11
DRÔLE DE CARNAVAL UN AMOUR DE PARADE ! 8 Avril 2018 13h - 18h ARLES

DRÔLE DE CARNAVAL - kiosque.arles.frkiosque.arles.fr/static/files/Depliant_Carnaval_web.pdf · », « L’Orient et l’Occident », « Les animaux fantastiques », « Le blanc,

Embed Size (px)

Citation preview

DRÔLE DECARNAVALUN AMOURDE PARADE !

8 Avril201813h - 18h

ARLES

ARLESDIMANCHE 8 AVRIL 2018« DRÔLE DE CARNAVAL,UN AMOUR DE PARADE ! »

«  L’Amour  !  », «  L’Orient et l’Occident  », «  Les animaux fantastiques », « Le blanc, noir et rouge », tels sont les thèmes abordés cette année pour illustrer le Carnaval d’Arles.

En coproduction avec MP2018 Quel Amour !, Les Suds, à Arles, la Ville d’Arles et le Festival d’Aix-en-Provence proposent deux grandes parades urbaines : les cortèges défileront le dimanche 8 avril à Arles dans le cadre de Drôle de Carnaval, un Amour de Parade ! et le dimanche 24 juin à Aix-en-Provence, en amont de la représentation de l’opéra Orfeo & Majnun, le dimanche 8 juillet 2018. Des artistes intervenants et de nombreux participants seront présents dans les deux Parades.À cette occasion, Suds s’associe à la Direction de la Culture et à la Direction de la Vie Sociale de la Ville d’Arles, ainsi qu’au Conservatoire de Musique du Pays d’Arles, avec le soutien de l’ACCM - Politique de la Ville, du Fonds de dotation Chœur à l’ouvrage, de la Fondation Daniel & Nina Carasso, de Terre de Provence - contrat de ville et de 13 Habitat, pour créer une dynamique culturelle territoriale.Les directeurs artistiques des 6 institutions culturelles européennes organisant une Parade Orfeo & Majnun seront également présents. Arles est la première Parade de ce beau projet européen.

Bernard FoccroulleDirecteur Généraldu Festival d’Aix

Hervé Schiavetti Maire d’Arles

Claudie Durand Adjointe au Maire

déléguée à la Culture

Raymond Vidil,Président

de MP2018

Marie José JustamondDirectrice du Festival

Les Suds, à Arles

ÉDITODepuis 2002, la Ville d’Arles célèbre ce temps tradition-nel qu’est le Carnaval par une journée consacrée aux arts de la rue rassemblant des artistes professionnels et amateurs, des participants de tous âges, d’Arles et d’ailleurs.

Cette année, à l’occasion de MP2018 Quel Amour !, la Ville est heureuse d’accueillir le projet Orfeo & Majnun porté par Les Suds,à Arles et le Festival d’Aix-en-Provence, avec un bestiaire imaginé par l’artiste Roger Titley. Des centaines d’animaux-marionnettes : taureau de Camargue, chameau, gazelles, mais aussi lapins, dauphins ou encore papillons, manipulés par les nombreux participants et associations issus des différents quartiers de la ville, défileront dans le cœur de la cité sur les rythmes endiablés des groupes de musique et des danseurs.

Ce beau projet participatif rassemble près de 1000 personnes : enfants participant aux activités périscolaires, usagers des établissements sociaux de la Ville d’Arles,  adultes amateurs d’Arles, de Tarascon et Châteaurenard  ainsi que des musiciens amateurs  d’Aix, Saint-Maximin, Marseille, et les écoliers d’Arles et Tarascon qui investiront la scène du Théâtre Antique. Une façon de démontrer à nouveau la vivacité et le dynamisme de notre territoire – MP2018 Quel Amour !

Ne manquez pas de nous rejoindre pour cette belle journée de féerie, de découvertes et d’émotions à savourer, comme les premiers jours du printemps.

Merci aux artistes, merci à tous ceux qui participent à la réalisation de cette manifestation.

Bon carnaval, bonne parade à tous !!!

Musee de l'Arles Antique

Maison Centrale

Dechetterie de Trinquetaille

Hopital Joseph Imbert

E.P.I.

C.I.O

Centre Technique Municipal

D.R.T.E.

Gare SNCF

Hôtelde Ville

Clinique Jeanne d'Arc

EHPAD Maison du Lac

Museon Arlatan

Cloître St Trophime

GareRoutiere

Salle des fêtes

Eglise St Pierre

Clinique Paoli

Eglise des Freres

Precheurs

Theatre Municipal

Hôtel de Police

Gendarmerie

Maison de laVie Associative

C.C.I.Palais des Congres

Chambre des Metiers

Eglise Ste Anne

Services des Douanes

Maison de Justice

et du Droit

Eglise Saint-Trophime

Centre socialMas Clairanne

Maison de Quartier Griffeuille

D.D.T.M

Eglise de la Sainte Famille

Recette Municipale

Poste Trinquetaille

Poste Trebon

Halte garderie Gribouille

Chapelle des Trinitaires

Centre Social Christian Cheze

Multi-accueilla poule rousse

Halte routiere

Maison de Quartier Trinquetaille

Poste de Barriol

Office du Tourisme

Halte garderie Van-Gogh

Bureau de posteGriffeuille

Chapelle de la Genouillade

Cimetiere des Neuf Collines

Cimetiere de Trinquetaille

Cimetiere du centre-ville

Complexe sportif de Pont de Crau

Complexe sportif Fernand Fournier

Complexe sportif Louis Brun

Stade Mailhan

Complexe sportif Robert Morel

Complexe sportif Georges Mistral

PiscinePhilippe Rouget

Tennis SNCF

Complexe sportif Van Gogh

Complexe sportif Veronique Angelin

Boulodrome de la Croisiere

Piscine Guy Berthier

Complexe sportif Robert Mauget

Boulodrome Enclos Daillan

Boulodrome Lamartine

Complexe sportif Jean-François

Lamour

Gymnase Amedee

Pichot

a

du

de

de

de

de

du

de

de

du

du

du

du

de

lade

de

du

du

de la

de

de

de

de

du

de

du

de

de

de

de

du

du

Ladu

du

de

du

du

de

dede

du

de

de

de

de

du

de

de dela

de

de

dede

de

lade

de

La

dude

des

Rue

des

Rue

desRue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

des

Rue

des

Rue

des

Rue

des

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

des

Rue

Rue

Rue

Rue

Rey

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

des

Rue

des Rue

Rue

Rue

des

Rue

desRue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

desRu

e

des

Rue

Rue des

Rue

Ruedes

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Leo

Rue

des

Rue

Rue

Rue

Rue

des

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue Rue

des

Rue

des

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

les

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Jou

Rue

Rue

Rue

Leo

Rue

Rue

Rue Pierre

Rue

Rue

Rue

Rue

des

Rue

des

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue Jean

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue C.

