55
rENCONTRES VILLES/EQUIPEs cité de l’architecture et du patrimoine 16 ET 17 FÉVRIER 2016 dossier de presse

E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

rENCONTRES VILLES/EQUIPEscité de l’architecture et du patrimoine

16 ET 17 FÉVRIER 2016dossier de presse

Page 2: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

DOSSIER DE PRESSERENCONTRES VILLES/EQUIPES

EUROPAN FRANCE 13

CONTENU

• Communiquédepresse

• Programme

• LeconcoursEuropan

• Europan13:Lavilleadaptable2

• RésultatsEuropanFrance

• Partenaires

• Contacts

Page 3: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

rencontres nationales villes/equipesEuropan 13 en France

Deux mois après l’annonce des résultats de la 13ème session du concours, Europan France organise en partenariat avec la Cité de l’architecture et du patrimoine, les premières Rencontres Nationales Villes / Equipes, qui se tiendront les 16 et 17 février 2016.

COmmuniqué de presseLe 3 fevrier 2016

MARDI 16 ET MERCREDI 17 FEVRIER 2016 DE 8H15 a 18HAUDITORIUM DE LA CITÉ DE L’ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE

7avenueAlbertdeMun-75116Paris(MétroTrocadéroouIéna)

Cesdeuxjournéesontpourobjet:

- Une première présentation des projets de la part des 30 équipes retenues devant lesreprésentantsdesvilles,desmembresdujuryetdesexpertsdeprojets.

-Deséchangesauregarddespropositionsentrevillesetéquipes.

Parlasuite,aucoursdesmoissuivants,équipesetvillesserencontrerontànouveausursite,àl’initiativedescollectivitésetaveclaparticipationd’Europan.Unforumeuropéenréunissanttouslesacteursdela13èsession(équipes,représentantsdesites,membresdesjurysetdescommissionsd’expertise)auralieuàl’automne2016.IlrassembleraégalementlesreprésentantsdesitesdelaprochainesessionEuropan14(plusd’informationprochainement).

Pourmémoire,lasessionEuropan13enchiffresc’est:

EnFrance:10 sites :Bondy,Bordeaux,Goussainville,LaCorrèze,Marne-la-Vallée/ValMaubuée,Metz-Métropole,Montreuil,Moulins,Saint-Brieuc,Vernon316 propositionsrendues30 propositionssélectionnéesparlejury(3parsite)20primesattribuéesparmiles30propositions(lauréatsetmentionnés)Les3équipessélectionnéesparsiteserontamenéesàparticiperauxsuitesduconcoursaveclescollectivités.

EnEurope:49sites15 paysparticipants1305propositionsrendues

CONTACT PRESSE :Oriane Couturier

Chargée de projets et de [email protected]

Europan France - GIP AIGPPalaisdeTokyo-13avduPrésidentWilson-75116Paris

Tél.01.76.21.80.82www.europanfrance.org/www.europan-europe.eu

Page 4: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

programme

RENCONTRES VILLES/EQUIPESEUROPAN FRANCE 13

mardi 16 février 2016 - 5 sites

8h15:accueil8h45:motsd’ouverture

9H BONDY

09h10 - Bondy’s Count – Lauréat09h35 - Re_Bondying – Cité10h - Les nouvelles dynamiques - Cité

Aveclesreprésentantsdesite:(en attente de confirmation)Ali Zahi,conseillermunicipaldéléguéàlavieéconomique,àl’habitatetàl’actionfoncière,VilledeBondyDenis Bernard,DirecteurduPôleUrbanismeetHabitat,VilledeBondyViolette Brault-Lépinay,Chargéedel’aménagement,VilledeBondyPascal Dayre,Directeurgénéraladjoint,EPFIle-de-France

11H MOULINS

11h10 – La théorie de l’évolution – Lauréat11h35 – When the Allier becomes city – Mentionné12h00 – Les alliés de Moulins – Cité

Aveclesreprésentantsdesite:Pierre-André Périssol,MairedeMoulins,PrésidentdeMoulinsCommunautéSylvie Tardif,Vice-Présidentedéléguéeàl’aménagementduterritoire,urbanisme,habitatetdévelop-pementdurable,MoulinsCommunautéSandrine Masquelet,Directricedel’Urbanisme,del’habitatetdudéveloppementdurable,MoulinsCommunautéHélène Chessel,DirectricegénéraledeMoulinsHabitat

DÉJEUNER

Page 5: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

RENCONTRES VILLES/EQUIPESEUROPAN FRANCE 13

programme

13h30 BORDEAUX

13h40 – Les grandes manoeuvres – Mentionné14h05 – L’agora moderne – Mentionné14h30 – Regarde-moi, je te vois – Cité

Aveclesreprésentantsdesite:Jérôme Siri,Maireadjoint,QuartierdelaBastide,VilledeBordeaux

15H LA CORRÈZE

15h10 – Des îles partagées – Lauréat15h35 – Clubhouses – Lauréat16h00 – New Nomads – Cité

Aveclesreprésentantsdesite:Yves Gary,MairedeTurenneJacques Joulie,Premieradjointaumaire,Villed’ArgentatChristophe Arfeuillère,Maired’UsselJean-Pierre Guitard,Maireadjoint,chargédel’urbanisme,Villed’UsselRégis Petitpas,Directeurdupôleaménagement,Villed’UsselMarine Lesage,Responsableduserviceurbanisme,Villed’UsselChristophe Fradier,Responsabledelaplanificationetdulogement,DDT19

16h30 GOUSSAINVILLE

16h40 – Base Vie – Lauréat17h05 – Des racines et des ailes – Mentionné17h30 – Vieux-pays, nouvelle étape – Cité

Aveclesreprésentantsdesite:Alain Louis,MairedeGoussainvilleThierry Chiabodo,Maireadjointàl’urbanisme,VilledeGoussainvilleStéphane Legendre,Directeurdel’urbanisme,aménagement,hygièneetsécurité,VilledeGoussainvillePatrick Renaud,PrésidentdelaCARoissyPaysdeFranceSophie Garnier,Chargéedeprojetsenaménagementetenvironnement,CARoissyPaysdeFrance

18H FIN DE LA 1èRE JOURNÉE

Page 6: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

programme

RENCONTRES VILLES/EQUIPESEUROPAN FRANCE 13

MERCREDI 17 février 2016 - 5 sites

8h15:accueil8h45:motsd’ouverture

9H MONTREUIL

09h10 – La clé des champs – Mentionné09h35 – Du ponctuel à l’usuel – Cité10h00 – Oulipo – Cité

Aveclesreprésentantsdesite:Gaylord Le Chequer,Adjointaumaire,Déléguéàl’Aménagementdurable,l’urbanisme,auxgrandsprojetsetauxespacespublicsMarie Fourtané,Architecte-urbaniste,VilledeMontreuilPascal Dayre,Directeurgénéraladjoint,EPFIle-de-France

10h30 METZ-MÉTROPOLE

10h40 – BA128 Résonances économes – Lauréat11h05 – B.A.S.E. – Mentionné11h30 – Cycles, Sol, Air – Mentionné

Aveclesreprésentantsdesite:Henri Hasser,Vice-Présidentenchargedelastratégie,delaplanificationterritorialeetdel’aménage-ment,CAMetz-MétropoleFrançois Henrion,MairedelaVilled’Augny,9èVice-PrésidentdelaCAMetz-MétropoleDavid Richard,ResponsablePôleProjetsUrbainsetZonesd’Aménagements,CAMetz-MétropoleClarisse Boutrou-Boulesteix,Chargéed’opérationsaménagement,CAMetz-MétropoleAlain Toubol,Directeurgénéral,EtablissementpublicfoncierdeLorraineRégis Stenger,Directeurétudesettravaux,EtablissementpublicfoncierdeLorraineCéline Murgia,Chargéed’opérations,EtablissementpublicfoncierdeLorraine

DÉJEUNER

Page 7: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

RENCONTRES VILLES/EQUIPESEUROPAN FRANCE 13

programme

13h30 saint-brieuc

13h40 – Boulevard de la mer – Lauréat14h05 – Landscape focus – Lauréat14h30 – Versants versatiles – Mentionné

Aveclesreprésentantsdesite:Jacky Desdoigts,AdjointauMaire,Chargédel’urbanisme,del’environnement,dulittoraletdudéveloppementdurable,VilledeSaint-BrieucFiona Thomas,Chargéed’opérationsurbaines,VilledeSaint-Brieuc

15H marne-la-vallée

15h10 – Ville n(m)ature – Lauréat15h35 – Déprise – Mentionné16h00 – Relational landscape – Cité

Aveclesreprésentantsdesite:(en attente de confirmation)Nicolas Ferrand, Directeurgénéral,EPAMARNE/EPAFRANCEPhilippe Hermet,Directeurdel’AménagementduSecteurOuest,EPAMARNE/EPAFRANCENoémie Bernard,Adjointeaudirecteurd’aménagementduSecteurOuest,EPAMARNE/EPAFRANCEHélène Zelter,Architecte-Urbaniste,EPAMARNE/EPAFRANCENadia Beaumel,3èVice-Présidente,chargéedel’urbanismeetdutourisme,CAValMaubuéeDaniel Vachez,MairedelaVilledeNoisielMichel Ricart,MairedelaVilledeLognes

16h30 VERNON

16h40 – Insécable distance– Lauréat17h05– Les collections navigables – Mentionné17h30 – Vernon sur Seine – Cité

Aveclesreprésentantsdesite:François Ouzilleau,MairedeVernonBaptiste Lecointre, Directeurgénéraladjoint,attractivitéetdéveloppementurbain,VilledeVernonEtablissement Public Foncier de Normandie (en attente de confirmation)

18H FIN DE LA 2e JOURNÉE

Page 8: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

Crééen1988,danslesillageduProgrammeArchitectureNouvelle(PAN),Europanambitionnedestimuler lacréationurbaineetarchitecturaleenEuropeenanimantréflexionetdébatsur lesdémarches innovantesdeprojetsavectouslesacteursdelaville,eninitiant,soutenantetévaluantdesréalisationsexemplaires.

Ouvertauxarchitectes,urbanistesetpaysagistesdemoinsde40ansassociésàdeséquipespluridisciplinaires,leconcourspermetderépondreàdesproblématiquesurbainesposéespardescollectivitéspartenairessurdessitesréelsdansunevingtainedepayseuropéens,etainsifaireémergerdesidéesetdespratiquesnouvelles.

deux intentions principales

-Aiderlesvillesetlescollectivitésàmettreendébatdesquestionnements,associésàdeslieux,quidépassententermesd’enjeuxleursprérogativesterritoriales.Ils’agitdeproposerdessitesderéflexionsetdesusciterdespropositionsafinde recevoirunéclairageeuropéendelapartde jeunesprofessionnelsàqui leconcoursestdestiné,maiségalementdesreprésentantsde laprofessionarchitecturaleeturbaine,desmaîtresd’ouvragespublicsetprivésprésentsdanslescommissionsd’expertisesetlejurynationalduconcours.

