EN-JEU FOYEN

JUIN JUILLET AOÛT 2012 N°13

LE LIEN AVEC LES STRUCTURES ENFANCE JEUNESSE

0-17 ans

0-3 ans

Relais Assistantes Maternelles

Voooyyyaagggee aauuu paaayss ddeeess livvrres ààà laaa CCrrèèchhhe llesss «««PP’’ttitts LLLouuupss»» Hélène BOTTARO et Claire DUPUIS-TAUFFIN,

deux lectrices de l’association « Alice Prado »

ont débarqué un beau matin de mai à la crèche

« P’tits Loups » de Port Sainte Foy-et-Ponchapt.

Au milieu des bambins, elles ont déposé leurs valises et

en ont sorti une jolie collection d’albums. De ces albums

étalés sur les tapis molletonnés, elles en ont choisi certains

pour entamer l’aventure d’une matinée contée. Au gré des

pages tournées, elles ont émerveillé les regards de la petite

assemblée. Mots à mots, elles ont raconté ce que les petites

mains leurs tendaient. Acclamées, elles ont remercié et ont

rangé toutes ces histoires racontées, dans les valises, avant

de nous promettre qu’un jour elles reviendraient.

Piqqqquuee--NNNiqqquuee à lla plaage ddeeess Baaarddoouuuleettts

Cette année, les crèches « Tom Pouce », les « P’tits Loups »

et le RAM invitent les parents fréquentant les structures

Petite Enfance ainsi que les assistantes maternelles à

venir partager un pique-nique à la plage des Bardoulets le

Samedi 7 juillet à partir de 11h.

Chaque participant apportera son repas. Un apéritif sera

o&ert par la Cdc du Pays Foyen. Un parcours de motricité,

encadré par des éducateurs sportifs, sera mis à disposition

des enfants.

Venez nombreux !

Inscription auprès du RAM (Christophe Perez)

avant le 30 juin 2012 au 05 57 46 35 61.

Le RAM sera fermé du 13 au 31 Août 2012.

2

Le «mille pattes» : Lieu d�accueil enfants parents

De nombreuses familles se sont rencontrées et se retrouvent régulièrement au Mille Pattes, depuis sa création en 2006 (déjà !)

Pourquoi pas vous ?

Situé au jardin public à Sainte-Foy la Grande, le Mille Pattes

est un espace de partage et d’échanges qui accueille de

manière libre et sans inscription les jeunes enfants de 0 à

6 ans accompagnés d’un adulte référent (parents, grands-

parents…).

Vous êtes reçus par 2 accueillantes dans un espace convivial

où les enfants peuvent jouer seuls ou avec les autres enfants

présents. Vous pouvez faire une pause, discuter, échanger

entre parents, jouer avec les enfants.

Ce lieu d’accueil respecte la con:dentialité et l’anonymat

des familles (il vous est seulement demandé le prénom

de l’enfant accueilli et le lien de parenté avec l’adulte qui

l’accompagne). Sa fréquentation est gratuite.

Le Mille Pattes est ouvert toute l’année (sauf pendant

les vacances de Juillet et Aout et la dernière semaine de

Décembre) le Mardi et le jeudi de 10h à midi.

Le Mille Pattes vise à :- Favoriser la relation entre enfants et parents.- Valoriser les compétences des parents.- Permettre la rencontre entre parents.- Rompre l’isolement.- Informer les parents sur les étapes importantes de la vie des enfants.

3

44444

Caaarrooleee RRoouuuzieeer, AAuxxxilliaairreee dee PPuuérriicuultturre àà laaa cccrèècchhee LLeees ««PP’ttitts LLouupps» »Après l’obtention d’un BEP « Carrières Sanitaires et

sociales  », et une année d’expérience professionnelle

en maison familiale, Carole passe le concours d’entrée à

l’école d’Auxiliaire de Puériculture. En 2001, elle obtient

son diplôme et commence à exercer cette profession en

tant que remplaçante dans di&érentes crèches (Montpon,

Mussidan…). Puis en 2003, elle intègre dé:nitivement

l’équipe de la crèche « Les P’tits Loups », qu’elle connaissait

déjà car elle y avait e&ectué un remplacement.

