Établir la norme en matière de rendement et de fiabilité.¨me d'ancrage adhésif HIT-HY 100 Système d'ancrage adhésif HIT-HY 100 Hilti, Inc. (USA) 1-800-879-8000 I .us.hilti.com

Cheville adheacutesive HIT-HY 100 Suppleacutement technique

Eacutetablir la norme en matiegravere de rendement et de fiabiliteacuteHilti Plus performant Plus durable

Hilti Plus performant Plus durable

2 Hilti Inc (USA) 1-800-879-8000 I wwwushilticom I en espantildeol 1-800-879-5000 I Hilti (Canada) Corp 1-800-363-4458 I wwwhiltica I Suppleacutement technique HIT-HY 100 janvier 2014

Le nouveau systegraveme dancrage adheacutesif HIT-HY 100 est le tout dernier ajout agrave la gamme dancrages adheacutesifs agrave durcissement rapide et il est conccedilu pour offrir des performances solides dans un large eacuteventail dapplications Conccedilu pour ecirctre utiliseacute avec la plateforme de distributeur Hilti existante et homologueacutee par lICC-ES pour le beacuteton non fissureacute cet ancrage sintegravegre parfaitement agrave la gamme de produits utiliseacutes pour les applications dancrage de tous les jours

Eacutetablir la norme en matiegravere de rendement et de fiabiliteacuteSystegraveme dancrage adheacutesif HIT-HY 100

Systegravemes dancrage adheacutesif Hilti ndash pour tous les travaux pour toutes les applications

HY 200 SAFEset HY 200 HY 100 HY 10+

Performance ◼ Homologueacute par lICC pour le beacuteton non fissureacute

◼ Systegraveme drsquoancrage complet comprenant les tiges HIT-V HAS-E et HIS

◼ Distribution facile et preacutecise agrave laide du distributeur agrave batterie

Fiabiliteacute ◼ Fixations fiables agrave laide de la meacutethode de nettoyage traditionnelle (2 x 2 x 2)

◼ Testeacute avec un large eacuteventail de diamegravetres de tige et de profondeurs dancrage

Systegraveme dancrage adheacutesif HIT-HY 100


3Hilti Inc (USA) 1-800-879-8000 I wwwushilticom I en espantildeol 1-800-879-5000 I Hilti (Canada) Corporation 1-800-363-4458 I wwwhiltica I Suppleacutement technique HIT-HY 100 janvier 2014

Adheacutesif hybride HIT-HY 100 Caracteacuteristiques et applications

◼ Ancrage de raccords en acier de charpente de faible eacutepaisseur (p ex colonnes et poutres dacier)

◼ Ancrage deacuteleacutements en acier secondaires ◼ Goujonnage de barres darmature et

raccordement de barres darmature postinstalleacutees secondaires

◼ Remplacement de barres darmature mal placeacutees ou manquantes

◼ Homologueacute par lICC pour le beacuteton non fissureacute


◼ Systegraveme drsquoancrage complet comprenant les tiges HIT-V les tiges HAS-E et les douilles HIS


Fiche technique HIT-HY 100Produit Reacutesine

ureacutethane-meacutethacrylate

Temp du mateacuteriausupport

-10 degC agrave 40 degC(14 degF agrave 104 degF)

Diamegravetres 38 po agrave 1 14 po

Homologationsbull ICC-ES (International Code Council) ndash

ESR-3574 pour le beacuteton non fissureacute bull COLA (City of Los Angeles) (en instance)

Volume de lrsquoemballagebull Volume de HIT-HY 100 cartouche de 330 ml =

201 po3

bull Volume de HIT-HY 100 cartouche de 500 ml = 305 po3

Deacutelais de prise et de durcissement (approximatifs)Tempeacuterature du mateacuteriau

degF degC t prise t durc

14 22 -10 -5 3 h 12 h23 31 -4 0 40 min 4 h32 40 1 5 20 min 2 h41 50 6 10 8 min 60 min51 68 11 20 5 min 30 min69 86 21 30 3 min 30 min

87 104 31 40 2 min 30 min

Renseignements sur les commandes Description Qteacute de cartouches Code

HIT-HY 100 (111 oz liq330 ml) 1 02078494Caisse principale HIT-HY 100 (111 oz liq330 ml) 25 03510989Caisse principale HIT-HY 100 (111 oz liq330 ml) + HDM 500 25 03510991Caisse principale HIT-HY 100 (169 oz liq500 ml) 20 02078495(2) Caisse principale HIT-HY 100 (169 oz liq500 ml) + HDM 500 40 03511063(2) Caisse principale HIT-HY 100 (169 oz liq500 ml) + trousse HDE 500 40 03511064

Accessoires Description Code

Distributeur manuel HDM 500 03498241Distributeur agrave batterie compact HDE 500 03496606Distributeur agrave batterie industriel HDE 500 03496605



4 Hilti Inc (USA) 1-800-879-8000 I wwwushilticom I en espantildeol 1-800-879-5000 I Hilti (Canada) Corporation 1-800-363-4458 I wwwhiltica I Suppleacutement technique HIT-HY 100 janvier 2014

10 Description du produit

20 Fiche technique

HomologationsICC-ES (International Code Council) ESR-3574

Norme NSFANSI 61 Utilisation du HIT-HY 100 dans lrsquoeau potable

Codes respecteacutesIBCregIRCreg 2009 (ICC-ES AC308)

IBCregIRCreg 2006 (ICC-ES AC308)


LEEDreg Creacutedit 41 Mateacuteriaux agrave faibles eacutemissions

Le systegraveme drsquoeacutevaluation des bacirctiments eacutecologiques LEED est une norme accepteacutee agrave lrsquoeacutechelle nationale en ce qui concerne la conception la construction et lrsquoexploitation de bacirctiments eacutecologiques performants


Le systegraveme dancrage adheacutesif Hilti HIT-HY 100 est utiliseacute pour reacutesister aux charges statiques aux charges dues au vent ou aux tremblements de terre (cateacutegories de conception parasismique A et B) aux charges de traction et de cisaillement dans le beacuteton de densiteacute normale ayant une reacutesistance agrave la compression speacutecifieacutee facutec de 2 500 psi agrave 8 500 psi (172 MPa agrave 586 MPa) Il convient au beacuteton non fissureacute selon la deacutefinition de lICC-ES de lACI et de la CSA

Le systegraveme dancrage adheacutesif Hilti HIT-HY 100 est un adheacutesif hybride bicomposant injectable Les deux composants sont seacutepareacutes lun de lautre au moyen dune cartouche compressible agrave deux cylindres fixeacutee agrave un collecteur Les deux composants se meacutelangent et amorcent une reacuteaction chimique lorsquils sont extrudeacutes agrave travers une buse de meacutelange fixe fixeacutee au collecteur

Les eacuteleacutements suivants peuvent ecirctre utiliseacutes avec ce systegraveme tiges fileteacutees en acier douilles taraudeacutees en acier Hilti HIS-(R)N et barres darmature en acier

Table des matiegraveres de la fiche technique du systegraveme dancrage adheacutesif Hilti HIT-HY 100

Type deacuteleacutement Barre darmature Tige fileteacuteeHilti HAS

Douille taraudeacutee HiltiHIS-N et HIS-RN

Eacutetats-Unis Canada

Pages 9 ndash 15 16 ndash 19 20 ndash 26 27 ndash 29

Tableaux 1 ndash 10 11 ndash 17 18 ndash 27 28 ndash 30

Se reporter agrave la page 30 pour obtenir plus de renseignements sur les deacutelais de prise et de durcissementSe reporter agrave la page 30 pour obtenir plus de renseignements sur la reacutesistance de ladheacutesif HIT-HY 100 durci aux produits chimiques




20 Fiche technique21 Essais et eacutevaluation du

produitLe systegraveme Hilti HIT-HY 100 a eacuteteacute soumis agrave lessai conformeacutement agrave la norme AC308 Acceptance Criteria for Post-Installed Adhesive Anchors in Concrete Elements publieacutee par lICC Evaluation Services (ICC-ES)

Hilti a fait eacutevaluer le systegraveme Hilti HIT-HY 100 selon la norme AC308 et a reccedilu le rapport deacutevaluation ESR-3187 de lICC-ES

22 Codes de calcul des chevilles adheacutesives

221 Eacutetats-UnisDans le cas des chevilles postscelleacutees et preacutescelleacutees les calculs de conception sont effectueacutes conformeacutement agrave lappendice D de lACI 318 Cette faccedilon de proceacuteder est une exigence de lInternational Building Code (IBC) depuis 2003 Lappendice D de lACI 318-11 preacutesentait pour la premiegravere fois des eacutequations preacutecises relatives agrave la conception des systegravemes dancrage adheacutesif utilisant des tiges fileteacutees ou des barres darmature Avant cette date seules les chevilles agrave expansion postscelleacutees et les chevilles agrave verrouillage de forme ainsi que les goujons agrave tecircte preacutescelleacutes eacutetaient reconnus

Avant la publication de lACI 318-11 les concepteurs de chevilles dancrage adheacutesif postscelleacutees utilisaient lappendice D de lACI 318-08 et la section 33 de lAC308 qui comprend les amendements apporteacutes agrave lappendice D Ces amendements fournissent les eacutequations pertinentes pour concevoir une cheville adheacutesive postscelleacutee

Au moment de mettre sous presse le rapport deacutevaluation ESR-3574 pour le systegraveme Hilti HIT-HY 100 comprenait les critegraveres de calcul selon lACI 318-08 et la section 33 de la norme AC308

222 CanadaLannexe D de la norme CSA A233-04 fournit les eacutequations de calcul aux eacutetats limites requises pour les chevilles meacutecaniques postscelleacutees et les goujons agrave tecircte preacutescelleacutes Au moment de mettre sous presse lannexe D qui constitue une section non obligatoire du code canadien ne traitait ni de la conception des systegravemes dancrage adheacutesif ni des critegraveres dessai

Puisque lannexe D ne donne pas de directives sur la conception des systegravemes dancrage adheacutesif Hilti est davis que les dispositions en matiegravere de calcul de lappendice D de lACI 318-11 peuvent ecirctre utiliseacutees pour la conception du systegraveme Hilti HIT-HY 100 au Canada Eacutetant donneacute que le cadre de la conception dun systegraveme dancrage adheacutesif est maintenant bien eacutetabli au moyen de lACI 318-11 alors si une conception de systegravemes dancrage chimique est approprieacutee aux Eacutetats-Unis elle lest eacutegalement au Canada La faccedilon deacutetablir le lien entre les reacutesultats des donneacutees techniques du preacutesent suppleacutement et la norme de conception du Canada sera traiteacutee dans les sections ulteacuterieures

23 Conception du systegraveme dancrage adheacutesif Hilti HIT-HY 100

231 Utilisation des donneacutees techniques du rapport ESR-3574

Le rapport ESR-3574 de lICC-ES contient les donneacutees techniques relatives aux composants du systegraveme Hilti HIT-HY 100 Ces donneacutees comprennent

bull Systegraveme dancrage adheacutesif Hilti HIT-HY 100

bull Tiges fileteacutees et barres darmature standard

bull Douilles taraudeacutees Hilti HIS-(R)N

Un concepteur peut utiliser les donneacutees du rapport ESR-3574 pour calculer la capaciteacute du systegraveme Hilti HIT-HY 100 de la maniegravere suivante

bull Pour les tiges fileteacutees et les barres darmature standard et les douilles taraudeacutees Hilti HIS-(R)N une conception utilisant soit lappendice D de lACI 318-11 soit lappendice D de lACI 318-08 et la section 33 de lAC308 qui comprend des amendements agrave lACI 318 serait approprieacutee

Les tableaux du rapport ESR-3574 ne sont pas inclus dans le preacutesent suppleacutement Il est neacuteanmoins possible de les obtenir en teacuteleacutechargeant le rapport ESR-3574 sur wwwushilticom ou sur le site de lICC-ES agrave ladresse wwwicc-esorg ou en communiquant avec votre repreacutesentant Hilti local

232 Utilisation des nouveaux tableaux de calcul simplifieacutes de Hilti

Plutocirct que dinclure une copie des tableaux de calcul du rapport ESR-3574 dans le preacutesent suppleacutement Hilti propose une nouvelle approche simple pour concevoir un ancrage conformeacutement aux codes en vigueur deacutecrits agrave la section 22 Se reporter agrave la section 24 pour obtenir une description de ces nouveaux tableaux novateurs

24 Tableaux de calcul simplifieacutes de Hilti

Les tableaux de calcul simplifieacutes de Hilti ne repreacutesentent pas une nouvelle laquo meacutethode raquo de conception dun ancrage qui est diffeacuterente des dispositions de lappendice D de lACI 318 ou de lannexe D de la norme CSA A233 Il sagit plutocirct dun ensemble de tableaux et de facteurs de reacuteduction preacutecalculeacutes visant agrave aider le concepteur agrave produire un calcul rapide de la capaciteacute du systegraveme dancrage Hilti tout en eacutetant en conformiteacute avec les codes et les critegraveres de lACI et de la CSA

Le format des tableaux de calcul simplifieacutes de Hilti est semblable agrave celui des tableaux de calcul des contraintes admissibles (ASD) et des facteurs de reacuteduction qui eacutetaient la norme courante pour le calcul des chevilles postscelleacutees

Les tableaux de calcul simplifieacutes de Hilti combinent la simpliciteacute de la meacutethode de calcul ASD aux essais aux critegraveres deacutevaluation et aux donneacutees techniques requis par le code dans lappendice D de lACI et lannexe D de la norme CSA




241 Eacutelaboration des donneacutees des tableaux simplifieacutes

Les tableaux simplifieacutes comprennent deux types de tableaux le tableau des capaciteacutes dancrage unitaire et le tableau des facteurs de reacuteduction

Les tableaux des capaciteacutes dancrage unitaire indiquent la reacutesistance de calcul (pour lACI) ou la reacutesistance pondeacutereacutee (pour la CSA) en traction et en cisaillement pour une cheville unitaire Il sagit de la capaciteacute dune cheville unitaire dans les cas ougrave la distance de rive ou leacutepaisseur du beacuteton ne sont pas prises en compte et cette capaciteacute repose sur les hypothegraveses deacutecrites dans les notes en bas de page agrave la suite de chaque tableau

Les tableaux des facteurs de reacuteduction sont creacuteeacutes en comparant agrave laide des eacutequations fournies dans lappendice D de lACI 318-11 la capaciteacute dune cheville unitaire agrave la capaciteacute dans laquelle une distance de rive un espacement ou une eacutepaisseur de beacuteton speacutecifiques sont pris en compte

La capaciteacute en traction dune cheville unitaire repose sur la valeur la plus faible entre la reacutesistance agrave la rupture par arrachement du beacuteton et la reacutesistance agrave lextraction du beacuteton

ACI ФNn = min | ФNcb ФNa | CSAACI Nr = min | Ncbr Na | ФNn = Nr

La valeur de cisaillement est calculeacutee dapregraves la reacutesistance agrave la rupture par effet de levier

ACI ФVn = ФVcp CSAACI Vr = Vcpr ФVn = Vr

La reacutesistance agrave la rupture par arrachement du beacuteton est calculeacutee conformeacutement agrave lappendice D de lACI 318 et agrave lannexe D de la norme CSA A233 en utilisant les variables tireacutees du rapport ESR-3574 Ces valeurs sont eacutequivalentes

La reacutesistance de liaison nest pas reconnue dans la norme CSA par conseacutequent elle est obtenue agrave partir de lappendice D de lACI 318-11 pour les Eacutetats-Unis et le Canada

242 Reacutesistance de lacier pour tous les eacuteleacutements

La reacutesistance de lacier est fournie dans un tableau distinct et repose sur les calculs tireacutes de lappendice D de lACI 318 et de lannexe D de la norme CSA A233 LACI et la CSA preacutesentent des facteurs de reacuteduction diffeacuterents pour la reacutesistance de lacier par conseacutequent les valeurs donneacutees dans les deux documents sont publieacutees

243 Comment calculer la capaciteacute des chevilles en utilisant les tableaux simplifieacutes

La meacutethode utiliseacutee pour calculer la capaciteacute dune cheville unitaire ou dun groupe de chevilles est semblable agrave la meacutethode de calcul des contraintes admissibles actuellement deacutecrite dans le Guide technique des produits ndash Ameacuterique du

Nord ndash 2011 Volume 2 Guide technique du chevillage agrave la page 19

La reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) dune cheville est calculeacutee comme suit

Traction ACI Ndes = n bull min | ФNn bull fAN bull fRN ФNsa |

CSA Ndes = n bull min | Nr bull fAN bull fRN Nsr |

Cisaillement ACI Vdes = n bull min | ФVn bull fAV bull fRV bull fHV ФVsa |

CSA Vdes = n bull min | Vr bull fAV bull fRV bull fHV Vsr |

ougrave n = nombre de chevilles Ndes = reacutesistance de calcul en traction ФNn = reacutesistance de calcul en traction en ce qui a

trait agrave la rupture par arrachement du beacuteton agrave la rupture par extraction ou agrave la rupture de la liaison (ACI)

ФNsa = reacutesistance de calcul en traction en ce qui a trait agrave la rupture de lacier (ACI)

Nr = reacutesistance pondeacutereacutee en traction en ce qui a trait agrave la rupture par arrachement du beacuteton agrave la rupture par extraction ou agrave la rupture de la liaison (CSA)

Nsr = reacutesistance pondeacutereacutee en traction en ce qui a trait agrave la rupture de lacier (CSA)

