STS SPORRTDEERÈSTNIMI

1

02

03

04

05

06

07

08

09

10

1 1

12

20

Communiqué de presse

Compétition : Master et Top Massilia

Gala de clôture

Équipes

Trois compétitions pour les plus jeunes, Open Massilia, Tournoi des cigales et Massigaliade

Tableau des compétitions

Des animations pour tous

Tête d’affiche : Johanna Cano

Pôle France de Gymnastique de Marseille

Comité d'organisation

Partenaires et soutiens

Accréditation

SommaireP

hoto

s : C

arol

ine

Pon

s, S

ylvi

e C

osta

bel e

t Anh

Vie

t Cha

u

Contact Presse : Anne Lachaze 06 89 30 92 02 ou 04 42 33 33 03

contact-presse@elite-gym-massilia.com

ELITE GYM MASSILIALa gym donne des couleurs à l’automne

16 et 17 novembre 2013 - Palais des Sports

Un bel été indien illuminera le Palais des sports de Marseille et fera briller les couleurs des nationsgymniques les plus en vue de la planète. Elles se retrouveront pour le désormais traditionnel rendez-vous de novembre : ELITE GYM MASSILIA, organisé par le Pôle France de gymnastique de Marseille.

Face au public, une compétition et un spectacle au topLe MASTER et le TOP MASSILIA seront l’occasion cette année de vibrer aux exploits des équipes deRussie, Roumanie, Allemagne, Canada, Grande-Bretagne et France.

Le MASTER se déroule le samedi 16 novembre, à partir de 16h, et met en compétition les équipesinvitées et les équipes qualifiées de l’Open Massilia.

Dimanche 17h à 15h, place au TOP MASSILIA, finales individuelles aux agrès, suivi du GALA oùtoutes les disciplines gymniques sont servies par des athlètes de haut niveau : GAM, GR, acrosport etdes animations surprises.

Elite Gym Massilia déploie sa palettePar petites touches et au fil des années, ELITE GYM MASSILIA renforce cette compétition majeure eny adjoignant une palette d’événements, de compétitions, d’ateliers de découverte qui permettent auxenfants du département et aux jeunes gymnastes d’explorer et d’apprécier l’univers gymnique et lescompétitions de gymnastique artistique féminine :

• Planète gym, du mardi 12 au jeudi 14 novembre, ouvre la halle Teissère aux enfants des Bouches-du-Rhône pour pratiquer la gym et le Palais des sports pour admirer les gymnastes à l’entraînement.

• Cigalettes, mini-cigales et tournoi des cigales : trois compétitions pour les plus jeunes gymnastesfrançaises ou d’autres nations qui se déroulent le vendredi 15 et le samedi 16.

• Open Massilia, compétition qualificative pour le Master, réservée aux gymnastes de plus de 13 ans.

Et pour les entraîneurs, les Académies Massilia : colloque sur le thème de la Préparation gymnique etforum d’échanges et de partages d’expérience.

Informations pratiques Dates : samedi 16 (à 16h) et dimanche 17 novembre (à 15h)Lieu : Palais des Sports de Marseille / 81, rue Raymond Teisseire, 13009 Marseille Métro : Ste Marguerite-DromelTarifs : 25 € et forfait 40 € / Gratuit pour les moins de 8 ans Tarif réduit : 20 € et forfait 35 € (pour enfants de 8 à 12 ans, étudiants, handicapés et groupes) Tarifs licenciés FFG : 15 € et forfait 25 €Renseignement/réservation : 04 91 23 02 80Billetterie : site internet Elite gym Massilia, ou réseau France BilletE-mail : contact@elite-gym-massilia.comSite internet : www.elite-gym-massilia.com

Pôle France de gymnastique – 30 rue Callelongue - 13008 Marseille

Communiqué de presse

2

Compétition : Master et Top Massilia

Deux après-midi de très haut niveau et de spectacle

MASTER - Samedi 16 novembre à 16h - huit équipes en compétition

• Le Master regroupe les équipes qualifiées d’office, celles qui font partie des meilleures équipesmondiales : Russie, Roumanie, Allemagne, Canada, Grande-Bretagne et France.

• Pour matcher avec elles, deux équipes se qualifient au cours de l’Open Massilia, le vendredi 15.

• Format de la compétition : chaque équipe présente quatre gymnastes par agrès et seules les troismeilleures notes composent le total à l’agrès de l’équipe.

• ATTENTION : changement d’horaire le samedi par rapport à 2012 : 16h (au lieu de 15h)

TOP MASSILIA - Dimanche 17 novembre à 15h - finales individuelles par agrès

À l’issue de la compétition par équipes, les six meilleures gymnastes à chaque agrès, dans la limite dedeux filles par nation, sont qualifiées pour la finale individuelle par agrès.

Un rythme dynamique avec le passage de deux agrès en même temps.

3

Comment le jury calcule-t-il les notes ?

Une moyenne de deux notes

Élite Gym Massilia est régi par le code international.

