Upload
phungdien
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
DOSSIER DE PARTENARIAT
Thème :
Ensemble, revalorisons le riche patrimoine culturel de notre Afrique
Sous le Haut Patronage de
Sa Majesté le Roi Mohammed VI
Proposé par
Elise Dintchen-Coucke
Présidente de la fondation Dintchen-Coucke
pour la Promotion des Arts, Cultures et Musiques d’Afrique
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
SOMMAIRE
1- Présentation du Festival WOMAAF
2- Objectifs du Festival WOMAAF
- Justification du choix de Tanger au Maroc
- Pays à l’honneur et couverture médiatique
3- Histoire du Festival WOMAAF
4- Les activités organisées dans le cadre du WOMAAF DE TANGER 2017
5- Impact économique du WOMAAF de Tanger
6- Partenaires et Sponsors
7- Présentation des artistes du WOMAAF 2017
8- Formule de Sponsoring
9- Contacts de la fondation
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
1- PRESENTATION DU FESTIVAL WOMAAF
Le WOMAAF DE TANGER (World Music & African Art festival), en français « Festival International des
Musiques du Monde & des Arts d'Afrique », se tient chaque année au Maroc à Tanger pendant trois (03 jours).
La première édition, qui a eu lieu du 13 au 15 octobre 2016, a rencontré un grand succès et a mis le BURKINA
FASO à l’honneur avec la participation de son Ministre de la Culture, M. Tahirou BARRY. Parrain institutionnel
des pays d’Afrique subsaharienne de la première édition du WOMAAF de Tanger, le Ministre de la Culture était
accompagné de nombreux artistes et conférenciers du Burkina-Faso. Ce nouveau Festival International
Panafricain est initié et organisé par la Fondation DINTCHEN-COUCKE pour la Promotion des Arts, Cultures
et Musiques d’Afrique. La fondatrice, Madame Élise DINTCHEN-COUCKE, Franco-Canadienne d’origine
camerounaise vivant à Tanger est une ancienne journaliste passionnée d’art et de culture. Sa vision reste que le
festival WOMAAF de TANGER devienne d’ici cinq (05) ans le plus important festival panafricain international
de musiques et des arts d’Afrique organisé aux portes de l’Europe attirant des visiteurs du Maroc, d’Afrique et
du monde entier. Pour chaque édition, le WOMAAF de Tanger mettra à l’honneur un pays d’Afrique. Le pays
qui sera plus particulièrement à l’honneur dans le cadre de la seconde édition du festival est le SÉNÉGAL.
Rappelons que le MAROC et le SÉNÉGAL ont un long historique de bonnes relations diplomatiques et
économiques.
1- OBJECTIFS DU FESTIVAL WOMAAF DE TANGER
Le festival WOMAAF de Tanger, initié par la Fondation Marocaine Dintchen-Coucke pour la Promotion des
Arts, Cultures et Musiques d’Afrique a pour objectifs de :
1- Fournir un moyen permettant de mettre en valeur le riche patrimoine culturel des pays d’Afrique et
contribuer à renforcer leur rayonnement international,
2- Valoriser les savoirs être et les savoirs faire des artistes et artisans d’Afrique en leur offrant
notamment une plateforme de promotion contribuant à leur permettre de mieux vivre de leurs
œuvres,
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
3- Promouvoir le métissage musical et artistique entre les artistes de l’Afrique sub-saharienne et ceux
du Maroc et favoriser l’émergence de nouveaux talents,
4- Contribuer à l’ouverture des populations de Tanger et du Maroc et du monde aux richesses
culturelles et artistiques de l’Afrique subsaharienne. Montrer et valoriser aux yeux du monde au
travers les médias et la participation des festivaliers et touristes une Afrique fière, positive, digne,
riche, diverse et métissée.
Justification du choix de Tanger au Maroc : Le choix de Tanger au Maroc est stratégique. Il s’agit en effet
d’une ville touristique emblématique, carrefour des arts, des cultures et des migrations. Tanger est la ville du
continent africain la plus proche de l’Europe, où le Roi du Maroc, ardent soutien de l’Afrique et du
développement de relations sud-sud mutuellement bénéfiques, y séjourne une partie significative de l’année.
