Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS
DOUANIERS ET LE COMMERCE
RESTRICTED
00M.IIl/7/Add.5 22 septembre 1959
Distribution limitée
Troisième Comité - Expansion du commerce international
DOCUMENTATION DESTINEE A L'ETABLISSEMENT DES ETUDES SUR LES ERODUITS
Note du secrétariat
Les membres du Comité voudront bien trouver ci-annexé un autre des tableaux
établis pour leur information (cf. doc. COM.IIl/7).
Droits de douane
CUIVRE
C0M.HI/7/Add.5 Page 2/3
Etats-Unis
Minerais, eoncentrés et cuivre métal non manu-" facturé: l ib res
Note; Une taxe à l ' impor tat ion qui équivaut à un dro i t de douane est perçue en vertu du règlement concernant les recettes In tér ieures. L'appl icat ion de cette taxe a été suspendue Jusqu'au 1er J u i l l e t 1958, date à laquelle e l le a .été imposée pour la première fo l s depuis huit ans. D'un'montant de 1,2 cent par l i v r e , e l l e s'élève à 2 cents par l i v r e lorsque le pr ix moyen du cuivre électro lyt ique tombe au-dessous de 24 cents par l i v r e dans la vallée du Connecticut. La structure de cette taxe est r e prise dans la l i s t e annexée à l 'Accord-général. L'équivalent ad valorem est de : minerais, 5,8?; concentrés. 6,22; cuivre non af f iné et a f f i né , 5,72; les minerais et concentrés de Cuba bénéf ic ient 'd 'un-régime préférent iel ( l i b r e ) .
1) Pays de-la CEE et TOMA
2) Pays t i e r s
-Allemagne
) Mattes de cuivre, cuivre b ru t , ) déchets et débris, cupro-al l lages, ) poudre grossière: l ib res
) Barres, prof i lés et f i l s de ) section plejne; t ô les , planches, ) f e u i H e s et bandes minces: _6j!_
) Poudre, impalpable: J j £
) Paillettes, tubes, tuyaux, ) ébauches et barres creuses; ) accessoires de tuyauterie: 72
France.
Minerais ..et mattes, etc»; .li1bresi
Italie
Renseignement,
inconnu
Benelux
Minerais et concentrés: l ib res Non a f f i né ; l i b re (GATT) Af f iné ; l i b re - 1 5 2
(GATT) l i b re - 122
( v o i r G0M.111/W.lZCe))
Restrictions quantitatives
Minerais, mattes, cuivre b ru t , déchets et débris de cuivre: l ibérés (tous pays)
Aucune Aucune
Recettes budgétaires et perceptions fiscales
Commerce d 'Etat-et monopoles d'Etat
Autres mesures
Aucune
Aucun Aucun
Aucune
Barres en cuivre non a l l ié , poudre, cuivre non a l l ié :
libérés (OECE/ Efats4)n1s, Canada)
Cupro-alliages, cuivre al l ié à 102 ou plus de zinc, feuilles et bandes minces, tubes, tuyaux et ébauches, barres creuses, accessoires de tuyauterie, etc.:
libérés (OECE)
Libéré (OECE et zone dollar)
Belgique:
Pays-Bas;
Airoune
Taxe sur la valeur ajoutée: Minerais: 252
Pays-Bas: Aucune
Aucun Aucun Aucun
Pays-Bas; Aucune
C0IHolll/7/Add,5 Page 4
CUIVRE
...:.:.- 'lu'... :.:••
Droits de douane
Restrlo-tlons Quantitatives
Recettes budgétaires et perceptions fiscales
Commerce d'Etat et monopoles d'Etat
Autres mesures
' Royaume-Uni • -
Minerais et concentrés de cuivre:
Alliages (cuivre brut):
Cupro-a^laqes:
Barres, profilés et f i l s , de section pleine:
Tôles,., pi anches, feuilles et bandes:
Feuilles et bandes minces:
Poudres et paillettes:
Tubes et tuvaux (v compris leurs ébauches) et barres creuses: :
Accessoires de tuyauterie:
(voir C0IWII/W.12U))
Taui Plein
libre
102
102
102
152
202
202
202
202
i du-droit Préférentiel
libre
ti
n
it
n
n
n
n
n
» — Aucune,
Aucune
Aucun
Voir C0M.|||/I.12(d), page 3
Canada -
1) Déchets da'cuivre et cuivre en saumons, en blocs ou lingots:
2) Cuivre en barres ou tiges,' importé par certains fabr i cants
Tarif de Tarif de Tarif .. préfé- la nation gé-~
rentlel la plus- néral britan- favori-nique sée
$ Cm S ' Ci ? c.
