SAISON 2014/2015

direction musicale | Mélanie Levy-Thiébaut

ENSEMBLE INSTRUMENTALDE LA MAYENNE

2

Conception : © Nantes | Mise en page et rédaction : Mayenne Culture | Crédits photographiques : couverture © Jean-Charles Druais, p.10 © Nathanaël Charbonnier | Typographie : Raleway | Impression : Imprimerie Faguier | Licences d’entrepreneur de spectacle : 2-1036431 / 3-1036432.

3

C’est avec une impatience immense que j’aborde cette saison 2014/2015. Après un premier concert autour du surréalisme lors du festival Les Nuits de la Mayenne, vient l’heure de la Commedia dell’arte et de son influence sur les comédies-ballets de Molière et Lully jusqu’au ballet Pulcinella de Stra-vinski. Puis je vous emmènerai en Es-pagne, celle de Manuel de Falla ; et ce sera le grand scandale de 1752 avec la Querelle des bouffons. Enfin nous fête-rons l’arrivée de l’été avec les cuivres toujours plus sonores et festifs.

J’ai voulu cette diversité dans la pro-grammation, et que chaque concert ait un thème spécifique. Je souhaite que l’originalité des programmes fasse redécouvrir au public des œuvres qui sont de véritables petits joyaux.

Puisse ma première saison à la tête de l’Ensemble instrumental de la Mayenne être sous le signe de la joie, de l’exi-gence et de l’excellence. Laissons-nous guider par ce vers de Verlaine  : « de la musique avant toute chose ».

Alors si même les poètes le disent...

Mélanie Levy-Thiébaut direction musicale

ENSEMBLE INSTRUMENTALDE LA MAYENNE

AVANT-PROPOS

Saison 2014/2015

44

ENSEMBLE INSTRUMENTAL DE LA MAYENNE

AGENDA DES CONCERTS

D’autres concerts pourront être programmés durant la saison et annoncés sur mayenneculture.fr.

NOVEMBRE

25 novembre 2014 | Mayenne | Commedia dell’arte p.526 novembre 2014 | Mayenne | Commedia dell’arte p.529 novembre 2014 | Laval | Passion selon Saint-Jean p.630 novembre 2014 | Le Mans | Passion selon Saint-Jean p.6

DÉCEMBRE

2 décembre 2014 | Paris | Passion selon Saint-Jean p.6

JANVIER

16 janvier 2015 | Évron | Commedia dell’arte p.5

MARS

21 mars 2015 | Gorron | Espagne p.722 mars 2015 | L’Huisserie | Espagne p.7

AVRIL

29 avril 2015 | Ernée | Querelle des bouffons p.830 avril 2015 | Bonchamp | Querelle des bouffons p.8

JUIN

26 juin 2015 | Villaines-la-juhel | Cuivres en fête, de la Renaissance au jazz p.9

Saison 2014/2015

55

La musique relie les arts et éclaire leur histoire. Alceste et Le Bourgeois gentilhomme sont les deux faces de la musique de scène à l’époque baroque (XVIIe à mi-XVIIIe siècle)  : musique pour le théâtre de tradition anglaise d’une part, et comédie-ballet française d’autre part, qui entremêle théâtre, musique et danse dans une action commune. Pulcinella nous projettera à la fron-tière des années 1920, époque de bouillonnement artistique qui voit le ballet réinventé à Paris par Serge Diaghilev. Cette œuvre, dont la suite est proposée ici, met en lumière les inspirations que ces artistes trouvent dans les œuvres du passé : à travers le personnage de Commedia dell’arte Polichinelle, au cœur de l’argument du ballet, mais aussi à travers les larges emprunts aux œuvres de G. B. Pergolèse... confrère de Stravinsky né 170 ans plus tôt !