En voici les grandes lignes :

• la notation repose sur deux notes décernées pardeux jurys différents,

• le jury D (Difficulté) note le niveau des difficultés.La note n’est pas plafonnée

• le jury E (Exécution) note la qualité de l’exécutionsur 10,

• la note retenue est l’addition des deux.

Les meilleures gymnastes peuvent donc prendre desrisques et atteindre des 14 ou 15, sans se cogner àune note plafond.

Deux ans pour se qualifier

Les épreuves qualificatives pour les JO se déroulentsur les deux années précédentes, au travers deschampionnats du monde : 8 équipes sont alors quali-fiées d’office. Les 8 suivantes participent aux TestEvents pour entrer dans les quatre places restantes.

Les quatre disciplines de la GymnastiqueArtistique Féminine (GAF)

Table de sautHauteur : 1,25 m. La table de saut est au boutd’une piste d’élan de 25 m environ. Chaque saut aun coefficient correspondant à sa difficulté. Lagymnaste présente un seul saut, sauf pour la finaleoù elle doit exécuter deux sauts différents. La noteretenue est la moyenne des deux

Barres asymétriquesUne barre à 2,40 m et l’autre à 1,60 m du sol. Lesmouvements avec élan et envol sont exécutés encontinu, au-dessus et au-dessous des barres.

PoutreHaute de 1,20 m, elle mesure 5 m de long et 10 cmde large. Durée : 1mn 30s maximum. Evolution surtoute la longueur de la poutre. Les sorties sontsouvent spectaculaires.

SolSur un praticable de 12 x12 m, la gymnaste évoluependant 1mn 30s, en musique, et sur une chorégra-phie personnelle.

Dimanche 17, après le TOP MASSILIA, la gym se fait plus festive que jamais avec toutes les disciplines gymniques :

en solo, en duo ou en équipe, et toujours de très haut niveau !

Gymnastique masculineAvec les démonstrations des athlètes du Pôle France d’Antibes.

Gymnastique rythmiqueLe spectacle sera assuré par six jeunes filles de l’EnsembleFrance. 13ème mondiales, ces pensionnaires de l’Insep visentune qualification aux JO 2016.

Gymnastique aérobicAvec l’équipe de France, plusieurs fois médaillée mondiale, quia enflammé le Palais, l’an passé.

Gymnastique acrobatiqueLe duo champion de France viendra en voisin du Pôle d’Antibes.

Gym-spectacle

• Le Club d’Avignon a concocté une chorégraphie spécialMassilia.

• Les jeunes titulaires des pôles Espoir de la Région Pacacontribueront aussi au spectacle par leur fraîcheur et leurjeunesse.

Gala de clôture

4

Un mois après le championnat du monde à Anvers, voici les équipes invitées à prendre leur revanche sur le praticable du Palais des Sports.

Russie, médaille d’argent aux JO 2012A 22 ans, Ekaterina KRAMARENKO, après une longue carrière de gymnaste marquée par les JO de Pékin(5ème au sol), a remporté la médaille d’or aux barres à la dernière coupe du monde en Croatie, cet été.Evgeniya SHELGUNOVA, médaille d’or par équipe et au concours général, l’an passé à Marseille, AllaSOSNITSKAYA et Anna RODIONOVA complètent l’équipe.

RoumanieUne équipe menée par Larissa IORDACHE de retour du championnat du monde (3ème au sol, 4ème auconcours général) et 8ème au concours général des JO 2012; Anamaria OCOLISAN (championne deRoumanie au saut), Andreea MUNTEAN et Andreea IRIDON, deux juniors médaillées dans leur pays.

Grande-BretagneUne équipe de seniors menée par Rebecca DOWNIE, 21 ans, sept fois championne de Grande-Bretagne,ayant participé aux JO de Pekin (12ème au CG) et médaille d’argent par équipe au championnat d’Europe2010. Elissa DOWNIE, Kelly SLIMM, Claudia FRAGAPANE.

AllemagneL’équipe est composée d’Élisa CHIRINO, Michelle TIMM(3ème au saut au championnat d’Allemagne 2013), NadjaSCHULZE et Kim JANAS (2ème au concours général et ausol lors des derniers jeux européens de la jeunesse en juillet2013).

Canada, 5ème aux JO de Londres.Kaitlyn HOFLAND, Victoria Kayen WOO, toutes deuxayant participé au Massilia 2012, Brianna CLARK et IsabelaONYSHKO.

France, 11ème par équipe aux JOAnne KUHM (championne de France Elite 2012), ValentineSABATOU (championne de France Elite 2013), LouiseVANHILLE (championne de France junior 2013) et ClaireMARTIN (2ème au concours général du championnat deFrance junior 2013).

Les deux équipes qualifiées lors de l’OPEN MASSILIA,entreront dans le MASTER.

Equipes en compétition

5

OPEN MASSILIAVendredi 15 novembre - 11h30 à 13h et 14h30 à 16h

L 'OPEN MASSILIA offre aux gymnastes du monde entierl’opportunité de découvrir la compétition internationale. Ilrencontre un succès grandissant. Les deux meilleures équipes sequalifieront pour le MASTER.