-Donnerauxjeunesprofessionnelsdel’Europegéographique,architectes,urbanistes,paysagistes,l’occasiondeparticiperaudébatsurlavilleensepositionnantsurdessitesréels,àêtrereconnussurlascènenationaleeteuropéenneenbénéficiantdulabel«Europan»lorsqu’ilssontsélectionnés,puisàexpérimenterleursidéesetpropositionsdansuncontextepré-opérationnelaveclescollectivitésetleurspartenaires.

Toujours aussi efficace et créatif, Europan se révèle, de sessions en sessions, un laboratoire européen etinternational unique pour l’enrichissement de la pensée urbaine et architecturale au service de nombreuxacteursetrestantenpremierlieudédiéauxjeunesprofessionnels.

Objectifs

• Aider les jeunes concepteurs (architectes, urbanistes, paysagistes…)d’Europe à développer et à faire connaître leurs idées sur la scèneeuropéenneetinternationale.

• Aiderlesvillesetleurspartenairesayantproposédessitesàtrouverdesréponsesarchitecturaleseturbainesnovatricesàleurquestionnementetàlespartageravecd’autresvilleseuropéennes.

• Promouvoir la réalisation d’études urbaines et d’opérationsexpérimentales confiées aux jeunes concepteurs primés portant surl’habitatetlamiseenplacedeprocessusurbainsinnovants.

europanle concours

Page 9: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

EN FRANCE, DEUX ENTITÉS PORTENT LE CONCOURS

PrésidéeparAlainMaugard,elleréunitdesmembresde l’administration, des collectivités locales etterritoriales, desmaîtres d’ouvrage, des concepteurset des experts.Elle apourmissionde représenter laFrance dans l’association européenne, d’orienter lesproblématiques et les thèmes du concours, d’assurerlarechercheet lasélectiondesitesetdepréciser lesmodalités d’organisation du concours. Elle définit etassurelapolitiquedecommunication.

Le GIP comporte 3 programmes : l’AIGP, Europan etPopsu. Il est porté, au Ministère du Logement, del’Égalité du Territoire et de la Ruralité par le PlanUrbanisme Construction Architecture (PUCA/DGALN), et par le Ministère de la Culture et de laCommunication.Les deux programmes ont pourmission d’assurer lamiseenœuvrematérielleetfinancièredel’organisationdu concours, des événements, des rencontres, despublicationsetdessuitesduconcours.

L’association Europan France Le GIP AIGP

Depuis sa création en 1988, Europan questionne en continu, tous les deux ans, la ville et l’architecture enproposantàchacunedessessionsdesthèmescontemporainsetprospectifs.

en europe, plus de 25 Ans d’expérience

13 sessions - 13 thèmes•E1:Evolutiondesmodesdevieetarchitecturesdulogement•E2:Habiterlaville,requalificationdesitesurbains•E3:Chezsoienville,urbaniserlesquartiersd’habitat•E4:Reconstruirelavillesurlaville,transformationdesitesurbainscontemporains

•E5:Lesnouveauxpaysagesdel’habitat,déplacementsetproximités•E6:Entrevilles,dynamiquesarchitecturaleseturbanitésnouvelles•E7:Challengesuburbain,intensitésetdiversitésrésidentielles•E8:Urbanitéeuropéenne&projetsstratégiques•E9:Urbanitéeuropéenne.Villedurableetnouveauxespacespublics•E10:Inventerl’urbanité.Régénération-Revitalisation-Colonisation•E11:Territoiresetmodesdevieenrésonances•E12:Lavilleadaptable,insérerlesrythmesurbains•E13:Lavilleadaptable2,auto-organisation/partage/projetprocesus•E14:Lavilleproductive(2016-2017)

europanle concours

Page 10: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

La ville adaptable 2

le thème

europan 13

IlétaitproposépourEuropan13depoursuivrelethèmegénériquede« la ville adaptable »:adapta-tionàlanécessitéd’undéveloppementplusdurable,maisaussiaucontextedecriseéconomiquequetraverselaplupartdesvilleseuropéennes.

Troisconceptsgénériquesstructurentcethèmeglobal:

La résilience comme enjeu :êtrecapabledeprolongerouderetrouveruneidentitédesélémentsstructurantsdelaville(bâtisoupaysagers)dansuncontexted’importantsbouleversements;

L’adaptabilité sociale comme objectif : concilierlacohérencedecesstructuresavecl’évolutivitédesusagesetdespratiques;

L’économie comme modalité :gérerdestransformationsurbainesdansdescontextesdifférentsd’acteursetderessourcesmaisavecdesmoyenslimités,enpériodedecriseéconomiqueetàl’èredelavilledel’après-pétrole.

Prendreencomptecestroisthèmesinduitdesévolutionsdelacommandeurbaineetarchitecturaledansleslogiquesd’acteurs(État-Providenceversusauto-organisation),danslescontenus(ségréga-tionversuspartage),maisaussidanslesprocessusdeconception(objetversusprojet(processus)).

EuropanasouhaitédoncquelessitesE13sesituentdanslesgrandsenjeuxautourdel’adaptabilitédesvilleseuropéennes,etqu’ilsproposentégalementdes innovations concrètes dans la commande proposée par les représentants des sites, suscitant des démarches nouvelles de projet de la part des jeunes concurrents.

3 thématiques ont orienté la session :

- Etat providence versus auto-organisation- Ségrégation versus partage- Objet versus projet (processus)

Page 11: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

E13 EN CHIFFRES

EN FRANCE316projetsrenduspour10sitesproposés:

•Bondy, 29projetsrendus

•Bordeaux,49projetsrendus

•Goussainville,27projetsrendus

•La Corrèze,39projetsrendus

•Marne-la-Vallée,14projetsrendus

•Metz-Métropole,35projetsrendus

•Montreuil,30projetsrendus

•Moulins, 26projetsrendus

•Saint-Brieuc,39projetsrendus

•Vernon,28projetsrendus

EN EUROPE•1305réponsespour15paysparticipants :Allemagne,Autriche,Belgique,Croatie,Espagne,Finlande,France,Italie,Kosovo,Pays-Bas,Norvège,Pologne,Portugal,SuèdeetSuisse.

•49sitesproposés:Bruck/Mur(AT),Graz(AT),Linz(AT),StPölten(AT),Wien(AT)/Charleroi(BE),Libramont(BE) / Genève (CH) / Bamberg (DE), Feldafing (DE), Gera (DE), Ingolstadt (DE), Landsberg (DE),Marl (DE),SchwäbischGmünd(DE),Selb(DE)/ACoruna(ES),Barcelona(ES),Irun(ES),Palma(ES)/Espoo(FI),Jyväskylä(FI), Seinäjoki (FI) / Bondy (FR), Bordeaux (FR), Goussainville (FR), La Corrèze (FR), Marne-la-Vallée (FR),Metz-Métropole(FR),Montreuil (FR),Moulins(FR),Saint-Brieuc(FR),Vernon(FR)/Zagreb(HR)/Molfetta(IT)/Gjakova(KO)/Leeuwarden(NL),Streefkerk(NL)/Bergen(NO),Orsta(NO),Os(NO),Stavanger(NO),Trondheim(NO)/Warszawa(PL)/AzenhadoMar(PT),Barreiro(PT),SantoTiros(PT)/Lund(SE),Nacka(SE)

europan 13LA VILLE ADAPTABLE 2

Page 12: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

europan 13

JURY europan france

REPRÉSENTANTS DE LA COMMANDEURBAINE / ARCHITECTURALE•Nathan Starkman,directeurdel’APURde1989à1995,puisdel’Agenced’UrbanismedeLilleMétropole,Grand

Prixd’Urbanisme,(Président du jury),FR

•Bernard Roth,fondateurd’AMO(ArchitectureetMaîtrised’Ouvrage),FR

PROFESSIONNELS DE LA CONCEPTION URBAINE / ARCHITECTURALE•Aglaée Degros,architecteeturbaniste,Rotterdam,BE

•Marina Cervera Alsonso de Medina,architectepaysagiste,Barcelone,Secrétairegénéraledel’IFLA_Europe

(InternationalFederationofLandscapeArchitects),ES

•Matthias Armengaud,architecte,AWP,Paris-PJU2010NAJA2006,FR

•Pascal Rollet,architecte,Lipsky&RolletArchitectes,ParisFR

PERSONNALITÉS•Pierre Veltz, ingénieur, sociologue et économiste, spécialiste de l’organisation des entreprises et des

dynamiquesterritoriales,FR

PERSONNALITÉS ASSOCIÉES(également suppléantes du jury)

•Agnès Vince,directricedel’architecture,adjointeaudirecteurdespatrimoines,Ministèredelaculture&de

lacommunication,FR

•Monica-Isabel Diaz,Chefdebureaudesstratégiesterritoriales,DGALN/DHUPFR

SUPPLÉANT•Alessandro delli Ponti,architecteeturbaniste,lauréatE12àMannheim(DE),puisduconcoursinternational

quiasuivileconcoursEuropan,FR

europan 13LA VILLE ADAPTABLE 2

Page 13: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

europan 13LA VILLE ADAPTABLE 2

COMMISSION D’EXPERTISE DE PROJETS

Fabien Gantois,Architecteurbaniste,AgenceAAFG,Enseignantàl’ENSAParislaVillette,LauréatEuropan8,

HéninCarvin59,Coordinateurdelacommissiond’expertise,ExpertdesitesE13àGoussainvilleetBondy

Albert-Gilles Cohen,Architecteurbaniste,ProfesseurEnsaLaVillette,ExpertdesitesE12,Expertdesites

E13àMoulinsetVernon

MARIE-CHARLOTTE DALIN,Architecte,MentionnéeE12(SitedeParis)etLauréateBourse JeunesArchiectes

EDF2014avecJuliaTournaire

JULIE FERNANDEZ,Architecte,AgenceLOGArchitectes,ElueauConseilRégionalde l’Ordredesarchitectes

d’Ile-de-France,ExpertedeprojetsE12

Léa Hommage,Paysagistediplôméedel’ENSAPLille,paysagisteindépendantedepuisdécembre2010(Laforme

etl’usage,Nantes),MembredesAteliersdemaîtrised’oeuvreurbainedeCergy-Pontoise,LauréateEuropan12

(SitedeVichyVald’Allier),Co-traitanteéquiperetenuepourlessuitesEuropan12àFosses

Guillaume Ramillien,Architecte,Enseignant,LauréatEuropan9(SiteClermont-Ferrand)

Emmanuel Redoutey,Archiecteurbaniste,Eenseignantàl’IUPMarne-la-Vallée,Missionsd’expertisespour

EuropandepuisE10,ExpertdesitesE13pourLaCorrèze,Saint-Brieuc,Marne-la-Vallée

Laurence Schlumberger-Guedj,Architecteurbaniste,Architecte conseil de l’Etat -DRACNormandie,

Architecte conseildesmuséesdeFrance,EnseignanteENSALaVillette,Missionsd’expertisespourEuropan

depuisE03,ExpertedesitesE12,ExpertedesitesE13àMetz-Métropole,Montreuil

Thomas Seconde,PaysagisteDPLGENSP,AgenceAC&T,AJAP2012,Enseignant,ExpertE12

Martine Weissmann,architecte(JeanLéonardetMartineWeissmann),Architecteconseildel’Etat-Moselle

MAGALI VOLKWEIN,Architecteurbaniste,Responsabledupôleurbanisme,associée,Lesurbanistesassociés

(ChristianDevillers),LauréateEuropan8(SiteDijon),ExperteE12

Tae Hoon Yoon,Architecteurbaniste,agenceSATHY,LauréatEuropan8(SiteLille),ExpertE12,Expertdesite

E13àBordeaux

Page 14: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

LOCALISATION :Bondy(93),CAEstEnsemble,GrandParisMétropole

POPULATION : Commune:53053hab.Communautéd’agglomération:398000hab.GrandParisMétropole:7millionshab.

