Enduit en Platre Interne

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME

Document Technique Rglementaire

(D.T.R. E 6.2.1)

TRAVAUX D'ENDUITS INTERIEURS EN PLATRE

Centre National d'Etudes et de Recherches Intgres du Btiment

2004

CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RGLEMENTAIRES

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE

ARRETE MINISTERIEL PORTANT APPROBATION DU DOCUMENT TECHNIQUE REGLEMENTAIRE E 6.2.1

Travaux d'enduits intrieurs en pltre

Le Ministre de l'Habitat et de l'Urbanisme,

-Vu le dcret n 82-319 du 6 Moharem 1413 correspondant au 23 Octobre i 98` ponant transformation de l'Institut National d'Etudes et de Recherche en Btiment en Centre National d'Etudes et de Recherches Intgres du Btiment (CNERIB) ;

- Vu le dcret n 86-213 du 13 Dhou El Hidja 1406 correspondant au 19 Aot 1986 portant cration d'une commission technique permanente pour le contrle technique de la construction ;

- Vu le dcret prsidentiel n 03-215 du 7 Rabie El Aouel 1424 correspondant au 9 Mai 2003 portant nomination des membres du gouvernement ;

- Vu le dcret excutif n 92-176 du 01 Dhou El Kaada 1412 correspondant au 04 Mai 1992 fixant les attributions du Ministre de l'Habitat ;

ARRETE,

ARTICLE 01 - Est approuv le document technique rglementaire D.T.R E 6.2.1 intitul " Travaux d'enduit Intrieurs en pltre" annex l'original du prsent arrt.

ARTICLE 02 - Les dispositions du document technique rglementaire, vis l'article ter ci-

dessus, sont applicables toute nouvelle tude, trois (3) mois aprs la date de publication du prsent arrt au Journal Officiel de la Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire.

ARTICLE 03 - Les matres douvrages, les matres d'oeuvre, les entreprises de ralisation,

les organismes de contrle et d'expertise sont tenus de respecter les dispositions du document technique rglementaire suscit.

ARTICLE 04 - Le Centre National d'Etudes et de Recherches Intgres du Btiment (CNERIB), est charg de l'dition et de la diffusion du prsent document technique rglementaire, objet du prsent arrt

ARTICLE 05 - Le prsent arrt sera publi au Journal Officiel de la Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire.

Fait Alger, le 5 Safar 1425 Correspondant au 27 Mars 2004

Mohamed Nadir HAMIMID



COMPOSITION DU GROUPE TECHNIQUE SPECIALISE

"Travaux d'enduits intrieurs en pltre" D.T.R. E 6-11

Prsident du Groupe : M.

ABALACHE Bachir B.E.H.A.

Vice Prsident du Groupe: M.

RABZANI Braham

Rapporteur:

Me'. KHINOUCHE Hassina

Consultant - C.N.E.R.I.B. Charg d'Etudes - C.N.E.R.I.B

Membres :

M. AIT SAID Sid M. CHERRARET Malek M. BACHA Said M. BELLACHE Ali M.BELHAMEL Farid M. BENNA Youcef M. BENOUALI Hamid M. BOUDIAF Khalid M. GUETTACHE Braham M. HACHANT Djelloul M. KHELLAF Nassim M. LEFTAS Mustapha M. MELIHA Amine M. METREF Icdr M. RODESLY Yazid M. ROUIDJALI Reda

Attach de Recherche - C.N.E.R.I.B Ministre de l'Habitat et de l'Urbanisme Ministre de l'Equipement er de l'Amnagement du Territoire C.T.C Sud CNERIB CNERIB CNERIB CNERIB ENTP CPA FNPOS BATI/OR EXAL (Filiale CAARJCAAT/CCR) ERC/O BET CTC Centre



P R E A M B U L E

Le prsent Document Technique Rglementaire (DTR E.6.2.1) a t adopt et approuv par la Commission Technique Permanente (CTP) lors de la tenue de sa vingt deuxime session qui a eu lieu au sige du Ministre de l'Habitat et de l'Urbanisme le mercredi 05 Novembre 2003.

Il fait suite et complte le DTR E.6.1 approuv par arrt ministriel du 18 aot 1998, qui traite des travaux d'enduit pour btiment, prparation et mise en oeuvr des mortiers d'enduit base de liants hydrauliques. Le prsent DTR E.6.2.1 traite des enduits intrieurs en pltre pour murs et plafonds qui peuvent tre mis en oeuvre dans les constructions difier sur le territoire national.

Bien que connus depuis l'antiquit, les enduits en pltre ont t moins utilises dans le btiment ces dernires dcennies, au profit des enduits base de ciment hydraulique. Les raisons les plus frquemment voques sont la non disponibilit du matriau, l'irrgularit dans les approvisionnements et le cot parfois moins comptitif que le ciment, aggrav par le cot d'une main d'oeuvre qualifie de plus en plus rare.

Les dispositions de ce DTR qui codifient des applications dans les rgles de l'art permettront aux professionnels de rhabiliter ce matriau et d'encourager son utilisation pour les enduits intrieurs des constructions.

Outre les dispositions d'une bonne mise en oeuvre, le D'T'R comporte un chapitre consacr aux caractristiques des enduits finis , qui indique les principales vrifications, les mesures et essais simples effectuer pour la rception des travaux termins, permettant ainsi de contribuer l'amlioration de la qualit de la construction.

Toute rglementation tant appele voluer et tre amliore, les suggestions ou observations suscites par cet ouvrage pourraient tre adresses au Ministre de l'Habitat et de l'Urbanisme, Direction de la Recherche et de la Construction ou au Centre National d'Etudes et de Recherches Intgres du Btiment, Souidania Alger.



SOMMAIRE

Chapitre 1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION ......................................................13 1- Objet ...........................................................................................................................13 2 - Domaine d'application ................................................................................................13 Chapitre 2 MATERIAUX .................................................................................................15 1 - Les pltre ...................................................................................................................15 1.1 - Pltre de construction ..............................................................................................16 1.2 - Pltre trs haute duret .........................................................................................16 1.3 - Pltre projeter .......................................................................................................16 2 -L'eau de gchage ........................................................................................................16 3 - Les charges ................................................................................................................16 4 - Les adjuvants .............................................................................................................16 5 - Les armatures d'accrochage .......................................................................................16 Chapitre 3 CONDITIONS GENERALES D'APPLICATION DES ENDUITS ....................17 1 - Prparation des supports ...........................................................................................17 1.1 - Prescriptions gnrales ...........................................................................................17 1.2 - Prescriptions particulires certains supports .........................................................19 2 - Prparation des enduits .............................................................................................19 3 - Procds et mthodes d'application des enduits .........................................................20 3.1 - Prescriptions gnrales ...........................................................................................20 3.2 - Procds d'application des enduits ..........................................................................20 3.3 - Mthodes d'application des enduits .........................................................................20 4 - Application des enduits ...............................................................................................21 4.1 - Conditions particulires d'application des enduits ....................................................21 Chapitre 4 EXECUTION DES ENDUITS ........................................................................25 1- Prescriptions gnrales ...25 2 - Prescriptions particulires certains supports ............................................................25 3 - Excution des enduits sur tout support 25 3.1- Enduit en une couche ..............................................................................................26 3.2 - Enduit en deux couches ..........................................................................................26 4 - Excution des lments dcoratifs .............................................................................27 4.1- Gorges ......................................................................................................................27 4.2 - Corniches et moulures .............................................................................................28



