Esco HP Series · 2014. 11. 24. · Unis, le Royaume-Uni, l’Italie, le Bahreïn, la Chine, l’Inde, le Japon, la Corée du Sud, la Malaisie, les Philippines, Singapour, le Vietnam,

1Réfrigérateurs et Congélateurs de LaboratoireHP Series

Réfrigérateurs et Congélateurs de LaboratoireProtection supérieure pour vos précieux échantillons

Esco HP Series

• Un leader dans le développement d’environnements

contrôlés, de matériels de laboratoire et d’équipements

pharmaceutiques.

•Leadermondialpourlespostesdesécuritémicrobiologique.

•Escoaétabliedesbureauxdans13payscommelesÉtats-

Unis,leRoyaume-Uni,l’Italie,leBahreïn,laChine,l’Inde,

leJapon,laCoréeduSud,laMalaisie,lesPhilippines,

Singapour,leVietnam,l’AfriqueduSudetl’Indonésieetest

encontinuelleexpansion.

•Complexenord-américainenPennsylvanie;ventes,service,

logistiquepourlesEtats-UnisetleCanada.

•Ungroupecomposéparplusde700employés.

•Desdistributeursdansplusde100pays.

•Desproduitstestésindépendammentselonlesstandards

internationaux.

•FortinvestissementenR&D,entechnologiedepointe.

•Productionultramoderne;espacedefabricationintégré

verticalement.

•Notreactivités’estétenduepartoutdanslemondedetelle

sortequelesoleilnesecouchejamaischezEsco.

Bienvenue chez Esco

La vision d’Esco est de fournir les technologies adaptées aux découvertes scientifiques pour rendre la vie humaine plus saine et plus sûre.

RésEau MondiaL

PRoduits Et utiLisation

Équipement de Laboratoire

Sécurité Biologique

et Flux Laminaires

Outils des Sciences de la Vie Esco

Hottes et

Sorbonnes

Incubateurs et

Étuves

Équipement Pharmaceutique

Confinement/ Préparation

Pharmaceutique

PostesdesécuritémicrobiologiquedeclasseIITypeA2

PostesdesécuritémicrobiologiquedeclasseIITypeB2

Postesdesécuritémicrobiologiquede

classeIII

Hottesàfluxlaminairehorizontal

Hottesàfluxlaminairevertical

Postesdetravailpourlaboratoire de recherche

animale

PostesPCR

Sorbonnesdelaboratoires

Hottes à filtration sans raccordement

Épurateursdegaz

Ventilateursd’évacuation

Contrôleursdefluxd’airpour hottes

Étuvesdelaboratoireà

convectionforcée

Incubateursdelaboratoire

àconvectionforcée

Incubateursréfrigérés

IncubateursàCO2

Contrôleàdistance,

Enregistrementde

donnée,etLogicielde

programmation

Cabinesàfluxd’airdescendant

Enceintespourpesagede poudre

Isolateurspharmaceutiques

Postesdesécuritécytotoxique

Sallesblanchesàparoissouples

Douchesàair

Hottesàfluxlaminairesans parois

Postesderangement

Boîtesdepassage

Trappesdetransfert

PCR

ThermocycleursPCR

Indisponible en Amérique du Nord

Rangements

Réfrigérés

Réfrigérateursdelaboratoire

Congélateursdelaboratoire

Réfrigérateurs/Congélateursde laboratoire

Congélateursultrabassetempérature

Matériel Médical

Technologie de Reproduction

Assistée

PostesdetravailAMP

IncubateursCO2avecO2 régulé

Incubateursmulti-chambres

BureauxdeReprésentation

Distributeurs


RéfrigérateursetCongélateursdeLaboratoire

InTROduCTIOn

LescongélateursetréfrigérateursHPSeriesd’Escosontconçuspouruneutilisationenlaboratoire,offrantuneprotectionsupérieurepourvosproduitsavecunefiabilitéetunequalitéexceptionnelle.Lorsquedehautsniveauxdecapacitédestockagefroid,defiabilitéetdeflexibilitésontnécessaires,lesréfrigérateursetcongélateursHPSeriesd’Escoreprésententlechoixidéal–Ilsoffrentuneprotectionsupérieurepourvosprécieuxéchantillons!

RéfRigéRatEuRs Et CongéLatEuRs dE LaBoRatoiRE HP sERiEs EsCo

Protection supérieure pour vos précieux échantillons !