Vdes = reacutesistance de calcul en cisaillement ФVn = reacutesistance de calcul en cisaillement en ce qui

a trait agrave la rupture du beacuteton (ACI) ФVsa = reacutesistance de calcul en cisaillement en ce qui

a trait agrave la rupture de lacier (ACI) Vr = reacutesistance pondeacutereacutee en cisaillement en ce

qui a trait agrave la rupture du beacuteton (CSA) Vsr = reacutesistance pondeacutereacutee en cisaillement en ce

qui a trait agrave la rupture de lacier (CSA) fAN = facteur de pondeacuteration pour lespacement en

traction fRN = facteur de pondeacuteration pour la distance de

rive en traction fAV = facteur de pondeacuteration pour lespacement en

cisaillement fRV = facteur de pondeacuteration pour la distance de

rive en cisaillement fHV = facteur de pondeacuteration pour leacutepaisseur du

beacuteton en cisaillement (il sagit dun nouveau facteur que la meacutethode ASD nutilisait pas preacuteceacutedemment)

Les facteurs de pondeacuteration sont utiliseacutes pour toutes les conditions dinfluence de la distance de rive et de lespacement des chevilles

Par exemple la capaciteacute en traction correspondant au groupe de chevilles baseacutee sur la cheville laquo a raquo repreacutesentant le cas le plus deacutefavorable dans la figure ci-dessous est calculeacutee comme suit ACI Ndes = 4 bull ФNn bull fAx bull fAy bull fRx bull fRy

CSA Ndes = 4 bull Nr bull fAx bull fAy bull fRx bull fRy




Remarque Les calculs sappliquent aux dispositions orthogonales des boulons dancrage et aucun facteur de reacuteduction nest neacutecessaire pour lespacement entre les chevilles adjacentes diagonalement opposeacutees

Lorsque des chevilles sont soumises simultaneacutement agrave des charges de traction et de cisaillement cette interaction doit ecirctre prise en compte Leacutequation de calcul des charges combineacutees est donneacutee ci-apregraves

Nua Vua ACI ____ + ____ le 12 Ndes Vdes

Nf Vf CSA ____ + ____ le 12 Ndes Vdes

ougrave Nua = reacutesistance requise en traction fondeacutee sur

les combinaisons de charges pondeacutereacutees du chapitre 9 de lACI 318

Vua = reacutesistance requise en cisaillement fondeacutee sur les combinaisons de charges pondeacutereacutees du chapitre 9 de lACI 318

Nf = reacutesistance requise en traction fondeacutee sur les combinaisons de charges pondeacutereacutees du chapitre 8 de la norme CSA A233

Vf = reacutesistance requise en cisaillement fondeacutee sur les combinaisons de charges pondeacutereacutees du chapitre 8 de la norme CSA A233

La pleine reacutesistance agrave la traction peut ecirctre autoriseacutee si Vua ACI _____ le 02 Vdes

Vf CSA ____ le 02 Vdes

La pleine reacutesistance au cisaillement peut ecirctre autoriseacutee si Nua ACI ____ le 02 Ndes

Nf CSA ____ le 02 Ndes

244 Calcul des contraintes admissibles (ASD)

Les valeurs de Ndes et de Vdes eacutelaboreacutees agrave partir de la section 243 sont des reacutesistances de calcul (reacutesistances pondeacutereacutees) et doivent ecirctre compareacutees aux reacutesistances en traction et en cisaillement requises tireacutees des combinaisons de charges pondeacutereacutees du chapitre 9 de lACI 318 ou du chapitre 8 de la norme CSA A233

La reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) peut ecirctre convertie agrave une valeur ASD comme suit

Ndes NdesASD = _____ αASD

Vdes VdesASD = _____ αASD

ougrave αASD = Facteur de conversion calculeacute comme la

moyenne pondeacutereacutee des facteurs de charge pour la combinaison de reacutegulation des charges

Un exemple de calcul du facteur αASD est donneacute ci-apregraves

La combinaison des charges de reacutesistance de calcul preacutepondeacuterante est 12D + 16L le de contribution est 30 D 70 L

αASD = 12 x 030 + 16 x 070 = 148

245 Charges soutenues et utilisation au plafond

Les charges soutenues sont calculeacutees en multipliant la valeur de ФNn ou de Nr par 055 et en comparant cette valeur agrave la contribution des charges permanentes en traction (et toute autre surcharge soutenue ou autres charges) de la charge pondeacutereacutee Lors de leacutevaluation des charges soutenues il nest pas neacutecessaire de tenir compte de linfluence des distances de rive de lespacement et de leacutepaisseur du beacuteton

Lexamen des charges soutenues est fondeacute sur lappendice D de lACI 318-11 Puisque les charges soutenues ne sont pas traiteacutees dans lannexe D de la norme CSA A233 il est raisonnable dutiliser cette meacutethode pour les conceptions baseacutees sur la norme CSA

246 Preacutecision des tableaux simplifieacutes

Les calculs effectueacutes agrave partir des tableaux simplifieacutes sont susceptibles de fournir une reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) qui correspond exactement aux reacutesultats qui seraient obtenus agrave laide des eacutequations tireacutees de lappendice D de lACI 318 ou de lannexe D de la norme CSA A233

Les tableaux relatifs agrave la reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) dune cheville unitaire pour la rupture du beacuteton la rupture de la liaison ou la rupture par extraction ou la rupture de lacier preacutesentent les mecircmes valeurs qui seront calculeacutees agrave laide des dispositions de lACI et de la CSA

Les facteurs de pondeacuteration des charges pour les influences




de la distance de rive sont fondeacutes sur une cheville unitaire agrave proximiteacute dune rive Les facteurs de pondeacuteration des charges pour lespacement sont calculeacutes dapregraves linfluence de deux chevilles adjacentes Chacun des facteurs de reacuteduction est calculeacute pour la valeur minimale de la rupture du beacuteton ou de la rupture de la liaison Si plus dune distance de rive ou dune condition despacement existe les facteurs de pondeacuteration des charges sont multiplieacutes ensemble Il en reacutesultera une conception prudente par rapport aux calculs complets fondeacutes sur lACI ou la CSA De plus si le mode de rupture dans les tableaux dancrage unitaire est controcircleacute par la rupture du beacuteton et que le facteur de reacuteduction est controcircleacute par la rupture de la liaison la valeur obtenue sera eacutegalement prudente (et vice versa)

Voici un reacutesumeacute geacuteneacuteral de la preacutecision des tableaux simplifieacutes

bull Les tableaux dancrage unitaire comportent des valeurs eacutequivalentes agrave un calcul effectueacute conformeacutement agrave lACI ou agrave la CSA

bull Puisque les valeurs des tableaux y compris les facteurs de pondeacuteration des charges sont calculeacutees agrave laide deacutequations non lineacuteaires linterpolation lineacuteaire nest pas permise Utiliser la valeur la plus basse des deux valeurs inscrites au tableau On obtient ainsi une valeur prudente si lapplication se situe entre les reacutesistances agrave la compression du beacuteton les profondeurs dancrage ou lespacement la distance de rive et leacutepaisseur du beacuteton

bull Dans le cas dune cheville agrave proximiteacute dune rive lapplication du facteur pour la distance de rive donne habituellement des valeurs preacutecises pourvu que le mode de rupture des valeurs du tableau soit le mecircme Si le mode de rupture nest pas le mecircme les valeurs sont prudentes

bull Dans le cas de deux agrave quatre chevilles en traction sans reacuteduction pour la distance de rive lapplication des facteurs pour lespacement fournit une valeur qui est eacutequivalente aux valeurs calculeacutees de lACI et de la CSA pourvu que les modes de rupture preacutedominants des valeurs du tableau soient les mecircmes Si le mode de rupture nest pas le mecircme les valeurs sont prudentes

bull Le facteur pour lespacement en cisaillement est prudent par rapport agrave deux chevilles ougrave les distances de rive ne sont pas prises en compte Ce facteur est fondeacute sur lespacement pregraves dune rive et peut ecirctre prudent pour les installations eacuteloigneacutees de la rive du support en beacuteton Remarque pour des reacutesultats moins prudents il est possible dutiliser le facteur pour lespacement en traction pour cette application si aucune distance de rive ne doit ecirctre prise en compte

bull Le facteur pour leacutepaisseur du beacuteton en cisaillement est prudent par rapport agrave une cheville ougrave les distances de rive ne sont pas prises en compte Ce facteur est fondeacute sur des applications agrave proximiteacute dune rive Au milieu dun support en beacuteton il sagit dun facteur prudent Remarque pour des reacutesultats moins prudents il est possible de ne pas tenir compte de ce facteur si lapplication nest pas agrave proximiteacute dune rive

bull Les facteurs de pondeacuteration des charges sont deacutetermineacutes par des calculs conformeacutement agrave lappendice D de lACI 318-11 Ces calculs sont plus prudents que ceux de lappendice D de lACI 318-08 parce que le facteur ψ

gNa qui est toujours supeacuterieur ou eacutegal agrave 10 na pas agrave ecirctre calculeacute

REMARQUE IMPORTANTE

Pour les applications comme une disposition dancrage agrave quatre ou six boulons dans un coin dune dalle mince le calcul peut ecirctre jusquagrave 80 prudent par rapport agrave un calcul effectueacute conformeacutement agrave lACI ou la CSA Il est toujours recommandeacute deffectuer un calcul agrave la main agrave laide des dispositions de lACI ou de la CSA pour optimiser la conception Cela est particuliegraverement vrai lorsque le calcul obtenu agrave partir des tableaux simplifieacutes ne donne pas une valeur qui satisfait aux exigences de la conception Ce nest pas parce que le calcul obtenu agrave partir des tableaux simplifieacutes ne deacutepasse pas une charge de calcul que le systegraveme dancrage adheacutesif HIT-HY 100 ne respectera pas les exigences de la conception Communiquez avec votre repreacutesentant Hilti local pour obtenir de laide suppleacutementaire

247 Restrictions relatives agrave lutilisation des tableaux simplifieacutes

Voici dautres restrictions que les tableaux simplifieacutes ne prennent pas en compte

bull Combinaisons de charges Les valeurs figurant au tableau sont destineacutees agrave ecirctre utiliseacutees avec les combinaisons de charges de la section 92 de lACI 318 et du chapitre 8 de la norme CSA A233

bull Armature suppleacutementaire Les valeurs figurant au tableau y compris les facteurs de reacuteduction sont fondeacutees sur la condition B qui ne tient pas compte des effets dune armature suppleacutementaire de plus aucun facteur de pondeacuteration ne peut ecirctre appliqueacute pour tenir compte de larmature suppleacutementaire

bull Charges excentriques Il ny a actuellement pas de meacutethode permettant dappliquer un facteur aux tableaux pour tenir compte des charges excentriques

bull Moments ou torsion Alors quun concepteur peut appliquer un moment ou une torsion au systegraveme dancrage et obtenir une charge preacutecise par cheville les tableaux eux-mecircmes ne comportent pas de facteurs particuliers pour tenir compte des moments ou de la torsion appliqueacutes au systegraveme dancrage

bull Saillie La saillie nest pas prise en compte dans les tableaux de calcul pour lacier

bull Disposition de lancrage Les tableaux simplifieacutes supposent une disposition orthogonale

Il est possible que des applications autres que celles noteacutees ci-dessus existent Communiquez avec Hilti si vous avez des questions sur des applications particuliegraveres




248 Systegraveme dancrage adheacutesif Hilti HIT-HY 100 avec barres darmature deacuteformeacutees

Conditions dinstallation des barres darmature

Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees

Beacuteton non fissureacute

Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute

Perccedilage au perforateur avec une megraveche au carbure Beacuteton satureacute

drsquoeau

Speacutecifications dinstallation des barres darmature aux Eacutetats-Unis

Taille darmature

Diam de

megraveche

Prof dancrage standard

Plage de prof

dancrage

Eacutepaisseur minimale

du mateacuteriau support

oslashdpo

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

hminpo (mm)

Ndeg 3 123 38 2 38 agrave 7 12

hef + 1 14(hef + 30)

(86) (60 agrave 191)

Ndeg 4 584 12 2 34 agrave 10(114) (70 agrave 254)

Ndeg 5 345 58 3 18 agrave 12 12

hef + 2d0

(143) (79 agrave 318)


Ndeg 7 17 78 3 12 agrave 17 12(200) (89 agrave 445)

Ndeg 8 1 189 4 agrave 20

(229) (102 agrave 508)

Ndeg 9 1 3810 18 4 12 agrave 22 12(257) (114 agrave 572)


Speacutecifications dinstallation des barres darmature au Canada

Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdmm

hefmm

hminmm

10 M 916 115 70 agrave 226 hef + 3015 M 34 145 80 agrave 320

hef + 2d0

20 M 1 200 90 agrave 39025 M 1 14 230 101 agrave 50430 M 1 12 260 120 agrave 598




Tableau 1 mdash Reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) du systegraveme dancrage adheacutesif Hilti HIT-HY 100 avec rupture du beacutetonrupture de la liaison pour les barres darmature aux Eacutetats-Unis dans le beacuteton non fissureacute12345678

Taille nominale darmature

Profondeur dancrage effective po (mm)

Traction mdash ϕNn or Nr Cisaillement mdash ϕVn or Vr

f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

Ndeg 3

3 38 3 155 3 155 3 155 3 340 6 790 6 790 6 790 7 200(86) (140) (140) (140) (149) (302) (302) (302) (320)

4 12 4 205 4 205 4 205 4 455 9 055 9 055 9 055 9 600(114) (187) (187) (187) (198) (403) (403) (403) (427)7 12 7 005 7 005 7 005 7 425 15 090 15 090 15 090 15 995(191) (312) (312) (312) (330) (671) (671) (671) (711)

Ndeg 4

4 12 5 605 5 605 5 605 5 940 12 075 12 075 12 075 12 800(114) (249) (249) (249) (264) (537) (537) (537) (569)

6 7 475 7 475 7 475 7 920 16 100 16 100 16 100 17 065(152) (333) (333) (333) (352) (716) (716) (716) (759)10 12 455 12 455 12 455 13 205 26 830 26 830 26 830 28 440

(254) (554) (554) (554) (587) (1193) (1193) (1193) (1265)

Ndeg 5

5 58 8 760 8 760 8 760 9 285 18 865 18 865 18 865 19 995(143) (390) (390) (390) (413) (839) (839) (839) (889)7 12 11 680 11 680 11 680 12 380 25 150 25 150 25 150 26 660(191) (520) (520) (520) (551) (1119) (1119) (1119) (1186)

12 12 19 465 19 465 19 465 20 630 41 920 41 920 41 920 44 435(318) (866) (866) (866) (918) (1865) (1865) (1865) (1977)

Ndeg 6

6 34 12 610 12 610 12 610 13 370 27 165 27 165 27 165 28 795(171) (561) (561) (561) (595) (1208) (1208) (1208) (1281)

9 16 815 16 815 16 815 17 825 36 220 36 220 36 220 38 395(229) (748) (748) (748) (793) (1611) (1611) (1611) (1708)15 28 025 28 025 28 025 29 710 60 365 60 365 60 365 63 990

(381) (1247) (1247) (1247) (1322) (2685) (2685) (2685) (2846)

Ndeg 7

7 78 17 165 17 165 17 165 18 195 36 975 36 975 36 975 39 190(200) (764) (764) (764) (809) (1645) (1645) (1645) (1743)

10 12 22 890 22 890 22 890 24 260 49 300 49 300 49 300 52 255(267) (1018) (1018) (1018) (1079) (2193) (2193) (2193) (2324)

17 12 38 150 38 150 38 150 40 435 82 165 82 165 82 165 87 095(445) (1697) (1697) (1697) (1799) (3655) (3655) (3655) (3874)

Ndeg 8

9 21 060 22 420 22 420 23 765 45 360 48 295 48 295 51 190(229) (937) (997) (997) (1057) (2018) (2148) (2148) (2277)12 29 895 29 895 29 895 31 690 64 390 64 390 64 390 68 255

(305) (1330) (1330) (1330) (1410) (2864) (2864) (2864) (3036)20 49 825 49 825 49 825 52 815 107 315 107 315 107 315 113 755

(508) (2216) (2216) (2216) (2349) (4774) (4774) (4774) (5060)

Ndeg 9

10 18 24 010 24 010 24 010 25 450 54 125 59 290 61 120 64 785(257) (1068) (1068) (1068) (1132) (2408) (2637) (2719) (2882)

13 12 32 015 32 015 32 015 33 935 81 495 81 495 81 495 86 385(343) (1424) (1424) (1424) (1509) (3625) (3625) (3625) (3843)

22 12 53 360 53 360 53 360 56 560 135 825 135 825 135 825 143 970(572) (2374) (2374) (2374) (2516) (6042) (6042) (6042) (6404)

Ndeg 10

11 14 29 430 29 645 29 645 31 425 63 395 69 445 75 455 79 985(286) (1309) (1319) (1319) (1398) (2820) (3089) (3356) (3558)15 39 525 39 525 39 525 41 895 97 600 100 610 100 610 106 645

(381) (1758) (1758) (1758) (1864) (4341) (4475) (4475) (4744)25 65 875 65 875 65 875 69 830 167 685 167 685 167 685 177 745

(635) (2930) (2930) (2930) (3106) (7459) (7459) (7459) (7906)

1 Se reporter agrave la section 24 pour obtenir une explication de leacutelaboration des valeurs de charge2 Se reporter agrave la section 244 pour convertir la valeur de la reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) agrave la valeur ASD3 Linterpolation lineacuteaire entre les profondeurs dancrage et les reacutesistances agrave la compression du beacuteton nest pas autoriseacutee4 Appliquer les facteurs despacement de distance de rive et deacutepaisseur du beacuteton des tableaux 3 agrave 10 au besoin Comparer aux valeurs pour lacier indiqueacutees au tableau 2 Utiliser la valeur la

plus faible des deux dans les calculs5 Les donneacutees concernent la plage de tempeacuterature A tempeacuterature maximale de courte dureacutee = 104 degF (40 degC) tempeacuterature maximale de longue dureacutee = 75 degF (24 degC)