En e&et, suite à ses di&érentes expériences, sa préférence

s’oriente vers l’accueil du jeune enfant en crèche plutôt qu’en

milieu hospitalier. De plus, elle apprécie tout particulière-

ment l’ambiance au sein de l’équipe de cette crèche : « les

décisions se prennent ensemble, en concertation, suite aux

réunions d’équipes.», con:e Carole.

Aussi, le contact avec les familles, l’accueil qu’elle leur

réserve et notamment pendant les premiers jours d’adapta-

tion, lui paraissent très importants : « Cela conditionne ce

qui va se passer par la suite pour l’enfant au sein de la crèche,

c’est pourquoi, il est très important d’instaurer un climat de

con:ance entre la famille et l’équipe de la crèche. »

En:n, même si Carole aime tous les moments de la journée

passée en crèche, elle met un point d’honneur à ce qui

représente pour elle sa principale mission : aider l’enfant à

acquérir une autonomie, l’accompagner dans les di&érents

moments de sa vie quotidienne.

Frrrééddéérrriqquueee SSSommmbrreett AAuxxxiliaairreee dee PPuuérricuultturre àà laaa cccrècchhee ««TTTommm Poouucee»Après une longue expérience administrative dans le milieu

de l’édition, Frédérique a décidé de passer le concours

d’entrée à l’école d’Auxiliaire de Puériculture. En e&et, suite

à un évènement familial qui l’a contrainte à fréquenter

régulièrement le milieu hospitalier, elle a souhaité se

rapprocher de ses valeurs : « les relations humaines

sincères.  » C’est pourquoi en 2007, elle choisit d’entamer

les démarches d’une reconversion professionnelle. Attirée

par les métiers de la petite enfance, pendant trois ans,

elle prépare le diplôme d’Auxiliaire de Puériculture, qu’elle

obtient en 2010. Lorsque Frédérique a rejoint l’équipe de la

crèche «Tom Pouce» en 2011, elle n’avait alors que six mois

d’expérience en tant qu’Auxiliaire de Puériculture. Malgré les

di=cultés qu’une réorientation suivie d’un déménagement

peuvent présenter (elle vient du Val d’Oise), les di&érents

aspects et la richesse de ce métier lui permettent de ne pas

regretter son choix. Frédérique aime observer l’évolution des

enfants qu’elle accueille en crèche. Elle aime aussi le contact

avec eux et surtout la sensation de pouvoir leur apporter

quelque chose. «Ce métier, souvent méconnu du public, nécessite

une grande polyvalence et regroupe plusieurs fonctions. Chaque

membre de l’équipe a une spéci�cité ou une caractéristique propre,

ce qui permet la complémentarité.»

Elle considère que son rôle est surtout lié à l’apport des

besoins de l’enfant (Frédérique nous fait part des 14 besoins

fondamentaux évoqués par Virginie Anderson, in:rmière

américaine). Elle se sent plus près du besoin a&ectif et

aime surtout rassurer les enfants, adoucir les moments de

séparation entre l’enfant et ses parents.

portraits

3-6 ans

ALSH « Les Diablotins »

Règles de vie à l’Accueil de Loisirs «les Diablotins», Fais pas ci, fais pas ça !

Avec les enfants, nous avons réalisé 4 panneaux les représentant dans di&érentes situations de règles de vie.Nous les avons pris en photo à l’intérieur et à l’extérieur du Centre.Ils ont été amusés de poser, surtout les « interdits » (ne pas gaspiller, ne pas remonter le toboggan….).Au niveau pédagogique, nous nous en servons pour leur rap-peler ces règles de temps en temps… Cela s’avère e=cace, le visuel

aidant les enfants à retenir le « fais pas ci, fais pas ça »…

Thèmes de l’été 2012 :DURANT L’ÉTÉ NOUS ABORDERONS LE THÈME DU VOYAGE DANS LE TEMPS. En juillet

Nous ferons un voyage musical (Cloclo, années 80, Disco, Yéyé, Rock n’roll, jazz…). Nous mettrons en place des chorégraphies, fabriquerons des instruments de musique, des costumes, des décors…

En août

Nous mettrons en place des activités autour de l’art et de la musique (années Folles, Charleston, danse classique, bals, French Cancan, danses médiévales et troubadours…).Nous visiterons des musées, des châteaux et des lieux de ren-contres musicales…L’équipe des «Diablotins» pour l’été sera composée de Valé-rie, Muriel, Sandra, Jennyfer, Laurence et des animateurs stagiaires.

