2014, 2015, … 20XX Le monde aime les rumeurs et celui de la CAO n’échappe pas à la règle. Cet été, une de celles qui l’animait depuis deux ans vient de disparaître Comme beaucoup de rumeurs, elle s’est évaporée avec sa confirma-tion. Oui il existera bien une nouvelle génération de CAO SolidWorks. Dans l’attente du nom définitif, le suffixe V6 reste de rigueur. « Collaboratif, Connecté et Social » sont les qualificatifs qui reviennent le plus souvent dans les phrases des dirigeants et communicants de Dassault Systèmes. On sait aussi que SolidWorks V6 s’affranchira du noyau Parasolid et que la première version sera lancée en mai 2013. Comme une rumeur qui disparaît en fait naître de nouvelles, le monde de la CAO « non SolidWorks » prédit la disparition rapide du logiciel actuel et de gros soucis pour les modèles des quelques deux millions d’utilisa-teurs attendus (secteur éducatif compris) pour la fin d’année 2012. Pour faire taire cette nouvelle ru-meur, évidemment motivée par des d’arrière-pensées commerciales, on peut se contenter du discours offi-ciel de Dassault Systèmes qui pro-met une complémentarité des deux produits et de nombreuses versions SolidWorks 20XX, tant que les utili-sateurs en demanderont. On peut plus simplement, pour s’en convaincre, examiner d’un peu plus près la version 2013, ses améliora-tions et même ses nouvelles appli-cations comme SolidWorks Plastics et SolidWorks Electrical. Elle ne ressemble pas, loin s’en faut, à une version d’un logiciel mis sur voie de garage !

Bonne lecture interactive Denis LOURME Directeur du portail CAO.fr.

Le journal de la 3D en 3D

Une publication du portail

Les industriels ont pour obsession de réduire le temps pas-sé à imaginer, concevoir, valider et fabriquer des produits innovants et de meilleure qualité. SolidWorks 2013 veut les aider à satisfaire leurs exigences en facilitant la conception et en favorisant la collaboration. En proposant plus de 200 améliorations et deux nouvelles applications métiers, mais aussi en levant le voile sur l’ave-nir de SolidWorks, Dassault Systèmes montre d’ailleurs qu’il a la même ambition que ses clients : Innover pour convaincre de nouveaux secteurs de l’industrie.

Dans ce numéro

N°33 Octobre 2012

SolidWorks 2013 en deux zooms SolidWorks Plastics et SolidWorks Electrical. Modèle 3D : simulation d’injection plastique d’une coque de perceuse

SDEI Ouest offre son plus beau combat à SolidWorks Modèle 3D : Velum du Puy du Fou.

Infos pratiques et liens utiles : page 4

Entretien avec Frédéric Abitan 3 questions à Frédéric Abitan, Senior Director, SolidWorks Western Europe. Mini-modèle 3D : eDrawings Pro for iPad

SolidWorks 2013 : stimuler l’innovation pour conquérir de nouveaux marchés

1/4

Editorial

SolidWorks 2013 en 2 zooms Nouveautés

SolidWorks Electrical marque une étape importante dans les histoires trop long-temps parallèles de la CAO mécanique, et de la CAO électrique. Désormais, les mécaniciens et les automaticiens peu-vent collaborer au sein de leurs projets autour d’une maquette numérique com-mune. Les schémas et synoptiques, l’implantation physique et le routage automatisé des câbles sont désormais conçus en cohérence et mis à jour quel que soit l’origine de la modification.

Trois applications constituent cette nou-velle offre : SolidWorks Electrical pour la schématique, SolidWorks Electrical 3D pour l’implantation physique en connexion logique avec les schémas et SolidWorks Electrical Professional pour concevoir dans les deux environne-ments. Repéré aussi par (3D)2 Il y a un an, nous avions consacré un numéro à elecworks pour SolidWorks qui a donné naissance à SolidWorks Electrical. Dassault Systèmes a en effet

retenu et acquis la technologie auprès de l’éditeur Trace Software. Nous vous invitons à télécharger ce nu-méro, à manipuler les deux modèles en 3D, en vous imaginant désormais à bord

de SolidWorks Electrical. Cliquez sur l’image ci-contre pour télécharger ce numéro. Pour en savoir plus sur Solid-Works Electrical, cliquez ici ou participez à la webcast du 16 octobre 2012.

