Upload
eurobest-products
View
274
Download
39
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Magazine Echos Coiffure France n°45 - Edition juin/juillet/aout 2013 ©Eurobest products
Citation preview
ECHOScoiffureWWW.ECHOSCOIFFURE.COM
TENDANCES
ON THE ROCKS
JUIN/JUILLET/AOÛT N°45
DOSSIER
L’ATTRAIT DU NATUREL
PRODUIT DE L’ÉTÉ
L’HUILE AU TRÉSOR
JEU CONCOURS
UN IPAD À GAGNER !
TOUJOURS À VOS CÔTÉS POUR DÉVELOPPER VOTRE SALON !
En ce moment,formez-vous
gratuitement au TiE&DyE mATRix,le service que toutes les consommatrices
réclament !
LE 1/07/2013 : Pau • Bordeaux • rouen • orléans • le mans
• valence • lyon • liévin • rennes • gaP • niort •
toulouse • caen • grenoBle • mulhouse-strasBourg
LE 24/06/2013 : montPellier • Brest • nice
LE 10/06/2013 : Paris
CONTACTEz VOTRE REPRÉSENTANTPOUR VOUS iNSCRiRE !
rendez-vous sur www.matrix-france.fr téléphone : 01 40 20 25 40
matrix France matrix France
mATRix, COiffEURS-ÉDUCATEURS
38474 - MATRIX echos DP-tie&dye.indd 1 13/05/13 09:50
les d
roits
d’ut
ilisati
on de
ces v
isuels
sont
acqu
is jus
qu’au
30 m
ai 20
14, a
u-de
là de
cette
date,
cet é
lémen
t ne d
oit pl
us êt
re ex
posé
dans
votre
salon
sous
peine
d’en
gage
r vot
re re
spon
sabil
ité en
cas d
e pou
rsuit
e par
le(s)
man
nequ
in(s)
et le
photo
grap
he co
ncer
nés.
l’or
eal s
a au c
apita
l de 1
21 0
64 4
04,2
0 eur
os, 1
4, ru
e roy
ale 75
381 c
edex
08
r.c.
s Par
is 6
32 01
2 100
000
12- a
Pe 2
042 Z
TOUJOURS À VOS CÔTÉS POUR DÉVELOPPER VOTRE SALON !COiffEURS-ÉDUCATEURS
38474 - MATRIX echos DP-tie&dye.indd 2 13/05/13 09:50
RATIONCOLOSANS AMMONIAQUE
L ’ i n n o va t i o n a t t e ndue pa r l e sp r o f e s s i o nne l s e t l e s c l i e n t e s
ECHOScoiffurewww.echoscoiffure.com
Tendances
On The rOcks
Juin/Juillet/août n°45
dOssier
l’aTTraiT du naTurel
prOduiT de l’éTé
l’huile au TrésOr
Jeu cOncOurs
un ipad à GaGner !
EDITO
WWW.ECHOSCOIFFURE.COM
JUIN/JUILLET/AOÛT N°45
REVLON PROFESSIONAL © DR
Cette édition comporte un encart jeté Shampoo Expert
ÉDITEUR - DIRECTEUR DE LA PUBLICATIONAlain Lhoir : + 32 (0)65 66 06 [email protected]
DIRECTION DE LA RÉDACTIONLaurence Blais01 46 59 24 94 - 06 73 44 23 [email protected]
JOURNALISTESLaure-Emmanuelle Bonilla, Sophie Degentil, Pascale Prunier-Froment, Corine Tonarelli
SECRÉTAIRE DE RÉDACTIONSophie Poncin
DIRECTION GRAPHIQUEVirginie [email protected]
GRAPHISTEÉléonore [email protected]
PUBLICITÉLaurence Blais01 46 59 24 94 - 06 73 44 23 [email protected]
ADMINISTRATIONJoséphine Carlino : +32 (0)65 66 06 [email protected]
EDITIONS INTERNATIONALES
BelgiqueAnnick Mermuys : +32 (0)478 60 30 [email protected]
Moyen-OrientEuro Orient PublishingCherfan Cherfan : +961 1 87 10 57
PARUTIONSJanvier – Mars – Juin – Septembre – Novembre
DISTRIBUTIONPar Poste : 60.000 exemplaires
NUMÉRO CPPAPCPPAP 0116 T 88050
IMPRIMEURDRUKKERIJ MODERNASchoebroekstraat 50Ind. Ravenshout 7 - 234B-3583 PAAL BERINGEN
Ce magazine est une publication du groupe Eurobest Products 20, rue Jules Vallès – 75011 Paris Tél. : 01 46 59 24 94 Fax : 01 46 59 28 85
BE A STARCORINE TONARELLI
Cette année, Echos Coiffure a fait son Festival de Cannes. Comme des milliers et milliers de festivaliers venus du monde entier, comme aussi des milliers de journalistes et photographes, comme des centaines de coiffeurs, tels “les stylistes” Dessange ou Franck Provost … Des professionnels qui, quelle que soit leur taille, leur politique ou leur chiffre d’affaires, s’obstinent à sublimer la star ou l’anonyme, s’inspirent d’une robe ou d’un bijou, réactualisent à leur manière le Rétro, réinventent un basique, combattent le mauvais temps, domptent la matière… Des passionnés, qui en toute circonstance, s’appliquent à passer dans l’ombre, à intervenir au moment propice, à s’exprimer sans imposer, à rester discret et humble… Les stars finalement, ne sont pas vraiment celles que l’on croit…
RATIONCOLOSANS AMMONIAQUE
L ’ i n n o va t i o n a t t e ndue pa r l e sp r o f e s s i o nne l s e t l e s c l i e n t e s
ECHOSCOIFFURE.COM
Engagement social : La recherche, le marketing, la production et la distribution sont réalisés en France.
Engagement qualité : Des produits sûrs à hautes performances conçus exclusivement pour les professionnels.
Engagement environnemental : Production à zéro rejet : les eaux usées et les emballages sont tous entièrement retraités (budget : 1,3% du chiffre d'affaires).
UNE MARQUEUNE CULTURE, UN ENGAGEMENT
"Donnez du sens à vos choix"Salon agréé coloriste expert
N°45ECHOScoiffure
SOMMAIRE
10
62
64
64
90
81
TENDANCES
ON THE ROCKS
TUTORIEL MATRIX TIE & DYE COLORÉ
ECHOS ACTUALITÉS 64 PRODUITS & OUTILLAGES
92 ARTISTIQUE
100 BUSINESS
L’APPEL DE LA NATURE 82 LA TENTATION DU NATUREL
85 LES NOUVELLES RECETTES DU VÉGÉTAL
88 L’HUILE AU TRÉSOR
JEU CONCOURS JOUEZ ET GAGNEZ AVEC ECHOS COIFFURE
93
104
112
108
114
98
REPORTAGE
93 UNE INSPIRATION ESSENTIELLE
95 STYLE MASTERS MADRID 2013
96 RAPHAËL PERRIER L’AMBASSADEUR DE LA FRENCH TOUCH
106 NUAGES SUR LA PROFESSION
MANAGEMENT
CLASSIFICATION DES EMPLOIS
STRATÉGIE
CNEC VERS DES JOURS MEILLEURS ?
INTERVIEW
SUBLIMO, UNE NOUVELLE VOIX
FÉDÉRATION
LA COIFFURE UN SECTEUR ENGAGÉ
MODE
UN ÉTÉ TOUT EN FRAÎCHEUR
81
11410
eclip
se e
st u
ne m
arqu
e dé
posé
e de
Jem
ella
Gro
up L
imite
d. *
Coi
ffure
sub
lime,
tous
les
jour
s.
AW1111_FR Eclipse Echos Coiffure DPS 210x297.indd 1 05/04/2013 15:35
eclip
se e
st u
ne m
arqu
e dé
posé
e de
Jem
ella
Gro
up L
imite
d. *
Coi
ffure
sub
lime,
tous
les
jour
s.
ghd eclipse® est le styler® nouvelle génération performant sur tous les cheveux, même les plus difficiles. La nouvelle technologie tri-zone™ brevetée, permet de lisser toutes les textures de cheveux en un seul passage grâce à une température optimale et parfaitement constante. Les six détecteurs de température et les plaques ultra fines permettent un contrôle thermique précis et procurent un pouvoir coiffant sans égal.
Pour découvrir ghd eclipse®, le seul styler® à la technologie tri-zone™, contactez votre représentant exclusif ghd.Pour plus d’informations, contactez notre service clients au 04 78 35 46 10 ou [email protected]
nouvelle technologie tri-zone™
température idéale coiffage inégalable styler® inimitable
AW1111_FR Eclipse Echos Coiffure DPS 210x297.indd 2 05/04/2013 15:35
10 ECHOScoiffure10 ECHOScoiffure
ECHOScoiffure 11
Mojito
P.12Americano Bloody Mary
P.38 P.48Blue Lagoon
P.26LABEL.M COLLECTION
© TROYT COBURN
COUPES ET COULEURS COCKTAIL. DÈS JUIN, LES COUPES RAFRAÎCHISSENT ET SE SERVENT ON
THE ROCKS. TANDIS QUE LES BRUNES MISENT SUR LES PATINES ET LES MÈCHES CONTRASTÉES,
LES TONALITÉS PÂLES RÉFLÉCHISSENT L’AZUR EN CONTREPOINT DES ROUX INTENSES D’UN ÉTÉ
CALIENTE. ALORS PLUTÔT BLUE LAGOON, MOJITO, AMERICANO OU BLOODY MARY ? À CHACUNE
LA RECETTE DE SON COCKTAIL ESTIVAL FAVORI. UNE QUESTION D’AMBIANCE, D’ÉTAT D’ESPRIT
ET DE TEMPO. POUR LES AIDER À RÉUSSIR LEURS VACANCES, GUIDEZ-LES VERS LA BONNE
DESTINATION ET ALLUMEZ LA MÈCHE TELLE UNE ARME DE SÉDUCTION FATALE. BLONDE SAINT-
TROPEZ, BRUNE CUBAINE, BLONDE CALIFORNIENNE OU ROUSSE IRLANDAISE, LA COIFFURE
TRAVERSE LES FRONTIÈRES, ET SE JOUE DES STÉRÉOTYPES. POUR MIEUX LES DÉPASSER.
CAHIER DE TENDANCESOn the rocks
LAURE-EMMANUELLE BONILLA
12 ECHOScoiffure
CAHIERTENDANCES
SUR LES TRACES DU BLOND DESSANGE, LES MÈCHES
ÉCLAIRCISSENT ET SE PATINENT SOUS LE SOLEIL
INTENSE ET LE CIEL AZUR. UN ÉTÉ EN BLEU ET BLANC,
À L’AFFICHE D’UNE PUBLICITÉ POUR UNE CROISIÈRE
DE RÊVE VERS UNE ÎLE PARADISIAQUE, BERCÉ PAR LA
VAGUE DE LA BEAUTÉ ET DU BIEN-ÊTRE.
Blue Lagoon
DESSANGE
© DR
ECHOScoiffure 13ECHOScoiffure 13
14 ECHOScoiffure
DESSANGE
© DR
Jeu de mèches et doux effilage, on vogue à la découverte d’un nouveau monde. Dans un registre Jet set !
L’entreprise KEUNE créée en 1922 à Amsterdam, est implantée à ce jour dans plus de 70 pays à travers le monde, grâce à ses produits de très haute qualité, réservésaux coiffeurs professionnels.
La France devient à son tour un enjeu stratégique pour notre développement international.
Vous êtes motivé par la mission entrepreneuriale au sein d’une Société familiale, vous êtes structuré, vous aimez manager une équipe terrain d’envergure, vous partagez notre goût de la réussite: envoyez-moi votre lettre de motivation et cv par email à [email protected] ou à notre siège français au 116 bis, Avenue des Champs-Elysées, 75008 Paris.
Join the family!
George KeunePDG et propriétaire de Keune Haircosmetics
“I WANT YOU !”Président de notre belle Société familiale, je rechercheaujourd’hui un Directeur Commercial d’excellence pour la France, qui sera sous ma responsabilité directe.
KEUNE.COM
Keune Personeelsadvertentie France def 2:Opmaak 1 16-05-13 10:33 Pagina 1
16 ECHOScoiffure
MICHEL DERVYN
© LAURENCE LABORIE
En direct de l’île de la tentation… Gourmandises au nappage caramélisé.
ECHOScoiffure 17ECHOScoiffure 17
18 ECHOScoiffure
SAINT ALGUE
© GILLES-MARIE ZIMMERMAN
Volume VIP. Une vague d’écume fait gonfler les coiffures.
20 ECHOScoiffure
Douceur d’ange, comme une image du paradis.
LAURENT DECRETON
© CHRISTIAN ASHMAN
ECHOScoiffure 21
22 ECHOScoiffure
TCHIP
© DR
Blondes ou brunes, les longueurs adoptent les tonalités dorées, couleur d’été.
FABIEN PROVOST AVEC ALEXANDRINE PIEL
© ADEL AWAD
ECHOScoiffure 23ECHOScoiffure 23
FABIEN PROVOST AVEC ALEXANDRINE PIEL
© ADEL AWAD
24 ECHOScoiffure
TCHIP
© DR
Blondeur californienne aux pâles reflets dorés. L’incontournable de l’été.
ECHOScoiffure 25ECHOScoiffure 25
TCHIP
© DR
26 ECHOScoiffure
CAHIERTENDANCES
Mojito
KREATOS
© DR
UN ÉTÉ CALIENTE, AU RYTHME
DE LA SALSA. LES BRUNES
PIQUANTES FONT ROUGIR
LE SOLEIL ET RÉVEILLENT
LES CRÉPUSCULES.
DANS UN FESTIVAL DE BOUCLES
ET MÈCHES CONTRASTÉES.
ECHOScoiffure 27
28 ECHOScoiffure28 ECHOScoiffure28 ECHOScoiffure
SCHWARZKOPF PROFESSIONAL
© DR
Jeu d’asymétrie et de contrastes. Prouesse de coloriste.
ECHOScoiffure 29
30 ECHOScoiffure
Cuba libre : les boucles dansent au souffle des latin lovers.
L’OREAL PROFESSIONNEL
© DR
ECHOScoiffure 31ECHOScoiffure 31
L’OREAL PROFESSIONNEL
© DR
32 ECHOScoiffure
MATRIX
© DR
Tie and dye version latina.
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
créa parlux 385 power light PDF 2.pdf 1 25/02/13 17:47
34 ECHOScoiffure
ECHOScoiffure 35
LA BIOSTHETIQUE
© MARKUS JANS
Au cœur d’un été tropical, fatale ou rebelle ? Les deux sans aucun doute.
36 ECHOScoiffure36 ECHOScoiffure
PASCAL DEL NATALE
© FABRICE HAUWEL
Les Mariées du sud sortent les résilles, nœuds et fleurs et ensorcellent les volumes.
ECHOScoiffure 37
38 ECHOScoiffure
CAHIERTENDANCES
Americano
WILLIAM DE RIDDER
© J.BOLLAERT
C’EST L’APPEL DES GRANDS
ESPACES ET DE L’ONCLE SAM.
ON SE LA JOUE À FOND USA.
VOLUME XXL OU LONGUEUR
SAUVAGE DES CANYONS. À
CHACUNE SON RÊVE AMÉRICAIN.
ECHOScoiffure 39ECHOScoiffure 39ECHOScoiffure 39
40 ECHOScoiffure40 ECHOScoiffure
ECHOScoiffure 41
REVLON PROFESSIONAL
© DR
Tresses apaches ou chignon brun haut perché. Ambiance Far West.
42 ECHOScoiffure
STUDIO DE CRÉATION VIVA LA VIE
© DAVID & DAVID
À la conquête de l’ouest, on les préfère aventuriers…
ECHOScoiffure 43
44 ECHOScoiffure
RAFFEL PAGES
© DAVID ARNAL
À la lueur de l’été indien, les coiffages se font doux et flous.
ECHOScoiffure 45
RAFFEL PAGES
© DAVID ARNAL
46 ECHOScoiffure46 ECHOScoiffure
ECHOScoiffure 47
Y SALON
© THE PASTELLISTS
FABIEN PROVOST AVEC ALEXANDRE PIEL
© ADEL AWAD
Le Long Hair continue de faire des émules. Version soignée ou faussement négligée.
48 ECHOScoiffure
CAHIERTENDANCES
Bloody Mary
HELEN KEWELL
© MO NABBACH
UN COCKTAIL DE CHOC ET DE CHARME.
PIQUANT, SUAVE. RELEVÉ ET ENLEVÉ.
UNE ODE AUX BALLADES IRLANDAISES,
TENDANCE VINTAGE OU ROCK. LE ROUGE,
PÂLE OU CORSÉ EST FORCÉMENT LA
COULEUR DE L’ÉTÉ ET DE SES FASTUEUX
COUCHERS DE SOLEIL.
ECHOScoiffure 49ECHOScoiffure 49ECHOScoiffure 49
50 ECHOScoiffure
HOOKER AND YOUNG
© JAMES EAMES
Élégant travail de lumière et de coupe. Une pure merveille.
ECHOScoiffure 51
HOOKER AND YOUNG
© JAMES EAMES
52 ECHOScoiffure
SCHWARZKOPF PROFESSIONAL
© DR
GANDINI
© PAULO RENFLTE
Coque rock ou crête bouclée : le rouge se rebelle.
ECHOScoiffure 53ECHOScoiffure 53ECHOScoiffure 53
GANDINI
© PAULO RENFLTE
54 ECHOScoiffure
Orange, tendance pop rock. On est fan.
TIGI PROFESSIONAL
© DR
SCHWARZKOPF PROFESSIONAL
© DR
ECHOScoiffure 55ECHOScoiffure 55ECHOScoiffure 55
56 ECHOScoiffure56 ECHOScoiffure
Z.ONE CONCEPT
© KAMIL STRUDZINSKI
Avec le rose tendre, les pastels sont de retour. La grande tendance de l’été.
KREATOS
© DR
ECHOScoiffure 57ECHOScoiffure 57
58 ECHOScoiffure
SANKÉ ARTISTIC TEAM
© GIEL DOMEN
VAN LOENHOUT CREATIVE TEAM
© GIEL DOMEN
Avec le rose tendre, les pastels sont de retour. La grande tendance de l’été.
ECHOScoiffure 59ECHOScoiffure 59ECHOScoiffure 59
VAN LOENHOUT CREATIVE TEAM
© GIEL DOMEN
60 ECHOScoiffure
TEAM TWINS HAIR AND BEAUTY
© PETRA HOLLAND
Une explosion de couleur et de volume, comme l’un de ces fameux feux d’artifice estivaux.
✃
TENDANCES | 1
TENDANCES#01- PRINTEMPS-ÉTÉ 2013
L’aLbum tendances printemps-été 2013
disponibLe dès maintenant
29,90€ ttc
Frais de port
oFFerts !*
*France Métropolitaine. Autres pays nous contacter.
Je commande l’album tendances #01 printemps-été 2013 au prix de 29,90€ ttc (frais de port offerts)
Je joins mon règlement de ................ par chèque bancaire ou postal à l’ordre de : eurobest products
N° SIRET (ou TVA Intracommunautaire) OBLIGATOIRE :
Raison sociale : ................................................................................................................................................................
Nom : ...............................................................................................................................................................................
Adresse : ..........................................................................................................................................................................
Code postal : ............................... Ville : ......................................................... Pays : ....................................................
Tél. : ........................................................... E-mail : .........................................................................................................
à retourner à : eurobest products – 20, rue Jules Vallès – 75011 paris ou par Fax : +33 (0) 1 46 59 28 85
possibilité de commander l’album tendances sur www.echoscoiffure.com
62 ECHOScoiffure
Matr
ix tie
& Dy
e col
oré
1
6
2
7
3
45
Réal
iser
une
sép
arat
ion
en fo
rme
de fe
r à c
heva
l.
Pré-
séch
er e
t lis
ser à
la b
ross
e ro
nde.
Trac
er u
ne s
econ
de s
épar
atio
n so
us la
pre
miè
re e
n la
issa
nt u
n es
pace
d’e
nviro
n 4
cm.
Term
iner
par
MIX
IN S
HINE
pou
r app
orte
r de
la
brill
ance
et d
e la
dis
cipl
ine.
Réa
liser
un
trian
gle
poin
te e
n ba
s.
Mél
ange
r 30
ml d
’oxy
dant
dév
elop
peur
20
vol +
30
ml
de C
LEAR
SOC
OLOR
.bea
uty
+ 1
cm d
e SO
RED
RV.
Trac
er d
es tr
iang
les
poin
tes
en b
as e
t app
lique
r le
mél
ange
sur
les
long
ueur
s et
poi
ntes
. Lai
sser
un
espa
ce d
e 2
cm e
nviro
n en
tre c
haqu
e tri
angl
e. T
emps
de
paus
e 35
min
utes
.
Pro
du
its
: 30
ml O
xyda
nt d
évelo
ppeu
r 20
vol
30 m
l Clea
r Soc
olor
.bea
uty
1 cm
de S
ORED
RV.
R
éali
sati
on
: 60
min
utes
Dif
ficu
lté
:
Av
An
t
Après
col
orat
ion
séc
hage
TUTORIELCOLORATION
ECHOScoiffure 63
Matr
ix tie
& Dy
e col
oré
1
6
2
7
3
45
Réal
iser
une
sép
arat
ion
en fo
rme
de fe
r à c
heva
l.
Pré-
séch
er e
t lis
ser à
la b
ross
e ro
nde.