CHAPITRE 5 CARACTERISTIQUES DES ENDUITS FINIS ....................................... 31 1 - Introduction................................................................................................................ 31 1.1 - Dtermination des panneaux ................................................................................ 31 1.2 - Nombre de sondages ............................................................................................ 31 1.3 - Emplacement des sondages ................................................................................. 31 2 - Epaisseur de l'enduit ................................................................................................ 32 2.1 - Modalits de mesure ............................................................................................. 32 2.2 - Vrification des paisseurs.................................................................................... 32 2.3 Cas particuliers ........................................................................................................ 32 3 - Duret de l'enduit ..................................................................................................... 33 3.1 - Modalits de mesure ............................................................................................. 33 3.2 - Vrification des durets ........................................................................................ 33 4 - Planitude de l'enduit .................................................................................................. 34 4.1 - Planitude locale ...................................................................................................... 34

4.2 - Planitude gnrale ................................................................................................ 34 4.3 - Verticalit ............................................................................................................... 34 5 - Aspect de surface ..................................................................................................... 34 ANNEXE 1 OUTILLAGE DE L'ENDUISEUR ................................................................. 37 ANNEXE 2 PRINCIPALES MOULURES ....................................................................... 39 ANNEXE 3 LEXIQUE .....................................................................................................41 ANNEXE 4 NORMES ET DTR DE REFERENCE ..........................................................47



CHAPITRE 1

OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION

1- Objet

Le prsent document dfinit les techniques de prparation et de mise en oeuvre des enduits intrieurs base de pltre pour murs et plafonds, appliqus sur les supports numrs ci-aprs :

Planchers traditionnels, planchers poutrelles prfabriques, planchers entrevous

en bton ou en terre cuite ; - Lattis en bois ou roseaux, et paillassons de roseaux ; - Bardeaux et plafonnettes de terre cuite ; Supports nouveaux ou anciens en maonnerie de petits lments monts aux

mortiers de liants hydrauliques ; - Supports nouveaux ou anciens en bton coul en place, ordinaire, caverneux ou de granulats lgers ; - Carreaux de pltre enduire, carreaux en pltre cellulaire ; - Boisseaux de conduites de fume en bton ou en terre cuite ; - Maonneries anciennes montes aux mortiers peu rsistants ; - Cloisons et plafonds en plaques de pltre enduire, de pltre enrob de carton, de pltre renforc de fibres, de pltre et carton perfors.

Tous les supports et matriaux utiliss doivent tre conformes aux prescriptions

techniques rgleur, maires en vigueur savoir les D.T.R., normes et avis techniques.

Commentaire :

On entend par maonnerie de petits lments, les pierres, briques ou blocs de terre cuite, blocs en bton, bton de terre stabilise, bton cellulaire autoclave et bton ou mortier de pltre.

2 - Domaine d'application

Ce document traite des enduits en pltre pour murs et plafonds, excuts manuellement ou par projection mcanique, l'intrieur des btiments.

Commentaire :

Le prsent document ne traite pas : - des pigeonnages ; - des ouvrages spcialement tudis en vue de la protection contre lincendie ; des ouvrages assurant l'isolation thermique ou phonique.

-13-



CHAPITRE 2

MATERIAUX

1- LES PLATRES

Les pltres utiliss dans le btiment sont des pltres industriels. Ces pltres doivent prsenter des caractristiques spcifiques conformes aux normes en vigueur.

REFERENCE NORME

ALGERIENNE

DESIGNATION NORME EQUIVALENTE

NA 524 1990 Pltres : Conditions gnrales des essais ISO 3048 NA 525/1989 Pltres : Dtermination de la masse volumique

des produits en poudre ISO 3049

NA 526/1989 Pltres : Dtermination des caractristiques mcaniques

ISO 3051

NA 527/1989 Pltres : Dtermination de la finesse de mouture

du produit en poudre ISO 3049

NA 528 / 1989 Pltres : Dlimitation de la teneur en eau de cristallisation

ISO 3052

Le pltre ne doit tre ni chaud ni vent. Il doit tre stock l'abri des intempries et de l'humidit. Il faut veiller utiliser entirement les quantits de pltre issues d'une mme livraison avant de passer l'arrivage suivant. Ceci permet d'viter des changements brusques et rpts dans les gches, dus aux probables variations de la qualit du pltre. Les caractristiques principales des pltres pour enduits sont :

la finesse de mouture ; la dure de prise ; la duret aprs schage.

Ces caractristiques doivent tre mentionnes dans les fiches techniques fournies par le fabricant. Dans le domaine du btiment, en particulier pour les pltres destins la ralisation des enduits, on distingue principalement les catgories de pltre suivantes : Pltre de construction

- Pltre gros ; - Pltre fin.

Pltre pour enduits trs haute duret (T.H.D.)

Pltre projeter - 15 -



1.1 - Pltre de construction : Le pltre gros de construction prsente une mouture rudimentaire ou grossire. Le pltre fin de construction prsente une mouture plus fine, due au broyage plus serr ou un tamisage. 1.2 - Pltre trs haute duret :

C'est un pltre dont la finesse de mouture est encore plus pousse que pour le pltre fin de construction. II est gnralement adjuvante. Dans le cas o ce pltre est destin la projection, un retard 2teur de prise doit lui tre incorpor. 1.3 - Pltre projeter :

Il est souvent base de pltre pur, avec incorporation d'adjuvants en usine. Ces adjuvants sont :

les agents plastifiants ; - les retardateurs de prise ; - les rtenteurs d'eau.

Le pltre projeter est en gnral mis en oeuvre mcaniquement. 2 - L'EAU DE GACHAGE L'eau de gchage ne doit pas contenir de produits susceptibles d'altrer les caractristiques du pltre et ce conformment aux normes en vigueur. 3 - LES CHARGES Le cas chant, le sable utilis dans les mlanges pour l'excution des dgrossis ou surcharges locales (voir sous -paragraphe 1.1.1 du chapitre 3) doit tre conforme au> dormes en vigueur. 4 - LES ADJUVANTS L'emploi d'adjuvants sur le chantier est interdit. Cependant, dans le cas des surfaces lisses (voir article 1.2.1 du chapitre 3) l'emploi d'adjuvant (produits de reprise) est permis. Commentaire : Ces adjuvants seront utiliss conformment aux prescriptions de leurs avis techniques. 5 - LES ARMATURES D'ACCROCHAGE Les armatures d'accrochage sont gnralement utilises en cas d'ingalits ou d'imperfections importantes du support et pour amliorer l'adhrence. Les armatures d'accrochage mtalliques en contact avec le pltre doivent tre protges contre la corrosion. Cette protection est assure soit par un traitement du mtal (galvanisation chaud ou autre moyen), soit par peinture compatible avec le pltre et tout fait sche au moment de l'excution de l'enduit (pour les peintures ordinaires le dlai de schage requis est de 2 3 semaines). Les armatures non mtalliques doivent tre utilises conforme ment aux prescriptions de leurs avis techniques.