SITE DE RÉFLEXION: 74ha

SITE DE PROJET : 10,6ha

SITE PROPOSÉ PAR : VilledeBondy+ÉtablissementPublicFoncierd’IledeFrance(EPFif)

Partenaires : Entrepriseslocales,OPHBondyHabitat,ConseilGénéral93(CG93),AménageurZACLesRivesdel’Ourcq(SEQUANOAménagement),laVilledeParis

MAÎTRISE DU FONCIER : VilledeBondy,EPFif,bailleurssociaux,propriétairesprivés

REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Architecteet/ouurbanisteet/oupaysagiste

SUITES DONNÉES AU CONCOURS :encoursd’élaboration

europan 13sites europan france

BONDY_GRAND PARIS LEARNING FROM BONDY

VILLE DE BONDY / EPF ILE DE FRANCE

Page 15: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

BONDY’S COUNTLAURÉAT

STUDIODIÈSEReprésentant de l’équipe : NicolasBarnavon,architecte,FRAssociés : MarionLacas,architecte,FRJacquesIppoliti,architecte-urbaniste,FRDenisBrochard,architecte,FRLoïcDaniel,architecte,FRQuentinl’Hôte,architecte,FRGuillaumeBarnavon,architecte,FRCharlesBouscasse,architecte-urbaniste,FR

Leprojetassumelaqualitédecettezonecommercialegénériquequel’équipeappellestrip.Ilenvaloriselescaractères(son esthétique, ses pratiques, son économie) tout en la transformant et l’amenant in fine vers un paysage post-commercial, où lehangar, typologie typiquede ces situations,devient ledécord’unnouvelhabité.Lapropositionengage un renouvellement progressif de la zone sur elle-même, conservant sa programmation économiquemaisdiversifiantsesactivitésetservices.Ilvaloriseainsil’activitécommerciale(activitéaugmentée)touten“multipliantses facettes”.La transformationde la zone sebase sur l’évolutiondesenseignesengrandsmagasins intégrantdescorners,c’est-à-diresurlalocationdecertainsdeleursespacesàd’autresoccupants.Leprojetmiseainsisurl’évolutiondel’usageplusquedufoncieroudelaforme.Le

processusdenégociation, illustrépar lamétaphoredu jeu, faitcollaborer lesdifférents typesd’acteurssurchaqueaction:lesfranchisésavecleurslocatairespotentiels.

Lejuryasaluéladémarchedenégociationetladémarcheéconomiqueproposées.Lasimplicitéduprincipeconstitutifduprojet,basésurdespetitesactions,permetd’aboutiràdesrésultatsstimulantsetouvertsauxmutationsàvenirducommerce.Lejuryaparailleurssaluélaqualitédelaprésentationgraphiquequidévoileunimaginaireenrichissant.

L’ avis du jury

Coordonnées de l’équipeStudioDièse37rueBobillot75013ParisTél:+33(0)663216467/Mail:[email protected]:http://www.studiodiese.com/

3

1/1000e

PENDANT CE TEMPS - What time is this place

BONDY (FR)

Vers le post-commerciatlismeHangar comme décor

Plutôt que de considérer le hangar comme « décoré », c’est lui-même qui devient décor.

Ce n’est plus une enveloppe neutre, il recueille des usages qui l’animent et font transparaître ses intérieurs.

Cet espace autrefois univoque est ici rejoué, les palabres au comptoir ont façonné sa nouvelle forme. Ses néons subsistent et il attire toujours foule, mais ses espaces ne sont plus les mêmes, leurs perspectives sont devenues les points de départ à de nouvelles approches, de nouveaux regards.

C’est l’instant du prospectif, de l’essai qui se transforme au fur et à mesure que différentes mains s’en emparent, désormais « Les jeux sont à faire ».

C’est le temps de battement qui, sur des parcelles de foncier, permet à différentes échelles et à différent instants, de laisser place aux initiatives modestes et géniales qui l’émaillent.

Le post commercialisme succède aux étapes comp-tables et racontables, il englobe les « bouts du compte », ce qui excède la programmation, ce qui déborde les plans. les plans.

Towards post-commercialismHangar comme décor

Instead of considering the warehouse as a « decorated » building, it’s its shape which becomes the scenery.

It’s not a neutral shape anymore, it gathers uses which bring life in to it, and are visible through it.

Formerly unequivocal, this space is now « played again », the armchair debates did build its new shape.

Its neons remains and it still draw the crowds, but its spaces aren’t the same, their perspectives became the starting points to new prospectives, views, potentials.

For now on, « the game is open ». Using every windows of opportunities, of times and spaces, to let all of the modests and brilliants initiatives take place, grow, change...

The post-commercialism comes after the first two steps : accounting and recounting, it’s ultimately what exceed urban programming, whatover flows the plans.

Paysage commercialvacances

La nature industrielle actuelle et historique du site, élément constitutif du site, en est aussi l’identité formelle, et devient ici le support à d’autres manières de les employer. Car un second paysage industriel est dissimulé sous les jupes des hangars : celui des évènements qui s’y tiennent, la myriade de gestes qui s’y déroulent quotidiennement, à l’écart des regards extérieurs. Transactions, attentes, urgences, animent l’envers du décor des façades qui ne se laissent pas pénétrer.

L’enseigne n’est plus l’enceinte, elle reste signal mais se laisse découvrir par endroits et ne dissimule plus ses entrailles. Les vocations des surfaces varient temporairement pour se voir occupées par d’autres activités, susceptibles de préfigurer des usages plus pérennes. Il est question ici «d’étayer » les hypothèses qui se façonnent et prennent corps dans le site.

Le caractère flexible et évolutif de la construction des hangars (éléments préfabriqués, mise en œuvre sèche et rapide, évolutivité des structures) permet de laisser ici la place à des expérimentations réversibles.

Leurs ossatures demeurent les points d’accroche à de futures extensions, mais leurs épidermes laissent ici progressivement place à un patchwork d’événements et d’éléments impromptus, héritages constamment transmis de nouvelles occupations du temps et de l’espace.

La construction du boulevard à la place de la nationale 3 permet de penser à une évolution de la demande en transports et des modes d’arrivées sur le site. Si les premières actions d’invasion du site s’accommodent totalement du fonctionnement des parkings, on peut imaginer une évolution de leur nombre et de leurs usages au fil du temps et de l’avancée des travaux.

Ainsi, espaces vacants une partie de la journée, ils permettent également d’être considérés comme autant de lieux à double ou triple, voire contre, emploi(s). On s’y garait et on y livrait parfois, désormais on s’y retrouve, assiste à un spectacle improvisé, regarde un film, joue aux petites voitures, …

Commercial landscapevacancy

The industrial nature of this area is a constituent part of its identity. Not only historically, but also formally, and it can become the support for other uses. Because anotherindustrial landscape is hidden under the skirts of the warehouses : it is made of the events which take place inside, the myriad of gestures that happen there daily, hidden from the outside. Transactions, waitings, urges, fill with life the space behind the scenes.

The shops signs survive, but the facades don’t hide their inside anymore. The surfaces are then devoted to temporary activities, occupations, events, which are likely to prefigure future uses. The aimhereis to support hypothesis, in order to bring them to life, to build them.

The adaptability of the system used to build warehouses (prefabricated elements, quick assembly, scalability) allows to experiment reversible installation.

Their framework become the starting points to future extensions, but their unvarying shapes are progressively replaced by a patchwork of spontaneous events and new forms of occupations of times and spaces.

The building of the boulevard which will replace the Nationale 3 allows us to think of an evolution of the modes of transport, it will change the way one can arrive there and the organization of the car parks among the site. We can imagine a transformation of their uses along the time.

Then, unoccupied spaces during a part of the day, they now can be considered as opportunities to seize. We used to park here, or sometime deliver some goods, and now we can gather here, meet, watch a movie, play the small cars...

«STRIP DUR» PAYSAGE COMMERCIALE - «HARD STRIP» COMMERCIAL LANDSCAPE OCCUPER LE COIN - OCCUPY CORNER STRIP INTERNE - INSIDE STRIP

«STRIP TEASE» OUVERTURE DES COMPTOIRES - «STRIP TEASE» OPENing the counters«STRIP DOUX» MAGASIN AUGMENTE - «SOFT STRIP» AUGMENTED SHOP

PLUS TARD... - LATER...

GC853

Le projet

Page 16: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

RE_BONDYINGCITÉ

L’ avis du jury

Leprojetdéveloppeunestratégiedetransformationspatiale,économique,etsociale,autourdel’implantationd’unefilièrederecyclageboisetmeublesàBondy.Cettenouvelleactivitéestenvisagéecommefédératrice,unvéritablemoteurdetransformationdusiteàl’initiativedenouvellescollaborationsentreacteurspublics,acteursprivésethabitants.Elleinduiraiteneffetuneforte

mobilisationde la société civile (émergenced’activités tertiaires et artisanales) etune collaborationavec lesenseignesdumeubleintéresséesparlafilière.L’équipeproposeunetransformationspatialeciblée,àl’impactfort.Elleseconcentreprincipalementsurlesdeuxrivesducanal,dontlesqualitésurbainesetpaysagèressontrenforcées,ainsiquesurdestransformationsbâtiesspécifiquessurlazonedeprojetetsurlariveNordducanal.Unbâtiment‘landmark’implantésurl’ancienneparcelleEuropcarincarnelesymboledelatransformation.Iltientlieud’espacedeloisirsetdenouvellescollaborations(thenave).

Lejuryaappréciélaqualitépaysagèreetspatialedesespacespublicsproposésetleprocessusmisenplace.Ilasoulignél’intérêtd’ajouteruneactiviténouvelle,lafilièrebois,quipourraitbénéficierausite.