20 équipes participent à la compétition :

• Équipes nationales : Belgique, Canada, Hollande, Suède, Suisse

• Clubs du Canada, Allemagne, USA

• Équipes de France Espoir et junior

• Équipes des clubs français de Dunkerque, Pôle France deMarseille, Gym Pays d’Aix

LE TOURNOI DES CIGALESVendredi 15 novembre - 17h à 18h30

Le TOURNOI DES CIGALES va mettre en appétit les gymnastesEspoirs et les faire patienter en attendant de pouvoir concourirdans l’Open Massilia.

Cette compétition est ouverte aux équipes de gymnastes de 10 et11 ans, sur un programme FIG aménagé.

LA MASSIGALIADESamedi 16 novembre - 9h à 13h30

Une soixantaine de gymnastes de 9 à 12 ans seront présentées parleur club, après avis des responsables régionaux de la détectionjeunesse, pour leur première vraie compétition officielle, notée parun jury national sur le programme français imposé.

La compétition est divisée en deux niveaux :

• Cigalettes pour les 9 à 11 ans.

• Mini-cigales pour les 10 à 12 ans.

Clubs présents : La Tour du pin, Irigny, Montmélian, Metz, SaintFlorent, Alberville, Aime, Carcès, Roquevaire, Publier, C.S.Toulon, EG Istres-Entressen, AGEPA Marseille, Nice Cavigal,Pays d’Aix, Marignane, Miramas, Velaux, Rognonas, Saint MarcelMinervois.

3 compétitions pour les plus jeunes

6

Tableau des compétitions

7

DE

retit

AILAGISSM

A

onitpaicirt

pa

11

geâ d'e

gori

étac

10

9

setda

ontipé

t co

mta

form

afo

rm

ore

c stae

mm

gra

pro

rég

sèccaonit

men

tael

rég

DE DE

s

NAILAGISSM

As"ett

aleigC"

AILAGISSM

As"

cigale

ni-M

i"

deINOR

TOU

SELAGICestan

myGh

ncerF

EOP

AILISSM

As epiuqE

F

te

iléenuejestan

myggorp

11

ses

ses

- 10

- 9

içanafrt es erègn

traés etss

namGy

gnieroffod an

içanafrt es erègn

traéte

ifd

h

13

13

te

tou

t e"

IRNEVAepuco"

te

sur

emini

muoenimajneb

GFFsé

op

miem

marg

ans

2004

-

2001

or

11

- 10

- 9

saiso

n 201

3/20

14)

(20

04-2

003-

2002

ans

13

- 12

-

11

saiso

n 201

3/20

14)

(20

02-2

001

2002

-20

03-

ans

12

- -1

110

20

01

2002

-20

03-

innrobstsan

Gym

uni

J/o

u te

NIOR

ESm

:im

um

inan

s 13

)

avan

tte

2000

(

ioJ

/dd/A

ioS

tleat

ld13

2003

-

e

or2004

-

rbmevon51iderdnev

51e th

erve

mb

oNy adriF

erbmevon51iderdnev

51th

vem

bN

driF

erbmevon61ide

msa

E

s

LLEUID

IVDIN

alduivi

Ind

ssem

encla

'âd ngikanR

estanmyg4edepiuqE

ts4//4

T

ssurr

selliem3

eagss

pa4ag

ELLEUID

IVDIN

ssem

encla

'âd

G G

e s

FFSESPO

IM/D/C/B/A

FFSESPO

IMG/F/E/D

énnarapt ss

emen

eg'âe

agrpe

ng

éganéma

IGFedco

snu

both

wi

deoCIG

F

O

elursser

cosue

aqchà se

sèrag

larté

gni

IGFedco

DEOCIG

F

O

eénnarapt ss

emen

eg'âffu

sion

id

r rapuoerbilnotipisc

rni

notiaréfé

dro

ublCCl(n oat

itrsgieRn

peOn)o

ati

rdeeffe

apuoerbilnotipisc

rni

notiaréfé

dro

ublCCl(n oat

itrsgieRn

peO

s euqinte

chs enoZrap

ffusio

nGFF

A

TER

TOP

ILISSM

AncerF

SM

AAILISS

MA

fiilauqs,epiuqEss

éecla

the

morffrsameTTe

morffr

AILISSM

A

eruelliem8

mco

Tm

gy8to

phe

s

,

a

amte

gnieroffod anh

nc13

s epiuqé2+ 2102JOxuas eéfi

NPE

'Oledetê

tnes

ssée

sam

tet sriffi2d an

G O2102th

eailis

asMn

peOth

em

13

2 tdo

n13

leds èrgaraps estanmygs

RETSAMnotitiep

mr

teas

Mth

efoof

nt

everpe

tssnam

io s)

m

nuJro//odd/nArioenS:ts

leataldosrrs

yea

13

erefobdna

2000

innroB

plute20

00

n eeNé(

m

imu

min

ans

13

min

à 20

13

M

Cici

pépa

rtay

ant

NIOR

ES2 :