- 1 6 -



CHAPITRE 3

CONDITIONS GENERALES D'APPLICATION DES ENDUITS 1 - PREPARATION DES SUPPORTS 1.1 - Prescriptions gnrales : La surface du support doit tre propre. Elle doit tre dbarrasse de toutes les salissures par un nettoyage appropri. II peut tre ncessaire d'humidifier le support avant l'excution de l'enduit. Cette humidification est variable selon la nature, la porosit et l'paisseur du support. Toutes les parties mtalliques en contact avec le pltre doive , a tre protges contre la corrosion (voir paragraphe 5 du chapitre 2).

Le support doit avoir un aspect aussi rgulier que possible et doit tre exempt de tout dfaut. Commentaire : Les supports ne doivent prsenter aucune pathologie (fissures actives par exemple) ou dfaut de nature compromettre le comportement de l'enduit Les problmes d'humidit permanente dans la construction doivent tre rsolus avant d'entreprendre les travaux denduits au pltre.

1.1.1 - Supports prsentant des ingalits de surface localises :

Les balvres de hourdage trop saillantes (dpassant le tiers de l'paisseur de l'enduit) doivent tre arases.

Lorsque le support prsente des dfauts trop importants (creux ou ingalits locales accidentelles), ces derniers doivent tre rattraps par des surcharges locales excutes au mortier btard, au mortier de pltre ou au pltre pur.

Les dosages respecter sont donns dans le tableau n 1 :

Tableau 1 : Dosages des surcharges

Nature de la surcharge Dosage Observations

Mortier btard 350 kg de mlange (2/3 de ciment et 1/3 de chaux) par m3 de sable sec

Mortier de pltre 300 350 kg de pltre par m3

de sable sec

Pltre pur 1,25 kg de pltre pour un litre d'eau

Le pourcentage d'eau de gchage de la surcharge ne doit pas tre suprieur celui de l'enduit.

- 1 7 -



Lorsque les creux et ingalits locales dpassent 50 mm, les surcharges s'excutent au mme mortier avec remplissage en maonnerie compatible avec le support.

Les surcharges sur support en pltre sont excutes au pltre ou au mortier de pltre. Le pltre utilis doit tre de mme qualit que celui prvu pour l'enduit proprement dit ou d'une qualit confrant aux surcharges des performances mcaniques suprieures celles de l'enduit prvu.

Les surcharges pralables l'excution d'enduit au pltre trs haute duret s'effectuent au mortier de ciment, au mortier btard ou au mortier de pltre trs haute duret.

Dans le cas o les armatures (non galvanises) du support en bton sont apparentes, celles-

ci doivent tre protges par une barbotine de ciment. L'ensemble de ces travaux prcde soit l'excution de l'enduit, soit l'excution du dgrossi.

1.1.2 - Supports prsentant des ingalits de surface gnralises :

Lorsque le support prsente des faux aplombs, fausses querres, manques de Planitude ou autres dfauts qui ne puissent tre rattraps par l'enduit, il est procd avant l'application de l'enduit l'excution d'une premire couche gnrale de rattrapage (dgrossi). Le dgrossi est excut au mortier compatible avec le support, avec le mme dosage que ceux indiqus au tableau n 1. Lorsque l'paisseur rattraper dpasse localement 25 mm, les creux correspondants sont pralablement rattraps par une surcharge localise, excute conformment l'article 1.1.1 du chapitre 3. Les dgrossis sur support en pltre sont excuts au pltre ou au mortier de pltre d'une part. D'autre part, en cas de projection, le dgrossi ne doit pas tre excut avec du pltre projet, sauf si la deuxime couche est applique sans attendre la prise complte du dgrossi, u si l'adhrence est amliore par passage au pralable de la rgle dente. Le dgrossi peut tre ventuellement arm au moyen de grillage mtallique ou autre. S'il est excut au pltre ou au mortier de pltre, l'armature mtallique doit tre protge contre la corrosion par une barbotine de ciment ou par un autre procd (voir paragraphe 5 du chapitre 2). 1.1.3 - Supports neufs :

Ces supports doivent tre conformes aux prescriptions des documents techniques rglementaires les concernant. Les travaux d'enduits ne doivent tre commencs que sur des supports termins depuis un dlai minimal d'un mois. 1.1.4 - Supports anciens : Les supports enduits doivent tre dbarrasss de tout revtement ancien friable ou non

adhrent, par un piochage soign de l'ancien enduit. Le piquage vif de la maonnerie s'effectue avec dgarnissage des joints sur une profondeur de 10 30 mm selon leur tat. La maonnerie est humidifie 24 heures avala : regarnissage des joints.

-18-



1.2 - Prescriptions particulires certains supports : 1.2.1 - Supports en bton arm ou bton : Lorsque la surface est lisse, il est procd un bouchardage suivi d'un dpoussirage, ou encore l'application d'une barbotine de ciment et sable ou de pltre et sable additionn d'un adjuvant destin assurer son adhrence au support (voir paragraphe 4 du chapitre 2). Commentaire : Ces prcautions ne sont toutefois pas applicables aux poutrelles prfabriques de planchers entrevous. 1.2.2 - Supports en plaques de pltre enduire : Les joints entre plaques sont bouchs par bourrage au pltre avant excution de l'enduit. Commentaire : L'ouverture de ces, joints ne doit pas dpasser 15 mm. 1.2.3 - Plafonds en lattis, bois ou roseaux et paillassons de roseaux : Les joints de rive sont hourds au pltre puis une couche d'accrochage base de pltre (gobetis) est ralise avant excution de l'enduit. Une fois que le pltre commence sa prise, il doit tre taloch avec une certaine pression pour le faire pntrer dans les vides, formant ainsi des crochets . L'enduit est ensuite recharg l'paisseur normale par talochage et grattage. Commentaire : La couche d'accrochage renforce la liaison entre lments du plafond et assure une meilleure adhrence de l 'enduit. 1.2.4 - Plafonds en bardeaux et plafonnettes en terre cuite : Les rebouchages sont effectus au pltre avant excution de l'enduit. 2 - PREPARATION DES ENDUITS La prparation des enduits au pltre peut s'effectuer manuellement dans une auge ou mcaniquement dans un malaxeur. A fin d'viter les nuanages, on doit toujours utiliser la mme quantit d'eau de gchage. Lexcs d'eau de gchage doit tre vit dans tous les cas, car il donne des enduits peu rsistants qui se fissurent aprs schage. En aucun cas le mlange ne doit tre remouill ou rebattu.