Trac
er u
ne s
econ
de s
épar
atio
n so
us la
pre
miè
re e
n la
issa
nt u
n es
pace
d’e
nviro
n 4
cm.
Term
iner
par
MIX
IN S
HINE
pou
r app
orte
r de
la
brill
ance
et d
e la
dis
cipl
ine.
Réa
liser
un
trian
gle
poin
te e
n ba
s.
Mél
ange
r 30
ml d
’oxy
dant
dév
elop
peur
20
vol +
30
ml
de C
LEAR
SOC
OLOR
.bea
uty
+ 1
cm d
e SO
RED
RV.
Trac
er d
es tr
iang
les
poin
tes
en b
as e
t app
lique
r le
mél
ange
sur
les
long
ueur
s et
poi
ntes
. Lai
sser
un
espa
ce d
e 2
cm e
nviro
n en
tre c
haqu
e tri
angl
e. T
emps
de
paus
e 35
min
utes
.
Pro
du
its
: 30
ml O
xyda
nt d
évelo
ppeu
r 20
vol
30 m
l Clea
r Soc
olor
.bea
uty
1 cm
de S
ORED
RV.
R
éali
sati
on
: 60
min
utes
Dif
ficu
lté
:
Av
An
t
Après
col
orat
ion
séc
hage
64 ECHOScoiffure
ECHOSNEWS
PHOTO- PROTECTRICELe premier après-shampooing crème photo-préparateur, qui enveloppe la fibre en toute légèreté avant l’exposition au soleil, en lui donnant les moyens de renforcer ses défenses. Enrichi en huile de Pracaxi, ultra-nourrissante, cet après-shampooing intègre un nouveau filtre solaire, issu du soin de la peau, qui crée un bouclier photo-protecteur contre les rayons UV. Mieux armée contre les UV dévastateurs du soleil, la fibre est protégée avant et pendant la prochaine exposition.
Solar Sublime, L’Oréal Professionnel
Plus BlondeIl neutralise les reflets roux et fait ressortir les teintes blondes brillantes : les tons blancs platines et nuances argentées brillantes. Formulé sans sulfate, ni parabène, ni gluten, ni DEA, ni TEA, ce shampooing sublime les blonds et laisse les cheveux doux et lisses. Le blond Marylin enfin à portée de toutes !
Silver Shampoo, GKhair
Sous le soleilAdoptez la sun attitude avec la nouvelle ligne solaire qui allie à la fois efficacité et éveil des sens pour une approche multi-sensorielle. Toute une gamme qui protège des UV, répare et hydrate la fibre capillaire en profondeur, maîtrise et discipline les cheveux épais tout en douceur… Spray protection biphasé, crème protectrice, shampooing, conditionneur express et soin hydratant.
Wella Sun, Wella Professionnals
Infos Actus P. 121
Accélérateur de bronzageAvant l’exposition au soleil, on choisit cet activateur de bronzage. Une émulsion légère au parfum frais qui favorise la production de mélanine et apporte à la peau une pigmentation rapide et uniforme. Il déclenche également le processus de protection naturelle de la peau et maintient un taux d’hydratation intense. Puissants émollients, ses acides gras de coco préviennent aussi le vieillissement cutané. What else ?!
Activateur de bronzage, Méthode Soleil, La Biosthétique Paris
Cercle de beautéLa première coloration ton sur ton
personnalisée, aux huiles de Camélia et Macadamia, à 88 % d’origine naturelle.
L’objectif : transformer le rituel beauté en rituel de soin et bien-être avec ce cercle
de beauté et ses six huiles additionnelles. À mélanger à la couleur, chaque huile
apportera sa subtilité et ses vertus pour un résultat personnel et magnifié. La couleur
est subtile, parfaitement révélée.
Color Concept, Coiffance
ECHOScoiffure 65
Adaptation Happy Low cost -Juin 2013 .indd 1 10/05/13 16:02
66 ECHOScoiffure
ECHOSNEWS
Infos Actus P. 121
Bouclier du cheveuEn matière de protection capillaire, ce concentré est le produit indispensable pour ne pas avoir à choisir entre des soins solaires et des soins qui répondent aux besoins spécifiques des cheveux. Grâce à ses trois filtres anti UVA et UVB, il assure une protection efficace contre le soleil mais aussi contre le sel, le chlore et le vent grâce à ses agents de soin. Sa texture fluide et légère gaine chaque fibre d’un bouclier protecteur jusqu’à 10 heures. Les cheveux sont drapés de soin pour leur plus grand confort.
Concentré SP Sun, Wella Professionnals
Deux en un La marque petit prix maxi effet lance sa coloration deux en un. Les actifs de soins intégrés à la formulation agissent simultanément en profondeur et en surface, rechargeant le cheveu là où il en a besoin. De son côté, la synergie des colorants emplit le cheveu d’une couleur fidèle et tenace. Efficace.
Generik Mèches, Generik
MAINS DE MÂLE Conscient du potentiel et du pouvoir que les hommes ont dans leurs mains, l’expert manucure américain depuis 1981 a créé une solution matifiante et protectrice d’ongles pour des mains d’hommes actifs. Cette base traitante laisse une finition subtile pour un résultat proche du naturel. Véritable soin des ongles, les esthéticiennes l’utilisent pour parfaire une beauté des mains en règle : limage, ponçage, hydratation, traque des cuticules et des petites peaux. Pour des mains d’homme impeccables.
Man-e-cure, Essie Pro
PROTECTION OPTIMALE L’été, l’exposition au soleil, au vent iodé et au chlore des piscines favorise le dessèchement de la fibre capillaire et contribue à l’affadissement de la couleur. Formulée à base d’huile d’Argan, combinée à un complexe UV, cette gamme de soins possède une action à la fois nutritive et régénérante. Le complexe UV permet d’absorber l’énergie des rayons solaires. Les cheveux, parfaitement protégés, retrouvent toute leur souplesse. Subtilement parfumés de soleil, ils sentent bon le Monoï…
H.Care Sun Protect, Coiffance
Force du naturelCe n’est pas juste un soin de plus, mais un vrai programme nutritif anti-stress aux
ingrédients 100 % naturels : protéines végétales, huile de Sésame, huile
d’Argan, curcuma, huiles essentielles d’Ylang Ylang. Reminéralisante,
assouplissante et lissante, cette crème capillaire assure brillance et tonicité aux
cheveux fatigués.
Remarkable, Marcapar
ECHOScoiffure 67ECHOScoiffure 67
•LISSAGEPARFAIT•BRILLANCEINCROYABLE•NUTRITIONINTENSE
www.GKhair.fr | [email protected] | 0970 464 346
FortiFié enJUVeXin®
68 ECHOScoiffure
ECHOSNEWS
Cheveux gras ou pelliculés ?
En cosmétique, la ligne ‘Cleansing Oils’, qui comprend des produits pour plusieurs types
de peaux, est la gamme à succès de Shu Uemura. Forte de ce succès, Shu Uemura Art of Hair a commercialisé la ligne Cleansing Oil
Shampoo. Nouveau venu dans la gamme : Anti Dandruff Soothing Cleanser pour cuirs chevelus pelliculés. Enrichi en extraits de
shiso, ce shampooing déloge les pellicules de chaque follicule, apaise le cuir chevelu et confère volume, douceur et brillance à la chevelure. Autre nouveauté : l’Anti-Oil
Astringent Cleanser pour cheveux gras, qui élimine le sébum des racines aux pointes,
grâce à ses propriétés anti-séborrhéiques et à l’extrait d’agrume yuzu. La chevelure est
légère, douce et brillante.
Cleansing Oils, Shu Uemura
Happy StylePerformance et sensorialité. Adaptée à tous les types de cheveux, cette crème donne un effet coiffé/décoiffé naturel pour des looks tendances. Elle texturise la matière pour un fini mat tout en subtilité. Et influence l’humeur grâce à un complexe inédit qui offre une sensation de bonheur immédiat. Pour des coiffures sous le signe de la bonne humeur et de la technicité.
Velvet Cream, gamme Artist(e), Eugene Perma
CORRECTEUR WATERPOOFCorrecteur résistant à l’eau, il permet de camoufler les zones clairsemées du cuir chevelu avant l’application des Nanofibres. Facile à appliquer, discret, il tient toute la journée. Enrichi en extraits de Palmier nain dont l’action est bénéfique contre la chute capillaire, ce correcteur waterproof colore le cuir chevelu pour se fondre avec la couleur des cheveux, et dissimuler des zones clairsemées ou les cicatrices. Disponible en quatre couleurs, non comédogène, son aspect naturel le rend indétectable.
Aquamatch, Nanogen
ANTIDOTE APAISANTAvec plus de 230 terminaisons nerveuses par cm2, le cuir chevelu est l’un des organes les plus riches en nerfs, mais aussi l’un des plus vulnérables de l’organisme. Les démangeaisons, les rougeurs et les sensations de brûlure et de picotements sont les trois principaux désagréments des cuirs chevelus sensibles. C’est pourquoi Kérastase a créé Sensidote Dermo-Calm. Inspirée de la tendance Head Spa venue d’Asie, la ligne complète comprend un sérum, un masque et deux bains à base d’un cocktail d’ingrédients, de textures, de massages et de senteurs, pour soigner et apaiser les cuirs chevelus, même les plus stressés.
Sensidote Dermo-Calm, Kérastase
Soin swimming poolCréé à la demande de l’entraîneur de l’équipe olympique américaine, ce soin spécifique est capable de protéger les cheveux des nageuses, mis à rude épreuve. Véritable soin « bonnet de bain », formulé à base d’huile de ricin et d’olive qui facilitent le coiffage et la résistance à l’eau, il est un réel bouclier contre la décoloration et les dommages causés par le soleil, le chlore, le sel de mer et le vent. Il devient également l’allié beauté des cheveux colorés.
Swimcap, Philip Kingsley
ECHOScoiffure 69
Extensions Plumesde
www.pivotpoint.fr Infos et commandes 02 40 03 20 10
Formation agréée « Relations Hospitalières »6 modèles intégralement remboursés50 modèles, 80 couleurs
Renseignez-vous au 01 49 30 77 [email protected]
www.henrymargu.fr
LES TURBANS
nouveautéturbans été 2013
Intense et durableLa coloration capillaire permanente sans ammoniac à haut rendement. Développée à l’aide de VibraRiche et de Betafin, des actifs qui donnent une couleur intense et durable et des cheveux brillants, purs et lumineux, cette coloration assure un respect absolu de la fibre et un confort optimal du cuir chevelu sensible. A compléter avec son oxydant en crème, à la texture crémeuse, et aux propriétés hydratantes et adoucissantes.
Chroma, Lakmé
Summer ProtectionLa protection capillaire essentielle pour tous les passionnés de l’eau avec ce duo, gel et shampooing. Enrichi d’agents et de filtres UV, ce gel innovant, qui prévient l’apparition de reflets verts, scelle la cuticule et forme un film protecteur autour du cheveu afin de préserver son taux d’hydratation face aux agressions du chlore et du sel. Le shampooing élimine les résidus et les mauvaises odeurs et répare les cheveux abîmés, qui deviennent doux, brillants et parfumés.
Pool & Sea Protector, Revlon
Infos Actus P. 121
70 ECHOScoiffure
ECHOSNEWS
FORCE ET VOLUMEDestiné au cuir chevelu fragilisé par une chute de cheveu, ce soin assainit, revitalise et densifie la masse capillaire pour plus de volume. Stimulant puissant, il agit comme activateur de la repousse et volumateur au niveau des racines. Grâce à la bio-activité naturelle de ses huiles essentielles de bois de Cèdre de l’Atlas marocain et de Cajeput des Iles Moluques (96 % de naturalité), ce programme agit en profondeur et aide la chevelure à se régénérer d’une façon naturelle. Sans parabène, sans conservateur.
Capi-Crème Activateur n°41, programme Volume Constructeur, CapiPlante
So Keratine…Découvrez l’infinie richesse de la kératine. Avec une ligne de soins traitants intenses à base de kératine hydrolisée et créatine, qui agit en profondeur pour régénérer la fibre capillaire. L’apport d’anti-oxydants et de filtres solaires permet de protéger la chevelure, qu’elle soit naturelle ou colorée. Véritable traitement instantané, le cheveu redevient doux, souple, brillant, et facile à coiffer. Shampooing, masque et sointhermo-actif.
Extra Keratine, 7ème Élément
À la plageAccompagnez vos clientes en vacances
en leur offrant ce sac de plage Color Block assorti de l’achat de produits de coiffage et de soins ludiques et protecteurs. Tel ce soin
en spray sans rinçage, Dumb Blonde qui protège les cheveux clairs des dommages causés par la chaleur et les rayons UV. Ou
Fun Times Spray qui offre en plus d’une tenue flexible, une protection UV. Ou encore Control
Freak Serum qui contient des filtres UV et protège de la chaleur. Et ça ne s’arrête pas là,
la liste est encore longue…
Offre Bed Head, TIGI
Made in FranceÀ base d’actifs luxueux d’origine naturelle, cette nouvelle gamme de soins et shampooings professionnels séduit par sa fabrication 100 % française. On craque aussi pour son packaging original et ses formules gourmandes aux senteurs inédites. Pour vivre une expérience cosmétique unique.
Shampooings et soins Azzo Professionnel, Shop Coiffure
VITALITÉ INSOLENTECe duo revitalisant, aux ingrédients nobles et bienfaiteurs, s’inspire des dernières avancées en matière de dermo-cosmétique. Grâce aux propriétés régénérantes de la fleur d’arbre à papillon « Buddleja Davidii », le shampooing nettoie, parfume et préserve la fibre capillaire et le cuir chevelu. Le soin à la protéine de soie, onctueux et enveloppant, répare en profondeur. Le cheveu est nourri et revitalisé de l’intérieur, souple et d’une brillance absolue. Divin.
Miso, Lissfactor
Infos Actus P. 121
ECHOScoiffure 71Produits distribués par la société COMPLEMENT’HAIR Tél. : 01 49 30 77 50 - Email : [email protected] - www.nanogen-france.com
DEVENEZ REVENDEURS
Aquamatch | Nanofibres® | Locking Mist Plus®
EN 30 SECONDES SEULEMENT, RETROUVEZ VOTRE DENSITÉ !
• 10 nuances - disponible en 2 formats 15g ou 30g pour 1 ou 2 mois d’utilisation
• Système de coloration des fibres breveté pour une conservation optimale de la couleur
• Technologie électrostatique et packaging brevetés pour une diffusion parfaite des nanofibres
• Tenue parfaite grâce au spray waterproof Locking Mist Plus
• Franco de port à partir de 200€ HT
La seule nanofibre en kératine 100% naturelle aux technologies brevetées
SPÉCIALISTE DES SOLUTIONS CAPILLAIRES
COMPLEMENT’HAIR INTERNATIONAL 11 bd Georges Méliès 94350 VILLIERS-SUR-MARNE
Tél. : 01 49 30 77 50 - Mail : [email protected]
LARGE CHOIX DE SOLUTIONS POUR HOMMES ET FEMMESFORMATIONS AGRÉÉES - LIVRAISON RAPIDE
STOCK DISPONIBLE
Sans titre-1 1 27/07/2012 17:47:46
The Original Feather Hair ExtensionImportateur et distributeur exclusif pour la France
10, Rue Frédéric Chopin ZA La Gironde 67118 GEISPOLSHEIM
Tél. : 03 88 78 43 38 [email protected] - www.ascolex.com
72 ECHOScoiffure
ECHOSNEWS
MÉMOIRE DE BOUCLESTechnologie innovante. Ce nouveau produit de styling métamorphose les boucles rebelles en belles anglaises, en un clin d’œil, et d’un simple froissement, grâce à la technologie «curl recall» (mémoire de boucles), qui permet de les reformer instantanément. Il amplifie le volume de la boucle, combat l’humidité, et hydrate le cheveu (glycérine). Fragrance : rose doux.
On The Rebound, Bed Head, Tigi
RESSORT EXTRÊMEQui n’a pas rêvé d’une chevelure XXL aux jolies boucles bien définies ? Cette toute nouvelle formule qui fixe les boucles vous aidera à monter le volume et à sculpter à l’envi. Son plus : elle illumine la chevelure.
Curl Extreme Weho, Vitality’s
Calme et régénèreCe shampooing, spécialement formulé pour compléter l’action des ampoules de Sérum Essentiel Biotechno, nourrit, hydrate et oxygène le follicule pileux. Le Lavandin, par sa richesse en actifs, présente une importante action locale anti-séborrhéique, adoucissante, calmante et régénérante des cellules. Cette élimination naturelle du sébum va éviter les pertes de cheveux intempestives. Ses actifs nettoyants doux permettent aussi de ne pas agresser le cuir chevelu et de faciliter le coiffage.
Shampooing Biotechno, Jyta
Brushing prêt-à-porterLa brushing prêt-à-porter pendant 10
semaines en une application. Ce nouveau service, sans kératine, est formulé à base d’éléments naturels, hydratants, nutritifs, antioxydants et cicatrisants. Il permet au
cheveu de garder son volume en racine, sa légèreté, sa souplesse et de rester lisse après chaque shampooing, par simple séchage. Le jour de l’application, par l’action du brushing, les principes actifs sont injectés et fixés au
plus profond du cortex, pour remplir la fibre. Ils seront libérés progressivement au rythme
des besoins du cheveu. A l’inverse du lissage brésilien, cette marque de luxe ne sature
pas le cheveu et permet d’éviter l’effet lourd plaqué. Shampooing préparateur, fluide et
masque brushing.
Brushing 3D, Or & Argan
Naturellement Anti-PouxFormulée conjointement avec un pharmacien aromathérapeute, s’appuyant sur différentes études biologiques universitaires de France, Californie, Argentine et Corée, cette gamme 100 % naturelle bouleverse le marché de l’anti-poux, de part l’approche scientifique de sa conception, ainsi que de la qualité des matières employées (HE EOBBD) et de l’absence de tous produits de synthèse (diméthicone, insecticide/pesticide). Trois références : lotion curative, spray préventif et shampooing traitant.
Orthémius, Laboratoire Inéal
Anti-âge révolutionnaire
Ce soin anti-âge « effet Botox » est capable de revivifier et sublimer les
cheveux. Ce traitement hydro-nutritif et anti-âge révolutionnaire, aux extraits de
Caviar, apporte brillance et douceur, tout en éliminant les frisottis. Dès la première application, il pénètre le
cheveu en profondeur pour réparer les zones abîmées, hydrate la fibre
capillaire en la rendant plus maniable, et facilite le brushing. Le résultat final est
spectaculaire, les cheveux sont souples, légers, éclatants de santé.
BTX Hair, Art Diffusion
ECHOScoiffure 73
CHIC ET PÉTILLANTELa collection turbans été arrive ! Elle s’annonce fraîche, chic et pétillante. De nouvelles couleurs, de nouvelles matières, et de nombreuses nouveautés en perspective : bonnet de bain, casquettes et chapeaux ! Happy Summer…
Collection Turbans, Henry Margu
Stylebook de rêveZoom sur ce Stylebook, qui présente sur près d’une centaine de pages, tout le potentiel créatif qu´offrent les extensions de cheveux et compléments capillaires Hairdreams. De belles coiffures classiques, naturelles et intemporelles, des stylings festifs, sans oublier des tenues avant-gardistes… A côté du star-designer Charlie le Mindu, qui a créé en exclusivité pour Hairdreams le Highlight, des coiffures spectaculaires et créations haute-couture, on trouve aussi de grands noms comme les légendes américaines, The Doves“ ou encore Klaus-Peter Ochs, président mondial de l´Intercoiffure, des designers, des célébrités… Un mixe savamment mené d’album de coiffure et de magazine de mode.
Stylebook 2013, Hairdreams
Infos Actus P. 121
74 ECHOScoiffure
ECHOSNEWS
Des cheveux en 3DAvec cette application pour tablette, smartphone ou PC, les clients peuvent se visualiser avec la coiffure et la coloration de leur choix, et essayer sans risque les coupes les plus fantaisistes et audacieuses, avant le passage à l’acte. Les cheveux sont caractérisés selon leur vraie nature et représentés en 3D. Créé par une start-up spécialisée dans l’imagerie et l’animation de haut niveau, D-WOD est un outil qui permet de se regarder sous tous les angles et en mouvement.
www.d-wod.com
BEAU COMME UN PORTABLEQui n’a pas acheté une coque pour son portable ? Avec plus de 60 modèles proposés sur un petit chevalet de comptoir, ce bijou complètera la déco de votre smartphone. Facile d’utilisation, anti-poussière, anti-sable et compatible tout smartphone.
Bijoux de portable, Crazydiams
« Responsive attitude »Etes-vous « responsive » ?! Avant de prendre rendez-vous, un Français sur deux navigue sur Internet pour trouver son nouveau coiffeur. Selon Pivot Point, un site Internet accueillant et mis à jour régulièrement est un véritable booster de trafic et un outil de fidélisation clientèle. « Pour coller aux attentes, choisissez le bon site en fonction de vos objectifs, dans le respect de votre trésorerie. Le modèle responsive design s’adaptera à votre type d’écran (téléphone, tablette ou ordinateur). Ajoutez le module e-RDVTM, et vos clients prendront rendez-vous en ligne 24h/24 sur votre site web ! », explique Pivot Point, votre expert pour vous orienter de la simple présence sur le Net jusqu’à la création d’un véritable outil de développement bien référencé. Laissez-vous guider !