(par livre-poids)
0 01 0 flli 0 o i l
• .{libre 102 102
!
Aucun
Suisse
Minerais et concentrés: . Tarif actuel: 0,1 f r . s . par 100 kg.
(Incidence: 0,042)
Tarif nouveau: "
Demi-produits: Tarif actuel: 5 - 15 f r . s . par 100 kg
( Incidence: 1,6.- 32)
Tarif nouveau: 8.- 160 f r . s . par 100 kg
( Incidence: 1-92) (GATT) 20, 30 et 60 f r . s .
Non affiné (mattes, etc.): Tarif actuel: 0,3 f r . s . par 100. kg
(Incidence: 0,1-2) ..
Tarif nouveau: "
(voir COH.IIlAUZ(a))
Aucune
Cuivre (affiné ou non affiné): Demi-produits -
Impôt sur le chiffre d'affaires
30 - 50 f r . s . par 100 kg ou 5,42 de la valeur
Aucun
Aucune
Suède
Minerais et concentrés: bruts, (GATT) 1) Cuivre, brut et cupro-
al 11 ages:,
2) Barres, tiges, profilés, f i l s :
3) Tuyaux de laiton:
Importations non assujetties (voir MGT.(59)57)
Aucune
'Aucun
} libre?
libres
32 ad val,
42 ad val.
à licence
-
CUIVRE
C0M.lll/7/Add.5
Page 5
t r a i t s de douane
Norvège
Cuivre;
Concentrés:
llbre(GATT)
ii »
Mattes:
All iages:
Ouvrages en cuivre: Taux variant à par t i r de 1 kr . - 132
(GATT) Barres: l ibres ' Barres de la i ton : 1 kr . par kg
" "Japon "
Lingots, planches: 102
Barres, tiges, feuilles, plaques, fils, tuyaux et tubes: 20g
GATT:-Barres - M
Déchets et débris: 52
' Australie" Nouvel le-^élaftàfl
Broit d'importation 1 ) Blocs, l ingots, saumons (par
tonne): et
2) Débris: . . .
3) Cornières, barres, tuyaux, plaques, f i l s , etc.: par livre et
avec une réduction par tonne égale au produit obtenu en multipliant le prix déterminé du cuivre au moment de l'exportation des articles par 0,45 ( tar i f de préférence britannique et tar i f de la nation la plus favorisée) ou 0,55 ( tar i f général).
Droit de primage ftlocs. lingots et saumons:
.Tari f de préférence britannique
M (-
libres
452
Ta'hf de Tarif la nation général la plus
..favorisée
M 102
n%
6d. 452
M 102
12*2
6<j. 4 62
52 102 102
Tari f de Tari f de Tarif préférence la nation général britannique la plus
fayo risée
Cuivre et ses. al l iages, affiné ou non affiné, brut: •'• ;
Cuivre et ses alliages, ouvré: barres et tiges: !
Tuyaux et tubes:
Accessoires pour tuyauterie en cuivre:
Accessoires pour tuyauterie en all iage id cuivre: !
Tôles, plaques, bandes et matière pour cales et Joints:
Prof i lés, cercles et autres formes de coupées: . ... .:....-.
F i ls (à l 'exclusion des f i l s ayant moins-de 0,144 pouce de diamètre, à compter de_ 1957):
F i ls de cuivre n'ayant pas plus de 0,144 pouce de diamètre:
Autres ouvrages en cuivre ou en alliage de cuivre: .
11 bres
l ibres
l ibres
l ibres
252
l ibres
•32
..libres
102
libres(GATT)
llbres(GATT)
102
202
202
452
102
_?-:•
102
202
12*2
(GATT)
(GATT)
(GATT)
(GATT)
l ibres
102*
202*
202*
452
102*
;.M*r.
10,5*
20,!»
(GATT) 202*
plus une surtaxe de 9/40 de ce montant.
