Upload
others
View
3
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
© Siemens Suisse SA 2011
Pour la sûreté et la sécurité des personnes, l'efficience énergétique des bâtiments et les infrastructures
Détection incendie et technologies
Roger Stähli, Ingénieur de vente, Siemens Suisse SA. Séminaire IRB /GNI 22 septembre 2011, Aéroport Genève
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 2 September 11 Formation Suisse romande
Hiérarchie des Prescriptions de protection d'incendie en Suisse, valable dès le 01.01.2005
Accord Intercantonal sur l'Elimination des entraves Techniques au Commerce (AIETC) 1 norme
= LOI
18 directives
SES - Directives ou « Etat de la technique » pour la directives IDI (1 x), IDG (3 x, bientôt 4x) & SP (1 x) Si non respectées Il s'agit alors d'une « Non-conformité »
Légi
slat
ions
can
tona
les
(sans les notes explicatives, les aides de travail et les instructions modèles)
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 3 September 11 Formation Suisse romande
Champ d'application des différents documents
Norme de protection incendie (NPI) de l’AEAI § domaine souverain. Définitions dans la protection incendie ð application obligatoire pour tous les cantons
Directives de protection incendie (DPI) de l’AEAI § régit en substance la définition des objectifs de protection incendie, ou plutôt la
question de « où » il est nécessaire de mettre en place des installations de détection d'incendie, des détecteurs d'incendie, des dispositifs spéciaux, etc. ð application obligatoire pour tous les cantons
Notes explicatives (NE) de l’AEAI pour les asservissements § propose des solutions pour les bâtiments spéciaux ou les thématiques
spéciales ð application non obligatoire pour tous les cantons
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 4 September 11 Formation Suisse romande
Champ d'application des différents documents
SES - Directive § détermine « comment » les installations de détection d'incendie
doivent être conçues, mises en place et entretenues, en fonction de l'état actuel de la technique ð application « obligatoire » pour tous les cantons. Les cantons peuvent définir des dérogations
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 5 September 11 Formation Suisse romande
§ Contrat de travail §
§ Entre la société XY et M. …..
§ Entrée en service le 01.12.2009
§ Fonction : Responsable…….. § Salaire : …………………….
§ Lieu et date : Signature :
§ Lausanne, le 01.12.2009
§
§
Entre la société XY
§ Assurer la pérennité de l'outil de travail
Pourquoi un comportement personnel responsable ?
© Siemens Suisse SA 2011
§ Ne pas porter atteinte à l'environnement
Ne pas porter § atteinte à l'environnement
§ Préserver les vies humaines
§ Conserver les biens irremplaçables
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 6 September 11 Formation Suisse romande
Protection incendie préventive, les trois mesures concernant la sécurité (CTO)
Actives Actives Passives
Techniques
Organisation
Construction
La sécurité, un puzzle indissociable
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 7 September 11 Formation Suisse romande
Protection incendie préventive, la protection incendie architecturale
§ La protection architecturale vise à empêcher la propagation des incendies, sa maxime est « diviser pour régner » (divide et impera)
§ les incendies qui s'étendent sur une surface limitée sont faciles et rapides à éteindre alors que les sinistres provoquent presque toujours la perte totale de l'immeuble
Passives
Construction
La sécurité, un puzzle indissociable
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 8 September 11 Formation Suisse romande
Voies d'évacuation et de sauvetage
§ Les largeurs des voies d'évacuation sont mesurées entre les parois ou les balustrades
§ d’autres exemples moins généraux se trouvent dan la directive AEAI 16-03f.pdf « voies d’évacuation et de sauvetage »
Construction
< 100 mm
Largeur de la voie d’évacuation
< 100 mm
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 9 September 11 Formation Suisse romande
Obturations coupe-feu
Obturations coupe-feu Clapet coupe-feu
Portes coupe-feu Construction
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 10 September 11 Formation Suisse romande
Protection incendie préventive, la protection incendie technique
La protection incendie technique englobe des équipements et installations qui, en cas d'incendie servent à protéger les personnes et qui contribuent à limiter les dégâts
La sécurité, un puzzle indissociable Actives Techniques
etc... ?