Pour la plage de tempeacuterature B tempeacuterature maximale de courte dureacutee = 176 degF (80 degC) tempeacuterature maximale de longue dureacutee = 122 degF (50 degC) multiplier la valeur ci-dessus par 083 Pour la plage de tempeacuterature C tempeacuterature maximale de courte dureacutee = 248 degF (120 degC) tempeacuterature maximale de longue dureacutee = 162 degF (72 degC) multiplier la valeur ci-dessus par 048 Les tempeacuteratures eacuteleveacutees de courte dureacutee du beacuteton sont celles qui se produisent sur une courte peacuteriode de temps p ex lors du cycle diurne Les tempeacuteratures de longue dureacutee du beacuteton sont agrave peu pregraves constantes sur une longue peacuteriode

6 Les valeurs tabulaires sappliquent agrave des conditions de beacuteton sec et satureacute deau7 Les valeurs tabulaires sappliquent agrave des charges de courte dureacutee uniquement Pour les charges soutenues se reporter agrave la section 2458 Les valeurs tabulaires sappliquent au beacuteton de densiteacute normale uniquement Pour le beacuteton leacuteger multiplier la reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) par λa comme suit

Pour le beacuteton leacuteger de sable λa = 051 Pour le beacuteton leacuteger λa = 045




Tableau 2 mdash Reacutesistance de calcul de lacier (calcul fondeacute sur lappendice D de lACI 318) pour les barres darmature aux Eacutetats-Unis3


ASTM A 615 nuance 404 ASTM A 615 nuance 604 ASTM A 706 nuance 604 Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Ndeg 34 290 2 375 6 435 3 565 6 600 3 430(191) (106) (286) (159) (294) (153)

Ndeg 47 800 4 320 11 700 6 480 12 000 6 240(347) (192) (520) (288) (534) (278)

Ndeg 512 090 6 695 18 135 10 045 18 600 9 670(538) (298) (807) (447) (827) (430)

Ndeg 617 160 9 505 25 740 14 255 26 400 13 730(763) (423) (1145) (634) (1174) (611)

Ndeg 723 400 12 960 35 100 19 440 36 000 18 720(1041) (576) (1561) (865) (1601) (833)

Ndeg 830 810 17 065 46 215 25 595 47 400 24 650(1370) (759) (2056) (1139) (2108) (1096)

Ndeg 939 000 21 600 58 500 32 400 60 000 31 200(1735) (961) (2602) (1441) (2669) (1388)

Ndeg 1049 530 27 430 74 295 41 150 76 200 39 625(2203) (1220) (3305) (1830) (3390) (1763)

1 Traction = ϕ AseN futa comme il est indiqueacute dans lappendice D de lACI 3182 Cisaillement = ϕ 060 AseN futa comme il est indiqueacute dans lappendice D de lACI 318 3 Se reporter agrave la section 244 pour convertir la valeur de la reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) agrave la valeur ASD4 Les barres darmature de nuance 60 conformes agrave la norme ASTM A706 sont consideacutereacutees comme des eacuteleacutements en acier ductile Les barres darmature des nuances 40 et 60 conformes agrave la

norme ASTM A615 sont consideacutereacutees comme des eacuteleacutements en acier ductile

Tableau 3 mdash Facteurs de pondeacuteration de charge pour les barres darmature US ndeg 3 dans le beacuteton non fissureacute12

Ndeg 3Beacuteton non fissureacute

Facteur pour lespacement en

tractionfAN

Facteur pour la distance de rive en

tractionfRN


cisaillement3

fAV

Distance de rive en cisaillement Facteur pour leacutepaisseur du beacuteton

en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV

Profondeur dancrage hef po (mm)

3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12(86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)

1 34 (44) so so so 032 023 013 so so so 011 008 005 022 016 010 so so so1 78 (48) 059 057 054 033 024 014 054 053 052 012 009 005 024 018 011 so so so

2 (51) 060 057 054 034 025 014 054 054 053 013 010 006 027 020 012 so so so3 (76) 065 061 057 043 031 018 057 055 054 024 018 011 046 037 022 so so so

3 58 (92) 068 063 058 049 036 021 058 056 055 032 024 015 052 042 029 so so so4 (102) 070 065 059 053 038 022 059 057 055 038 028 017 055 045 034 so so so

4 58 (117) 073 067 060 060 044 025 060 058 056 047 035 021 062 049 036 063 so so5 (127) 075 069 061 065 048 028 061 059 056 052 039 024 065 051 037 066 so so

5 34 (146) 078 071 063 075 055 032 062 060 057 065 048 029 075 057 040 071 064 so6 (152) 080 072 063 078 057 033 063 061 058 069 052 031 078 059 041 072 066 so7 (178) 085 076 066 091 067 039 065 063 059 087 065 039 091 067 045 078 071 so8 (203) 090 080 068 100 076 044 067 064 060 100 080 048 100 076 048 083 076 so

8 34 (222) 093 082 069 083 048 069 066 061 091 055 083 051 087 079 0679 (229) 094 083 070 086 050 070 066 061 095 057 086 052 088 080 068

10 (254) 099 087 072 095 055 072 068 063 100 067 095 057 093 085 07111 (279) 100 091 074 100 061 074 070 064 077 100 061 098 089 07512 (305) 094 077 066 076 071 065 088 066 100 093 07814 (356) 100 081 077 080 075 068 100 077 100 08416 (406) 086 088 085 079 070 088 09018 (457) 090 099 089 082 073 099 09624 (610) 100 100 100 093 081 100 10030 (762) 100 08836 (914) 096

gt48 (1 219) 1001 Linterpolation lineacuteaire nest pas autoriseacutee2 La zone ombreacutee avec une distance de rive reacuteduite est autoriseacutee pourvu que la barre darmature nait pas de couple dinstallation 3 Le facteur de reacuteduction pour lespacement en cisaillement fAV suppose linfluence dune rive agrave proximiteacute Sil ny a pas de rive alors fAV = fAN4 Le facteur de reacuteduction pour leacutepaisseur du beacuteton fHV suppose linfluence dune rive agrave proximiteacute Sil ny a pas de rive alors fHV = 10







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10(114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m) 1 34 (44) s o s o s o 027 020 012 s o s o s o 007 005 003 014 011 006 s o s o s o

2 12 (64) 059 057 054 032 023 014 054 053 052 012 009 005 024 018 011 s o s o s o3 (76) 061 058 055 035 026 015 055 054 053 016 012 007 032 024 014 s o s o s o4 (102) 065 061 057 042 030 018 057 055 054 024 018 011 045 037 022 s o s o s o5 (127) 069 064 058 049 036 021 058 057 055 034 026 015 051 042 031 s o s o s o

5 34 (146) 071 066 060 055 040 023 059 058 055 042 031 019 057 046 034 061 s o s o6 (152) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 045 034 020 059 047 035 062 s o s o7 (178) 076 069 062 067 049 029 061 059 057 056 042 025 067 052 038 067 s o s o

7 14 (184) 077 070 062 069 051 030 062 060 057 059 045 027 069 053 038 069 062 s o8 (203) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o9 (229) 083 075 065 086 063 037 065 062 059 082 062 037 086 063 043 076 069 s o

10 (254) 087 078 067 095 070 041 066 063 060 096 072 043 095 070 046 081 073 s o11 14 (286) 092 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 052 100 078 050 086 078 066

12 (305) 094 083 070 084 049 070 066 061 095 057 084 052 088 080 06814 (356) 100 089 073 098 057 073 069 063 100 072 098 058 095 087 07316 (406) 094 077 100 065 076 071 065 088 100 065 100 093 07818 (457) 100 080 073 079 074 067 100 073 098 08320 (508) 083 082 083 077 069 082 100 08722 (559) 087 090 086 080 071 090 09224 (610) 090 098 089 082 073 098 09630 (762) 100 100 099 090 079 100 10036 (914) 100 098 084

gt48 (1 219) 100 096

1 Linterpolation lineacuteaire nest pas autoriseacutee2 La zone ombreacutee avec une distance de rive reacuteduite est autoriseacutee pourvu que la barre darmature nait pas de couple dinstallation 3 Le facteur de reacuteduction pour lespacement en cisaillement fAV suppose linfluence dune rive agrave proximiteacute Sil ny a pas de rive alors fAV = fAN4 Le facteur de reacuteduction pour leacutepaisseur du beacuteton fHV suppose linfluence dune rive agrave proximiteacute Sil ny a pas de rive alors fHV = 10




tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12(143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)

1 34 (44) s o s o s o 025 019 011 s o s o s o 005 004 002 010 008 005 s o s o s o3 18 (79) 059 057 054 032 023 014 054 053 052 012 009 005 024 018 011 s o s o s o

4 (102) 062 059 055 036 027 016 055 054 053 017 013 008 035 026 016 s o s o s o4 58 (117) 064 060 056 039 029 017 056 055 054 022 016 010 043 033 020 s o s o s o

5 (127) 065 061 057 041 030 018 057 055 054 024 018 011 045 037 022 s o s o s o6 (152) 068 063 058 047 034 020 058 056 055 032 024 014 050 041 029 s o s o s o7 (178) 071 066 059 053 039 023 059 058 055 040 030 018 055 045 034 s o s o s o

7 18 (181) 071 066 060 054 040 023 059 058 055 041 031 019 056 046 034 061 s o s o8 (203) 074 068 061 061 045 026 060 059 056 049 037 022 061 049 036 065 s o s o9 (229) 077 070 062 068 050 029 062 060 057 059 044 026 068 053 038 068 062 s o

10 (254) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o11 (279) 083 074 065 083 061 036 064 062 058 079 060 036 083 062 042 076 069 s o12 (305) 086 077 066 091 067 039 066 063 059 091 068 041 091 067 045 079 072 s o14 (356) 091 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 051 100 078 049 085 078 06516 (406) 097 086 071 089 052 071 067 062 100 063 089 054 091 083 07018 (457) 100 090 074 100 059 073 069 064 075 100 059 097 088 07420 (508) 094 077 065 076 071 065 088 065 100 093 07822 (559) 099 079 072 079 074 067 100 072 097 08224 (610) 100 082 078 081 076 068 078 100 08626 (660) 085 085 084 078 070 085 08928 (711) 087 091 086 080 071 091 09230 (762) 090 098 089 082 073 098 09636 (914) 098 100 097 089 077 100 100

gt48 (1 219) 100 100 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15(171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 060 057 054 033 024 014 054 054 053 013 010 006 026 019 012 s o s o s o5 (127) 062 059 056 037 027 016 055 054 053 018 014 008 036 027 016 s o s o s o


8 12 (216) 071 066 059 054 039 023 059 057 055 040 030 018 056 045 034 060 s o s o9 (229) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 044 033 020 058 047 035 062 s o s o

10 (254) 075 069 061 063 046 027 061 059 056 051 039 023 063 050 037 065 s o s o10 34 (273) 077 070 062 068 050 029 061 059 057 057 043 026 068 053 038 068 062 s o

12 (305) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 067 051 030 076 057 040 072 065 s o14 (356) 085 076 066 088 065 038 065 062 059 085 064 038 088 065 044 077 070 s o16 (406) 090 080 068 100 074 043 067 064 060 100 078 047 100 074 048 083 075 s o

16 34 (425) 091 081 069 078 045 068 065 061 083 050 078 049 085 077 06518 (457) 094 083 070 083 049 069 066 061 093 056 083 052 088 080 06720 (508) 099 087 072 093 054 071 068 063 100 065 093 056 092 084 07122 (559) 100 091 074 100 060 074 069 064 075 100 060 097 088 07424 (610) 094 077 065 076 071 065 086 065 100 092 07826 (660) 098 079 071 078 073 066 097 071 096 08128 (711) 100 081 076 080 075 068 100 076 099 08430 (762) 083 081 082 076 069 081 100 08736 (914) 090 098 088 082 073 098 095

gt48 (1 219) 100 100 100 092 080 100 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12(200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 061 058 055 034 025 015 054 054 053 013 010 006 027 020 012 s o s o s o5 12 (140) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 012 007 031 023 014 s o s o s o

6 (152) 063 060 056 037 028 016 055 054 053 018 013 008 035 026 016 s o s o s o7 (178) 065 061 057 041 030 018 056 055 054 022 017 010 044 033 020 s o s o s o8 (203) 067 063 058 045 033 019 057 056 054 027 020 012 048 040 024 s o s o s o9 (229) 069 064 059 049 036 021 058 056 055 032 024 014 052 043 029 s o s o s o

9 78 (251) 071 066 059 053 039 023 059 057 055 037 028 017 056 045 033 059 s o s o10 (254) 071 066 060 054 040 023 059 057 055 038 028 017 056 045 034 059 s o s o11 (279) 073 067 060 059 044 026 060 058 056 044 033 020 060 048 036 062 s o s o12 (305) 075 069 061 065 048 028 060 059 056 050 037 022 065 051 037 065 s o s o

12 12 (318) 076 070 062 067 050 029 061 059 056 053 040 024 067 053 038 066 060 s o14 (356) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 047 028 075 057 040 070 063 s o16 (406) 084 075 065 086 063 037 064 061 058 076 057 034 086 063 043 075 068 s o18 (457) 088 079 067 097 071 042 066 063 059 091 068 041 097 071 047 079 072 s o

19 12 (495) 091 081 069 100 077 045 067 064 060 100 077 046 100 077 049 082 075 06320 (508) 092 082 069 079 046 067 064 060 080 048 079 050 083 076 06422 (559) 097 085 071 087 051 069 066 061 092 055 087 053 088 079 06724 (610) 100 088 073 095 056 071 067 062 100 063 095 057 091 083 07026 (660) 091 075 100 060 073 069 063 071 100 061 095 086 07328 (711) 094 077 065 074 070 064 080 065 099 090 07630 (762) 098 079 070 076 072 065 088 070 100 093 07836 (914) 100 084 084 081 076 068 100 084 100 086

gt48 (1 219) 096 100 092 084 075 100 099







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20(229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)

1 34 (44) s o s o s o 023 017 010 s o s o s o 002 002 001 005 003 002 s o s o s o5 (127) 059 057 054 032 023 014 054 053 052 011 008 005 022 015 009 s o s o s o6 (152) 061 058 055 035 025 015 055 054 053 014 010 006 029 020 012 s o s o s o


10 (254) 069 064 058 048 035 021 058 056 054 031 022 013 051 042 026 s o s o s o11 (279) 070 065 059 052 038 022 058 057 055 035 025 015 055 044 030 s o s o s o


14 14 (362) 076 070 062 067 049 029 061 059 056 052 037 022 067 052 038 066 059 s o16 (406) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 044 026 075 057 040 070 062 s o18 (457) 083 075 065 085 062 037 064 061 058 074 052 031 085 062 043 074 066 s o20 (508) 087 078 067 094 069 041 065 062 059 087 061 037 094 069 046 078 069 s o22 (559) 091 081 068 100 076 045 067 063 059 100 071 042 100 076 049 082 073 s o

22 14 (565) 091 081 069 077 045 067 063 060 072 043 077 049 082 073 06224 (610) 094 083 070 083 049 068 064 060 081 048 083 052 085 076 06426 (660) 098 086 072 090 053 070 066 061 091 054 090 055 089 079 06728 (711) 100 089 073 097 057 071 067 062 100 061 097 058 092 082 06930 (762) 092 075 100 061 073 068 063 068 100 061 095 085 07236 (914) 100 080 073 077 072 065 089 073 100 093 078

gt48 (1 219) 090 098 086 079 071 100 098 100 091





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12(257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


6 (152) 060 057 054 033 024 014 054 053 052 012 008 005 024 016 010 s o s o s o7 (178) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 010 006 030 020 012 s o s o s o

7 14 (184) 062 059 055 036 027 016 055 054 053 016 011 006 032 021 013 s o s o s o8 (203) 063 060 056 038 028 017 055 054 053 018 012 007 037 024 015 s o s o s o9 (229) 065 061 057 041 030 018 056 055 053 022 015 009 044 029 018 s o s o s o



16 14 (413) 077 070 062 069 050 029 061 058 056 053 035 021 069 053 038 066 058 s o18 (457) 080 072 063 076 056 033 062 059 057 062 041 025 076 057 040 070 061 s o20 (508) 083 075 065 084 062 036 063 060 057 073 048 029 084 062 043 073 064 s o22 (559) 086 077 066 093 068 040 065 061 058 084 056 034 093 068 045 077 067 s o24 (610) 090 080 068 100 074 043 066 062 059 096 064 038 100 074 048 080 070 s o

25 14 (641) 092 081 069 078 046 067 063 059 100 069 041 078 049 083 072 06126 (660) 093 082 069 080 047 068 063 060 072 043 080 050 084 073 06228 (711) 096 085 071 087 051 069 064 060 080 048 087 053 087 076 06430 (762) 099 087 072 093 054 070 065 061 089 053 093 056 090 079 06636 (914) 100 094 077 100 065 074 068 063 100 070 100 065 099 086 073

gt48 (1 219) 100 086 087 082 075 068 100 087 100 099 084







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25(286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



10 (254) 065 061 057 041 030 018 056 055 053 022 014 008 044 029 017 s o s o s o11 (279) 066 062 057 044 032 019 057 055 053 025 016 010 047 033 019 s o s o s o12 (305) 068 063 058 047 034 020 057 055 054 029 019 011 050 038 022 s o s o s o13 (330) 069 064 059 050 037 021 058 056 054 033 021 012 053 042 025 s o s o s o14 (356) 071 066 059 053 039 023 059 056 054 036 024 014 055 045 028 s o s o s o