Rue

Rue

Rue de la

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

RueRue

des

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

desRue Rue

Rue

Rue Pont

MonteeGuyRenne

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

RueRue

Rue

Rue

Pres

Quai

Jean

Quai

Abat

Ateo Brun

Four

d'Or

Crin

Novi

Pise

Said

Pont

Jean

Jean

Sadi

Juin

Jean

Leon

FochZola

Hugo

Clos

dite

deux

Coty

Noir

Jean

Jean

Noir

Jean

Jean

Crau

Imp. de la

Grenouillade

Paul

Jean

Tour

Paul

Jean

Anna

Just

Jean

Saxy

Alva

Noir

R.V.Piotti

Blum

Leon

Louis

Reyes

Andre

Haut

s

Route

Coste

Basse

Louis

PlaceLamartine

Andre

Lebas

Saint

Laget

l'Ile

Chaix

Diego

Psko

v

Pskov

VascoCorsi

Rue du Grand Gallegue

PetitRhone

Roger

Henry

Place

Saint

Pierre

Banal

Andre

MorelMo

nge

Libre

Loui

s

Alle

e

BlancAllee

Loui

s

Delfo

Satre

Henri Lebon

Loui

s

Henr

iFa

bre

Bigot

PlaceFranklinRoosevelt

Sagne

Jerez

Place

Sacha

Guitry

Jules

Place

Jules

Favre

Blanc

Bizet

Huart

Emile

Emile

la

Crois

iere

Henri

entre

Gares

Ravel

Louis

Rodi

n

Ribot

Favr

e

Louis

Dole

t

Emile

Route

Hoch

e

de la

Felix

Tabac

Cesar

Camus

PlaceFelix

Eboue

Saint

Puge

t

Oudo

t

Jules

CurieIrene

Puge

t

Placede

Verdun

JaumeJaume

Henri

Emile

Grand

Chemin

Feraud

Squa

re d

u 10

mai

Alizé

s

Imp. Chamet

Ripert

Marcel

Gaston

Rue

DrL.

Rey

Avenue

Aven

ueJo

ffre

Raspal

Chem

in

Chemin de Margaillan

Manson

Mejean

Benoit

Marius

Pierre

Gast

on

Catherine Bechet

Pierre

Sables

Teresa

Saurel

Pierre

Aven

ue

Avenue

Avenue

Martin

Robert

Rue duClos desVignes

Avenue

Gerald

Koenig

Garemi

Chem

in

Marius

Saulcy

Dunant

AvenueSaint Genest

Chemin

Cam

pra

Avenue

Mauron

Chemin

Avenue de la 1e Division

Aven

ue

Rue de

Thie

rs

Viss

ac

Viss

acAv

enue

Avenue

Avenue

Chem

in

Carn

otAv

enue

Ravaux

Freres

Romain

Chemin

Arches

Avenue

Avenue

Avenue

Avenue

Imbert

Joseph

Chemin

Avenue

Sembat

Chemin

Marcel

Rue de Provence

PierreAvenue

Avenue

Lucien

Honore

Daudet

Fassin

Av.

VictorAvenue

Guesde

SeguinJoseph

Joseph

Tem

ple

Chem

in

V.C.n

5

Chem

in

Pier

re

Aven

ue

Pier

re

d'Indy

Scotto

Alla

rd

Mar

ius

Avenue

Aven

ue

Julien

Rue

E. R

eyer

AudranEdmond

Aven

ue

Chemin

Renoir

Chemin

Chem

in

Chemin

Robert

Albert

Thom

as

MichelMartin

Chemin

Imp.

Enclo

sAll

ard Imp.F.

Danton

Bessat

Serre

t

Chemin

Moulin Chem

in

Fran

ckRue Alfred de Vigny

Chemin

Valery Perrin

Albert

Gerard

Claude

Pierre Vachon

Pier

re

Joliot

Seguin

Pier

re

Pierre

Pierre

Aven

ue

LattreAvenue

Maurin

Edison

Thomas

Marius

Chemin

Chem

in

Bressy

Chemin

Aven

ueAven

uePa

ulin

Combes

Roulet

Balzac

Rue TerrinPlace

GounodMarius

Picho

t

Quatre

Rue duGrille

Ecluses

Jardins

Rue

des

Rue H

ecto

rBe

rlioz

Douleau

Germain

Gontier

Sirenes

Leclerc

Rue Antoine

V.C.n45

PlaceGeorgesGayet

Charles

Noguier

R. J.J.

Anibert

Devoluy

Etienne

Maxence

Gondran

Fernand

Brosset

General

Herriot

Edouard

Dragees

Georges

Docteur

de M

aupa

ssan

t Gustave

Gasp

ard

Cocarde

Man

ades

Sire

nes

Place

Maurice

Thorez

Cascina

Allende Bach

aga

Bouale

m

Brai

lle

Colette

Charcot

Fernand

Etienne

Rolland

Docteur

Formige

Bour

get

Georges Pomerat

Camille

Jouha

ux

Fayette

Lyautey

Georges

Nicolas

R.D.n17

Impasse

Raina

rd

Jacques

Nicolas

Laugier

Hongrie

Hong

rie

Rue des

Vincent

Maurice

Vincent

Poule

nc

Fran

cisRu

e Ac

hille

Gau

tier D

esco

ttes

Delibes

Truchet

Rue Edouard Branly

Augu

ste

Cocteau

Cocteau

Schuman

Winston

Jullian

Etien

ne Chab

aud

Augu

ste

Jacques

Juille

t

Lacroix

R.Henri

Docteur

Philipe

Debussy

Ronsard

Hong

rie

Char

les

Mau

rice

Fortune

Tala

bot

Mansard

Camille

Rue des Ecoles

Boliv

ar

J.J

R

ouss

eau

Rue des

Jouveau

Cloi

tre

Prieure

Georges

Jonquets

Quai des

Platanes

Pl. José

de Lucas

Rond-point du Plan

du BourgCorrales

Zam

enho

f

Marieton

Rue du Dr. Urpar

Beissier

Place

de

R.N.n113

Teissier

Marechal

Rue TheoRigaud

R.D.n453

R.D.n453 Place duCabaret Neuf

Cravenco

R.N.n113

R.N.n113

Montcalm

Feuillas

R. Sauze

Teissier

Marechal

Vaccares

Capucins

Guynemer

la Ve

rrerie

Camargue

Rue Louis de

Bouchaud de Bussy

Einstein

Marechal GallieniRue Claudius

Bard

R.N.n113

R.N.n113

Fonfonne

Mouettes

Vercelli

Salvador

Philippe

Lang

lois

Lagra

nge

Craponne

Gauthier

Rue des Felibres

Rue Jean

Marechal

Cendrars

Rue Paul

Renaudel

Marechal

Marechal

Guintoli

Alphonse

l'Abbaye

Lieutaud

Copernic

Verviers

Lavandis

Rue J. R.