J.-B. LULLYG. F. HAENDELI. STRAVINSKY

COMMEDIA DELL’ARTE

Programme Le Bourgeois gentilhomme (extraits), J.-B. LullyAlceste, G. F. Haendel Pulcinella, I. Stravinsky

DistributionMélanie Levy-Thiébaut, directionEnsemble instrumental de la Mayenne

Durée1h00

MARDI 25 NOVEMBRE 2014

Horaire : 20h30Lieu : Mayenne (Théâtre municipal)Tarifs : 7 à 13€Réservation : 02 43 30 10 16 (Le Kiosque)Dans le cadre de la programmation du Kiosque, centre d’action culturelle du Pays de Mayenne.

MERCREDI 26 NOVEMBRE 2014

Horaire : 18h30Lieu : Mayenne (Théâtre municipal)Tarifs : 7 à 13€Réservation : 02 43 30 10 16 (Le Kiosque)Dans le cadre de la programmation du Kiosque, centre d’action culturelle du Pays de Mayenne.

VENDREDI 16 JANVIER 2015

Horaire : 20h30Lieu : Évron (Pôle culturel des Coëvrons)Tarifs : 8,50 à 12,50€Réservation :  02 43 01 94 76 (Saison culturelle des Coëvrons)Dans le cadre de la Saison culturelle des Coëvrons.

AUTOUR DES CONCERTS

Concert-rencontre avec Mélanie Le-vy-Thiébaut et un quintette à cordes22 novembre 2014 à 11h30 à l’audi-torium du Grand Nord à Mayenne. Entrée libre.

Café-danse « Stravinsky et la danse »25 novembre 2014 à 19h au Musée du Château de Mayenne. Entrée libre.

Séances scolaires 24 novembre 2014 au Théâtre munici-pal de Mayenne.15 janvier 2015 au Pôle culturel des Coëvrons à Évron.

66

SAMEDI 29 NOVEMBRE 2014

Horaire : 20h30Lieu : Laval (Église Notre-Dame des Cordeliers)Tarifs : 10 à 12€Réservation : 02 43 59 96 50 (Mayenne Culture)

DIMANCHE 30 NOVEMBRE 2014

Horaire : 16h00Lieu : Le Mans (Église Saint-Aldric)Tarifs : 5 à 20€Réservation : 02 43 24 00 41 (Chœur de chambre du Maine)

MARDI 2 DÉCEMBRE 2014

Horaire : 20h30Lieu : Paris (Église Sainte-Clotilde)Tarifs : 15 à 35€Réservation : resastjean@gmail.com

Les fans de Bach considèrent le plus souvent ses deux Passions comme le sommet de son œuvre, avec la Messe en si. La Passion selon Saint-Jean en est la plus ancienne. Elle porte en elle tout le souffle de la foi de son époque, qui se cristallise avec la crucifixion du Christ, célébrée lors de la Semaine Sainte et que les Passions de Bach transfigurent par la musique. Le plus grand mystère de cette œuvre réside peut-être dans sa capacité à nous toucher si directement, quel que soit notre attachement à la religion : par son témoignage de la puissance de la foi, par l’histoire biblique qu’elle donne à entendre, par le caractère universel de son message, ou simplement par la beauté et l’émotion que portent ses chœurs, ses airs ou ses chorals. Un des plus grands chefs-d’œuvre de la musique, à découvrir ou à redécouvrir encore et toujours.

J.-S. BACH

PASSION SELON SAINT-JEAN

Programme Passion selon Saint-Jean, J.-S. Bach

DistributionYves Parmentier, directionEvelyne Schwab et Gérald Martin, chefs de chœurChristophe Einhorn, évangeliste-ténor Anne-Cécile Laurent, sopraneCharlotte Martin, altoAurélien Pernay, basseEnsemble instrumental de la MayenneEnsemble vocal de la Mayenne*Harmonia 53*Chœur de chambre du Maine*Chœur symphonique du Maine*Chœur Mélodia**Roy de Chœur**