2- HISTOIRE DU FESTIVAL WOMAAF
Le festival WOMAAF de Tanger est né de l’idée et la détermination de sa fondatrice Madame Élise DINTCHEN-
COUCKE, princesse de la société traditionnelle camerounaise vivant à Tanger au Maroc qui a voulu ainsi
apporter sa pierre à l’édifice du rayonnement dans le monde des arts, cultures et musique d’Afrique. L’idée du
WOMAAF DE TANGER est ancrée en elle depuis sa jeunesse passée au Cameroun dans la capitale économique
(Douala) ou par amour pour les arts elle fréquentait assidument les nombreux ateliers des peintres, sculpteurs et
artisans de la ville en les encourageant moralement et matériellement. Le WOMAAF World Music & African
Art Festival » (WOMAAF) est né. Il est organisé dans la belle ville culturelle et artistique de Tanger au Maroc,
avec pour objectif principal de promouvoir le métissage musical et artistique entre les artistes de l’Afrique sub-
saharienne et ceux du Maroc. Le choix du Maroc ne doit rien au hasard. Il s’agit d’un pays modèle et leader du
continent africain, riche de sa diversité culturelle, précurseur du développement de relations mutuellement
bénéfiques entre les pays du continent africain, tant aux yeux du monde que des pays et populations de l’Afrique
sub-saharienne en particulier. Le choix de la magnifique ville de Tanger est aussi stratégique. Cité mythique,
trait d’union par excellence entre le continent Africain et l’Europe, Tanger est un carrefour idéal des cultures du
monde. La ville de Tanger au Maroc est donc le berceau du WOMAAF. Ce festival International annuel, au vu
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
du succès rencontré lors de la première édition qui a eu lieu et des suivantes à venir, bénéficiera de l’appui
croissant de sponsors prestigieux du Maroc et d’Afrique sub-saharienne ayant pour certains des intérêts
économiques en Afrique sub-saharienne ou au Maroc. La vision de la fondatrice est, dès 2018, d’organiser des
éditions régionales du Festival dans des pays d’Afrique sub-saharienne, ce qui mettra encore davantage en
lumière aux yeux des populations le rôle de leader du Maroc en Afrique sur le plan des arts et de la culture.
3- LES ACTIVITÉS DANS LE CADRE DU WOMAAF 2017
DES CONCERTS DE MUSIQUE: elles mettront à l’honneur des groupes de musique et des troupes de danse
d’Afrique sub-saharienne, du Maroc et d’autres pays du Monde.
DES CONFÉRENCES THÉMATIQUES DE HAUT NIVEAU : Celles-ci porteront sur des sujets relatifs à la musique,
l’art et la culture d’Afrique. Elles seront animées par des hauts conférenciers du Maroc, du Sénégal et de la Côte
d’Ivoire.
DES RÉSIDENCES DE CRÉATIVITÉS ARTISTIQUE : ces résidences sont organisées au profit des artistes d’Afrique
subsaharienne et du Maroc. Pendant ces résidences, ils consacreront aussi du temps pour coacher des artistes
marocains en herbe. Leurs œuvres seront mises en valeur dans le cadre des expositions et lors du festival. Des
ateliers artistiques sur la musique, les arts, la bande dessinée et la culture d’Afrique destinés aux enfants et aux
adultes sont prévus lors du festival.
EXPOSITION D’ŒUVRES D’ARTS COMTEMPORAIN ET MUSICAL : L’exposition est initiée au profit des artistes
plasticiens et les artistes chanteurs de la programmation officielle du WOMAAF 2017 du Maroc et des pays
d’Afrique sub-saharienne. Ceux-ci exposeront des tableaux d’arts contemporains et traditionnels ainsi que des
œuvres musicales.
GASTRONOMIE AFRICAINE : Des dégustations de mets africains traditionnels d’Afrique sub-saharienne et du
Maroc sont prévus en favorisant l’émergence de créations innovantes de fusions des différentes régions de
l’Afrique et du Maroc.
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
Les différents volets du festival sont donc :
4- IMPACTS ECONOMIQUE DU WOMAAF DE TANGER
L'organisation du WOMAAF DE TANGER permet au Maroc :
- de créer des emplois, de stimuler l'activité d'entreprises locales et de développer le tourisme ;
- de contribuer à son niveau à l'activité touristique de la ville et de la région de Tanger, notamment
l'hôtellerie, la restauration et de contribuer à la dynamique culturelle de la ville de Tanger et du Maroc,
ce qui constituera un facteur d'attractivité supplémentaire pour les touristes ;
- de favoriser l’émergence de nouveaux talents, de fournir aux sponsors et partenaires une occasion
exceptionnelle de faire rayonner leur image et leur participation au plan régional, national et international,
en particulier dans les états d’Afrique.
Pour les pays d’Afrique sub-saharienne ayant des artistes participants, l’organisation du WOMAAF permet :
1- de mettre en valeur le patrimoine culturel de ces pays ;
2- de mettre en valeur les savoirs et savoirs faire endogènes ;
3- de promouvoir la créativité culturelle et artistique des artistes et artisans ;
4- de renforcer le rayonnement culturel de ces pays au plan international ;
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
5- de contribuer à la promotion des artistes, des artisans et de leurs produits au travers des expositions
pendant le festival et tout au long de l’année dans la maison « DAR AFRICA » à Tanger au Maroc.
6- LES PARTENAIRES ET SPONSORS
Les partenaires et sponsors au Maroc et dans les pays d’Afrique sub-saharienne participants bénéficieront
d’une visibilité importante au travers des médias nationaux et internationaux et des réseaux sociaux qui
relaieront l’événement au Maroc, dans les pays d’Afrique sub-saharienne participants ainsi que
mondialement. La démarche auprès des sponsors pour la deuxième édition est actuellement en cours tant au Maroc
qu’en Afrique Sub-Saharienne.