Pivot Point
www.ellen-wille.fr
CHANGE
SWITCH
LOAD
POINT
PELUCAS DE MODA
TOUCH
STREAM
C O M M A N D E Z V O T R E
C A T A L O G U E P E R U C C I !
+ 4 9 6 1 9 6 8 8 1 5 2 0
i n f o @ e l l e n - w i l l e . d e
TOOL
PERRUQUES À LA MODE
GO TO BRAZILLe Brésil débarque ! Découvrez six modèles de bracelets aux couleurs acidulées et fluos. Chacun est constitué de 10 bracelets brésiliens réunis par un fermoir magnétique. Véritable manchette, ces bracelets donnent déjà un sentiment de vacances à Rio … Go !
Bracelets brésiliens, CrazyDiams
Fluo ManiaL’été 2013 sera fluo. Le spécialiste en accessoires de cheveux lance une nouvelle gamme de bracelets à petit prix, qui se décline en deux modèles, un rang ou trois rang. Ils sont composés de petites perles fluos associées à des petites perles en métal cabossées. Ils s’enroulent autour du poignet pour un look résolument tendance. Présentoirs offerts.
Bracelets Néons fluos, CrazyDiams
e-boutique d’expertExpert de la coloration et des soins du cheveu, Eugène Perma Paris lance son premier site e-commerce www.eugeneperma.com. Soit 850 produits (soins capillaires, colorations, coiffants professionnels) et accessoires, des contenus exclusifs ainsi que des conseils et astuces réalisés par les experts de la marque. Objectif : être le lien de communication direct entre le groupe et ses clients (gérants, coiffeurs, étudiants, coiffeurs à domicile). « Les professionnels ont sur notre site la possibilité de trouver tous les outils nécessaires pour développer leur activité », explique Miguel Angel Redondo, directeur de la division Professionnel Groupe. « Cette nouvelle plateforme web est le lieu idéal pour échanger et partager les idées sur notre passion : la coiffure ».
E-boutique, Eugène Perma
Infos Actus P. 121
Ellen Wille au MCBPlébiscitée au BVZ, salon des spécialistes de la chevelure de remplacement à Fulda (Allemagne), en avril dernier, la créatrice et hair-designer Ellen Wille, l’un des leaders européens sur le marché haut de gamme, dévoilera au MCB 2013, du 28 au 30 septembre, ses toutes dernières collections. Révélations…
www.ellen-wille.fr
76 ECHOScoiffure
ECHOSNEWS
Coupe DouceNouveauté absolue dans le domaine des ciseaux de coiffure. Place au nouveau revêtement, allergiquement neutre, qui assure à la fois un aspect à la douceur veloutée et au toucher soft et une excellente préhension. La lame Super-Slice affûtée comme un rasoir, avec creux intérieur rectifié et poli et tranchant à émouture également polie + dents d’effilage fraisées et un prisme rectifié induisent une coupe exacte tout en douceur. So sweet…
L’atelier Black Velvet, Tondeo
AU POIL !Déjà connue et reconnue pour ses Stylers® et son sèche-cheveux, la marque spécialiste du coiffage professionnel haut de gamme présente sa gamme de brosses. Dix références techniques pour cette gamme au look ultra-design, dont certaines destinées aussi à la revente : brosse fine de finition, brosse céramique ronde, brosse en poils naturels, brosse plate, brosse de coiffage, peigne démêloir, peigne à queue et balai de nuque + 2 Kits.
Brosses & Peignes professionnels, ghd
Pierres PrécieusesA partir du 3 juin, ghd s’inspire des
tendances des défilés et imagine une édition limitée colorée pour sublimer les coiffures de toutes les femmes. Chaque coffret, qui comprend le Styler® ghd V Gold classic aux plaques noires ultra
lisses et sa brosse plate, est un véritable accessoire de mode indispensable pour des coiffages sublimes. Disponible en trois couleurs métalliques : améthyste,
saphir et émeraude.
Jewel Collection, ghd Rigidité XXLRéalisées en acier VG10 « multicouches », enrichies en chrome, cobalt et molybdène, les lames de ces ciseaux sont d’une grande rigidité et dureté (62 rockwell), ce qui limite l’usure dans le temps et augmente la tenue de l’affûtage. Leur forme très effilée permet une grande facilité de travail, une maniabilité importante et une coupe efficace grâce à leur affûtage « Hamaguri » (en forme de coquillage). Disponible en taille 5’5 et 6’0
Ciseaux Haircut Damacust, distribués par Jacques Seban
NOUVELLES GÉNÉRATIONSIssus d’une nouvelle technique d’affûtage brevetée, ces ciseaux polyvalents, fabriqués en acier forgé INOX 440C enrichi en molybdène sont excellents pour les coupes glissées aussi bien que pour les coupes franches. Dotés de lames très fines et ultra légers, ils diminuent la fatigue du styliste même pour un travail de longue durée. Disponibles en taille 5’0, 5’5 et 6’0. Même caractéristique pour les ciseaux sculpteurs 30 ou 40 dents, taille 5’5, idéaux pour un effilage fondu sans démarcation (avec volume de cheveux coupés de 20 %).
Ciseaux Haircut Miyake, sculpteurs Haircut Miyake, distribués par Jacques Seban
LA FORMATION D E S P R O F E S S I O N N E L S
D E L A C O I F F U R E
Pour toute demande d’information01.64.19.18.20 - [email protected]
w w w.ar t-l ibre.fr
COUPES
CHIGNONS
COLORATION
RELOOKING
LISSAGE
VISAGISME
PARIS
LYON
BORDEAUX
CLERMONT
TOULOUSE
BRUAY
Retrouvez tous les outils pédagogiques Art Libre ainsi que les produits utilisés sur :
www.laboutiqueartlibre.com
En doubleUn sèche-cheveux qui voit double : double utilisation, ionique pour supprimer l’électricité statique et le lissage, et classique pour donner du volume aux cheveux courts ou délicats, double filtration avec un système de filtrage des poussières unique sur le marché, deux modèles, 1600w/2000w. Sans oublier ses autres atouts techniques : ultra compact (14 cm), ultra léger (395 g), débit d’air à 68m3/h…
Energy Smart Technology, Velecta Paramount Paris
SPÉCIAL CHEVEUX REBELLESLisser des cheveux crépus, frisés, épais était jusque-là un vrai calvaire. Avec ce nouveau Styler, les coiffer devient désormais un jeu d’enfant. Son secret ? Une température constante et uniforme à 185°C pour des résultats impeccables et durables en un seul passage. Cette performance inégalée est rendue possible grâce à la technologie tri-zone brevetée : 6 capteurs de température ultrasensibles détectent la moindre variation de température et réagissent immédiatement. Mais on craque aussi pour son look ultra design.
Styler® ghd Eclipse®
Infos Actus P. 121
78 ECHOScoiffure
ECHOSNEWS
RÉTRO CHICPour Homme… Ce nouveau fauteuil se remarque par son design « Vintage », souligné par des détails de tapisserie aux bordures toute en contraste et sa ligne courbée des accoudoirs et du dossier… L’assise est large et confortable, le dossier, rond et réglable, est doté d’un repose-tête chromé et d’un repose-pieds en aluminium.
William, Mobilier Salon Ambience
Petite MalineUne caisse pour les petits espaces. Idéale pour les salons mini, cette caisse se place facilement grâce à son faible encombrement. Large de seulement 80 cm, elle dispose de nombreux espaces de rangement et d’un tiroir. Les clientes sont bien accueillies grâce au repose-sac, fixé en façade de la caisse. Futée.
Caisse Jam, Ness
L’HOMME MODERNEUn esprit résolument contemporain pour ce fauteuil pour homme et ses lignes carrées, sa tapisserie en deux tonalités, ses détails métalliques sur les accoudoirs et son repose-pieds en aluminium. Du côté de l’assise, elle reste large et confortable, avec dossier réglable et repose-tête. Même design moderne pour la coiffeuse, à la fois élégante et masculine, au miroir en verre rétro-éclairé (Led) et le meuble mural en bois argent, aux portes laquées noir brillant avec évier chromé central.
Edward + Alexander, Mobilier Salon Ambience
Pour les hommesLe fabricant de mobilier français
Cindarella présente dans son catalogue un fauteuil pour homme, le barber
Figaro. Aux lignes très masculines, ce fauteuil combine à la perfection design et confort avec son repose-pied intégré
et donne du caractère au salon.
Barber Figaro, Cindarella
Shiatsu au bacAux lignes masculines avec son siège baquet, ce bac s’intègre parfaitement dans une ambiance masculine. Offrez du service supplémentaire en équipant le bac d’un massage shiatsu avec repose-jambes électrique. De quoi faire du lavage des cheveux, un moment relaxant.
Bac Extenso, Cindarella
ECHOScoiffure 79
Infos Actus P. 121
Les secrets d’ABoriginQue peut bien receler ce ravissant univers champêtre, à deux pas du Capitole à Toulouse ? Un Barber shop et des coupes détox pleine lune… Mais Pauline est aussi une coloriste végétale hors pair qui fait parler plantes et couleurs. Ce n’est pas par hasard, si aujourd’hui de nombreux coiffeurs viennent se former chez elle. Après Lyon, Marseille, Paris, Nantes, le label “Les Cuisiniers du Cheveu” ont choisi ABorigin pour devenir le centre de formation référent de la région Midi-Pyrénées. Exclusivement réservée à des coiffeurs motivés qui ont compris l’intérêt d’étendre leur activité, la formation propose l’apprentissage des techniques de coloration végétales et l’approfondissement des soins capillaires. Ces sessions de deux jours (lundi et mardi) de formation intensive pour devenir coloriste végétal, en mini-groupe de 5 à 10 personnes, constituent l’étape obligée pour prétendre animer un espace de coloration végétale. Au programme : connaissance des plantes et des huiles, soins du cuir chevelu, couleurs végétales, sélection de plantes, préparation et décoction… Que du bonheur !
Aborigin, Marcapar
L’art du chignonVous rêvez de devenir un as du chignon ? Pour tout savoir sur les techniques de crêpage, lissage, glaçage, poses de crêpon et filets, rendez-vous chez Art Libre. Le stage Méthodologie du Chignon vient d’être revisité, proposant une nouvelle gamme de créations. Les séparations et points d’attaches, les volumes, les boucles n’auront plus de secret pour vous. Et l’incontournable chignon banane, enfin maîtrisé !
Méthodologie du Chignon, Art Libre
80 ECHOScoiffure
TENDANCESCOLORATION
Plus d’infos et échantillons sur demande à[email protected]
PARABEN
PARA
BEN
PARABENsilicoNE
RésoRciNE
Réso
RciN
E
oxydANts
oxyd
ANts
oxydANts oxydANtssilicoNEsilicoNE
sili
coNE AgREssés
fRAgiliséschEvEux
étouffés
passez au naturel !
RésoRciNE
, la cosmétique naturelle du cheveu
avec
+ de 90 % d’ingrédientsd’origine naturelle
Fabriqué en France
ECHOScoiffure 81
DANS LA COIFFURE, ON LE SAIT BIEN. FAIRE NATUREL DEMANDE BEAUCOUP DE TRAVAIL, DE GOÛT
ET UN JUSTE DOSAGE. UN EXERCICE D’ÉQUILIBRISTE. C’EST PAREIL POUR LES COSMÉTIQUES,
LES FORMULES GAGNANTES DOIVENT RESTER PURES, MAGIQUES, SOMPTUEUSES ET
VOLUPTUEUSES AVEC DES RÉSULTATS IMMÉDIATS ET VISIBLES. ON ATTEND DONC BEAUCOUP DES
PRODUITS BIOS. AU RISQUE D’ÊTRE PARFOIS UN PEU DÉÇU. ENCORE UN PETIT BOUT DE CHEMIN,
BORDÉ DE VÉGÉTAL ET PARFUMÉ AUX HUILES ESSENTIELLES, RESTE À PARCOURIR.
L’APPEL DE LA NATURELAURE-EMMANUELLE BONILLA
DOSSIERNATURE
La tentation du naturel
P.82L’huile au trésor
P.88Les nouvelles recettes du végétal
P.85
© G
risch
a G
eorg
iew
- Fo
tolia
.com
82 ECHOScoiffure
TENDANCESCOLORATION
LA TENTATION DU NATURELSENSIBLES À L’ARGUMENT ÉCOLOGIQUE, LES CLIENTS SONT DE PLUS EN PLUS À LA RECHERCHE DE PRODUITS
PRÉSERVANT LEUR SANTÉ. LA COSMÉTIQUE NATURELLE, ENCORE INSUFFISAMMENT DÉVELOPPÉE CHEZ
LES COIFFEURS, POURRAIT BIEN RÉPONDRE À LEUR ATTENTE. À CONDITION DE NE PAS LES LEURRER.
DOSSIERNATURE
L’engouement pour la cosmétique verte ne serait-il pas en train de s’essouffler ? Si l’on a, dans un premier temps, plébiscité le bio, ses textures, ses parfums et la lenteur de ses résultats auraient entraînés une certaine déception sur un marché dédié au rêve et au bien être. Pour autant,
le naturel continue à représenter l’avenir des cosmétiques avec des prévisions de croissance à deux chiffres. Plus que jamais, l’ingrédient naturel est devenu un argument marketing fort. Et les publicitaires ne se privent pas pour forcer le trait.
Le naturel, valeur refuge ? « Dans un contexte économique difficile, souligne-t-on chez Mulato, le spécialiste des produits naturels en salon de coiffure, les consommateurs se raccrochent à des valeurs fondamentales en matière d’achats ». Ils seraient ainsi 70 % en 2012 à déclarer privilégier les produits respectueux de l’environnement lorsqu’ils effectuent un achat, contre 66 % en 2011 (Selon la 10ème édition du Baromètre agence Bio/CSA). Mais l’autre grande préoccupation reste la préservation de la santé avec des allergies en forte augmentation quelles que soient les tranches d’âges (le taux des personnes affectées par les allergies aurait doublé en 15 ans).
Et les femmes deviennent particulièrement sensibles à l’argument du naturel, notamment à partir de leur première grossesse. Tout cela dans un climat particulièrement anxiogène, créant la suspicion sur la composition des produits. Telle la mise à l’index des perturbateurs endocriniens (1) présents dans nombre de produits de beauté. Les propylparaben ont été encore récemment pointés par l’UFC. Que
choisir ? « L’exposition à cette molécule étant encore accrue lorsque l’on utilise différents produits comportant la même molécule et dont les doses s’additionnent pour atteindre un niveau de risque significatif ». En attendant un nouveau durcissement de législation européenne contre les perturbateurs endocriniens (parmi eux les parabènes, les silicones et autres conservateurs), qui ne serait pas tenté par prudence, de se tourner vers des solutions alternatives ? Pour autant le naturel est-il une garantie d’innocuité ? Si l’on veut éviter la pensée manichéenne, la question peut légitimement se poser. Cependant, comme le souligne la journaliste allemande Rita Stiens (2), « si les produits naturels ne peuvent prétendre être sûrs à 100 % et n’entraîner aucun effet secondaire, le danger potentiel des ingrédients issus des plantes n’a rien de comparable avec celui de nombreuses substances chimiques, surtout quand on a affaire à des composés hautement réactifs ».
Les coiffeurs sur la réserveForce est de constater que la coiffure reste à la traîne avec une offre de naturel encore trop anecdotique. Les raisons ? « Il y a une forte hégémonie des grandes marques qui communiquent majoritairement sur « la molécule ». explique-t-on chez Mulato. Et les coiffeurs sont pour la plupart conservateurs , « par habitude assez traditionnels dans leur consommation et surtout très exigeants sur l’efficacité des produits techniques qu’ils utilisent, renchérit-on chez Fauvert. Ils ont sûrement mis plus de temps à s’y mettre que certaines autres professions et beaucoup ont été déçus par les résultats de certains produits naturels. » Pourtant ils sont de plus en plus nombreux à être concernés au premier chef, développant des allergies handicapantes provoquées par la
La B
iost
hétiq
ue® P
aris
© M
arku
s Ja
ns
ECHOScoiffure 83
manipulation de produits chimiques sans précautions suffisantes. Malgré tout, selon leurs dires, ce seraient davantage leurs clients qui les encourageraient à développer une offre de naturel. Cependant beaucoup ne savent pas vers qui se tourner. Les « petites » marques comme Mulato Cosmetics, Couleurs Gaïa, Marcapar, Ariland, Vita concept, CapiPlante ou Fauvert proposent de belles alternatives avec des offres complémentaires, voire complètes quand elles sont assorties de colorations végétales. Mais entrer dans une démarche 100 % naturelle suppose de changer totalement ses habitudes et son état d’esprit. Et de se détacher de l’exigence d’un résultat rapide et immédiat. « Avec les colorations végétales et le bio, le paramètre incontournable est «Think Différent » », résume Nathalie Janvier responsable marketing pour le Laboratoire Ariland.
Bio or not Bio ?Si une étude du cabinet Kline prévoit que le marché mondial des cosmétiques à base de produits naturels sera en croissance d’environ 10 % par an jusqu’à 2016 contre 4 % à 5 % pour le marché dans son ensemble, paradoxalement le bio, malgré des débuts prometteurs n’en profiterait pas. Un échec attribué à un marketing anxiogène, à l’opposé du bien être véhiculé par les cosmétiques et à un positionnement parfois trop bas de gamme. Dans le bio, les textures et les odeurs sont pour la plupart jugées pas très agréables et un cahier des charges trop strict interdit nombre d’ingrédients. Dans la profession, les avis sur l’intérêt du bio sont partagés. Pour les uns, comme Fauvert, fort de sa gamme Nature of Massilia, le bio dont les principaux labels sont Ecocert et CosmeBio, sont les seuls à garantir aux consommateurs des produits véritablement naturels et respectueux de l’environnement tant dans leur élaboration que dans leur composition. Selon les autres, les purs et durs mais aussi ceux dont les moyens ne permettent pas de s’offrir ces certifications, ces dernières ne seraient pas assez exigeantes et accepteraient certains produits de synthèse. Ainsi des produits labellisés pourraient contenir des phtalates, considérés comme perturbateurs endocriniens. Grégoire Rolland, PDG de CapiPlante pointe, lui, les filtres UV bio qui seraient plus dangereux pour la santé qu’un filtre naturel. « Le bio continue à se développer fortement dans l’alimentaire ou le textile, mais sa progression dans les cosmétiques est aujourd’hui freinée par la recherche de performance sur laquelle les femmes ne sont pas prêtes à transiger. Elles recherchent des formules plus naturelles mais pas forcément bio, si le résultat n’est pas au rendez-vous », avance-t-on chez Matrix.
(1) l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et le Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE) considèrent les perturbateurs endocriniens comme une menace mondiale pour la santé, du fait par exemple de leur impact sur la fertilité ou les troubles neurocomportementaux.
(2) « La vérité sur les cosmétiques naturels » et « La Vérité sur les Cosmétiques » Rita Stiens Leduc.s Editions.
LE MARCHÉ MONDIAL DES PRODUITS NATURELS ET BIOLOGIQUES DE BEAUTÉ (DONT LES PRODUITS DE COSMÉTIQUE CAPILLAIRE), DE 9 MILLIARDS D’EUROS EN 2011, DEVRAIT ATTEINDRE 15 MILLIARDS D’EUROS EN 2015.
Étude Organic monitor.
LE PLAISIR DES HUILES ESSENTIELLES« Après des années de produits naturels inconditionnels qui n’offraient pas une dimension plaisir forte, le marché est en train d’évoluer avec l’arrivée des marques allemandes très marketées à base d’huiles essentielles (Comme Weleda, Dr Hauschka, Logona, etc…) qui offrent au-delà de leur naturalité, une importante dimension de plaisir. » explique Grégoire Rolland, PDG de CapiPlante depuis 2008, une marque, à base d’huiles essentielles 100 % pures et naturelles qui s’inscrit dans cette lignée. En reprenant CapiPlante, il mise sur des recettes et des formules qui ont fait leurs preuves sur le marché français professionnel depuis leur lancement, en 1972 par un coiffeur et un aromathérapeuthe de La Rochelle.
DES CONSOMMATRICES AVERTIES« Globalement les consommatrices sont de mieux en mieux informées grâce à la presse, aux blogs... et sont de plus en plus regardantes sur la composition des produits : le paraben, le silicone, les PEG... sont des mots qui leur parlent désormais. Aussi, les marques de GMS comme celles de réseaux spécialisées, s’efforcent de radier certains de ces ingrédients de leur composition. Mais cette démarche reste encore anecdotique et surtout, le fait de supprimer un de ces ingrédients nocifs ne suffit pas à faire du naturel...». Par exemple, quand les parabènes ont fait polémique sur la scène médiatique, beaucoup de marques ont voulu les retirer de leurs produits pour ne pas perdre leurs consommateurs. C’est bien ? Tout dépend par quels ingrédients a-t-on remplacé le(s) ingrédient(s) incriminées ! Mulato va plus loin, c’est un véritable engagement de la marque que de proposer des produits avec un minimum de 90 % d’ingrédients d’origine naturelle, sans paraben, sans silicone, sans ammoniaque et sans eau oxygénée », affirme Sabine Gaume chez Mulato Cosmetics.
84 ECHOScoiffure
DOSSIERNATURE
L’ACHAT DE PRODUITS BIO AUTRES QU’ALIMENTAIRES AUGMENTE EN 2012 : UN FRANÇAIS SUR DEUX DÉCLARE EN ACHETER
(49 % VS 44 % EN 2011), ET 28 % DES FRANÇAIS ACHÈTENT DÉSORMAIS DES PRODUITS DE COSMÉTIQUES ET D’HYGIÈNE BIO.