e)refobdna

2000

(ts

leataldosrrs

yea

13

gvinahsrrsio

enS2 TSAEEALTAgindclunI

2013

W

Ce htta

edtaici

ptrap

imu

min

ans

13

tsleata

ldosrrsye

a13

r ima

e51e th

erve

mb

oNy adriF

min

erbmevon61ide

msa

61e th

erve

mb

oNy ard

tuaS

rbmevon71e

chnamiD

71e th

erve

mb

oNy adnuS

ts

s

Esnam

gy4//4ameTTe

ercost s

be3ce

anmrofforrfpe

estanmyg4edepiuqE

tssnam

gy4//4ameTTe

ssurr

selliem3

eagss

pa4ag er

cost sbe3

ceanmrofforrf

pe

LLEUID

IVDIN

alduivi

Ind

4 s

l

the

morffrsentever

pesce

DEOCIG

F

elursser

cosue

aqchà se

sèrag

4th

emorffrse

nteverpes

ce

larté

gni

IGFedco

DEOCIG

F

arté

gni

IGFedco

DEOCIG

F

alqu

alqu

n)

°

du

oat

ir

deeffe

.OCuds notitaivni

lna

tatio

iInv..CC.On o

nt

emesascl

ursn tio

caiffiiifalRE

STTE

AMM

Ar

teas

Mn od esban

tiocaiffiiifal

titi

C

notit

ipemoC

Des animations pour tous

Pour ouvrir, encore plus tôt et encore plus grand, le monde des disciplines gymniques aux jeunes, le Comité d’Organisation multiplie les animations

PLANETE GYM 13Du mardi 12 au jeudi 14 novembre - de 8h15 à 12h15 et de 14h à 17h

Sous l’égide du Conseil général 13, l'opération “Planète gym 13” sensibilise les élèves du départementaux disciplines gymniques. Des ateliers installés dans la halle Teissère, encadrés par des moniteurs

diplômés d'état, accueillent les jeunes du mardi 12 au jeudi 14 novembre.

Ils leur permettent de pratiquer une ou plusieurs disciplines avant de prendre place dans les gradins du Palaisdes sports pour admirer les gymnastes à l'entraînement. On attend quelques 3000 scolaires.

A noter : Opération découverte, mercredi de 9h à 12h, pour les enfants en situation de handicap.

LES DEFIS GYMMercredi 13 novembre - 13h30 à 16h

Sous l’égide de l’USEP (Union Sportive de l’Enseignement du Premier degré), et dans le cadre d’uneconvention nationale USEP/FFGym, des animations sont proposées aux jeunes afin de leur faire découvrir

les différentes disciplines gymniques et de leur donner l’envie de pratiquer tout au long de l’année.

Une cinquantaine d’enfants sont inscrits.

LES PITCHOUNESdu 13

Dimanche 17 novembre - 9h à 13h

Rendez-vous le dimanche 17novembre avec le Comité

départemental de gymnastique desBouches-du-Rhône qui reçoit les trèsjeunes licenciés des clubs dudépartement pour une matinée dedécouverte et de joie, à l’aube de leurcarrière gymnique.

Sont d’ores et déjà inscrits 350 enfants.

8

La gym apporte des émotions magiques

“La gym de haut niveau m'apporte des voyages inoubliables, desrencontres, des émotions magiques, des amis formidables et une

expérience extraordinaire différente de celle des autres adolescents”

Johanna découvre la gym à sept ans dans le club de son quartier,“Marseille 13 Canton vert”. Vite repérée, elle intègre une classesport-études, puis le pôle France de Marseille, où, dit-elle, “ellevit depuis sept ans des aventures exceptionnelles et où elle adorefaire des acrobaties”.Membre du collectif France depuis 2009, elle se distingue parson mental et sa tonicité. Au pôle France de Marseille, son carac-tère généreux, extraverti, son franc-parler en font naturellementun chef de file et un porte-parole des jeunes gymnastes.

Elle a grandi avec le MassiliaLe Massilia tient une place particulière dans son parcours.D’abord “estafette” pour les juges, elle participe ensuite aux céré-monies protocolaires, aux chorégraphies du pôle et enfin àl’Open Massilia, dernière marche avant le Massilia qu’elle ferasix fois et qui sera sa première compétition internationale.

Ses meilleurs souvenirs ? “Ce sont les Jeux méditerranéens en Turquie car on a fait une 2ème place paréquipe et une autre 2ème place individuelle au saut de cheval. Ensuite c'est la coupe du monde enCroatie, car j'ai fait une finale à la poutre et aussi mon meilleur score de toute ma carrière, et une 5ème

place en final à la poutre !”.

Après la Gym? La Gym!Si elle envisage un arrêt prochain de la gym pour se consacrer à ses études, Johanna assure que “Lagym m'a beaucoup appris. Elle m'a appris le respect, l'écoute des autres, la gestion du stress, àtravailler dur pour atteindre ses objectifs et surtout vivre ses rêves !”. Mais peut être quitte-t-elle lagym pour mieux y revenir “ça me plairait d’apprendre à des petites filles ce qu’on m’a appris et à lesvoir progresser jour après jour”.