* Concerts de Laval et Le Mans uniquement** Concert de Paris uniquement

Durée1h45

77

Si les concertos pour violon ou pour piano se comptent par centaines, rares sont les œuvres qui réunissent, aux côtés d’un orchestre classique, une cantaora flamenca et un guita-riste soliste ! L’Amour sorcier (El amor brujo) fait partie de ces quelques drames musicaux qui convoquent au début du XXe siècle l’imagerie espa-gnole (la gitane de cette œuvre est une autre Carmen), l’amour enflammé et une pointe de surréalisme... Si vous êtes hantée par le fantôme de votre amant, vous apprendrez comment vous en débarrasser ! Autre registre avec Rodrigo, qui signe ici, quinze ans après son célébrissime Concerto d’Aranjuez, un magnifique hommage aux grands hommes de la musique espagnole  : le guitariste Andrés Segovia, à qui l’œuvre est dé-diée, et Gaspar Sanz, compositeur du XVIIe siècle, dont les danses ont ins-piré Rodrigo. Toutes les couleurs de l’Espagne en une soirée !

M. DE FALLAJ. RODRIGO

ESPAGNE

Programme El amor brujo, M. de FallaFantasia para un gentilhombre, J. Rodrigo

Distribution (en cours)

Mélanie Levy-Thiébaut, directionNicolas Courtin, guitareEnsemble instrumental de la Mayenne

Durée1h00

SAMEDI 21 MARS 2015

Horaire : 20h30Lieu : Gorron (Espace culturel Colmont)Tarifs : 6 à 9€Réservation : 02 43 08 77 62 (École de musique du Bocage Mayennais)Dans le cadre de la Saison culturelle du Bo-cage Mayennais.

DIMANCHE 22 MARS 2015

Horaire : 17h30Lieu : L’Huisserie (Espace du Maine)Tarifs : 10 à 12€Réservation : 02 43 59 96 50 (Mayenne Culture)Dans le cadre de l’action culturelle de l’école municipale de musique de L’Huisserie.

AUTOUR DES CONCERTS

Apéro-tapas-conférence «  À la dé-couverte de Rodrigo et De Falla  », par Mélanie Levy-Thiébaut 18 mars 2015 à 19h à la médiathèque de Fougerolles-du-Plessis. Entrée libre. Réservation conseillée au 02 43 05 56 01.

Séances scolaires 20 mars 2015 à 14h et 15h15 à l’Espace culturel Colmont à Gorron (ouvertes au tout public dans la limite des places disponibles).

En mars 2015, le Bocage Mayennais vit à l’heure espagnole : spectacles, film, exposition, lectures... Plus d’informations sur www.cc-bocagemayennais.fr.

88

MERCREDI 29 AVRIL 2015

Horaire : 20h30Lieu : Ernée (Espace Clair de lune)Tarifs : 6 à 11€Réservation : 02 43 05 98 50 (Commu-nauté de communes de l’Ernée)Dans le cadre de la programmation de La 3’e, saison culturelle de l’Ernée.

JEUDI 30 AVRIL 2015

Horaire : 20h30Lieu : Bonchamp (Les Angenoises)Tarifs : 10 à 12€Réservation : 02 43 59 96 50 (Mayenne Culture)Dans le cadre de la programmation du centre culturel Les Angenoises.

AUTOUR DES CONCERTS

Concerts-rencontres28 mars 2015 à l’école de musique communautaire à Saint-Denis de Gastines. 28 avril 2015 à 16h30 à la Maison de retraite de Juvigné et à 18h30 au Châ-teau de la Cour à Vautorte (ouverts au tout public dans la limite des places disponibles et sur réservation).

Rencontre27 avril 2015, rencontre entre Gérald Martin (chef de chœur) et les chœurs d’Ernée-Chailland.

