYSDay and Night and Day and ...

Exposition à partir du 10 février 202143, rue de la commune de Paris 93230 Romainville

Jusqu’à quel point le savoir collectif peut-il être porté et documenté par une seule personne ? Jef Geys (1934-2018) est toujours présent, proche dans ses oeuvres. Quand bien même il peut en fait aussi être absent, anonyme, in-formé au sein d’une forme. Imaginez une exposition avec une centaine de peintures modèles vues comme identiques. Pensez aux questions du support et de la signature. Et qu’en est-il du cadre et de l’auteur ? Jef Geys porte un pull tricoté et avec un paysage en plastron. Une photographie le montre dans son jardin, les arbres en arrière-plan, une maison au centre du paysage brodé, le pull, l’artiste et le jardin transformé en support. Un écho du pull se retrouve dans les quatre « canevas » de paysages idylliques présentés pour la première fois dans cette exposition.

« Avez-vous déjà un stabas ? » C’est la une du journal local de mars 1970. Une nouvelle mode se répand et peut-être repérée dans la rue. « Certains ont une vision totalement différente de la vie depuis qu’ils marchent avec leur stabas ». C’est un mot pompeux, délibérément. Il signifie bâton et peut-être décrit comme un bâton de bois rond, toujours de même longueur et épaisseur. Il est soigneusement laqué à l’extérieur et dur au cœur. Certaines personnes portent leur stabas caché dans une gaine pelucheuse. Son origine est inconnue, d’aucuns rapportent les stabas à une tradition subversive mexicaine, d’autres font référence aux méthodes de camouflage de Geys. C’est un petit étui luxueux en apparence, mais il est très présent et il conquerra le monde.

« Een dag, een nacht, een dag ... » (Day and Night and Day…) est une vidéo-projection de 36 heures qui compile des milliers de photographies de l’archive de Jef Geys, dans un ordre aléatoire. Le film a été réalisé en 2002 pour la Documenta 11 de Okwui Enwezor à Kassel et a été décrit comme « le film ultime » ou un « anti-film ». C’est un inventaire quasiment infini de la vie quotidienne de l’artiste, une collection de photographies de sujets et d’objets qui suit la publication de 1998 « Al de zwart-wit foto’s tot 1998 » (All the Black-and-White Photographs until 1998), un épais ouvrage qui rassemble environ quarante mille planches-contact.

Entre la maison et le journal de la maison (Kempens Infortmatieblad, le Journal de la Campine), les reliefs végétaux en fibre de verre lacquée, les photographies noir et blanc donnent une existence organisée à l’approche de Geys, constituée de diverses méthodologies sociales, politiques et collectives. Son héritage subvertit encore le jardin de l’art et le nourrit en même temps.

Phillip Van den Bossche, 4 février 2021, Marrakech

AIR DE PARIS

JEF GEYS1934, Lepoldsburg - 2018, Genk

http://www.airdeparis.com/portfolio/JefGeys.pdf

AIR DE PARIS

Jef Geys a construit son œuvre sur la remise en jeu permanente de l’art et de sa définition. Profondément arrimée dans la dimension autobiographique, en marge de toute contemplation esthétique, son œuvre opère dans une dynamique constante un croisement entre culture populaire et singularisation du banal Refusant tout autant la sacralisation de l’art que la reproduction de ses œuvres dans les catalogues, il a choisi d’éditer son propre journal - Kempens Informatieblad (en référence à la région des Flandres dans laquelle il vivait), publication à valeur documentaire accompagnant chacune de ses expositions. pour accompagner chacune de ses expositions depuis 1971.

Jef Geys est considéré comme l’un des artistes belges les plus importants de sa génération. Il a représenté la Belgique à la 53e Biennale de Venise en 2009. Il a également été invité à la Documenta 11 en 2002, .... Il a exposé dans le monde entier, notamment au M HKA, à Anvers (2017, 2011, 2009); IAC Villeurbanne / Rhône-Alpes (2017, 2007); S.M.A.K., Gand (2015); Cubitt, Londres (2013); CNEAI, Chatou (2016, 2014, 2012); Centre d’art contemporain WIELS, Bruxelles (2013, 2009); Musée d’art contemporain de Detroit (2010); Fondation Bawag, Vienne (2009), entre autres.

Jef GeysCanvas Painting (Spring), 1985Canevas à l'aiguille sur plaque d'Isorelunique

Jef GeysCanvas Painting (Fall), 1985Canevas à l'aiguille sur plaque d'Isorelunique

Jef GeysCanvas Painting (Ducks), 1985Canevas à l'aiguille sur plaque d'Isorelunique

Jef GeysCanvas Painting (Deers), 1985Canevas à l'aiguille sur plaque d'Isorelunique

Jef GeysDay and Night and Day..., 2002video (All Black and White Pictures until 1998), QuickTime H 264,AACEdition de 5 + 2 ap

Jef GeysLandscape Sweater, 1967pull avec canevas à l'aiguilleunique

AIR DE PARIS

Jef GeysC-series fruits, 2010/2011résine, trois éléments3,5 x 10,5 cm; 2 x 19 cm; 1,5 x 15 cmunique

Jef GeysStabas, 1966plastique et tissu57,8 x 2 cm de diamètre; 60 x 3 cmunique

Jef GeysStabas, 1966bois peint57,8 x 2 cm de diamètreunique

Jef GeysStabas, 1966bois peint et tissu57,8 x 2 cm de diamètre; 60 x 3 cmunique

Jef GeysChalet, 1977-2015photographie noir et blanc (photographie1977, tirage 2015), cadre31 x 43,3 cm2/3 + 2 ap

Jef GeysChalet, 1977-2015photographie noir et blanc (photographie1977, tirage 2015), cadre31 x 43,3 cm2/3 + 2 ap

AIR DE PARIS

Jef GeysChalet, 1977-2015photographie noir et blanc (photographie1977, tirage 2015), cadre31 x 43,3 cm2/3 + 2 ap

Jef GeysChalet, 1977-2015photographie noir et blanc (photographie1977, tirage 2015), cadre31 x 43,3 cm2/3 + 2 ap

Jef GeysChalet, 1977-2015photographie noir et blanc (photographie1977, tirage 2015), cadre31 x 43,3 cm2/3 + 2 ap

Jef GeysChalet, 1977-2015photographie noir et blanc (photographie1977, tirage 2015), cadre31 x 43,3 cm2/3 + 2 ap

Jef GeysChalet, 1977-2015photographie noir et blanc (photographie1977, tirage 2015), cadre31 x 43,3 cm2/3 + 2 ap

Jef GeysChalet, 1977-2015photographie noir et blanc (photographie1977, tirage 2015), cadre31 x 43,3 cm2/3 + 2 ap

AIR DE PARIS

Jef GeysChalet, 1977-2015photographie noir et blanc (photographie1977, tirage 2015), cadre31 x 43,3 cm2/3 + 2 ap

Jef GeysChalet, 1977-2015photographie noir et blanc (photographie1977, tirage 2015), cadre31 x 43,3 cm2/3 + 2 ap

Jef GeysChalet, 1977-2015photographie noir et blanc (photographie1977, tirage 2015), cadre31 x 43,3 cm2/3 + 2 ap

Jef GeysChalet, 1977-2015photographie noir et blanc (photographie1977, tirage 2015), cadre31 x 43,3 cm2/3 + 2 ap

Jef GeysChalet, 1977-2015photographie noir et blanc (photographie1977, tirage 2015), cadre31 x 43,3 cm2/3 + 2 ap

AIR DE PARIS