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
PRESENTATION DES ARTISTES DU WOMAAF 2017
A-TÊTES D’AFFICHE
1- CHEICK TIDIANE SECK : Parrain du WOMAAF DE TANGER 2017, Membre d’honneur de la fondation
La star malienne définit la musique tel un arbre : les racines
représentent la musique africaine, le tronc c’est du jazz, les
branches et les fruits pour lui sont le rock, le funk, la reggae et
autre musique. CHEICK TIDIANE SECK est la synthèse et
l’illustration parfaite de cette métaphore. Multi-
instrumentiste, compositeurs, arrangeur et directeur musical,
il est un grand musicien dont le savoir-faire s’est exercé dans
l’ombre, loin des feux de la rampe world music. Partant des
rythmes mandingues traditionnels, CHEICK TIDIANE SECK
ouvre ses mélodies aux sonorités électriques, filtre avec le rap,
le hip hop et les mélopées orientales. Sa voix puissante porte
des textes où la conscience de l’autre est sans cesse mise en avant. Il nous fera voyager lors du festival WOMAAF de
Tanger édition 2017.
2- SARRO (SÉNÉGAL) : Grande figure de la Musique Sénégalaise
Natif de la banlieue dakaroise, Omar Sarr alias Sarro fait partie
des pépites de la musique sénégalaise. Son album "Tomorrow
" sorti en 2015 consacre le début d’une carrière prometteuse.
Ils dénoncent les tares de la société et invitent l’Afrique au
réveil. Sarro a fait de l’Afro-acoustique son style musical.
L’artiste nourrit aussi une très grande sensibilité pour la
musique jazz qu’il a fini par maîtriser à force de pratique. Avec
des textes finement ciselés et une voix parfois mélancolique,
Omar Sarr a déjà tracé un chemin musical prometteur. Né
dans la banlieue dakaroise, à Pikine, Omar Sarr a débuté la
musique très jeune. L’adolescent jouait au chef d’orchestre en
récupérant divers objets pour en faire des instruments musicaux. Une passion qui le poursuit jusqu’à l’âge adulte.
Après la fin de sa formation en 2010, il devient professeur à l’école Voice music de Dakar. Sarro prend part depuis
deux ans dans des collaborations croisées musique et danse contemporaine d’une manière permanente. C’est dans
ce contexte qu’il a eu à partager la scène avec le chorégraphe nigérien Abdallah Ousmane Yacouba dans « Xol sa
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
boop » puis avec la chorégraphe sénégalaise Fatou Cissé dans son spectacle « Ce qui restera ». Sarro a fait l’ouverture
de la 24ème édition du festival de Jazz de Saint Louis en mai 2016 sur la scène IN à la Place Faidherbe. Il porte par
ailleurs le Medley Project qui est une résidence itinérante à vocation panafricaine qui l’amènera sur une période de
deux ans à voyager dans plusieurs pays en Afrique. A Tanger, Sarro a travaillé pendant deux semaines à Dar Gnawa
où il rencontre et partage avec le Maalem Abdellah « El Gourd ». Pour cette 2ème édition du festival WOMAAF DE
TANGER, l’artiste promet faire découvrir son talent à un public plus large et particulièrement à toute l’Afrique
subsaharienne.
3- SAÏDA FIKRI (MAROC) : Grande diva de la musique Marocaine
Saida FIKRI est une auteure, compositeur et interprète
d’origine marocaine, un grand talent de la chanson marocaine.
La star marocaine chante contre le racisme, l’intolérance, elle
chante l’amour et la paix. Huit albums révèlent les
potentialités de cette artiste et sa capacité de s’imposer grâce
à un style inédit qui allie dans un souci de perfection diverses
cultures et musique, une musique qui plait aux jeunes et les
interpelle. Saida FIKRI s’est produit plusieurs fois au Maghreb
et en Europe. Elle est une grande chanteuse qui a fait assez de
tournée. A l’occasion de la 2ème édition du festival WOMAAF
de Tanger, la star nous donnera une prestation de haut niveau.
4- Groupe GNAOUA FILS de Tanger (MAROC)
GROUPE LES FILS GNAOUA DE TANGER présidé par le
Maalem Abdellah Ben Said qui est un pur fils des griots
Gnaouas et musicologues Gnaoui né à Tanger en
1967. Après la création de son groupe « FILS GNAOUA
DE TANGER », le Maalem Abdellah Ben Said, président
du groupe, a déjà présenté des spectacles sacrés dans
des festivals internationaux dans musiques sacrées de
l’Allemagne, Pologne, Turquie, Espagne, Portugal
ainsi qu’en France.