Aucune Aucune
Restrictions quantitatives
Minerai et concentrés:
Débris d'alliage: Aucune
Mattes de cuivre, cuivre brut, déchets et débris, accessoires pour tuyauterie:
Assujettis à restriction
Blocs, lingots et saumons: Assujettis à restriction (régime administratif)
Cuivre métal: Assujetti à restriction 1) Les demandes de licence d'importation sont examinées cas par cas. 2) Les attributions prévues ont été augmentées en juin 1959.
Cupro-alliages: Assujettis à'restriction (les demandes de licence d'Importation sont examinées cas par cas).. - —
(* voir t;1GT(59)35)
Recettes budgétaires et perceptions fiscales
Aucune Aucune Aucune
Commerce d'Etat et monopoles d'Etat
Aucun Aucun Aucun Aucun
Aucune Aucune
Autres mesures
Subvention à la production
En vertu de la lo ! de 1958 concernant les primes sur le cuivre, l ' industr ie d'extraction'du cuivre bénéficie d'un soutien qui prend, la forme d'une prime de t45 par tonne au maximum. 9n a estimé à 1,25'mill ion de l ivres ster l ing les sommes à verser à ce t i t r e en 1950-59.
Aucune
COM.HI/7/Add.5 Page 6 .
CUIVRE
Droits de douane
Restrictions quantitatives
Recettes budgétaires et perceptions fiscales
Commerce d'Etat et monopoles d'Etat
Autres mesures
Danemark
Minerai (teneur en métal): libre Concentrés (teneur en métal): libres Non affiné (mattes, cuivre noir, blisters, . dment, etc.): libre (GATT) Affiné (y compris le cuivre électrolytlque), ouvré ou brut:
ex 74.01 74.02 74.03 74.04 74.05 74.06 74.07 74.08
libre (GATT) " (ex GATT)
libre ou %* (ex GATT) 32* n
libre
•Produits laminés ou étirés, bruts, dont la section maximum ne dépasse pas 20 mm.,en rouleaux.
Minerai, concentrés, cuivre non affiné (mattes, cuivre noir, blister, ciment, etc.): Aucune
Cuivre affiné (y compris le cuivre électrolytlque) ouvré ou brut: US. '
ex 74;01 Aucune 74.02 Aucune 74.03 (produits laminés ou é t i rés , bruts, dont la section
• maximum ne dépasse pas 20 mm., en rouleaux): Aucune 74.03 (autres): Assuiettls à restriction 74.04 " 74.05 » ' 74.06 Aucune 74.07 Assuiettls à restrictions 74.08 . n .n »
Aucune
Aucun
Aucune
! * * = » •
Finlande
Minerais:
Cuivre, brut:
Cuivre, ouvré:
libres
libre
libre
Aucune
Taxe sur le cuivre
Mcun
a~~-a-
1) Mattes:
2) Cuivre brut:
a) non aff iné
b) affiné
3) Déchets et débris:
4) Alliages:
Autriche
Droits "
séstessL libres
libre libre
libres
libres ou %
Aucqn
Droits conventionnels
C0M.HI/7/Add.5 Page 7
CUIVRE
Droits de douane
Restrictions quantitatives
Recettes budgétaires et perceptions fiscales
Commerce d'Etat et monopoles d'Etat
Autres mesures
Rhodésle et Nyassaland
i i £ i Minerais et concentrés: nhrna l ih™ R l iTra* ^ h r n s
Bl is ters : 10$ 52 l ibres l ibres
Cuivre é l ec t r on i que : 102 52 l ibre l ibre
Aucune
Aucune
Aucun
Aucune
Ghana
252
Aucun
Union Sud-Afr1ca1ne
• taux taux - taux minimum Internié- maximum
dlaire
Cuivré et alliages de cuivre, sous forme de to i es r bandes et prof i lés: l ibres l ibres l ibres
Tubes de cuivre: '! 'I "
Tubes en alliages de cuivre pour détonateurs:* 152 152 202
Accessoires en cuivre et en al liages de cuivre: 52 52 52
Poudre de cuivre: , l ibre l ibre 52
* Droits temporairement suspendus.
Aucun
j
Brésil
Mattes de cuivre, cuivre brut, déchets, limages et débris 102
Cupro-al l iages: 202
Barres et prof i lés: 202
Tôles, bandes, feui l les
et planches 502
Aucun
I*