Rue

G.

Sand

Heritier

Heritier

Jonquets

Jonquets

Frederic

Mireille

l'Ancien

Jonquets

Eyhe

ralt

Rue

Jean

Noailles

Massenet

Valentin

Langevin

Rue Paul

Valentin

Tassigny

Mireille

Marchand

Barbusse

Pelletan

Fontaine

de L'Isle

Chevillon

d'engrais

Rue N

icolas

Crou

anso

n

CarrefourMarie-Madeleine

Fourcade

SquareCapitaine

Pierre Larche

Follereau

Rue

Sarcelles

Jean-Paul

Barb

arou

x

Rue

Andr

eBo

urde

lon

Estrangin

Rue

Mar

ie

Mau

ron

SquareRosenberg

Eyglument

Francaise

Rue Louis

Guillerme

de Course

Cormora

ns

Rue des

Avocet

tes

Calcinaia

Presid

ent Sem

estre

s

Cornillon

Boulevard

Voortcamp

Place

des F

reres

Bd

Boulevard

Berth

elot

Marcellin

Boulevard

Boulevard

Boulevard

EsplanadeCharles

de Gaulle

Rue Jules

de

Rue Raimu

Avenue

Coubertin

de C

oube

rtin

President

Rue Louis Jou

Alexandre

Churchill

Chevillon

Rue

du 1

4

Imp.de la

Bonn

afou

x

Ferigoule

Boulevard

Portagnel

Condorcet

Septembre

Boulevard

Rond Pointde la Rose des Vents

Rond PointAntonioVicente

Chemin des

Rond-pointdes Alleges

Courteline

Revolution

de l'usine

Rue

Boulouvard

Rue Joseph

Rue

Maxime

R.J.Goujon

La Bruyere

R.J.Davie

l

Rond-PointRogerReboul

Roum

anill

e

Imp. dela Gachole

Saladelles

Rue Buffon

Cuiratiers

la Bouvinel'Abrivado

Parmentier

Rue Ampere

Bourdigues

Rond PointCapitaine

Ernest Agostini

Rond PointLt. Colonel

Andre Mangeat

Rue Blaise

R. Marquis de Baroncelli

Flammar

ion

R.Fre

deric

Enge

ls

Rue Honore Bizalion

Rue Horace Richebe

Rue Madamede Sevigne

Stal

ingr

ad

Chavoutier

Stal

ingr

ad

Chemin rural dit des Marinettes

du President John Fit

zgerald Kennedy

Saint Roch

Rue Rouget

Desmou

lins

Revo

lution

Convention

Schweitzer

Roland

SquareGroupe

Manouchian

R.J.B.CoyeR.P.Leroux

Rue Montagne

des Cordes

Stal

ingr

ad

Pl. M.

Jouveau

Rue

St P.

des

Mou

lieyr

es

Carmelites

d'Alembert

R.M

iche

let

Rue A

med

ee

Rue Metras

Clemenceau

Rue C.Tillon

l'Am

istad

ou

Coste Basse

Rue

Leop

old

Marg

ailla

n

Louis Bayle

Rue MauriceMolinetti

Imp. des

Cravenco

Gros

Rue J

acqu

esRe

sseg

aire

Robespierre

Rue Correze

Rue Lakanal

Rue Maurice

Utrillo

Place Montesquieu

des Minimes

Rue Galilee

Rue Galilee

Rue de Verviers

Rue Jacques Gibert

Isnard

RueBonaventure

Laurens

Place

Jules

Paul Perret

Rue Georges

Imp. des

Place de laRevolution

Griffeuille

Rue Felix Eboue

Lavandieres

R.H.Brisson

R.F.Villon

Rue Boileau

Rue

du P

etit

Puits

Rue du MasSaint Joseph

Impasse

Imp.