SolidWorks Simulation s’enrichit de deux nouvelles applications métier destinées à la conception des pièces plastiques et des moules à injection. Il suffit de regar-der autour de nous pour comprendre que de nombreuses entreprises manu-facturières seront potentiellement inté-ressées par SolidWorks Plastics. SolidWorks Plastics Professional est destiné aux concepteurs des pièces alors que SolidWorks Plastics Premium s’adressera également aux fabricants de moules. La technologie de SolidWorks Plastics s’appuie sur l’expérience de la société française SIMPOE SAS, créée en 2004 et reconnue parmi les leaders de la si-mulation d’injection. SolidWorks Plastics Professional Les utilisateurs savent que les applica-tions de SolidWorks Simulation les ai-dent à prendre de meilleures décisions en phase de conception du produit en anticipant, par exemple, des problèmes de résistance ou de cinématique. SolidWorks Plastics n’échappe pas à la règle. En simulant l’injection du plastique fondu, il permet d’éviter des problèmes liés à un écoulement imparfait, généra-teur de soucis en phase de la production et de défauts sur la pièce définitive. L’application est dotée d’assistants d’a-nalyse qui aideront le concepteur dans la définition des paramètres de fabrica-tion, le choix des matériaux et la lecture

des résultats.

SolidWorks Plastics dispose d’un mail-leur rapide capable de s’adapter aux pièces à parois minces comme aux piè-ces épaisses. Cette rapidité de maillage et de traitement permet un véritable pro-cessus d’optimisation de la conception en fournissant rapidement l’impact de modifications comme l’épaisseur d’une paroi ou la position d’une buse d’injec-tion. SolidWorks Plastics Premium Cette application (qui intègre les fonc-tionnalités de la précédente) s’adresse davantage aux concepteurs et fabricants de moules à injection. Elle couvre les

moules à empreintes uniques ou multi-ples et les moules composites et permet d’optimiser la position des buses d’injec-tion et des canaux d’alimentation, d’éva-luer la durée du cycle et de garantir la qualité du produit fabriqué. Un réel avantage concurrentiel quand on connaît le prix d’un moule et l’impact d’une modification sur les délais de pro-duction.

Pour en savoir plus sur SolidWorks Plastics et regarder les vidéos associées cliquez ici. 2/4

Deux nouvelles applications font leur apparition avec la nouvelle version de SolidWorks. SolidWorks Plastics et SolidWorks Electrical méritent toutes deux que l’on s’y arrête. D’autant que nous manquons de place pour décrire les 200 améliorations de cette nouvelle version. Vous pouvez néanmoins les découvrir en cliquant ici.

SolidWorks Electrical

SolidWorks Plastics

Notre modèle représente une coque en plastique de perceuse et une simulation réalisée par SolidWorks Plastics. Il s’agit du temps de remplissage de la matière (rouge pour le temps le plus faible). Nous aurions pu faire apparaître l’évolution de la température, de la pression ou les éventuelles retassures.

SDEI Ouest et le Velum du Puy du Fou : un des plus beaux combats de SolidWorks

La Direction du parc vendéen du

Puy du Fou a vu grand. Quand un Ingénieur des Arts et Métiers en retraite, René Cham-bon, a imaginé recouvrir l’arène principale du site comme les romains le faisaient il y a 2000 ans, elle a relevé le défi : l’apparition et le retrait de la toile (en latin Velum, la voile) apporterait une touche scénique originale tout en améliorant le confort des specta-teurs. L’ingénieur a imaginé et réalisé une maquette physique de bâche rétractable soutenue par une structure métallique. C’est SDEI Ouest qui a repris les premières études de René Chambon et a mené le pro-jet jusqu’à son terme. SDEI Ouest, basée à Cholet, est une société d’ingénierie du groupe REOREV Technolo-gie. Son activité repose sur trois pôles : des prestations de services techniques, l’ingénie-rie et les machines spéciales et le dévelop-pement et la conception de produits séries. La société compte 50 personnes, dont une vingtaine en détachement chez des clients régionaux. Sa clientèle traditionnelle est l’industrie agro-alimentaire, l’automobile, et l’armement. Elle s’appuie aussi sur RAVAJ, l’entité usinage du groupe. SDEI Ouest s’est illustrée récemment par la conception et la production des hydrogénérateurs Watt&Sea qui rendront autonomes en énergie les voi-liers du prochain Vendée Globe. Mais c’est le projet du Puy du Fou qui a mis SDEI Ouest sur le devant de l’arène. Bruno Fradet est gérant de SDEI Ouest. « Nous avons été contactés en 2003 par Le Puy du Fou pour des petits projets, puis ceux-ci sont progressivement devenus plus importants. Quand nous avons été sollicités pour le Ve-lum, nous avons été enthousiasmés, même si le défi était gigantesque. » L’arène est un ERP ! Les férus d’informatique industrielle auront sans doute mal lu. Il s’agit ici d’un Etablisse-ment Recevant du Public. A ce titre, les nor-mes de sécurité sont très sévères. Yves BIRET est Responsable Conception Produits et Calculs chez SDEI Ouest : « Nous avons travaillé par étapes successives. Il nous a fallu modéliser l’environnement existant à partir de plans de l’arène et de relevés topo-graphiques. SolidWorks s’est d’ailleurs fort bien prêté à cette première étape architectu-rale. Un premier modèle CAO a été réalisé pour des essais en soufflerie numérique, car la prise au vent était une des contraintes principales. » Le bureau d’Etudes a été amené à modifier certaines des options prises par René Chambon. En particulier, la toile ne pouvait rester simplement suspendue aux câbles, il fallait la maintenir également lors des effets