Les limites du naturelMême chez Mulato cosmetics, on reconnaît que les parfums, les bases lavantes et les colorations sont plus difficiles à mettre au point dans le registre du naturel. Les parfums naturels seraient beaucoup plus coûteux que les parfums de synthèse. Quant aux bases lavantes naturelles, elles ont un pouvoir moussant moins élevé et donc une impression de moindre efficacité, ce qui est souvent reproché aux shampooings bio. Enfin, côté coloration le résultat sur cheveux blancs ne fait pas l’unanimité. Et selon la couleur recherchée, les temps de pose peuvent paraître une éternité.
Mais le naturel voit aussi poindre un danger. Celui de devenir victime de son succès. En effet, la tentation marketing est grande de survaloriser les ingrédients naturels, même quand ceux-ci ne représentent qu’un pourcentage infime dans la formule. Telles ces crèmes à l’huile d’argan, l’ingrédient le plus tendance du moment, qui après vérification, n’en contiendraient que 0,01 % aux côtés de parabènes et autres silicones. Surenchérir sur le naturel finirait certainement par le galvauder et le dévaloriser. N’en doutons pas le marché est exigeant, à l’image de ses adeptes, en quête de vérité, de bien-être et de santé.
LE NATUREL SOPHISTIQUÉAu terme de longues années de recherche, les laboratoires
La Biosthétique lancent leur nouvelle ligne Natural Cosmetic. Des soins de beauté naturels luxueux destinés à satisfaire
la totalité des désirs et des besoins d’une nouvelle catégorie de consommateurs en progression fulgurante, baptisés
‘lohas’ (qui vient de Lifestyle of Health and Sustainability), dont le goût pour un style de vie éco-conscient ne saurait
faire oublier les notions de luxe et de plaisir. Aussi dans les salons, les coiffeurs associent à chaque produit un
rituel bienfaisant : du brossage massant des cheveux au modelage relaxant des épaules et de la colonne vertébrale.
Les shampooings, soins express, masques profonds, huiles nourrissantes, mousses et crèmes coiffantes se composent à près de 100 % d’ingrédients d’origine naturelle, sans silicone,
parabène, ni huile de paraffine et sont exempts de colorants ou de parfums synthétiques. Mais le souci écologique ne
s’arrête pas là : l’ensemble des procédés d’obtention et de transformation ultérieure des matières premières répond à des contraintes strictes et fait l’objet d’une surveillance régulière. L’eau pour les émulsions et les lotions vient de
la source thermale Paracelse à Bad Liebenzell en Forêt-Noire qui circule en profondeur, à l’abri de toute pollution
environnementale et jaillit de manière spontanée. En matière d’énergie également, le concept écologique s’impose. Dans
la production, comme partout ailleurs au sein de l’entreprise, seul un courant d’origine hydroélectrique est utilisé. Enfin,
le conditionnement et les finitions allient protection de l’environnement et design supérieur. Les emballages multiples
ont été supprimés et tous les matériaux sont recyclables.
La B
iost
hétiq
ue® P
aris
© M
arku
s Ja
ns
ECHOScoiffure 85
« LE 100 % NATUREL PERMET À LA FOIS DE PRÉSERVER LA SANTÉ DES COLLABORATEURS ET DE LA CLIENTÈLE. JE TRAVAILLE AVEC UN COIFFEUR QUI EST LUI-MÊME ALLERGIQUE AUX PRODUITS CHIMIQUES. AVEC LE NATUREL, ON PEUT REDONNER ESPOIR À CES COIFFEURS QUI SE RETROUVAIENT SANS ISSUE. D’AILLEURS, JE N’EMBAUCHE QUE DES PERSONNES AVEC LE STATUT DE TRAVAILLEUR HANDICAPÉ. »
LES NOUVELLES RECETTES DU VÉGÉTALNULLEMENT RÉSERVÉE AUX POST-SOIXANTE-HUITARDS OU AUX BOBOS PUR BIO, LA COLORATION
VÉGÉTALE CONTINUE DE FAIRE DES ÉMULES. ET DEVIENT UNE VRAIE ALTERNATIVE, TANT DU
CÔTÉ DES COIFFEURS QUE DES CLIENTES. RENCONTRE AVEC DEUX PASSIONNÉES.
Nathalie Tuil, salon Nathalie Tuil création, St Mandé (94) PARCOURS Après avoir été formatrice chez L’Oréal Professionnel, Revlon et Eugène Perma, Nathalie Tuil se passionne pour le naturel et suit plusieurs stages chez un herboriste dans le sud de la France. « C’est une démarche personnelle, je ne voulais pas faire entrer de substances chimiques dans mon corps », explique-t-elle. Il y a 3 ans, elle crée son propre concept : un salon spécialisé dans la coloration végétale, les soins aux argiles et les huiles essentielles, installé selon les principes du feng shui avec du mobilier de récup, des peintures bio et du vernis naturel.
LA COLORATION VÉGÉTALE « La démarche est différente et implique un changement total de méthode et de vocabulaire. Par exemple pour obtenir un blond BB (doré), sur des cheveux blancs, on va travailler avec du curcuma, du safran que je mélange avec de l’eau aqua prima (eau énergisée). La qualité de l’eau utilisée est très importante. »
Les avantages : « Le résultat est magique. Avec le végétal, on obtient une très jolie couleur qui évolue au fur et à mesure du temps de pose. Puis, la couleur se nourrit du soleil, elle devient de plus en plus belle, au lieu de s’oxyder comme avec une coloration chimique. Et il n’y a pas d’effet racine. Le cheveu coloré va progressivement se fondre aux cheveux blancs et de là va naître une nouvelle couleur. De fait, chaque cliente a sa propre couleur. C’est de l’hyper personnalisation. Et cette coloration s’applique sans gants avec un ressenti extraordinaire. »
Les limites : « Si 10 mn de pause suffisent pour passer du blanc au blond, il faut compter 3 à 4 heures pour passer du blanc au châtain. Par ailleurs, on ne peut pas vraiment éclaircir et donc pas faire de mèches. Mais on peut utiliser du citron pour obtenir une couleur plus claire. »
FICHE MOYENNE 140 euros. Nathalie Tuil fonctionne aux forfaits, établissant ses prix sur-mesure, selon les temps de pose. La cliente peut même repartir, si elle le souhaite, avec sa couleur sur la tête, enfermée sous un joli bandeau. Il existe aussi la possibilité de choisir entre un simple séchage ou un brushing.
PRODUITS Nathalie Tuil développe désormais sa propre ligne de produits : shampooings, argiles, baumes nourrissants et eaux de soin.
OBJECTIF Développer son enseigne en franchise.
© O
leg
Zhuk
ov -
Foto
lia.c
om
86 ECHOScoiffure
DOSSIERNATURE
Cécile Lainé, l’Atelier des Elfes Paris PARCOURS Après avoir, pendant 18 ans, « utilisé les colorations « chimiques et eu les mains en sang, le nez bouché et des maux de tête », Cécile est prise, à la naissance de son fils, d’une impérieuse envie de douceur et de bien-être. Elle a le déclic en découvrant la coloration au Henné. Elle décide alors d’aller encore plus loin. Après une formation en coloration végétale, elle s’initie au shiatsu et aux massages ayurvédiques crâniens. Et crée son atelier en 2009.
LA COLORATION VÉGÉTALE « C’est une démarche très artistique. Comme le cheveu reste vivant, la couleur change tout le temps, à la différence de la chimie qui la fige. Comme un peintre, nous faisons un travail de colorimétrie pur. Il faut oublier les codifications. Sur une base de rouge-oranger, on rajoute du vert (du chêne) pour obtenir un marron ».
Les avantages : « Comme on utilise des décoctions de plantes, ça sent bon. La coloration végétale apporte du soin, de la brillance, tout en protégeant le cheveu des agressions extérieures et en respectant sa nature. »
Les limites : « Il ne faut jamais mélanger la coloration chimique à la coloration végétale. »
TARIF Le prix d’une coloration varie entre 58 euros sur cheveux courts et 88 euros sur cheveux longs. Massages, shampooing et brushing, compris.
PRODUITS Cécile Lainé utilise la marque Marcapar, les cuisiniers du cheveu, pour laquelle elle dispense des formations. Mais depuis 2012, elle a créé sa propre gamme de soin du cheveu, Les Délices d’Azylis, qui repose sur les principes de l’Ayurvéda.
OBJECTIF Ouvrir un deuxième salon. « On ne connaît pas la crise. Le salon est ouvert tous les jours sauf le dimanche et il est tout le temps plein. Je suis surprise qu’il n’y ait pas beaucoup de coiffeur à faire du naturel alors que la demande des clients est très forte. »
« J’AI L’IMPRESSION DE FAIRE UN AUTRE MÉTIER. ICI ON PENSE DAVANTAGE AUX CLIENTS QU’À SOI-MÊME. ON N’EST PAS DANS LA PROUESSE ARTISTIQUE. ON EST DANS L’ÉCOUTE. DE PLUS EN PLUS DE DERMATOLOGUES S’OUVRENT AUX MÉTHODES NATURELLES ET NOUS ENVOIENT LEURS PATIENTS
AUXQUELS ON EXPLIQUE POURQUOI LEUR COULEUR NE TIENT PAS, QUE DES PELLICULES PEUVENT ÊTRE LIÉES À UN PROBLÈME AU FOIE… CAR LE CHEVEU EST LE REFLET DE LA SANTÉ. LA CHIMIE EST INCOMPATIBLE AVEC LA RECHERCHE DE NATUREL. ALORS, QUAND DES SALONS QUI PRATIQUENT DE LA CHIMIE PRÔNENT LE DÉVELOPPEMENT DURABLE, ÇA ME FAIT BIEN RIRE. IL NE SUFFIT PAS DE METTRE DES PLANTES VERTES. »
ECHOScoiffure 87
®
Nous travaillons avec passion dans le respect du cheveu et de la nature.Notre seul objectif : votre bien-être.
Suivez votre inspirationC
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
PUB JUIN 2013.pdf 1 25/04/2013 16:32:36
88 ECHOScoiffure
PRODUITSHUILES
L’HUILE AUX TRÉSORSLAURE-EMMANUELLE BONILLA
ELLE LISSE, PROTÈGE, RÉGÉNÈRE ET FAIT BRILLER SANS GRAISSER. AVEC SES PARFUMS SENSUELS ET EXOTIQUES,
L’HUILE EST ASSURÉMENT LA STAR DE L’ÉTÉ. ET CETTE ANNÉE ENCORE, L’HUILE D’ARGAN RESTE EN TÊTE D’AFFICHE.
1. Sublimes déclinaisonsSur le succès de l’élixir de beauté OI/
OIL, Davines a bâti une ligne de soins
à base d’huile de Roucou, originaire
d’Amazonie, restructurante et anti-
âge. OI Essential Haircare décline
un lait de coiffage, un shampooing
crémeux et une crème conditionnante
onctueuse.
2. Nutri protectionOil Reflections (Wella Professionals)
à base d’huile d’avocat, huile de noix
de macadamia et Vitamine E apporte
protection et nutrition.
3. Reflets amplifiésPour protéger la couleur et amplifier
l’éclat, True Lasting Colour Tigi
(gamme S Factor) est enrichie en
huiles de noix de coco et d’amande
douce. Une formule ultra légère grâce
à une infusion de micro-huiles.
4. Cheveux lissésÀ base d’huiles de babassu et de
pracaxi, Brazilian Oil (Myriam K),
dépose son film protecteur
hydrophobe sur les cheveux, après
le lissage brésilien. Pour mieux en
préserver et amplifier les effets durant
l’été. Même après les bains de mer.
5. Cheveux d’orL’Huile Lumineuse Or de Vita Nature
pare les cheveux et la peau de ses
éclats irisés. Avec ses actifs d’origine
naturelle (huiles de macadamia et
de pépins de raisin, extraits huileux
de bulbe de lys et vitamine E), cette
huile sèche nourrit, protège et pénètre
l’épiderme rapidement.
6. CoutureDans son édition couture imaginée par
la styliste turque Dilek Hanif, Mythic
Oil (L’Oréal Professionnel) ne manque
pas d’allure. Cette association d’huile
de pépins de raisin et d’huile d’avocat
embellit les cheveux avant le brushing
et sublime leur éclat.
7. Multiple Biolage Exquisite Oil, composée d’une
huile extraite des graines de moringa,
arbre de vie de l’Himalaya, apporte
instantanément nutrition, éclat, contrôle
et protection à tout type de cheveux.
Même les plus fins. Elle se mélange
aussi aux autres soins Biolage pour
une nutrition intense des cheveux secs.
8. SomptueuxL’ élixir Orofluido, à base d’huile
d’argan, d’huile de Chypre et d’huile
de lin a fait des émules. Désormais,
on le retrouve dans un shampooing,
un soin, un masque de beauté et un
spray de brillance. Existe aussi en
version Sahara, testé dans le désert
pour une parfaite protection.
9. ProtecteurGorgé d’huile d’argan et formulé
sans paraben, mais avec filtre UV,
l’élixir protecteur solaire Coiffance
Professionnel (gamme H.Care
Sun Protect), répare et nourrit les
longueurs et pointes abîmées pendant
et après l’exposition solaire.
10. Star des défilésLe Soin Moroccanoil, renferme un
cocktail miraculeux à base d’huile
d’argan qui pénètre instantanément
dans les cheveux, les transforme, les
1 2 3 4 5 6 7
L’huile d’argan
provient de l’arganier,
arbre du sud-ouest du
Maroc, dont les amandons
ont des propriétés ultra
nourrissantes (acides
gras insaturés)
et protectrices
(vitamine E).
ECHOScoiffure 89
protége et les fortifie de la racine à la
pointe. Sans aucun résidu.
11. Tout type de cheveux À base d’huile d’argan et de tamanu,
Goldwell Elixir assure en plus qu’une
protection et une nutrition extrême, une
brillante parfaite et un effet anti-frisottis.
12. Huile sècheBio-argan Oil K.therapy (Lakmé) est à
base d’huile d’argan 100 % organique
et de vitamine E pour neutraliser les
radicaux libres et agir en véritable anti-
oxydant. Immédiatement absorbée,
elle n’alourdit pas la chevelure.
13. Nouvelle gammeEnjoïl (Fauvert Professionnel) repose
sur une synergie exclusive de 5 huiles :
argan, olive, jojoba, amande douce
et luffa. Composée d’une huile de
shampooing, d’un masque de beauté
et d’une huile corps et cheveux, elle
redonne force et brillance aux cheveux
et lutte contre leur dessèchement.
14. Longue duréeRiche de 7 huiles précieuses (argan,
pracaxi, olive, macadamia, murumuru,
tournesol, noix du Brésil),
RLizz Smooth Express nourrit la
fibre capillaire durant 30 jours. Selon
un protocole simple : une heure en
salon. Une application exclusivement
professionnelle.
15. Gamme enrichieÀ base d’huile d’argan, la gamme
BC Oil (Schwarzkopf Professional)
s’étoffe d’un vernis de finition, enrichi
en huile de noyau d’abricot pour une
brillance rare et d’un lait amplificateur
de volume, enrichi en huiles de marula,
d’amande, de macadamia et de jojoba.
16. Huile sèche bi-phasée Aloe Vera et Huile d’argan bio font partie
de la formule magique du Fluide de
Beauté Flow’air (Mulato Cosmetics).
Sans silicone, sans paraben, sans PEG,
il sublime la chevelure naturellement.
Également enrichi en extraits de
grenade bio, huiles de sésame et de
riz et protéines de blé, il hydrate en
profondeur et protège le cheveu.
17. Goutte à goutte Composée exclusivement d’huiles
naturelles pures (huiles d’argan,
d’amandes douces et de noyau
d’abricot), l’Huile Sublime Vitality’s se
diffuse au compte goutte pour choyer
le corps et les cheveux. Associée
aux autres soins de la gamme, elle
amplifie le résultat des traitements.
Seule, elle calme les démangeaisons
du cuir chevelu, hydrate et protège
du soleil.
18. Culte L’incontournable Phyto-Plage revient
avec un nouveau look d’été, Collector
2013, qui s’assortit au maillot de bain.
La première huile solaire naturelle, à
la cire d’olive, à l’huile de ricin et aux
extraits de calendula, de saule et de
romarin continue à se transmettre de
mère en fille.
19. Plurielle Composée à 97% d’huiles fines
végétales, l’Huile Unique de Marcapar
est un vrai produit de beauté pluriel
à l’action à la fois protectrice et
réparatrice. À amener partout. Même
et surtout à la plage.
8 13
14
9 10 11 12
15 16 17 18 19
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
MCB fond billet - 2013.pdf 1 24/04/13 18:34
4 ENTRÉES POUR LE SALON MONDIAL COIFFURE BEAUTÉ* Billet un jour comprenant : stands + shows + conférences + ateliers professionnels & techniques. Le billet donne droit à l’accès libre à tout le programme MCB Grande Halle de la Villette + Zénith
(valeur de 320 €)
IPAD 2*Wi-fi 16 Go et BluetoothRésolution de 1 024 x 768 pixels à 132 pixels par pouceAppareil photo avec zoom numérique 5xVidéos HD 720p
(valeur de 399 €)
12 FORMATS PRO* Color : Shampooing 500 ml + Masque 500 ml x 2
Daily : Shampooing douceur 500 ml + Fluide 500 ml x 2Nutri Plus : Shampooing 500 ml + Masque 500 ml x 2
24 FORMATS REVENTE*Color : Shampooing 250 ml + Masque 150 ml x 3
Daily : Shampooing Douceur 250 ml + Fluide 250 ml x 3Nutri Plus : Shampooing 250 ml + Masque 150 ml x 3
Élixir De Brillance 50 ml x 6
(valeur de 335 €)
2EME PRIX
1ER PRIX
3EME PRIX
À GAGNER
PLONGEZ-VOUS DANS ECHOS COIFFURE ET GAGNEZ DE BEAUX CADEAUX ! COMMENT ? C’EST SIMPLE, AMUSEZ-VOUS AVEC CE JEU-PUZZLE, LES RÉPONSES SONT SOUS VOS YEUX.
* Images non contractuelles
v
JEU-CONCOURS
LES GAGNANTS DU JEU-CONCOURS PRÉCÉDENT :1. ADELINE BONIN, SALON BULLE D’HAIR, À VITRY LE FRANÇOIS (51)
2. PATRICIA PETIT, NOUVELLE IMAGE, À AMPLEPUIS (69) 3. MONIQUE MANGANO, MODERN’STYL, À GRENOBLE (38)
JEU-CONCOURS
✃
À renvoyer avant le 12 juillet 2013 àEurobest Products/Echos Coiffure - Jeu-concours - 20, rue Jules-Vallès - 75011 Paris
Ou via [email protected] ou via notre formulaire en ligne sur www.echoscoiffure.comLes gagnants qui auront correctement répondu aux questions, seront désignés par tirage au sort le 15 juillet 2013. Ils seront informés par courrier et annoncés dans le prochain Echos Coiffure (Septembre 2013).
Seuls les bulletins de participation envoyés avant le 12 juillet 2013 seront pris en considération. Un seul bulletin par salon. Le règlement complet du jeu peut être adressé à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande en l’Etude de Maître Renaud DIEBOLD, Huissier de justice associé, SCP SIBRAN/CHEENNE/DIEBOLD/SIBRAN-VUILLEMIN, 7 avenue Verdier – BP107 – 92124 Montrouge Cedex. (Timbre au tarif lent en vigueur
remboursé sur demande à : Eurobest Products SARL – 20, rue Jules-Vallès – 75011 Paris – France). Le règlement sera également consultable pendant toute la durée du jeu sur le site Internet dont l’URL est www.huissier-justice.fr rubrique Jeux & Concours. Jeu gratuit et sans obligation d’achat. La participation au jeu étant strictement gratuite et sans obligation d’achat, EUROBEST PRODUCTS remboursera, sur simple demande du
participant accompagnée des documents exigés, les frais de connexion au jeu, les frais de participation, le montant des photocopies ainsi que les frais d’affranchissement inhérents aux demandes de remboursement. Le participant reconnaît que sa participation au présent jeu concours vaut acceptation intégrale du présent règlement sans aucune réserve.
Nom* : ........................................................................................................ Prénom* : ...........................................................................................................
Nom du salon* : .......................................................................................................... Responsable : ....................................................................................
Adresse du salon* : .................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................
Tél.* : .......................................................................................... Email* : .............................................................................................................................
Type de salon : Dames Hommes Mixte Enfants Coiffeur à domicile
ECHOScoiffureWWW.ECHOSCOIFFURE.COM
1 ...............................................
2 ...............................................
3 ...............................................
4 ...............................................
5 ...............................................
6 ...............................................
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
MCB2013-210x297- echos coiffure
1 2
®
Nous travaillons avec passion dans le respect du cheveu et de la nature.Notre seul objectif : votre bien-être.
Suivez votre inspirationC
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
PUB JUIN 2013.pdf 1 25/04/2013 16:32:36
3
5
Les plus bellesnuances sont celles que vous créez.
Créez des looks aux couleurs saisissantes allant d’une brillance raffi née à un superbe fi ni irisé. Découvrez nos 6 NOUVEAUX tons gloss et notre nouvel activateur 5vol/1.5%.
invent it. own it. gloss it.