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 11 September 11 Formation Suisse romande
Protection incendie préventive, la protection incendie organisationnelle
C'est un des points principaux de l'installation d'un concept de protection incendie. Ceci inclut toutes les mesures servant à l'alarme, à l'évacuation, à empêcher la propagation du feu, à lutter contre le feu et à l'information des personnes présentes en cas d'incendie
Actives
Organisation
La sécurité, un puzzle indissociable
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 12 September 11 Formation Suisse romande
Mesures d'organisation, elles couvrent l'ensemble des points suivants
§ En résumé elles couvrent l'ensemble des points suivants concept de sécurité adapté à l'exploitation & aux autres mesures de protection, révisé à chaque occasion
§ intégration du personnel & visiteurs aux mesures de sécurité, attitude et pensée « SECURITE », consignes de sécurité facilement assimilables
§ réflexe « ALERTER - SAUVER - ETEINDRE » à tous les niveaux § formation & remplacement du personnel pendant les vacances, etc...
Organisation
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 13 September 11 Formation Suisse romande
Rappel des phénomènes d'incendie
Rayonnement
Chaleur
Foyer d'incendie
Fumée
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 14 September 11 Formation Suisse romande
Traitement des signaux un détecteur de dernière génération avec Algorithmes d'applications
Niveaux de danger
% / m
Gradient
Puissance
Fluctuation
Développement de la densité de fumée
% / m Gradient
Puissance
Fluctuation
Gradient
Puissance
Fluctuation
Développement de la température
Capteur thermique
O
O
T
Capteur optique direct
Capteur optique rétrodiffusion
Algorithmes
Signaux des capteurs Caractéristiques typiques Analyse, interprétation et
comparaison des modèles Résultat
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 15 September 11 Formation Suisse romande
Détecteur pour applications spéciales
Détecteur linéaire de fumée
Détecteur de flammes
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 16 September 11 Formation Suisse romande
Unité de détection de fumée par prélèvement d'air
Surveillance fiable de la fumée dans les canaux des installations de climatisation et de ventilation pour commander des asservissements
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 17 September 11 Formation Suisse romande
Unité de détection de fumée, principe de fonctionnement
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 18 September 11 Formation Suisse romande
Système par prélèvement d'air ou « multi-ponctuel »
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 19 September 11 Formation Suisse romande
Dans quels cas un système par prélèvement d'air ou « multi-ponctuel » ?
Volumes clos § Ordinateur § stockage informatique § central téléphonique § armoire processus § locomotive Locaux en grande hauteur § entrepôt palettisé § entrepôt frigorifique § installation de recyclage § puits, atrium, cinéma § ascenseur, escalator Locaux fortement ventilés § salle blanche, de contrôle § salle informatique § toute salle climatisée ou ventilée § sauna, piscine couverte
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 20 September 11 Formation Suisse romande
Autres appareils de détection et de signalisation
Déclencheur manuel Eléments d’entrées / sorties
Diffuseur sonore avec lampe à éclats Diffuseur sonore
© Siemens Suisse SA 2011
Système de détection & d’extinction incendie Par exemple locaux informatiques
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 22 September 11 Formation Suisse romande
Principe d’extinction des locaux informatiques
Asservissements Incendie (AI)
Dispositif électrique d'arrêt d'urgence
Affiche lumineuse
Alarme CVA
Alarme CVA
Ordre extinction CVA
Sys
tèm
e de
dét
ectio
n in
cend
ie
Activation Extinction
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 23 September 11 Formation Suisse romande
Principe d’extinction des locaux informatiques « pré-alarme extinction »
Asservissements Incendie (AI)
Dispositif électrique d'arrêt d'urgence
Affiche lumineuse
Alarme CVA
Alarme CVA
Ordre extinction CVA
Sys
tèm
e de
dét
ectio
n in
cend
ie
Activation Extinction
Pré-alarme
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 24 September 11 Formation Suisse romande
Principe d’extinction des locaux informatiques « alarme & déclenchement extinction »
Asservissements Incendie (AI)
Dispositif électrique d'arrêt d'urgence
Alarme CVA
Alarme CVA
Ordre extinction CVA
Sys
tèm
e de
dét
ectio
n in
cend
ie
Activation Extinction
Alarme
16 s
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 25 September 11 Formation Suisse romande
25
Fumées et désenfumage - installations d’extraction
Ventilateur
détecteur , avertisseur sonores
Armoires de commande
Exutoire de fumées et de chaleur
(photos ECAP NE)
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 26 September 11 Formation Suisse romande
26
Fumées et désenfumage – la détection incendie
Prévenir à temps… Les premières minutes sont décisives !