ATELIERLAMEReprésentant de l’équipe : AlexandreLahyani,architecte,FRAssociés :AngelMenendez,architecte,ESMiguelJimenez,architecte,ESSylvainEustache,architecte,FRCoordonnées de l’équipeAtelierLame2impasseGirardon75018ParisMail:[email protected]:www.atelierlame.com

Le projet

Page 17: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

L’approchedel’équipeseréférencieàla“Cartographiedescontroverses”deBrunoLatour.L’intentionestenréalitédedécortiquerlacomplexitéd’unsystème,oùlesintérêtsparticulierssontmultiplesetparfoisnonexplicités,puisdelesrendreintelligiblesafinderétablirdesliens,descorrespondancesentrelesparties,afindepouvoirconstruireunprojetcommun.Danscetobjectif,leprojetdéveloppeuneméthodologiepousséeetpréciseen4étapes(étatdeslieux,débattedudéveloppement,partagerleterritoire,accueillirdenouveauxpartenaires),chacuneaboutissantàlaproductiond’undocumentsupportdenégociation,engageantl’étapesuivante.Latransformationduterritoires’opèrealorsparcontroversessuccessives.L’objectifdecetteméthodeestdefairemuterlesparcellesversdenouvellesqualitésurbaines bénéfiques pour chacun des acteurs. Dans sa partie spéculative, l’équipe imagine le renforcement de lapuissancefoncièredelavillesurlesitedeprojet,puisdansundeuxièmetempslarecherchedenouveauxpartenaires(institutions, services administratifs, promoteurs). L’équipe porte une attention particulière aux interventionsconstruitesquidoiventfairefiguredepreuvedelamutationurbaine(transformerparlapreuve).

Lejuryaappréciél’analyseduterritoireetlamiseenplaced’undialogueavecsespartenaires.Ilasoulignélaforceduprocessusmisenplaceetsonprincipederéalité,maisauraitsouhaitéunmeilleurdéveloppementdesespaces.

BARONArch.Représentant de l’équipe : GuillaumeBaron,architecte,FR

Coordonnées de l’équipeBARONarch.3rueSoufflot75005ParisMail:[email protected]

Le projet

BONDY - LES NOUVELLES DYNAMIQUESCITÉ

Page 18: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

LOCALISATION : Bordeaux,QuartierdelaBastide

POPULATION : Ville:239399hab.Métropole:724224hab.

SITE DE RÉFLEXION: 5ha

SITE DE PROJET : 1,3

SITE PROPOSÉ PAR : EPAEuratlantique,BordeauxMétropole,VilledeBordeaux

MAÎTRISE DU FONCIER : EPAEuratlantique

REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Architecteet/ouurbanisteet/oupaysagiste

SUITES DONNÉES AU CONCOURS : Encoursd’élaboration

europan 13sites europan france

BORDEAUX_CASERNE DE LA BENAUGE CHAMBRE AVEC VUE

BORDEAUX EURATLANTIQUE / VILLE DE BORDEAUX / BORDEAUX MÉTROPOLE

Page 19: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

La qualité de ce projet réside dans lamise enœuvre d’uneméthode éprouvée de reconquête de patrimoinevacantàmetteenvaleur.Lafestivalisationde l’aménagementgrâceà lamiseenœuvred’unmobilierurbainco-construitpermetdecréeruneadresseetdelavaleur.L’association“lesgrandesmanœuvres”quis’emparedelapartiefestivalisationdel’aménagementopèredansl’espritdesmachinesdel’IledeNantesquiinvestissentlacourcentralependantuntempslong.Maisleprojetneselimitepasàcettepremièrephase:l’identificationdespartenairesest claire.Et leprocessusdemontageetdephasageproposé illustre lamiseenœuvred’uneprogrammationàtermerespectueusedupatrimoineetdesescaractéristiquespropres.

Lejuryasaluéunprojetstructurésurdesvaleursavouéesquifait lelienentrestratégieet tactiqueavecunphasage précis. Il a également apprécié le processus d’ouverture du site et la formalisation architecturalerespectueusedelacaserneproposée.

Représentant de l’équipe : FrançoisDantart,architecte,FRAssociés : RomainMarten,ingénieur-architecte,FRMarcelMalhère,architecte,CVEvaJanuelarchitecte,FRDelphineCourroye,architecte,FRAurélienLeRoux,architecte,FRSilviaPianese,architecte,IT

Coordonnées de l’équipeFrançoisDantart43rueGrandeBiesse44200NantesTél:+33(0)601809475/Mail:[email protected]

Le projet

LES GRANDES MANOEUVRESMENTIONNÉ

Page 20: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

Laqualitédeceprojetrésidedansuneréponseàlajusteéchelleàlafoisurbaine,patrimoniale,etl’innovationprogrammatique et opérationnelle qui sous-tend l’ensemble des propositions. Sans être utopique, le projetproposedesdispositifsquin’existentpasetpermettaientdemultiplier les effetsdesprogrammesdes forceslocalesenprésence:unappart’hôtelpermetauxhabitantsderesterlocatairespendantlarénovationdeleurlogement et lutte contre l’inévitable gentrification du quartier de la Benauge, un incubateur commercial,permetauxTPEdetesterleuractivitéenbénéficiantdel’effetvitrine,unPôleTerritorialdeCompétitivitédelaRénovationquipermetdefédérerlesinitiativeslocalesassociativesetprivésenmatièrederénovationdesquartiers,etc.

Le jury a souligné le travail de repositionnement urbain et social de la caserne dans son quartier, avec unéquilibragedes espacesbâtis etnonbâtis. Il a également apprécié la définitiond’unprogrammeadapté auxenjeuxsociauxetpatrimoniaux.

Représentant de l’équipe : JulesEymard,architecte,FRAssociés : PaulJacquet,architecte,FRMaximeRousseau,architecte,FR

Coordonnées de l’équipeJulesEymard34rueManonCormier33000BordeauxTél:0616587051/Mail:[email protected]

Le projet

L’AGORA MODERNEMENTIONNÉ

Page 21: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du juryLacaserneestaucentredurenouveaudelarivedroite:c’estlepremierlienvisuelentrelesdeuxrives,entrel’ancienetlecontemporain.Elledoitdevenirunlieuemblématiquedelamanièredontonpeutfaire,d’unearchitecturespécialisée,unlieuurbainderencontre.Enlatransformantenunincubateurpourcréateurs,lacasernedevientunlieuculturelvivant,unrepèred’artistes,decréateurs,etdevisionnaires,pourquileplanlibredelacasernepermetd’imaginerdesinstallationsdetoutessortes.Seulelacourintérieuresevoitàtermetransforméedemanièrepluspérennegrâceàlacréationd’unjardinpublic.Pendantlareconversiondelacaserne,lafaçadedelabarredelogementssertd’écrandeprojectionsartistiques.Ellecontribueàcréeruneadressespécifiquepour lecentreculturelendevenir, toutenvalorisantlepatrimoinebâtidanslebutd’attirerdesinvestisseursprivés.Laprogrammationfinaleenvisagéeincluedesécolesdemusiqueetdecinéma,unthéâtre,desateliersd’artistesetd’artisans,deslieuxdetravailcollaboratif,unrestaurantpanoramique,maiségalementdesprogrammesdedéveloppementprivésneufs.

Lejuryaremarquélaqualitédutravailarchitecturaladaptéauxenjeuxpatrimoniauxsurlacaserne.

COLLECTIFQAYINARCHITETTURAReprésentant de l’équipe : NicolaScaramuzzi,architecte,ITAssociés : FrancescoSabbatini,architecte,ITPabioBiagioSalerno,architecte,ITLucaSammartino,architecte,ITElianaMartinelli,architecte,ITDavidRaveggi,architecte,IT

Coordonnées de l’équipeQayinArchitetturaNicolaScaramuzzi

ItaliaTél:+393474072890/Mail:[email protected]/

Facebook:https://www.facebook.com/qayinarchitettura

Le projet

REGARDE-MOI, JE TE VOISCITÉ

Collaborateurs :NicolaBondi,étudiantenarchitecture,ITEugeniaCecchetti,architecte,ITFabioSemeraro,architecte,IT

Page 22: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

LOCALISATION : Ussel(19200)Argentat(19400)Turenne(19500)

POPULATION : DépartementdelaCorrèze:242454hab.Communed’Ussel:9948hab.;Communed’Argentat:3106hab.;CommunedeTurenne:822hab.

SITE DE RÉFLEXION: (tailledescommunes):Turenne:28km2Argentat:22km2Ussel:50km2

SITE DE PROJET : Turenne:14haArgentat:0,8haUssel:2ha

SITE PROPOSÉ PAR : LescommunesdeTurenne,ArgentatetUssel;laDirectionDépartementaledesTerritoires(DDT)19

MAÎTRISE DU FONCIER : différentspropriétairesparsite

REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Architecteet/ouurbanisteet/oupaysagiste

europan 13sites europan france

SUITES DONNÉES AU CONCOURS : Encoursd’élaboration

LA CORRÈZE RÉINVENTER LA RURALITÉ

LES COMMUNES DE TURENNE, ARGENTAT ET USSEL / DDT 19

Page 23: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

L’équipe pose le constat d’un territoire rural constitué par des insularités : des îles pavillonnaires, des îleséquipements, des îles centre-bourgs... Le projet s’appuie sur la figure de l’archipel comme principeorganisateurdéclinéàdespetiteséchelles.Dessites/îlesdeprojetsontidentifiéssurleterritoiredechaquecommuneau-delàdesseulssitesEuropan.Chaquesiteestcomposédeplusieursîlesarticuléeslesunesauxautres.Leprojetdistinguequatretypesd’îles:îlelogement,îlemixte,îleéquipement,îlecentrebourg.L’imaginairedel’îleinvestitlaformearchitecturaleoùsontsystématiquementreprésentésdesespacespartagés (terrasse, piscine, terrain de sport, jardin cultivé...) conçus commedes catalyseursd’usageetdesociabilité.