Palmares2013 • Jeux méditerranéens de la Jeunesse (Turquie) : 2ème par équipe et 2ème au saut.

• Tournoi de coupe du monde (Croatie) : 5ème au saut et participation à la finale poutre.2012 • Championnat de France senior : 6ème au concours général et 3ème au saut.

Tête d’affiche : Johanna CANO

9

Trente ans d’existence au service de la performance

Munich 1972-Londres 2012, dix olympiades de présence des gymnastes du Pôle France aux Jeux Olympiques.2012, année olympique, a été marquée par la participation à Londres de trois gymnastes formées au sein decette historique et merveilleuse structure : Mira BOUMEJMAJEN, Manon CORMORECHE (remplaçante) etAurélie MALAUSSENA (finaliste). Ses installations parfaitement adaptées, la compétence de ses équipesd’encadrement technique, scolaire et médicale offrent des conditions de vie et de formation particulièrementfavorables aux jeunes gymnastes.Son challenge : un défi ! Garantir la réussite du double projet : suivre une formation scolaire de qualité,tout en intégrant les exigences du haut niveau international actuel.

Depuis sa création en 1985, le Pôle France de Marseille a largement étendu son recrutement à l’ensemble duterritoire national. Il accueille cette année trente deux jeunes filles, encadrées par huit entraîneurs, tousmembres du cadre national.

Au travers des formations fédérales et continues, le Pôle France Marseille est un centre ressource pour lesentraîneurs des clubs français qui trouvent là une ambiance propice à la réactualisation de leurs compétences.La qualité d’environnement et d’entraînement est suffisamment attractive pour accueillir de nombreuseséquipes étrangères : Suisse, Belgique, Hollande, Canada, Danemark, Algérie, Etats-Unis et même Japon.

Le Pôle France de Marseille, une structure motrice de la gymnastique internationale en France

Pôle France de Gymnastique de Marseille

10

Comité d organisation

Manifestation organisée par le Pôle France de Gymnastique de Marseille

Direction générale

Président du Pôle France de Gymnastique de Marseille : José CARPIO

Vice-président chargé d’Elite Gym massilia : Alain SCOTTO DI VETTIMO

Directrice générale : Danielle SCOTTO DI VETTIMO

Directrice Logistique générale : Sandrine DIMASI-GAUVIN

Suivi du budget : Jean-Jacques SARIKECHICHIAN

Coordination Comité d’organisation : Sylvaine BASSETTI

Coordinateur Pôle France : Franck LEGRAS

Coordination logistique : Gérard LE BLOND

Direction Logistique générale : Sandrine DIMASI-GAUVIN

Accueil général, contact bénévoles : Sylvaine BASSETTI

Transports : Jean-Philippe ROMAN

Relations internationales, hébergement : Sandrine DIMASI-GAUVIN

Matériel : Thierry GAUVIN

Restauration : Isabelle MORATINOS

Assistance délégations : Fabrice GARCIN

Sécurité : Gérard LE BLOND

Direction Promotion/communication : Alain SCOTTO DI VETTIMO

Communication/relations presse : Groupe COPSI

Protocole - Accueil VIP : Chantal GAMBI

Planète Gym : Marcel AGU

Animation Planète Gym : Angélique ETTEL

Animation Pitchounes 13 : Sabrina PUGGIONI

Relations publiques : Alain SCOTTO DI VETTIMO

Cadeaux, supports promotionnels : Christiane SARIKECHICHIAN

Salons officiels : Odile VINCENT

Direction Technique : Cathy BERETTI

Direction compétition : Patricia GIRAL

Régie plateau : Eric GALLIN-MARTEL

Régie Spectacle : Adriana POP

Régie son : Bastien MOYA

Jury : Brigitte RENAUD

Entraînement : Pierre ETTEL

Cérémonies protocolaires : Wanda DESAINTMARTIN

Secrétariat technique : Dany GIUBERGIA

Bureau des calculs : Laurent SCOTTO DI VETTIMO

Médical : Dr Philippe COLLETTE et Dr Rony SAUDRY

Nous n’insisterons jamais assezsur le travail remarquableeffectué par plus de trois centsbénévoles qui consacrentbeaucoup de leur temps libre àfaire d’Élite Gym Massilia unemanifestation d’exception, tantsur le plan technique que sur laqualité de l’accueil, et lagrande convivialité qui feraperdurer sa réputation dans lemonde gymnique international.

Nous les en remercions trèschaleureusement.

11

Le Pôle France de Gymnastique de Marseille et le Comité d'Organisation d’Élite Gym Massilia sontparticulièrement sensibles au soutien apporté par les institutions, les sponsors et à l'action des fournisseurs

Les InstitutionsLe Conseil général des Bouches-du-Rhône, partenaire principal, dont lapolitique en faveur du sport de haut niveau (appui aux clubs, aux pôles etbourses aux athlètes) permet de pérenniser une action éducative etformatrice. Il est en particulier le partenaire privilégié de Planète Gym 13.