CARACTERISTIQuE CLESLavaleurMOYENNEdeséchantillonsprésentsàl’intérieurd’unréfrigérateuroucongélateurdelaboratoireestde40000€!Pourunefiabilitésurdulongtermeetunproduitdequalité–protégezvoséchantillons!

•Conceptionàairforcésupérieureàlaplacedesparoisréfrigéréestraditionnellementprésentesdanslesréfrigérateursetlescongélateurs.

•Tempsderefroidissementetderecupérationrapidegrâceàlaprésenced’unventilateur.

•Equilibragerapidedelatempérature;protectionsupérieurepourleséchantillons!

•Leséquipementshautes-performancesutilisentledégivrageintelligentpouroptimiser la protection des échantillons.

•L’ordinateurpossèdeunthermocouplesurl’évaporateur.-Détectelaformationdeglace.-Dégivreuniquementlorsquel’équipementenabesoinpourconserverdesperformancesoptimales.-Gardelatempératuredelachambredansdeslimitesdesécurité.-Aucunrisquepourleséchantillonscauséparlesparoisfroides.

COnCEPTIOn SuPÉRIEuRE

COnCEPTIOn à AIR FORCÉ

dÉgIVRAgE AuTOMATIQuE InTELLIgEnT POuR unE PROTECTIOn SuPPLÉMEnTAIRE

HP Series


Offreunesécuritéadditionnellepourvoséchantillonsetvosréactifsdevaleurcontrelepersonnelnon-autorisé.

Economisejusqu’à70%d’énergieetexposeleséchantillonsàmoinsdechaleur.L’éclairageLEDpossèdeégalementuneplusgrandeduréedevieque les lampes fluorescentes ou incandescentes.

•Permetderepérerfacilementleséchantillonsouréactifsàtraverslaporte,évitantainsiunréchauffementdelachambre et par conséquent réduisant lesrisquesenverslesélémentsstockés.Lesportesàtriple-vitrageoffrentuneisolationsupérieurecomparéeauxautrestechnologiespourportevitrée.

•Laportesefermeraautomatiquementàuneouvertureinférieureà90°pourmaintenirlatempératureetprotégerleséchantillons.

•Evitelacorrosion.

•Protectiondeséchantillonscontretouteformede pollution.

Présentesdemanièrestandardpourfaciliterledéplacement et le positionnement.

SERRuRE

ECLAIRAgE InTÉRIEuR à LEd

PORTE à TRIPLE-VITRAgE POuR LES RÉFRIgÉRATEuRS

InTÉRIEuR En InOxROuLETTES

•Acierélectro-galvaniséavecrevêtementpoudréblancantimicrobien,cuitaufour,époxy-polyester.

•SurfacesextérieurespossèdentunrevêtementEscoquiélimine99,9%desbactéries

présentesàlasurfaceen24Hd’exposition.

COnSTRuCTIOn dE QuALITÉ ESCO

HP Series

AuTRES CARACTERISTIQuES


•Avecunsystèmed’étanchéitéconçupourleslaboratoires,lesHPSeriesd’EscopermettentuneRECUPARATIONRAPIDEDELATEMPERATUREaprèsuneouveruredeporte.

•Compresseurplusgrosavecuneplusgrandedurée de vie.

•Plusgrandepuissancederéfrigérationpourunrefroidissementrapideetstable.

Remarque concernant le test du réfrigérateur 700L : les deux pics représentent les ouvertures de porte.

Test de performance sur un congélateur 400L

HAuTE PERFORMAnCE

ExCELLEnTE unIFORMITÉ

COnCEPTIOn SuPÉRIEuRE du POSTE

RÉCuPÉRATIOn RAPIdE dE LA TEMPÉRATuRE APRèS OuVERTuRE dE LA PORTE

•Lestestsd’uniformitémesurentladifférenceentrelepointleplusfroidetlepointlepluschauddanslachambreducongélateurlorsquecelui-ciestenfonctionàlatempératuredéfinie.

•LeHPSeriesEscopossèdeuneexcellenteuniformitédanslachambre.Ceciassurequetousleséchantillonssoientprotégésquelquesoit leur localisation.

Lerapportentrelesdimensionsexternesetlacapacité est un bon indice pour mesurer la valeur delacapacitéeffectiveduréfrigérateur.

Lacapacitéderéserved’Escodépassecelledetoutes les principales marques mentionnées.