-19-



Le pltre est vers dans l'eau tout en le mlangent jusqu' l'obtention d'une pte homogne de consistance compatible avec la mise en oeuvre. Le pltre est ensuite appliqu avant que rie dbute sa prise. L'emploi de pltre ayant effectu un dbut de prise avec ou sans apport de pltre frais est proscrit. Commentaire : Aprs chaque gchage, l'auge et le malaxeur doivent tre nettoys. 3 - PROCEDES ET METHODES D'APPLICATION DES ENDUITS 3.1 - Prescriptions gnrales : L'excution des enduits en pltre sur supports gels est interdite ; lorsqu'il y a menace de gel, la mise en oeuvre n'est autorise que si la temprature des locaux peut tre maintenue au-dessus de ( 2C). Dans le cas de l'excution d'un enduit en pltre sur un dgrossi en mortier de ciment, il y a lieu de tenir compte du dlai d'attente ncessaire au durcissement du dgrossi avant l'application de l'enduit en pltre ; ceci afin d'viter les ractions chimiques l'interface pltre - mortier de ciment. 3.2 - Procds d'application des enduits : Les enduits sont appliqus soit manuellement en une ou deux couches, soit par projection mcanique en une couche. Dans ce dernier cas, il est ncessaire d'effectuer de essais de convenance avant le dmarrage des travaux. 3.3 - Mthodes d'application des enduits : 3.3.1 - Mthode au jet : Cette mthode est utilise pour les travaux courants lorsque le support est suffisamment plan. L'enduit est projet, avec force perpendiculairement la paroi. Avant la prise, I'enduit sera serr au bouclier (talochage) par passes successives perpendiculaires. 3.3.2 - Mthode entre nus et repres : Cette mthode est utilise lorsque :

- le support est trop irrgulier ; - une prcision et des soins particuliers sont exigs dans l'excution de l'enduit.

Les repres doivent tre rpartis sur le support, 300 mm des angles verticaux et horizontaux et ils doivent tre espacs horizontalement d'environ 2 m. Ces repres sent en nombre suffisant pour servir de base la construction des nus et cueillies d'angle (voir figure 1 ).

-20-



Figure 1 - Mise en place des repres Aprs excution des repres judicieusement placs et mis l'aplomb, on applique une rgle sur les repres maintenus par des chevillettes. Les nus sont alors excuts en garnissant derrire la rgle. Puis ces nus sont dresss. Leur paisseur courante est fonction de l'paisseur de l'enduit. Ces nus sont raliss en pltre fin gch serr (voir figure 2). L'enduit sera appliqu entre les nus et uniformis la rgle.

Pour les plafonds, on n'emploie qu' exceptionnellement la mthode entre nus et repres, les nus doivent tre excuts paralllement la paroi la plus claire. Lorsque le support est constitu par des matriaux souples (lattis) susceptibles de se soulever lgrement sous l'effet de la taloche, les nus ne sont excuts qu'aprs mise en oeuvre du gobetage. 4 - APPLICATION DES ENDUITS 4.1 - Conditions particulires d'application des enduits : Les enduits intrieurs doivent tre excuts avant les enduits extrieurs. Ils ne doivent tre entrepris qu'aprs : - le durcissement et le schage du support ; - la mise en oeuvre des conduites encastrer et l'obturation des saignes prvues cet effet.

-21-



4.1.1 - Enduits horizontaux : Les enduits horizontaux concernent les plafonds -traditionnels constitus par la sous -face du plancher destine recevoir l'enduit de manire obtenir une surface plane. Les enduits horizontaux doivent tre excuts avant les enduits verticaux.

4.1.2 - Enduits verticaux : Dans le cas du plafond plafonn, les enduits muraux sont raliss partir du raccord avec le plafond jusqu' 100 mm au dessus du plancher (voir figure 3a). Si un faux plafond non enduit est prvu, la partie du mur enduire est comprise entre 10e mm au dessus du plancher et 100 mm au dessus du niveau du faux plafond (voir figure 3b).

Figure 3 - Excution des enduits verticaux (vue en lvation)

Les radiateurs et autres lments installs devant les surfaces enduire doivent tre dmonts en temps opportun et les conduites en attente bouches pour viter la pntration de l'enduit. En prsence des portes et des fentres, l'paisseur de l'enduit doit tre telle qu'il soit au mme niveau que la menuiserie. Commentaire Les lments en menuiserie et le vitrage placs dans les locaux enduire, doivent tre protgs : cette protection ne doit pas tre compltement tanche l'air. 4.1.3 - Joints : Au droit des joints propres au gros oeuvre, l'enduit doit tre interrompu sur toute son paisseur. Il ne doit pas recouvrir les dispositifs destins masquer ou protger les joints. Les dispositifs prvus cet effet doivent tre scells ou fixs avant de raliser l'enduit. Le joint est ventuellement parachev au moyen d'un couvre joint ou d'un mastic lastique (voir figure 4).

-22-



4.1.4 - Angles rentrants :

Lorsque I'enduit est ralis entre nus et repres, des angles rentrants ou cueillies sont excuts avant faonnage des angles. Ces cueillies sont ralises avec du pltre gch serr sous les rgles poses sur les repres et battu la rgle jusqu' obtention de filets analogues , lux nus dj excuts. Les angles sont ensuite faonns et dresss la rgle comme en partie courante. Dans les cueillies, il faut utiliser une rgle dite cueillie : rgle de section carre de 40 50 mm de ct (voir figure 5).

Les profils des cueillies peuvent tre mis en oeuvre comme des joints libres afin d'viter des joints de retrait entre deux plans de coupe. 4.1.5 - Angles saillants : Les angles saillants ou artes doivent tre excuts imprativement en mme temps que l'enduit. Les profils des artes doivent tre suffisamment rigides pour reprendre des chocs lgers tout en permettant une certaine dformation. Ils doivent tre bien fixs de manire adhrente afin d'viter un dcollement et une dgradation plus tendus. Les profils sont soit fixs au support environ tous les 600 mm l'aide de clous ou de vis rsistante la corrosion, soient incorpors dans l'enduit. Les artes peuvent tre ventuellement protges par des baguettes ou cornires. Les cornires mtalliques doivent tre traites contre la corrosion (voir paragraphe 5 du chapitre 2). Lorsque des protge - angles incorpors sont prvus, ils sont pralablement fixs aux artes par scellement au pltre.

-23-



S'il n'est pas prvu de protge - angles et s'il s'agit d'ut) enduit entre nus et repres, il sera procd l'excution des nus sur les deux cts de l'angle.

Dans les artes, on fixe une rgle sur une face de l'angle pour rserver sur le retour l'paisseur de l'enduit (voir figure 6).

Figure 6 - Excution des artes (vue en plan)

Commentaire : Les protge - angles peuvent tre mtalliques, en P. V. C, en bois ou en tout autre matriau appropri.