Vous souhaitez devenir un client TIGI copyright©olour ou souhaitez de plus amples informations?Contactez-nous au +33 (0)1 41 96 53 66 | [email protected]
www.tigicopyrightcolour.com
Contactez-nous au +33 (0)1 41 96 53 66 | [email protected]
00/ CLEAR
6/85 6AMBlond foncé cendré acajou
9/21 9VBBlond clair irisé bleuté
6/3 6GBlond foncé doré
7/2 7VBlond irisé
4/88 4AAChâtain cendré intense
Chris
tel
Lund
qvis
tTi
gi G
lobal
Tec
hni
cal
Crea
tive
Dir
ecto
r
By Hairdressers. For Hairdressers.
Echos coiffure FR- 210 x 297 mm with 4 mm bleed.indd 2 14/05/2013 16:20
6
beauteselection.com
Réservé aux
professionnels
de la coiffure
& de l’esthétique
Imprimezvotre bagde surwww.beauteselection.comCode CEF13
ImprimezvotrewwwCode
Réservez votre hôtel à PARIS
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
BS-Presse 2013_Paris_FRCEF13_A4.pdf 1 02/05/13 13:22
4
* Mentions obligatoires pour valider la participation
v
JEU-CONCOURS
RÉPONSES :
POUR LES SIX PHOTOS CI-DESSOUS, INDIQUEZ LE NOM DE LA MARQUE OU DE LA SOCIÉTÉ CORRESPONDANT À LA PHOTO. TOUTES LES RÉPONSES SONT DANS ECHOS COIFFURE : VOUS LES TROUVEREZ DANS LES PAGES PUBLICITAIRES DE CE NUMÉRO.
PARTICIPEZ PAR INTERNET SUR NOTRE SITE WWW.ECHOSCOIFFURE.COM ET RECEVEZ UN CADEAU «SURPRISE» SUPPLÉMENTAIRE OU RENVOYEZ-NOUS, AVANT LE 12 JUILLET 2013, LE BULLETIN RÉPONSE CI-DESSOUS.
92 ECHOScoiffure
ECHOSARTISTIQUE
INTERCOIFFURE LE RENOUVEAULa Maison des Nations d’Intercoiffure prend désormais place au cœur de Paris, dans le IIIe arrondissement ; plus vaste, avec ses 500 m2 sur trois niveaux, et plus fonctionnelle. Destinée à accueillir des professionnels du monde entier (57 pays et 2 000 membres Intercoiffure), elle dispose de salles de réunion et de tous les équipements « backstage » pour préparer shows et démonstrations. L’espace de 150 places destiné aux shows est un atelier à la vaste verrière. Dans ce lieu contemporain, les œuvres d’art, sculptures, dessins, peintures, léguées notamment par Guillaume, Jean Cocteau ou Leonor Fini retrouvent toute leur beauté et leur force. Pour célébrer cette nouvelle Maison, pas moins de deux inaugurations et une première : le 15 avril, le premier Fashion day prenait place. L’idée : des ateliers éducatifs de 30 minutes menés par 9 équipes de tous les continents afin de démontrer savoir-faire et tours de mains. Bien vu !Et Intercoiffure France ? Avec pour partenaires Phyto et Wella, l’année s’annonce sous de beaux auspices et donne le sourire à Alain Zinzius, son président. L’équipe artistique s’agrandit et accueille de nouveaux jeunes talents dont Eric Alves, Ivan Arniaud et Loic Moulin... sous la houlette de Xavier Scordo, directeur artistique. Plus de modernité tout en misant sur les valeurs du groupe et une nouvelle dynamique s’annonce : des stages collection pour les adhérents, des formations sur-mesure, une Fondation Guillaume détecteur de talents dynamisée et des shows en région grâce à la création de sections locales. A noter sur vos agendas, la soirée Intercoiffure Paca-Corse au studio Wella d’Aix-en-Provence, le mardi 25 juin avec notamment Christophe-Nicolas Biot. Et ce n’est que le début d’une succession d’événements ! Pour en savoir plus : 01 42 25 55 17.
KÉRASTASE KATE MOSS EN ÉGÉRIE L’emblématique femme de la mode et de la beauté britannique, Kate Moss, devient l’égérie de Kérastase à l’occasion du lancement de sa première ligne de produits coiffants,au nom très imagé : « Coiffage Couture », annonciateur d’une nouvelle ère pour la marque sélective. Adulée, l’icône de mode prête pour la première fois son visage – et sa chevelure blonde – à une marque capillaire. C’est entre les mains de Luigi Murenu, porte-parole de cette nouvelle ligne de coiffants que Kate Moss a une nouvelle fois révélé sa beauté. De somptueux visuels en noir et blanc – Kate est connue pour prendre la lumière d’une façon étonnante – mettent en valeur des styles sages, sculptés, crêpés, bouclés ou avec un volume XXL. Kate et Kérastase, un duo chic et choc !
GROUPE VOG LA CONVENTION
«BOOSTER» DE L’ANNÉEUn rendez-vous incontournable pour le groupe
Vog : la convention annuelle qui, via son président-fondateur, Franck François, galvanise
les troupes lors de séminaires, s’est tenue du 7 au 9 avril derniers. Un début en trombe avec
un spectacle coiffure dans la salle mythique du Grand Rex. Les équipes Vog Coiffure,
Tchip coiffure et Claude Maxime ont donné le meilleur d’elles-mêmes avec pléthore de styles. Sans oublier le clin d’œil aux futures générations avec un plateau de jeunes en formation de l’école Formul’abc, associant coiffure et danse avec quatre danseuses du Lido. Bruno Weppe a une nouvelle fois bluffé le public avec la
réalisation d’une coiffure étonnante : une explosion de couleurs, tel un oiseau de paradis. Pour le final, les 65 modèles se sont retrouvés sur scène. Quant aux meilleurs managers et franchisés du groupe, ils étaient récompensés devant leurs pairs, éprouvant visiblement une grande
fierté. Entrecoupés d’une soirée festive sous le signe du Brésil, les deux autres jours de la convention mettaient l’accent sur le développement commercial et logistique, l’animation, le savoir-être et le savoir-faire, ainsi que la communication. Avec sa verve habituelle, Franck François, a distillé des messages forts : l’importance de se montrer optimiste dans les affaires, la place incontournable du service, la connaissance et
la proximité avec la clientèle, la réalisation de coiffure sur-mesure pour chaque cliente et l’importance de faire son travail et de créer de la confiance avec ses équipes en salon... Son leitmotiv : « L’argent est la seule conséquence du savoir-faire ». A méditer !
© D
idie
r Ada
m
La Maison des Nations d’Intercoiffure
Plateau de l’école Formul’abc Création de Bruno Weppe
Fashion day - Intercoiffure France
REPORTAGE
DES MILLIERS DE COIFFEURS AU SPECTACLE, IMPATIENTS DE DÉCOUVRIR LES NOUVELLES TENDANCES DE COIFFURE ET
LES DERNIÈRES INNOVATIONS. À BERLIN, LE 3 MARS DERNIER, LE SCHWARZKOPF ESSENTIAL LOOKS WORLD TOUR 2013
A MIS EN SCÈNE UNE MODE SANS FRONTIÈRES, SOURCE D’INSPIRATION.
UNE INSPIRATION ESSENTIELLE LAURENCE BLAIS
En prélude au spectacle tant attendu au Velodrom Berlinois, lieu prisé pour les concerts et les manifestations sportives, le public a pu s’abandonner à la Schwarzkopf Professional Experience. Sur différents îlots aménagés dans la salle, les collaborateurs de la marque ont réalisé
des démonstrations, notamment avec la nouvelle coloration d’oxydation Igora Royal, à base huileuse, et donné des explications sur l’application, « La Maison de la couleur ». Tapissé d’impressionnants clichés des créations Schwarzkopf Professional multiprimées, le mur de photos était, à lui seul, une explosion de créativité.
Spectacle en couleurL’heure est arrivée. Plus de 3.000 coiffeurs venus de 48 pays, du Brésil à Israël, en passant par la Nouvelle-Zélande, ont assisté à un spectacle de 90 minutes, mené tambour battant, sur la nouvelle collection Essential Looks Colour Buzz, 2013. Tyler Johnston et Lesley Lawson, les ambassadeurs internationaux de Schwarzkopf Professional, ont donné, à la faveur de coiffures hautes en couleur, leur interprétation des quatre nouvelles tendances.
Mono Mods mise sur le côté ludique des années 60, avec des icônes comme Pierre Cardin, Twiggy et Mary Quant. Les motifs géométriques des vêtements de l’époque ont été transposés en coupes au bol et frange, jouant les oppositions de tons de manière spectaculaire.
White Angels, caractérisée par les thématiques de la pureté, des lignes géométriques et de l’origami, reste la tendance la plus éclatante, mais aussi la plus audacieuse. Les coupes graphiques, faciles à porter se marient à des couleurs brillantes et osées.
Glam Chic, aux accents luxueux est sans aucun doute la collection la plus accessible. « Les cheveux seront beaucoup plus désordonnés, raconte Tyler Johnston. Plus contrastés et plus texturisés ».
Electric Youth, la dernière tendance, prend le parti de l’anticonformisme. « Cette approche jeune et branchée va faire le tour du monde, explique Lesley Lawson. Nous avons éclairci plusieurs mèches à l’avance pour les colorer ensuite avec de tons pastel et dorés. Mes favoris sont indé-niablement les mauves ».
Engagement socialUne sélection de coiffeurs internationaux, appelés « local heroes » (talents locaux) ont donné, entre les présentations des tendances, leur interprétation plus commerciale des collections Essential Looks. Parmi eux, on a pu remarquer la présence du français Wilfrid Karloff qui n’a pas démérité sur une interprétation de coupe courte et graphique. S’ensuivit l’intervention de Manashi Bharati, du salon Naturals OMR, de Chennai (Inde). Originaire du village indien de Guawahati, cette orpheline de 19 ans a eu la chance, grâce au programme Shaping Futures de Schwarzkopf Professional, d’entamer une carrière de coiffeuse. Et de se trouver là, à présenter sa coiffure devant des milliers de personnes. Car, en plus du public dans la salle, 111.000 internautes ont pu également assister au spectacle, retransmis en direct sur la Toile. L’événement s’est clôturé par un after festif « Let’s celebrate the colour buzz ! ».Tout au long de la soirée, Schwarzkopf a su une fois de plus, allier avec efficacité, l’avant-gardisme à une interprétation également commerciale de la coiffure.
ECHOScoiffure 93
94 ECHOScoiffure
ECHOSARTISTIQUE
OLYMPIADES DES MÉTIERS J MOINS 30 !
C’est la dernière ligne droite pour Antoine Koehler. Du 2 au 7 juillet prochains, à Leipzig (Allemagne), il défendra les couleurs
de la France aux 42èmes Olympiades des métiers. Objectif : face à des adversaires asiatiques redoutables (Chine, Corée du
sud...), monter sur la plus haute marche du podium, à l’instar de Caroline Schmidt qui brillait en or, à Londres, en 2011. Ces
dernières semaines, Antoine s’est immergé, en compagnie de toute l’Equipe de France des métiers, du 29 avril au 5 mai
derniers, dans la semaine de stage intensif de préparation sportive, physique et mentale qui s’est tenue à l’INSEP (Paris),
lieu d’entraînement des sportifs de haut niveau français. Au menu : footing matinaux, renforcement musculaire, natation,
badminton, sophrologie... tout un savant cocktail pour résister à la fatigue et au stress durant quatre jours d’épreuves non-stop et faire preuve d’un mental de vainqueur. « Cela donne des atouts pour aller de l’avant et éviter d’être démuni face à un problème qui pourrait intervenir lors d’une épreuve. Autre point important : on
apprend aussi à doser son effort et son énergie sur toute la durée d’une épreuve. La plus longue dure 3 h 45 », souligne-t-il.Et aujourd’hui ? Antoine travaille au fauteuil dans un des salons familiaux, les mercredis, vendredis et samedis ; les autres jours et les soirées,
il s’entraîne inlassablement dans un espace discret du salon. Et ce, avec un sens extrême du détail, son environnement reproduit presque à l’identique celui qu’il trouvera à Leipzig. « Pour les huit épreuves, j’ai effectué des recherches et trouvé mes coiffures. Actuellement, je fais et refais les coiffures en surveillant le chronomètre, indique Antoine. Je dois encore m’améliorer en coiffure homme, pour la coupe avant-garde
au style déjanté et la coupe-coiffage classique. Les épreuves sont difficiles et il n’y a que la répétition qui permet de bien faire ». Au quotidien, son frère, Philippe, l’aide : « Il me donne des astuces, m’indique les difficultés que je pourrais rencontrer car il a remporté les Olympiades
il y a 10 ans », souligne Antoine. Mi-juin, il partira une semaine à Roanne, chez Auriane Vial, jury international et retrouvera son coach caennais Raymond Elie. Objectif ? Réaliser une répétition grandeur nature dans les conditions de la finale sous les regards aiguisés de ses
deux entraîneurs et bénéficier de leurs conseils avisés. A suivre dans Echos Coiffure de septembre, les aventures d’Antoine à Leipzig...A noter : un clip de soutien à l’Equipe de France des Métiers a été tourné ; c’est une première et il sera diffusé par tous ses partenaires
et sponsors. Découvrez-le sur le site www.echoscoiffure.fr. Enfin, le mardi 4 juin dernier, tous les jeunes de l’Equipe de France ont été reçus avec les honneurs, à Paris, par Michel Sapin, ministre du Travail, de l’Emploi et de la Formation professionnelle.
L’ORÉAL PROFESSIONNEL AU CŒUR DE LA MODE La collection coloration printemps-été de L’Oréal Professionnel, baptisée « Ombrés Nature », puise son inspiration dans la nature, « ce qu’elle a de plus beau et de plus riche » ; un thème repéré sur les podiums des défilés de mode. Résultat : trois styles sophistiqués et naturels aux coupes déstructurées sur des bases de carrés qui offrent légèreté et liberté à la chevelure. Pour la coloration, James Pecis, coiffeur studio et créateur de la collection, l’assure, c’est le « mocca » qui sera la tendance de la saison ; un parfait équilibre entre le froid et le
chaud, un travail de lumière et d’effets 3D. La collection a réalisé un tour de France. Objectif : que les professionnels se l’approprient pour mieux la valoriser auprès de la clientèle et « réenchanter les salons et faire entrer les femmes chez les coiffeurs ». Le public a plongé au cœur du savoir-faire d’Ombrés Nature à Lyon, Bordeaux, Le Mans, Troyes et Enghien-les-Bains. Après le décodage de la collection démontrant que naturel rime avec subtilité et l’évolution du tie and dye vers plus de douceur, un coiffeur ambassadeur a clôturé la soirée. Ainsi, Philippe Laurent à Enghien-les-Bains a apporté sa vision haute coiffure - haute couture avec des chignons d’une extrême élégance.De nouveau, L’Oréal Professionnel a réaffirmé que mode et coiffure font partie du même univers via son partenariat avec la Fashion Week de Paris pour les présentations des collections automne-hiver 2013-2014. Pendant les deux semaines de cet événement, un salon de coiffure et de manucurie éphémère était installé au sein du Palais de Tokyo qui recevait la presse internationale et de nombreux défilés de mode. Cerise sur le gâteau : six défilés de mode ont été coiffés en coulisses par des coiffeurs studio pour L’Oréal Professionnel dont Léonard par Damien Boissinot, Anthony Vaccarello par Anthony Turner, Alexis Mabille par Odile Gilbert et Véronique Leroy par James Pecis... De là, naissent de nouvelles idées et tendances !
L’équipe des métiers en stage à l’Insep.
© D
oc. L
’Oré
al
ECHOScoiffure 95
LE 29 AVRIL DERNIER, À MADRID, LE STYLE MASTERS 2013 A PROPULSÉ DE NOUVEAUX TALENTS DEVANT UN PUBLIC
DE COIFFEURS ET PARTENAIRES ISSUS DE PLUS DE 30 PAYS. PUISSANT !
Plus que jamais, cette année, le Style Masters a tenu ses promesses. Créé dans le but de revendiquer la valeur artistique des coiffeurs, de découvrir et soutenir de nouveaux talents, la nouvelle édition s’est fait l’écho, à Madrid, d’une immense explosion artistique. Sept
finalistes, issus du monde entier, dont la France avec la jeune Marion Vandamme du salon « Eric Stipa » à Bourges (Cher), se sont affrontés, respectant, chacun avec sa propre signature, les principaux critères du cahier des charges : technique, coiffage, créativité et total look. C’est l’étonnant Cliff Chun Kit Cheung (Hong Kong) qui a remporté la compétition, suivi d’Alexander Callegari Gavdia (Pérou) et d’Ekaterina Khloptsova (Russie). « Cette année, explique Miguel Garcia Cotado, directeur artistique international et éducateur chez Revlon Professional, les gagnants ont révélé un immense potentiel artistique. Le niveau créatif est très élevé ». A côté des shows des finalistes, le groupe Colomer a présenté les collections automne hiver 2013 « Revlon Professionnal », celle aussi de « American Crew » ainsi que le défilé « Orofluido ». Une déferlante d’audaces créatives qui, à coup sûr, va en inspirer plus d’un…
STYLE MASTERS MADRID 2013Le niveau monte
CORINE TONARELLI
« D : FI » : BE PROVOCATICLe groupe Colomer (re)lance « D : Fi », une marque de coiffants et de soins « anticonformiste décalé », qui sortira en France début 2014. « Une ligne pour les 18-25 ans qui n’ont pas froid aux yeux, explique Karl Joubrel, directeur général Colomer France, pour tous ceux qui restent fascinés par la culture pop, le pouvoir du changement et l’énergie de la jeunesse ». Sa base ligne : « Born to be touch », dont le packaging réagit à la chaleur. Quand on le touche, les images bougent… Shampooing, conditionneur, gel et spray
PAROLES DE FINALISTESPremière finaliste France, Marion Vandamme, Salon Eric Stipa, Bourges (Cher).« J’ai vécu sur scène un moment magique, beaucoup d’émerveillement, j’ai failli pleurer... C’est décidé, je me représente l’année prochaine. Et au delà de la performance Coiffure, je vais monter en puissance au niveau du total look pour raconter aussi une histoire ».
Deuxième finaliste France, Stephane Scotto di Cesare, directeur de l’école de coiffure et d’esthétique éponyme, Vannes (Morbihan).
« Je n’ai pas trop suivi le cahier des charges… J’ai un peu plus joué la carte rock and roll… Le Style Masters permet de continuer à créer, de faire la compétition avec les autres mais surtout avec soi-même ».
Troisième finaliste France, Agnes Soronellas, Salon éponyme, Montpellier (Hérault).« Le Style Masters fait du bien à ma créativité et me donne une bonne émulation. Même si j’aime le salon, j’ai besoin de sortir de la routine, de m’évader, sinon je m’éteins. C’est aussi une belle occasion de rencontrer les autres coiffeurs qui sont dans la même philosophie : l’amour du métier ».
Marion Vandamme
REPORTAGE
96 ECHOScoiffure
REPORTAGE
DISCRET, TRAVAILLEUR, ÉTERNEL GLOBE-TROTTEUR, RAPHAËL PERRIER ACCOMPLIT SES RÊVES. DEUX DE PLUS
SE CONCRÉTISENT : IL OUVRE UNE ACADÉMIE DE FORMATION À MIAMI ET POSE QUELQUES VALISES À PARIS...
Un agenda d’hommes d’affaires : entre un déplacement au Montenegro, une étape au Mans, sa ville natale (il y possède deux salons), et un avion pour Mexico, Raphaël reçoit Echos
Coiffure dans le salon de coiffure parisien qu’il vient d’ouvrir. Un salon atypique dans le quartier bourgeois du VIIIe arrondissement de Paris.
Une étape logique pour ce grand professionnel qui voyage à travers le monde pour défendre les couleurs de la coiffure française... et ça marche ! Sa carrière internationale rayonne. A ce stade de son développement, s’installer à Paris, était devenu incontournable. Depuis toujours, Raphaël, issu du monde des compétitions (14 ans de concours !), s’affirme comme un coiffeur français au savoir-faire à la française. « Les femmes sont en attente de coiffures arrondies, glamour, apportant de la douceur au visage, d’élégance et d’harmonie », affirme Raphaël. La fameuse french touch, c’est son âme, sa marque de fabrique. « Les portes s’ouvrent plus facilement à l’étranger pour un coiffeur français ; mais il était nécessaire de montrer mon savoir-faire en France auprès de ma propre clientèle, et aussi de faire venir des coiffeurs étrangers en formation à Paris ». Et Raphaël Perrier est tombé sous le charme du lieu et de son espace.
Un espace chaleureux et designDevant le salon en fond de cour, une terrasse fleurie avec chaises et tables de jardin pour se prélasser aux beaux jours. Si l’espace intérieur est vaste, 150 m2, l’ambiance s’y révèle cosy et design. Au centre, - comme à la maison - un immense salon avec canapé style Chesterfield, fauteuils moelleux et tables basses gigognes ; au-dessus, un plafonnier surdimensionné en
spirales diffuse une lumière à la tonalité changeante : bleue, verte, rose ou blanche. Au sol, un étonnant carrelage qui ressemble à s’y méprendre à de l’acier vieilli. Les dix postes de coiffage sont spacieux, avec vastes miroirs entourés d’un capitonnage blanc. Ici tout se décline dans les tons noir, gris et blanc. Seule l’ambiance lumineuse apporte une touche colorée.