Lejuryasaluélaqualitéduregardportésurlesterritoiresruraux.Ilaégalementsoulignélapertinencedesdispositions proposées pour développer des espaces de partage nécessaires en milieu rural. Il a égalementremarqué le réalismeéconomiqueet la justessedespropositionsspatiale. Il anoté lacomplémentaritédeceprojetavecCLUBHOUSESOP705

ARCHIPEL-ASSOCIATIOND’ARCHITECTESReprésentante de l’équipe : JeanneMoullet,architecte,FRAssociés:YasmineGaizi,architecte,FRVictorMiot,architecte,FRCoordonnées de l’équipeArchipel–Associationd’ArchitectesYasmineGaizi:+33(0)611260785/VictorMiot:+33(0)612540487JeanneMoullet:+33(0)680559506Mail:[email protected]/Siteweb:http://www.archipel-aa.com

Le projet

DES ÎLES PARTAGÉESLAURÉAT

Page 24: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

«Lechoixestdélibérédeproposersurchaquesitedesprogrammesdéfinis,desarchitecturescaractérisées,desacteursprécis.Cessontdesscénariosfictifsquiontunevaleurdetest».Leprojets’appuiesurlamiseenplaced’unréseaude«MaisonsCorrèze»reproductiblessurd’autrescommunes,adaptéesàchaquecontexte:coopérativeculturelleàUssel,lieudeco-workingartisanalàArgentat,sallecommuneàTurenne.L’imageduclubhouseestréinterprétéeetadaptéeaucontextedepetitescommunes.Leprojetproposeplusieurssituationsd’habitat pour des petits programmes de logements coopératifs soigneusement inscrits dans l’existant. Lesreprésentationsencoupeexprimentdesrapportsdeproximitéetdesinteractionsavecl’espacepublic.

Le jury a salué la maturité, le caractère innovant et pragmatique du processus. Il a également salué laspatialisationadaptéeaucontextesanstentativedesur-aménagement.Ilaenfinsoulignélafinessedelamixitéprogrammatiquemiseenplace.IlanotélacomplémentaritédeceprojetavecDESILESPARTAGEESJT125.

Représentant de l’équipe : AlexandreDubure,architecte-urbaniste,FRAssociés : JennyReuillard,architecte-urbaniste,FRThomasNouailler,architecte-urbaniste,FR

Coordonnées de l’équipeAlexandreDubure2rueduCharolais75012ParisTél:+33(0)643674446/Mail:[email protected]

Le projet

CLUBHOUSESLAURÉAT

Page 25: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

Commentdévelopperl’attractivitédumonderuraldansl’écosystèmeglobaldesterritoiresetdesmodesdevie?Leprojetviseàaugmenterlepotentieldesterritoiresrurauxpoursusciterdenouvellesformesdenomadisme.Ils’agitdecapterdesurbainsenoffrantdespossibilitésderésidencedecourtedurée,d’unesemaineàtroisans,pourdesvisiteurssouhaitantréaliserunprojetpersonnelous’éloignermomentanémentdeleurlieudevieprincipal.Ceprincipeconsisteàpromouvoirdenouvellesformesd’échangesàgrandeéchelleentre les personnes et les territoires, adapté aux ressources humaines et financières locales. La propositions’opposeàdesformesdetourismesanséchangeaveclapopulation.Surletempslong,l’équipeenvisagequelarégularitédesséjourstransformelesnomadesennouveauxhabitants.

Lejuryaremarquélacapacitédeceprojetàmettreenvaleurlepotentielcachédusite,àouvrirleterritoireàdenouvellespopulationsau-delàduseultourismerural,dansuneperspectivedepartagedesqualitésd’habiteretdepromotiondeséchangescommepotentiellesourced’enrichissementsentrelespopulationssédentairesetnéo-nomades.

PMMKArchitectesReprésentant de l’équipe : PaulineMarcombe,architecte,FRAssocié : MajedKatir,architecte,FR

Coordonnées de l’équipePaulineMarcombeTél:+33(0)750493650/Mail:[email protected]:www.cargocollective.com/PMMK

Le projet

NEW NOMADSCITÉ

Page 26: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

LOCALISATION : CommunautéAgglomérationRoissyPaysdeFrance,Goussainville(95190)

POPULATION : CommunedeGoussainville:31390hab.;CARoissyPaysdeFrance:87514hab

SITE DE RÉFLEXION: 922ha

SITE DE PROJET : 52ha

SITE PROPOSÉ PAR : CARoissyPortedeFrance,VilledeGoussainville

MAÎTRISE DU FONCIER : VilledeGoussainville,privés.

REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Architecte

SUITES DONNÉES AU CONCOURS : Encoursd’élaboration

europan 13sites europan france

GOUSSAINVILLE - LE GRAND PARIS / ROISSY EMBARQUEMENT IMMÉDIAT

CA DE ROISSY PORTE DE FRANCE / VILLE DE GOUSSAINVILLE

Page 27: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

La qualité du projet réside dans son humanisme et la proposition faite pour redynamiser le vieux village :réunirdespersonnesetdessavoir-fairepourréhabiliteretrestructurerl’ensembleduvillage;mettreenplacelesconditionsd’interventionsurlesitedansunelogiquecollaborativeetintégrative(coopératived’activitéetd’emploi).Deuxélémentsfortssontposésenpréambule:lamaisonduprojetetungrandabripermettantlestravauxlamiseenchantierduvieuxvillage.Cetabriest lesignaldurenouveau.Levieuxvillagedevientunsitede fouilles« inversé»quiparticipeà l’accueil età l’insertiondepopulationsendifficulté. Leprojetestleprocessusduchantieret lechantierestunprocessusd’activationd’unterritoire;unegrandeconstructioncollectiveintégratricedansunelogiqued’économiesociale,solidaireetcirculaire.

LeJuryasaluélaqualitéd’unprojetquis’appuiesurdespropositionsdétailléespourarrêterl’érosiondutempsettirerlesiteverslehautdansuncontextedefortescontraintes.Ilasouhaitéindiquéquelapropositionorientéeautourd’unchantierouvraitdesperspectivesintéressantesdeformationsprofessionnellesliéesauxmétiersdubâtiment.

Représentant de l’équipe : FlorentVidaling,architecte,FRAssociée : CamilleLeBivic,architecte,FRCollaborateurs : RaphaëlHoyet,urbaniste,FRJulietteTouchais,architecte,FR

Coordonnées de l’équipeFlorentVidaling/Mail:[email protected]/Mail:[email protected]

Le projet

BASE VIELAURÉAT

Page 28: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

Projetfortdanssonpartiprisquiestentièrementaxésurladéclinaisond’unethématique:celledelavalorisationdupaysageentantque«substanceactive».Ainsi,legrandterritoireduVald’OisedevientlelieudedéveloppementdelafilièreboisenIledeFranceetGoussainvilleenestsoncentrenévralgique,sonlaboratoire.Parlamiseenplaced’unensembled’activitésdécoulantdelafilière,Goussainvillerayonneàlafoisnationalement,maisaussiet surtoutàuneéchelle régionaleet localepromouvantune logiqued’économiecirculaire,décloisonnant leszonesmonofonctionnelles.L’idéeestdereconstruireleterritoiredansuntempslong,derecréerunvéritableécosystèmeoùlepaysageestàlafoisrécréatif,protecteuretproductif.Ce«parcenmouvement»doitpermettreau territoire d’aller vers l’autonomie par le retour à la terre en repensant l’ancrage de l’activité agricole etl’implicationsocialequ’ilsous-tend.

Lejuryasoulignél’ambitiondelaréflexionmenéesurlafilièreagricole.Lapropositiond’unefilièresylvicoleaétéjugéeparticulièrementappropriéedansuncontextedepollutiondessolsetdel’air.

Représentant de l’équipe : DianaLevin,architecte,ATAssociés : FrançoisRicros,architecte,FRElodieBru,architected’intérieur,FRSidonieBouillerot,architecte,FR

Coordonnées de l’équipeDianaLevin12boulevarddelaChapelle75018ParisTél:0684761304/Mail:[email protected]

Le projet

DES RACINES ET DES AILESMENTIONNÉ

Page 29: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

Leprojetmetenplaceunprocessuspragmatiqueorganiséautourdequatregrandthèmes:l’activitéartisanale,l’activitéhôtelière,lerenforcementdeséquipementsetdel’espacepublicetlamiseenplaced’unestructurepaysagère.

Lejuryaremarquélaqualitédespropositionsconcernantlesespacesetleséquipementspublics.Ilaégalementsouhaitérendrecomptequeleprojetproposaitdesliensfonctionnelsintéressantsenrapportaveclaplateformeaéroportuairetelsquel’accueildepassagersetledéveloppementdelieuxdeséminaires.

Représentant de l’équipe : GuillaumeDuranel,architecte,FRAssociés :JuliaLenoir,architecte-urbaniste,FRFrédéricBlaise,architecte,FR

Coordonnées de l’équipeGuillaumeDuranel14rueBotzaris75019ParisTél:0627117619/Mail:[email protected]

Le projet

VIEUX PAYS - NOUVELLE ÉTAPECITÉ

Page 30: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

LOCALISATION : Communautéd’AgglomérationdeValMaubuée,CommunedeNoisiel(77186)etdeLognes(77185)

POPULATION : VillenouvelledeMarne-la-Vallée:291132hab.;CAValMaubuée:86422hab.;CommuneNoisiel:15786hab.;CommuneLognes:14410hab.

SITE DE RÉFLEXION: 120ha

SITE DE PROJET : 15ha

SITE PROPOSÉ PAR : EtablissementPublicd’AménagementMarne-la-Vallée,CAValMaubuée

MAÎTRISE DU FONCIER : Etat;EPAMarne;ConseilGénéral;Villes;Privés

REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Architecteet/ouurbanisteet/oupaysagiste

SUITES DONNÉES AU CONCOURS : Encoursd’élaboration

europan 13sites europan france

MARNE-LA-VALLÉE/VAL MAUBUÉE_GRAND PARIS RENOUVELER LA VILLE NOUVELLE

EPA MARNE/EPA FRANCE / CA DE VAL MAUBUÉE

Page 31: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

Lavillen(m)atureprésenteuneréflexionprospectivesurlavillenaturequiseconcentresurl’interfaceentrelesespacespaysagersetlesespacesbâtisexistants.C’estunprojetintelligentetoriginalquis’ouvreau-delàdupérimètreétablisetpoursuitletravaild’expérimentationengagésurleterritoiregrâceàuneapprocheterritorialeetpaysagèrerésolumentcontextuelle.Onremarque lapertinencedudiscourset laclartédesargumentsquiquestionnent lamaturitéde laville,sonrenouvellement,son imagedont l’objectifestdedévelopper, infine,unestratégiederenforcementdeslogiquesquiontguidéjusqu’àprésent laconstructiondeValMaubuée.Lastratégied’interventiondisperséefaitapparaitrelesinfrastructuresperçuescommeobstaclessurleterritoirepourfaireémergerunefigurepaysagèrehabitéesdegrandeéchellequiafinid’expérimenterlajuxtapositiond’élémentsbâtisdéconnectéslesunesdesautres.

Le jury a salué un projet qui réinterroge les limites et questionne les fondamentaux de la ville nouvelle enapportantunenouvelleimagegéographiqueetpaysagèreetdemultiplespropositionsàdifférenteséchelles.