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
5- SERGE ANANOU (BÉNIN) : Un grand artiste Béninois de la diaspora
Jeune musicien aux talents multiples, Serge Ananou est né au
Bénin à la fin des années 70 et a grandi dans les quartiers
populaires de Cotonou où il a découvert très tôt les rythmes
et cultures Vodoun. A l’âge de 13 ans, le jeune Cotonois
démarre la musique en tant que percussionniste avant de se
découvrir des talents de guitariste. La guitare, un instrument
dont il est très tôt tombé amoureux ! Autodidacte et
passionné, Serge a multiplié, au fil des années, les rencontres
et les concerts dans la sous-région ouest africaine. En 2002, il
part pour sa première tournée européenne avec le groupe
Fifawa Band, ce qui lui a permis de faire des scènes en Suisse,
en France, en Italie, etc. En 2006, Serge décide de s’installer
en France où il a entamé des études qui lui ont pris quatre
années dont une au CFPM (Paris) et trois à l'American School
of Modern Music/IMEP. Musicien intrépide et déterminé,
Serge Ananou va multiplier des collaborations avec des artistes tels que la chanteuse et artiste engagée Tita Nzebi
(Gabon), la Kényane Solia Grace, etc. Il a également accompagné des artistes à l'Olympia, à la Boule Noire, au Café
de la Danse, à l'Européen, au New Morning…
6- AMAGABA TAMBOURS DE BURUNDI: Troupe de danses traditionnelles du Burundi
Acquis leur âge majeur et pleins de talents, ce
n’est qu’en Mai 2014 que la Troupe AMAGABA a
été agréée et reconnue officiellement par
l’ordonnance ministérielle en Avril 2015.
L’objectif principal de la Troupe AMAGABA est de
contribuer à la pérennisation, la valorisation et la
promotion de riche Patrimoine Culturel
Burundais. C’est ainsi que ces jeunes sont formés
artistiquement, avec la danse aux Tambours
Sacrés du Burundi, orchestre aux chants
traditionnels burundais (avec les instruments
musicaux exclusivement traditionnels) ainsi qu’aux différentes danses des régions naturelles du Burundi. La Troupe
AMAGABA se compose maintenant de 70 artistes, dont 38 femmes et 32 hommes. Invité à la 2è édition du festival
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
WOMAAF DE TANGER, la troupe AMAGABA fera une parade exceptionnelle avec celle du Sénégal et du Maroc avant
d’offrir une soirée de danse de bonne facture pour marquer son passage à Tanger.
7- DÉDÉ SAINT-PRIX (Martinique / CANADA)
Dédé Saint-Prix, créateur du groupe Awa Van a
conquis la planète avec le reggae il y a plus
d’une vingtaine d’année. C’est sans surprise
qu’on retrouve donc Dédé Saint-Prix jouant des
congas avec les petites formations proches de
chez lui. Il arrive bientôt à Fort de France, les
Djoubaps et Malavoi font vite appel à ses
talents.
Dédé Saint-Prix a une réputation à défendre et
il décide de se consacrer à la musique.
L’expérience du groupe Pakatak achève de le
convaincre : après un concert au festival
d’Angoulême, un concert déterminant pour la
musique antillaise qui sort enfin du ghetto et
commence à être reconnue. Dédé Saint-Prix
crée son propre groupe, Avan Van. Son chouval bwa va partir à l’assaut : le reggae a bien conquis la planète, pourquoi
ce rythme ne parviendrait-il pas à suivre la même route ? Avan Van s’étoffe. Des musiciens antillais installés à Paris
s’intègrent à la formation. O répète, on entre en studio, on vise très haut. Enregistré dans les meilleures conditions,
arrangées avec soin, Dédé Saint-Prix sort enfin un disque (« lerdou ») qui correspond à toutes ses ambitions. Un
disque riche, foisonnant, étonnant. Un disque qui met le chouval bwa en concurrence directe avec le zouk de Kassav
qui détient depuis quelques années l’hégémonie discographique et musicale aux Antilles. Dédé Saint-Prix a su trouver
sa propre voie sans lorgner sur les recettes de Kassav comme trop d’autres groupes antillais. Il peut maintenant
affronter la scène, cette scène où sa façon de battre le tambour, sa puissance rythmique et l’imagination de ses
improvisations sont de plus en plus recherchées.
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
8- WESLI (HAÏTI) : Grande star de la musique Haïtienne
Grande figure la musique Haïtienne, WESLI
LOUISSAINT est membre d’une famille où la
musique alimente le quotidien. Ce dernier a lui-
même construit sa propre guitare à 8ans à partir
de morceaux de bidons d’huile et de corde de
pêche en nylon. Mettre en avant sa culture
haïtienne, revendiquée avec fierté les mérites
culturelles de son pays, WESLI s’est fixé des
objectifs bien définis et reconnus partout où se
passe lors de ces tournées internationales. Depuis
son enfance, l’artiste a travaillé d’arrache-pied
pour perfectionner son art. Il s’est produit
plusieurs fois dans différentes salle en Haïti et a
bénéficié de plusieurs tournées internationales
ace la compagnie Kreyol Mizik. WESLI le chanteur
multi-instrumentaliste et réalisateur versatile a
travaillé avec Les Productions NUITS D’AFRIQUE à
Montréal au Canada et sur divers grands festivals
tels que : les Francofolies, le festival international de jazz de Montréal… Invité comme une des têtes d’affiche à la
2ème édition du festival WOMAAF DE TANGER, WESLI s’engage à représenter dignement son pays (Haïti) et à
donner une prestation musicale non seulement de bonne facture mais aussi de haut niveau.