A 31 ans, Raphaël mène de front la présidence de l’Equipe de France de coiffure, la direction artistique de la société de formation Hair Concept School (4 000 coiffeurs formés en 2012), le développement de Hair Agency qui forme les coiffeurs à la transmission de
leur savoir-faire et la direction d’une société au Mexique où il distribue des produits à son nom. S’y ajoutent aujourd’hui son salon parisien et la direction de l’Académie de formation de Miami (Etats-Unis) pour les coiffeurs américains. C’est l’interaction entre ses différentes sociétés qui permet à Raphaël de faire tourner ses affaires sans heurts ; pas mieux qu’un réseau solide et le sens du relationnel. « Pour chaque société, un responsable de confiance est en poste ; rencontré en équipe de France ou lors de mes déplacements », confirme Raphaël. Ainsi, à Paris, c’est Pierre Carli qui manage au quotidien l’équipe de six collaborateurs et fait vivre et vibrer le lieu. C’est lui qui organise des soirées à thèmes pour faire connaître le salon auprès des agences de mannequins, de jeunes créateurs et du microcosme de la mode. Car french touch peut aussi rimer avec fashion.
Quant à Raphaël, il ajoute : « Je travaille tout le temps ; ma vie, c’est la coiffure et les voyages ». Un cocktail détonnant d’excellence individuelle et d’investissement managérial pour le rayonnement de la coiffure française.
RAPHAËL PERRIERL’ambassadeur de la french touch
PASCALE PRUNIER-FROMENT
98 ECHOScoiffure
MANAGEMENT
CLASSIFICATION DES EMPLOISPoint de vue « terrain »
PASCALE PRUNIER-FROMENT
AU 1ER AOÛT, TOUS LES COLLABORATEURS SERONT CLASSIFIÉS SELON L’AVENANT 23 DE LA CONVENTION
COLLECTIVE. ECHOS COIFFURE A DEMANDÉ AUX RESPONSABLES DE SALONS LEUR AVIS SUR LA MISE EN
PLACE DE CETTE NOUVELLE CLASSIFICATION DES EMPLOIS... QUI BOUSCULE LA PROFESSION.
Stéphanie Troisvallet« CE N’EST PAS LE DIPLÔME QUI DÉTERMINE L’ÉCHELON »« Dans mes salons, les entretiens annuels sont mis mis en place depuis des années et les tâches à effectuer sont évoquées, ainsi que les services à développer. Quant aux formations, c’est un passage obligé pour mes salariés, même si j’ai
ralenti leur nombre depuis quelque temps, du fait de la crise. Je me documente beaucoup et j’affiche pour mes salariés tout ce qui se passe en coiffure. Mes équipes sont là depuis longtemps, nous discutons de tout, en confiance. Aussi, l’avenant 23 ne m’a pas semblé difficile à mettre en place. Pour mes collaborateurs, cela ne change pas grand chose. Pour de nouveaux embauchés, c’est positif, ce n’est pas le diplôme qui va donner l’échelon. Quand un jeune sort de l’école, il a encore beaucoup à apprendre. C’est un excellent outil d’évolution. Dans la coiffure, c’est un problème, il n’y avait pas beaucoup d’évolution possible pour les salariés. Ce texte met le collaborateur en situation d’aller plus loin et le manager à réaliser un vrai suivi. Chacun doit jouer le jeu. La plupart des salons ne gèrent pas les collaborateurs.
Enfin, la profession bouge ; j’ai l’impression que la plupart des coiffeurs ne sont pas au courant du contenu de la convention collective. Je crains que des dirigeants passent outre la mise en place de l’avenant 23. Le métier doit évoluer et cela passe par le management ».Deux salons Delouka coiffure, à Albert et à Doullens (Somme), quatre salariés concernés.
Bruno Flaujac« LES ENTRETIENS INDIVIDUELS REPRENNENT DU SENS »« La nouvelle grille répond à notre besoin de personnel qualifié et à notre politique de fidélisation des collaborateurs qui peuvent ainsi se situer lors d’un vrai entretien annuel, et parler plan de carrière. Tout est spécifié par écrit, factuel ! Cela permet au coiffeur de savoir quelles sont
ses tâches et, s’il veut évoluer, comment il peut procéder. Un coiffeur qui rêve d’être responsable, sait à l’avance ce que cela incombe. Cela ouvre des portes, permet aux plus motivés de devenir manager sans Brevet Professionnel. On était trop enfermé dans un système, c’est un vrai progrès.
Avant de prendre notre bâton de pèlerin pour les entretiens individuels, notre animatrice réseau et notre responsable financière ont été formées. Puis, cela a pris trois mois pour mettre en place les nouvelles grilles d’évaluation. Nous y avons intégré nos spécificités. Par exemple, nous avons professionnalisé le shampoing en l’appliquant au pinceau ; on peut valider avec le collaborateur qu’il maîtrise ce geste. Les entretiens individuels reprennent du sens et de la rigueur. Pour nous, cela a permis de savoir qui voulait évoluer parmi les collaborateurs, ceux qui sont à l’aise dans leur travail actuel et ceux qui ont envie de changer de poste.
Quant aux rattrapages des salaires évoqués par certains ? Ils sont limités et correspondent à l’augmentation que nous aurions dû faire. Il faut en convenir, le niveau de rémunération des collaborateurs n’est pas motivant. Ce qui fait mal, c’est que nos marges sont hyper-réduites, la coiffure est sur la corde raide. Les coiffeurs ne s’adaptent pas au marché et cet avenant est une chance d’évoluer ».Dirigeant du groupe Bruno Flaujac, 35 salons (région sud-ouest), 120 collaborateurs.
Patricia Lallement« ON MET L’ACCENT SUR DES POINTS CONCRETS »« Avec Internet, les salariés sont très bien informés. De mon côté, je joue la transparence : entretiens annuels, réunions mensuelles sur les résultats, réunions trimestrielles pour les animations et la communication. J’ai remis à ma
collaboratrice un dossier d’information complet. Je lui ai laissé trois semaines pour s’auto-évaluer et j’ai fait le même travail de mon côté. Nous avons eu récemment une réunion où nous avons croisé nos
ECHOScoiffure 99
informations et abordé tous les critères d’évaluation : qualifications, compétences, tâches à exercer et autonomie et responsabilités. Cela a permis de bien redéfinir la responsabilité de la gestion des stocks, de valider la systématisation des outils de communication auprès de la clientèle, etc… Un courrier va lui être adressé pour accord. Ce nouvel avenant offre la possibilité de mettre l’accent sur des points concrets. Tout cela devrait porter ses fruits ! ».Salon Terre de Cheveux à Château-Thierry (Aisne), une salariée concernée.
Georges Manuel« C’EST POSITIF, CELA ASSAINIT LES RELATIONS »« Dès que nous avons eu l’information, un affichage a été effectué dans les salons pour susciter l’intérêt et les interrogations. De son côté, la responsable des ressources humaines est intervenue pour le processus de paie et refondre l’outil d’entretien annuel destiné aux managers. Les entretiens
individuels ont été décalés de quelques mois.
La mise en place de cet avenant prend du temps, mais c’est positif car cela assainit les relations. Par exemple, les tâches comme la bonne tenue et l’hygiène du poste de travail sont communes à tous, pas « réservées » aux juniors. Cela évite également les malentendus et permet de fédérer les salariés avec un esprit d’équipe. C’est également bien pour les collaborateurs, cela limite les abus éventuels de certains responsables de salons.
Pour les collaborateurs en attente d’un niveau de salaire, cela permet de mettre en face les obligations liées à des niveaux de rémunérations. Les collaborateurs n’étaient pas forcément conscients de la dimension de leur travail.
Je suis très heureux de cette nouvelle classification, du travail des organisations professionnelles vers une réelle évolution du secteur. Un bémol, dans certains de mes salons, nous avons du personnel pour l’accueil et les soins esthétiques, et rien n’est prévu pour eux dans cet avenant, c’est dommage. Mais, globalement, cela tire le secteur de la coiffure vers le haut ! »Six salons Dessange et Camille Albane (région parisienne), 120 collaborateurs.
Fabien Ruin « CHAQUE ÉQUIPIER SERA ACTEUR DE SON ÉVOLUTION »« Après la découverte de cet avenant, nous sommes vite passés à une phase de réflexion. Son intérêt, c’est de pouvoir expliquer que précédemment, le coefficient était attaché à un diplôme et à de l’ancienneté et qu’aujourd’hui, la
part belle est faite aux compétences et à la formation. Chaque équipier sera plus attentif et acteur de son évolution et de la formation qu’il
reçoit. La formation sera enfin utilisée autrement. Faire comprendre que la formation donne les compétences, plus de confiance et permet d’avancer. Une réelle opportunité pour aller plus loin et chercher un échelon supérieur. Nous avons des équipiers pas forcément diplômés et qui travaillent très bien.
En janvier, nous avons réalisé une réunion d’information sur cet avenant. Aujourd’hui, nous en sommes à la phase 2, et depuis plusieurs mois, avec Vincent Potdefer, un chef d’entreprises qui a également plusieurs salons, nous travaillons sur les grilles de compétences. Nous mettons en commun nos travaux, échangeons nos points de vue. Nous prenons le temps nécessaire niveau par niveau, échelon par échelon, de préciser les tâches, les compétences par rapport au système de points attribués. Notre approche doit être facile à expliquer et à comprendre, produire une mouture simple et digeste et éviter la réticence au changement.
Toutefois, à mon avis, le nouvel avenant n’est pas tout à fait au point pour les managers de salons. Dans une structure comme la mienne, il y a des tâches qu’ils ne font pas, par exemple, la négociation avec les fournisseurs.
Je pense qu’il faudra plusieurs années pour modifier les mentalités et regarder l’évolution du métier différemment ». Six salons Coiffure Plus (région nord), 30 collaborateurs.
Rosa Saraiva« C’EST UN VÉRITABLE OUTIL DE MANAGEMENT »« Certains s’en font tout un monde ; il faut intégrer le fait que c’est un super outil de management. Cela sera difficile pour les salons qui se reposent sur leurs lauriers et ne voudront pas se remettre en cause. Certains responsables en ont peur par méconnaissance du dossier qu’ils laissent gérer par leur comptable. Il est vrai que quand on a l’avenant 23 entre les mains, on ne comprend pas, il nécessite des explications. Certains salariés appréhendent aussi ce changement. Cette nouvelle classification trouvera toute sa place quand elle sera généralisée, cela prendra du temps au fil des recrutements.
En décembre, pour ma salariée, il a suffi de changer son coefficient. Puis, fin mars, lors d’un entretien, en s’appuyant sur la nouvelle grille, on a discuté de son travail, de ce qu’elle réalisait comme tâches au sein du salon. Une occasion de faire le point, d’échanger sur les tâches effectuées, totalement ou partiellement. Pour les stages suivis par ma collaboratrice, l’accent a été mis sur les retours réels et nécessaires dans le salon de coiffure. Et désormais, tout est écrit, officialisé ! »Salon Diminu’tif, à Verdun (Meuse), une salariée.
A noter : nos témoignages ont été recueillis auprès de responsables ayant suivi une formation sur l’avenant 23 auprès de la Fédération nationale de la Coiffure (FNC) ou du Conseil national des entreprises de coiffure (CNEC).
100 ECHOScoiffure
ECHOSBUSINESS
SIX ÉTAPES, SIX TEMPS FORTSPour la rentrée, les dimanche 15 et lundi 16 septembre, retour à la Porte de Versailles, à Paris, pour un Beauté Sélection qui prend de l’ampleur et « fait le pari de renforcer son positionnement d’acteur incontournable depuis 10 ans sur le marché de la beauté globale ». Adieu donc la désuète Halle Freyssinet. Changement de lieu, réorganisation des espaces en 6 étapes dynamisées et baptisées. Parcours pour une meilleure visibilité des visiteurs :• Tendances : sur une grande scène, le programme artistique s’étoffe. La scénique Laetitia Guenaou sera là pour Balmain Hair, Stéphane Battistella pour Eugène Perma, Jean-Michel Faretra pour Wella et Hairdreams, Roberto Fanti pour Vitality’s, l’équipe artistique Lothmann, Art Libre et l’équipe Contrast Academy, etc.• Expert : une vingtaine de conférences au menu avec des sujets tels que le marketing Web, le développement business, la reprise du fonds de commerce, sans oublier des débats par l’équipe de la société Vegetalement, ou de Marc Dugast, créateur du Morpho-relooking.• Temps forts : un concours au nom pragmatique : « The hairdresser - un job à la clé » pour les lauréats. Côté people : Daniel, coiffeur et concurrent de la Star Academy, ainsi que Zayra, son acolyte, seront sur le stand Generik pour des séances de dédicace, le dimanche 15 septembre. Ambiance garantie !• Recrutement : une plateforme « Place aux jobs » pour rapprocher employeurs et futurs collaborateurs. • Talents : un pôle de plusieurs concours coiffure et esthétique. Pour la coiffure, plus de 100 concurrents sont attendus pour des épreuves techniques et créatives. Pour en savoir plus et obtenir votre entrée gratuite : www.beauteselection.com
C’EST MAINTENANTLe préfinancement du crédit d’impôt emploi-compétitivité (CICE) est étendu aux entreprises de moins de 10 salariés depuis le 5 avril dernier. Cette mesure est là pour donner un ballon d’oxygène à la trésorerie des entreprises. Rappelons que ce crédit d’impôt correspond à 4 % des rémunérations versées en 2013. N’hésitez pas à voir avec votre banque pour bénéficier dès aujourd’hui de cette aide. De plus, Oséo a mis en place une procédure simplifiée qui permettra à toutes les entreprises de recevoir dès cette année 85 % du montant de leur CICE, remboursable par l’Etat en 2014.
VERS UNE LIMITATION DE DURÉE ?
Parmi les premières pistes de réforme du régime des auto-entrepreneurs, Sylvia Pinel,
ministre de l’Artisanat, propose qu’il soit limité dans le temps (2 à 3 ans ?) lorsqu’il
s’agit d’une activité principale et de renforcer l’accompagnement des auto-entrepreneurs.
Pour les activités secondaires, il pourrait être maintenu sans limitation de durée. Le sujet fait encore débat au sein du gouvernement.
Les décisions se font attendre...
NOUVELLE TÊTE !En conclusion d’une interview au journal télévisé de 13 h, sur France 2, Michel Messu, auteur du
livre « Un ethnologue chez le coiffeur » assurait : « Je ne suis pas inquiet pour les coiffeurs ! »,
évoquant notamment les notions d’intimité et de confidences échangées dans un salon de coiffure,
ainsi que d’estime de soi pour la cliente de se retrouver bien coiffée. Michel Messu, la coiffure, il
est tombé dedans un peu par hasard, lui le brillant sociologue et ethnologue qui a écrit sur des
sujets aussi pointus que les banlieues sensibles, la pauvreté cachée ou les assistés sociaux.
Mais il s’intéresse aussi à l’identité et à l’image que chacun a de soi. Ayant le sentiment que le salon de coiffure recèle de nombreux mystères,
il est entré dans le vif du sujet en observant, interrogeant les coiffeurs « sur leur passion ». Il en ressort un livre documenté et indispensable - pour les coiffeurs et la clientèle - structuré en
trois parties : l’esprit du travail capillaire ; coiffure, identité et sociabilité et enfin la symbolique du
cheveu. « Derrière l’apparente simplicité des gestes quotidiens se cachent d’anciens rituels
et une puissance symbolique qui expliquent en grande partie nos choix », résume l’auteur.
Un ethnologue chez le coiffeur par Michel Messu. Editions Fayard.
AUTO-ENTREPRENEURIAT
UN ETHNOLOGUE CHEZ LE COIFFEUR
BEAUTÉ SÉLECTION PARIS
CRÉDIT D’IMPÔT COMPÉTITIVITÉ
Roberto Fanti pour Vitality’sDaniel et Zayra de la Star’Ac
ECHOScoiffure 101
UN PROGRAMME FOISONNANT !Deux semaines après Beauté Sélection Paris, le Mondial Coiffure Beauté (MCB) prend place à la Grande halle de la Villette et au Zénith de Paris, sur trois jours, du samedi 28 au lundi 30 septembre. Préparez bien votre visite, tant les événements, shows, ateliers techniques, conférences... sont nombreux. L’objectif des organisateurs :
un programme riche dans lequel chacun pioche ce qui l’intéresse. Et pour cette deuxième session, ils misent sur 30 000 visiteurs, soit 20 % de plus qu’en 2012. Renforçant les trois pôles thématiques du MCB, des nouveautés sont proposées :• MCB Business : divisé en trois secteurs (les désormais Entrepreneur avenue, Hair Capital et Shopping Gallery), il s’agrandit via une passerelle de 600 m2, construite entre deux mezzanines. Les exposants institutionnels (FNC, Fiducial, CNEC,...) y seront présents et conduiront un podium commun d’animations. C’est également sur ce plateau-passerelle que prendra place « Le campus des académies » et leurs offres de formation et le « podium design & mobilier ». Quant au vaste programme des conférences, il répond au plus près des attentes des coiffeurs : les opportunités business, le management durable, le relooking de son salon au moindre coût, la maîtrise de ses chiffres avec des méthodes simples, etc…• MCB Academy : le visiteur pourra assister à des ateliers techniques rapides de 45 minutes dans l’amphithéâtre Boris Vian (Mario Lopes, Fabrice Cornillon, Patrick Ahmed, Christophe Robin, Saco, Toni & Guy, Coiffeur en France, etc) et, c’est nouveau, à des ateliers académiques d’une heure trente (Saco, Haute Coiffure Française, Bruno Weppe, etc). Des animations non-stop sont également programmées avec Didact Building et Stéphane Amaru et le groupe Dervyn et Alexandre de Paris. A noter : Michel Dervyn a choisi de fêter ses 50 ans de métier au MCB à travers de multiples événements. Quant aux apprentis et jeunes coiffeurs, ils pourront profiter des actions du Campus Jeunes pour les questions sur la profession, l’emploi et de l’opportunité de rencontrer des professionnels confirmés. Le Forum Carrière aidera les porteurs de projets de reprises et cessions de salons. • MCB Style : l’artistique prend toute sa place notamment sur la scène du Zénith de Paris. On annonce, par exemple, les shows de Brooks & Brooks, du groupe Michel Dervyn, du Team Gandini, de Mod’s Hair, de Christophe-Nicolas Biot, d’Alexandre de Paris, de l’Equipe de France championne du monde, d’Intercoiffure, de la Haute Coiffure Française, de Wella International, etc. En spécial guest : l’élite de la coiffure japonaise, 40 talents de la Fédération Japonaise venus représenter leur pays. Pour en savoir plus : www.salonmcb.com
LA CRISE PASSE PAR LÀLa France est championne d’Europe de la création d’entreprises. Mais, d’après une récente étude de l’INSEE, seulement une entreprise sur deux passe le cap des 5 ans. Un taux de pérennité en faible baisse puisqu’il était, il y a peu, de 54 %. Les chances de survie des nouvelles entreprises s’amenuisent. « Les caps les plus difficiles sont la deuxième et la troisième année », indique l’INSEE. Des secteurs comme la construction et le commerce sont les plus touchés.
DÉFAILLANCES D’ENTREPRISES
LE GRAND FLOU La Cour des comptes a livré son rapport
d’évaluation sur les dispositifs de soutien à la création d’entreprises. Il existerait près
de 6 000 aides aux entreprises en France, « un véritable mille-feuilles illisible » pour
le créateur, « une absence de stratégie d’ensemble », résume ce document. Une mission est désormais chargée
de rationaliser les aides à la création d’entreprises et chacun est invité à donner
son avis : le ministère du Redressement productif a ouvert une consultation sur son site Internet. N’hésitez pas !
AIDE À LA CRÉATION D’ENTREPRISES
MONDIAL COIFFURE BEAUTÉ
FRANCK PROVOST EN CHEF DE FILE
Pendant quatre mois, neuf groupes de travail ont planché dans le cadre des
Assises de l’Entrepreneuriat, à la demande du gouvernement. Objectif : formuler des
propositions pour favoriser l’esprit d’entreprise, le développement économique notamment
des PME. Franck Provost (groupe Provalliance et président du CNEC) était le chef de file de
la commission chargé de réfléchir aux moyens de faire démarrer les jeunes entreprises à l’international de manière précoce. Parmi
les mesures retenues, à titre expérimental, des « maisons de l’international » seront
implantées aux Etats-Unis et en Asie pour faciliter l’implantation des petites entreprises
à l’étranger. Autres points importants : la mise en place de programmes éducatifs sur l’esprit d’initiative et l’innovation auprès des
collégiens et lycéens et la réforme du régime des plus-values de cession des entreprises.
ASSISES DE L’ENTREPRENEURIAT
Vue d’ensemble © D
idie
r Ada
m
CNEC - Se rv i ce Adhés ion - 139 , bou leva rd Haussmann - 75008 Pa r i s - Té l . : 01 58 36 17 80
CHEFS D’ENTREPRISES DE COIFFURE FAITES-VOUSENTENDRE
Un engagement constant pour défendre les entreprises lors des négociations paritaires de la branche Le CNEC a notamment mené les négociations pour permettre à la profession de s’adapter à l’évolution des métiers en préparant la nouvelle grille des classifications des employés techniques de la coiffure, des cadres et agents de maîtrise. Le CNEC s’est également fortement engagé lors de la négociation obligatoire sur la revalorisation des salaires minimums conventionnels afin que celle-ci soit mesurée et tienne compte des difficultés économiques actuelles de notre secteur. Par ailleurs, le CNEC a œuvré pour que le niveau de prise en charge des formations de vos salariés soit le plus adapté possible à vos besoins.
