en France (XVIe XVIII siècle) - .que le Rosaire est d’abord une prière orale, appelée Psautier

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of en France (XVIe XVIII siècle) - .que le Rosaire est d’abord une prière orale, appelée Psautier

  • Mm

    oire d

    e m

    aste

    r 1 /

    Juin

    2017

    Diplme national de master

    Domaine - sciences humaines et sociales

    Mention - histoire civilisations patrimoine

    Parcours - cultures de lcrit et de limage

    Lectures et interprtations du Rosaire

    en France (XVIe XVIIIe sicle)

    Agathe Aymard

    Sous la direction de Philippe Martin

    Professeur dhistoire moderne Lyon II

  • Remerciements

    AYMARD Agathe | M1 HCP-CEI| Mmoire de recherche | Juin 2017 - 2 - Droits dauteur rservs.

    Remerciements

    Je tiens tout dabord remercier mon directeur de mmoire, M. Philippe

    Martin, pour ses conseils et sa disponibilit.

    Je souhaite galement remercier le personnel du fonds ancien de la

    Bibliothque municipale de Lyon pour son accueil et son implication.

  • AYMARD Agathe | M1 HCP-CEI| Mmoire de recherche | Juin 2017 - 3 - Droits dauteur rservs.

    Rsum :

    Par la rcitation de ses 150 Ave Maria, le Rosaire est une incarnation de la pit

    mariale. Etablie sous la forme de confrrie ds la fin du XVe sicle, la dvotion connat

    rapidement un grand succs. Largement propage aprs le concile de Trente, grce

    notamment laction des Dominicains, elle constitue, au dpart, une simple communaut

    de prires. Avec le dveloppement de limprimerie, la littrature sur le Rosaire sintgre

    dans le commerce du livre de manire gnrale et tmoigne de la pratique dvotionnelle

    des fidles sous lAncien Rgime.

    Descripteurs : Rosaire - Vierge Marie Confrrie Monde du livre Livre de dvotion

    France - Ancien Rgime.

    Abstract :

    The Rosary consists of praying 150 Ave Maria. Its one of the most notable Marian

    devotion. The Rosary Confraternity appear at the end of the fifteenth century. Thanks to

    the Order of Saint Dominic, the devotion was propagated quickly, particulary since the

    Council of Trent. It was initially a community of prayers. Thanks to the development of

    printing, the Rosary literature is incorporated into the book trade. This devotion

    demontrastes the devotional practice of the faithful during the modern period in France.

    Keywords : Rosary - Virgin Mary Fraternity Book industry Devotionnal book

    France Modern period.

    Droits dauteurs

    Droits dauteur rservs.

    Toute reproduction sans accord exprs de lauteur des fins autres que

    strictement personnelles est prohibe.

  • Sommaire

    AYMARD Agathe | M1 HCP-CEI| Mmoire de recherche | Juin 2017 - 4 - Droits dauteur rservs.

    Sommaire

    SIGLES ET ABREVIATIONS .......................................................................... 6

    INTRODUCTION .............................................................................................. 7

    PARTIE I : RAPPELS HISTORIQUES SUR LE ROSAIRE ......................... 11

    I. Le contexte religieux de la priode .............................................. 11

    A. Les Frres Prcheurs et les confrries du Rosaire ....................... 11

    B. Succs et dveloppement des confrries ...................................... 13

    C. Le renouvellement de la vie spirituelle ........................................ 15

    II. Le Rosaire : un livre de dvotion ................................................. 20

    A. Publications de la confrrie ........................................................ 20

    B. Limage du Rosaire .................................................................... 21

    III. Une gographie des confrries du Rosaire ............................... 22

    A. Lapport des tudes antrieures .................................................. 23

    B. Etat des lieux synthtique des confrries du Rosaire.................... 24

    PARTIE II : METHODOLOGIE DENQUETE ............................................. 28

    I. Le recensement gnral des ouvrages : outils et dmarche ........ 28

    A. Prsentation des outils ............................................................... 28

    B. Recensement par occurrence ...................................................... 29

    C. Une approche thmatique des titres ............................................ 33

    D. Difficults rencontres ................................................................ 36

    II. Le corpus de la Bibliothque municipale de Lyon : prsentation et justification .................................................................................................. 38