14 14 (362) 071 066 060 054 040 023 059 056 055 037 024 014 056 046 028 059 s o s o15 (381) 072 067 060 057 042 024 059 057 055 040 026 015 058 047 031 060 s o s o16 (406) 074 068 061 061 045 026 060 057 055 045 029 017 061 049 034 062 s o s o17 (432) 075 069 061 064 047 028 060 058 055 049 032 018 064 051 037 064 s o s o18 (457) 077 070 062 068 050 029 061 058 056 053 035 020 068 053 038 066 057 s o20 (508) 080 072 063 076 056 033 062 059 056 062 040 024 076 057 040 070 060 s o22 (559) 083 074 065 083 061 036 063 060 057 072 047 027 083 062 042 073 063 s o24 (610) 086 077 066 091 067 039 065 061 058 082 053 031 091 067 045 076 066 s o26 (660) 089 079 067 099 072 042 066 062 058 092 060 035 099 072 047 079 069 s o28 (711) 091 081 069 100 078 046 067 063 059 100 067 039 100 078 049 082 071 06030 (762) 094 083 070 083 049 068 064 060 074 043 083 052 085 074 06236 (914) 100 090 074 100 059 072 066 061 098 057 100 059 094 081 068

gt48 (1 219) 100 082 078 079 072 065 100 087 078 100 094 078





Tableau 11 mdash Reacutesistance pondeacutereacutee du systegraveme dancrage adheacutesif Hilti HIT-HY 100 avec rupture du beacutetonrupture de la liaison pour les barres darmature au Canada dans le beacuteton non fissureacute12345678


Profondeur dancrage effective

mm

Traction mdash Nr Cisaillement mdash Vr

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

10 M115 223 223 223 236 236 480 480 480 509 509180 349 349 349 370 370 751 751 751 797 797226 438 438 438 464 464 944 944 944 1000 1000

15 M145 398 398 398 422 422 857 857 857 909 909250 686 686 686 727 727 1478 1478 1478 1566 1566320 878 878 878 931 931 1892 1892 1892 2005 2005

20 M200 669 669 669 709 709 1441 1441 1441 1527 1527355 1187 1187 1187 1259 1259 2558 2558 2558 2711 2711390 1304 1304 1304 1383 1383 2810 2810 2810 2978 2978

25 M230 994 994 994 1054 1054 2141 2141 2141 2270 2270405 1751 1751 1751 1856 1856 3771 3771 3771 3997 3997504 2179 2179 2179 2309 2309 4692 4692 4692 4974 4974

30 M260 1128 1128 1128 1196 1196 2625 2872 2872 3044 3044455 1975 1975 1975 2093 2093 5026 5026 5026 5328 5328598 2595 2595 2595 2751 2751 6606 6606 6606 7002 7002

1 Se reporter agrave la section 24 pour obtenir une explication de leacutelaboration des valeurs de charge2 Se reporter agrave la section 244 pour convertir la valeur de la reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) agrave la valeur ASD3 Linterpolation lineacuteaire entre les profondeurs dancrage et les reacutesistances agrave la compression du beacuteton nest pas autoriseacutee4 Appliquer les facteurs despacement de distance de rive et deacutepaisseur du beacuteton des tableaux 13 agrave 17 au besoin Comparer aux valeurs pour lacier indiqueacutees au tableau 12 Utiliser la valeur

la plus faible des deux dans les calculs5 Les donneacutees concernent la plage de tempeacuterature A tempeacuterature maximale de courte dureacutee = 104 degF (40 degC) tempeacuterature maximale de longue dureacutee = 75 degF (24 degC)




Tableau 12 mdash Reacutesistance pondeacutereacutee de lacier (calcul fondeacute sur lannexe D de la norme CSA A233) pour les barres darmature au Canada3


CSA-G3018 nuance 4004 Traction1

Nsr

Cisaillement2

Vsr

10 M 321 17915 M 646 35920 M 961 53625 M 1607 89230 M 2261 1257

1 Traction = Ase ϕs fut R comme il est indiqueacute dans lannexe D de la norme CSA A2332 Cisaillement = Ase ϕs 060 fut R comme il est indiqueacute dans lannexe D de la norme CSA A2333 Se reporter agrave la section 244 pour convertir la valeur de la reacutesistance pondeacutereacutee agrave la valeur ASD4 Les barres darmature de nuance 400 conformes agrave la norme CSA-G3018 sont consideacutereacutees comme des eacuteleacutements en acier ductile




Tableau 13 mdash Facteurs de pondeacuteration de charge pour les barres darmature au Canada 10 M dans le beacuteton non fissureacute12

10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV

Profondeur dancrage hef

(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m) 45 s o s o s o 025 016 012 s o s o s o 008 005 004 016 010 008 s o s o s o

50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o

100 064 059 057 039 024 019 057 055 054 027 017 014 045 035 028 s o s o s o125 068 062 059 047 029 023 059 056 056 038 024 019 051 039 035 s o s o s o150 072 064 061 056 035 028 060 058 057 050 032 025 058 042 037 065 s o s o175 075 066 063 066 041 032 062 059 058 063 040 032 066 046 040 070 s o s o200 079 069 065 075 047 037 064 060 059 076 049 039 075 051 043 075 s o s o225 083 071 067 085 052 041 066 062 060 091 058 046 085 055 047 079 068 s o250 086 073 068 094 058 046 067 063 061 100 068 054 094 059 050 083 072 s o275 090 075 070 100 064 051 069 064 062 079 063 100 064 053 088 075 070300 093 078 072 070 055 071 066 063 090 071 070 057 091 079 073325 097 080 074 076 060 073 067 064 100 081 076 060 095 082 076350 100 082 076 082 064 074 068 066 090 082 064 099 085 079375 085 078 087 069 076 069 067 100 087 069 100 088 082400 087 079 093 074 078 071 068 093 074 091 084450 092 083 100 083 081 073 070 100 083 096 089500 096 087 092 085 076 072 092 100 094550 100 091 100 088 078 074 100 099600 094 092 081 077 100700 100 099 086 081800 100 091 086

1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


75 059 055 054 030 017 013 054 053 052 012 007 005 023 014 011 s o s o s o100 061 057 055 035 020 015 055 054 053 018 010 008 036 021 016 s o s o s o125 064 058 057 040 023 018 057 055 054 025 015 011 044 029 023 s o s o s o150 067 060 058 045 026 020 058 056 055 033 019 015 049 036 030 s o s o s o175 070 062 059 051 029 022 059 056 055 042 024 019 054 038 034 061 s o s o200 073 063 060 058 033 026 061 057 056 051 030 023 060 041 036 065 s o s o225 076 065 062 066 037 029 062 058 057 061 035 028 066 044 038 069 s o s o250 079 067 063 073 041 032 063 059 058 071 041 032 073 046 040 073 s o s o275 082 068 064 080 045 035 065 060 059 082 048 037 080 049 042 076 s o s o300 084 070 066 088 050 038 066 061 059 094 054 042 088 052 044 080 067 s o325 087 072 067 095 054 042 067 062 060 100 061 048 095 056 047 083 069 s o350 090 073 068 100 058 045 069 063 061 068 053 100 059 049 086 072 066375 093 075 070 062 048 070 064 062 076 059 062 051 089 074 069400 096 077 071 066 051 071 065 063 084 065 066 054 092 077 071450 100 080 073 074 058 074 067 064 100 078 074 058 098 082 075500 083 076 083 064 077 068 066 091 083 064 100 086 079550 087 079 091 070 079 070 067 100 091 070 090 083600 090 081 099 077 082 072 069 099 077 094 087650 093 084 100 083 085 074 070 100 083 098 090700 097 086 090 087 076 072 090 100 094800 100 092 100 093 080 075 100 100

1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


100 058 055 054 028 015 014 054 053 053 011 006 006 023 013 012 s o s o s o125 060 056 055 032 017 016 055 053 053 016 009 008 032 018 016 s o s o s o150 063 057 056 036 019 018 056 054 054 021 012 011 041 024 022 s o s o s o175 065 058 057 039 021 019 057 055 054 027 015 014 045 030 027 s o s o s o200 067 059 059 044 024 022 058 055 055 032 018 017 049 035 033 s o s o s o225 069 061 060 049 026 024 059 056 056 039 022 020 052 037 035 s o s o s o250 071 062 061 054 029 027 060 057 056 045 026 023 056 039 037 s o s o s o275 073 063 062 059 032 029 061 057 057 052 029 027 060 041 038 066 s o s o300 075 064 063 065 035 032 062 058 058 060 034 031 065 042 040 069 s o s o325 077 065 064 070 038 035 063 059 058 067 038 034 070 044 042 071 s o s o350 079 066 065 075 041 037 064 059 059 075 042 038 075 046 044 074 s o s o375 081 068 066 081 044 040 065 060 059 083 047 043 081 049 046 077 s o s o400 083 069 067 086 047 043 066 061 060 092 052 047 086 051 047 079 s o s o450 088 071 069 097 053 048 068 062 061 100 062 056 097 055 051 084 069 067500 092 073 071 100 059 053 070 063 063 072 066 100 059 055 089 073 071550 096 076 074 065 059 072 065 064 083 076 065 059 093 077 074600 100 078 076 070 064 074 066 065 095 086 070 064 097 080 078650 081 078 076 069 076 067 066 100 097 076 069 100 084 081700 083 080 082 074 078 069 068 100 082 074 087 084800 088 084 094 085 081 071 070 094 085 093 090

1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


125 059 055 054 031 017 014 054 053 052 011 006 005 022 012 010 s o s o s o150 061 056 055 035 019 015 055 053 053 014 008 006 028 016 013 s o s o s o175 063 057 056 038 021 016 055 054 053 018 010 008 036 020 016 s o s o s o200 064 058 057 041 022 018 056 054 054 022 012 010 044 025 020 s o s o s o225 066 059 057 045 024 019 057 055 054 026 015 012 048 030 024 s o s o s o250 068 060 058 048 026 021 058 055 054 030 017 014 052 035 028 s o s o s o275 070 061 059 052 028 023 058 056 055 035 020 016 055 038 032 s o s o s o300 072 062 060 057 031 025 059 056 055 040 023 018 058 040 036 060 s o s o325 074 063 061 061 034 027 060 057 056 045 026 021 062 041 037 063 s o s o350 075 064 062 066 036 029 061 057 056 050 029 023 066 043 038 065 s o s o375 077 065 062 071 039 031 061 058 057 056 032 026 071 045 039 067 s o s o400 079 066 063 076 041 033 062 058 057 062 035 028 076 047 041 070 s o s o450 083 069 065 085 046 037 064 059 058 074 042 034 085 050 044 074 s o s o500 086 071 067 094 052 041 065 060 059 086 049 039 094 054 046 078 064 s o550 090 073 068 100 057 045 067 061 060 099 056 045 100 058 049 081 067 s o600 093 075 070 062 049 068 062 061 100 064 052 062 052 085 070 066650 097 077 071 067 053 070 063 062 073 058 067 055 089 073 068700 100 079 073 072 058 071 064 063 081 065 072 059 092 076 071750 081 075 077 062 073 066 063 090 072 077 062 095 079 073800 083 076 083 066 074 067 064 099 080 083 066 098 081 076

1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)

45 s o s o s o 023 013 009 s o s o s o 002 001 001 004 002 002 s o s o s o150 060 055 054 033 018 014 054 053 052 012 006 005 023 012 009 s o s o s o175 061 056 055 036 020 015 055 053 052 014 008 006 029 015 012 s o s o s o200 063 057 056 039 021 016 055 053 053 018 009 007 035 019 014 s o s o s o225 064 058 056 042 023 017 056 054 053 021 011 008 042 022 017 s o s o s o250 066 059 057 045 025 019 057 054 054 025 013 010 048 026 020 s o s o s o275 068 060 058 048 026 020 057 055 054 029 015 011 051 030 023 s o s o s o300 069 061 058 051 028 021 058 055 054 033 017 013 054 034 026 s o s o s o325 071 062 059 055 030 023 059 056 055 037 019 015 057 038 029 s o s o s o350 072 063 060 059 032 024 059 056 055 041 022 016 060 041 033 061 s o s o375 074 064 060 063 035 026 060 056 055 045 024 018 063 042 036 063 s o s o400 076 065 061 067 037 028 061 057 056 050 026 020 067 044 037 065 s o s o450 079 066 063 076 042 031 062 058 056 060 031 024 076 047 040 069 s o s o500 082 068 064 084 046 035 063 059 057 070 037 028 084 050 042 072 s o s o550 085 070 065 092 051 038 064 059 058 081 042 032 092 054 044 076 061 s o600 088 072 067 100 055 042 066 060 059 092 048 037 100 057 047 079 064 s o650 092 074 068 060 045 067 061 059 100 054 041 061 049 083 067 s o700 095 076 070 065 049 068 062 060 061 046 065 052 086 069 063750 098 077 071 069 052 070 063 061 067 051 069 054 089 072 065800 100 079 072 074 055 071 064 061 074 057 074 057 092 074 068900 083 075 083 062 074 065 063 089 067 083 062 097 078 072

1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083

gt1 500 100 092 100 089 076 071 100 100 0921 Linterpolation lineacuteaire nest pas autoriseacutee2 La zone ombreacutee avec une distance de rive reacuteduite est autoriseacutee pourvu que la barre darmature nait pas de couple dinstallation 3 Le facteur de reacuteduction pour lespacement en cisaillement fAV suppose linfluence dune rive agrave proximiteacute Sil ny a pas de rive alors fAV = fAN4 Le facteur de reacuteduction pour leacutepaisseur du beacuteton fHV suppose linfluence dune rive agrave proximiteacute Sil ny a pas de rive alors fHV = 10




249 Systegraveme dancrage adheacutesif Hilti HIT-HY 100 avec tige fileteacutee Hilti HAS

Conditions dinstallation des tiges fileteacutees Hilti HAS

Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau

Proprieacuteteacutes meacutecaniquesSpeacutecifications du mateacuteriau des tiges fileteacutees Hilti HAS fya Min futa

ksi (MPa) ksi (MPa)Mateacuteriau des tiges HAS-E ordinaires conforme agrave ISO 898 classe 58 58 (400) 725 (500)Mateacuteriau des tiges agrave haute reacutesistance ou HAS Super conforme agrave ASTM A 193 nuance B7 105 (724) 125 (862)Mateacuteriau des tiges HAS inox conforme agrave ASTM F 593 (AISI 304316) condition CW1 38 po agrave 58 po 65 (448) 100 (689)

Mateacuteriau des tiges HAS inox conforme agrave ASTM F 593 (AISI 304316) condition CW 34 po agrave 1 14 po 45 (310) 85 (586)

Mateacuteriau des eacutecrous HAS Super et HAS-E ordinaires conforme agrave SAE J995 nuance 5Mateacuteriau des eacutecrous HAS en acier inoxydable conforme agrave ASTM F 594Dimensions des rondelles HAS en acier ordinaire et en acier inoxydable conformes agrave ANSI B18221 Type A PlainRondelles HAS en acier inoxydable conformes agrave AISI 304 ou AISI 316 et reacutepondant agrave ASTM A 240Rondelles HAS Super et HAS-E ordinaires conformes agrave ASTM F 884 HVTiges HAS Super (sauf 78 po) et HAS-E ordinaires eacutecrous et rondelles tous zingueacutes conformeacutement agrave ASTM B 633 SC 1Tiges HAS Super 78 po galvaniseacutees par immersion agrave chaud conformeacutement agrave ASTM A 153Les tiges HAS en acier ordinaire sont doteacutees dun revecirctement eacutelectrozingueacute de 0005 mm deacutepaisseurRemarque Les produits sur commande speacuteciale peuvent avoir une composition diffeacuterente

Speacutecifications dinstallation des tiges fileteacutees Hilti HAS

Diamegravetre nominal de

la tige

Diamegravetre de megraveche

Profondeur dancrage

Plage de prof dancrage

Couple drsquoinstallation

maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38

Utiliser deux rondelles




Tableau 18 mdash Reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) du systegraveme dancrage adheacutesif Hilti HIT-HY 100 avec rupture du beacutetonrupture de la liaison pour les tiges fileteacutees impeacuteriales dans le beacuteton non fissureacute12345678

Diamegravetre de cheville po (mm)


po (mm)

Traction mdash ФNn or Nr Cisaillement mdash ФVn or Vr

f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545

(635) (2762) (2762) (2762) (2928) (7031) (7031) (7031) (7453)1 Se reporter agrave la section 24 pour obtenir une explication de leacutelaboration des valeurs de charge2 Se reporter agrave la section 244 pour convertir la valeur de la reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) agrave la valeur ASD3 Linterpolation lineacuteaire entre les profondeurs dancrage et les reacutesistances agrave la compression du beacuteton nest pas autoriseacutee4 Appliquer les facteurs despacement de distance de rive et deacutepaisseur du beacuteton des tableaux 21 agrave 27 au besoin Comparer aux valeurs pour lacier indiqueacutees aux tableaux 19 ou 20 Utiliser

la valeur la plus faible des deux dans les calculs5 Les donneacutees concernent la plage de tempeacuterature A tempeacuterature maximale de courte dureacutee = 104 degF (40 degC) tempeacuterature maximale de longue dureacutee = 75 degF (24 degC)


6 Les valeurs tabulaires sappliquent agrave des conditions de beacuteton sec et satureacute deau Pour le beacuteton satureacute deau multiplier la reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) par 0857 Les valeurs tabulaires sappliquent agrave des charges de courte dureacutee uniquement Pour les charges soutenues se reporter agrave la section 2458 Les valeurs tabulaires sappliquent au beacuteton de densiteacute normale uniquement Pour le beacuteton leacuteger multiplier la reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) par λa comme suit





