V I L L E D E B O U L O G N E - B I L L A N C O U R T

SAMEDI 21 DIMANCHE 22septembre 2019

JOURNÉESdu

PATRIMOINE

© A

lain

de

Bau

dus

Premier rendez-vous culturel incontournable de la rentrée, les Journées

européennes du Patrimoine sont à Boulogne-Billancourt l’occasion de vivre

une expérience unique. Ville d’art et d’histoire, abritant des établissements

distingués par le label « Musées de France » décerné par le Ministère de la Culture,

toute la commune est en effet le théâtre d’un héritage exceptionnel, qui se découvre au

fil des rues et des bâtiments.

Pour cette nouvelle édition placée sous le thème des arts et des divertissements, de

nombreuses activités et animations originales vous attendent. Les visites se font

sensorielles ou poético-décalées, en musique ou en segway ; les parcours architecturaux

vous mènent des Années Trente au Trapèze, premier éco-quartier de France ; des coups

de projecteurs sont mis sur l’immeuble Molitor de Le Corbusier, la résidence Fernand

Pouillon et la maison d’André Malraux… Revivez la journée-type d’un ouvrier du site

Renault-Billancourt sur l’île Seguin, découvrez les collections de Paul Landowski avec

l’arrière-petit-fils du sculpteur, ou encore faites expertiser les objets de votre propre

patrimoine par un commissaire-priseur expérimenté…

Pour la deuxième année consécutive, à l’occasion de l’événement international Play Me

I’m Yours qui débute lors de ce même week-end, douze pianos seront personnalisés par

des artistes de street art avant de faire retentir leurs notes dans toute la ville.

Les jeunes Boulonnais ne sont pas en reste, avec des ateliers de modelage ou le jeu de

piste du musée Paul-Belmondo, les mythes et légendes du musée des Années Trente,

une enquête au jardin Albert-Kahn et enfin, tout spécialement pour eux, un spectacle

musical plein d’aventures et de fantaisie, Marco Polo et la princesse de Chine, interprété

par la Maîtrise des Hauts-de-Seine.

Je vous souhaite des Journées du Patrimoine aussi divertissantes qu’étonnantes.

Pierre-Christophe BaguetMaire de Boulogne-Billancourt

Président de Grand Paris Seine Ouest

1 HÔTEL DE VILLETony Garnier, architecte Grand Prix de Rome et André Morizet, sénateur-maire de Boulogne-Billancourt s’associent pour livrer en 1934 le nouvel Hôtel de Ville. DIMANCHE16h : visite commentée - un atelier pour les enfants est proposé en parallèle.Le parcours se termine par le rez-de-jardin avec une présentation par le service des Archives Municipales d’une sélection de documents évoquant les divertissements artistiques des boulonnais d’autrefois14h-18h : visite libre 26, avenue André-Morizet

2 MUSÉE PAUL LANDOWSKI Installée au 4e étage du musée des Années 30, l’œuvre de ce sculpteur boulonnais est mise à l’honneur. Grand Prix de Rome de sculpture en 1900, Paul Landowski est mondialement connu. SAMEDI 11h-19h : visite libre14h30 : visite commentée par l’arrière-petit-fils du sculpteur DIMANCHE11h-19h : visite libre11h : accueil-petit-déjeuner avec un concert de piano dans le cadre de l’opération « Play me I’m Yours », en partenariat avec l’Académie Jaroussky 11h : visite commentéeVisite téléchargeable gratuitement (Smartphone, Play store ou App store)28, avenue André-Morizet, au sein de l’espace Landowski

3 MUSÉE DES ANNÉES 30Le musée dédié à la création artistique de l’entre-deux-guerres présente une collection unique composée de sculptures, de peintures, de meubles et d’objets illustrant cette période. SAMEDI11h-19h : visite libre11h : visite commentée DIMANCHE11h-19h : visite libre11h : accueil-petit-déjeuner avec un concert de piano dans le cadre de l’opération « Play me I’m Yours », en partenariat avec l’Académie Jaroussky 14h30 : visite commentéeVisite téléchargeable gratuitement (Smartphone, Play store ou App store) et prêt sur place de tablettes. 28, avenue André-Morizet, au sein de l’espace Landowski.