Le Conseil régional Provence-Alpes-Côte d'Azur, dont l’action auprès descinq Pôles Espoir gymnastique de la PACA, ainsi que les bourses enfaveur des sportifs de haut niveau, ne cessent d’affirmer tout l’intérêtporté à la carrière des gymnastes.

La Ville de Marseille, son Service des sports, le Service des espaces vertset le Palais des Sports pour leur soutien logistique et financier.

La Fédération Française de Gymnastique, par sa caution auprès desFédérations nationales et son fournisseur, AGF/Groupe Allianz.

Le Ministère des sports pour la mise à disposition de ses cadres tech-niques de la gymnastique.

Les PartenairesLa Caisse d’Epargne Provence, Alpes, Corse (CEPAC)

Gymnova pour son soutien et son assistance technique auprès du Pôle tout au long de la saison sportive.

La Société Moreau, équipementier sportif de la gymnastique aux côtés du Pôle depuis longtemps. Elleoffre un justaucorps spécial Massilia aux gymnastes des équipes participant au Master.

Les Sponsors et prestatairesActions Informatiques, ATL voyages, Evian, Groupe Accor (Hôtels Adagio Gare et Périer, MercurePrado, Ibis Prado), Konica Minolta, les Délices du Lubéron, Médiatransports, Traiteur Metsens, SMTPCTunnel Prado-Carénage, Catherine Fabre, Interflora 13.

Les MédiaLa Provence, La Marseillaise, France Bleu Provence, le groupe Métro.

Partenaires et soutiens

12

Élite Gym Massilia s’affirme sur la scène internationale

Cette 4ème édition d’Èlite Gym Massilia sera à la hauteur de nos souhaits :offrir aux jeunes gymnastes du monde entier un tremplin digne de leur

ambition de conquête des plus hautes sphères de la gymnastique mondiale etolympique. En se faisant plaisir et en régalant le public marseillais !

C’est dorénavant un parcours complet que nous leur proposons : huitcompétitions ou ateliers de découverte, du plus jeune âge aux seniors :pitchounes, Massigaliades (2 niveaux), tournoi des cigales, Open Massilia,Master et enfin Top Massilia. Le public est invité à assister à ces deuxdernières, dont le plateau nous réserve de belles découvertes, de celles quiseront un jour à Rio, nous en prenons le pari !

Cette volonté est soutenue par nos partenaires institutionnels que nousremercions chaleureusement : le Conseil général des Bouches-du-Rhône,

partenaire principal, la Ville de Marseille et le Conseil régional Provence-Alpes-Côte d’Azur.

A nos côtés aussi, la Fédération Française de Gymnastique et le Comitédépartemental des Bouches-du-Rhône; nos partenaires privés, Caisse d’épargneet Gymnova. Un grand merci à tous, car leur soutien est indispensable.

Tout aussi indispensables, les quelques 300 bénévoles qui se mettent au servicede la gym plus particulièrement pendant la semaine du Massilia, mais aussi,pour certains, tout au long de l’année. La aussi, sans eux, rien ne serait possible !

C’est donc une belle fête que tous ensemble nous avons préparée, avecplaisir, avec exigence. Que le public soit nombreux à l’apprécier et à

encourager ces jeunes gymnastes et nous serons heureux. Tous. Ensemble.

Alain Scotto di Vettimo José CarpioPrésident PrésidentComité d’organisation Pôle France de Gymnastique

13

Fédération Française de Gymnastique

L’ensemble de la FFGym se réjouit

L’histoire a démarré en 1988 avec le premier “Trophée Massilia” devenu, unedécennie plus tard, la “Massilia Gym Cup”, puis, via un nouveau format

“l’Elite Gym Massilia”. Toujours référence en la matière, avec vingt-cinq ansd’émotions fortes, de performance et de spectacle, l’édition 2013 sera les 16 et17 novembre prochains au Palais des Sports à Marseille.

Deux jours réservés à la future élite mondiale de la Gymnastique fémininevenue peaufiner les enchaînements. Les spectateurs du Sud, passionnés ou

amateurs, curieux de faire la connaissance en avant-première des gymnastesféminines qui comptent ou qui vont compter dans le paysage gymniquemondial, effectuent le déplacement en nombre et s’y plaisent.

L’accueil, l’ambiance, la présence des meilleures nations de la discipline fontde cette grande fête annuelle de la Gymnastique, un événement

exceptionnel.

Quand Marseille fête la gym, c’est l’ensemble de la Fédération Française deGymnastique qui se réjouit.

James BlateauPrésident de la Fédération Française de Gymnastique

FÉDÉRATION FRANCAISE DE GYMNASTIQUE7 TER, COUR DES PETITES ECURIES - 75010 PARIS

Tél 01 48 01 24 48 - Fax 01 47 70 16 07 - 3615 FFGYM - www.ffgym.asso.fr

14

Vive la Gym dans les Bouches-du-Rhône !

Comme chaque automne à Marseille, l’élégance et les prouesses techniques desmeilleures gymnastes féminines internationales sont au rendez-vous de l’Elite

Gym Massilia. Très attendue, cette compétition-spectacle doit sa renommée àl’originalité de sa formule, la qualité de son organisation et l’excellence deschampionnes présentes.