La bataille éclate le 1er août 1752, lorsqu’une troupe italienne ose pré-senter un opéra-bouffe (opéra-co-mique italien, volontiers parodique) de Pergolèse, à la très estimable Acadé-mie royale. Cette noble maison est le temple de la tragédie lyrique, de tra-dition française, dont Rameau est le digne représentant... Rousseau mettra bientôt le feu aux poudres en défen-dant le style bouffon italien, s’en pre-nant vertement à la médiocre musica-lité de la langue française ! Avec sur scène les principaux protago-nistes de cette querelle qui a secoué l’Europe du XVIIIe siècle, à vous de vous faire une opinion : peut-on raisonnable-ment prendre plaisir à entendre chan-ter en français  ? Le concert classique doit-il être forcément sérieux ? Faut-il traduire les chansons des Beatles ?

G. B. PERGOLÈSEJ.-J. ROUSSEAUJ.-P. RAMEAU

QUERELLE DES BOUFFONS

Programme Stabat Mater, G. B. PergolèseLe devin du village (extraits), J.-J. RousseauLes Indes galantes (extraits), J.-P. RameauHyppolyte et Aricie (extraits), J.-P. RameauLes Fêtes d’Hébé (extraits), J.-P. Rameau

Distribution (en cours)

Mélanie Levy-Thiébaut, directionGérald Martin, chef de chœurEnsemble instrumental de la MayenneEnsemble vocal de la Mayenne

Durée1h00

99

L’Ensemble instrumental de la Mayenne vous propose une balade musicale à travers les siècles, les pieds dans l’herbe, et conduits par son ensemble de cuivres. De la Re-naissance à la musique du XXe siècle, en passant par des airs de plein air du XIXe ou de jazz, ce programme sera l’occasion d’apprécier la diversité de ce répertoire  : tantôt martiale, popu-laire, religieuse, légère, festive, cham-pêtre... la musique pour cuivres porte en elle de multiples représentations, avec lesquelles des compositeurs de toutes les époques ont su jouer. Une façon de renouer avec la tradition des concerts du dimanche au kiosque à musique ou sur la place du village, pour fêter les beaux jours !

T. SUSATOG. F. HAENDELR. STRAUSSG. FAURÉG. DELERUEJ. PARKER

CUIVRES EN FÊTE, DE LA RENAISSANCE AU JAZZ

Programme T. SusatoG. F. HaendelR. StraussG. FauréG. DelerueJ. Parker

DistributionMélanie Levy-Thiébaut, directionEnsemble instrumental de la Mayenne

Durée1h00

Programme présenté également lors de l’édition 2015 du festival Les Nuits de la Mayenne (date et lieu à définir).

VENDREDI 26 JUIN 2015

Horaire : 20h30Lieu : Villaines-la-Juhel (Centre culturel)Tarif : GratuitInformation : 02 43 03 85 57 (Le Prisme)Dans le cadre de la programmation du Prisme, action culturelle des communautés de communes du mont des Avaloirs et de Le Horps-Lassay.

AUTOUR DES CONCERTS

Rencontre26 juin 2015, rencontre avec les classes-orchestres de la Mayenne dans le cadre de la rencontre dépar-tementale organisée par le SIVU École de musique et de danse du Haut-Maine et Pail

10

Créé en 1988, l’Ensemble instrumental de la Mayenne est, avec l’Ensemble vocal de la Mayenne, le principal arti-san de la saison musicale de Mayenne Culture. Il contribue à une meilleure diffusion de la musique classique et contemporaine en Mayenne, irriguant le territoire et cherchant à toucher de nouveaux publics. L’Ensemble instrumental de la Mayenne est un orchestre profession-nel non permanent, à géométrie va-riable. Il tisse autour de sa programma-tion une saison « nouveaux publics », pour toucher différemment le public éloigné des concerts «  classiques  ». Son action en faveur de la musique classique et contemporaine dans le département s’appuie ainsi sur une triple entrée :

des concerts tout publicdes concerts scolaires, orientés prio-ritairement vers le public des collé-giens, et s’attachant à développer la culture musicale et la curiosité des jeunesdes actions en direction des élèves des écoles de musique, favorisant la relation entre formation musicale et spectacle vivant professionnel, et d’autres actions complémentaires de culture musicale

