Ensembles de mesurage Coriolis hautes performancesSolutions intégrées simples, fiables et compactes

Ensembles de mesurage Coriolis hautes performances –une exclusivité Micro Motion®

Equipés des meilleurs compteurs massiques directs à effet Coriolis Série ELITE, les ensembles de mesurage Micro Motion sont à la fois compacts, simples à mettre en œuvre et très performants.

Les ensembles de mesurage Coriolis Micro Motion sont la solution idéale pour un grand nombre d’applications qui nécessitent un appareillage fiable et compactes :

• Chargement et déchargement de navires, de camions et wagons-citernes

• Transactions commerciales d’hydrocarbures raffinés

• Mesures sur oléoducs

• Mesurage de biocarburants

• Mesures sur lignes multi-produits

• Transferts d’hydrocarbures légers (GPL, GNL, mélanges)

• Ethylène

• Raffineries

• Plateformes pétrolières

• Unités flottantes de production, de stockage et de déchargement (FPSO)

Avantages de la technologie Coriolis Micro Motion

Réduisez des coûts• La compacité de l’ensemble de mesurage facilite son transport et

réduit les coûts de développement, de fabrication et d’installation

• Aucuneexigencedelongueurdroite,pourunensembleencorepluscompact

• Intégration aisée avec les moyens d’étalonnage standard tels que les systèmes de vérification de faible volume et à tuyau/bille

• L’absence de pièces internes mobiles réduit ou même supprime les besoins de filtration

• Hauteimmunitéauxécoulementsbiphasiques,pourdesmesuresfiables dans un grand nombre d’applications

Meilleure fiabilité• Stabilitéetrépétabilitédesmesuressurlelongterme

• Réduction des incertitudes de mesure par la conception multi-lignes en parallèle

Augmentez la disponibilité de votre installation• Auto-validationd’exactitudeenplace,sansdéposedesdébitmètres

et sans étalon de référence

• Maintenance préventive planifiable avec le suivi d’intégrité des transducteurs et calculateurs

• Diagnosticrapidesansinterruptiondel’écoulement

Déployez plus largement les Coriolis Micro Motion• Ensemblesdemesuragemulti-produits(ex.:kérosène,essence,

gas-oil)avecvérificationsd’exactitudelimitéesàunseuld’entreeux

Avantages propres à la technologie Coriolis Micro Motion• Aucunepiècemobile,doncaucunemaintenance

nécessaire

• Installation aisée, sans filtre ni longueurs droites

• Grande précision sur une large gamme de débits, pour de meilleures performances en métrologie légale

• Mesure directe et répétable de la masse permettant de s’affranchirdeseffetsinhérentsauxtechnologiesvolumétriques

• Installation et mise en service simples et aisées, ce qui réduit les risques de dysfonctionnement

De nombreux ensembles de mesurage sont équipés de compteurs à turbine ou à pression différentielle. Ces systèmes nécessitent des mesures indépendantes du débit et de la masse volumique, ainsi que des séparateurs de gaz et des filtres pour protéger les pièces mobiles des appareils de mesure.

Les ensembles de mesurage intégrés d’Emerson n’ont pas de pièces mobiles. Ils utilisent les débitmètres et densimètres Coriolis Micro Motion pour offrir des mesures de débit et densité d’une précision et d’une fiabilité supérieures et à un prix compétitif.

• Conçu pour réduire la complexité de l’installation tout en offrant des performances de mesures supérieures

• Mesures multiparamètres avec une incertitude de ± 0,05 % sur le débit et de ± 0,2 kg/m3 sur la masse volumique

• Performances exceptionnelles avec détection des écoulements biphasiques et réduction de leur impact sur les mesures

• Ensemble de mesurage sans aucune exigence de longueurs droites de tuyauterie ni de conditionnement de l’écoulement, offrant un encombrement minimum et une grande flexibilité d’installation dans les espaces les plus exigus tels que les ponts de navires, les quais de chargement ou les ateliers de production.

• Validation d’exactitude embarquée permettant de vérifier l’intégrité structurelle et l’étalonnage du Coriolis sans équipement externe et sans arrêt de la production.