Le Conseil général est heureux d’être le partenaire principal de cettemanifestation prestigieuse, qui porte haut l’identité sportive de notredépartement et favorise son rayonnement au-delà des frontières.

Je me félicite également que, sous notre égide, l’opération "Planète Gym13" permette à de nombreux scolaires de participer à l’événement, en

s’initiant à la gym, en assistant aux entraînements des championnes et auxcompétitions.

Je félicite le Pôle France Gym de Marseille, les Comités régionaux etdépartementaux, ainsi que tous les membres de clubs et bénévoles sans quicette grande fête du sport ne pourrait avoir lieu.

Àtous, compétiteurs et spectateurs, je souhaite de beaux moments de sport,beaucoup de plaisir et d’émotions.

Jean-Noël GuériniSénateur des Bouches-du-RhônePrésident du Conseil général

15

Depuis plusieurs années, la politique sportive du Conseil général se veut généreuseet imaginative. Elle concerne la compétition, les loisirs sportifs, les opérations deproximité, le rôle social du sport avec le soutien à la création d'emplois, l'éducationpar le sport et la lutte contre le dopage.

L’action sportive du Conseil général se décline au travers :

➠ d'un soutien au mouvement sportif (clubs, comités et structures

de haut niveau),

➠ d'une aide aux manifestations sportives,

➠ d’une aide au sport scolaire, avec le soutien des associations

sportives des collèges,

➠ du développement d'actions à caractère social.

➠ un accompagnement en matière de prévention santé (suivi médical)

A travers plusieurs domaines d'intervention, le Conseil général des Bouches-du-Rhône est présent sur tous les fronts sportifs : le sport au quotidien au traversdes associations, des clubs et associations sportives des collèges, les grands évènements sportifs dont il est principal partenaire tels que l'Open 13, Marseille-Cassis 20 km, le Mondial La Marseillaise à pétanque, les Master 13 Allianz, les 10km du Conseil général, Tournoi GDF Suez de Marseille, le Défi Monté Cristo, Coupedu Monde de Fleuret féminin, etc …

Le Conseil général des Bouches-du-Rhône, moteur du sport dans notre dépar-tement est le maître d’œuvre ou le partenaire privilégié d’opérations novatrices deproximité telles que le chéquier «L’Attitude 13», les séjours éducatifs et sportifsdes collégiens, les stages 13 sports, le centre sportif départemental de Fontainieu dans le 14ème à Marseille, la Maison départementale de la Jeunesseet des sports (place de la Joliette 13002 Marseille).

CONSEIL GÉNÉRALAu cœur du sport

cg13.fr

Service Presse du Conseil général des Bouches-du-RhôneTel : 04 13 31 15 28 - Fax : 04 13 31 18 95

16

Elite Gym MassiliaEntendons : Marseille Ville élite de la gym,

mais aussi... L’élite de la gym à Marseille

Marseille, avec son Pôle France de Gymnastique, est une plaquetournante de la gymnastique de haut niveau et, nombreux ont été

nos champions à monter sur les plus hautes marches des podiums lesplus enviés de la planète.

De plus, à chaque édition de cette manifestation inscrite dans lepalmarès gymnique international, l’occasion est donnée au public

du Palais des Sports de voir et d’apprécier le mariage de lagymnastique et du spectacle.

Un cocktail finement élaboré où prouesses sportives et magie deslumières associent émerveillement et admiration de tous.

Face à des délégations exceptionnelles parmi les meilleuresreprésentées au J.O, nos championnes locales et nationales nedémériteront pas dans la course aux trophées.

Les tout-petits ne seront pas en reste aussi, à la grande fierté de notreCité fière de ses enfants, avec des parcours et une compétition à

leur niveau pour déceler l’élite de demain…

C’est parti pour deux jours de Gym-Spectacle, place à vousMesdemoiselles… À vos agrès !

Maurice Di NoceraConseiller Municipal Déléguéà la Création et Promotion des Grands Équipements de Métropoleet des Grands Événements et au Suivi de la délégation de service public concernant la salle de spectacles du Silo

17

De beaux moments de sport & convivialité

Un million de licenciés, 13 000 associations et une passion qui ne sedément pas : Provence-Alpes-Côte d'Azur est une grande région sportive,

grâce à l’engagement et au travail remarquables des membres et dirigeants denos clubs sportifs régionaux.

Le Pôle France de gymnastique de Marseille ainsi que les comités régionalet des Bouches-du-Rhône, organisateurs de l’Élite Gym Massilia sont une

illustration exemplaire de ce dynamisme. Cette compétition doit en grandepartie sa réussite au dévouement des organisateurs et de tous les bénévolesqui prennent part à sa préparation.

Àleurs côtés, la Région encourage la pratique de tous les sports, pourpermettre l’accès du plus grand nombre, des jeunes en particulier, à la

pratique de la discipline de son choix. L’esprit sportif fait appel à des valeursde respect de soi et de l’adversaire ; il constitue en ce sens un véritableapprentissage de la citoyenneté pour toute une partie de notre jeunesse.