Un mini camp à Andernos est proposé aux enfants de

5/6ans, du 11 au 13 juillet (visite du parc ornithologique

du Teich, Parc de la coccinelle, balade à poneys)…

L’accueil de Loisirs «Les Diablotins»

sera fermé du 27 août au 3 septembre inclus.

5

6-12 ans

Retour sur

Le Spectacle de MarionnettesDurant les vacances d’Avril, le thème des activités

du centre de loisirs «Am Stram Gram» était :

le Continent Africain.

Un groupe d’enfants a imaginé un conte et l’a illustré (histoire, décor, mise en scène) par un spectacle de marionnettes.Un enfant spectateur en a fait un petit commentaire :« Salhomée, Marine, Kélian et Marion ont fait un spectacle de marionnettes. Elles étaient très rigolotes ces marionnettes car c’était original. C’était très bien décoré et il faisait noir car il y avait des rideaux sur les fenêtres parce qu’il y avait des spots qui illuminaient la salle. »

Les Percussions et La Danse Africaine

Roland (percussioniste) et Mercedes (danseuse) de l’association « O-KOY  » sont venus faire une initiation aux percussions et à la danse africaine à l’accueil de loisirs «Am Stram Gram» durant les vacances d’Avril.

En voici un petit témoignage :

« Nous avons appris quelques rythmes de percussion.

Pour faire les percussions nous avons eu des percus,

c’est-à-dire des « doums » et des « djembés ». Pour

la danse Mercedes nous a appris une danse qu’elle

avait inventée. Ils sont venus 3 après-midi ; le 3eme

jour, nous avons montré la danse. »

« Dommage qu’ils soient partis ! C’était trop bien ! »

MARINE

Le Carnaval en Pays Foyen

« Le dimanche 25 Mars, c’était le carnaval. Notre

char était un bus londonien. On était 11 avec Cathy

et Camille. Il y avait 12 autres chars, comme celui des

Barba-papa (La Roquille)…» MARINE

6

6-12 ans

Les camps 6/12 ans Cet été, l’accueil de loisirs «Am Stram Gram»

et le «Sport/Vacances» organisent cette année :

UN CAMP CULTUREL

Pour les 6/12 ans - Au domaine de La Frayse du 1er au 3 août :balades en forêt, découverte des insectes et de la nature, repas au feu de bois, contes et légendes, initiation à l’astronomie...

UN CAMP SPORT/NATURE

À Uzerche (limousin) du 30 juillet au 3 août pour pratiquer des activités de pleine nature (VTT, tir à l’arc, kayak, course d’orientation…) pour les 9-12 ans. Brevet natation 25m

obligatoire.

UN CAMP SPORT ET CULTURE

Du 21 au 24 août pour les 6-8 ans à Montignac (accrobranche, grottes de Lascaux...)

Les Sorties Eté 2012

SPORT/VACANCES :

CULTURE/LOISIRS :

découverte des vieux métiers

Saucats- La brède

Sortie Fest’arts : le 10 août

en journée continue, départ :

9h30, retour : 00h30.

Et bien entendu : Baignades et jeux d’eau tout l’été !

Remarque : ces sorties se font sur la journée ou la

demi-journée et sont susceptibles d’être modi)ées.

Sport VacancesLes initiationsDes intervenants professionnels viendront proposer

une initiation à leur discipline aux enfants participant

au «Sport/Vacances».

Di&érentes disciplines seront proposées :

Stage vidéoAntonio Marques, artiste vidéaste, propose aux enfants

inscrits à l’accueil de loisirs «Am Stram Gram», de participer à

un stage de vidéo pour réaliser un court-métrage de cinéma

d’animation.

Cette activité ludique, proposée dans le cadre d’ « un été

au ciné » et soutenue par le cinéma La Brèche, permettra

aux enfants de découvrir les di&érents métiers du cinéma :

réalisateur, acteur, bruiteur, décorateur…

Le stage se déroulera du 9 au 12 Juillet sur inscription.

«Les Diablotins»

et «AmStramGram» Festival Inter-CentresCette année encore, les enfants fréquentant les accueils

de loisirs de Bonneville, de Gardonne et du Pays Foyen se

rencontreront lors de journées pleines d’activités !!!