9- Groupe GNAOUA EXPRESS de Tanger– Maalem Abdelmajid DOMNATI (MAROC)
Né à Tanger dans une famille Gnawa , le Maalem
Abdelmajid DOMNATI est encouragé à jouer le
Guembri, ainsi que la percussion à partir de 1973 par
Maâlem Mohamed Babti, Maâlem Ahmed Al Hadad,
Maâlem Mbarak El Kasri, Maâlem Brahim Bahaa, et
BaMasoud El Fassi, …Ainsi que Mkadam Fatah El
Maasou, et Fatah Mai Mouna, Ba Didi, Ba Masoud. En
1990, Maâlem Abdelmajid Domnati crée son groupe
Gnawa Express de Tanger qu’il dirige depuis. Maître du
guembri et des percussions, il est bien connu des «
Nuits de Trance Lila », un rassemblement spirituel
secret qui passe ces rythmes afro-arabes depuis des
millénaires. La renommée du groupe s’étend depuis longtemps au-delà des frontières du Royaume; France,
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
Espagne, Allemagne, Autriche, Belgique et Pologne pour ne citer que ces pays. Le groupe est désormais connu pour
son ouverture à d’autres couleurs musicale.
10- KOUMB QUEEN (GABON) : Grande figure de la musique moderne d’inspiration traditionnelle
QUEEN KOUMB est une artiste féminine Gabonaise
qui chante essentiellement dans sa langue maternelle.
Elle évolue dans la world music. Cela fait plusieurs
années que cette vedette de la chanson gabonaise
hisse les couleurs de son pays à travers sa musique
moderne d’inspiration traditionnelle. Nominée
plusieurs fois au KORA AWRADS, KOUMB
QUEEN a participé à plusieurs évènements et
festivals internationaux en Afrique et dans le monde.
Deux (02) albums dans sa discothèque, la vedette
vivant à Libreville promet un spectacle grandiose aux
couleurs des rythmes gabonais lors de la 2ème édition
du festival international WOMAAF DE TANGER.
11- MACLICK (FRANCE): Groupe Marseillais des musiques actuelles Des rives de la Méditerranée, le groupe
MaClick est une illustration de la Vie et de
la richesse des voyages. Un port d'attache et
de rencontres : Marseille. Ils mélangent
épices et horizons. L’occasion de « voir les
sons et de goûter les couleurs » d'inspirations
musicales afro-traditionnelles et
européennes aux arrangements métissés
d’une énergie claquante. MaClick est riche
de ses cultures et scènes internationales
(Tchéquie, Italie, Espagne, Belgique, Suisse,
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
Maroc, Tunisie, Algérie, France). Les cinq artistes distillent, diffusent, fusionnent, fédèrent : ils transmettent
ensemble cette magie ancestrale des musiques de transe, tantôt indolentes, tantôt euphoriques. Une thérapie
collective pour le cœur et les âmes dans un monde moderne et sans frontière. MaClick, cela claque, cela vibre,
cela résonne…
12- AFRICA UNITED (MAROC / COMORES)
Gagnant Génération Mawazine 2010, le groupe AFRICA UNITED est une formation
panafricaine composée de membres du Maroc, de la Côte d’Ivoire, du Congo et des
Comores. Le bien-nommé AFRICA UNITED est une formation de Rabat crée en
2006 par le jeune chanteur Comorien Fahad Faisol. Ce groupe hétéroclite
aux influences aussi diverses que les origines de ces membres,
s’inspire du terroir africain dans sa grande richesse et ses nuances pour
écrire un reggae universel aux textes et aux thèmes évocateurs et fédérateurs. On
a ici les fervents admirateurs de Bob Marley et d’Alpha Blondy, qui d’ailleurs
n’hexite pas à reprendre quelques hits de leurs idoles lors de leurs concerts. En
anglais, en arabe ou en espagnole, AFRICA UNITED nous interpelle, nous touche et nous livre
des mélodies entêtantes sans jamais perdre de vue son objectif : abolir les frontières physiques et musicales.
Pour la 2ème édition du World Music & African Art Festival, le groupe AFRICA UNITED promet un spectacle
de bonne facture pour ces mélomanes marocains et africains.