-24 -



CHAPITRE 4

EXECUTION DES ENDUITS

1 - PRESCRIPTIONS GENERALES Le prsent chapitre traite de tous les types de supports nouveaux ou anciens. La prparation du support et l'application des enduits doivent tre conformes aux prescriptions donnes au chapitre 3 du prsent D.T.R. Les enduits au pltre ne peuvent tre mis en oeuvre dans des locaux humides et peu ars. 2 - PRESCRIPTIONS PARTICULIERES A CERTAINS SUPPORTS Les supports nouveaux en maonneries doivent tre excuts conformment aux prescriptions du D.T.R. E2.4. Travaux de maonnerie de petits lments Dans le cas o il est ncessaire d'enduire des supports constitus de carreaux de pltre, l'enduit utilis doit tre obligatoirement base de pltre gros ou fin de construction, et de duret moyenne. Dans le cas des cloisons minces (paisseur infrieure 7 cm) en briques de terre cuite enduites sur les deux faces, les enduits doivent tre de mme nature et de mme composition sur chaque face. L'excution de la deuxime face doit en outre suivre de prs l'excution de la premire. L'application d'un enduit en pltre sur la face intrieure des cloisons minces (de doublage ou non) ne prsente aucun problme. Commentaire : Dans le cas o un enduit base de liant hydraulique est appliqu, au lieu de l'enduit en pltre, sur une cloison mince de doublage. Il y a lieu de prvoir des attaches (ou autre procd compatible) reliant cette cloison mince la paroi quelle double. 3 - EXECUTION DES ENDUITS SUR TOUT SUPPORT L'excution de ces enduits est effectue en une ou deux cou Ales selon la qualit du pltre, l'paisseur de la couche ainsi que les procds de mise en oeuvre (manuel ou mcanique).

-25-



3.1- Enduit en une couche : Nature du pltre

Pltre fin de construction

Pltre trs haute duret

Pltre projeter

Rapport (Eau / Pltre) (*) 0,8 0,5

0,6

Epaisseur 6 - IO mm 6 - 14 mm 6 - 17 mm Mise en oeuvre : Pltre fin de construction : Le pltre qui vient d'tre gch avec l'eau est projet avec force la truelle (pour les murs) ou au balai (pour les plafonds), avant qu'il ait commenc faire prise (opration de gobetage). Le pltre tal sur une taloche, est appliqu sur le support, puis dress et serr la taloche. La finition de l'enduit est excute selon l'une des mthodes suivantes : - par coupage de l'enduit la Berthele dents puis la Berthele ct uni ; - par serrage la truelle grosse sans aucun apport de matire ; - par lissage la truelle lisseuse avec une lgre rhumidification, avant la fin de sa prise. Pltre trs haute duret : L'enduit est appliqu man tellement ou mcaniquement ds la fin du gchage, puis il est dress et serr la taloche. La finition intervient par serrage la truelle grosse, prcd d'un ventuel remouillage. Pltre projeter : L'enduit peut tre ralis le cas chant en deux (02) passes successives. La deuxime passe est ncessaire si l'paisseur ( garnir) dpasse 15 mm. Elle est ralise immdiatement aprs application de la premire passe et rglage grossier de celle-ci. Le dressage de l'enduit s'opre la rgle dans les 10 15 mn qui suivent la projection. Suivi d'un serrage la truelle ou au Pltoir. La finition intervient par remouillage et feutrage de l'enduit avant la fin de prise suivis du lissage la truelle lisseuse fine de la laitance ainsi forme.

(*) Il s'agit de valeurs moyennes.

Commentaire : La proportion optimale d'eau de gchage peut varier d'un pltre lautre. Dans le cas de la projection, l'adaptation de la consistance de la pte la nature du support est obtenue par rglage de lalimentation en eau sur la machine. 3.2 - Enduit en deux couches : 3.2.1 - Premire couche :

Nature du pltre Pltre gros de construction


Rapport (Eau / Pltre) (*) 0,8 0.5 Enduit excut sans nus et

6 - 8 mm Epaisseur

Enduit excut avec nus et

8 - 10 mm Mise en oeuvre Pltre gros de construction : Aprs gobetage, le pltre est appliqu sur le support puis serr et dress grossirement la taloche, mais non liss. Lorsque cette premire couche a atteint une duret suffisante, elle est maintenue rugueuse par la Berthele ct dent ou par tout autre procd permettant d'obtenir le mme rsultat (pour amliorer l'adhrence). Pltre trs haute duret : L'enduit est appliqu manuellement o u mcaniquement ds la fin du gchage, puis il est dress et serr la taloche. (*) Il s'agit de valeurs moyennes.

- 2 6 -



Commentaire Pour cette premire couche, on peut utiliser du pltre fin, mais le pltre gros est prfrable car il assure une meilleure cohsion entre les deux couches.

3.2.2 - Deuxime couche :

Nature du pltre Pltre fin de construction


Rapport (Eau / Pltre) (*) 0,8 0,5

Enduit excut sans nus et

4 - 6 mm Epaisseur Enduit excut avec nus et

6 - 8 mm

Mise en oeuvre : Pltre fin de construction : Le taux de gchage de cette couche ne doit pas tre infrieur celui de la premire couche. La deuxime couche doit couvrir sans surcharge la surface du support. Son application doit se faire de manire uniforme sur l'ensemble du parement. La finition de l'enduit est excute selon l'une des mthodes suivantes : - par coupage de l'enduit la berthele dents puis a berthele ct uni ; - par serrage la truelle grosse sans aucun apport de matire ; - par lissage la truelle lisseuse avec une lgre rhumidification, avant la fin de sa prise. Pltre trs haute duret : La finition intervient par serrage la truelle grosse, prcd d'un ventuel remouillage. (*) Il s'agit de valeurs moyennes.

4 - EXECUTION DES ELEMENTS DECORATIFS 4.1 Gorges L'angle droit form par le plafond et la paroi est souvent trait en arrondi, constituant ainsi une gorge.

Les gorges sont faonnes aprs l'excution de l'enduit. Celui-ci est piqu peur assurer l'adhrence d'une couche supplmentaire applique et trane au calibre simple. La gorge faible rayon s'excute au gabarit main leve sans l'aide de rgle (figure 7).

La ralisation des gorges s'effectue de la manire suivante :

prsenter le gabarit dans l'angle et tracer les naissances de la gorge ; procder au piquage de l'angle en piochant lgrement l'enduit des deux rives pour

que le pltre de la gorge puisse s'y accrocher ; gcher serr du pltre pour bourrer l'angle sur toute sa longueur ; poser le gabarit en l'inclinant lgrement sur lui-mme dans le sens du mouvement

pour esquisser la forme de la gorge sans arracher le pltre ; ds que le pltre commence sa prise, passer nouveau le calibre bien droit et donner

la gorge sa forme dfinitive. Aux extrmits, les raccordements se font la truelle gorge, au riflard ou au guillaume gorge (voir Annexe 1).

- 2 7 -



Commentaire : Il est noter que certains enduiseurs utilisent une bouteille en guise de gabarit pour un rayon infrieur 40 mm. Le lissage s'excute la fleur de pltre avec la truelle : - horizontalement et de haut en bas pour les gorges verticales ; - verticalement et en montant pour les gorges horizontales. L'angle form entre la truelle et le pltre doit tre plus grand dans les parties courbes que dans les parties planes. Le lissage sera poursuivi sur une certaine distance partir de la gorge pour le raccordement aux deux rives. Il y a lieu de finir les angles la truelle triangulaire.