Tableau 19 mdash Reacutesistance de calcul de lacier (calcul fondeacute sur lappendice D de lACI 318) pour les tiges fileteacutees Hilti HAS3


HAS ordinaire ISO 898Classe 584

HAS-Super ASTM A193 B74 HAS inox AISI 304316 inox4

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)

1 Traction = ϕ AseN futa comme il est indiqueacute dans lappendice D de lACI 3182 Cisaillement = ϕ 060 AseN futa comme il est indiqueacute dans lappendice D de lACI 3183 Se reporter agrave la section 244 pour convertir la valeur de la reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) agrave la valeur ASD4 Les tiges HAS Super sont consideacutereacutees comme des eacuteleacutements en acier ductile Les tiges HAS ordinaires et HAS inox sont consideacutereacutees comme des eacuteleacutements en acier ductile

Tableau 20 mdash Reacutesistance pondeacutereacutee de lacier (calcul fondeacute sur lannexe D de la norme CSA A233) pour les tiges fileteacutees Hilti HAS3




Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)

1 Traction = ϕ AseN futa comme il est indiqueacute dans lannexe D de la norme CSA A2332 Cisaillement = ϕ 060 AseN futa comme il est indiqueacute dans lannexe D de la norme CSA A2333 Se reporter agrave la section 244 pour convertir la valeur de la reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) agrave la valeur ASD4 Les tiges HAS Super sont consideacutereacutees comme des eacuteleacutements en acier ductile Les tiges HAS ordinaires et HAS inox sont consideacutereacutees comme des eacuteleacutements en acier ductile




Tableau 21 mdash Facteurs de pondeacuteration de charge pour les tiges fileteacutees impeacuteriales de 38 po de diamegravetre dans le beacuteton non fissureacute12

38 poBeacuteton non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m) 1 34 (44) s o s o s o s o 040 031 023 013 s o s o s o s o 024 009 007 004 047 017 013 008 s o s o s o s o

1 78 (48) 060 059 057 054 042 032 023 013 057 054 053 052 026 010 007 004 042 019 014 009 s o s o s o s o2 (51) 061 060 057 054 043 033 024 014 057 054 053 052 029 011 008 005 043 021 016 010 s o s o s o s o3 (76) 066 065 061 057 056 041 030 017 061 056 055 053 053 020 015 009 056 039 029 018 s o s o s o s o

3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100

1 Linterpolation lineacuteaire nest pas autoriseacutee2 La zone ombreacutee avec une distance de rive reacuteduite est autoriseacutee pourvu que le couple dinstallation soit reacuteduit agrave 030 Tmax pour 5d le s le 16 po et agrave 05 Tmax pour s gt 16 po 3 Le facteur de reacuteduction pour lespacement en cisaillement fAV suppose linfluence dune rive agrave proximiteacute Sil ny a pas de rive alors fAV = fAN4 Le facteur de reacuteduction pour leacutepaisseur du beacuteton fHV suppose linfluence dune rive agrave proximiteacute Sil ny a pas de rive alors fHV = 10




tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


2 12 (64) 060 059 057 054 043 031 023 013 055 053 053 052 018 009 007 004 035 018 014 008 s o s o s o s o3 (76) 062 061 058 055 048 033 025 014 056 054 053 052 023 012 009 005 046 024 018 011 s o s o s o s o4 (102) 066 065 061 057 059 039 029 017 058 055 054 053 036 018 014 008 059 037 028 017 058 s o s o s o5 (127) 070 069 064 058 074 045 033 019 060 057 056 054 050 026 019 012 074 046 038 023 065 s o s o s o

5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


3 18 (79) 060 059 057 054 045 031 022 013 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 008 s o s o s o s o4 (102) 062 062 059 055 053 034 025 015 058 055 053 052 032 015 010 006 053 029 019 011 s o s o s o s o

4 58 (117) 064 064 060 056 060 037 027 016 059 055 054 053 040 018 012 007 060 036 024 014 060 s o s o s o5 (127) 065 065 061 057 064 039 028 017 060 056 054 053 045 021 013 008 064 039 027 016 063 s o s o s o6 (152) 068 068 063 058 077 043 032 019 062 057 055 054 059 027 018 010 077 044 035 021 069 s o s o s o7 (178) 072 071 066 059 089 048 035 021 064 058 056 054 075 034 022 013 090 049 040 026 074 s o s o s o

7 18 (181) 072 071 066 060 090 049 036 021 064 058 056 054 077 035 023 013 091 049 040 027 075 057 s o s o8 (203) 075 074 068 061 099 053 039 023 066 059 057 055 091 041 027 016 100 054 043 032 079 061 s o s o9 (229) 078 077 070 062 100 060 044 026 068 060 058 056 100 050 032 019 060 046 033 084 065 056 s o10 (254) 081 080 072 063 067 049 029 070 062 059 056 058 038 022 067 050 035 089 068 059 s o11 (279) 084 083 074 065 073 054 031 072 063 060 057 067 043 026 073 054 037 093 071 062 s o12 (305) 087 086 077 066 080 059 034 074 064 060 057 076 050 029 080 059 039 097 075 065 s o14 (356) 093 091 081 069 093 068 040 077 066 062 059 096 062 037 093 068 043 100 081 070 05916 (406) 099 097 086 071 100 078 046 081 069 064 060 100 076 045 100 078 048 086 075 06318 (457) 100 100 090 074 088 051 085 071 066 061 091 054 088 052 091 079 06720 (508) 094 077 098 057 089 073 067 062 100 063 098 057 096 083 07022 (559) 099 079 100 063 093 075 069 064 073 100 063 100 087 07424 (610) 100 082 069 097 078 071 065 083 069 091 07726 (660) 085 074 100 080 073 066 094 074 095 08028 (711) 087 080 082 074 067 100 080 099 08330 (762) 090 086 085 076 068 086 100 08636 (914) 098 100 092 081 072 100 094

gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)

1 34 (44) s o s o s o s o 033 024 018 010 s o s o s o s o 009 003 002 001 017 007 005 002 s o s o s o s o3 34 (95) 060 059 057 054 049 030 022 013 057 054 053 052 027 011 007 004 049 022 014 008 s o s o s o s o

4 (102) 060 060 057 054 051 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 051 024 016 008 s o s o s o s o5 (127) 063 062 059 056 060 035 026 015 059 055 054 053 041 017 011 006 060 033 022 012 s o s o s o s o


8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o

6 (152) 064 063 060 056 068 036 026 016 061 055 054 053 057 017 011 006 078 035 023 013 068 s o s o s o7 (178) 066 065 061 057 074 039 029 017 063 056 055 053 071 022 014 008 091 041 029 016 073 s o s o s o8 (203) 069 067 063 058 081 043 032 018 065 057 055 054 087 027 017 010 100 044 035 020 078 s o s o s o9 (229) 071 069 064 059 087 046 034 020 067 058 056 054 100 032 021 012 048 039 023 083 s o s o s o

9 78 (251) 073 071 066 059 094 050 037 021 069 059 056 054 037 024 013 051 041 027 087 059 s o s o10 (254) 073 071 066 060 094 050 037 022 069 059 057 054 038 024 014 051 042 027 087 059 s o s o11 (279) 076 073 067 060 100 054 040 023 071 060 057 055 043 028 016 055 044 032 091 062 s o s o12 (305) 078 075 069 061 059 044 026 073 060 058 055 049 032 018 059 047 034 095 065 s o s o

12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)

1 34 (44) s o s o s o s o 036 023 017 010 s o s o s o s o 008 002 001 001 015 005 003 002 s o s o s o s o5 (127) 061 059 057 054 059 031 023 013 059 054 053 052 037 011 007 004 061 022 014 008 s o s o s o s o6 (152) 063 061 058 055 064 034 025 015 060 055 053 052 048 014 009 005 070 029 019 011 s o s o s o s o


10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o

11 14 (286) 074 071 066 059 096 051 037 022 069 059 056 054 037 024 014 053 043 027 088 058 s o s o12 (305) 075 072 067 060 100 054 039 023 070 059 057 055 040 026 015 055 044 030 091 060 s o s o13 (330) 078 074 068 061 058 043 025 072 060 057 055 046 030 017 059 047 034 094 063 s o s o14 (356) 080 076 069 062 063 046 027 074 061 058 055 051 033 019 063 049 036 098 065 s o s o

14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087




Tableau 27 mdash Facteurs de pondeacuteration de charge pour les tiges fileteacutees impeacuteriales de 1 14 po de diamegravetre dans le beacuteton non fissureacute12

1 14 poBeacuteton non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



10 (254) 069 065 061 057 081 042 031 018 064 056 055 053 074 022 015 009 097 044 029 018 074 s o s o s o11 (279) 071 066 062 057 086 044 033 019 065 057 055 054 086 025 017 010 100 048 034 020 078 s o s o s o12 (305) 072 068 063 058 092 047 035 020 066 057 056 054 098 029 019 012 051 039 023 081 s o s o s o13 (330) 074 069 064 059 098 050 037 022 068 058 056 054 100 033 022 013 054 044 026 084 s o s o s o14 (356) 076 071 066 059 100 054 040 023 069 059 057 055 036 024 015 056 046 029 087 058 s o s o

14 14 (362) 077 071 066 060 055 040 024 069 059 057 055 037 025 015 057 046 030 088 059 s o s o15 (381) 078 072 067 060 058 043 025 070 059 057 055 040 027 016 059 048 032 091 060 s o s o16 (406) 080 074 068 061 062 045 027 072 060 057 055 045 030 018 062 050 036 094 062 s o s o17 (432) 082 075 069 061 065 048 028 073 060 058 056 049 033 020 065 052 038 096 064 s o s o18 (457) 084 077 070 062 069 051 030 075 061 058 056 053 036 021 069 054 039 099 066 058 s o20 (508) 087 080 072 063 077 057 033 077 062 059 057 062 042 025 077 058 041 100 070 061 s o22 (559) 091 083 074 065 085 062 037 080 063 060 057 072 048 029 085 063 043 073 064 s o24 (610) 095 086 077 066 092 068 040 083 065 061 058 082 055 033 092 068 046 076 067 s o26 (660) 098 089 079 067 100 074 043 086 066 062 059 092 062 037 100 074 048 079 069 s o28 (711) 100 091 081 069 079 047 088 067 063 059 100 069 041 079 050 082 072 06130 (762) 094 083 070 085 050 091 068 064 060 076 046 085 053 085 075 06336 (914) 100 090 074 100 060 099 072 067 062 100 060 100 060 094 082 069

gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080





2410 Systegraveme dancrage adheacutesif Hilti HIT-HY 100 avec douilles taraudeacutees Hilti HIS-N et HIS-RN

Conditions dinstallation des douilles taraudeacutees Hilti HIS-N et HIS-RN

Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute

Perccedilage au perforateur avec une megraveche au carbureBeacuteton satureacute

drsquoeau

Proprieacuteteacutes meacutecaniquesSpeacutecifications du mateacuteriau des douilles taraudeacutees Hilti HIS-N et HIS-RN fya Min futa

ksi (MPa) ksi (MPa)Douille HIS-N (38 po) en acier ordinaire 11MnPb30+C conforme agrave DIN 10277-3 595 (410) 711 (490)Douille HIS-N (12 po agrave 34 po) en acier ordinaire 11MnPb30+C conforme agrave DIN 10277-3 544 (375) 667 (460)Douille HIS-RN en acier inoxydable X5CrNiMo17122 K700 conforme agrave DIN EN 10088-3 508 (350) 1015 (700)

Speacutecifications dinstallation des douilles taraudeacutees Hilti HIS-N et HIS-RNDiamegravetre inteacuterieur

nominal de la tige

Diamegravetre exteacuterieur de

la douille


Profondeur dancrage

Profondeur dancrage de

boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max




Tableau 28 mdash Reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) du systegraveme dancrage adheacutesif Hilti HIT-HY 100 avec rupture du beacutetonrupture de la liaison pour les douilles taraudeacutees Hilti HIS-N et HIS-RN dans le beacuteton non fissureacute12345678




f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)

1 Se reporter agrave la section 24 pour obtenir une explication de leacutelaboration des valeurs de charge2 Se reporter agrave la section 244 pour convertir la valeur de la reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) agrave la valeur ASD3 Linterpolation lineacuteaire entre les profondeurs dancrage et les reacutesistances agrave la compression du beacuteton nest pas autoriseacutee4 Appliquer les facteurs despacement de distance de rive et deacutepaisseur du beacuteton du tableau 30 au besoin Comparer aux valeurs pour lacier indiqueacutees au tableau 29

Utiliser la plus faible des deux valeurs dans les calculs5 Les donneacutees concernent la plage de tempeacuterature A tempeacuterature maximale de courte dureacutee = 104 degF (40 degC) tempeacuterature maximale de longue dureacutee = 75 degF (24 degC)


6 Les valeurs tabulaires sappliquent agrave des conditions de beacuteton sec Pour le beacuteton satureacute deau multiplier la reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) par 0857 Les valeurs tabulaires sappliquent agrave des charges de courte dureacutee uniquement Pour les charges soutenues y compris lutilisation au plafond se reporter agrave la section 2458 Les valeurs tabulaires sappliquent au beacuteton de densiteacute normale uniquement Pour le beacuteton leacuteger multiplier la reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) par λa comme suit


Tableau 29 mdash Reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) des boulons vis dassemblage en acier pour les douilles tarau-deacutees Hilti HIS-N et HIS-RN56

Diamegravetre du filetage inteacuterieur

po (mm)

Calcul fondeacute sur lappendice D de lACI 318 Calcul fondeacute sur lannexe D de la norme CSA A233

ASTM A 193 B7Acier inoxydable ASTM A 193

nuance B8MASTM A 193 B7

Acier inoxydable ASTM A 193 nuance B8M

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)

1 Traction = ϕ AseN futa comme il est indiqueacute dans lappendice D de lACI 3182 Cisaillement = ϕ 060 AseN futa comme il est indiqueacute dans lappendice D de lACI 3183 Traction = Ase ϕs fut R comme il est indiqueacute dans lannexe D de la norme CSA A2332 Cisaillement = Ase ϕs 060 fut R comme il est indiqueacute dans lannexe D de la norme CSA A2335 Se reporter agrave la section 244 pour convertir la valeur de la reacutesistance de calcul (reacutesistance pondeacutereacutee) agrave la valeur ASD6 Les boulonsvis dassemblage en acier pour les douilles Hilti HIS-N et HIS-RN sont consideacutereacutes comme des eacuteleacutements en acier ductile




Tableau 30 mdash Facteurs de pondeacuteration de charge pour les douilles taraudeacutees Hilti HIS-N et HIS-RN dans le beacuteton non fissureacute1

HIS-N et HIS-RNTous les diamegravetresBeacuteton non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV

Diamegravetre inteacuterieurpo (mm)

38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m) 3 14 (83) 060 s o s o s o 038 s o s o s o 055 s o s o s o 015 s o s o s o 031 s o s o s o s o s o s o s o

4 (102) 063 060 s o s o 043 041 s o s o 056 055 s o s o 021 019 s o s o 042 038 s o s o s o s o s o s o

5 (127) 066 063 062 s o 049 047 042 s o 057 057 055 s o 029 026 017 s o 049 047 033 s o s o s o s o s o

5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080

gt48 (1 219) 100 099 0901 Linterpolation lineacuteaire nest pas autoriseacutee2 Le facteur de reacuteduction pour lespacement en cisaillement fAV suppose linfluence dune rive agrave proximiteacute Sil ny a pas de rive alors fAV = fAN3 Le facteur de reacuteduction pour leacutepaisseur du beacuteton fHV suppose linfluence dune rive agrave proximiteacute Sil ny a pas de rive alors fHV = 10




2411 Directives dinstallationLe mode demploi relatif agrave linstallation est fourni avec chaque emballage Il est eacutegalement possible de le consulter ou de le teacuteleacutecharger en ligne agrave ladresse wwwushilticom (Eacute-U) et agrave ladresse wwwhiltica (Canada) mdash laquo Services TechServices gtgt Teacuteleacutechargements techniques gtgt Systegravemes dancrage raquo Eacutetant donneacute que des modifications peuvent avoir eacuteteacute apporteacutees au document toujours sassurer que lIFU teacuteleacutechargeacute est en vigueur au moment de son utilisation Il est essentiel que linstallation soit bien faite pour obtenir un rendement optimal Une formation est offerte sur demande Communiquez avec les services techniques de Hilti lorsque les applications et les conditions ne sont pas mentionneacutees dans lIFU

2412 Deacutelais de prise et de durcissement

HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature

[degC] [degF] tprise tdurc

-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min

Produit chimique Comportement

Acide aceacutetique conc bull10 +

Aceacutetone ndash

Ammoniaque conc bull5 +

Acide carbolique en solution 10 ndashTeacutetrachlorure de carbone ndashChlorure de chaux en solution 10 +Acide citrique 10 +Carburant diesel bullEacutethanol ndash

Acide formique conc ndash10 bull

Essence bullGlycol +

Acide chlorhydrique conc bull10 +

Peroxyde dhydrogegravene 10 +

Acide lactique conc +10 +

Huile mouvement bull

Acide nitrique conc ndash10 bull

Acide phosphorique conc +10 +

Chlorure de sodium en solution 10 +Eau de mer +Soude en solution 10 +

Hydroxide de sodium (soude caustique)

40 bull20 +5 +

Hypochlorite de sodium 2 +

Acide sulfuriqueconc ndash30 bull10 +

Toluegravene +Leacutegende ndash non reacutesistant + reacutesistant bull reacutesistance limiteacutee