JE REJOINS LE CNEC !Pour bénéficier d’une assistance juridique, d’offres d’assurances, de contrats de travail type pour vos salariés, être informé en temps réel de l’actualité conventionnelle, juridique et fiscale : complétez et renvoyez votre bulletin d’adhésion annuelle accompagné d’un chèque de 230,00€ à l’adresse du siège, ou rendez-vous sur www.cnec.asso.fr
POURQUOI ADHÉRERAU CONSEIL NATIONAL DES ENTREPRISES DE COIFFURE ?
> PoUr êTrE iNformé
> PoUr êTrE rEPréSENTé
> PoUr défENdrE lES iNTérêTS dE SoN ENTrEPriSE
> PoUr défENdrE lES iNTérêTS ET lES vAlEUrS dE
ToUTES lES ENTrEPriSES dE CoiffUrE
En rejoignant le CNEC, vous participerez activement à l’évolution de votre métier.
NOS ACTIONS RÉCENTESla campagne de valorisation de la coiffure et de ses métiers
Lancée en septembre 2012, cette campagne inédite de valorisation de la profession a été organisée en partenariat avec le Groupement pour le Développement de la Coiffure et avec le soutien de L’Oréal P rodu i t s P ro fe s s ionne l s. Le CNEC a en effet voulu marquer les esprits avec un double objectif : que les consommateurs retrouvent le chemin des salons et prennent conscience de la valeur ajoutée du métier de coiffeur.
ORGANISATION PROFESSIONNELLE REPRÉSENTATIVE, LE CNEC DÉFEND
LES INTÉRÊTS ET LES VALEURS DE L’ENSEMBLE DE LA PROFESSION
Créd
it ph
otos
: fo
tolia
.com
Nom _________________________ Prénom ___________________
Nbre de salariés ______ Nbre de contrats en alternance ____________
Dont Contrat de Professionnalisation ____________________________
Dont Contrat d’apprentissage __________________________________
Société ________________________ Enseigne __________________
N° SIRET _________________________________________________
Adresse ___________________________________________________
CP ___________________________
Ville __________________________
E-mail _______________________
Tél. ___________________________
Formulaire d’adhésion (1 an)
✁
presse_cnec_eco_coiffure_mai_2013.indd 1 03/05/13 16:43
optez pour unenouvelle activité
+ Créez votre magasin de produits de beauté
+ Distribuez les plus grandes marques professionnelles
+ Bénéficiez d’une large gamme de marques dedistributeur à forte marge
65 magasins en france
20 ouvertures en 2013
réservez votre ville...
un ConCept Clé en main
Contactez-nous :04 37 25 38 [email protected]
www.shopcoiffure.eu
1 franchisede vente de produits professionnels
de coiffure et d’esthétique
ère
SHOP COIFFURE RÉUNIT SES FRANCHISÉSEn février 2013, le réseau a organisé son séminaire annuel. Une date importante pour l’enseigne, qui chaque année rassemble l’ensemble de ses partenaires à une journée placée sous le signe du partage et de la cohésion. SHOP COIFFURE constitue un réseau mixte de magasins succursales et franchisés qui entend bien consolider ses positions sur le territoire français. Faire partie du réseau SHOP COIFFURE, c’est accéder au savoir-faire différenciateur et innovant, la richesse pour la multiplicité de ses acteurs. SHOP COIFFURE donne rendez-vous chaque année à ses partenaires. Rendez-vous pris en 2014 pour de nouvelles perspectives et avec encore plus d’acteurs franchisés.
SHOP COIFFURE
BALMAIN
CONCOURS ÉCOLE BALMAINLa seconde édition du concours Ecole initié par Balmain s’est déroulée le 26 avril dernier, dans les prestigieux locaux de l’académie L’Oréal de la rue Royale, qui soutenait également l’évènement.Ce concours a accueilli 70 participants de 7 établissements de l’académie de Créteil. Les 12 finalistes provenaient aussi bien du BP que du CAP.L’objet du concours portait sur la maîtrise du rajout de cheveux au travers de coupe et de couleur commerciales. Le but étant de faire entrer le rajout de cheveux dans les « mœurs ». Remerciements à Irène Duchêne (inspectrice d’académie, Loic Aoustin (responsable école) et Eric Peltier (directeur Balmain) .Divers cadeaux ont récompensé les gagnants, tels qu’une Valise Balmain comprenant l’appareil de pose + des kit mèches + formation ou encore des produits et formations chez L’Oréal.
104 ECHOScoiffure
STRATÉGIE
Nombre de participants ont été chamboulés par les résultats de l'étude « Pour que la coiffure sorte de la crise et exprime son potentiel économique et social »
commandée par le CNEC, présidé par Franck Provost, à la société Astères, dirigée par Nicolas Bouzou, économiste de renom. Ces résultats mettent l'accent sur les difficultés conjoncturelles mais surtout structurelles du secteur en mutation.
Repenser le métierNicolas Bouzou parle vrai, bouscule les professionnels de la coiffure... pour leur bien. « La crise est là depuis 2007, la densité des établissements accentue la concurrence et les coiffeurs ont eu tendance à ne pas augmenter leurs prix. Résultat, un cercle vicieux », indique-t-il. Sur la prestation shampooing-coupe-coiffage, ramenée à une heure, le tarif moyen pour les femmes est de 35 € et pour les hommes de 22 €. A titre comparatif, une heure de conduite d'auto-école se situe entre 40 et 50 €. Les coiffeurs sont parmi les salariés les moins bien payés de France (cf. encadré), ce qui entraîne un turnover important de la main d’œuvre qui n'a pas de perspective d'évolution même si elle est qualifiée. Cela explique notamment la difficulté à fidéliser la clientèle. Quant aux marges, elles se réduisent, ne permettent pas d'augmenter les salariés, de les motiver. La boucle est bouclée ! Quant à la formation des managers, elle est insuffisante en gestion développement de l'entreprise, indique clairement l'étude. Mais, le potentiel est là ! Malgré une dégradation de la consommation, la demande pour les services de bien-être et de beauté est soutenue, même si la coiffure ne parvient pas à surfer sur cette tendance. « Pourtant, le secteur dispose d'un important réservoir de valeur ajoutée et de croissance d'emplois, souligne Nicolas Bouzou. Il pourrait être la tête de pont en matière d'emploi des jeunes et d'ascenseur social. La coiffure fait partie de
l'économie résidentielle, de proximité, qui s'est fortement développée depuis 20 ans », insiste-t-il. Cerise sur le gâteau : la coiffure française est reconnue et brille à l'étranger.
Formation et valorisationFort de ces constats, l'étude propose des pistes pour que la coiffure puisse exprimer tout son potentiel économique et social. Deux axes ont été abordés :• Stratégie d'entreprises des salons de coiffure : opérer une montée en gamme des services pour soutenir la progression des prix (cela passe par du personnel compétent et qualifié) ; améliorer la « valeur ajoutée » perçue par la clientèle pour justifier le niveau de prix ; diversifier l'offre de services dans les salons vers les segments beauté et bien-être et enfin, développer une différenciation des prix en fonction des horaires pour gérer l'irrégularité de l'activité au cours d'une journée ou d'une semaine (à l'instar de ce qui se fait dans les cinémas, le transport aérien ou les bars). • Politiques publiques : alléger les charges patronales (un classique depuis 20 ans...) ; adapter la formation pour soutenir l'évolution des salariés au cours de leur carrière ; mettre en avant le rayonnement et l'image de la coiffure en ouvrant une école internationale. Important : des instances professionnelles parlant d'une même voix pour donner plus d'énergie
et de reconnaissance au secteur face au manque de soutien du gouvernement.
2013 est une année charnière. Pour 2014-2015, tout est ouvert ! La balle est dans le camp des professionnels...
Pour télécharger l’étude complète, rendez-vous sur le site du CNEC : www.cnec.asso.fr
LORS DE SON COLLOQUE ANNUEL, LE 8 AVRIL DERNIER À PARIS, LE CNEC A LANCÉ UN PAVÉ DANS LA MARE AVEC SON
ÉTUDE SECTORIELLE SUR LA COIFFURE. OBJECTIF : MONTRER QUE LA CRISE N’EST PAS UNE FATALITÉ. ZOOM.
QUELQUES CHIFFRES À MÉDITER• Un coiffeur salarié à temps plein gagne en moyenne 1 581 € brut par mois, primes incluses (soit environ 1 200 € net). Son salaire est inférieur à celui des salariés des magasins d’habillement ou de la restauration rapide. Selon l’INSEE, le salaire net moyen d’un fonctionnaire est de 2 459 € net par mois, celui d’un salarié du privé de 2 082 € net.
• La coiffure a perdu, entre 2008 et 2012, près de 10 % de ses effectifs salariés (soit 16 000 emplois).
• Le personnel est jeune, 71 % a moins de 35 ans. Beaucoup quittent la profession faute de perspectives d’avenir.
• La fréquentation des salons est en baisse, passée de six visites par an à quatre.
• En 2012, le chiffre d’affaires est de - 2 % en volume et de 0,5 % en valeur.
• Le pouvoir d’achat des ménages a baissé de 0,9 % en 2012 et la consommation de 0,4 % (source : INSEE).
CNECVers des jours meilleurs ?
PASCALE PRUNIER-FROMENT
ECHOScoiffure 105
beauteselection.com
Réservé aux
professionnels
de la coiffure
& de l’esthétique
Imprimezvotre bagde surwww.beauteselection.comCode CEF13
ImprimezvotrewwwCode
Réservez votre hôtel à PARIS
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
BS-Presse 2013_Paris_FRCEF13_A4.pdf 1 02/05/13 13:22
106 ECHOScoiffure
REPORTAGE
LES JOURNÉES PROFESSIONNELLES DE LA COIFFURE ORGANISÉES À BORDEAUX PAR LA FÉDÉRATION
NATIONALE DE LA COIFFURE LES 22 ET 23 AVRIL, ONT RÉVÉLÉ UN CLIMAT MOROSE EN 2012. À L’EXEMPLE
DES TEMPÉRATURES PRINTANIÈRES, LE BAROMÈTRE DE L’ACTIVITÉ EST MAJORITAIREMENT EN BAISSE.
Ce séminaire de réflexion proposé tous les deux ans, aux présidents des fédérations locales de la FNC, est à chaque fois, le moment de faire le point sur l’organisation de la fédération et l’état de la profession. Les deux allant de pair, l’une devant s’adapter à l’autre. Or l’état des lieux 2012
serait plutôt propice à un certain pessimisme. Pour faire face, un mot d’ordre : revaloriser l’image et le prix des prestations coiffure et se serrer les coudes pour une action plus efficace.
Rajeunir son image et ses représentants en favorisant le renouvellement des élus, s’affirmer comme force de Lobbying pour diffuser une image jeune et dynamique du métier, tels sont les principaux objectifs de la fédération nationale de la coiffure. Certes, la profession mérite bien un petit coup de pouce au vu des statistiques 2012 : diminution des effectifs salariés depuis 5 ans, faibles rémunérations, progressions de carrière limitées, forte rotation du personnel. Avec paradoxalement une augmentation du nombre d’entreprises (+ 1 340 entreprises). Mais une hausse due à la création majoritaire d’entreprises sans salariés (passées de 41,59 % en 2011 à 44,78 % en 2012. Le régime de l’auto-entrepreneur représenterait plus de 50 % des immatriculations).
Une trop forte concurrence77 998 entreprises coiffure en 2012 ! La conséquence de ce nombre considérable d’entreprises serait de générer une concurrence trop forte et donc une baisse des prix. De fait, les tarifs sont bien bas par rapport au temps passé et à ceux pratiqués dans d’autres professions : entre 2011 et 2012, l’indice des prix à la consommation Coiffure n’a progressé que de 1,69 %, une hausse inférieure à l’indice des prix à la consommation qui lui, a augmenté de 1,96 %. A cela s’ajoute une activité générale en baisse, due à l’impact de la crise (baisse en 2012 de 2,2 % en volume et de 0,4 % en valeur du chiffre d’affaires du secteur par rapport à 2011-Source INSEE-).
L’un des remèdes avancé par la FNC serait d’augmenter les prix des prestations. Ce qui entraînerait une hausse du chiffre d’affaires, une augmentation des rémunérations et de fait un moindre turn-over des employés.
Des clients pas vraiment satisfaitsSeulement, en réponse, que nous disent les consommateurs ? Qu’ils iraient davantage chez le coiffeur si c’était moins cher (56 %) (*). Et aimeraient plus de transparence des prix (48 %). Leur nombre de visite ne dépassent pas six par an. Et ils viennent majoritairement pour rafraîchir
leur coupe (80 %), sans pour autant s’inspirer des people (22 % consultent Internet). S’ils apprécient les conseils
de leur coiffeur (37 % consultent leur coiffeur avant de changer de coupe), 77 % déclarent avoir été au
moins une fois « raté » par un coiffeur. Ils sont 50 % à préférer les salons indépendants aux franchisés pour leur disponibilité et leur accueil, la qualité et la personnalisation de leur service. Pour autant, ils sont 30 % à préférer les salons franchisés (qui
représentent environ 10 % des enseignes) dont ils jugent la créativité, le rapport qualité/prix, la qualité
des produits utilisés et la qualification, équivalents à ceux des indépendants.
Conclusion : une hausse des prix oui, mais à condition d’augmenter la qualité, d’apporter plus de clarté au niveau des tarifs (ne pas hésiter à faire des devis), davantage d’attention et de soin aux clients. Les deux maître mots, gage d’un avenir plus radieux, seraient bien « écoute » et « sur-mesure ». On n’en aurait pas déjà parlé ?
RÉACTIONS ET QUESTIONS DES ADHÉRENTS DANS LA SALLE :• Pourquoi la formation des jeunes est-elle en inadéquation avec l’activité dans les salons ?
• Chez nous, les clientes sont très satisfaites !
• Mon chiffre d’affaires revente a fortement chuté du fait de la concurrence des magasins de discount de produits professionnels. On ne peut pas lutter.
(*) Enquête comopolitan.fr/coiffeur en France juin 2012 portant sur 2009 réponses complètes.
70 % NE SONT PAS SYSTÉMATIQUEMENT
SATISFAITS DE LEUR VISITE *
84 % PENSENT QU’UN BON COIFFEUR EST UN COIFFEUR
QUI CONSEILLE ET ORIENTE.*
NUAGES SUR LA PROFESSIONLAURE-EMMANUELLE BONILLA
© E
lena
Blo
khin
a - F
otol
ia.c
om
ECHOScoiffure 107
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
MCB2013-210x297- echos coiffure
108 ECHOScoiffure
INTERVIEW
SUBLIMOUne nouvelle voix
PROPOS RECUEILLIS PAR LAURE-EMMANUELLE BONILLA
BIEN PLUS QU’UN LANCEMENT, CRÉA COLOR REPRÉSENTE POUR SUBLIMO UN NOUVEAU DÉPART. COMME
SI EN ENTRANT SUR LE MARCHÉ INNOVANT DE LA COLORATION D’OXYDATION SANS AMMONIAQUE, LA
MARQUE GAGNAIT EN LÉGITIMITÉ, N’HÉSITANT PLUS À FAIRE ENTENDRE SA VOIX. POUR AUTANT QU’EN
EST-IL DE CES NOUVEAUX FORMULAIRES QUI BOUSCULENT LES HABITUDES DES PROFESSIONNELS ?
EXPLICATIONS CLAIRES ET LIMPIDES DE MARIE-HÉLÈNE REAL, DIRECTRICE DE SUBLIMO.
Pourquoi lancer aujourd’hui une coloration sans ammoniaque ?La technologie sans ammoniaque nous a séduit dès le départ pour son confort et son innovation. Mais elle présente peu de similitudes en terme de formulation avec la coloration traditionnelle, d’où un énorme travail de recherche et développement. Nous avons tenu à nous démarquer des autres fabricants. Nous avons travaillé sur le confort d’utilisation, la sécurité du produit, la qualité du résultat, mais surtout sur une dimension soin. Nous avons en effet, introduit dans la formule des composants qui réparent la fibre capillaire.
Ce lancement répond-il à une attente des coiffeurs ou à celle des consommatrices?En proposant un produit abouti et simple d’utilisation, notre souhait est de répondre aux deux. Les coiffeurs sont attirés par ce type de produit pour le confort qu’il apporte dans le salon, dû notamment à l’absence
d’odeur d’ammoniaque. La consommatrice est, elle, à la recherche d’un produit respectueux de son cuir chevelu.
En quoi cette coloration est-elle différente d’une coloration traditionnelle ? La vraie différence vient de la prédominance de l’huile. Cette coloration évolue dans un milieu huileux et non aqueux. Pour plus de clarté, j’utilise l’image d’un radiateur. Un radiateur à eau chauffe vite alors qu’un radiateur à huile prend plus de temps à devenir chaud, mais diffuse une chaleur plus douce. Avec une coloration d’oxydation traditionnelle, la prise de la couleur est plus rapide et elle se stabilise vite. Créa Color bénéficie d’une nouvelle cinétique qui lui permet d’évoluer progressivement tout au long du temps de pose. L’huile joue un vrai rôle de protection. Grâce au complexe huileux actif SAO, Créa Color pénètre au cœur du cheveu pour y déposer des composants qui
ECHOScoiffure 109
tonifient et densifient la fibre. Elle assure de plus une meilleure tenue à la couleur car elle est formulée sans colorant direct, ce qui évite aux rouges et aux cuivrés de partir au premier rinçage.
Peut-on garantir un résultat identique à celui de la coloration d’oxydation traditionnelle ?Le résultat est identique en terme d’efficacité, dans la mesure où cette nouvelle coloration assure une couverture parfaite des cheveux blancs. Avec en plus, davantage de brillance et une couleur plus douce. Mais il existe une condition : il faut que la réaction ait bien eu lieu de façon homogène. Pour cela, elle nécessite un rituel simple mais sans concession : une application en zigzag accompagnée d’une faible pression, contrairement à la coloration d’oxydation traditionnelle qu’il suffit juste de déposer. La coloration sans ammoniaque est plus lente, il faut donc lui donner un coup de pouce. C’est un petit changement, mais il faut l’intégrer.
Cette nouvelle coloration engendre-t-elle d’autres changements dans les habitudes des coiffeurs ?Elle entraîne de nouveaux gestes qui doivent devenir des automatismes. Notamment, celui de secouer l’activateur (qui remplace l’oxydant) avant chaque utilisation. Car il ne s’agit pas d’une crème, mais d’une émulsion à base l’huile. Cette dernière doit être bien répartie. Attention aussi, puisqu’il s’agit d’huile, à ne pas rajouter de l’eau lorsqu’on allonge. Et il faut également prendre le temps de bien réaliser son mélange. Du fait de son aspect crémeux, on a l’impression que ce dernier se fait automatiquement, ce qui est trompeur. Pour le reste, le temps de pose est identique et l’on peut également utiliser la pré-coloration.
Comment positionner cette coloration par rapport au ton sur ton ?Contrairement au ton sur ton, Créa Color est une véritable coloration d’oxydation qui dispose d’un pouvoir éclaircissant. Et à l’exemple de la coloration d’oxydation traditionnelle, elle ne peut pas être appliquée juste après une permanente. Dans ce cas-là, seul le ton sur ton est adapté. De même pour patiner des mèches sur une base colorée.
Comment présenter ce nouveau formulaire aux clientes ?En plus des outils marketing mis à la disposition des salons, il est important d’utiliser le vocabulaire adapté. Le système SAO advanced optimise les reflets, tonifie et densifie la fibre, régularise la prise de la couleur qui devient plus uniforme, renforce l’hydratation et répare les lésions de la fibre. Il est en outre formulé à base d’huile d’argan, sans PPD.
Faut-il augmenter les prix ?Compte tenu du résultat, le niveau de la prestation est supérieur à celui d’une coloration d’oxydation traditionnelle. Ne pas augmenter les prix serait contre-productif. Les hausses de prix constatées vont de 3 à 8 euros selon les salons. Pour le coiffeur, le prix d’une application avec Créa Color est de 50 centimes d’euros plus cher qu’Archéa. Mais le mélange est de 1+1,5 au lieu de 1+1, ce qui permet toutefois une certaine économie.
À terme, cette coloration est-elle susceptible de remplacer la coloration d’oxydation traditionnelle ?Techniquement, rien ne s’y oppose, bien au contraire. L’avenir de ce type de produit est dans les mains du professionnel et non du fabricant. Eux seuls ont la réponse. Notre rôle est de tout faire pour les aider à s’approprier ce nouveau formulaire.
Peut-on garantir aux clientes un risque d’allergie zéro ?Selon les tests obligatoires avant sa mise sur le marché, Créa Color a
été déclaré produit non irritant. Cependant il est impossible, quel que soit le produit, de garantir un risque d’allergie zéro. Une allergie peut se déclencher à n’importe quel moment dans la vie d’une personne. En ce qui nous concerne, nous sommes dans le plus grand respect de la législation européenne. Nous avons même anticipé la nouvelle norme qui interviendra prochainement.
Dans quelle mesure le lancement de Créa Color représente-t-il un tournant pour Sublimo ?Crea Color symbolise toute la culture d’entreprise de Sublimo, sur laquelle nous n’avions jamais communiqué auparavant. Elle s’articule autour de trois points. L’axe social, avec un département recherche et développement, un marketing, une production et une distribution exclusivement français. Second point : la qualité de nos produits, sûrs et hautement performants, conçus et distribués exclusivement chez les professionnels. Enfin, l’axe environnemental, avec une production à zéro rejet d’eaux usées et des emballages entièrement retraités. Nous y consacrons 1,3 % de notre chiffre d’affaires.