Rue

Rue Danielle

Casanova

Place MariusFayardPlace d'York

Rue de Fulda

Imp.Mireille

Beaumarchais

Rue Severine

Jean

Zay

Rue Jean Zay

R.L.Roumieux

Rue B. Roland

Rue

Volta

ire

Chiav

ary

Rue V. Thibon

Rue de l'Aube

Rue A

ntoin

e de

Saint

-Exup

ery

Imp St Victor

Rue

du V

erm

et

de C

amba

cere

s

Trinquetaille

Rue Jean

Bart

Place

L.Mou

lias

Flandrin Pons

Sede

n

Rue de la Confrerie de St-Georges

Rue Vaillant-Couturier

Rue L

eo Le

lee

Rue

Jacq

uemin

Rue du Dr Gay des Alyscamps

Rue

Nung

esse

r et

Col

i

Route

Waton Chabert

Rue

Augu

ste

Vera

n

Eugene Sautet

Chat

eaub

riand

Rue Jean Mace

de Lu

cas

Pierre Euzeby

St Julien

Rue Dieudonne

Imp. M

arcellin

Berthelot

Square desquatre chemins

Rue Jacques Marie

Trichaud

Lumier

e

Rue G.Poitevin

Rue de Grignan

Rue de la Lone

Rue Marie Rose

Rue de la Paix

Vincent Auriol

Rue Felix Gras

Rue d

u Dr. E

. Vail

lant

Rue L

ouis M

ege

Impasse Enclos

Reboul

Rue

Jean

Bou

in

R. Montmajour

Rue de Wisbech

Chemin Hermite

Rue Andre Gide

Rue Jean Giono

Rue

Jean

Gio

no

Rue E. Sue

Rue Monplaisir

Rue Jean Corot

PlaceVoltaire

Pl. desTournesol

Eugène Hustache

Rue

Paul

Va

quer

Rue

Jean

Cal

enda

l Vi

anes

Rue Jean Mermoz

Rue du ChanoineDom

inique Bernard

Imp.des

Roseaux

Rue des Courlis

Impasse Florian

Rue Rene Cassin

Rue Ambroise Pare

Rue

Jean

Aicard

Rue D. Papin

Impasse des

Rue Jules Verne

Rue Jean Moulin

Rue Paul

PerretRue Saint Simon

Imp.Denis Papin

Rue Jean Dedieu

Rue Jules Ferry

Rue des Colverts

Pompidou

Rue Roger Seguin

Rue de Beauchamp

Rue Antoine

Impasse du Champ

Rue des Flamants

Place de

Toscan

e

Rue Alld. Renise

Rue des Fourches

Rue P

aul

Ceza

nne

Rue Clement

Ader

Rue Victor Basch

Imp.des Lauriers

des Baux

Rue Luigi

Natali

Rue

Jean

Jacq

ues

Rue F. Granet

Rue RogerDouleau

Rue de la Colonne

Rue Yvan Audouard

Rue Jean Boncoeur

du M

arec

hal

Rue Roux-Calmette

Aven

ue de

la G

are

Place du XV Corps

Rue des Razeteurs

Rue

Pier

re M

artin

Rue Noel Advisard

Rue Gerard Gadiot

Rue Mathias Duval

Rue G. Stephenson

Rue Jean Richepin

Rue du Cdt Maigre

Chem

in du

Doc

teur

Chemin

Chemin des Moines

Rue A. Chamson

Rue Louis Bleriot

Rue

Andr

e M

auro

is

Rue

Mar

cel

Pagn

ol

Rue du Clos Marie

Rue Charles Lecoq

Rue

Lt.

J. G.

Mill

o

Imp. du Levant

du Carmel

Rue

Euge

ne

Aupe

stRu

e Ch

anoi

ne Fa

re

Imp. de Verdun

Rue Marc Sangnier

Rue Pierre Semard

Imp.V. d'Indy

Rue Jean Gorodiche

Rue des Tournesols

Quai du 8 Mai 1945

Imp.des Asphodeles

Quai d

e la G

abelle

V.C.

n25

de B

arrio

l

V.C.n2

5 de B

arrio

l

Aven

ue Je

an M

onne

t

Rue

Fern

and

Beno

it

Chemin des Cigales

Place Gabriel Peri

Chemin des Arcades

Rond-PointLt. Colonel

Marcel Mezy

Rue A

ndre

Me

ssag

er

Rue E

dmon

d Rost

and

Chemin des Minimes

Chemin des Minim

es

Imp. du

Rolland

Rue Jacques Gilles

Louis Barthou

Rue N

icolas

Sabo

ly

Rue Georges Mandel

Rue Francis Benson

Rue Francis Benson

Chemin

de la

RDT 13

Aven

ue L

ouis

Viss

ac

Allee Pablo Picasso

Imp. Jean Fouque

Avenue Pierre Pouly

Imp. Henri Bosco

Avenue Sixte Quenin

Rue Charlie Chaplin

Rue Georges Pomerat

Rue G

aston

De L

uppe

Rue J

osep

h D'Ar

baud

Rue Alexandre Dumas

Rue Chanoine PierreRachet

Rue Joseph Belmondo

Rue Prosper Merimee

Rue Victor Eyssette

Rue F. Chopin

Imp.

Augu

ste

Chab

aud

Chemin Pierre Veran

Imp. des Ormeaux

Rue

de la

Cav

aler

ie

Boulevard des Lices

Ancien

Chemin

du BDR

Quai Jean Boudignion

Rue Georges Tinarage

Place Gustave

Ferrie

Rue Cite

Blanc Clair

Rue du Jeu de l'Aiguillette

Imp. des Goelan

ds

Imp. de Lagaresse

Rue Francois Mesnier

Rue T

heod

ore Au

bane

l

Rue G

ermain

e Rich

ier

Av. d

es A

lysc

amps

Rue Etienne Godefroy

Chemin des Tem

pliers

Rue Francois Audibert

Rue Jacques Offenbach

de la Verrerie

Rue

du P

etit

Galle

gue

Rue Guy

Avenue de la Camargue

Rue Victorin Mourgues

Rue Victorin Mourgues

Impasse des

Fauvettes

Place des

Troubadours

Rue Alexandre

Fleming

Rue B. Franklin

Rue Herpy l'Arlesienne

Rue

A. B

rous

sone

t

Rue Pierre Brossolette

Rue

Brac

ke D

esro

usse

au

Rue Eugene

Coustellier

Rue Jean-Mathieu Artaud

V.C.

n23

dite

du

Carn

age

Rue Camille Saint-Saens

Chemin des

Avenue de la Liberation

Imp. des Muscadelles

Avenue Vincent Van Gogh

Rond Point de laPremiere armee Francaise

Rhin et Danube

Quai de la Gare Maritime

Rue Ferdinand de Lesseps

R.D.n83 Route d'Eyguieres

Plac

e M

argu

erite

Erik

sson

Rue Jacques Claude Aubert

Rue de l'Echarpe de Satin

Petit

-

Cost

e

Rue Madeleine

Rue des Droits de l'Homm

e

Avenue Abbé Pierre - RD570

Rue A

ndre

Franc

ois Ra

ffray

Rue de Camargue (R.D.n35a)

V.C. n21 dite Draille du Mas Mollin

Rue

Aim

e et

Eug

enie

Cot

ton

Allee de la Nouvelle Ecluse

Rue du Dr Rene Laennec

Chemin de la Roubine du Roy

Rue du Docteur Antoine Talon

Rue

du C

dt L

'Her

min

ier

dite Chemin de l'Estiv

age

V.C.n18 dite Draille des Jonquets

V.C.n13 dite Chemin des Segonnaux

V.C.n13 dite Chemin des Segonnaux

V.C.n2

7 Peti

t Che

min de

la M

ontca

ldette

Rue des Anc.Comb.d'Afr.du Nord et d'O.M

Place

Andre

Suares

RPT desCombattants d'Afrique

du Nord

Allee Emile Romanet

Imp. desChevaliersde Malte

R.de laFraternite

Imp Louis

Manson

Maritim

e

Rue

Rue

Grignard

Rue Paul Bert

Rue Galilee

Rue Lucien

Volle

Rue Jean Saler

Rue

AdrienMouton Rue Jean Grem

illon

RueClaude

Santelli

Rond-PointGermaine

Tillion

Route de Montmajour

Rue Suzanne

MeiffreRond-Pointde la

Resistance

Rue

Pier

re E

mile

Laval

FernandRue

Gondran

CdtRue du

Rue du

President

Rue

Rue

Rue Pierre Louis Rouillard

Avenue EdouardHerriot

Impasse des Lilas

Rue

Jean

Bou

tiere

Impassedes Troenes

Chemin du Trou de Fourques

Precheurs

Chemin du Clos de l'Isle - VC146

Rue

des

Cam

pagn

es

Route de Saint-Gilles (ancienne)