Récupération de la Température

Pic1 Pic2

Max(C°) 13.2 14.3

Min(C°) 3.4 3.1

Vitesse(C°/m) 1.63 1.24

Récupération de la Température

uniformité

Rapport dimensions externes et capacité

Durée (minute)

Durée (minute)

Tem

pér

atu

re (

°C)

Tem

pér

atu

re (

°C)


Les HP Series peuvent être customisés avec les accessoires suivant :

Etagères métalliques additionnelles

Etagèresmétalliques additionnellesenaciernontoxiqueavecrevêtementplastique, supportées par des clips anti-bascule.

Panier en inox

Panier en inox montés sur desplateauxanti-bascule.

Tiroir en aluminium

Tiroir en aluminium, totalementdépl iab le sur des charn ièrestélEscopiques,ajustableenhauteur,avec un plateau en acier peint, structureenformederuche,fourniavec séparateurs ajustable en polypropylène.

SYSTEME dE COMMAndEPAnnEAu dE COMMAndE STAndARd

OPTIOnS ET ACCESSOIRES

PAnnEAu dE COMMAndE à ECRAn TACTILE En OPTIOn

PANTONE 541 C PANTONE 108-7C 60%

color suggestion

change logo and product name USE Blue Background

HP Series

OK MENU

PANTONE 541 C

PANTONE 108-7 C 60% PANTONE 108-7 C

PANTONE 108-7 C 30%

Caractéristiques :

• Contrôleavancédudégivrage:consommationénergétiqueinférieureetplusgrandegarantied’uniformitédelatempérature.

•Stop-on-door:Chocthermiquemineuraprèsuneouverturedeporte.

Caractéristiques :

• Gestionmulti-utilisateursavecmotdepasse.

•Graphiqueendirectethistoriquedelatempérature.

•EnregistrementdedonnéessurcarteSD.

•ConnexionEthernet.

•Verrouillageélectroniquedelaporte.

Verrouillage électronique

Verrouillage électronique : la portes’ouvre en appuyant sur l’icône“Clé” sur l’écran tactile. Cettefonctionpeutêtreprotégéeparunmotdepassepourbloquer l’accèsaupersonnelnon-autorisé.Dans lecas d’une panne de courant, la porte peutêtreouvertemanuellementenutilisantunoutilfourni.

Kit de batteries de secours

Kit de batteries de secours pour alarme visuelle et sonore en cas de panne de courant:cetaccessoirecomprend8batteries écoresponsables, de typeNi-MN,facilementremplaçablesparl’utilisateur final.


SPECIFICATIOnS HP SERIES

SPECIFICATIOnS ET InFORMATIOnS POuR COMMAndE

RéfrigérateurdeLaboratoire:HR1Series

Lesréfrigérateursprofessionnelsavecportevitrée,gammeHR1,spécialementconçuspourêtreutiliséespar les laboratoires, leshôpitaux, lescliniques,etlespharmacies,assurentdesconditionsoptimalesdestockagepourlesproduitsmédicauxetmatériauxbiologiquessensiblesàlatempératureenmaintenantlatempératuredéfinieaupréalable.Disponiblesàtraversungrandevariétédetailles,lesréfrigérateursHR1répondentauxnormesnationalesetinternationalesenvigueur.

MOdèLE HR1-140S HR1-400S HR1-700S HR1-1500S

PlagedeTempérature +2/+15°C

MoyenneUniformitéTempérature ±3°C

Capacité 128lt(4.53cuft) 347lt(12.26cuft) 620lt(21.91cuft) 1355lt(47.87cuft)

Porte 1porteàtriple-vitrage 2portesàtriple-vitrage

ParoisIntérieures Acierinoxydable

Alarmes Porteouverte,Températurehaute/basse,pannedecourant,filtrecondensateuràchanger

PanneaudeCommande Panneaudecommandestandardavecrésolutionà0,1°C,protectionparmotdepasse

Dégivrage Automatique,Intelligent

Garantie 2ans

Certification MarquageCE

Eclairage LED

ContactSecpourAlarmes ContactSecpourconnecterunealarmeàdistance

Roulettes Petitesroulettes Roulette standards Roues

EpaisseurIsolation(latérale/arrière,mm)

40/40 50/70 60/60 70/70

ConsommationTypique(kW/24H) 2.2 2.2 2.9 4.9

EtagèresouTiroirs 2étagères 4étagères 4étagères 8étagères

NiveauSonoreTypique(<dBa) 39.5 46 51 54

DimensionsIntérieures(LxPxH) 440x516x560mm(17.3”x20.3”x22”)

500x493x1405mm(19.7”x19.4”x55.3”)

600x686x1505mm(23.6”x27”x59.3”)