12- ATEH BAZORE é TALAM 2 (CAMEROUN):
Deux grandes figures de la musique Camerounaise
Ateh Bazore, débute la musique avec l’apprentissage de la
guitare en 1984. Il côtoie les futures stars de la musique
camerounaise telles qu’Ekebé Pessauk, Billy Ngoman, Dony
El Wood. Très tôt, lauréat du concours de musique
organisé à l’occasion de la fête de la jeunesse à Nkambé dans
le département de Donga Mantung, il s’investit des1987 dans
la composition musicale. Ateh Bazore s'illustre aussi comme
arrangeur et producteur avec un premier album intitulé ‘’Yi
Chintu’’ en 1988. Il est alors hissé au premier rang des
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
vedettes de la musique camerounaise à travers ses multiples concerts sur les plateaux de la CRTV. Nommé meilleur
artiste de la catégorie musique folklorique en 2014 au Cameroun par la Gardian Post, il s’ouvre sur des concerts
internationaux avec sa participation au festival de la musique folklorique de Gaziantep en Turquie intitulé ''Pistacho''
en 2014 où il remporte le prix de la meilleure performance. Cette longue carrière de 29 années est couronnée d'une
part par une reconnaissance nationale comme "Chevalier de
l'Ordre du Mérite National’’ pour ses réalisations dans le
domaine de la culture. Le groupe Takam II a été créé en 1999,
par deux frères, John et Michel Takam. Ils avaient décidé de
mettre en avant les danses traditionnelles. John Takam décède
en 2002. Son fls, à peine 14 ans, a rejoint le groupe pour
perpétuer la mémoire du père. Les deux jeunots, en plus de
porter le même nom Takam que leur grand-père, ont les gènes
d’une famille d’artistes. Spécialement le grand-père qui hormis
ses talents de tailleur de dents, dirigeait les groupes de danses
traditionnelles.
13- ANDRÉ MARIE TALA (CAMEROUN / FRANCE)
Originaire de l’Ouest du Cameroun, André-Marie
TALA fonde son premier groupe musical à 17 ans,
les ”Rock Boys” avec lequel il interprète ses
premières compositions. Le succès est immédiat.
Suivent alors les premiers contrats et concerts à
travers l’Afrique. Les ”Rock Boys’’ deviennent
les «Black Tigers» avec pour guitariste un jeune,
Sam Fan Thomas. À vingt ans, sa rencontre avec
Manu Dibango est déterminante. Grâce à la
solidarité des membres de sa famille, il s’envole
pour Paris et signe un contrat avec Decca. Tala
compose alors les titres Sikati, Potaksina et surtout Namala ébolo; Plus de cent mille disques vendus. Tala va
définitivement asseoir sa notoriété en 1973 avec l’album Hot Koki, succès international qui va lui valoir d’être
plagié par James Brown au sommet de son art sous le titre «The Hustle». En 1978 James Brown est condamné à lui
reverser la totalité de ses droits. Comparé depuis ses débuts à Stevie Wonder à cause de leur handicap commun, la
cécité, André Marie Tala est un guitariste hors pair. Il prône les valeurs humaines de paix, de concorde et d’amour.
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
Son dernier album Koungne (Amour et Intégration) est un message pour la nouvelle génération africaine. On y
trouve des sonorités africaines teintées de pop, de funk, de rap, en un mot le monde musical de André Marie Tala.
14- MAREMA (SÉNÉGAL) : Lauréate Prix Découverte RFI, grande vedette Sénégalaise
(à confirmer) : Née à Dakar, de père mauritanien et
de mère sénégalaise, le métissage teinte naturellement
son identité. Son expérience de vie lui forge un
caractère de battante. Dans son univers familial, elle
fut très tôt bercée par la musique acoustique de Tracy
Chapman dont sa maman est fan. Enfant, Marema
chantonne. Adulte, Marema compose, écrit et chante
désormais son propre répertoire. Elle emprunte de
multiples voies pour parfaire sa voix. Ayant fréquenté
assidûment l'école de musique de la Maison de la
Culture "Douta Seck" de Dakar, elle en ressort au bout
de trois ans avec son diplôme en poche et sa guitare en
bandoulière. Elle débute en tant que choriste auprès de
grands artistes sénégalais tels qu’Awadi, Yoro Ndiaye, Edu Bocandé, Metzo Djatah, Idrissa Diop... Jusqu'au jour
où elle se fait remarquer par le chef d'orchestre et musicien talentueux Mao Otayeck (Alpha Blondy, Salif Keita,
Stevie Wonder), qui l'encourage et lui propose de l'accompagner pour la réalisation de son premier album solo. À
peine son premier single « Femme d’affaires » sorti, elle remporte le Prix du Jury StarAfrica Sounds 2014. Elle est
également finaliste pour le Prix Découvertes RFI et aux AFRICAN MUSIC AWARDS dans la catégorie BEST
FEMALE ARTISTE IN AFRICAN INSPIRATIONAL MUSIC. La scène, Marema l’a apprivoisée avec une telle
aisance qu’elle s’est rapidement vue invitée à jouer les premières parties d’artistes de renommée internationale :
Imany, Carlou D, Omar Pene, Viviane,… Depuis, Marema ne cesse de gratifier le public de belles prestations,
colorées de sublimes envolées lyriques et acoustiques. Loin d'être une artiste de plus, Marema représente un nouvel
enrichissement du patrimoine musical universel.