Prec

heur

s

Rue du Mas des

Rue

Rue des Souquets

Chemin

Rue des Souquets

Rue Gustave Flaubert

Rue

Rue RemacleRue Jean Baudin

Rue Lavoisier

Rue Gauguin

Rue Stendhal

Colonne

Rue B

audo

uin B

arrio

tRu

e du R

uille

Rue du Soulanet

Chemin du Sonnailler - VC107

Rout

e

des

de

- RD

570

Rue Leo Lagrange

Rue Leo Lagrange

Place de

Roind-PointMaurice Etienne

Rue Mirabeau

Rue du Verre Noir

Rue

Rostang

Vercelli

Rue Pierre

Giot

Rue

Dominique MorraRue

Henri Bernard

Chemin de Fourchon - VC33

Chemin de Fourchon (petit)

Paul

Chemin du Trabac

Raisine

Rue

Marjolaines

- VC105

Rue Bertran Boysset

Rue de la

Robert

Rue

Rue

Rue

Garros

Geor

ges

Chemindes

Boysset

Bertran

Chem

in

Raoul

Maurice

Sautec

oeur

Jardins

Muraillettes

V.C.n35

Rout

e

CANAL DE CRAPONNE

CANA

L DU

VIGU

EIRAT

CANA

L D'AR

LES A

PORT

DE B

OUC

LE PETIT RHONE

CANAL DE CRAPONNE

CANAL DU VIGUEIRAT

CANAL DU VIGUEIRAT

Rond-PointGuy Mocquet

Rond-PointColette Laffineur

Mar

ies

de

Crau

Rue JeanBaptiste Lully

Rond-Point

Alain Mimoun

Rue des Deux Tours

Rue de la Commune de Paris

Passage

Olympe

de

Gouges

Quai de Kalymnos

Mer

la

Luther King

Rue Martin

Rue

VasileAlecsandri

de- VC106

Severin

Sain

tes

Rue J.A de Barras de la Penne

Chemin des Segonnaux - VC13

Avenue

de

la

Libération

Rue J.A de Barras de la Penne

Rue J.A de Barras de la Penne

des

Moines

Roca

de -

RD 5

70

Chemindes neuf collines

VC 16

Chem

in d

e Ga

legi

ere

- VC1

9

Complexe sportifFrédéric Mistral

Departementale 113

Boulodrome duXVème corps

Aven

ue

Abbe

Pierre

RD 5

70

Rue OlivierLeclerc

Boulodrome

Boulodrome

Rue

Lou

Boulodrome Clemenceau

Espace sportifdes Alyscamps

Sources : DGFiP - Cadastre millésime 2015 (données arrêtés au 31/12/14), Communauté d'Agglomération ACCM

LE GRAND RHONE

CANAL DE L'ECLUSE

ROUB

INE

DE F

LECH

E

ROUBINE DU ROY

ROUBINE DE LA POURRIDE

du

des

Rue

Rue

des

des

R.

des

Rond

Rond

PommePlace

Point

Emile

Grand

ToursPoint

Rue de

Arenes

Barbes

Rue de

Imp.G.

Parv

is

Aren

es

Calade

Imp. du

Tardieu

Couvent

Le B

leu

Le Bleu

Raspail

Diderot

de LaureRue Porte

Promenade

Pl.L.Blanc

Imp.

Vaub

an

Sarra

sines

De Bornier

R.Bl

.Pas

cal

Place Henri

Rue

Volta

ire Rue Augustin R. du Four qui passe

PlaceJ.H.

Lartigues

R. des Ursulines

Four qui

passe

l'AmphitheatrePass.

desUrsulines

R.Girard

l'Agneau

RueL.Blanc

R.de laGrotte Arenoises

de

R. Rue

de la Placede la Redoute

Renan

Placede la Major

Ernest

RefugeRue du

Rue des

Imp.des

Barrere

Chanoines

Rue de

la M

adel

eine

Pl.des Remparts

Imp.

Portagnel

Redoute

Chevres

lade

Pl

lade

du

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

Rue

R.Rue

des

desRue

Rue

RueRue

Rue

Forum

de la

Ville

Forum

Place

ClairPlace

Place

VernonReattu

Arenes

HonoreGiraud

R.Faure

Peitr

et

Suisses

Pasteur

Favorin

l'Hotel

Barreme

Mist

ral

Jouvene

Bastille

Balechou

Frede

ric

Imp.FaureRue Louis

Imp.Balze

Rue Balze

R. R. Doisneau

Pl.Balechou

Rue Nicolai

R. P

erria

t

Rue du Pont

des Porcelet Rue

du P

alai

s

Aristide Briand

Plan de la Cour

Rue Tour

Rue Anatole France

Albin

Rue Boussicaut

Antonelle

Rue duRue de

du Fabre

R. des

Dominicains

R.de l'Arc

ConstantinPlaceNina

BerberovaQuai

Peyr

on Imp. de

l'AbbeGrégoire

Truc

het

l'HosteRue de

Rue

Docteur

Rue du

Sauv

age

Maisto

R. Dominique

PlaceSaintRoch

Fanton Ruede

Rue

R. dela PlaceR. desTherm

esLiberteRue

des

Peni

tent

s Bl

eus

Rue Tour du Fabre

Seminaire

R. du

du

Rue

du

dede

R.

Rue

Rue

RueRue

R.

Rue

Rue

Rue

R.de Jean

Quai

Imp.

Rives

Lagoy

Bourg

R. de

Place

Rives

Rouge

R. St

R.Plan

Parade

Fleury

R. W.

R. F. A

rago

Genive

Rue deGenive

Genive

Taquin

Imp.

W.

Imp.Th.