Figure 7 - Ralisation des gorges Commentaire : Les gorges peuvent faire partie des corniches et moulures. 4.2 - Corniches et moulures Une moulure est une dcoration obtenue en rptant un profil dtermin sur une certaine longueur. Une corniche est une moulure couronnant un lment d'architecture ; elle peut se situer la jonction du mur avec le plafond ou le faux - plafond : Les formes gnrales des corniches et moulures droites ou courbes sont donnes en annexe 2, Les moulures et corniches peuvent tre ralises directement ou rapportes sur l'enduit. Lorsqu'elles sont rapportes, elles sont, sauf exception, prfabriques en usine ; leur mise en place s'effectue par scellement, vissage ou collage Lorsqu'elles sont ralises sur chantier, on procde de la manire suivante (voir figure 8) : confectionner un gabarit ou un calibre traner dcoup en biseau suivant le profil dsir, en bois doubl d'une tle ou de zinc et muni d'un sabot horizontal :. mettre en place deux rgles de guidage sur lesquelles glisseront le calibre et son sabot : excuter ensuite la saillie masse en jetant le mortier par couches assez minces, et en passant chaque fois le calibre, jusqu'au garnissage complet : appliquer une dernire couche assez liquide pour assurer le lissage au calibre.

-28-



Figure 8 - Ralisation d'une moulure

Commentaire :

Parmi les lments dcoratifs, on peut citer les rosaces. Elles sont gnralement prfabriques et leur mise en place seffectue de la mme manire pue les corniches et moulures prfabriques.

-29-



CHAPITRE 5

CARACTERISTIQUES DES ENDUITS FINIS 1 - INTRODUCTION Les caractristiques des enduits finis doivent satisfaire aux spcifications nonces ci-aprs et relatives :

- l'paisseur ; - la duret ;

- l'aspect de surface ; - la Planitude. Les vrifications seffectuent par sondage, notamment pour l'paisseur et la duret, selon les modalits suivantes : choisir les zones (panneaux) o sont effectues les mesures ou observations sur le mur ou

le plafond (voir sous - paragraphe 1.1 du chapitre 5): effectuer les sondages en divers endroits, en nombre suffisant et aux emplacements prescrits comparer les valeurs mesures avec les valeurs spcifies rglementairement. 1.1 - Dtermination des panneaux : a) Pour les murs et les cloisons, le panneau considrera une surface (S) gale au produit de la distance (12) par hauteur (H). Il n'est pas fait de dduction pour les ouvertures. Avec L : distance comprise entre deux artes et cueillies voisines (artes et cueillies reliant le sol au plafond). H : hauteur dlimite par la retombe du plafond au sol.

b) Pour les plafonds, la surface du panneau est gale celle du plafond. II n'est pas fait de dduction pour les ouvertures.

1.2 - Nombre de sondages : Le nombre de sondages (N) est gal la surface (S) du panneau considr (voir sous - paragraphe 1.1 du chapitre 5) divise par 1,5 ; il est de 6 au minimum. Il n'est pas effectu de sondage lorsque la surface (S) est gale ou infrieure 1,5 m2 ou lorsque la longueur du panneau est au plus gale 1,5 m. 1.3 - Emplacement des sondages : Ils sont quitablement rpartis sur l'ensemble de la surface du panneau considr. Ils sont distants de 0,5 m au moins entre eux et de 0,1 m au moins des artes, cueillies ou bords des panneaux.

- 3 1 -



2 - EPAISSEUR DE L'ENDUIT

2.1 - Modalits de mesure :

L'paisseur est mesure chacun des emplacements des sondages (voir sous - paragraphe 1.3 du chapitre 5) et ce par l'enfoncement sans choc violent d'un poinon fin jusqu' la rencontre du support. Lorsque la nature du support est telle que ce procd peut laisser un doute sur lpaisseur de l'enduit, on procde par carottage. Commentaire : C'est le cas en particulier des supports en bton cellulaire, carreaux de pltre et autres supports de duret voisine de celle de l'enduit. 2.2 - Vrification des paisseurs : L'paisseur moyenne dterminer est gale la moyenne arithmtique des mesures effectues chaque sondage, aprs avoir limin les deux valeurs extrmes si le nombre des sondages est gal ou suprieur 6.

Les valeurs moyennes obtenues doivent s'inscrire dans les intervalles de valeurs donnes dans le tableau n 2, en fonction de la qualit du pltre et du mode Dexcution.

Tableau 2 : Epaisseurs moyennes des enduits

Nature du pltre Pltre de Pltre trs construction haute duret

Pltre projeter

Excut sans nus ni repres 6 - 10 mm 10 - l 6 mm Enduit en une couche Excut entre nus et repres 8 - 12 mm 12 - 18 mm

Excut sans nus ni repres 8 - 12 mm - Enduit en deux couches Excut entre nus et repres 10 - 14 mm -

2.3 - Cas particuliers :

2.31- Support comportant des poteaux ou des lments d'huisserie : Lorsque des poteaux ou des lments d'huisserie doivent tre affleurs par l'enduit (poteau dont l'paisseur est voisine de celle du support), l'paisseur de l'enduit est gale la demi diffrence entre l'paisseur du poteau ou lment d'huisserie et l'paisseur du matriau constituant le support enduit (voir figure 9). L'paisseur de l'enduit doit s'inscrire dans les intervalles du tableau n2.

- 3 2 -



2.3.2 - Support comportant des btis dormants : Lorsque les btis dormants doivent tre affleurs par l'enduit, l'paisseur est dtermine par la valeur de la saillie du bti sur le support (voir figure 10).

Lpaisseur de l'enduit doit s'inscrire dans les intervalles du tableau n 2. Fig. 10 - Bti dormant 3 - DURETE DE L'ENDUIT 3.1 - Modalits de mesure : Les mesures sont effectues sur des enduits en pltre secs. L'enduit en pltre est considr sec lorsque son taux d'humidit est infrieur 1 %. Il est effectu une vrification de la duret, et de l'humidit en chaque zone correspondant un sondage d'paisseur (voir sous - paragraphe 1.3 du chapitre 5). Chaque zone est dfinie par un cercle de diamtre 20 cm environ englobant le sondage d'paisseur. Les mesures sont effectues au Duromtre Shore C. Il est effectu 6 mesures par zone ; il n'est pas tenu compte des valeurs extrmes haut et bas obtenues. En cas de contestation sur le degr de siccit de l'enduit, une dtermination de la siccit est effectue sur des prouvettes prleves par carottage au voisinage des zones ayant donn un rsultat litigieux et sches en tuve ventile (40 4C) jusqu' poids constant. Dans le cas de l'application d'une peinture ou d'un revtement, l'enduit doit avoir un taux d'humidit infrieur 5 % sous peine d'engendrer une dtrioration irrversible de la finition. 3.2 - Vrification des durets : La duret locale de l'enduit (au voisinage d'un emplacement du sondage) est la moyenne arithmtique des mesures des durets effectues chaque sondage d'paisseur, aprs avoir limin les deux valeurs extrmes si le nombre de sondages est gal ou suprieur 6. La duret moyenne de l'enduit d'un panneau est caractrise par la moyenne arithmtique

des durets locales au voisinage des diffrents sondages effectus sur le panneau. Les durets, locale et moyenne, obtenues doivent tre conformes aux valeurs donnes dans le tableau n 3.