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 27 September 11 Formation Suisse romande
Terminal de commande pour les sapeurs-pompiers
Présentation § terminal de commande et de signalisation Caractéristiques § commande avec platine sapeurs-pompiers § 1 raccordement Ethernet (RJ45) Option niveau choix § commutateur à clé KABA FTO2005-C1 § alimentation 70W, Accu max. 2x7 Ah § set de montage UP § compartiment à plans
FT2040-CZ
FH2006-A1
Plans
Q u ittie ren
Rü ck s te llen
O p tio n a l
A nw en der1
A nw en der 2
A nw en der 3
A nw en der 4 A la rm fo rtsch a lten
A L ARM
Anw en der 5
Betrieb sa rt aw esen d
A nw en der 6
A la rm h o rn a u sS TÖRUNG
AUSS CH A LTUNG EN
TE S T A k tive S tö ru n g / A u s
A k tive S tö ru n g / A u s
F e rn a la rm
A la rm g e rä te
S teu e run g en
S tö ru n g
S ys tem
Betrieb
FC20xx
Massnahmentext
Brandalarm
Feuerwehr in 04:59 min.
Total:02
Details
+Gruppe:123 Adr:04 Autom. Brandalarm Eingangsalle / Rezeption 01
+Gruppe:456 Adr:02 Autom. Brandalarm 2.Etage / Raum 202 02
A k tive S tö ru n g / A u s
S in teso TM
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 28 September 11 Formation Suisse romande
Restrictions réseaux pour systèmes de supervision
FCnet/SAFEDLINK – max. 16 stations (au lieu de 32)
FCnet/LAN et FCnet/SAFEDLINK – max. 64 stations (pas de restriction) Système supervision (BACnet)
Système supervision (BACnet)
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 29 September 11 Formation Suisse romande
Réseaux étendus
Le pare-feu est nécessaire lorsque… § la station de gestion est reliée à un réseau du client § accès distant (SintesoView / SintesoWorks)
Sous-réseau
FCnet/SAFEDLINK
FCnet/LAN
Sous-réseau
FCnet/SAFEDLINK
GAP
LAN / VLAN du client
Pare-feu Module de sécurité FN2009-A1
FCnet/LAN Siseco CC
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 30 September 11 Formation Suisse romande
Système de supervision, nouvelle identité visuelle du Siseco®
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 31 September 11 Formation Suisse romande
Les secteurs Siemens
Infrastructure & Cities Industry Energy Healtcare
Divisions § Building
Technologies § Low & Medium
Voltage § Rail Systems § Mobility and
Logistics § Smart Grid
Divisions § Fossil Power
Generation § Renewable Energy § Oil & Gas § Energy Service § Power
Transmission
Divisions § Imaging & IT § Workflow &
Solutions § Diagnostics
Divisions § Industry
Automation § Drive Technologies § Global Services
Industries
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 32 September 11 Formation Suisse romande
Présence de Siemens Suisse SA Building Technologies en Suisse
Siège social Bureau de vente
Neuchâtel SBL
Lausanne
Siège social Zurich
Sion
Genève
Succursale
Fribourg GPC
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 33 September 11 Formation Suisse romande
Organisation simplifiée clientèle BT Suisse romande dès le 01.10.2011
Direction générale Suisse Th. Fischer
Ressources humaines Services transversaux
Dispo Centrer, technique, TED, QM, Accès distant Marché incendie &
sécurité Suisse P. Nebiker
Marché incendie & sécurité Suisse romand
F. Riva
Responsables team V. Kandic, ingénierie N. Barblan, GE P. Ferrari, VD M.-A. Gaspoz, VS St. Gautschi, VD Ph. Gloor, Gaz L. Huguenin, JU, NE Ph. Kuenzi, GE R.-D. Monay-Delaloye, BT D. Picot, GE
Service client sécurité Suisse romande
J. Labie
Vente incendie & sécurité
VD, FR, JU, NE, VS F. Prior
Vente incendie & sécurité
GE J. Müller
Service client incendie Suisse romande
O. Grossen
Responsables team Ph. Vesin, ingénierie L. Departe, GE F. Schorro, FR, VS, NE, JU C. Trovatori, VD
Vente Feu & sécurité H. Carrillo, FR R. Champion, VD F. Fabrega, VD O. Mueller, VD M. Simonet, NE, JU R. Zappellaz, VS M. Tschanz, contrats + vente Sécurité
Vente Feu & sécurité M. Birner R. Staehli D. Vouant M. Tschanz, contrats + vente Sécurité
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 34 September 11 Formation Suisse romande
34
I & C - BT
© Siemens Suisse SA 2011 Page 35 September 11 Formation Suisse romande Page 35 September 11 Formation Suisse romande
Cet emplacement est spécialement réservé pour vos notes