Moliere

Raillo

n

Rousseau Place des

R. Benezet

Rue B

ibion

Rue J.Bellon

des MatelotsR.des Marbriers

R.de la Montille

Rue Croix

l'Obse

rvatoi

re Sargonettes

Chartrouse

R. du

Ba

ret

la Monn

aie

Theophile

l'Equerre

Saverien

Place

St

Cesaire

Rous

seau

Craponne

Prudh

on

Cesaire

Rue

RueRue

Rue d

u Genive

Trian

on

Rue Courte

Rue RacineR.des PrésR.du Bastion

Rue Corneille

R. TraversiereGrand Jas

la

Rue

Rue

Rue

R.

RueRue

RueRue

ElieQuai

Paul

R.des

de

la

Doumer

PatratImpasse

du Port

Laincel

Gambetta

Roquette

du Roure Roquette Vinatiers

R.G.

Blan

c

Baudanoni

R.A.Samain

Rue du Bac

R.SteCroix

R.de la Cure

Rue St Esteve

Laurent Bonnemant

R.des Freres V

ieuxPlace

Pl.Joseph

Rue

la

de

Rue

Rue

Roqu

ette

Senebier R.du

Grau

R. des SalinesRue des Pilotes

R. des Douaniers

Rue

Granaud

du

lade Ru

e

Rue

Rue

Rue

Placede la

Republique

Jaures

Wilson

Moliere

Rue Jean

Pl.F.

ReyGam

betta

President

R

.Ga

gero

n

Rue

Dula

u

Republique

Rue Clarion

R.de

s Car

mes

Chemin des Haras

Rue de la Rotonde

R. d

esTa

nneu

rs

RueVauban

Imp.des

Place

St Blaise

Montee VaubanMourgues

Rue

Rue

Rue

Rue

la R

oque

Emile

Com

bes

R.del'Egalite

Rue Portagnel

Boul

evar

d

R. Marmandin

Imp. R.

Mistral

Pl.Constantin

Dormoy

Rue duGrand PrieureMarx

Pl. d

u Re

mpa

rt de

Ville

neuv

eRue Claude

Rue de l'Aqueduc Romain

Rue des R.J.

Moulins

Rue du Petit Clar

Turc

an

Rue

Rue Van

RueCharloun Rieu

Rue des Alpines

R.du Grand Clar

R.de l'Observance

R. du Vigueirat

de

du

Fer

Ens

Chemin

Honore ClairR.

Rue F

.Rabe

lais

Rue du

Thermes deConstantin

Theatre Antique

Amphitheatre

Les Alyscamps

EgliseSaint Honorat

Multi-accueil La Souris Verte

Multi-accueilPigeons Vole

A.C.C.M

Les Ptits FlamandsCreche de France

EHPAD lesTournesols

Aire d'accueil desgens du voyage

Pont Van Gogh

Centre desecours

Centre de tri postal

Chambre des metiersde l'artisanat

EHPAD EnlosSaint Cesaire

Aire pourCamping-cars

Entraide-Residence Grifeuille

ACCM EAUX

FondationVincent

Van Gogh

Musee Reattu

Espace Van Gogh

H

H

H

0 250 500

Mètres

Vers Avignon

VersAix

Marseille

VersNîmes

Montpelier

A

B

D C

E

FG

H T

DRÔLE DE CARNAVAL, UN AMOUR DE PARADE,LE 8 AVRIL 2018 - ARLESET LE 6 AVRIL à partir de 15h - AVANT-PREMIÈRE de Drôle de Carnaval, un Amour de Parade ! Arles, quartier Barriol (devant le Centre Social)

VENEZ HABILLÉS OU DÉGUISÉS

AUX COULEURS DE LA PARADE :

ROUGE, BLANC, NOIR…

A PLACE VOLTAIRE14h Orchestre d’Harmonie du Pays d’Arles14h30 Concert - Laurent Rigaud et les élèves de l’École André Benoît 15h DÉPART PARADE - avec les créatures animalières de Roger Titley

B PARVIS DES ARÈNES15h15 La Grande Parade dirigée par Raphaël Imbert, Simon Sieger et Laurent Rigaud

C ROND-POINT DES ARÈNES (côté Major)15h45 Danse hip-hop - Miguel Nosibor et les danseurs arlésiens

D ROND-POINT DES ARÈNES (scène en bois)14h Slam - Pagan et les slameurs arlésiens et tarasconnais14h30 Chœur multiculturel Work Songs – Cie Rara Woulib16h Chant - Marion Rampal et les chanteurs amateurs d’Arles

E MONTÉE VAUBAN 16h15 Le bestiaire de Mas-Thibert entre dans la Parade

F MAISON DE LA VIE ASSOCIATIVE16h30 Danse et percussions antillaises - Simon Bailly, l’Atelier Saugrenu, Mom’Arles et Janmbé Dlo

G ESPLANADE CHARLES DE GAULLE16h Concert - Orchestre d’instruments à vent du collège Charloun Rieu de Saint-Martin-de-Crau17h La Grande Parade

H PLACE DE LA RÉPUBLIQUE17h30 FINAL

T THÉÂTRE ANTIQUE14h Ouverture des portes15h Concert - Cie Rassegna & [Le Chœur Battant] avec les élèves des écoles d’Arles et Tarascon15h45 Chœur multiculturel Work Songs – Cie Rara Woulib

LIEU PAR LIEU

LE JEU DE L’AFFICHETéléchargez l’affiche en haute définition sur :kiosque.arles.fr rubrique affiches et jouez au jeu des 56 objets cachés :

Liste des objets cachés : 1 balcon, 4 lampions, 1 moulinette, 4 papillons, 4 coccinelles, 1 cloche, 1 bracelet, 2 peignes, 1 oiseau, 5 palmiers, 6 lions, 6 portes, 1 sac, 1 pot à lait, 1 feuille de menthe, 1 courgette, 1 œil, 1 mouette, 1 venus d’Arles, 2 éléphants, 1 couteau, 1 corde, 1 nougat, 1 globe terrestre, 1 paire de jumelles, 1 lune, 1 train, 2 lapins, 1 poisson, 1 renard.