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
15- ZOUK MACHINE (GUADELOUPE)
Zouk Machine est un trio tout-femelle
compas / zouk de la Guadeloupe qui a
eu plusieurs coups surtout dans La
France, comme l'été numéro un en
français SNEP Singles Chart "Maldòn
(la musique dans la Peau) "qui est
demeuré le numéro un des ventes
individuelles pendant 9 semaines
consécutives en 1990, transformant le
platine en Plus de 1 million
d'exemplaires vendus, bien plus que
tout autre groupe antillais, même
Kassav. En 2011, le single Maldon le
plus réussi du groupe est synchronisé et diffusé à la télévision et à l'internet Publicité pour Renault Mégane et
de 2011 à 2015, accompagnée de différents chanteurs, Christiane Visite la France et ses îles d'outre-mer dans
des festivals et des spectacles sponsorisés par des entreprises privées Dont: Les Restos du Cœur, Festival de
Sainte-Lucie, Festival de Madelon, Croisière Peugeot, Croisière Renault). En 2015, elle sort Live DVD and
Live album 'Double d'Or' avec la musique Wagram, la première de la France Et le label indépendant le plus
renommé. En 2016, Christiane et Zouk Machine faisaient partie de la tournée TOP 50, une grande tournée de
concerts des plus vendus Des artistes français des années 80, en tournée à plus de trente des arènes d'intérieur
de la France. Plus récemment, début janvier. En 2017, elle a joué une vitrine dans le lieu de la musique mondiale
de New York SOB et est actuellement En préparant une tournée en direct des États-Unis.
16- GANSAN (BELGIQUE)
Crée il y a quelques années par Ludovic Jeanmart,
GanSan est un groupe animé par la recherche et la
découverte d’horizons nouveaux. GanSan signifie en
coréen ‘’paysage’’ et c’est bien la démarche de cette
réunion de musiciens de partir à la découverte
d’horizons nouveaux. Centré autour des rythmes dans
sa conception, cette musique vous emmènera dans un
voyage à travers différents styles sans jamais chercher
à se fixer un plus que l’autre. Déroutant par certains
aspects, ce cheminement a pour objectif de s’adresser
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
aux sens et aux sentiments de chacun quelque soit sa provenance musicale ou culturelle et de partager un
ensemble d’émotion qui vont droit au cœur. Après plusieurs années en quartet, GanSan a développé ce projet
autour de la musique berbère du Souss et s’est adjoint la participation de deux excellents représentants de cette
musique si riche et si profonde Foulane Bouhssine et Khaled El Berkoui. Musiciens expérimentés et électriques
les musiciens de GanSan se mettent au service de cette rencontre avec cette culture si différentes mais dont les
points communs se font de plus en plus nombreux aux fils des découvertes.
B- AUTRES ARTISTES INVITÉS
Burkina - Faso
BAZBILL
Maroc
ITIHAD SGHAYAR (Groupe Sahraoui)
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
FORMULE DE SPONSORING
A- SPONSOR OFFICIEL
400.000, 00 DHS
Branding des podiums
VOUS NOUS APPORTEZ
Votre image et votre notoriété
Votre implication
Votre appui et contribution financière
NOUS VOUS OFFRONS
L’IMAGE ET LES RELATIONS PUBLIQUES
- Octroi du titre « SPONSOR OFFICIEL »
- Partenaire exclusif du concert d’ouverture et du concert de clôture
- Possibilité d’offrir des cadeaux à l’effigie du logo du partenaire officiel et du festival
- Possibilité d’organiser votre propre évènement pendant le festival, After avec la présence de
la presse invitée au festival
PENDANT UNE ANNÉE
- Droit d’utilisation du label ‘’ SPONSOR OFFICIEL du Festival WOMAAF de Tanger ‘’
- Droit d’utilisation du logo du festival dans vos campagnes média et hors média
- Droit d’utilisation de la banque photos du festival (dans le respect du droit à l’image) sur vos
outils de communication
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
OUTILS
- Droit à 3O badges libellés « SPONSOR OFFICIEL » pour accès aux sites du festival
- 100 invitations pour le concert sponsorisé
- 50 Invitations par jour pour le reste des concerts
UNE GRANDE VISIBILITÉ
Votre serait logo au premier degré de partenariat sur les supports suivants :
- Les spots publicitaire télévisé et radiophonique
- Générique des projections durant les conférences de presse, dans le dossier de presse du
festival et les insertions publicitaire
- Les affiches, les bâches, banderoles, dépliants, catalogue officiel, le guide, les roll-up, les
invitations, les billets…
- Citation de votre nom sur les émissions radiophonique et télévisées des partenaires médias
- 01 X-BANNER disposé pendant le concert sponsorisé sur le site du festival
- Une pleine page pour une insertion publicitaire quadri dédiée sur le catalogue officiel du festival
- Le site web du festival www.womaaf.com, la bannière défilante…etc.