De nombreuses activités, encadrées ou en pratique libre,

seront proposées aux enfants : VTT ou Escalade, Théâtre,

Poterie, Cirque, Course d’Orientation, Tir à l’arc, Djembé,

Jeu de piste, Baseball, Land-art, Maquillage, Structures

Gon[ables, Jeux Traditionnels en bois, Poney, Jeux de

kermesse, Spectacle…

Ces journées auront lieu le vendredi 13 Juillet

pour les 6-12 ans et le vendredi 20 juillet pour les 3-6 ans.

7

8

Retour sur le camp de

Saint-Brévin (44)

Comme ne dit pas le dicton : «après la pluie vient… la pluie !»

Malgré les conditions météorologiques dantesques de

la semaine, le séjour s’est déroulé dans une ambiance

conviviale.

Le programme a été malheureusement quelque peu bousculé sur place pour avis de tempête (les cerfs-volants s’en souviennent !)Nous avons quand même pu visiter la région et faire d’autres activités non tributaires du temps (océarium, musée,

« Etant donné que la Bretagne est un lieu rêvé pour passer ses vacances, nous avons vécu un chouette séjour sous la pluie. Mais cela ne nous a pas empêché de faire du char à voile, ainsi que du cerf volant. C’était vraiment une agréable semaine, le char à voile était bien, surtout vers la :n quand le vent est devenu plus favorable...Le catamaran annulé était

était une bonne chose, et on s’est bien amusé. Sans oublier le théâtre, qui nous laissera un souvenir impérissable ! Et bien sûr, pour remercier nos monos, de bonnes raclées au baby foot ainsi qu’un réveil semé d’embûches ont permis de clôturer le séjour comme il se doit... Bref, une semaine très chouette !»

12-17 ans

12-17 ans

Séjour en Corse du 16 au 27 juilletPour la 3ème année, un camp basé sur l’échange culturel est

organisé. Cet été, la Corse sera la destination. Les jeunes

qui participeront à ce voyage élaboreront avec l’équipe

d’animation le contenu du séjour (activités, visites…) lors

de rencontres hebdomadaires le mercredi.

Soirée de clôture de la «Muzik School» au bar «Le Chai» Jeudi 28 juin de 20h à minuitLa «Muzik School» a permis à certains de découvrir des

instruments. Elle a vu naître deux formations qui monteront

sur scène à cette occasion pour se produire et mettre en

pratique ce qu’ils ont appris depuis le mois de mars. Il s’agit

du groupe electro «Swoon» composé de Jacques, Valentin et

Julien et du groupe folk «Loophole» composé de Naomie et

Chloé. Ces dernières se sont produites pour la première fois

sur la scène pour «Latitude Jeune» et feront une apparition

au Rocksane le 2 juin à l’occasion de la %nale du tremplin

«Aquil’tour»

Tous les jeunes et moins jeunes qui le souhaitent sont invités,

soit pour se joindre à eux, soit pour passer un moment

musical.

Prog� d�été :Vendredi 6 juillet :

pêche aux carnassiers avec un professionnel

Lundi 9 juillet :

Baseball aux Pitcher’s

Mardi 10 juillet :

Aquapark à Bergerac

Mercredi11 juillet :

Tennis sur terre-battue (cours et mini tournoi)

Jeudi 12 juillet :

Handisport avec le Comité Départemental de Dordogne :

plusieurs ateliers seront proposés.

Vendredi 13 juillet :

journée Parcours aventure à Casteljaloux

Lundi 30 juillet :

Tennis sur terre-battue (cours et mini-tournoi)

Mardi 31 juillet :

Football américain

Mercredi 1er août :

journée motocross

Jeudi 2 août :

journée canoë

Vendredi 3 août :

journée équitation

L’animation jeunesse sera fermée à partir du 6 août.

9

familleRappel des modalités

d�inscriptions

INFORMATIONS SUR LES DIFFÉRENTS

MODES D’ACCUEIL

- Relais des Services Publics : 12 boulevard Garrau à

Sainte -Foy-la-Grande - 05 57 48 60 90

- Relais des Assistantes Maternelles 12 boulevard Garrau

à Sainte -Foy-la-Grande - 05 57 46 35 61

ÉLABORATION DU DOSSIER

Prise de rendez-vous avec le Bureau Enfance Jeunesse en

contactant le Relais des Services Publics : 05 57 48 60 90.