de soulèvement du vent. Des câbles d'an-crage de l'anneau central au sol ont permis de pré-charger la structure pour sa stabilité. « SolidWorks fait partie de nos équipements CAO qui sont nombreux. Nos activités et notre clientèle exigent en effet la diversité des logiciels et des compétences », explique Bruno Fradet. « Dans le domaine de l’ingé-nierie et des machines spéciales, nous avons choisi SolidWorks pour sa souplesse d’utilisation et sa facilité de prise en main. Et le Velum est une machine très spéciale ! » SolidWorks Simulation et l’étrier Si le calcul de la structure globale a été sous-traité, chacun des éléments qui compo-sent cette gigantesque « machinerie » a été testé et optimisé avec SolidWorks Simula-tion. Si dans notre modèle 3D vous utilisez la vue « étrier » vous apercevrez une pièce qui illustre les défis des normes de sécurité. En phase de conception, les organismes de contrôle ont en effet relevé le niveau d’exi-gence. Les efforts à prendre en compte ont cru de 62% ! De plus la pièce devait gagner en accessibilité. Une approche par itérations successives a permis d’arriver à la forme définitive que vous apercevez, tout en éco-nomisant un quart du poids final et de nom-breux prototypes physiques. « Réduire les coûts, accélérer les temps d’étude, de fabrication et de montage tout en respectant les normes et les délais, c’est ce que nous a permis SolidWorks », précise Yves BIRET. « Nous avons aussi été surpris

par les temps de réponse dans la manipula-tion de l’ensemble. Pourtant, à l’époque, nous ne bénéficiions pas encore de machi-nes en Windows 7. » Le signe du triomphe Le titre du spectacle peut sans aucun doute s’appliquer à la prouesse des équipes de SDEI Ouest et de SolidWorks. La saison du Puy du Fou a débuté en avril 2011, à la date prévue pour l’ouverture de la saison touristi-que. Pourtant, la fabrication de la structure a commencé fin décembre 2010 et les pre-miers travaux sur le chantier en février 2011. Au plus fort des études, quatre personnes ont été mobilisées coté CAO et autant pour les calculs.

Découvrez en vidéo le déploiement du Velum. « Nos clients traditionnels nous ont habitués et souvent même contraints à une certaine discrétion par rapport à nos réalisations », reconnait Bruno FRADET. « Aujourd’hui, notre société a beaucoup gagné en visibilité. Le monde du spectacle sait faire parler de lui … et donc de nous ! C’est un véritable défi économique et technologique que nous avons relevé grâce à SolidWorks. »

C’est un modèle de taille que nous vous proposons. Quelques chiffres : 88 000 composants dans l’assemblage SolidWorks, 5500 m2 de toile rétractable pour protéger les 7000 spectateurs du spectacle, un mécanisme actionné par 36 mo-teurs et 15 kilomètres de câbles. La vue détail vous permettra de mieux compren-dre le mécanisme en soulevant … une partie du voile !

3/4

www.sdeiouest.fr

Témoignage

(3D)2 : Deux nouvelles applications accompagnent la sortie de SolidWorks 2013 : SolidWorks Plastics et Solid-Works Electrical, issues de technologies d’éditeurs fran-çais. Ces nouveautés viennent-elles de demandes d’utili-sateurs, au même titre que les évolutions ? Quelles sont vos ambitions par rapport à ces nouveaux produits ? Frédéric Abitan : Comme pour les nombreuses améliora-tions de SolidWorks 2013, nous avons tenu compte des de-mandes des utilisateurs. Mais ces 2 nouveautés, vous l’avez compris, vont bien au-delà des évolutions classiques et leur