EN SAVOIR PLUS SUR CRÉA COLOR :Composition : Sans ammoniaque et sans para-phenylèndiamine, Créa Color est enrichie à l’huile d’argan et au limnanthès alba.
Principal atout : Densifie le cheveu après plusieurs applications.
Caractéristiques : Décline trois produits : une crème de coloration (60 ml), un activateur en 10, 20 ou 30 volumes (1 000 ml) et un shampooing post-coloration au ph acide destiné à « verrouiller la couleur » (1 000 ml).
Nuances : Créa color lance 9 nouvelles nuances : 6 rouges (du 6.66 : blond foncé rouge profond au 4.56 : châtain acajou rouge) et 3 violines (du 5.20 : châtain clair violine intense au 3.21 : châtain foncé irisé cendré).
Dernière offre commerciale : pour l’achat de 18 tubes dont 9 parmi les nouvelles nuances, Sublimo offre un Kakémono recto verso et 9 mèches amovibles pour compléter le méchier.
110 ECHOScoiffure
PUBLI-REPORTAGE
VOTRE SALON A LA LOUPE POUR BOOSTER VOTRE CHIFFRE D’AFFAIRES
Pourquoi réaliser un Audit ?Nous avons posé la question à Delphine Ceccaldi, responsable du service Merlin Audit : « Nos clients coiffeurs nous appellent souvent pour qu’on les aide à trouver des solutions qui feront revenir leur clientèle dans le salon. Afin de trouver l’offre la plus attractive, il est important de connaître leurs clients, les services qu’ils utilisent, leur fréquence de visites…
Grâce à la richesse des données de Merlin, l’Audit nous permet de récolter toutes ces informations, de les analyser et ainsi de conseiller au mieux nos clients pour leur proposer des offres pertinentes.
Il permet également de mettre en place une analyse complète des services du salon, de la fidélisation des collaborateurs, de la qualité du travail, de la satisfaction des clients… Nous décelons ainsi des problèmes qui peuvent expliquer la baisse d’activité d’un salon, en général ou uniquement sur certains services… Il est très intéressant d’associer ce service au bilan annuel du salon car cela permet d’avoir une vision plus générale de son activité à un moment précis ; certains chiffres plutôt satisfaisants pouvant parfois cacher un problème sous-jacent. Cet audit permettra ainsi d’intervenir au plus vite et de façon plus ciblée.»
Qu’est-ce que ce service peut vous apporter ?Nous avons posé la question à Loïc Le Boulch, client de Merlin Audit pour plusieurs de ses salons localisés en Seine-Maritime : « L’audit a déclenché un moment privilégié d’échanges avec les responsables de mes salons. Il fait ressortir les forces et faiblesses de chaque collaborateur et permet de se rendre compte de l’impact de leur travail sur la fidélisation de la clientèle. J’ai pu constater ainsi une disparité de fidélisation entre les différents collaborateurs et cela a mis en avant leurs responsabilités.
J’ai pu hiérarchiser les meilleurs clients et nous avons focalisé notre attention sur eux en leur offrant encore plus d’avantages pour les remercier de leur fidélité.
Le questionnaire qualité nous a été très utile. Les clients peuvent répondre tranquillement à l’e-mail qu’ils ont reçu et cela permet ainsi de récolter leurs vraies impressions sur la qualité de nos services. Cela a permis aussi de mettre en exergue le ressenti des clients et celui des collaborateurs qui ont pu ainsi prendre conscience de leurs lacunes. J’ai ensuite organisé des formations pour améliorer leurs performances.
L’analyse des retours nouveaux clients a été aussi très bénéfique. Elle a permis de se rendre compte qu’il fallait agir au niveau de la deuxième visite pour mieux fidéliser ces clients.
L’audit ayant été réalisé sur plusieurs salons, nous avons pu aussi comparer les résultats en interne. Cela nous a vraiment permis de faire évoluer notre activité. »
IKOSOFTlance Audit 2013
OFFRE LIMITEE : AUDIT 2013À partir de 199 €
au lieu de 250 €valable jusqu’au 30 septembre 2013.
* Prix d’achat de la version Solo.
cet été,mettez votre salon
à la p(l)age
rejoignez la communauté merlin !www.ikosoft.fr • www.facebook.com/ikosoft
appelez-nous au 04 42 900 777
à partir de
380€ HT *
avec
Le logiciel de gestion des salons de coiffure+ les applications Beauty Planet et iMerlin
Inspiré par vous
© w
ww
.isto
ckph
oto.
com
/ cm
cder
m1 /
em
phim
y / R
yzhk
ov
112 ECHOScoiffure
FÉDÉRATION
EN MOBILISANT L’ENSEMBLE DE LA FILIÈRE EN MATIÈRE DE PROMOTION DU MÉTIER ET DE
DÉFENSE DU SECTEUR, LA FÉDÉRATION NATIONALE DE LA COIFFURE SOUHAITE IMPLIQUER
PLUS ENCORE TOUS SES ACTEURS DANS LE DÉVELOPPEMENT DE LA PROFESSION.
Les coiffeurs reprennent la paroleVous avez été nombreux en début d’année à vous exprimer sur www.fnc.fr dans le cadre de la deuxième consultation « Faites vos vœux », à l’initiative de la FNC.
Cette seconde édition, après le succès de l’opération en 2012, a permis encore à l’ensemble des professionnels du secteur de prendre la parole dans le cadre d’une tribune virtuelle sur le thème des « Contrôles, de la réglementation et des relations avec l’administration ».
Tout comme l’année dernière, cette grande consultation fera par ailleurs l’objet d’un livre blanc de la coiffure, qui sera présenté à la presse et dont une synthèse sera, entre autres, adressée à l’ensemble des parlementaires.
LA COIFFUREun secteur engagé
S’agissant de la simplification des démarches administratives…… Vous êtes 86 % à considérer que la complexité de l’administration et de la réglementation peuvent constituer un vrai frein à l’exercice du métier.
… Vous êtes 58 % à penser que la simplification des démarches administratives facilite avant tout la tâche de l’Etat.
… Vous êtes 97 % à trouver qu’il serait utile de tester l’impact de la réglementation sur le terrain avant de mettre en application un nouveau texte de loi.
S’agissant de l’inspection du travail…… Vous êtes 57 % à ne pas considérer la visite de l’inspecteur du travail comme une malchance aux implications contraignantes pour l’entreprise mais plutôt un moment de conseil et d’information privilégié.
… Vous êtes 59 % à penser que les contrôles de l’inspection du travail sont indispensables pour inciter les entreprises à respecter la réglementation.
… Vous êtes 55 % à trouver que les moyens d’action et de sanction de l’inspection du travail manquent de pertinence.
S’agissant de la simplification de la médecine du travail…… Vous êtes 64 % à ne pas être favorables au renforcement de la mission de conseil de la médecine du travail.
… Vous êtes 71 % à estimer qu’il n’est pas nécessaire de renforcer la réglementation et les contrôles en matière de sécurité au travail.
… Vous êtes 62 % à ne pas être favorables à la mise en place d’un dispositif mutualisé dans la branche permettant une prise en charge du montant des licenciements.
S’agissant de la qualification professionnelle…… Vous êtes 94 % à trouver que l’obligation récente d’attester de sa qualification lors de l’immatriculation d’une entreprise de coiffure constitue une avancée.
… Vous êtes 80 % à penser que les contrôles après l’installation ne sont pas assez nombreux.
… Vous êtes 71 % à trouver que l’administration ne parvient pas à faire respecter cette obligation de qualification.
Suite du livre blanc et des propositions des professionnels dans le prochain numéro d’Echos Coiffure.
ECHOScoiffure 113
La Semaine de la Coiffure, c’est reparti pour 2013 Valorisation de la profession, fidélisation et conquête de la clientèlePour la cinquième année consécutive, chaque mois de novembre, la Semaine nationale de la Coiffure fédère l’ensemble de la profession. Son objectif ? Promouvoir le secteur de la coiffure auprès du grand public, récompenser une clientèle fidèle et convaincre de nouveaux clients devenus exigeants, zappeurs et enclins aux arbitrages budgétaires.
Pour encourager tous les publics à (re)découvrir le plaisir d’un rendez-vous chez le coiffeur, cet événement, aujourd’hui devenu incontournable, met à l’honneur la technicité et le professionnalisme des coiffeurs.
A l’occasion de la cinquième édition qui se déroulera du 18 au 24 novembre 2013 dans la France entière, vous êtes conviés à partager votre passion en vous mobilisant dans votre entreprise ou votre centre de formation pour proposer aux clients des promotions et animations exceptionnelles sous le signe de la convivialité.
Que vous soyez chefs d’entreprises indépendants, réseaux franchisés, salariés, centres de formation, CFA, lycées professionnels, enseignants ou jeunes en formation... Inscrivez-vous* sur le site de l’évènement dès le 1er juillet : WWW.SEMAINEDELACOIFFURE.COM
La Semaine nationale de la Coiffure c’est l’opportunité de fêter la profession et de promouvoir les coiffeurs, dans une période calme commercialement, avec l’appui de toute la filière (indépendants, réseaux franchisés, marques, distributeurs, banques, assureurs, presses pro, écoles...).
* Liste consultable par le grand public à partir du 20 septembre.
Auto-entreprenariat : exclusion de la coiffure ?La Ministre de l’Artisanat a annoncé courant avril que le régime de l’auto-entrepreneur pourrait être limité dans le temps. La FNC revient, à cette occasion, sur les chiffres susceptibles d’éclairer un état des lieux objectif de ce régime et de qualifier son impact socio-économique sur le secteur.
Inquiétude raisonnée de l’impact sur la coiffureAu nombre toujours élevé d’immatriculations dans le secteur de la coiffure en 2012, répond celui des fermetures d’entreprises, toujours en progression (+ 3,1 % en 2012). Sur les deux premiers trimestres 2012, celles sous le régime de l’auto-entrepreneur représentaient 27 % du total.
Par ailleurs, ces auto-entrepreneurs concernent en très grande majorité des activités de coiffure à domicile dont le nombre a doublé en dix ans. En effet, l’arrivée de ce nouveau régime a eu une emprise considérable sur la création en coiffure à domicile (52,7 % en 2011). Si on suit la tendance des trois années précédentes, on peut estimer que les créations d’entreprises sous l’auto-entreprenariat ont représenté environ 3 700 établissements en 2012. La FNC estime les auto-entrepreneurs coiffure à environ 11 400 à fin 2012.
Des perspectives de développement limitéesAu-delà de la distorsion de concurrence et de la paupérisation du secteur (recul du CA en volume de -2,3 % en 2012), que ces auto-entrepreneurs favorisent, ce régime est aujourd’hui pour partie une triste solution permettant de créer son propre emploi, alors même qu’il promettait d’être un tremplin à la création d’entreprises pérennes, génératrices d’emplois. Or s’il est facile de s’installer en tant que coiffeur à domicile, il n’est pas si évident d’en vivre.
L’étude FNC-ISM 2013 consacrée aux créateurs-repreneurs de moins de 3 ans dans notre secteur, fait notamment la lumière sur ces auto-entrepreneurs, pour qui créer leur propre emploi est la motivation première, mais qui indiquent à 90 % avoir des perspectives de développement d’emblée limitées.
Une limitation qui ne solutionne pas toutIl convient de garder en mémoire le profil et la taille des entreprises de coiffure dont les établissements emploient en moyenne un peu moins de trois salariés alors qu’un quart environ de l’ensemble des activités de coiffure n’emploie qu’un seul salarié. On mesure mieux ainsi les effets désastreux que peuvent avoir les plus minimes distorsions de concurrence sur notre tissu économique.
C’est le message qu’a délivré le Président de la FNC lors de sa dernière rencontre avec Sylvia Pinel, exprimant ainsi à nouveau sa volonté de voir notre profession exclue du champ de l’auto-entreprenariat.
Pour en savoir plus : www.fnc.fr
114 ECHOScoiffure
MODE
ENTRE TOTAL LOOK BLANC, DÉCOUPES SEXY ET RÉSILLES POÉTIQUES, LE
PRINTEMPS/ÉTÉ 2013 S’ANNONCE MULTIPLE, JOUANT AUSSI BIEN AVEC
LES CODES DE LA FÉMINITÉ QUE SUR LES NUANCES DE TEXTURES.
CÔTÉ MASCULIN, LE CUIR SE PORTE TRAVAILLÉ OU PERFORÉ TANDIS QUE LES
TENUES DE PLAGE JOUENT LES MOTIFS ET LES BERMUDAS SE PORTENT LARGES.
SOPHIE DEGENTIL
UN ÉTÉtout en fraîcheur
DOLCE & GABBANA
ECHOScoiffure 115
Fraîche blancheur C’est un classique que l’on peut recycler à volonté. Frais et éclatant, le blanc nous donne l’impression d’une nouvelle page pour bien démarrer la saison et faire ressortir bonne mine et bronzage. Côté silhouette, il se marie aux formes épurées et romantiques pour des vacances inoubliables.
AGNES B
CHLOÉ FENDI
PAUL AND JOE
STELLA MCCARTNEY
116 ECHOScoiffure
MODE
RésillesHabiller la peau, tout en la dévoilant, tel est le grand avantage de la résille qui débuta son office sur les jambes des danseuses il y a longtemps déjà. Après un passage remarqué et connoté femme libérée dans les années 80, voilà que les créateurs nous le ressortent sous un mode plus poétique. Une tendance faite pour les chaudes journées.
ALEXANDER MCQUEEN
JEAN-PAUL GAULTIER
STELLA MCCARTNEY
CHLOÉ DIOR
CELINE
Plage une pièceQu’il soit rétro, à imprimé, siglé ou monochrome, le maillot de bain se porte en une pièce cette année. La tendance faux deux pièces ou très décolleté permettront de contourner l’exercice en beauté. Si vous souhaitez vous faire remarquer, vous pouvez toujours tenter l’option du maillot à échancrure asymétrique.
ECHOScoiffure 117
CHANEL
PAUL AND JOE BURBERRY
ISABEL-MARANT AGNES B
118 ECHOScoiffure
MODE
Découpes sexyRien de tel qu’un vêtement aux découpes travaillées pour mettre le corps en valeur. Motifs découpés au laser, formes laissant apparaître la peau, jeux de plis savamment étudiés, la sensualité est de mise cet été. Un style qui a été rapidement adopté par les stars sur tapis rouge dès après sa sortie sur podium.
CARVENGUY LAROCHE
JEAN-PAUL GAULTIER
DIOR
ECHOScoiffure 119
Jambes nuesLe bermuda a la cote cette année chez les hommes. Pour lui donner l’allure 2013, il devra être large. Côté maillot de bain, qu’il soit près du corps ou style short, il se portera avec des imprimés. Plus les motifs seront travaillés plus il sera tendance.
KENZO
DOLCE GABBANA DOLCE GABBANA
DIORBURBERRY
120 ECHOScoiffure
Infos Actus
Cuir travailléSi les soirées sont fraîches, quoi de plus sexy qu’un blouson de cuir allégé ? Patiné, perforé, texturé, le cuir se travaille à toutes les sauces. Associé à un pantalon de toile bien taillé, il donne aux hommes un look légèrement bad boy décontracté. Une pièce recyclable en automne, associée à un pull.
HERMES
VUITTONERMENGILDO ZEGNA
GIORGIO ARMANI
Z ZEGNADIOR
MODE
INFOSACTUS
✃
A renvoyer à : Eurobest Products/Echos Coiffure 20, rue Jules Vallès - 75011 Paris
Fax : 01 46 59 28 85 ou via [email protected]
Cocher la case adéquate :
Je souhaite recevoir le magazine
Je ne souhaite plus recevoir le magazine
Je signale un changement d’adresse
Adresse actuelle :
Nom du salon : ................................................................................................................................... N°TVA : .....................................................................
Nom : .....................................................Prénom : ..................................................................................................................................................................
Adresse : ..................................................................................................................................................................................................................................
Code Postal : .........................................Ville : ........................................................................................................................................................................
Tél.: ........................................................ Mail : ......................................................................................................................................................................
Nouvelle adresse (en cas de changement) :
Adresse : ..................................................................................................................................................................................................................................
Code Postal : .........................................Ville : ........................................................................................................................................................................
Tél. : ....................................................... Mail : ......................................................................................................................................................................
ECHOScoiffureWWW.ECHOSCOIFFURE.COM
Infos Actus
ABORIGIN 06 61 22 65 03
ART DIFFUSION 04 78 34 14 37
ART LIBRE 01 64 19 18 20www.art-libre.fr
7ÈME ÉLÉMENT www.7e-element.com
CAPIPLANTE 05 46 41 11 52www.capiplante.fr
CINDARELLA 01 64 88 82 82www.cindarella.com
COIFFANCE PROFESSIONNEL 0 800 199 648 www.coiffance.fr
COMPLEMENT’HAIR 01 49 30 77 50
COULEUR GAIA 02 41 58 42 60 www.couleurgaia.com
CRAZYDIAMS 01 41 83 63 50www.crazydiams.com
DAVINES 01 46 33 22 13 www.davines.com
ELLEN WILLE 00 49 61 96 88 15 [email protected]
EUGÈNE PERMA www.eugeneperma.fr
GENERIK 0800 888 563www.generik.fr
GHD 04 78 35 46 10 www.ghdhair.com
GK HAIR 09 70 46 43 46www.gkhair.com
LISS FACTOR 01 45 26 39 65www.lissfactor.com
GOLDWELL 0800 220 401www.goldwell.com
HAIRDREAMS 00 43 316 60 57 60 + votre préfixe régional www.hairdreams.fr
HAIR FOREVER 01 49 30 77 50 www.complementhair.com
HENRY MARGU 01 49 30 77 60 www.henry-margu.fr
JACQUES SEBAN 04 91 78 20 50www.jacques-seban.com
KEVIN MURPHY www.Kevinmurphy.com.au
LA BIOSTHÉTIQUE 01 58 05 46 50www.labiosthetique.com
LABORATOIRE INÉAL 04 74 84 69 57
LABORATOIRE JYTA 04 93 29 28 96www.jynta.fr
LAKMÉ 09 53 64 78 77www.arkosmetics.fr
MARCAPAR 04 78 37 48 65www.lescuisiniersducheveu.com
MATRIX 01 40 20 25 35 www.matrix-france.fr
MULATO COMSTICS 04 78 61 38 45www.mulato-cosmetics.com
MYRIAM-K 01 79 97 54 23
NESS www.design-ness.com
OR & ARGAN 04 78 500 841
OROFLUIDO www.orofluido.com
PIVOT POINT 02 40 03 20 10 www.pivotpoint.net
PHILIP KINGSLEY 01 56 88 04 04
REVLON 01 56 43 71 14 www.revlonprofessional.com
SALON AMBIENCE 05 53 02 45 53 www.salonambience.com
SHOP COIFFURE 04 37 25 38 40 www.shopcoiffure.eu
TIGI 01 41 96 40 52 www.tigihaircare.com
TONDEO www.tondeo.fr
VELECTA PARAMOUNT 02 54 94 12 22 www.velecta-paramount.com
VITALITY’S 01 42 25 00 30 www.vitalitys.it
122 ECHOScoiffure
BONNES ADRESSES
Pour recevoir le programme des formations agrééesContactez-nous au 01 49 30 77 50
Chevelure de remplacement femmeRemplacement capillaire homme & femme
Extensions - Ethnique
Le River - Bâtiment 11 - 11 boulevard Georges Méliès - 94350 VILLIERS-SUR-MARNE
des formations pour les professionnels du remplacement capillaire et de l’extension
Coloration, Soin, Formation, Conseil...
DevenezCoiffeur végétal...
Tél. : 02 41 58 42 60www.couleursgaia.com
GammeBIO
Couleurs G
a ïa 10 0 % végét a
les
les Dernières actualitésles tenDances 2013
le zapping De corine
Les plus bellesnuances sont celles que vous créez.
Créez des looks aux couleurs saisissantes allant d’une brillance raffi née à un superbe fi ni irisé. Découvrez nos 6 NOUVEAUX tons gloss et notre nouvel activateur 5vol/1.5%.
invent it. own it. gloss it.
Vous souhaitez devenir un client TIGI copyright©olour ou souhaitez de plus amples informations?Contactez-nous au +33 (0)1 41 96 53 66 | [email protected]
www.tigicopyrightcolour.com
Contactez-nous au +33 (0)1 41 96 53 66 | [email protected]
00/ CLEAR
6/85 6AMBlond foncé cendré acajou
9/21 9VBBlond clair irisé bleuté
6/3 6GBlond foncé doré
7/2 7VBlond irisé
4/88 4AAChâtain cendré intense
Chris
tel
Lund
qvis
tTi
gi G
lobal
Tec
hni
cal
Crea
tive
Dir
ecto
rBy Hairdressers. For Hairdressers.
Echos coiffure FR- 210 x 297 mm with 4 mm bleed.indd 2 14/05/2013 16:20
w w w . v i t a l i t y s . i t
C R È M E C O L O R A N T ES A N S A M M O N I A Q U EPOUR PEAUX DÈLICATES
C R È M E C O L O R A N T ES A N S A M M O N I A Q U EPOUR PEAUX DÈLICATES
L A S O L U T I O N .
VITALIT
Y’S
PART
ENAIRE
OFFICI
EL
DE M
ISS FR
ANCE