4 MUSÉE PAUL BELMONDO Le musée Paul Belmondo met en scène, dans le cadre prestigieux du Château Buchillot du XVIIIe siècle, une sélection des sculptures, dessins et médailles créés par l’artiste tout au long de sa carrière.SAMEDI 11h-19h : visite libre14h30 : visite commentée avec jeu de piste en parallèle pour les enfantsDIMANCHE11h-19h : visite libre 11h : visite commentée16h : visite de l’exposition « Face(s) à Face(s) » de Pauline Ohrel par la galeriste Isabelle Lefort (Galerie Mondapart)18h : concert de piano dans le cadre de l’opération « Play me I’m Yours »14, rue de l’Abreuvoir.

5 ÉGLISE ORTHODOXESAINT-NICOLAS-LE-THAUMATURGE Comme en Russie, l’église Saint-Nicolas-Le-Thaumaturge est surmontée d’un bulbe bleu et possède en son intérieur une superbe iconostase (une cloison d’icônes destinée à séparer clergé et laïcs). DIMANCHE13h-17h : visite libre132 bis, rue du Point-du-Jour

6 RÉSIDENCE DU POINT-DU-JOURDE FERNAND POUILLON À l’emplacement des anciennes usines Salmson, Fernand Pouillon, grand bâtisseur des années de reconstruction après la 2nde guerre mondiale, édifie plus de 2 200 logements à l’architecture remarquable. L’ensemble des immeubles a ainsi reçu le label « Patrimoine du XXe siècle ». DIMANCHE11h : visite commentée 12h : concert de piano dans le cadre de l’opération « Play me I’m Yours » Rdv 106-108, rue du Point-du-Jour

7 ÉGLISE NOTRE-DAME L’église dont on célèbre cette année le 700e anniversaire de sa construction, a été édifiée selon le désir de Philippe IV le Bel. Elle est aussi remarquable pour sa restauration du XIXe siècle, érudite et poétique. DIMANCHE14h : concert d’orgue14h30 : visite commentée15h30 : découverte participative de l’orgue en compagnie de Juliette Grellety-Bosviel2, rue de l’Église

8 ÉGLISE SAINTE-THÉRÈSEDE L’ENFANT-JÉSUS Commencée en 1926 et terminée par l’architecte Bourdery en 1940, elle est l’une des églises de la région parisienne construites dans le cadre des chantiers du Cardinal. Son décor sculpté polychrome intérieur a été essentiellement réalisé par le peintre sculpteur d’origine polonaise Jean Lambert-Rucki. L’État lui a attribué le label « Patrimoine du XXe siècle ». DIMANCHE15h : visite commentée 16h : concert par l’organiste de la paroisse et présentation de l’orgue.62, rue de l’Ancienne-Mairie

9 SYNAGOGUE C’est la générosité du baron et de la baronne Edmond de Rothschild qui présida à l’élévation de la synagogue de Boulogne-Billancourt, construite par l’architecte Pontremoli en 1911.DIMANCHE14h30 et 16h : visites commentéesSur réservation auprès de l’Office de tourisme au 25, avenue André-Morizet et par téléphone au 01 41 41 54 54.Rendez-vous fixé lors de la réservation

10 TEMPLE PROTESTANTAprès le culte du matin, le temple ouvre ses portes à partir de 14h pour faire découvrir une exposition illustrant l’aide apportée par les protestants dans de nombreux domaines. La journée se termine en musique avec un orchestre baroque.DIMANCHE10h30 : culte « protestantisme et diaconie »14h-18h : exposition en visite libre14h30 : conférence illustrée Dans un monde indifférent, une Armée différente 17h30 : concert de baroque Eleusis Héroïnes mythologiques dans la musique baroque : Eurydice, Médée, Sémélé117, rue du Château

11 CIMETIÈRE DE L’OUESTLa promenade parmi les tombes célèbres et anonymes du cimetière de Boulogne ouvert en 1858, permet de se souvenir de boulonnais illustres comme Juan Gris, peintre et grand ami de Picasso.SAMEDI16h : visite commentée 1, rue de l’Ouest

12 MAISON WALEWSKA La Maison dite « de Marie Walewska », fut louée par Napoléon Ier en 1811 pour accueillir sa jeune maîtresse. La demeure, longtemps oubliée, est inscrite à l’Inventaire des Monuments nationaux en 1986. Intacte extérieurement mais vidée de son contenu, elle conserve néanmoins des signes tangibles de l’aménagement de la riche demeure qu’elle fut.SAMEDI11h : interlude musical par l’École Prizma11h15 : visite commentéeSur réservation auprès de l’Office de Tourisme 25, avenue André-Morizet ou par téléphone au 01 41 41 54 547, rue de Montmorency