On a immergeacute des eacutechantillons de reacutesine de HIT-HY 100 dans les divers composeacutes pendant un maximum de un an Une analyse de ces eacutechantillons a eacuteteacute effectueacutee pendant la peacuteriode dessai On a classeacute Reacutesistants tous les eacutechantillons nayant subi aucun dommage visible et nayant pas perdu plus de 25 de leur reacutesistance agrave la flexion On a classeacute Partiellement reacutesistants tous les eacutechantillons nayant subi que de leacutegers dommages comme de petites fissures eacutecailles etc ou ayant perdu plus de 25 de leur reacutesistance agrave la flexion On a classeacute Non reacutesistants tous les eacutechantillons deacutetruits ou seacuterieusement endommageacutes

Remarque En usage normal la majeure partie de la reacutesine est enrobeacutee dans le mateacuteriau support ce qui nexpose quune tregraves petite surface

2413 Reacutesistance de ladheacutesif HIT-HY 100 durci aux produits chimiques

Notes


Hilti Plus performant Plus durablePO Box 21148 Tulsa OK 74121 bull Hilti Inc (US) 1-800-879-8000 bull wwwushilticom bull en espantildeol 1-800-879-5000 bull Hilti (Canada) Corporation 1-800-363-4458 wwwhiltica bull Hilti souscrit au principe drsquoeacutequiteacute en matiegravere drsquoembauche bull Hilti est une marque deacuteposeacutee de Hilti Corp copy 2014 par Hilti Inc (USA) bull 0114 bull DBS

Les donneacutees contenues dans ce document eacutetaient agrave jour au moment de la publication Des mises agrave jour et desmodifications peuvent ecirctre survenues par suite dessais ulteacuterieurs Sil est neacutecessaire de veacuterifier que les donneacuteessont agrave jour veuillez communiquer avec les speacutecialistes du soutien technique Hilti au 1-800-363-4458 Toutes lesvaleurs de charge publieacutees contenues dans ce document reflegravetent les reacutesultats des essais meneacutes par Hilti ou desorganismes de mise agrave lessai Des mateacuteriaux supports locaux ont eacuteteacute utiliseacutes En raison des variations de mateacuteriauxdes essais sur site sont neacutecessaires pour deacuteterminer la performance agrave tout site preacutecis Dans cette publication lesfaisceaux lasers sont repreacutesenteacutes par des traits rouges Imprimeacute aux Eacutetats-Unis

14001 Eacute-U seulement

Hilti Plus performant Plus durable

2 Hilti Inc (USA) 1-800-879-8000 I wwwushilticom I en espantildeol 1-800-879-5000 I Hilti (Canada) Corp 1-800-363-4458 I wwwhiltica I Suppleacutement technique HIT-HY 100 janvier 2014

Le nouveau systegraveme dancrage adheacutesif HIT-HY 100 est le tout dernier ajout agrave la gamme dancrages adheacutesifs agrave durcissement rapide et il est conccedilu pour offrir des performances solides dans un large eacuteventail dapplications Conccedilu pour ecirctre utiliseacute avec la plateforme de distributeur Hilti existante et homologueacutee par lICC-ES pour le beacuteton non fissureacute cet ancrage sintegravegre parfaitement agrave la gamme de produits utiliseacutes pour les applications dancrage de tous les jours

Eacutetablir la norme en matiegravere de rendement et de fiabiliteacuteSystegraveme dancrage adheacutesif HIT-HY 100

Systegravemes dancrage adheacutesif Hilti ndash pour tous les travaux pour toutes les applications

HY 200 SAFEset HY 200 HY 100 HY 10+

Performance ◼ Homologueacute par lICC pour le beacuteton non fissureacute

◼ Systegraveme drsquoancrage complet comprenant les tiges HIT-V HAS-E et HIS


Fiabiliteacute ◼ Fixations fiables agrave laide de la meacutethode de nettoyage traditionnelle (2 x 2 x 2)






















201 po3





87 104 31 40 2 min 30 min









20 Fiche technique
















































































































αASD = 12 x 030 + 16 x 070 = 148





















REMARQUE IMPORTANTE
















Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau


Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

hminpo (mm)

Ndeg 3 123 38 2 38 agrave 7 12

hef + 1 14(hef + 30)

(86) (60 agrave 191)


Ndeg 5 345 58 3 18 agrave 12 12

hef + 2d0

(143) (79 agrave 318)




(229) (102 agrave 508)




Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdmm

hefmm

hminmm


hef + 2d0









f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

Ndeg 3

3 38 3 155 3 155 3 155 3 340 6 790 6 790 6 790 7 200(86) (140) (140) (140) (149) (302) (302) (302) (320)

4 12 4 205 4 205 4 205 4 455 9 055 9 055 9 055 9 600(114) (187) (187) (187) (198) (403) (403) (403) (427)7 12 7 005 7 005 7 005 7 425 15 090 15 090 15 090 15 995(191) (312) (312) (312) (330) (671) (671) (671) (711)

Ndeg 4

4 12 5 605 5 605 5 605 5 940 12 075 12 075 12 075 12 800(114) (249) (249) (249) (264) (537) (537) (537) (569)

6 7 475 7 475 7 475 7 920 16 100 16 100 16 100 17 065(152) (333) (333) (333) (352) (716) (716) (716) (759)10 12 455 12 455 12 455 13 205 26 830 26 830 26 830 28 440

(254) (554) (554) (554) (587) (1193) (1193) (1193) (1265)

Ndeg 5

5 58 8 760 8 760 8 760 9 285 18 865 18 865 18 865 19 995(143) (390) (390) (390) (413) (839) (839) (839) (889)7 12 11 680 11 680 11 680 12 380 25 150 25 150 25 150 26 660(191) (520) (520) (520) (551) (1119) (1119) (1119) (1186)

12 12 19 465 19 465 19 465 20 630 41 920 41 920 41 920 44 435(318) (866) (866) (866) (918) (1865) (1865) (1865) (1977)

Ndeg 6

6 34 12 610 12 610 12 610 13 370 27 165 27 165 27 165 28 795(171) (561) (561) (561) (595) (1208) (1208) (1208) (1281)

9 16 815 16 815 16 815 17 825 36 220 36 220 36 220 38 395(229) (748) (748) (748) (793) (1611) (1611) (1611) (1708)15 28 025 28 025 28 025 29 710 60 365 60 365 60 365 63 990

(381) (1247) (1247) (1247) (1322) (2685) (2685) (2685) (2846)

Ndeg 7

7 78 17 165 17 165 17 165 18 195 36 975 36 975 36 975 39 190(200) (764) (764) (764) (809) (1645) (1645) (1645) (1743)

10 12 22 890 22 890 22 890 24 260 49 300 49 300 49 300 52 255(267) (1018) (1018) (1018) (1079) (2193) (2193) (2193) (2324)

17 12 38 150 38 150 38 150 40 435 82 165 82 165 82 165 87 095(445) (1697) (1697) (1697) (1799) (3655) (3655) (3655) (3874)

Ndeg 8

9 21 060 22 420 22 420 23 765 45 360 48 295 48 295 51 190(229) (937) (997) (997) (1057) (2018) (2148) (2148) (2277)12 29 895 29 895 29 895 31 690 64 390 64 390 64 390 68 255

(305) (1330) (1330) (1330) (1410) (2864) (2864) (2864) (3036)20 49 825 49 825 49 825 52 815 107 315 107 315 107 315 113 755

(508) (2216) (2216) (2216) (2349) (4774) (4774) (4774) (5060)

Ndeg 9

10 18 24 010 24 010 24 010 25 450 54 125 59 290 61 120 64 785(257) (1068) (1068) (1068) (1132) (2408) (2637) (2719) (2882)

13 12 32 015 32 015 32 015 33 935 81 495 81 495 81 495 86 385(343) (1424) (1424) (1424) (1509) (3625) (3625) (3625) (3843)

22 12 53 360 53 360 53 360 56 560 135 825 135 825 135 825 143 970(572) (2374) (2374) (2374) (2516) (6042) (6042) (6042) (6404)

Ndeg 10

11 14 29 430 29 645 29 645 31 425 63 395 69 445 75 455 79 985(286) (1309) (1319) (1319) (1398) (2820) (3089) (3356) (3558)15 39 525 39 525 39 525 41 895 97 600 100 610 100 610 106 645

(381) (1758) (1758) (1758) (1864) (4341) (4475) (4475) (4744)25 65 875 65 875 65 875 69 830 167 685 167 685 167 685 177 745

(635) (2930) (2930) (2930) (3106) (7459) (7459) (7459) (7906)












ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Ndeg 34 290 2 375 6 435 3 565 6 600 3 430(191) (106) (286) (159) (294) (153)

Ndeg 47 800 4 320 11 700 6 480 12 000 6 240(347) (192) (520) (288) (534) (278)

Ndeg 512 090 6 695 18 135 10 045 18 600 9 670(538) (298) (807) (447) (827) (430)

Ndeg 617 160 9 505 25 740 14 255 26 400 13 730(763) (423) (1145) (634) (1174) (611)

Ndeg 723 400 12 960 35 100 19 440 36 000 18 720(1041) (576) (1561) (865) (1601) (833)

Ndeg 830 810 17 065 46 215 25 595 47 400 24 650(1370) (759) (2056) (1139) (2108) (1096)

Ndeg 939 000 21 600 58 500 32 400 60 000 31 200(1735) (961) (2602) (1441) (2669) (1388)

Ndeg 1049 530 27 430 74 295 41 150 76 200 39 625(2203) (1220) (3305) (1830) (3390) (1763)






tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12(86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


2 (51) 060 057 054 034 025 014 054 054 053 013 010 006 027 020 012 so so so3 (76) 065 061 057 043 031 018 057 055 054 024 018 011 046 037 022 so so so

3 58 (92) 068 063 058 049 036 021 058 056 055 032 024 015 052 042 029 so so so4 (102) 070 065 059 053 038 022 059 057 055 038 028 017 055 045 034 so so so

4 58 (117) 073 067 060 060 044 025 060 058 056 047 035 021 062 049 036 063 so so5 (127) 075 069 061 065 048 028 061 059 056 052 039 024 065 051 037 066 so so

5 34 (146) 078 071 063 075 055 032 062 060 057 065 048 029 075 057 040 071 064 so6 (152) 080 072 063 078 057 033 063 061 058 069 052 031 078 059 041 072 066 so7 (178) 085 076 066 091 067 039 065 063 059 087 065 039 091 067 045 078 071 so8 (203) 090 080 068 100 076 044 067 064 060 100 080 048 100 076 048 083 076 so

8 34 (222) 093 082 069 083 048 069 066 061 091 055 083 051 087 079 0679 (229) 094 083 070 086 050 070 066 061 095 057 086 052 088 080 068

10 (254) 099 087 072 095 055 072 068 063 100 067 095 057 093 085 07111 (279) 100 091 074 100 061 074 070 064 077 100 061 098 089 07512 (305) 094 077 066 076 071 065 088 066 100 093 07814 (356) 100 081 077 080 075 068 100 077 100 08416 (406) 086 088 085 079 070 088 09018 (457) 090 099 089 082 073 099 09624 (610) 100 100 100 093 081 100 10030 (762) 100 08836 (914) 096








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10(114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 071 066 060 055 040 023 059 058 055 042 031 019 057 046 034 061 s o s o6 (152) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 045 034 020 059 047 035 062 s o s o7 (178) 076 069 062 067 049 029 061 059 057 056 042 025 067 052 038 067 s o s o

7 14 (184) 077 070 062 069 051 030 062 060 057 059 045 027 069 053 038 069 062 s o8 (203) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o9 (229) 083 075 065 086 063 037 065 062 059 082 062 037 086 063 043 076 069 s o

10 (254) 087 078 067 095 070 041 066 063 060 096 072 043 095 070 046 081 073 s o11 14 (286) 092 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 052 100 078 050 086 078 066

12 (305) 094 083 070 084 049 070 066 061 095 057 084 052 088 080 06814 (356) 100 089 073 098 057 073 069 063 100 072 098 058 095 087 07316 (406) 094 077 100 065 076 071 065 088 100 065 100 093 07818 (457) 100 080 073 079 074 067 100 073 098 08320 (508) 083 082 083 077 069 082 100 08722 (559) 087 090 086 080 071 090 09224 (610) 090 098 089 082 073 098 09630 (762) 100 100 099 090 079 100 10036 (914) 100 098 084

gt48 (1 219) 100 096





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12(143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 062 059 055 036 027 016 055 054 053 017 013 008 035 026 016 s o s o s o4 58 (117) 064 060 056 039 029 017 056 055 054 022 016 010 043 033 020 s o s o s o


7 18 (181) 071 066 060 054 040 023 059 058 055 041 031 019 056 046 034 061 s o s o8 (203) 074 068 061 061 045 026 060 059 056 049 037 022 061 049 036 065 s o s o9 (229) 077 070 062 068 050 029 062 060 057 059 044 026 068 053 038 068 062 s o

10 (254) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o11 (279) 083 074 065 083 061 036 064 062 058 079 060 036 083 062 042 076 069 s o12 (305) 086 077 066 091 067 039 066 063 059 091 068 041 091 067 045 079 072 s o14 (356) 091 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 051 100 078 049 085 078 06516 (406) 097 086 071 089 052 071 067 062 100 063 089 054 091 083 07018 (457) 100 090 074 100 059 073 069 064 075 100 059 097 088 07420 (508) 094 077 065 076 071 065 088 065 100 093 07822 (559) 099 079 072 079 074 067 100 072 097 08224 (610) 100 082 078 081 076 068 078 100 08626 (660) 085 085 084 078 070 085 08928 (711) 087 091 086 080 071 091 09230 (762) 090 098 089 082 073 098 09636 (914) 098 100 097 089 077 100 100

gt48 (1 219) 100 100 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15(171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 060 057 054 033 024 014 054 054 053 013 010 006 026 019 012 s o s o s o5 (127) 062 059 056 037 027 016 055 054 053 018 014 008 036 027 016 s o s o s o


8 12 (216) 071 066 059 054 039 023 059 057 055 040 030 018 056 045 034 060 s o s o9 (229) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 044 033 020 058 047 035 062 s o s o

10 (254) 075 069 061 063 046 027 061 059 056 051 039 023 063 050 037 065 s o s o10 34 (273) 077 070 062 068 050 029 061 059 057 057 043 026 068 053 038 068 062 s o

12 (305) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 067 051 030 076 057 040 072 065 s o14 (356) 085 076 066 088 065 038 065 062 059 085 064 038 088 065 044 077 070 s o16 (406) 090 080 068 100 074 043 067 064 060 100 078 047 100 074 048 083 075 s o

16 34 (425) 091 081 069 078 045 068 065 061 083 050 078 049 085 077 06518 (457) 094 083 070 083 049 069 066 061 093 056 083 052 088 080 06720 (508) 099 087 072 093 054 071 068 063 100 065 093 056 092 084 07122 (559) 100 091 074 100 060 074 069 064 075 100 060 097 088 07424 (610) 094 077 065 076 071 065 086 065 100 092 07826 (660) 098 079 071 078 073 066 097 071 096 08128 (711) 100 081 076 080 075 068 100 076 099 08430 (762) 083 081 082 076 069 081 100 08736 (914) 090 098 088 082 073 098 095

gt48 (1 219) 100 100 100 092 080 100 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12(200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 061 058 055 034 025 015 054 054 053 013 010 006 027 020 012 s o s o s o5 12 (140) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 012 007 031 023 014 s o s o s o



12 12 (318) 076 070 062 067 050 029 061 059 056 053 040 024 067 053 038 066 060 s o14 (356) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 047 028 075 057 040 070 063 s o16 (406) 084 075 065 086 063 037 064 061 058 076 057 034 086 063 043 075 068 s o18 (457) 088 079 067 097 071 042 066 063 059 091 068 041 097 071 047 079 072 s o

19 12 (495) 091 081 069 100 077 045 067 064 060 100 077 046 100 077 049 082 075 06320 (508) 092 082 069 079 046 067 064 060 080 048 079 050 083 076 06422 (559) 097 085 071 087 051 069 066 061 092 055 087 053 088 079 06724 (610) 100 088 073 095 056 071 067 062 100 063 095 057 091 083 07026 (660) 091 075 100 060 073 069 063 071 100 061 095 086 07328 (711) 094 077 065 074 070 064 080 065 099 090 07630 (762) 098 079 070 076 072 065 088 070 100 093 07836 (914) 100 084 084 081 076 068 100 084 100 086

gt48 (1 219) 096 100 092 084 075 100 099







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20(229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 069 064 058 048 035 021 058 056 054 031 022 013 051 042 026 s o s o s o11 (279) 070 065 059 052 038 022 058 057 055 035 025 015 055 044 030 s o s o s o


14 14 (362) 076 070 062 067 049 029 061 059 056 052 037 022 067 052 038 066 059 s o16 (406) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 044 026 075 057 040 070 062 s o18 (457) 083 075 065 085 062 037 064 061 058 074 052 031 085 062 043 074 066 s o20 (508) 087 078 067 094 069 041 065 062 059 087 061 037 094 069 046 078 069 s o22 (559) 091 081 068 100 076 045 067 063 059 100 071 042 100 076 049 082 073 s o

22 14 (565) 091 081 069 077 045 067 063 060 072 043 077 049 082 073 06224 (610) 094 083 070 083 049 068 064 060 081 048 083 052 085 076 06426 (660) 098 086 072 090 053 070 066 061 091 054 090 055 089 079 06728 (711) 100 089 073 097 057 071 067 062 100 061 097 058 092 082 06930 (762) 092 075 100 061 073 068 063 068 100 061 095 085 07236 (914) 100 080 073 077 072 065 089 073 100 093 078

gt48 (1 219) 090 098 086 079 071 100 098 100 091





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12(257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