DOCUMENTS À FOURNIR LORS DU RENDEZ-VOUS

Latitude Jeune 2012C’est sous un beau soleil de printemps que s’est déroulée la 5ème édition de la journée Latitude jeune. La plage des Bardoulets de Port-Sainte-Foy-et-Ponchapt a accueilli plus de 400 personnes ce samedi 12 mai. Les associations sportives et culturelles, mobilisées par les référents sport et culture de la CDC ont proposé aux familles de s’initier à di&érentes disciplines (yoga, judo, canoë kayak, boule lyonnaise, batterie, jeux, gymnastique…)Le site était aussi animé par des démonstrations (Athlétic Form, Batteurs rient, ASOF, Aïkido…) et des spectacles de danse, théâtre et chant (Planète country, Couleurs Sévillanas, Atelier de la CDC, Atelier 104…) tout au long de cette journée. Les équipes du service enfance-jeunesse, réunies pour l’occasion, ont aussi participé à cette journée pour son bon déroulement.

Tremplin «Aquil�Tour»Le tremplin Aquil’Tour, a prolongé la manifestation avec une soirée de concerts o&erte à un public conquis par la qualité des prestations des trois groupes sélectionnés en Gironde  :

Jacques Prévert à Port-Sainte-Foy-et-Ponchapt. Le tremplin ouvert par la jeune formation de l’atelier 104 et clôturé par le tout nouveau duo Loophole, s’est terminé par la délibéra-tion du jury : le groupe Ja[y représentera la Gironde lors de la sélection :nale au Rocksane de Bergerac le 2 juin prochain.

10

mon bloc notes

11

Calendrier des inscriptions

POUR LES MERCREDIS

(HORS VACANCES SCOLAIRES) :

Du 6 au 10 aout 2012 :

inscriptions pour les mercredis de

septembre, octobre, novembre et

décembre 2012.

Du 10 au 14 décembre 2012 :

inscriptions pour les mercredis de

janvier, février et mars 2013.

POUR LES VACANCES SCOLAIRES :

Du 22 au 26 octobre 2012 :

inscriptions pour les vacances de la

Toussaint du 29 octobre au 7 novembre

2012.

Du 17 au 21 décembre 2012 :

inscriptions pour les vacances de Noel

du 2 au 4 janvier 2013.

POUR TOUTE

INFORMATION

BUREAU ENFANCE JEUNESSE

05 57 46 35 61 enjeupaysfoyen@orange.fr

RELAIS DES SERVICES PUBLICS

12 boulevard Garrau

33220 Sainte-Foy-la-Grande

05 57 48 60 90

LE RAMAnimations organisées le matin

Permanences l’après-midi au Bureau Enfance Jeunesse

Animateur : Christophe PérezTél. 05 57 46 35 6112 boulevard Garrau - 33220 Sainte-Foy-la-Grande

TOM POUCEHalte Garderie / Crèche familiale

Responsable : Charline RonseTél. 05 57 46 10 1087 bis rue W. Rousseau - 33220 Sainte-Foy-la-Grande

P’TITS LOUPSCrèche Multi-accueil

Responsable : Catherine HourticTél. 05 53 24 72 74Rue Jacques Jasmin - 33220 Port-Sainte-Foy-et-Ponchapt

DIABLOTINSAccueil de Loisirs et activités périscolaires

Responsable : Karine BossuetTél. 05 57 41 93 35 (sauf mercredi et vacances)06 31 05 43 99École maternelle - rue Jules Ferry 33220 Port Sainte-Foy-et-Ponchapt

AM STRAM GRAMAccueil de Loisirs et ateliers

Responsable : Vincent BarthèsTél. 05 57 46 58 03 - 06 23 52 27 53 4 rue Michelet - 33220 Pineuilh

ANIMATION JEUNESSEAnimations organisées les mercredis après-midis

et pendant les vacances scolaires

Responsable : Karine JeanneteauTél. 05 57 41 93 34 - 06 42 91 06 93jardin public - 33220 Sainte-Foy-la-Grande

PÉRISCOLAIRE Activités périscolaires du soir dans les écoles primaires

Activités sportives

Responsable : Vincent Barthès au 06 23 52 27 53Activités culturelles

Responsable : Magalie Communal au 05 57 41 93 32

répertoire

www.paysfoyen.fr © 2

01

2 L

uci

le A

igro

n -

Se

rvic

e e

nfa

nce

Je

un

ess

e -

ISS

N :

à p

aru

tio

n