Tableau 3 : Durets des enduits

Pltre fin de construction Pltre trs haute duret

Pltre projeter

Duret moyenne de l'enduit > 45 Shore C > 80 Shore C > 65 Shore C Duret locale de l'enduit > 40 Shore C > 75 Shore C > 60 Shore C

-33-



Commentaire : Les rsultats des mesures pouvant tre influencs par le type d'appareil utilis, il est prcis que les performances ci-contre ont t dfinies partir de mesures effectues laide du Duromtre ZWICK Shore C n 3102. 4 - PLANITUDE DE L'ENDUIT

4.1 - Planitude locale :

Une rgle de 0,2 m applique sur l'enduit et dplace en tous sens, ne doit pas faire apparatre entre le point le plus saillant et le point le plus en retrait, un cart suprieur 1 mm. 4.2 - Planitude gnrale : Enduit excut sans nus ni repres : Une rgle de 2 m applique sur l'enduit et

promene en tous sens, ne doit pas faire apparatre entre les points les plus saillants et les points les plus en retrait, un cart suprieur 1D mm.

Enduit excut entre nus et repres : Une rgle de 2 m applique sur l'enduit et

promene en tous sens, ne doit pas faire apparatre entre les points les plus saillants et les points les plus en retrait, un cart suprieur 5 mm.

4.3 - Verticalit : Une tolrance de verticalit de 6 mm au plus est admise sur une hauteur d'tage moyenne de 3 m. 5 - ASPECT DE SURFACE

En fin d'excution, compte tenu de l'grenage et du dpoussirage ultrieurs avant mise en peinture, l'enduit ne doit pas prsenter de pulvrulences superficielles, de gerures, de craquelures, de trous ou stries de profondeur suprieure 1 mm. Nanmoins, il est tolr un nombre rduit de ces dfauts de surface. Ils doivent pouvoir tre rattraps par les travaux d'apprt normalement prvus, compte tenu du type de peinture et de la qualit de la finition dsire.

- 34 -



ANNEXES

- 3 5 -



ANNEXE 1

Outillage de i'enduiseur

-37 -



ANNEXE 1

Outillage de lenduiseur (suite)

Exemples de projection de P enduit lamachine projeter

-38 -



ANNEXE 2

PRINCIPALES MOULURES

Moulures saillantes Moulures rentrantes, ou creuses

Moulures dangle

-39-



Moulures composes

-40-



LEXIQUE

Adhrence : Liaison d'un matriau avec un autre, pouvant prendre une ou plusieurs des t ro is formes chimique que, physico-chimique, mcanique. Pour le pltre, c'est un ancrage mcanique, par pntration du pltre dans les pores du support, pour former une multitude de griffes microscopiques.

Adjuvant : Produit chimique que l'on incorpore en faible proportion dans le bton ou le

mortier, afin de modifier, d'amliorer, ou de complter certaines de leurs caractristiques. Auge : Caisse utilise pour le gchage du pltre, avec un fond en pente. B Balvre : Saillie, ressaut ou dsaffleurement, sur le parement des btons, des pierres ou du bois. Elle peut correspondre aussi des bavures de mortier sch dans les joints des planchers de coffrage. Barbotine : Mlange fluide de 50 % de liant et 50 % d'eau, applicable la brosse. Bardeau : Planche mince en forme de tuile, revtant la faade ou le toit des btiments en pays de montagne. Ensemble de planchettes jointives cloues sur les solives, sur lesquelles on forme l'aire en pltre qui doit recevoir un carrelage. Berthele : Truelle deux tranchants, dont un dentel et l'autre droit, utilise pour dresser

par raclage, puis pour couper les enduits frais. Bton caverneux : Bton dont la faible proportion ou mme l'absence de sable, charge et matire fine, a pour effet l'enrobage seulement partiel des granulats par le liant, avec pour consquence la formation de nombreuses cavits. Bton de granulats lgers : Bton lger comportant une proportion importante de granulats de faible densit. Boisseau : lment manufactur, creux et superposable par embotement, pour la construction des conduites d'vacuation des fumes et gaz. Bouchardage : Action de passer la boucharde sur l'enduit et son rsultat. Boucharde : Rouleau mtallique garni de picots, que l'on passe sur du mortier avant durcissement. Bouclier : Taloche rigide de maon semelle de bois ou d'acier. Il sert d'une part porter le mortier ou l'enduit appliquer la truelle, et d'autre part dresser, et resserrer l'enduit. Bourrage des joints : Remplissage en force avec un mortier de jointoiement. Brique de terre cuite : Matriau cramique prfabriqu, base d'argile cuite, dont les formes gomtriques sont obtenues soit par moulage, soit par extrusion (filage). Elles peuvent tre soit pleines, soit perfores horizontalement ou verticalement.

-41-



C Calibre : Outil compos d'une planchette sertie de lamelles mtalliques coupantes, dcoupes suivant le profil de la moulure que l'on veut traner. Chssis : Cadre rectangulaire de menuiserie mobile ou parfois, qui compose le vantail d'un volet, d'une .porte, ou d'une fentre. Chevillette : Tige de mtal ronde ou carre, munie d'une pice de serrage coulissante, pour fixer contre les maonneries les rgles, guides, cales de bois, etc. Corniche : La corniche l'intrieur dsigne toute moulure pousse ou rapporte la jonction des murs avec les plafonds. Craquelure ou Craquelage : Apparition, la surface d'un revtement, d'un rseau de fines fissures en mailles formant des petits polygones, en particulier sur les peintures dessches ; pour les enduits, on parle plutt de faenage. D Dgrossi : Enduit appliqu et dress grossirement sur une maonnerie, pour servir de sous-couche un enduit finement taloch ou un enduit de parement. Dressage : Action de dresser, aplanissage, quarrissage ou querrage d'enduit. Dresser : Appliquer et peigner une couche d'enduit destine corriger les irrgularits du support. Dresser un enduit : Rendre plan, mais pas ncessairement lisser l'enduit. Duromtre : Appareil normalis de mesure des durets superficielles des enduits. E Egrenage : Elimination par grattage des petites asprits et grains d'un enduit de pltre avant sa mise en peinture, ou avant la pose d'un papier peint. Enduiseur : Ouvrier spcialiste de l'application des enduits. Eventer : Action d'altrer un liant au contact prolong de l'air. F Feutrage : Qualifie la finition d'un enduit. Fleur de pltre : Pltre tamis travers la soie, pour n'utiliser que ses particules les plus fines en rebouchage de moulures ou d'lments dcoratifs. G Gabarit : Pice servant de modle pour reporter un profil et pour dcouper des pices. Gcher serr : Gcher en pte paisse, avec le minimum d'eau ncessaire pour obtenir un matriau plastique.