6 (152) 060 057 054 033 024 014 054 053 052 012 008 005 024 016 010 s o s o s o7 (178) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 010 006 030 020 012 s o s o s o




16 14 (413) 077 070 062 069 050 029 061 058 056 053 035 021 069 053 038 066 058 s o18 (457) 080 072 063 076 056 033 062 059 057 062 041 025 076 057 040 070 061 s o20 (508) 083 075 065 084 062 036 063 060 057 073 048 029 084 062 043 073 064 s o22 (559) 086 077 066 093 068 040 065 061 058 084 056 034 093 068 045 077 067 s o24 (610) 090 080 068 100 074 043 066 062 059 096 064 038 100 074 048 080 070 s o

25 14 (641) 092 081 069 078 046 067 063 059 100 069 041 078 049 083 072 06126 (660) 093 082 069 080 047 068 063 060 072 043 080 050 084 073 06228 (711) 096 085 071 087 051 069 064 060 080 048 087 053 087 076 06430 (762) 099 087 072 093 054 070 065 061 089 053 093 056 090 079 06636 (914) 100 094 077 100 065 074 068 063 100 070 100 065 099 086 073

gt48 (1 219) 100 086 087 082 075 068 100 087 100 099 084







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25(286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 078 079 072 065 100 087 078 100 094 078








mm


f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

10 M115 223 223 223 236 236 480 480 480 509 509180 349 349 349 370 370 751 751 751 797 797226 438 438 438 464 464 944 944 944 1000 1000

15 M145 398 398 398 422 422 857 857 857 909 909250 686 686 686 727 727 1478 1478 1478 1566 1566320 878 878 878 931 931 1892 1892 1892 2005 2005

20 M200 669 669 669 709 709 1441 1441 1441 1527 1527355 1187 1187 1187 1259 1259 2558 2558 2558 2711 2711390 1304 1304 1304 1383 1383 2810 2810 2810 2978 2978

25 M230 994 994 994 1054 1054 2141 2141 2141 2270 2270405 1751 1751 1751 1856 1856 3771 3771 3771 3997 3997504 2179 2179 2179 2309 2309 4692 4692 4692 4974 4974

30 M260 1128 1128 1128 1196 1196 2625 2872 2872 3044 3044455 1975 1975 1975 2093 2093 5026 5026 5026 5328 5328598 2595 2595 2595 2751 2751 6606 6606 6606 7002 7002









Nsr

Cisaillement2

Vsr

10 M 321 17915 M 646 35920 M 961 53625 M 1607 89230 M 2261 1257






10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o


1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes

























201 po3





87 104 31 40 2 min 30 min









20 Fiche technique
















































































































αASD = 12 x 030 + 16 x 070 = 148





















REMARQUE IMPORTANTE
















Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau


Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

hminpo (mm)

Ndeg 3 123 38 2 38 agrave 7 12

hef + 1 14(hef + 30)

(86) (60 agrave 191)


Ndeg 5 345 58 3 18 agrave 12 12

hef + 2d0

(143) (79 agrave 318)




(229) (102 agrave 508)




Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdmm

hefmm

hminmm


hef + 2d0









f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

Ndeg 3

3 38 3 155 3 155 3 155 3 340 6 790 6 790 6 790 7 200(86) (140) (140) (140) (149) (302) (302) (302) (320)

4 12 4 205 4 205 4 205 4 455 9 055 9 055 9 055 9 600(114) (187) (187) (187) (198) (403) (403) (403) (427)7 12 7 005 7 005 7 005 7 425 15 090 15 090 15 090 15 995(191) (312) (312) (312) (330) (671) (671) (671) (711)

Ndeg 4

4 12 5 605 5 605 5 605 5 940 12 075 12 075 12 075 12 800(114) (249) (249) (249) (264) (537) (537) (537) (569)

6 7 475 7 475 7 475 7 920 16 100 16 100 16 100 17 065(152) (333) (333) (333) (352) (716) (716) (716) (759)10 12 455 12 455 12 455 13 205 26 830 26 830 26 830 28 440

(254) (554) (554) (554) (587) (1193) (1193) (1193) (1265)

Ndeg 5

5 58 8 760 8 760 8 760 9 285 18 865 18 865 18 865 19 995(143) (390) (390) (390) (413) (839) (839) (839) (889)7 12 11 680 11 680 11 680 12 380 25 150 25 150 25 150 26 660(191) (520) (520) (520) (551) (1119) (1119) (1119) (1186)

12 12 19 465 19 465 19 465 20 630 41 920 41 920 41 920 44 435(318) (866) (866) (866) (918) (1865) (1865) (1865) (1977)

Ndeg 6

6 34 12 610 12 610 12 610 13 370 27 165 27 165 27 165 28 795(171) (561) (561) (561) (595) (1208) (1208) (1208) (1281)

9 16 815 16 815 16 815 17 825 36 220 36 220 36 220 38 395(229) (748) (748) (748) (793) (1611) (1611) (1611) (1708)15 28 025 28 025 28 025 29 710 60 365 60 365 60 365 63 990

(381) (1247) (1247) (1247) (1322) (2685) (2685) (2685) (2846)

Ndeg 7

7 78 17 165 17 165 17 165 18 195 36 975 36 975 36 975 39 190(200) (764) (764) (764) (809) (1645) (1645) (1645) (1743)

10 12 22 890 22 890 22 890 24 260 49 300 49 300 49 300 52 255(267) (1018) (1018) (1018) (1079) (2193) (2193) (2193) (2324)

17 12 38 150 38 150 38 150 40 435 82 165 82 165 82 165 87 095(445) (1697) (1697) (1697) (1799) (3655) (3655) (3655) (3874)

Ndeg 8

9 21 060 22 420 22 420 23 765 45 360 48 295 48 295 51 190(229) (937) (997) (997) (1057) (2018) (2148) (2148) (2277)12 29 895 29 895 29 895 31 690 64 390 64 390 64 390 68 255

(305) (1330) (1330) (1330) (1410) (2864) (2864) (2864) (3036)20 49 825 49 825 49 825 52 815 107 315 107 315 107 315 113 755

(508) (2216) (2216) (2216) (2349) (4774) (4774) (4774) (5060)

Ndeg 9

10 18 24 010 24 010 24 010 25 450 54 125 59 290 61 120 64 785(257) (1068) (1068) (1068) (1132) (2408) (2637) (2719) (2882)

13 12 32 015 32 015 32 015 33 935 81 495 81 495 81 495 86 385(343) (1424) (1424) (1424) (1509) (3625) (3625) (3625) (3843)

22 12 53 360 53 360 53 360 56 560 135 825 135 825 135 825 143 970(572) (2374) (2374) (2374) (2516) (6042) (6042) (6042) (6404)

Ndeg 10

11 14 29 430 29 645 29 645 31 425 63 395 69 445 75 455 79 985(286) (1309) (1319) (1319) (1398) (2820) (3089) (3356) (3558)15 39 525 39 525 39 525 41 895 97 600 100 610 100 610 106 645

(381) (1758) (1758) (1758) (1864) (4341) (4475) (4475) (4744)25 65 875 65 875 65 875 69 830 167 685 167 685 167 685 177 745

(635) (2930) (2930) (2930) (3106) (7459) (7459) (7459) (7906)












ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Ndeg 34 290 2 375 6 435 3 565 6 600 3 430(191) (106) (286) (159) (294) (153)

Ndeg 47 800 4 320 11 700 6 480 12 000 6 240(347) (192) (520) (288) (534) (278)

Ndeg 512 090 6 695 18 135 10 045 18 600 9 670(538) (298) (807) (447) (827) (430)

Ndeg 617 160 9 505 25 740 14 255 26 400 13 730(763) (423) (1145) (634) (1174) (611)

Ndeg 723 400 12 960 35 100 19 440 36 000 18 720(1041) (576) (1561) (865) (1601) (833)

Ndeg 830 810 17 065 46 215 25 595 47 400 24 650(1370) (759) (2056) (1139) (2108) (1096)

Ndeg 939 000 21 600 58 500 32 400 60 000 31 200(1735) (961) (2602) (1441) (2669) (1388)

Ndeg 1049 530 27 430 74 295 41 150 76 200 39 625(2203) (1220) (3305) (1830) (3390) (1763)






tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12(86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


2 (51) 060 057 054 034 025 014 054 054 053 013 010 006 027 020 012 so so so3 (76) 065 061 057 043 031 018 057 055 054 024 018 011 046 037 022 so so so

3 58 (92) 068 063 058 049 036 021 058 056 055 032 024 015 052 042 029 so so so4 (102) 070 065 059 053 038 022 059 057 055 038 028 017 055 045 034 so so so

4 58 (117) 073 067 060 060 044 025 060 058 056 047 035 021 062 049 036 063 so so5 (127) 075 069 061 065 048 028 061 059 056 052 039 024 065 051 037 066 so so

5 34 (146) 078 071 063 075 055 032 062 060 057 065 048 029 075 057 040 071 064 so6 (152) 080 072 063 078 057 033 063 061 058 069 052 031 078 059 041 072 066 so7 (178) 085 076 066 091 067 039 065 063 059 087 065 039 091 067 045 078 071 so8 (203) 090 080 068 100 076 044 067 064 060 100 080 048 100 076 048 083 076 so

8 34 (222) 093 082 069 083 048 069 066 061 091 055 083 051 087 079 0679 (229) 094 083 070 086 050 070 066 061 095 057 086 052 088 080 068

10 (254) 099 087 072 095 055 072 068 063 100 067 095 057 093 085 07111 (279) 100 091 074 100 061 074 070 064 077 100 061 098 089 07512 (305) 094 077 066 076 071 065 088 066 100 093 07814 (356) 100 081 077 080 075 068 100 077 100 08416 (406) 086 088 085 079 070 088 09018 (457) 090 099 089 082 073 099 09624 (610) 100 100 100 093 081 100 10030 (762) 100 08836 (914) 096








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10(114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 071 066 060 055 040 023 059 058 055 042 031 019 057 046 034 061 s o s o6 (152) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 045 034 020 059 047 035 062 s o s o7 (178) 076 069 062 067 049 029 061 059 057 056 042 025 067 052 038 067 s o s o

7 14 (184) 077 070 062 069 051 030 062 060 057 059 045 027 069 053 038 069 062 s o8 (203) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o9 (229) 083 075 065 086 063 037 065 062 059 082 062 037 086 063 043 076 069 s o

10 (254) 087 078 067 095 070 041 066 063 060 096 072 043 095 070 046 081 073 s o11 14 (286) 092 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 052 100 078 050 086 078 066

12 (305) 094 083 070 084 049 070 066 061 095 057 084 052 088 080 06814 (356) 100 089 073 098 057 073 069 063 100 072 098 058 095 087 07316 (406) 094 077 100 065 076 071 065 088 100 065 100 093 07818 (457) 100 080 073 079 074 067 100 073 098 08320 (508) 083 082 083 077 069 082 100 08722 (559) 087 090 086 080 071 090 09224 (610) 090 098 089 082 073 098 09630 (762) 100 100 099 090 079 100 10036 (914) 100 098 084

gt48 (1 219) 100 096





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12(143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 062 059 055 036 027 016 055 054 053 017 013 008 035 026 016 s o s o s o4 58 (117) 064 060 056 039 029 017 056 055 054 022 016 010 043 033 020 s o s o s o


7 18 (181) 071 066 060 054 040 023 059 058 055 041 031 019 056 046 034 061 s o s o8 (203) 074 068 061 061 045 026 060 059 056 049 037 022 061 049 036 065 s o s o9 (229) 077 070 062 068 050 029 062 060 057 059 044 026 068 053 038 068 062 s o

10 (254) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o11 (279) 083 074 065 083 061 036 064 062 058 079 060 036 083 062 042 076 069 s o12 (305) 086 077 066 091 067 039 066 063 059 091 068 041 091 067 045 079 072 s o14 (356) 091 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 051 100 078 049 085 078 06516 (406) 097 086 071 089 052 071 067 062 100 063 089 054 091 083 07018 (457) 100 090 074 100 059 073 069 064 075 100 059 097 088 07420 (508) 094 077 065 076 071 065 088 065 100 093 07822 (559) 099 079 072 079 074 067 100 072 097 08224 (610) 100 082 078 081 076 068 078 100 08626 (660) 085 085 084 078 070 085 08928 (711) 087 091 086 080 071 091 09230 (762) 090 098 089 082 073 098 09636 (914) 098 100 097 089 077 100 100

gt48 (1 219) 100 100 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15(171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 060 057 054 033 024 014 054 054 053 013 010 006 026 019 012 s o s o s o5 (127) 062 059 056 037 027 016 055 054 053 018 014 008 036 027 016 s o s o s o


8 12 (216) 071 066 059 054 039 023 059 057 055 040 030 018 056 045 034 060 s o s o9 (229) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 044 033 020 058 047 035 062 s o s o

10 (254) 075 069 061 063 046 027 061 059 056 051 039 023 063 050 037 065 s o s o10 34 (273) 077 070 062 068 050 029 061 059 057 057 043 026 068 053 038 068 062 s o

12 (305) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 067 051 030 076 057 040 072 065 s o14 (356) 085 076 066 088 065 038 065 062 059 085 064 038 088 065 044 077 070 s o16 (406) 090 080 068 100 074 043 067 064 060 100 078 047 100 074 048 083 075 s o

16 34 (425) 091 081 069 078 045 068 065 061 083 050 078 049 085 077 06518 (457) 094 083 070 083 049 069 066 061 093 056 083 052 088 080 06720 (508) 099 087 072 093 054 071 068 063 100 065 093 056 092 084 07122 (559) 100 091 074 100 060 074 069 064 075 100 060 097 088 07424 (610) 094 077 065 076 071 065 086 065 100 092 07826 (660) 098 079 071 078 073 066 097 071 096 08128 (711) 100 081 076 080 075 068 100 076 099 08430 (762) 083 081 082 076 069 081 100 08736 (914) 090 098 088 082 073 098 095

gt48 (1 219) 100 100 100 092 080 100 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12(200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 061 058 055 034 025 015 054 054 053 013 010 006 027 020 012 s o s o s o5 12 (140) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 012 007 031 023 014 s o s o s o



12 12 (318) 076 070 062 067 050 029 061 059 056 053 040 024 067 053 038 066 060 s o14 (356) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 047 028 075 057 040 070 063 s o16 (406) 084 075 065 086 063 037 064 061 058 076 057 034 086 063 043 075 068 s o18 (457) 088 079 067 097 071 042 066 063 059 091 068 041 097 071 047 079 072 s o

19 12 (495) 091 081 069 100 077 045 067 064 060 100 077 046 100 077 049 082 075 06320 (508) 092 082 069 079 046 067 064 060 080 048 079 050 083 076 06422 (559) 097 085 071 087 051 069 066 061 092 055 087 053 088 079 06724 (610) 100 088 073 095 056 071 067 062 100 063 095 057 091 083 07026 (660) 091 075 100 060 073 069 063 071 100 061 095 086 07328 (711) 094 077 065 074 070 064 080 065 099 090 07630 (762) 098 079 070 076 072 065 088 070 100 093 07836 (914) 100 084 084 081 076 068 100 084 100 086

gt48 (1 219) 096 100 092 084 075 100 099







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20(229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 069 064 058 048 035 021 058 056 054 031 022 013 051 042 026 s o s o s o11 (279) 070 065 059 052 038 022 058 057 055 035 025 015 055 044 030 s o s o s o


14 14 (362) 076 070 062 067 049 029 061 059 056 052 037 022 067 052 038 066 059 s o16 (406) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 044 026 075 057 040 070 062 s o18 (457) 083 075 065 085 062 037 064 061 058 074 052 031 085 062 043 074 066 s o20 (508) 087 078 067 094 069 041 065 062 059 087 061 037 094 069 046 078 069 s o22 (559) 091 081 068 100 076 045 067 063 059 100 071 042 100 076 049 082 073 s o

22 14 (565) 091 081 069 077 045 067 063 060 072 043 077 049 082 073 06224 (610) 094 083 070 083 049 068 064 060 081 048 083 052 085 076 06426 (660) 098 086 072 090 053 070 066 061 091 054 090 055 089 079 06728 (711) 100 089 073 097 057 071 067 062 100 061 097 058 092 082 06930 (762) 092 075 100 061 073 068 063 068 100 061 095 085 07236 (914) 100 080 073 077 072 065 089 073 100 093 078

gt48 (1 219) 090 098 086 079 071 100 098 100 091





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12(257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


6 (152) 060 057 054 033 024 014 054 053 052 012 008 005 024 016 010 s o s o s o7 (178) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 010 006 030 020 012 s o s o s o




16 14 (413) 077 070 062 069 050 029 061 058 056 053 035 021 069 053 038 066 058 s o18 (457) 080 072 063 076 056 033 062 059 057 062 041 025 076 057 040 070 061 s o20 (508) 083 075 065 084 062 036 063 060 057 073 048 029 084 062 043 073 064 s o22 (559) 086 077 066 093 068 040 065 061 058 084 056 034 093 068 045 077 067 s o24 (610) 090 080 068 100 074 043 066 062 059 096 064 038 100 074 048 080 070 s o