1300x690x1510mm(51.2”x27.2”x59.4”)

DimensionsExtérieures(LxPxH) 520x635x835mm(20.5”x25”x32.8”)

600x655x1955mm(23.6”x25.8”x77”)

720x825x2050mm(28.3”x32.5”x80.7”)

1440x820x2050mm(56.7”x32.3”x80.7”)

Dimensionsàl’Expédition(LxPxH) 550x690x1020mm(21.7”x27.2”x40.2”)

660x710x2120mm(26”x28”x83.5”)

760x870x2220mm(30”x34.3”x87.4”)

1500x870x2120mm(59”x34.3”x83.5”)

Poidsàl’Expédition 67kg 135kg 172kg 264kg

gAMME HR1


8

MOdèLE HR1-140S HR1-400S HR1-700S HR1-1500S

PlagedeTempérature +2/+15°C



Porte 1porteàtriple-vitrage 2portesàtriple-vitrage





Garantie 2ans


Eclairage LED




40/40 50/70 60/60 70/70



NiveauSonoreTypique(<dBa) 39.5 46 51 54


500x493x1405mm(19.7”x19.4”x55.3”)

600x686x1505mm(23.6”x27”x59.3”)

1300x690x1510mm(51.2”x27.2”x59.4”)


600x655x1955mm(23.6”x25.8”x77”)

720x825x2050mm(28.3”x32.5”x80.7”)

1440x820x2050mm(56.7”x32.3”x80.7”)


660x710x2120mm(26”x28”x83.5”)

760x870x2220mm(30”x34.3”x87.4”)

1500x870x2120mm(59”x34.3”x83.5”)



CongélateurdeLaboratoire:HF2etHF3series

Disponibleàtraversunegrandevariétédedimensionsetdecapacités,touslescongélateursverticauxprofessionnelsEscocouvrentunegrandeplagedetempératures.Lescongélateursd’Escopeuventêtreutiliséspourunegrandevariétéd’applicationspourlessciencesdelavie.

MOdèLE HF2-140S HF2-400S HF2-700S HF2-1500S

PlagedeTempérature -10/-20°C -10/-25°C



Porte 1porte,acierrevêtementdecouleurblanche,poignéeergonomiqueenaluminium 2portes




Garantie 2ans


VerouillagePorte Clé

Eclairage LED

ParoisIntérieures AcierInoxydable




40/40 50/70 60/60 70/70



NiveauSonoreTypique(<dBa) 43 49 52 55


500x490x1405mm(19.7”x19.3”x55.3”)

600x686x1505mm(23.6”x27”x59.3”)

1300x690x1510mm(51.2”x27.2”x59.4”)


600x655x1955mm(23.6”x25.8”x77”)

720x825x2050mm(28.3”x32.5”x80.7”)

1440x820x2050mm(56.7”x32.3”x80.7”)

Dimensionsàl’Expédition(LxPxH) 550x690x1020mm(21.6”x27.2”x40”)

660x710x2120mm(26”x28”x83.5”)

760x870x2220mm(30”x34.3”x87.4”)

1500x870x2120mm(59”x34.2”x83.5”)


gAMME HF2



MOdèLE HF3-400S HF3-700S

PlagedeTempérature -20/-40°C


Capacité 360lt(12.72cuft) 544lt(19.22cuft)

Porte 1porte,acierrevêtementdecouleurblanche,poignéeergonomiqueenaluminium




Garantie 2ans


Verrouillage Clé


Roulettes Roulette standards Roues


80/80 60/60

ConsommationTypique(kW/24H) 13.8 14.2


EtagèresouTiroirs 4étagères 4étagères

NiveauSonoreTypique(<dBa) 50 55

DimensionsIntérieures(LxPxH) 510x600x1255mm(20.1”x23.6”x49.4”)

600x686x1320mm(23.6”x27”x52”)

DimensionsExtérieures(LxPxH) 670x825x1940mm(26.4”x32.5”x76.4”)

720x860x2050mm(28.3”x33.8”x80.7”)


760x870x2130mm(29.9”x34.3”x83.8”)

Poidsàl’Expédition 159kg 175kg

gAMME HF3




CombinéRéfrigérateur-CongélateurdeLaboratoire

Gammed’équipementsàdoubletempératurecomprenantdeuxcompartiments(chacuncontrôléindépendammentparsonpropremicroprocesseur),unitésderefroidissement,disponibleendeuxversions:400Let700L.