13 MAISON D’ANDRÉ MALRAUXAndré Malraux vécut à Boulogne-Billancourt de 1945 à 1962 dans un hôtel particulier construit par l’architecte Jean-Léon Courrèges. Dans cette maison il composa la majeure partie de ses écrits sur l’art, dont « Les Voix du silence » et « La Métamorphose des Dieux ».SAMEDI15h : visite commentée Sur réservation auprès de l’Office de Tourisme 25, avenue André-Morizet ou par téléphone au 01 41 41 54 5419 bis, avenue Robert-Schuman

14 PAVILLON SUR L’ÎLE SEGUIN Ce lieu présente une d’exposition accessible à tous évoquant le passé, le présent et l’avenir de l’ancien site de Renault-Billancourt, devenu aujourd’hui l’éco quartier « Île Seguin Rive de Seine-Rives ». SAMEDI 10h-18h : visite libre 14h : visite commentée « Billancourt d’hier et aujourd’hui : l’exposition du Pavillon »14h30 : balade architecturale dans le Trapèze 16h : balade sur les traces de la mémoire pour revivre une journée type d’un travailleur du site Renault-Billancourt 16h-18h : cycle de conférences DIMANCHE10h-18h : visite libre14h : visite commentée « Présentation du site historique devenu premier éco-quartier de France » 14h : balade urbaine à la découverte de la nature en ville 16h : concert de piano dans le cadre de l’opération « Play me I’m Yours » 16h30-18h : cycle de conférencesRéservation préalable par mail : info@spl-valdeseine.fr ou par téléphone au 01 47 61 91 70 du mercredi au dimanche de 14h à 18h.

15 PARCOURS ARCHITECTURAL DES ANNÉES 30Ville des temps modernes, Boulogne-Billancourt fut un terrain d’essai particulièrement fertile pour l’architecture du XXe siècle. Des architectes y firent leurs armes, tels Le Corbusier, Mallet-Stevens, Lurçat...SAMEDI10h30, 15h et 16h : visites commentéesDIMANCHE10h30, 14h30 et 16h30 : visites commentéesRdv 7, place Denfert-Rochereau

16 QUARTIER DU PONT DE SÈVRES La construction, il y a plus de 40 ans, du quartier du Pont-de-Sèvres a marqué l’histoire urbaine de la ville par sa dimension novatrice. Cette opération d’envergure, présentée au Président Pompidou, a bénéficié du savoir-faire de trois architectes qui ont bâti ici un ensemble fait de courbes et de béton lavé. SAMEDI11h : visite commentéeRdv au métro Pont de Sèvres (9), sortie 3, devant Darty

17 LE CORBUSIER À BOULOGNE-BILLANCOURT5 ŒUVRES MAJEURES Le Corbusier a construit à Boulogne-Billancourt des œuvres comme l’immeuble Molitor, inscrit sur la liste du patrimoine de l’Humanité depuis 2016. La promenade invite à la découverte de ces architectures afin de mesurer l’enjeu d’une telle reconnaissance internationale. SAMEDI14h : visite commentéeDIMANCHE14h : visite commentéeRdv devant l’immeuble Molitor, 23 rue de la Tourelle

18 AUX ORIGINES DE BOULOGNE-BILLANCOURT Le quartier historique des Menus révèle un passé médiéval, parfois méconnu : l’église Notre-Dame, des cours tranquilles, des puits... Le parcours rappelle l’histoire de la cité, du bourg à la création officielle de la ville en 1319, de son évolution jusqu’à la fin du XIXe siècle.DIMANCHE11h : visite commentéeRdv à l’angle de l’avenue Jean-Baptiste-Clément et de l’avenue Charles-de-Gaulle, côté église

19 ARCHITECTURE DU TRAPÈZE Une nouvelle page de l’histoire de l’architecture boulonnaise à découvrir au cours d’une promenade le dimanche à pied et le samedi, en patinette, vélo ou rollers afin de découvrir le quartier sous un angle différent. 12 segways sont mis à disposition pour les plus rapides d’entre vous !SAMEDI15h : visite commentée en « glisse urbaine »DIMANCHE15h : visite commentéeRdv au pied de la tour « Horizons », 30 cours de l’Île-Seguin.Sur réservation auprès de l’Office de tourisme 25, avenue André-Morizet et par téléphone au 01 41 41 54 54