Fiabilité et simplicité

Ensembles de mesurage Coriolis

simples et efficaces

Les ensembles de mesurage Coriolis compacts d’Emerson s’adaptent à un grand nombre d’applications

Caractéristiques principales

ELITE

Incertitude sur débit liquide +0,05 %

Incertitude sur débit de gaz +0,35 %

Incertitude sur débit volumique +0,15 %

Incertitude sur masse volumique +0,2 kg/m3

Limites en température du procédéEnsembles de mesurage conçus pour un grand nombre de procédés, y compris les fluides froids (tels que le GNL ou les hydrocarbures réfrigérés) ou chauds (tels que le soufre liquide)

Nos ensembles de mesurage sont équipés de capteurs Micro Motion à effet Coriolis ELITE® afin de garantir des performances de mesure inégalées.

Les ensembles sont dimensionnés à la demande pour respecter les exigences de perte de charge maximale admissible.

Dimensions (L x P x H), en m : 11,9 x 2,2 x 2,8Débit nominal : 2 000 m3/h

Dimensions (L x P x H), en m : 11,9 x 2,2 x 2,8Débit nominal : 4 000 m3/h

Dimensions (L x P x H), en m : 13,8 x 6,6 x 2,9Débit nominal : 8 000 m3/h

Emerson Process ManagementMicro Motion AmériquesSiège mondial 7070 Winchester Circle Boulder, Colorado USA 80301 T : +1 800 522 6277 T : +1 (303) 527 5200Fax : +1 (303) 530 8459Mexique Tél. : 52 55 5809 5300Argentine Tél. : 54 11 4837 7000Brésil Tél. : 55 15 3238 3527Venezuela Tél. : 58 26 1792 1858

Emerson Process ManagementMicro Motion Europe/Moyen-OrientEurope centrale et de l’Est Tél. : +41 41 7686 111Dubaï Tél. : +971 4 811 8100France Tél. : 0800 917 901Allemagne Tél. : 0800 182 5347Italie Tél. : 8008 77334Pays-Bas Tél. : +31 318 495 555Belgique Tél. : +32 2 716 77 11Espagne Tél. : +34 913 586 000Royaume-Uni Tél. : 0870 240 1978Russie/CEI Tél. : +7 495 981 9811

©2011 Micro Motion, Inc. Tous droits réservés. Le logo Emerson est une marque commerciale et une marque de service d’Emerson Electric Co. Micro Motion, ELITE, ProLink, MVD et MVD Direct Connect sont des marques appartenant à l’une des filiales d’Emerson Process Management. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

MC-001124 Rev C1/2011

Emerson Process ManagementMicro Motion Asie-Pacifique Australie Tél. : (61) 3 9721 0200Chine Tél. : (86) 21 2892 9000Inde Tél. : (91) 22 6662 0566Japon Tél. : (81) 3 5769 6803Corée Tél. : (82) 2 3438 4600Singapour Tél. : (65) 6 777 8211

Pour la liste complète de nos coordonnées et sites Internet, rendez-vous sur : www.emersonprocess.com/home/contacts/global

Faites vôtres les nombreuses solutions offertes par Micro Motion

• Auto-contrôle d’exactitude en place de l’électronique et du capteur – sans étalon et sans interruption du procédé

• Mesurage précis des liquides avec entrainement d’air

• Transducteurs de masse volumique

• Solutions pour les applications à hautes températures

• Débitmètres Coriolis compacts et auto-vidangeables gravitairement

• Coriolis certifié SIS pour les applications de sécurité de niveaux SIL-2 et SIL-3

Micro Motion, une filiale de Emerson Process Management, est reconnue internationalement dans plus de 85 pays pour sa qualité et sa fiabilité. Intégrables à l’architecture numérique PlantWeb® de Emerson, les équipements Micro Motion augmentent la disponibilité, diminuent les coûts d’exploitation et améliorent la sécurité des installations. Avec l’expérience d’une base installée dépassant 500 000 mesureurs Coriolis, Micro Motion offre un niveau d’expertise, une qualité de service et un support technique inégalés.