AGENCE TU-DU architecture urbanismeReprésentant de l’équipe : YoannDupouy,architecte-urbaniste,FRAssociée :MaiaTüür,architecte-urbaniste,EE

Coordonnées de l’équipeTU-DUARCHITECTUREURBANISME95ruedelaRoquette75011ParisMail:[email protected]/Siteweb:http://www.tu-du.fr

Le projet

VILLE N(M)ATURELAURÉAT

Page 32: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

LeprojetestuneréflexionaxéesurlaplacedelanaturedanslaVilleNouvelleenquêted’unenouvelleidentitémaislimitéedanssesmoyensauregardducontexteéconomiqueetpolitiqueactuel.Lapropositiondéveloppeune stratégie d’intensification et de désactivation de certains espaces. Cette gestion différenciée est liée là’économielocaleetsupportéeparunréseaud’acteursmultiplesetlocauxquis’organisentsouslaformed’unecoopérative.Ladéprisepermetlarésiliencedecesespacesidentifiésdefaçonconcertée.Lamassefoncièrequiaététemporairementdésactivéedevientalorslelieuoùl’incertitudepeutêtremaîtrisée.

Lejuryasoulignél’intérêtdeladémarcheorientéeversunegestiondécroissantedesespacesvertsdelavilleplanifiée.Cettedémarchetraduitpotentiellementunenouvellevisiond’unenaturemoinsentretenue.

Représentante de l’équipe: ClaireGirardeau,architecte,FRAssociés : JonathanCacchia,architecte,FRCécileFrappat,architecte,FRLouisMejean,architecte,FRCollaborateurs:Pierre-YvesBlevin,chargéd’affaireESS,FRMélanieCarratu,traductrice,FRAdrienPiu,vidéaste,FRCoordonnées de l’équipeMail:[email protected]:www.tohu-bohu.eu

Le projet

DÉPRISEMENTIONNÉ

Page 33: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

Leprojetproposeunedensificationlelongdesfrangesdel’infrastructureets’accompagnedelaparticipationdeshabitantspourélaborerdesespacespartagéspouvantaccueillirdenouveauxusages.Lapropositionfaitdespiècespaysagèresunsupportdemobilitédouceentrelesquartierscommelieudesocialisationded’expériencepartagéesetélémentsdeconnexionentreproducteursetconsommateurs.

Le jury a remarqué la capacité duprojet àmettre à placeunmaillage et à engagerundialogue avec la villeexistante.Iltraiteavecintérêtlesespacesdélaissés,repositionnelesitedansunterritoirepluslargeetdéveloppedestypologiesintéressantes.

Représentant de l’équipe : BorisVapné,architecte-urbaniste,FRAssociée : MarArmengolReyes,architectepaysagiste,ES

Coordonnées de l’équipeBorisVapnéBagnoletMail:[email protected]:http://v-olz.eu/

Le projet

RELATIONAL LANDSCAPECITÉ

Page 34: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

europan 13sites europan france

LOCALISATION : MetzMétropole–Augny,Marly,Moulins-Lès-Metz

POPULATION : MetzMétropole:230000habenv.Metz:120000hab.

SITE DE RÉFLEXION: 600ha

SITE DE PROJET : 350ha

SITE PROPOSÉ PAR : MetzMétropole;EtablissementPublicFoncierLorraine

MAÎTRISE DU FONCIER : MinistèredelaDéfense,encoursdecessionàl’EtablissementPublicFoncierLorraineetàMetzMétropole

REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Architecteet/ouurbanisteet/oupaysagiste

SUITES DONNÉES AU CONCOURS : En cours d’élaboration

METZ-MÉTROPOLEUNE BASE AÉRIENNE À RÉINTÉGRER DANS LA VIE MÉTROPOLITAINE

CA DE METZ-MÉTROPOLE / EPF DE LORRAINE

Page 35: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

Leprojetproposed’investir les frangescomme lemoyenderelier le siteà son territoire.Enprolongeant lesintermodalitésexistantesetlesliaisonsaveclecentre-ville,l’équipechercheàreconnecterlesentitésurbainesexistantes en périphérie du site par la densification, la diversification et la valorisation du foncier privé.L’ensemble prend place dans une infrastructure paysagère organisée selon un parc écologique. La «Nature»enplaceestvaloriséeetcomplétée,laforêtestpenséecommeuneépaisseuraccueillante,lahaiecommelecontinuum écologique, l’agriculture comme un outil d’expérimentation ou nourricière, le verger organisel’urbanisationdelafrangeetlafricheestutiliséecommeoutilsdetemporisationetrichesseécologique.

Le jurya salué le travail sur laprogrammationet lamiseenplaceprogressifduprojet sur le site.Leprojetdéveloppeuntravailsoignésurl’espaceetasutrouverl’essentieltoutenconservantl’identitédeslieux.Lejuryaégalementsaluélescapacitésduprojetàtisserdesliensaveclesfrangesdusite.

ATELIERLAETITIALAFONTReprésentant de l’équipe : LaetitiaLafont,architecte-urbaniste,FRAssocié : ThomasVerges,architecte,FRCollaborateur :MathildeCatalan,architecte,FR

Coordonnées de l’équipeAtelierLaetitiaLafont42rued’Avron75020ParisTél:+33(0)675814551/Mail:[email protected]:http://www.atelierlaetitialafont.com

Le projet

BA128 RÉSONANCES ÉCONOMESLAURÉAT

Page 36: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

Surlabased’uneanalyseefficacedesaccrochesterritorialesurbainesetpaysagères,leprojets’appuiesuruneapprocheparticipativeetcitoyenne.L’équipeproposed’organiserdesévènementspublicsafindefaireémergerdesprojetsetdesenviescitoyennes.UnorganismecoordinateurdédiéàlaprogrammationauracommeobjectifdefaireémergerlesprojetsemblématiquesparledébatL’objectifestd’installerundialogueetunecoopérativeentrelescitoyensetlesprofessionnels.Unzoningprogrammatiqueestproposéauseinde5lieuxcommebasededéveloppement.Lerestedusiteestdensifiépardes«propectivesplots»,desespaceslaissésauxinitiativesparticulières,ouvertesàuneprogrammationdiverseetexpérimentale.L’ensembleestconnectéparuneesquissederéseauxviairesetcyclables.

Lejuryaremarquélaqualitédutravailapportésurletraitementdeslimitesetlamiseenplaced’unprocessusàlafoisprécisetouvert.Lerapportdesespacesdéveloppésaveclapisted’envolaparailleursétéapprécié.

Représentant de l’équipe : OcéaneFollador,architecte-urbaniste,FRAssocié :ThibautNguyen,sociologueeturbaniste,FRCollaborateurs :JérémyLaunay,agriculteur,FRThomasRezé,urbaniste,FR

Coordonnées de l’équipeOcéaneFollador6rueduMarais44000NantesTél:+33(0)626515804/Mail:[email protected]

Le projet

B.A.S.E.MENTIONNÉ

Page 37: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

Surlabaseducontextehistoriqueetd’uneanalysetrèsfouillée,lesauteursproposentderéinvestirlesbâtimentsexistantspourydévelopperunensemblevariédeprogramme.Leprojet s’implantedemanièreraisonnéeetprécise.L’ensembledesactivitéssontfinementdétaillées,implantéesetconnectéesparladéfinitiondesréseauxetconnexionsinternes.Encomplémentdelaprogrammation,leprojetdéveloppe128activitéspossiblesmaisnonlimitées.Leprojetsedémarqueparuneimplantationtrèspréciseetfouilléesurlabaseduréinvestissementdesbâtimentsexistants.

Lejuryasouhaitéremarquerceprojetpourlalecturefineduterritoire,lavolontéd’ancrageaveclespolaritésurbainesexistantesetpourledéveloppementd’uneprogrammationàlafoisprécise,crédibleetouverte.

Représentant de l’équipe : AntoineAllorent,urbaniste-architecte,FRAssociée :FannyChenu,architecte,FRCollaborateur :GuillaumeNicolas,architecte-ingénieur,FR

Coordonnées de l’équipeAntoineAllorent16bisavenueBosquet75007ParisTél:+33(0)666551586/Mail:[email protected]

Le projet

CYLES, SOL, AIRMENTIONNÉ

Page 38: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

europan 13sites europan france

LOCALISATION : Montreuil(93),SecteurHautMontreuil-Communautéd’agglomération:EstEnsemble,MétropoleGrandParis

POPULATION : VilledeMontreuil103000hab.Communautéd’agglomération«EstEnsemble»400000hab.MétropoleGrandParis:7millionshab

SITE DE RÉFLEXION: 140ha

SITE DE PROJET : 29ha,avec3sitesd’opportunité:Boissière(1,3ha),Roches(4,5ha),Signac(2,4ha)

SITE PROPOSÉ PAR : VilledeMontreuil,EtablissementPublicFoncierd’Ile-de-France(EPFif)

MAÎTRISE DU FONCIER : VilledeMontreuil,ÉtablissementPublicFoncierd’Ile-de-France

REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Architecteet/ouurbanisteet/oupaysagiste

SUITES DONNÉES AU CONCOURS : Encoursd’élaboration

SITE DE REFLEXION

SITE

DE

PRO

JET

ROSNY SOUS-BOIS

CENTRE

COMMERCIAL

ROSNY 2

RERE4

RERE4

T1T1

T1

T1

T1

T1

T1

9

11

11

11LONDEAU - DOMUS

MAIRIE

11

11

9

9ROMAINVILLE

NOISY LE SEC

PRUS BEL AIR

HAUT DE MONTREUILMONTREUIL

T1

T1

MONTREUIL_GRAND PARISHABITER/TRAVAILLER DEMAIN SUR LE PLATEAU

VILLE DE MONTREUIL / EPF ILE DE FRANCE

Page 39: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

Uneapprocheessentiellementbaséesurl’intégrationdelanaturedanslavilleàtravers2cheminementsverts,l’unreliantBoissieresàSignacencœurd’ilotset l’autre laZACBoissières-Acaciaset lesmursàpêches,dansl’emprisedel’autoroute:uneforêtlinéairedepinsquirelieRomainvilleauparcdeMontereau.Le3emepaysageestconstituédechampstraversantinfiltrésentrelesbâtimentsexistantsetpermettantauxhabitantsdecultiverleur jardin. Processus de transformationmis enplace : reloger l’activité existante, vider le terrain, créationdestructures superposéesoffrantunediversitédeprogrammeainsiqu’uneévolutionparadditiondeblockssuccessifs.

Lejuryaremarquéceprojetpoursacapacitéàcréerdesconnexionsurbainesetàretravaillerlesitedel’autoroute,salectureprécisedel’ensembledesdynamiquesduterritoireetl’apportd’unedémarchespécifiqueetpréciseàchaquesite.