20 EXPERTISES GRATUITESPAR UN COMMISSEUR-PRISEURLe Patrimoine c’est aussi le vôtre. Venez découvrir ou redécouvrir l’histoire et la valeur de vos objets, tableaux ou bijoux personnels à travers une expertise et une estimation confidentielle auprès de Gwenola Le Cloirec, Commissaire-Priseur, récemment installée à Boulogne-Billancourt. Afin d’obtenir un avis, apportez simplement vos objets ou des photographies s’ils sont trop volumineux. SAMEDI ET DIMANCHE DE 15H À 18H Espace Landowski – Ateliers d’Arts Plastiques.

21 MUSÉE DÉPARTEMENTAL ALBERT KAHNET SON JARDINLe Musée départemental Albert-Kahn conserve des collections uniques au monde composées d’un jardin à scènes et d’un fonds d’images du monde entier, les Archives de la Planète. Un lieu, une philosophie, un espace hors du temps et ancré dans le présent... Une invitation au voyage.SAMEDI 11h-22h : visite libre11h : visite sensorielle. Visite inclusive ouverte à tous, accessible aux personnes malvoyantes et non voyantes. Sur réservation uniquement sur albert-kahn.hauts-de-seine.frToutes les heures de 11h30 à 18h30 : visites « Jardin »Toutes les heures de 13h à 18h : visites « Derrière les palissades…un nouveau musée » dont la réouverture interviendra en 2021Ateliers en continu de 14h à 18h• atelier « L’autochrome »• atelier « Les Archives de la Planète » • Atelier-film19h-22h (en continu) : visites poético-décalées du jardin19h-22h (en continu) : ateliers de fabrique sonore 20h30-21h30 (diffusion en boucle) : projections en plein air DIMANCHE11h-19h : visite libre11h, 13h, 14h, 15h, 16h, 17h et 18h : visites « Derrière les palissades… un nouveau musée »Toutes les heures de 11h30 à 18h30 : visites « Jardin ». Venez redécouvrir le jardin et ses différentes scènes paysagères.Ateliers en continu de 14h à 18h• atelier « L’autochrome »• atelier « Les Archives de la Planète » • Atelier-filmPlus de renseignements sur albert-kahn.hauts-de-seine.fr10, rue du Port