DE LA MAYENNE

ENSEMBLE INSTRUMENTAL

Après des études au Conservatoire national supérieur de musique de Paris (1er prix de clavecin, 1er prix de basse continue et 1er prix de musique de chambre), Mélanie Levy-Thiébaut étudie au Conservatoire supérieur du Licéo de Barcelone et à la Banff Cen-ter School of Fine Arts (Canada). Elle obtient ensuite le 1er prix de direction d’orchestre au Concours international de Madrid. Elle exerce le métier de chef d’orchestre auprès de nombreux et prestigieux ensembles : Orchestre national d’Île-de-France, Orchestre national de Lille, Orchestre de l’Opéra de Limoges, Orchestre philharmonique de Liège, Hong Kong Philharmonic Or-chestra... En 2005, elle crée l’Orchestre Manifesto dont elle assure la direction artistique et musicale. Durant sa car-rière, elle a également participé à des enregistrements (CD, DVD, télévision et radio) et enseigné la direction d’or-chestre.

DIRECTRICE MUSICALE

MÉLANIE LEVY-THIÉBAUT

11

ÉQUIPE

Monia BazzaniChargée de mission éducation artis-tique et culturelle | référente danse

Coralie CavanChargée de mission diffusion | di-rectrice artistique des Nuits de la Mayenne | référente patrimoine

Baptiste ClémentDirecteur

Arnaud GalopinAdministrateur

Antoine GautreauChargé de communication

Nicolas MoreauChargé de mission actions artistiques | référent musique et arts visuels

Agathe MouchardChargée de mission formation | réfé-rente théâtre

Gaëlle Rongeat (en remplacement de Sonia Lamy)Chargée de mission production musi-cale | référente information-ressources

Michèle VerdonAssistante administrative | respon-sable billetterie

Partenaire principal de la politique culturelle du Conseil général et outil opérationnel de coopération entre ter-ritoires, Mayenne Culture assure une mission de développement artistique et culturel dans les domaines de la musique, de la danse, du théâtre et des arts visuels. Elle intervient en complémentarité des acteurs du département pour l’éduca-tion artistique, les pratiques en ama-teur et professionnelles, la formation, l’information-ressource, la création, la diffusion, la fréquentation et la connais-sance des œuvres.

mayenneculture.fr

AGENCE CULTURELLE DÉPARTEMENTALE

MAYENNE CULTURE

CONSEIL GÉNÉRAL DE LA MAYENNE

La culture est un élément indispen-sable au bien-être et à l’épanouisse-ment de nos concitoyens. Très attaché à une culture de proximité, créatrice de lien social et levier d’égalité des chances, le Conseil général s’attache à promouvoir une offre culturelle diver-sifiée et de qualité accessible à tous. Il encourage cette démocratisation culturelle en développant des parte-nariats privilégiés avec le monde asso-ciatif et les collectivités locales. Grâce au Conseil général, la culture est un art vivant à pratiquer selon ses envies et permet à chacun découverte et partage de l’ensemble des disciplines artistiques.

PARTENAIRES

Conseil général de la Mayenne | Le Kiosque, centre d’action culturelle du Pays de Mayenne | Le Grand Nord | Saison culturelle des Coëvrons | Saison culturelle du Bocage Mayennais | École municipale de musique de L’Huisse-rie | La 3’e, saison culturelle de l’Ernée | Centre culturel Les Angenoises | Le Prisme, action culturelle des Commu-nautés de communes du mont des Avaloirs et de Le Horps-Lassay.

MAYENNE CULTURE

Centre administratif Jean Monnet25 rue de la Maillarderie | BP 142953014 Laval cedex

02 43 59 96 50 contact@mayenneculture.fr

mayenneculture.frfacebook.com/mayenneculturetwitter.com/mayenneculture

Avec le concours du Conseil général de la Mayenne.