OYAPOCKARCHITECTESReprésentant de l’équipe : FlorentDescolas,architecte-urbaniste,FRAssociés :MathieuGarcia,architecte-urbaniste,FRAdrienMondine,architecte-urbaniste,FR

Coordonnées de l’équipeOYAPOCKARCHITECTES11rueManin75019ParisTél:+33(0)663063466/Mail:[email protected]

Le projet

LA CLÉ DES CHAMPSMENTIONNÉ

Page 40: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

La stratégie proposéeprépare et encourage lesmutations inévitables lors de l’arrivée duMetro et duTram.Laqualitéduprojet résidedans laméthode: constituerune séquenceà l’échellede laville àpartirdemicrointerventions judicieusement situées. Ces interventions représentent des blocs typologiques, des patterns,liésàdessites.Ilya9sitesréférences,liéschacunàdessituationsdifférentesquiinfineserépartissentsurl’ensembleduterritoire.Lesélémentsdéclencheurscréentdespolaritésjudicieusementrépartissurl’ensembleduterritoireetconduisentau renouvellementduhautMontreuil.Cetteapprochemultiplie lespotentialités,révèledenouveauxespacespublicsets’appuiesurle«déjà-là».

Le juryaremarquélapertinencede lapropositionstructuréeautourd’unesuccessiond’interventionsquisedéploientdansl’espaceurbain.

Coordonnées de l’équipeMarionRhein82ruedeVincennes93100MontreuilMail:[email protected]

Le projet

DU PONCTUEL À L’USUELCITÉ

Représentante de l’équipe : MarionRhein,architecte,FRAssociées :LouiseMaurice,architecte,FRCaroleChevalier,architecte,FR

Page 41: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

AMontreuil,lafortedensitédesinitiativesinviteàfaciliterl’éclosiondesprojetsencoursplutôtquedeproposerdesprojetssupplémentaires.Lecandidatdéclinelestypesdevilles:lavillelibérale;lavilletechnocrate,lesanctuaire,lavillecollectiveetproposeunrepositionnementdupouvoirpublicdansleprojeturbaindemanièreàgarantir:

-Lapérennitédesescapacitésinfrastructurellesetdécisionnelles.

-Uncontrôledudegréd’intégrationdesprojetsetinitiatives,unedémarchelisibleàl’échellemétropolitainepourcapterl’investissement

-Lasauvegardeoularéintroductiond’unemargedenégociationdetypebottomup.

L’équipeproposelacréationd’unestructureOULIPOsousformed’uneSEM,d’unesociétépubliquelocaleoud’unEtablissementpublicd’aménagement.

Lejuryaremarquélapropositiond’uneapprochefoncière,immobilièreetréglementaireinnovante,explorantnotammentlestatutdesespacesintermédiaires.Leprojetmetenplaceunprocessusd’articulationetdecollaborationavecunedimensionfoncièreadaptéeauterritoire.

ATELIERGEORGESReprésentantdel’équipe:YvanOkotnikoff,architecte,FR

Associés:MathieuDelorme,ingénieurenpaysage,FRThibaultBarbier,ingénieurenpaysage,FRAurélienDelchet,architecte,FRJordanAucant,architecte-urbaniste,FRArthurPoiret,architecte-urbaniste,FRLolaMarlhoux,architecte,FRAnneLevalois,architecteurbaniste,FR

Collaborateurs:AdeleSorge,étudianteenarchitecture,FRJulie-AlissonDucros,architecte,FRClaireAquilina,étudianteenarchitecture,FR

Coordonnées de l’équipeAtelierGeorges42rued’Avron75020ParisTél:+33(0)631506505/Mail:[email protected]:http://ateliergeorges.fr/

Le projet

OULIPOCITÉ

Page 42: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

europan 13sites europan france

LOCALISATION : Moulins-Neuvy(03)/MoulinsCommunauté

POPULATION : Communautéd’Agglo-mérationdeMoulins(26communes-750km2):58000hab.;CommunedeMoulins:22667hab.

SITE DE RÉFLEXION:570ha

SITE DE PROJET : 105ha

SITE PROPOSÉ PAR : Moulins Communauté etVilledeMoulins

MAÎTRISE DU FONCIER : Moulins Communauté,VilledeMoulins,bailleursocial

REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : architecteet/ouurbanisteet/oupaysagiste

SUITES DONNÉES AU CONCOURS : encoursd’élaboration

AVERMES

YZEURE

NEUVY

BRESSOLLES

MOULINS

N1:25000

Légende :

Périmètre projet

Périmètre d'étude

Sources : Orthophotographie -"CRAIG-TopoGEODIS -2013

Moulins Communauté Service Transports

J BEURRIERInformation géographique et cartographie

MOULINS(RÉ)ENCHANTER LES RIVES DE L’ALLIER

MOULINS COMMUNAUTÉ / VILLE DE MOULINS / MOULINS HABITAT

Page 43: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

Leprojetconsidèrel’évolutiondelavillesurletempslongenregarddesmodificationsnaturellesouanthropiques du régimede la rivière. Une analogie aux sciences naturelles oppose deux paradigmes: le transformisme de Lamarck évoque une adaptation continue de la structure urbaine aumilieu naturel ;l’évolutionnismedeDarwinévoquelacompétitionentre les individuset lesactionsde l’hommesur lemilieunaturel.Enrepérantlespartsrelativesentrecequirelèved’uneévolutionnaturelleetcequirelèvedemodificationshumaines, leprojet sedéclineenneuf territoires rapportés àdesmodalitésd’action spécifiques : l’Allier, lesaffluents,lavoieferrée,leCoursdeBercy,lazonehumide,lesvergers,leCNCS,lenouveaupont,larivegauchehabitée.Lasuperpositioncartographiquedecesterritoiresdessineunestructurepaysagèrefluide,traduisantunensembledetransformationsvolontairesquinegrèventpasl’évolutionnaturelledesmilieux.

Lejuryasaluélapertinencedelaproblématiquesoulevéedansuncontextefluvialetlafinessedutravailspatialissud’unedémarchethéoriquestructurée.Ilaégalementremarquélacapacitéduprojetàtisserlesliensentrelesdeuxrivesetàintervenirsurlagrandeéchelleavecdesactionsmesurées.

Représentant de l’équipe : BenoîtBarnoud,paysagisteetarchitecte,FRAssociée :ClaraLoukkal,urbaniste-géographeetpaysagiste,FR

Coordonnées de l’équipe28rueduCanal93200Saint-DenisTél:+33683374612/Mail:[email protected]

Le projet

LA THÉORIE DE L’ÉVOLUTIONLAURÉAT

Page 44: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

Leprojetconsidère lavilledeMoulincommeunpointd’inflexiondans leparcdépartementalde lavalléedel’Allier. L’épaisseur du lit majeur dessine un espace ouvert de contemplation à mettre en scène endéveloppantdespointsdesvueetbelvédères,despontonsetespacesdedéambulation,desémergencesarchitecturalesrépondantauxflèchesdesédificesreligieuxde larivedroite.Sur le plan urbain, le projets’appuiesurunréseaudecheminementsetunetramed’espacespublicsinterconnectésentrelesdeuxrives.EncontinuitédunouveaupontsedéveloppeunnouveauboulevarddélimitantlefaubourgdelaMadeleine.Lacréationdeplusieursparcssubmersiblesenvisàvisviseàmaximiserl’accessibilitéauxbergesetdévelopperlesusagesaucontactdel’eau.LesitedelaMurièrefaitl’objetd’unedensificationprogressiveparseslimitesencontinuitédutissuexistant.Leprojetprivilégiedesformesurbainesplusdensessurlarivegauche.

Lejuryaremarquélesqualitésdeceprojetcompletquiprendencomptelecaractèreinondabledusite,porteuneréflexionàl’échelledusiteettravaillel’arrivéedunouveaupont.L’ambitiondeladensificationproposéesurlequartierdelaMurièreaétéjugéeadaptableàlaréalitédémographiquedelaville.

Représentant de l’équipe : SimonGuillemot,architecte,FRAssociés :CharlyCrochu,architecte,FRJean-BenoitBoccaren,architecte-urbaniste,FRCollaboratrice :CamilleSerres,architecte,FR

Coordonnées de l’équipePROJET0812rueChristianDewet75012ParisTél:+33(0)699244706/Mail:[email protected]

Le projet

WHEN THE ALLIER BECOMES CITYMENTIONNÉ

Page 45: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

L’équipedéveloppecinqintentions:uncœururbaincompactdépartetd’autredel’Allier,lavalorisationd’unparcfluvialde5km,unsiteàparcourir,lerivegauchecommerenfortéconomiqueettouristique,laMadeleinequartierjardin. Leprojet s’appuiesurdeuxoutils deconception: «les alliés»constituentunréseaud’emplacementsstratégiquespourdesinterventionsponctuellesaffectéesàdesusagesparticuliers;«leslignesdefront»constituentdesaxesthématiquesd’intervention:densificationprogressive,aménagementduparcdel’Allier,rééquilibragedesdeuxrives,renforcementdescommerces,réaménagementdesespacespublicsmajeurs,valorisationdesmodesdoux.Laréalisationdunouveaupontestanticipéepuisaccompagnéeparunedensificationprogressive.LeprojetprésentedesfocussurplusieurssecteursdontlequartierdelaMurièreetlafuturetêtedepontenrivegauche.

Lejuryaremarquéledéveloppementd’uneprogrammationauservicedelamiseenvaleurdelarivièreetlaqualitédesoutilsdeprojetdéveloppés.Ladensificationprogressiveproposée,letraitementdel’arrivéedufuturpontontégalementétéappréciées.

Coordonnées de l’équipeParis19èmeTél:+33(0)668102477/Mail:[email protected]:www.apu.com.pe

Le projet

Représentant de l’équipe : ClaireSèze,architecte-urbaniste,FRAssociés :ErnestoApolayaCanales,urbaniste-urbaniste,FRSébastienHarlaux,urbaniste,FRCarolePlagnol,architecte,FR

LES ALLIÉS DE MOULINSCITÉ

Page 46: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

LOCALISATION : Saint-Brieuc-Bretagne(22)

POPULATION : VilledeSaint-Brieuc:46000hab.;Saint-BrieucAgglomérationBaied’Armor:119000hab.

SITE DE RÉFLEXION: 350HA

SITE DE PROJET : 70ha(centre-ville)et6ha(fricheduLégué)

SITE PROPOSÉ PAR : VilledeSaint-Brieuc,aveclepartenairesuivant:EPFB(ÉtablissementPublicFoncierdeBretagne)

MAÎTRISE DU FONCIER : Divers

REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : architecteet/ouurbanisteet/oupaysagiste

SUITES DONNÉES AU CONCOURS : encoursd’élaboration

europan 13sites europan france

SAINT-BRIEUCDE LA TERRE À LA MER

VILLE DE SAINT-BRIEUC / EPF DE BRETAGNE

Page 47: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

Laqualitédeceprojetrésidedanssacapacitéàarticulerunestratégieterritorialeàdesprojetssitués.Lesauteursqualifient le paysage briochin de “puzzle”. Leur stratégie consiste à s’appuyer sur l’infrastructure existante(lalignedechemindeferquirelielagareauLégué)pourarticulerdesinterventionsponctuelleslelongd’un“parcoursd’opportunités”etoffrirunelecture“panoramiqueetcontinue”decepaysage.Lesauteursidentifientneufthèmesdeprojet(qualifiésd’outils)combinésetdéclinésenfonctiondessites.Lecentre-villeetlafricheduLégué font l’objetd’undessinetd’uneprogrammationprécis : requalificationetpiétonisationdesplaces,remplacementdesbâtimentsobsolètespardes“émergencesconnectées”,logementssurpontons,équipementculturel,jardinspartagés.