PARC DE BILLANCOURTQUAI GEORGES-GORSE

PLACEG.-BESSE

COUR

S DE

L’ÎLE

SEG

UIN

RUE

DE

MEU

DO

NRU

E D

E M

EUD

ON RUE N

ATION

ALE

RUE NATIO

NALE

RUE TRAVERSIÈRE

RUE GALLIENI

RUE GALLIENI

RUE DE SILLY

RUE D

E SILLY

RUE DE BELLEVUE

RUE D

E BELLEVU

E

RUE DE SÈVRES

RUE D

E SÈVRES

AVENUE J

EAN-BAPTI

STE CLÉM

ENT

RUE DENFERT-ROCHEREAU

AVENUE ANDRÉ-MORIZET

BOULEVARD DE LA RÉPUBLIQUE

BOULEVA

RD JEAN

-JAURÈS

RUE DES LO

NG

S-PRÉS

BOULEVA

RD JEAN

-JAURÈS

BOULEVA

RD JEAN

-JAURÈS

AVENUE DU GÉNÉRAL-LECLERC

RUE DU VIEU

X-PONT-DE-S

ÈVRES

RUE DU VIEU

X-PONT-DE-S

ÈVRES

AVEN

UE P

IERR

E-G

REN

IER

RUE YVES-KERMEN

RUE YVES-KERMEN

RUE MARCEL-BONTEMPS

AVENUE ÉDOUARD-VAILLANT

RUE DU CHÂTEAU

AVEN

UE V

ICTO

R-HU

GO

ROUTE DE LA REINE

ROUTE DE LA REINE

PONT DEBILLANCOURT

PONT D’ISSY

PONT DESÈVRES

PONT DESAINT-CLOUD

ÎLE SEGUIN

RUE DE BILLA

NCO

URT

RUE DE BILLA

NCO

URT

RUE PA

UL-BERT

RUE THIERS

RUE THIERS

PLACEMARCEL-SEMBAT

AVEN

UE R

OBE

RT-S

CHUM

ANPLACEDENFERT-

ROCHEREAU

RUE DE PARIS

RUE DE PARIS

RUE DES TILLEULS

RUE D

ES ABO

ND

AN

CES

RUE MARCEL-D

ASSAULT

QU

AI A

LPHO

NSE-LE-G

ALLO

QU

AI DU

QU

ATRE-SEPTEM

BRE

QUAI DU PO

INT-D

U-JOUR

RUE D

’AG

UESSEA

U

RUE D

’AG

UESSEA

U

PLACEJULES-GUESDE

AVEN

UE CH

.-DE-G

AU

LLE

RUE DU PO

INT-DU-JO

UR

GRAND-PLACE

AVENUE DU MAL-JUIN

PARCDES GLACIÈRES

PARC ROTHSCHILD

ROND-POINTRHIN-ET-DANUBE

1

5

14

19

6

2 / 3

8

9

718

10

20

16

21

4

12

11

15

17

13

1 HÔTEL DE VILLE ET SERVICE DES ARCHIVES 26, avenue André-Morizet

2 MUSÉE PAUL LANDOWSKI 28, avenue André-Morizet, auseindel’espaceLandowski

3 MUSÉE DES ANNÉES 30 28, avenue André-Morizet, auseindel’espaceLandowski

4 MUSÉE PAUL BELMONDO 14,ruedel’Abreuvoir

5 ÉGLISE ORTHODOXE SAINT-NICOLAS- LE-THAUMATURGE 132bis,rueduPoint-du-Jour

6 RÉSIDENCE DU POINT-DU-JOUR DE FERNAND POUILLON 106-108rueduPoint-du-Jour

7 ÉGLISE NOTRE-DAME 2,ruedel’Église

8 ÉGLISE SAINTE-THÉRÈSE DE L’ENFANT-JÉSUS 62,ruedel’Ancienne-Mairie

9 SYNAGOGUE 43,ruedesAbondances

10 TEMPLE PROTESTANT 117, rue du Château

11 CIMETIÈRE DE L’OUEST 1,ruedel’Ouest

12 MAISON WALEWSKA 7,ruedeMontmorency

13 MAISON D’ANDRÉ MALRAUX « La Maison du Musée Imaginaire » 19bis,avenueRobert-Schuman

14 PAVILLON SUR L’ÎLE SEGUIN

15 PARCOURS ARCHITECTURAL DES ANNÉES 30 Rdv7,placeDenfert-Rochereau

16 QUARTIER DU PONT DE SÈVRES Rdvmétro«PontdeSèvres»(9), sortie3,devantDarty

17 LE CORBUSIER À BOULOGNE-BILLANCOURT 5 ŒUVRES MAJEURES 23, rue de la Tourelle

18 AUX ORIGINES DE BOULOGNE Rdvangledel’avenueJean-Baptiste-Clément etdel’avenueCharles-de-Gaulle,côtééglise

19 ARCHITECTURE DU TRAPÈZE Rdv30,coursdel’Île-Seguin

20 MUSÉE DÉPARTEMENTAL ALBERT KAHN ET SON JARDIN 10, rue du Port

21 EXPERTISES GRATUITES PAR UN COMMISSAIRE- PRISEUR EspaceLandowski Ateliersd’ArtsPlastiques

JEUNE PUBLIC ET FAMILLES MUSÉE PAUL BELMONDOATELIERS D’INITIATION AU MODELAGE À PARTIR DE 10 ANSSamedi à 16h et dimanche à 14h.Sur réservation par téléphone au 01 55 18 57 65 ou resa.musee@mairie-boulogne-billancourt.frSAMEDI14h30 : jeu de piste organisé autour de l’artiste Pauline Ohrel et de son travail.

MUSÉE DES ANNÉES 30 / MUSÉE PAUL LANDOWSKI DIMANCHEMise à disposition de jeux à l’entrée des musées16h : visite en famille « Mythes et légendes ».