Phot

o : D

R

ATELIERS DE FABRICATIONCerbère, taureau, gazelles… Le bestiaire d’Orfeo & Majnun peuple la Parade. Ces créatures animalières, conçues par Roger Titley ont été construites pour partie dans ses ateliers en Afrique du Sud - un taureau de Camargue a même été créé spécialement pour symboliser le Pays d’Arles  ! Une grande partie a été réalisée par de nombreux Arlésiens, lors d’ateliers auprès d’adultes et d’enfants à Arles et Tarascon.Lapin, poisson, corbeau ou papillon articulé… Vous aussi, venez construire votre créature animalière avant de rejoindre la Parade !Ateliers de création en continu de 13h à 15h sur la place Voltaire et sur le parvis de la Maison de la vie associative

AF

T THÉÂTRE ANTIQUE Ouverture des portesConcertCie Rassegna & [Le Chœur Battant]

Chœurmulticulturel Work Song Cie Rara Woulib

A PLACE VOLTAIRE

Atelier de construction de créatures (voir au dos)

DÉPART PARADEConcert

Harmonie du Pays d’Arles

Concert Laurent Rigaud et les élèves de l’École André Benoît

D ROND-POINT DES ARÈNES (scène en bois)

SlamPagan et les slameurs d’Arles et Tarascon

Chœurmulticulturel Work Song Cie Rara Woulib

Chant Marion Rampal et les chanteurs amateurs d’Arles

B PARVIS DES ARÈNESLa Grande Parade dirigée par Raphaël Imbert

C ROND-POINT DES ARÈNES (côté Major)

Danse hip-hop Miguel Nosibor et les danseurs arlésiens

F MAISON DE LA VIE ASSOCIATIVE

Atelier de construction de créatures (voir au dos)Concert et danseJanmbé Dlo, Simon Bailly, Atelier Saugrenu et Môm’Arles

G ESPLANADE CHARLES DE GAULLE

Concert Orchestre du collège Charloun Rieu

La Grande Parade

H PLACE DE LA RÉPUBLIQUE

FINAL

13h 14h 15h 16h 17h 18h14h30 15h30 16h30 17h30LE 8 AVRIL 2018

Phot

o : D

R

Photo : DR

FGH

JANMBÉ DLOInspirée par la culture des Antilles, cette association n’en est pas à son galop d’essai puisqu’elle participe chaque année, sous différentes formes, au car-naval de la ville. Composée de danseurs et d’un groupe d’une vingtaine de musiciens, «Janmbé Dlo» signifie «Enjamber l’eau, aller de l’autre côté» en créole. Rythmes endiablés et costumes colorés, ils ont la joie de vivre com-municative ! Carnaval la chaud an nou aille !

CH

MIGUEL NOSIBOR - CIE EN PHASE. DANSE HIP-HOPDanseur exceptionnel formé à divers styles, ce chorégraphe issu de la pre-mière génération de danseurs hip hop en France, est un pionnier du genre. Acteur social au service d’un mieux vivre ensemble, c’est aussi un homme engagé et un pédagogue expérimenté et passionné, fidèle complice des Suds, à Arles. Il présente diverses chorégraphies avec les jeunes danseurs de Barriol et Mas-Thibert.

A

H

HARMONIE DU PAYS D’ARLESDirigée par Dominique Eldin, elle regroupe 40 musiciens passionnés qui se produisent régulièrement sur les scènes des communes ou institutions régionales, soutenus par le Conservatoire de Musique du Pays d’Arles. Ils proposent ici un programme éclectique fait de musiques populaires, tradi-tionnelles et d’arrangements de musiques de films.

DGH

MARION RAMPAL - CIE NINE SPIRIT. CHANTCette chanteuse, songwriter, tisse un lien entre mémoire et invention, mot et mélodie, musiques populaires afro-américaines et racines classiques occidentales. Elle coordonne la partie vocale de la Parade avec Grégory Moreau du Conservatoire de Musique du Pays d’Arles et dirigera le grand final vocal de la journée composé de l’Ensemble Vocal d’Arles et des participants aux ateliers de Xavier Rebut..

A

H

ROGER TITLEY - CONCEPTION DES CRÉATURES ANIMALIÈRES

Tout comme Orphée, Majnun se retire du monde pour chanter son amour malheureux à des animaux sauvages. Pour illustrer ce motif, le plasticien Roger Titley a conçu différentes créatures articulées issues du bestiaire des deux récits… Vous les croiserez certainement  ! Et sur place, fabriquez votre propre marionnette animalière : Ateliers de création en continu de 13h à 15h..

RAPHAËL IMBERT – CIE NINE SPIRIT. COORDINATION A

H

ARTISTIQUE & DIRECTION ARTISTIQUE DE LA GRANDE PARADE

Artiste régulièrement associé au Festival Les  Suds,à Arles et au Festival d’Aix, grand orchestrateur de la Parade, il dirige également ici l’Harmonie du Conservatoire de Musique du Pays d’Arles et les orchestres accompagnés par le Festival d’Aix. Ce musicien autodidacte à la discographie foisonnante, arrangeur et improvisateur recherché, emprunte un chemin atypique dans la grande famille du jazz et des musiques improvisées. Les musiciens de la Cie Nine Spirit le rejoindront, notamment le pianiste et tubiste Simon Sieger, qui a participé à la préparation de cet évènement.  

A

H

LA QUADRA DE VIAGEM SAMBA LAURENT RIGAUD & GÉRALD SEGUIN. PERCUSSIONS

Viagem Samba est à l’initiative de la création de la Quadra, un grand ensemble de percussions composé d’élèves musiciens et d’artistes professionnels qui évoluent sur un instrumentarium afro-brésilien. Emmenée par Laurent Rigaud et Gérald Seguin, La Quadra défile ici avec un ensemble constitué des usagers du Centre social Mas Clairanne, de la Maison Publique de Quartier de Griffeuille  et d’adultes amateurs de Châteaurenard et Tarascon  avec l’association Delta Sud Formation.