Je suis donc heureux que la Région puisse apporter sa contribution à ce belévénement. Je vous souhaite, à toutes et tous, de très beaux moments de

sport et de convivialité.

Michel Vauzelle Président de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur

18

SERVICE DE PRESSE Provence-A lpes- servicedepresse@regionpaca.fr - 04.91.57.58.51 - 04.91.57.51.53

Avec un budget de consacrés au sport en 2013, la Région Provence-Alpes-Côte d'Azur mène une politique sportive active qui traduit sa volonté de favoriser l'accès au sport au ,

n de la pratique sportive et de promouvoir le sport de haut niveau.

de haut niveau, ainsi que des communes, des associations sportives, des ligues et comités régionaux, des manifestations sportives et du mouvement sportif régional. à ce titre soutient le 4e Elite Gym Massilia à hauteur de 45 000 .

Dans le cadre de ses actions, la Région Provence-Alpes- :

Soutenir le mouvement sportif régional et méditerranéen Provence-Alpes- 2 Comités Régionaux Olympiques et Sportifs (CROS), 132 ligues et comités régionaux. Interlocuteurs privilégiés de la Région, la mise en place conventionnement quadriennal en 2013 les reconnaît pleinement en tant que partenaires principaux. En 2012, la Région a consacré Nouveauté 2013 : La Région, en partenariat avec les CROS Provence- organise la Conférence régionale du Sport. Espace échanges et de débats entre les secteurs sportif, économique et les collectivités locales, ce nouveau dispositif va

nal pour contribuer au débat national dans ce domaine. Par ailleurs, r met en place des projets de coopération décentralisée soutien des CROS Provence-Alpes et Représentation de cette dynamique, la Région accueille cette année sur Marseille le siège de

qui représente plus de 700 000 licenciés en athlétisme sur le pourtour méditerranéen.

Promouvoir et soutenir le sport de haut niveau Provence-Alpes-Côte d'Azur compte 1 453 sportifs classés «Haut Niveau» et «Espoirs» qui bénéficient, sous certaines

Ils peuvent également n réseau de 10 centres médico- et soutenus par la Région. Créé en 2011 par la Région, un dispositif régional accompagne et soutient les centres de formation des clubs professionnels , notamment en termes de formation scolaire, universitaire et professionnelle.

qualifiante aux jeunes salarié 350 ont été signés depuis la mise en place du dispositif.

CREER : lEconomie Responsable

IRIS Sport : dans le cadre de son , la Région a mis en place en 2011 un accord partenarial pour la formation et la continuité professionnellesportifs de haut niveau ainsi que des professionnels du sport en leur faisant bénéficier ainsi que financement des actions de formation, tout au long des phases de leur projet.

Par des actions en faveur du sport dans les lycées : la Région affirme le sport comme une discipline à part entière dans le

. Elle a ainsi construit 43 gymnases, 52 salles 37 structures couvertes, depuis le plan sport lancé en 1999.

Par des actions en direction des jeunes sportifs : la Région soutien la création de microsites sportifs ouverts et accessibles aux jeunes.

-Marseille, la Région mobilise plus de 250 par an. Par des actions en faveur de la prévention et de la citoyenneté : la Région organise régulièrement des opérations de sensibilisation à la lutte contre le dopage, les conduites à risques et les violences. Par des actions en faveur de la pratique sportive féminine : un appel à projet expérimental « sport au féminin » est lancé pour la saison 2013-2014. Il

du mouvement sportif régional 4 e EL I T E GY M MA S S I L I A

16 et 17 novembre 2013 Palais des Sports de Marseille

Élite Gym Massilia16 et 17 novembre 2013 - Palais des Sports de Marseille

Pour obtenir une accréditation pour Élite Gym Massilia, veuillez remplir cette demande et larenvoyer avant le 8/11/2013 par mail à contact-presse@elite-gym-massilia.com

NOM :…………………………………………………....…...……………

PRENOM :…………………………………………….......……………………

ORGANISME DE PRESSE :………………..........……………........................……..

PRESSE ECRITE :……………………………………….....……...……….......………

RADIO : ……………………………………….....……………...……………

TELEVISION :………………………………………………...……………....……

SITE INTERNET :………………………………………………...……………............……

PHOTOGRAPHE :…………………...……………………………………………....…(lampes balkars autorisées uniquement)

ADRESSE PROFESSIONNELLE ..……………………………………………………......

……………...……………………………………………….........................................……

……………...……………………………………………….........................................……

TELEPHONE et/ou PORTABLE :……………………………….......………...…….…

E-MAIL : ……………………………………...........……………………...…

ARRIVEE PREVUE LE :……...................... ❒ TRAIN ❒ AVION

DEPART PREVU LE :…………………… ❒ TRAIN ❒ AVION

N° CARTE DE PRESSE NATIONALE OU A.I.P.S ………...……………………………(joindre une copie)

Demande d’accréditation

20