Lejuryasaluélaqualitédelaméthodologieetdesoutilsdéveloppés,l’attentionportéeaucontexteetlapriseencomptedelapollutiondelafricheduLégué.Ilasaluélesqualitésgraphiquesdereprésentationduprojet.

STUDIOITA+MGURBAReprésentant de l’équipe : CyrilBreton,architecteassociéduStudioITA,FRAssociés :Pierre-OlivierCarpentier,architecteassociéduStudioITA,FRMaximeGenevrier,ingénieururbaniste-MG|URBA,FRCoordonnées de l’équipeStudio ITA151avenueJeanJaurès75019ParisMail:[email protected]/Siteweb:http://www.studio-ita.comMG|URBA14bisrueducapitaineFerber75020ParisMail:[email protected]:http://www.mgurba.fr

Le projet

BOULEVARD DE LA MERLAURÉAT

Page 48: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

Laqualité de ceprojet résidedans sa capacité à articuler des approchesperceptive, physique, temporelle etéconomiquedupaysage.Lesauteursrelèventl’ambivalencedecepaysage(plein/vide,ouvert/fermé,terre/mer,passage/destination)etinvitentàrelativiserlaquêtedelamerpours’ouvriràlamultiplicitédespaysagesdeSaint-Brieuc.Leurstratégiesedéclineendeuxtemps:donneràvoiretdonneraccès.Dansunpremiertemps,lagestiondupaysageetnotamment ledéboisementpartieldesvalléespermetd’ouvrirdenouvellesvues,decréerdenouveauxparcours etd’engagerun cycledeproduction / valorisationdematières.Dansun secondtemps,lesauteursidentifientlesestuaires(qualifiésdesites“bouchons”)commedeslieuxdeprojetpotentiels,porteursd’unerelationprivilégiéeaveclamer.LafricheduLégué(Gouët),lastationd’épuration(Gouédic)etla frichede laGrèvedescourses (Douvenant) sontdes sitespollués,propicesà l’installationdeprogrammesenvironnementauxouvertsaupublic(pôledeméthanisation,parcd’épuration,lagunage).

Lejuryasaluéunedémarchedevalorisationduterritoireparlepaysage.Lanaturen’estpasseulementobservéeougérée,maisesticiconsubstantielleduprojet.Lejuryaégalementsaluélesqualitésspatialesdelaproposition,sontravailprécissurlestroisvallées,l’ancragedansl’histoiredelavilleetlaclartédespostulatsquipermettentdemettreenévidencedesenjeuxécologiquesimportantsau-delàdesattentesdelaville.

Coordonnées de l’équipeIrisChervetParisTél:+33(0)677733770Mail:[email protected]

Le projet

Représentante de l’équipe : IrisChervet,architecte-paysagiste,FR

LANDSCAPE FOCUSLAURÉAT

Page 49: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

Laqualitédeceprojetrésidedanssacapacitéàconforterlamultipolaritédelaville.Lesauteursremarquentquelalignedes80mètresquisépareleplateaudesvalléesfaitappartenirlecentre-villeàcettesecondeentité.Leur stratégie consiste à renforcer la connectivité des espaces entre eux par un travail sur lamobilité et lepaysage.Ilsproposentlamiseenplaced’unenouvelleboucledebusdelagareàlamer,associéeàlamiseenvaleurdescheminsdecoteaux.Lelongdecetaxe,desairessontmisesàdispositiondecamionnettesdeservice(bibliothèque,cinémathèque)etdecommercesambulants. Lecentre-villeest redéfinicommeuneséquenceélargieallantdelavalléeduGouédicauParcdelaPréfecture.Celasetraduitparl’extensiondelazonedetraficlimité,latranspositiondefiguresvégétalesempruntéesaumilieufluvialsurlesplacesouencoreledéplacementdufestivalArtRocksurleParcdespromenades.SurlafricheduLégué,lesauteursproposentd’habiterlapenteenpartiehauteetdedédierlapartiebasseàunprogrammedesensibilisationàl’économieagroalimentaire.

Le juryasalué le travaildéveloppésur l’ensembledescomposantesdusite, sacapacitéàcréerdes liensetàretrouverunevisiondupaysageurbainetdesonpotentiel.

Représentant de l’équipe : NicolasPineau,architecte,FRAssociés :NoémieSchmidt,architecte,FRMarie-EveTurpeau,architecte,FRGaylorChiari,architecte,FRJeanChevalier,architecteetpaysagiste,FRCollaborateur:AlexandreRenimel,étudiantenarchitecture,FR

Coordonnées de l’équipeNicolasPineauNantesTél:+33(0)698508520/Mail:[email protected]

Le projet

VERSANTS VERSATILESMENTIONNÉ

Page 50: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

VERNONREVIVIFIER UN TISSU URBAIN

VILLE DE VERNON / EPF DE NORMANDIE

europan 13sites europan france

LOCALISATION : Vernon(27200)

POPULATION : Communautéd’AgglomérationdesPortesdel’Eure(41communes312,2km?) :60500habitantsVernon :25 000habitants

SITE DE RÉFLEXION:1770hectares

SITE DE PROJET : 220hectares

SITE PROPOSÉ PAR : LavilledeVernon

MAÎTRISE DU FONCIER : multipleetdiversifiée

SUITES DONNÉES AU CONCOURS : Encoursd’élaboration

Page 51: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats

L’ avis du jury

Laqualitédeceprojetrésidedanslamanièredontilproposederéactiverdespratiquesdeloisirslelongdesbergesde laSeine.LesauteursqualifientVernonde«ville-gué»en lienavec le franchissementdufleuve,de«ville-gare»enlienaveclesvoiesferréesetde«ville-quai»enlienaveclesberges;soitunevillefaçonnéeparlepassage.Leurstratégieconsisteàrelierlavilleàsonfrontfluvialetàyproposerdespointsd’arrêt.Ilsproposentdeprolongerl’ensembledesaxestransversauxverslaSeineàl’aided’unecollectionde«jetées-belvédères».Cesplateformes,à lamanièrede«tréteauxdethéâtre»,sont investiesparunegrandediversitédeprogrammes :guinguette,esplanade,maisondesassociationsetc.

Lejuryasaluélechoixd’unestratégiestructuréeautourd’unecollectiondeprojetsquiétablissentdenouveauxrapportsaveclaSeine.Ilasaluélesqualitésgraphiquesdereprésentationduprojet.

Coordonnées de l’équipeAdrienRerat27bisrueClaudeLorrain75016ParisTél:+33(0)777073431/Mail:[email protected]

Le projet

Représentant de l’équipe : AdrienRerat,architecte,FRAssociée :LouiseLePenndu,architecte,FR

europan FRANCE

INSÉCABLE DISTANCELAURÉAT

Page 52: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

L’ avis du jury

La qualité de ce projet réside dans la richesse de ses propositions spatiales. Les auteurs qualifient Vernondevilledeparadoxes,une “collectionbruteque sembleavoirdésertée soncurateur”.Leur stratégie consisteà identifierdespréalablesquiamorceront lamutationde laville.Cespréalablessont la transformationde lagare,larequalificationdestransversalesetlamutationdusitedesfonderies.Auniveaudelagare,lesauteursproposentlacréationd’un“quaicontinu”etd’une“esplanadehybride”quipourraàtermes’étirerau-delàdelaD528afind’adresserladiversitédesquartiers.Larequalificationdestransversalesdoitfavoriserune“dériveurbaine”verslaSeine.Lesitedelafonderie/papeterieavaleurd’exempleetassocieunevocationéconomique(“Hubdel’innovationsocialeettechnologique”)àuneoffredelogementsinnovants.

Lejuryasoulignélesqualitésd’untravailmenésurl’ensembleduterritoire,depuislesgrandsensemblesjusqu’àlariveopposéedelaSeine.Ilaappréciélaconnaissancepréciseduterritoire

Représentant de l’équipe : AmineIbnolmobarak,architecte,FRAssociées :MayaNemeta,architecte,FREmilieMeaud,architecte,FRCharlotteMeaud,consultanteinnovationetentrepre-neuriat,FR

Coordonnées de l’é[email protected]

Le projet

LES COLLECTIONS NAVIGABLESMENTIONNÉ

Page 53: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

résultats europan FRANCE

Coordonnées de l’équipeJean-RenéManon1ruedelaDhuis75020ParisTél:+33(0)677642747/Mail:[email protected]

Le projet

Représentant de l’équipe : AuroreCrouzet,architecte,FRAssociés : Jean-RenéManon,architecte,FRFabriceDomenech,architecte,FRAurélienFerry,architecte-urbaniste,FR

L’ avis du juryLa qualité de ce projet réside dans sa capacité à spatialiser une stratégie d’action progressive. Les auteursidentifient lemaillageviaire, ladesserte ferrée et lesbergesde laville commeun systèmeen sommeildontil faut trouver les “éléments activateurs”. Ils proposent une stratégie en trois étapes (activer les entrées deville,connecterlespolaritésetdensifier)quiviseàmettreenplacel’armaturedudéveloppementurbain.Lesentréesdeville(lagare,lequaidescroisiéristes,leverger,l’îlotHébert)fontl’objetd’untravailàlafoissurlesespacespublicsetsurlaprogrammation.Lesaxesreliantcespolaritéssontrequalifiés,prolongésetassociésàlavalorisationdefonciersconnexestandisqueladensificationducœurdevilles’accompagnedelapiétonisationdesrues.

Lejuryaremarquéunepropositionambitieuse,globaleetopérationnellequinégocieaveclesprojetsmenésparlaville.

VERNON SUR SEINECITÉ

Page 54: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

PARTENAIRESEUROPAN 13

villes & collectivités et partenaires associés

institutions

Page 55: E13_Rencontres Villes Equipes-Dossier de presse

CONTACTSEUROPAN

EUROPAN FRANCE

EUROPAN FRANCE - GIP AIGPPalaisdeTokyo13,av.duPrésidentWilson75116ParisTél.+33(0)176210482/80

www.europanfrance.orgwww.facebook.com/EuropanFrance

Contact presse :Oriane Couturier Chargée de projets et de [email protected]

EUROPAN EUROPE

EUROPAN EUROPE

GIP-AIGPPalaisdeTokyo13av.duPrésidentWilson-75116ParisTél.+33140700854Mail:[email protected]