gAMME HC6MOdèLE HC6-400S HC6-700S

PlagedeTempérature +2/+15°C;-10/-24°C


Capacité 170+160lt(4.45cuft) 260+265lt(4.53cuft)

Porte 2portes,acierrevêtementdecouleurblanche,poignéeergonomiqueenaluminium




Garantie 2ans


Verrouillage Clé


Eclairage LED

Roulettes Roulette standards Roues


50/70 60/60

ConsommationTypique(kW/24H) 7.8 13.8


EtagèresouTiroirs 4étagères 4étagères

NiveauSonoreTypique(<dBa) 53 55

DimensionsIntérieures(LxPxH) Refrigerator:500x490x685mmFreezer:500x496x730mm

Refrigerator:600x686x700mmFreezer:600x686x740mm

DimensionsExtérieures(LxPxH) 600x630x2015mm(23.6”x24.8”x79.3”)

720x860x2050mm(28.3”x33.9”x80.7”)

Dimensionsàl’Expédition(LxPxH) 660x710x2150mm(26”x28”x84.6”)

760x870x2220mm(30”x34.3”x87.4”)

Poidsàl’Expédition 140kg 193kg


LIVE SUPPORTescoglobal.com

Esco Technologies, Inc. • 2940 Turnpike Drive, Units 15-16 • Hatboro, PA 19040, USAToll-Free USA and Canada 877-479-3726 • Tel 215-441-9661 • Fax 215-441-9660us.Escoglobal.com • [email protected]

Esco Micro Pte. Ltd. • 21 Changi South Street 1 • Singapore 486 777Tel +65 6542 0833 • Fax +65 6542 6920 • [email protected]

9010

251_

HP

seri

es la

b fr

idge

_bro

chur

e_Fr

ench

_A4_

vA_J

uly-

2014

Es

co c

an a

ccep

t no

resp

onsib

ility

for p

ossib

le e

rror

s in

cata

logu

es, b

roch

ures

and

oth

er p

rint

ed m

ater

ials.

Esc

o re

serv

es th

e ri

ght

to a

lter i

ts p

rodu

cts a

nd sp

ecifi

catio

ns w

ithou

t not

ice.

All

trad

emar

ks a

nd lo

goty

pes i

n th

is m

ater

ial a

re th

e pr

oper

ty o

f Esc

o an

d th

e re

spec

tive

com

pani

es.

Esco global Offices|Manama,Bahrain|Beijing,China|Chengdu,China|Guangzhou,China|Shanghai,China|Bangalore,India

Delhi,India|Mumbai,India|Banten,Indonesia|Osaka,Japan|KualaLumpur,Malaysia|Melaka,Malaysia|Manila,Philippines

Singapore|Seoul,SouthKorea|Salisbury,UK||Philadelphia,PA,USA|Hanoi,Vietnam

PTEscoBintanIndonesiaCert.No:Q2N130383797001

PTEscoBintanIndonesiaCert.No:651333/E

EscoMicroPteLtdCert.No:651076

Le groupe Esco est un fournisseur d’outils pour les sciences de la vie ayant des ventes réparties dans plus de 100 pays. Le groupe est spécialisé dans les équipements de laboratoire, pharmaceutiques et médicaux. Les centres de productions sont basés en Asie et en Europe. La division R&D est répartie internationalement respectivement aux Etats-Unis, en Europe et en Asie. Les activités commerciales, de service et de marketing sont basées dans 13 des marchés les plus influents comprenant les Etats-Unis, le Royaume-Uni, l’Italie, Singapour, le Japon, la Chine et l’Inde. Les centres de distribution régionaux sont situés aux Etats-Unis, au Royaume-Uni, et à Singapour.

Equipements pour Fécondation In VitroPostes de Sécurité MicrobiologiqueIncubateurs CO2

Equipements pour Préparations PharmaceutiquesProduits Pharmaceutiques / ConfinementHottes sans RaccordementLyophilisateursProduits pour Recherche sur Animaux de LaboratoireHottes et Sorbonnes de LaboratoireIncubateurs et Etuves de LaboratoirePostes de Travail à Flux LaminairePostes PCRThermocycleurs PCREnceintes pour Pesage de PoudreCongélateurs Ultra Basse Température

Science de la Vie • Recherche Chimique • Fécondation in VitroÉquipement Pharmaceutique • Équipement Général

Documents

Esco HP Series · 2014. 11. 24. · Unis, le Royaume-Uni, l’Italie, le Bahreïn, la Chine, l’Inde, le Japon, la Corée du Sud, la Malaisie, les Philippines, Singapour, le Vietnam,