    A. Un fonds pertinent pour les ouvrages sur le Rosaire.................... 38

    B. Mthode danalyse systmatique ................................................. 38

    III. Le Rosaire au sein du march du livre de dvotion ................. 39

    A. Apprhender la production du livre sur le Rosaire : diffrences chronologiques ........................................................................................... 39

    B. Le march du livre sur le Rosaire : ses acteurs et ses caractristiques .......................................................................................... 45

    PARTIE III : ETUDE DES LIVRES SUR LE ROSAIRE DAPRES LE

    CORPUS DE LA BML .................................................................................... 63

    I. Le contenu des livres .................................................................... 63

    A. Des livres peu illustrs ............................................................... 63

    B. Lenseignement dispens par les livres........................................ 71

    C. Particularits dans la mise en page et la typographie.................. 82

    D. Le contenu des pices liminaires et pices de fin ......................... 82

    E. Un lectorat vis ? ....................................................................... 84

  • NOM Prnom | Diplme | Type de rapport | mois anne - 5 - Droits dauteur rservs.

    II. Le Rosaire sur la forme : prsentation matrielle ....................... 85

    A. Des livres de petit format ............................................................ 85

    B. Leur volume ............................................................................... 85

    C. Particularits dexemplaires ....................................................... 86

    CONCLUSION ................................................................................................ 89

    BIBLIOGRAPHIE ........................................................................................... 92

    ANNEXES........................................................................................................ 95

    Annexe 1 : Recensement des tudes rgionales sur le Rosaire ............ 96

    Annexe 2 : Villes ddition daprs les catalogues en ligne ................ 100

    Villes ddition daprs le catalogue de la BnF ................................. 100

    Villes d'dition d'aprs le catalogue du CCFr .................................... 101

    Villes d'dition d'aprs le catalogue WorldCat .................................. 102

    Annexe 3 : Notice des ouvrages consults daprs le fonds de la BmL

    ..................................................................................................................... 103

    Table des graphiques et tableaux ....................................................... 132

  • Sigles et abrviations

    AYMARD Agathe | M1 HCP-CEI| Mmoire de recherche | Juin 2017 - 6 - Droits dauteur rservs.

    Sigles et abrviations

    Bibliothque municipale de Lyon : BmL

    Catalogue collectif de France : CCFr

    Online Computer Library Center : OCLC

    Bibliothque nationale de France : BnF

    Ordre des Prcheurs : O. P.

  • AYMARD Agathe | M1 HCP-CEI| Mmoire de recherche | Juin 2017 - 7 - Droits dauteur rservs.

    INTRODUCTION

    Dans son ouvrage rdig en forme de catchisme, intitul Le Pasteur

    Apostolique enseignant aux Fidles, par des instructions familires dresses en

    forme de catchisme..., le Rvrend Pre Jean-Charles Ducos prsente le Rosaire

    comme le plus excellent de tous les cultes 1. Si la Vierge du Rosaire constitue

    l'un des phnomnes marquants de la religiosit l'poque moderne, cest grce aux

    incomparables privilges quelle procure et son importance dans luvre de la

    Rdemption, rsumant la fois les joies, les souffrances et les gloires de Marie.

    Apparu ds lpoque mdivale, le Rosaire est initialement reli lensemble

    des dvotions mariales populaires. Driv du symbole ancien de la rose, il dsigne,

    au dpart, la couronne de roses matrialisant les quinze mystres du Rosaire. Dans

    son article Le Rosaire : parole et image, Marie-Hlne Froeschl-Chopard rappelle

    que le Rosaire est dabord une prire orale, appele Psautier de la Vierge, l'image

    des cent-cinquante psaumes du Psautier du roi David2, fonde sur lenchanement

    dune suite de quinze dizaines dAve Maria, chacune prcde dun Pater Noster.

    La prire invite le fidle une vritable mditation sur les quinze mystres,

    correspondant aux grands moments de la vie de Jsus et de Marie. Ces quinze

    mystres se divisent de la manire suivante : la mditation porte dabord sur les cinq

    mystres joyeux (lAnnonciation, la Visitation, la Nativit, la Prsentation au temple

    et Jsus parmi les docteurs), qui sont suivis des cinq mystres douloureux (lAgonie

    au jardin des oliviers, la Flagellation, le Couronnement dpines, le Portement de

    croix, la Crucifixion) et se termine par les cinq mystres glorieux (la Rsurrection,

    lAscension, la Pentecte, lAssomption, le Couronnement de la Vierge). Si la

    rptition