HÔTEL DE VILLEDIMANCHE15h : Patrimoine en poésie. À l’initiative de la Région Île-de-France et en partenariat avec la Direction régionale des Affaires culturelles, « Patrimoine en Poésie » se déroulera du 21 septembre au 31 décembre. Ce jeu concours invite les enfants âgés de 8 à 12 ans à écrire un poème sur un monument, un site ou une œuvre de leur choix en Île-de-France. Cet atelier d’écriture portera sur l’hôtel de ville.Sur réservation par téléphone au 01 55 18 46 64ou resa.musee@mairie-boulogne-billancourt.fr16h : ateliers pour les enfants

LE PAVILLON SUR L’ÎLE SEGUINSAMEDI14h-18h : ateliers pédagogiques pour les enfants (6-12 ans)DIMANCHE14h-18h : ateliers pédagogiques pour les enfants (6-12 ans)16h30 : jeu de piste

MUSÉE DÉPARTEMENTAL ALBERT KAHNET SON JARDINSAMEDI14h-18h (en continu) : « Enquête au jardin ». Durée : 1h. À partir de 5 ans.DIMANCHE11h : atelier « Un nouveau musée à penser ». À partir de 5 ans11h : atelier « Point de vue photographique ». À partir de 5 ans14h-18h (en continu) : « Enquête au jardin ». Durée : 1h. À partir de 5 ans.

JARDIN GEORGETTE BŒUFEn 1997, Georgette Bœuf fait don d’un terrain de 235 m² à la ville de Boulogne-Billancourt, dernier vestige du patrimoine de son père horticulteur. Situé en centre-ville, ce terrain est transformé en jardin pédagogique l’année suivante.SAMEDI10h-19h : visite libre des jardins et de l’exposition, ponctuée par plusieurs ateliers à l’attention des enfants et famillesDIMANCHE12h-18h : visite libre des jardins et de l’exposition, ponctuée par plusieurs ateliers à l’attention des enfants et familles145 boulevard Jean-Jaurès

VOYAGE AU PAYS DE L’ART EN CHINE Conférence ludique de la Réunion des Musées Nationaux en partenariat avec le Forum Universitaire.SAMEDI À 15H30À partir de 7 ans. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Plus de renseignements au 01.55.18.54.00Sur réservation à la billetterie du Carré Belle-Feuille – 60, rue de la Belle-Feuille

MARCO POLO ET LA PRINCESSE DE CHINE Cet opéra contemporain composé par Isabelle Aboulker évoque avec humour et fantaisie le retour en Italie du célèbre Marco Polo. Un récit d’aventures plein de suspenses, interprété par la Maîtrise des Hauts-de-Seine que dirige Gaël Darchen.SAMEDI À 17HÀ partir de 7 ans. Entrée libre dans la limite des places disponibles.Plus de renseignements au 01.55.18.54.00Sur réservation à la billetterie du Carré Belle-Feuille – 60, rue de la Belle-Feuille

PATRIMOINE EN MUSIQUESAMEDI 21 SEPTEMBRE 11h : interlude musical par l’Ecole Prizma17h : opéra jeune public « Marco Polo et la princesse de Chine » au Carré Belle Feuille DIMANCHE 22 SEPTEMBRE 11h : concert Play me I’m Yours dans la nef de l’Espace Landowski,en partenariat avec l’Académie Jaroussky12h : concert Play me I’m Yours à la Résidence Point-du-Jour Fernand Pouillon14h : concert d’orgue à l’Église Notre Dame 16h : concert d’orgue à l’Église Ste Thérèse 16h : concert Play me I’m Yours au Pavillon de l’île Seguin17h30 : concert de l’ensemble baroque « Eleusis » au Temple protestant 18h : concert Play me I’m Yours au musée Paul Belmondo

Play me I’m Yours des pianos dans la ville, est un parcours urbain culturel et généreux, qui investit pour la deuxième année consécutive la ville de Boulogne-Billancourt. SAMEDI 21 SEPTEMBRE DE 11H À 18H12 street-artistes internationaux personnalisent en live des pianos sur la Grand-PlaceDIMANCHE 22 SEPTEMBREConcerts urbains dans 4 lieux culturels de la ville DU 23 SEPTEMBRE AU 6 OCTOBRE12 pianos sont exposés dans différents lieux patrimoniaux de la ville et mis à disposition du public.VENDREDI 4 OCTOBRE À 19HSoirée de clôture à l’auditorium de l’Espace Landowski

Renseignements01 41 41 54 54 – otbb.org

SAMEDI 21 DIMANCHE 22septembre 2019

JOURNÉESdu

PATRIMOINE

© D

R Vi

lle d

e B

oulo

gne-

Bill

anco

urt,

Alai

n de

Bau

dus,

Maî

tris

e de

s H

auts

-de-

Sein

e, A

rchi

ves

mun

icip

ales

, Arn

aud

Olsz

ak, P

hilip

pe F

uzea

u, É

mily

Ker

rello