sortie a aussi été motivée par des analyses de marché. Elles se déclinent d’ailleurs en plu-sieurs applications adaptées à différents niveaux d’utilisation. Coté SolidWorks Electrical, en plus d’un réel apport pour les concepteurs de machines spéciales qui ont déjà massivement adopté notre plate-forme, les secteurs du HighTech, de l’appareillage médical tireront partie d’une intégration plus étroite entre mécanique, électricité et automatismes. SolidWorks Plas-tics est une extension importante de nos outils de simulation et d’aide à la conception qui nous ouvrira de nouveaux marchés dans l’industrie des biens de consommation et les fabricants de moules pour l’injection plastique. Notez que c’est un hasard si les technologies retenues sont françaises. Certes, la France excelle dans l’édition logicielle et ce n’est pas le parcours de Dassault Systèmes qui me contredira ! Mais nous les avons avant tout choisies parce qu’elles étaient déjà étroitement intégrées à notre logiciel phare et appréciées de la communauté des utilisateurs SolidWorks (3D)2 : Il y a deux ans, nous vous avions interrogé sur le Cloud. Il semble que ce sujet soit moins mis en avant aujourd’hui. Qu’en est-il de vos réflexions et de votre offre ? F.A. : Nous ne cherchons pas à céder à des phénomènes de mode ni à imposer un modèle particulier. Il est clair qu’aujourd’hui le marché professionnel ne demande pas massivement des offres basées sur le Cloud. Nous proposons n!Fuze pour SolidWorks une solution de col-laboration et de partage en ligne, sécurisée et intuitive. n!Fuze est idéal pour les petites organi-sations dont les employés souhaitent collaborer sans se soucier de l’infrastructure informati-que. Quant à proposer des ressources logicielles et informatiques à la demande, nous ne voyons pas encore quelle entreprise pourrait permettre à un concepteur de décider par exem-ple de l’utilisation payante de codes de calculs en ligne ! Mais les esprits, les offres et les in-frastructures évoluent naturellement et nous saurons être au rendez-vous. (3D)2 : Les nouvelles de SolidWorks sont maintenant annoncées par Dassault Systè-mes … Quel message pour la communauté SolidWorks ? F.A. : Notre société s’appelle Dassault Systèmes et SolidWorks est progressivement devenue une marque commerciale comme CATIA, DELMIA, ENOVIA, 3DVIA ou encore SIMULIA. Globalement, nos clients doivent interpréter cette évolution comme un message de pérennité et de force. Il y a une volonté forte pour Dassault Systèmes d’afficher une double cohérence : celle de sa communication vis-à-vis de son portefeuille de solutions et celle de ses développe-ments actuels et futurs. Comme vous l’avez souligné dans votre éditorial, un nouveau produit, basé sur de nouvelles technologies, va être dévoilé en 2013. Il est imaginé et développé en utilisant la force des équipes R&D communes aux différentes entités. Mais surtout, il respecte-ra la pérennité des investissements de nos clients comme nous l’avons prouvé depuis la sortie de SolidWorks 95 !

Entretien avec ...

Frédéric ABITAN, Senior Director, SolidWorks Western Europe

eDrawings pour iPad devient pro eDrawings pour iPad est sorti en au printemps 2012 et sa version Pro en septembre. Rappelons qu’eDrawings est un logiciel et un format de visualisation léger. Si vous devez communiquer rapidement un modèle, un assemblage ou un dessin SolidWorks, transformez le en fichier eDrawings et envoyez le par mail ! En plus de la visualisation que permet eDrawings pour iPad, la version Pro permet des coupes dynamiques, la me-sure de distances, la création et l’enre-gistrement d’annotations, etc.

Habituellement il faut mettre la main à la poche pour la version Pro d’une « Apps ». Rassurez-vous, il ne vous en coûtera que 3,99 € (prix de lancement à la parution de ce journal)

eDrawings sur l’Apple Store : - eDrawings for iPad : cliquez ici - eDrawings Pro for iPad : cliquez ici

Retrouvez ces applications et bien d’au-tres sur CAO-gratuit.com, le nouveau portail de téléchargements des versions gratuites, pas chères, à l’essai … des logiciels CAO, IAO, FAO, PLM, ...

Ce numéro a été réalisé avec le logiciel Adobe Acrobat Pro Extended, en collaboration avec le ou les acteurs mentionnés. Tous les produits et marques cités dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Copyright 2012

Rédacteur Denis LOURME - ma-CAO.fr – SARL au capital de 10 000 euros - RCS Toulouse 452 266 109 – NAF 723

(3D)2 est une publication du portail www.cao.fr. Pour être prévenu de la sortie des prochains numéros et consulter les anciens, abonnez-vous à la newsletter gratuite du portail.

Découvrez tous les numéros du journal (3D)2

www.solidworks.fr

4/4

Un petit bonus 3D pour vous imaginer sur l’iPad (cliquez ... avec la souris).