140 MUSICIENS, ORCHESTRE SCOLAIRES ET FANFARE, PARTENAIRES DU FESTIVAL D’AIX

Depuis sa création en 2007, le service Passerelles du Festival d’Aix accompagne les projets et initiatives de pratiques collectives portés par les établissements scolaires partenaires, tels que les orchestres scolaires. Artiste régulièrement associé au Festival d’Aix, Raphaël Imbert intervient régulièrement aux côtés de Passerelles, pour des projets participatifs impliquant amateurs et professionnels.Orchestre au collège Leï Garrus - Saint-Maximin-la-Ste-Baume - dirigé par Jérôme Bisotto | Orchestre au collège Versailles / Cité de la Musique de Marseille - dirigé par Jean-Marc Pongy  et Gilles Cabanes | Ensemble  des pratiques collectives  vents de Cité de la Musique de Marseille dirigé par Jean-Marc Pongy | Élèves des Classes CHAM - collège Longchamp - Marseille - dirigées par Frédéric Isoletta | Fanfare - Conservatoire de la Provence Verte - Saint-Maximin-la-Ste-Baume - dirigée par Hugo Soggia 

A

H

Phot

o : F

lore

nt G

ardi

n, L

es S

uds,

à Ar

les

CIE RARA WOULIB - CHANTS ET DANSES WORK SONGSLe service Passerelles du Festival d’Aix-en-Provence mène un projet choral, en collaboration avec la Compagnie Rara Woulib, auprès de 80 amateurs ex-plorant un répertoire de chants de travail. Ces expressions vocales a capella rythmaient le dur labeur des champs des esclaves afro-américains, et ont donné naissance au gospel, au blues et au jazz. Vibrez à l’écoute de ce chœur multiculturel et laissez-vous transporter par ses danses !.

T

H

CIE RASSEGNA - BRUNO ALLARY & [LE CHŒUR BATTANT]. CHANT

Dirigée par Bruno Allary, la Cie Rassegna partage la grande scène du Théâtre Antique avec [Le Chœur Battant], chorale de 160 enfants des écoles Mou-leyres et Marie Mauron à Arles, Marcel Pagnol à Tarascon, autour d’un réper-toire musical inspiré par l’opéra Orfeo & Majnun. Tout au long de l’année, ce répertoire a été transmis aux élèves lors d’inter-ventions régulières, animées par Anne-Sophie Chamayou et Anne Giordano du Conservatoire de Musique du Pays d’Arles. 

D PAGAN. SLAMSlameur autodidacte, cet auteur-interprète slame, déclame, brasse et em-brasse notre langue. Armé de mots finement aiguisés et taillés sur mesure, il fait voler rimes incarnées et maux de l’âme. Quand il ne se livre pas sur scène, il se plait à transmettre son goût de l’écriture incisive. Il accompagne de jeunes slameurs de Tarascon (Association Di Nistoun) et d’Arles (Centre social Christian Chèze), qui feront résonner l’une des stations, en amont de la Parade, de leurs textes personnels.

FGH

SIMON BAILLY, L’ATELIER SAUGRENU & MÔM’ARLESDanseur contemporain, chanteur lyrique et chorégraphe, Simon Bailly s’est formé successivement au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Lyon et au Centre de Musique Baroque de Versailles. En écho aux créatures fantastiques de Roger Titley, il a travaillé avec les danseurs de l’Atelier Saugrenu sur la thématique du bestiaire arlésien et composé une danse des flamants roses ! Avec les enfants de Môm’Arles, il a imaginé un mouvement de parade autour des créatures qui sera soutenu par les percus-sions antillaises de Janmbé Dlo !

H L’ORCHESTRE D’INSTRUMENTS À VENT DU COLLÈGE CHARLOUN RIEU

Depuis sa création par le Conservatoire de Musique du Pays d’Arles à Saint-Martin-de-Crau en 2014, cet orchestre inscrit la pratique musicale dans la vie quotidienne des collégiens pour les sensibiliser à l’expression musicale et leur permettre par la suite d’intégrer les classes instrumentales du Conservatoire..

E

H

LE BESTIAIRE DE MAS-THIBERTDepuis de longs mois, accompagné par l’équipe du Centre Socioculturel Les Tuiles Bleues à Mas-Thibert, un groupe d’adultes du village s’est emparé de la thématique Orfeo & Majnun pour construire un bestiaire, symbole du territoire. Leur flamant rose, taureaux et chevaux paraderont à vos côtés.

LA GRANDE PARADECe grand ensemble est constitué des percussionnistes de Viagem Samba, des musiciens de l’Orchestre d’Harmonie du Pays d’Arles et des percussionnistes et musiciens aixois, accompagnés par le service Passerelles du Festival d’Aix.

T

HD

A

H

Phot

o : P

ablo

Gui

dali,

Les

Sud

s, à

Arl

es

RENDEZ-VOUS À AIX-EN-PROVENCEDIMANCHE 24 JUINRejoignez la Parade Orfeo & Majnun !DIMANCHE 8 JUILLET - 22hAssistez à l’OpéraOrfeo & Majnun lors de la représentation gratuite et ouverte à tous, sur le Cours MirabeauRenseignements :www.festival-aix.com

Liste des participants à la Parade Le Conservatoire de Musique du Pays d’Arles | L’Éducation Nationale Académie d’Aix-Marseille : écoles élémentaires Les Mouleyrès et Marie Mauron à Arles, et l’école élémentaire Marcel Pagnol à Tarascon ; et dans le cadre des ateliers en temps périscolaire organisés par la D.A.E.F., les écoles élémentaires Amédée Pichot, Benoît-Franck, Brassens-Camus, Emile Loubet, Gimeaux, Henri Wallon, Jules Vallès, Paul Langevin, Monplaisir, Yves Montand, Cyprien Pilliol à Arles, Marinette Carletti à Mas-Thibert, Salin-de-Giraud.| La CAF des Bouches-du-Rhône| Le Pôle d’insertion du Pays d’Arles| Le CCAS de la Ville d’Arles| EPACSA : Centre social Christian Chèze, Centre social Mas Clairanne, Service Animation de Proximité, Maisons Publiques des Quartiers Griffeuille et Alyscamps, A.C.M. des Alyscamps, Centre socio-culturel Les Tuiles Bleues de Mas-Thibert| L’Association Di Nistoun, Delta Sud Formation, le Pôle Jeunesse et TEEF à Tarascon| L’Association Musique et Danse| Les Marais du Vigueirat| Môm’Arles| Janmbé Dlo| Viagem Samba| L’Atelier Saugrenu et le chorégraphe Simon Bailly| L’Ensemble Vocal d’Arles| L’Orchestre du collège Charloun Rieu de St-Martin-de-Crau | Voci in Campo, groupe vocla de Xavier Rebut| La Cie Rara Woulib | Les orchestres scolaires et fanfare partenaires du Festival d’Aix

PRÉFETDE LA RÉGION

PROVENCE - ALPESCÔTE D'AZUR

Organisation et coordination de l’évènementService de la Culture de la ville d’Arles : 04 90 49 38 32

Les Suds, à Arles : 04 90 96 06 27