A- SPONSOR PLATINIUM
200.000, 00 DHS
VOUS NOUS APPORTEZ
Votre image et votre notoriété
Votre implication
Votre appui et contribution financière
NOUS VOUS OFFRONS
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
L’IMAGE ET LES RELATIONS PUBLIQUES
- Octroi du titre « SPONSOR PLATINIUM »
- Partenaire exclusif du concert d’ouverture et du concert de clôture
- Possibilité d’offrir des cadeaux à l’effigie du logo du partenaire officiel et du festival
PENDANT UNE ANNÉE
- Droit d’utilisation du label ‘’ SPONSOR PLATINIUM du Festival WOMAAF de Tanger ‘’
- Droit d’utilisation du logo du festival dans vos campagnes média et hors média
- Droit d’utilisation de la banque photos du festival (dans le respect du droit à l’image) sur vos
outils de communication
OUTILS
- Droit à 2O badges libellés « SPONSOR PLATINIUM » pour accès aux sites du festival
- 70 invitations pour le concert sponsorisé
- 30 Invitations par jour pour le reste des concerts
UNE GRANDE VISIBILITÉ
Votre serait logo sur nos supports de communication
- Les spots publicitaire télévisé et radiophonique
- Dans le dossier de presse du festival et les insertions publicitaire
- Les affiches, les bâches, dépliants, catalogue officiel, le guide, les roll-up, les invitations, les
billets…
- Citation de votre nom sur les émissions radiophonique et télévisées des partenaires médias
- Une demi-page pour une insertion publicitaire quadri dédiée sur le catalogue officiel du festival
- Le site web du festival www.womaaf.com, la bannière défilante…etc.
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
A- SPONSOR GOLD
100.000, 00 DHS
VOUS NOUS APPORTEZ
Votre image et votre notoriété
Votre implication
Votre appui et contribution financière
NOUS VOUS OFFRONS
L’IMAGE ET LES RELATIONS PUBLIQUES
- Octroi du titre « SPONSOR GOLD »
Possibilité d’offrir des cadeaux à l’effigie du logo du partenaire officiel et du festival
PENDANT UNE ANNÉE
- Droit d’utilisation du label ‘’ SPONSOR GOLD du Festival WOMAAF de Tanger ‘’
- Droit d’utilisation du logo du festival dans vos campagnes média et hors média
OUTILS
- Droit à 15 badges libellés « SPONSOR GOLD » pour accès aux sites du festival
- 50 invitations pour le concert sponsorisé
- 20 Invitations par jour pour le reste des concerts
UNE GRANDE VISIBILITÉ
Votre serait logo sur nos supports de communication
- Les spots publicitaire télévisé et radiophonique
- Dans le dossier de presse du festival et les insertions publicitaire
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
-
- Les affiches, les bâches, dépliants, catalogue officiel, le guide, les roll-up, les invitations,
Citation de votre nom sur les émissions radiophonique et télévisées des partenaires médias
- Le site web du festival www.womaaf.com, la bannière défilante…etc.
A- SPONSOR SILVER
50.000, 00 DHS
VOUS NOUS APPORTEZ
Votre image et votre notoriété
Votre implication
Votre appui et contribution financière
NOUS VOUS OFFRONS
L’IMAGE ET LES RELATIONS PUBLIQUES
- Octroi du titre « SPONSOR SILVER »
PENDANT UNE ANNÉE
- Droit d’utilisation du label ‘’ SPONSOR SILVER du Festival WOMAAF de Tanger ‘’
- Droit d’utilisation du logo du festival dans vos campagnes média et hors média
OUTILS
- Droit à 10 badges libellés « SPONSOR GOLD » pour accès aux sites du festival
- 30 invitations pour le concert sponsorisé
- 10 Invitations par jour pour le reste des concerts
Tanger – Maroc : 28 – 29 – 30 Septembre 2017
UNE GRANDE VISIBILITÉ
Votre serait logo sur nos supports de communication
- Les spots publicitaire télévisé et radiophonique
- Les affiches, les bâches, dépliants, catalogue officiel, le guide, les roll-up, les invitations,
- Le site web du festival www.womaaf.com, la bannière défilante…etc.
Organisatrice du Festival WOMAAF DE TANGER
Initiatrice de DAR AFRICA
Les Résidences de créativité pour les artistes Marocains et d’Afrique Sub-saharienne
Expositions d’Arts et Peintures : COULEURS WOMAAF
FONDATION DINTCHEN-COUCKE
Contacts : +212 655 87 88 30
+212 637 81 59 66
Mail : [email protected]
Site web : www.womaaf.com
Facebook / Twitter : Festival Womaaf de Tanger