- 42 -



Galvanisation : Procd servant protger les lments mtalliques contre la corrosion, Garnis : Fragments de briques, de moellons, de roches, ou autres, utiliss en remplissage ou en blocage, ou encore pour complter l'arase d'une maonnerie. Gerure : Craquelure ou fissure de retrait d'un enduit. Gobeter : Appliquer une couche d'adhrence sur le support enduire. Gobetis : Mince couche de mortier, irrgulire et rugueuse, applique en couche prparatoire d'accrochage d'un enduit. Gravats ou gravois : Ensemble des lments inutilisables provenant des dmolitions, clats et chutes de matriaux, poussires et dcombres. Guillaume : Rabot troit utilis pour le refouillement des joints et moulures. H Hachement : C'est la dgradation superficielle d'un enduit de pltre. Huisserie : Bti dormant d'une porte ; l'huisserie est compose de deux montants verticaux, ou poteaux, ou jambages, et d'une traverse horizontale. Il est solidaris la maonnerie adjacente gnralement par des pattes de scellement noyes dans les cloisons. J Joint de fractionnement : Joint prvu dans le cas de surfaces importantes de faon obtenir des panneaux d'une douzaine de mtres carrs, pour viter les dfauts de reprise. Joint de gros oeuvre : Joint prvu entre deux parties d'une construction permettant des mouvements relatifs. L Latte d'enduisage : Latte rgle servant de guide pour le dressage de l'enduit. De telles lattes jouent le rle d'accessoires destins garder l'paisseur et la direction lors de l'application de l'enduit ou ventuellement de profils incorpors dfinitivement l'ouvrage. Lattis : Ensemble des lattes parallles, espaces ou jointives, cloues sur une surface : pan de bois, solivage de plafond, ou autres. Le lattis mcanique est un treillis manufactur utilis comme armature des enduits de pltre appliqus en plafond, ou en surface murale sur pans de bois. Il est constitu de rangs de fines lattes assembles paralllement avec du fil de fer galvanis, torsad entre chaque latte. Il est fourni en rouleaux drouler et fixer sous les solives des planchers. Une variante, le lattis de roseaux, ou canisse, est constitue de roseaux fendus assembls de la mme faon. Lisser : Achever la couche de finition de l'enduit taloch la pltresse de lissage afin d'obtenir une surface lisse et uniforme.

- 43-



M Moulure : Elment allong dont le profil est constant; une moulure peut avoir une fonction dcorative ou utilitaire (languette, rainure); elle peut tre ralise dans l'paisseur d'un matriau, ou tre rapporte. Les moulures en pltre sont tranes au calibre ou au gabarit. N Naissance : Raccord d'enduit fait sur une dizaine de centimtres de large, la suite d'un rebouchage de fissure ou de saigne d'encastrement. Nuanage : Altration plus ou moins localise de la couleur d'un revtement, caractrise par une modification graduelle de sa teinte. P Paillasson : Natte paisse de paille tresse que les tailleurs de pierre disposent sous les blocs quarris, pour viter d'paufrer leurs artes pendant les transports et les manipulations sur chantier. Un paillasson de cure est une natte dispose sur une dalle de bton frais pour la protger du gel ou d'une dessiccation prmature; par extension, dsigne des films plastiques de mme utilisation. Pigeonnage : Ralisation d'un lger ouvrage en pltre pur coffr ou moul ; en particulier, dsignait autrefois h confection des hottes de cuisines et des conduits de fume, en gnral sur un grillage formant armature. Plafonnette : Sorte de hourdis cramique creux et peu pais, bords embotables, avec lequel on ralise des plafonds suspendus. Planitude : Caractre plan d'une surface (planit). Pltoir: Taloche souple dapplication et de lissage des enduits (lisseuse). Pltresse : Outil constitu d'une lame gnralement allonge et d'un manche, utilis pour taler l'enduit et lisser la surface. R Ratissage : Etalement, sur un fond de pltre, d'une fine couche d'enduit au pltre, l'aide d'un large couteau souple de peintre. Le ratissage sert la fois de rebouchage et d'apprt avant la mise en oeuvre de l'enduit. Riflard : Outil en forme de couteau de peintre, utilis pour dresser, creuser, couper. Rosace : La rosace est un ornement dcoratif reproduisant des feuilles, des fleurs ou d'autres motifs. S Saigne : Petite tranche rectiligne pratique dans une paroi murale avec un outil coupant, ou par piochage, en particulier pour y encastrer un conducteur lectrique sous gaine. Serrage : Opration essentielle de la mise en place des mortiers sur les parois, qui consistent amliorer leur compacit. Le serrage des enduits se fait par talochage ; un b in serrage doit avoir pour effet de supprimer les interstices, d'vacuer au maximum les inclusions d'air du matriau, et d'amliorer l'enrobage des granulats. Serrer : Action de tasser, de rendre plus compact le mortier frais en y appliquant des forces manuellement ou mcaniquement afin d'en amliorer les proprits.

- 44 -



Siccit : Etat de ce qui est sec, rsultat d'une dessiccation. Sondage : C'est un procd de vrification des principales caractristiques des enduits en pltre en divers endroits avec un outil appropri. Strie : Fine rainure, sillon troit. T Talochage : Action d'effectuer avec une taloche l'talement, la rpartition ou le surfaage d'un enduit. Taloche : Planchette de bois munie d'un manche utilise pour porter et appliquer les enduits. Tirer la rgle : rendre plan une couche d'enduit au moyen d'une rgle et liminer le superflu de mortier frais. Les moulures sont tires au moyen d'un gabarit spcialement destin cet effet. Traner : Excuter une moulure, une corniche au pltre l'aide d'un calibre ou d'un outil moulures.

-45-



ANNEXE 4

NORMES ET DTR DE REFERENCE

Normes Algriennes Dsignation Nonnes Equivalente

ISO 3048

ISO 3049

ISO 3051

ISO 3049

NA 524/1990

NA 525/1989

NA 526/1989

NA 527/1989

NA 528/1989

Pltre : conditions gnrales des essais

Pltre : Dtermination de la masse volumique des produits en poudre

Pltre : Dtermination des caractristiques mcaniques

Pltre : Dtermination de la finesse de pouture du produit en poudre

Pltre : Dtermination de la teneur en de cristallisation

ISO 3052

DTR Dsignation

E 6.1 Travaux d'enduit pour btiment

E 4.1 Travaux d'tanchit des toitures terrasses et toitures inclines : support maonnerie.

C 3.2 Rglementation thermique des btiments d'habitation : Rgles de calcul des dperditions calorifiques

C 3.4 Rglementation thermique des btiments d'habitation : Rgles de calcul des apports calorifiques des btiment, climatisation.

C 2.45 Rgles de conception et de calcul de maonnerie

E 2.4 Travaux de maonnerie de petits lments.

-47-



Documents

Enduit en Platre Interne