25 14 (641) 092 081 069 078 046 067 063 059 100 069 041 078 049 083 072 06126 (660) 093 082 069 080 047 068 063 060 072 043 080 050 084 073 06228 (711) 096 085 071 087 051 069 064 060 080 048 087 053 087 076 06430 (762) 099 087 072 093 054 070 065 061 089 053 093 056 090 079 06636 (914) 100 094 077 100 065 074 068 063 100 070 100 065 099 086 073

gt48 (1 219) 100 086 087 082 075 068 100 087 100 099 084







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25(286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 078 079 072 065 100 087 078 100 094 078








mm


f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

10 M115 223 223 223 236 236 480 480 480 509 509180 349 349 349 370 370 751 751 751 797 797226 438 438 438 464 464 944 944 944 1000 1000

15 M145 398 398 398 422 422 857 857 857 909 909250 686 686 686 727 727 1478 1478 1478 1566 1566320 878 878 878 931 931 1892 1892 1892 2005 2005

20 M200 669 669 669 709 709 1441 1441 1441 1527 1527355 1187 1187 1187 1259 1259 2558 2558 2558 2711 2711390 1304 1304 1304 1383 1383 2810 2810 2810 2978 2978

25 M230 994 994 994 1054 1054 2141 2141 2141 2270 2270405 1751 1751 1751 1856 1856 3771 3771 3771 3997 3997504 2179 2179 2179 2309 2309 4692 4692 4692 4974 4974

30 M260 1128 1128 1128 1196 1196 2625 2872 2872 3044 3044455 1975 1975 1975 2093 2093 5026 5026 5026 5328 5328598 2595 2595 2595 2751 2751 6606 6606 6606 7002 7002









Nsr

Cisaillement2

Vsr

10 M 321 17915 M 646 35920 M 961 53625 M 1607 89230 M 2261 1257






10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o


1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes









20 Fiche technique
















































































































αASD = 12 x 030 + 16 x 070 = 148





















REMARQUE IMPORTANTE
















Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau


Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

hminpo (mm)

Ndeg 3 123 38 2 38 agrave 7 12

hef + 1 14(hef + 30)

(86) (60 agrave 191)


Ndeg 5 345 58 3 18 agrave 12 12

hef + 2d0

(143) (79 agrave 318)




(229) (102 agrave 508)




Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdmm

hefmm

hminmm


hef + 2d0









f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

Ndeg 3

3 38 3 155 3 155 3 155 3 340 6 790 6 790 6 790 7 200(86) (140) (140) (140) (149) (302) (302) (302) (320)

4 12 4 205 4 205 4 205 4 455 9 055 9 055 9 055 9 600(114) (187) (187) (187) (198) (403) (403) (403) (427)7 12 7 005 7 005 7 005 7 425 15 090 15 090 15 090 15 995(191) (312) (312) (312) (330) (671) (671) (671) (711)

Ndeg 4

4 12 5 605 5 605 5 605 5 940 12 075 12 075 12 075 12 800(114) (249) (249) (249) (264) (537) (537) (537) (569)

6 7 475 7 475 7 475 7 920 16 100 16 100 16 100 17 065(152) (333) (333) (333) (352) (716) (716) (716) (759)10 12 455 12 455 12 455 13 205 26 830 26 830 26 830 28 440

(254) (554) (554) (554) (587) (1193) (1193) (1193) (1265)

Ndeg 5

5 58 8 760 8 760 8 760 9 285 18 865 18 865 18 865 19 995(143) (390) (390) (390) (413) (839) (839) (839) (889)7 12 11 680 11 680 11 680 12 380 25 150 25 150 25 150 26 660(191) (520) (520) (520) (551) (1119) (1119) (1119) (1186)

12 12 19 465 19 465 19 465 20 630 41 920 41 920 41 920 44 435(318) (866) (866) (866) (918) (1865) (1865) (1865) (1977)

Ndeg 6

6 34 12 610 12 610 12 610 13 370 27 165 27 165 27 165 28 795(171) (561) (561) (561) (595) (1208) (1208) (1208) (1281)

9 16 815 16 815 16 815 17 825 36 220 36 220 36 220 38 395(229) (748) (748) (748) (793) (1611) (1611) (1611) (1708)15 28 025 28 025 28 025 29 710 60 365 60 365 60 365 63 990

(381) (1247) (1247) (1247) (1322) (2685) (2685) (2685) (2846)

Ndeg 7

7 78 17 165 17 165 17 165 18 195 36 975 36 975 36 975 39 190(200) (764) (764) (764) (809) (1645) (1645) (1645) (1743)

10 12 22 890 22 890 22 890 24 260 49 300 49 300 49 300 52 255(267) (1018) (1018) (1018) (1079) (2193) (2193) (2193) (2324)

17 12 38 150 38 150 38 150 40 435 82 165 82 165 82 165 87 095(445) (1697) (1697) (1697) (1799) (3655) (3655) (3655) (3874)

Ndeg 8

9 21 060 22 420 22 420 23 765 45 360 48 295 48 295 51 190(229) (937) (997) (997) (1057) (2018) (2148) (2148) (2277)12 29 895 29 895 29 895 31 690 64 390 64 390 64 390 68 255

(305) (1330) (1330) (1330) (1410) (2864) (2864) (2864) (3036)20 49 825 49 825 49 825 52 815 107 315 107 315 107 315 113 755

(508) (2216) (2216) (2216) (2349) (4774) (4774) (4774) (5060)

Ndeg 9

10 18 24 010 24 010 24 010 25 450 54 125 59 290 61 120 64 785(257) (1068) (1068) (1068) (1132) (2408) (2637) (2719) (2882)

13 12 32 015 32 015 32 015 33 935 81 495 81 495 81 495 86 385(343) (1424) (1424) (1424) (1509) (3625) (3625) (3625) (3843)

22 12 53 360 53 360 53 360 56 560 135 825 135 825 135 825 143 970(572) (2374) (2374) (2374) (2516) (6042) (6042) (6042) (6404)

Ndeg 10

11 14 29 430 29 645 29 645 31 425 63 395 69 445 75 455 79 985(286) (1309) (1319) (1319) (1398) (2820) (3089) (3356) (3558)15 39 525 39 525 39 525 41 895 97 600 100 610 100 610 106 645

(381) (1758) (1758) (1758) (1864) (4341) (4475) (4475) (4744)25 65 875 65 875 65 875 69 830 167 685 167 685 167 685 177 745

(635) (2930) (2930) (2930) (3106) (7459) (7459) (7459) (7906)












ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Ndeg 34 290 2 375 6 435 3 565 6 600 3 430(191) (106) (286) (159) (294) (153)

Ndeg 47 800 4 320 11 700 6 480 12 000 6 240(347) (192) (520) (288) (534) (278)

Ndeg 512 090 6 695 18 135 10 045 18 600 9 670(538) (298) (807) (447) (827) (430)

Ndeg 617 160 9 505 25 740 14 255 26 400 13 730(763) (423) (1145) (634) (1174) (611)

Ndeg 723 400 12 960 35 100 19 440 36 000 18 720(1041) (576) (1561) (865) (1601) (833)

Ndeg 830 810 17 065 46 215 25 595 47 400 24 650(1370) (759) (2056) (1139) (2108) (1096)

Ndeg 939 000 21 600 58 500 32 400 60 000 31 200(1735) (961) (2602) (1441) (2669) (1388)

Ndeg 1049 530 27 430 74 295 41 150 76 200 39 625(2203) (1220) (3305) (1830) (3390) (1763)






tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12(86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


2 (51) 060 057 054 034 025 014 054 054 053 013 010 006 027 020 012 so so so3 (76) 065 061 057 043 031 018 057 055 054 024 018 011 046 037 022 so so so

3 58 (92) 068 063 058 049 036 021 058 056 055 032 024 015 052 042 029 so so so4 (102) 070 065 059 053 038 022 059 057 055 038 028 017 055 045 034 so so so

4 58 (117) 073 067 060 060 044 025 060 058 056 047 035 021 062 049 036 063 so so5 (127) 075 069 061 065 048 028 061 059 056 052 039 024 065 051 037 066 so so

5 34 (146) 078 071 063 075 055 032 062 060 057 065 048 029 075 057 040 071 064 so6 (152) 080 072 063 078 057 033 063 061 058 069 052 031 078 059 041 072 066 so7 (178) 085 076 066 091 067 039 065 063 059 087 065 039 091 067 045 078 071 so8 (203) 090 080 068 100 076 044 067 064 060 100 080 048 100 076 048 083 076 so

8 34 (222) 093 082 069 083 048 069 066 061 091 055 083 051 087 079 0679 (229) 094 083 070 086 050 070 066 061 095 057 086 052 088 080 068

10 (254) 099 087 072 095 055 072 068 063 100 067 095 057 093 085 07111 (279) 100 091 074 100 061 074 070 064 077 100 061 098 089 07512 (305) 094 077 066 076 071 065 088 066 100 093 07814 (356) 100 081 077 080 075 068 100 077 100 08416 (406) 086 088 085 079 070 088 09018 (457) 090 099 089 082 073 099 09624 (610) 100 100 100 093 081 100 10030 (762) 100 08836 (914) 096








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10(114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 071 066 060 055 040 023 059 058 055 042 031 019 057 046 034 061 s o s o6 (152) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 045 034 020 059 047 035 062 s o s o7 (178) 076 069 062 067 049 029 061 059 057 056 042 025 067 052 038 067 s o s o

7 14 (184) 077 070 062 069 051 030 062 060 057 059 045 027 069 053 038 069 062 s o8 (203) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o9 (229) 083 075 065 086 063 037 065 062 059 082 062 037 086 063 043 076 069 s o

10 (254) 087 078 067 095 070 041 066 063 060 096 072 043 095 070 046 081 073 s o11 14 (286) 092 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 052 100 078 050 086 078 066

12 (305) 094 083 070 084 049 070 066 061 095 057 084 052 088 080 06814 (356) 100 089 073 098 057 073 069 063 100 072 098 058 095 087 07316 (406) 094 077 100 065 076 071 065 088 100 065 100 093 07818 (457) 100 080 073 079 074 067 100 073 098 08320 (508) 083 082 083 077 069 082 100 08722 (559) 087 090 086 080 071 090 09224 (610) 090 098 089 082 073 098 09630 (762) 100 100 099 090 079 100 10036 (914) 100 098 084

gt48 (1 219) 100 096





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12(143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 062 059 055 036 027 016 055 054 053 017 013 008 035 026 016 s o s o s o4 58 (117) 064 060 056 039 029 017 056 055 054 022 016 010 043 033 020 s o s o s o


7 18 (181) 071 066 060 054 040 023 059 058 055 041 031 019 056 046 034 061 s o s o8 (203) 074 068 061 061 045 026 060 059 056 049 037 022 061 049 036 065 s o s o9 (229) 077 070 062 068 050 029 062 060 057 059 044 026 068 053 038 068 062 s o

10 (254) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o11 (279) 083 074 065 083 061 036 064 062 058 079 060 036 083 062 042 076 069 s o12 (305) 086 077 066 091 067 039 066 063 059 091 068 041 091 067 045 079 072 s o14 (356) 091 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 051 100 078 049 085 078 06516 (406) 097 086 071 089 052 071 067 062 100 063 089 054 091 083 07018 (457) 100 090 074 100 059 073 069 064 075 100 059 097 088 07420 (508) 094 077 065 076 071 065 088 065 100 093 07822 (559) 099 079 072 079 074 067 100 072 097 08224 (610) 100 082 078 081 076 068 078 100 08626 (660) 085 085 084 078 070 085 08928 (711) 087 091 086 080 071 091 09230 (762) 090 098 089 082 073 098 09636 (914) 098 100 097 089 077 100 100

gt48 (1 219) 100 100 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15(171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 060 057 054 033 024 014 054 054 053 013 010 006 026 019 012 s o s o s o5 (127) 062 059 056 037 027 016 055 054 053 018 014 008 036 027 016 s o s o s o


8 12 (216) 071 066 059 054 039 023 059 057 055 040 030 018 056 045 034 060 s o s o9 (229) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 044 033 020 058 047 035 062 s o s o

10 (254) 075 069 061 063 046 027 061 059 056 051 039 023 063 050 037 065 s o s o10 34 (273) 077 070 062 068 050 029 061 059 057 057 043 026 068 053 038 068 062 s o

12 (305) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 067 051 030 076 057 040 072 065 s o14 (356) 085 076 066 088 065 038 065 062 059 085 064 038 088 065 044 077 070 s o16 (406) 090 080 068 100 074 043 067 064 060 100 078 047 100 074 048 083 075 s o

16 34 (425) 091 081 069 078 045 068 065 061 083 050 078 049 085 077 06518 (457) 094 083 070 083 049 069 066 061 093 056 083 052 088 080 06720 (508) 099 087 072 093 054 071 068 063 100 065 093 056 092 084 07122 (559) 100 091 074 100 060 074 069 064 075 100 060 097 088 07424 (610) 094 077 065 076 071 065 086 065 100 092 07826 (660) 098 079 071 078 073 066 097 071 096 08128 (711) 100 081 076 080 075 068 100 076 099 08430 (762) 083 081 082 076 069 081 100 08736 (914) 090 098 088 082 073 098 095

gt48 (1 219) 100 100 100 092 080 100 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12(200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 061 058 055 034 025 015 054 054 053 013 010 006 027 020 012 s o s o s o5 12 (140) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 012 007 031 023 014 s o s o s o



12 12 (318) 076 070 062 067 050 029 061 059 056 053 040 024 067 053 038 066 060 s o14 (356) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 047 028 075 057 040 070 063 s o16 (406) 084 075 065 086 063 037 064 061 058 076 057 034 086 063 043 075 068 s o18 (457) 088 079 067 097 071 042 066 063 059 091 068 041 097 071 047 079 072 s o

19 12 (495) 091 081 069 100 077 045 067 064 060 100 077 046 100 077 049 082 075 06320 (508) 092 082 069 079 046 067 064 060 080 048 079 050 083 076 06422 (559) 097 085 071 087 051 069 066 061 092 055 087 053 088 079 06724 (610) 100 088 073 095 056 071 067 062 100 063 095 057 091 083 07026 (660) 091 075 100 060 073 069 063 071 100 061 095 086 07328 (711) 094 077 065 074 070 064 080 065 099 090 07630 (762) 098 079 070 076 072 065 088 070 100 093 07836 (914) 100 084 084 081 076 068 100 084 100 086

gt48 (1 219) 096 100 092 084 075 100 099







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20(229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 069 064 058 048 035 021 058 056 054 031 022 013 051 042 026 s o s o s o11 (279) 070 065 059 052 038 022 058 057 055 035 025 015 055 044 030 s o s o s o


14 14 (362) 076 070 062 067 049 029 061 059 056 052 037 022 067 052 038 066 059 s o16 (406) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 044 026 075 057 040 070 062 s o18 (457) 083 075 065 085 062 037 064 061 058 074 052 031 085 062 043 074 066 s o20 (508) 087 078 067 094 069 041 065 062 059 087 061 037 094 069 046 078 069 s o22 (559) 091 081 068 100 076 045 067 063 059 100 071 042 100 076 049 082 073 s o

22 14 (565) 091 081 069 077 045 067 063 060 072 043 077 049 082 073 06224 (610) 094 083 070 083 049 068 064 060 081 048 083 052 085 076 06426 (660) 098 086 072 090 053 070 066 061 091 054 090 055 089 079 06728 (711) 100 089 073 097 057 071 067 062 100 061 097 058 092 082 06930 (762) 092 075 100 061 073 068 063 068 100 061 095 085 07236 (914) 100 080 073 077 072 065 089 073 100 093 078

gt48 (1 219) 090 098 086 079 071 100 098 100 091





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12(257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


6 (152) 060 057 054 033 024 014 054 053 052 012 008 005 024 016 010 s o s o s o7 (178) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 010 006 030 020 012 s o s o s o




16 14 (413) 077 070 062 069 050 029 061 058 056 053 035 021 069 053 038 066 058 s o18 (457) 080 072 063 076 056 033 062 059 057 062 041 025 076 057 040 070 061 s o20 (508) 083 075 065 084 062 036 063 060 057 073 048 029 084 062 043 073 064 s o22 (559) 086 077 066 093 068 040 065 061 058 084 056 034 093 068 045 077 067 s o24 (610) 090 080 068 100 074 043 066 062 059 096 064 038 100 074 048 080 070 s o

25 14 (641) 092 081 069 078 046 067 063 059 100 069 041 078 049 083 072 06126 (660) 093 082 069 080 047 068 063 060 072 043 080 050 084 073 06228 (711) 096 085 071 087 051 069 064 060 080 048 087 053 087 076 06430 (762) 099 087 072 093 054 070 065 061 089 053 093 056 090 079 06636 (914) 100 094 077 100 065 074 068 063 100 070 100 065 099 086 073

gt48 (1 219) 100 086 087 082 075 068 100 087 100 099 084







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25(286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 078 079 072 065 100 087 078 100 094 078








mm


f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

10 M115 223 223 223 236 236 480 480 480 509 509180 349 349 349 370 370 751 751 751 797 797226 438 438 438 464 464 944 944 944 1000 1000

15 M145 398 398 398 422 422 857 857 857 909 909250 686 686 686 727 727 1478 1478 1478 1566 1566320 878 878 878 931 931 1892 1892 1892 2005 2005

20 M200 669 669 669 709 709 1441 1441 1441 1527 1527355 1187 1187 1187 1259 1259 2558 2558 2558 2711 2711390 1304 1304 1304 1383 1383 2810 2810 2810 2978 2978

25 M230 994 994 994 1054 1054 2141 2141 2141 2270 2270405 1751 1751 1751 1856 1856 3771 3771 3771 3997 3997504 2179 2179 2179 2309 2309 4692 4692 4692 4974 4974

30 M260 1128 1128 1128 1196 1196 2625 2872 2872 3044 3044455 1975 1975 1975 2093 2093 5026 5026 5026 5328 5328598 2595 2595 2595 2751 2751 6606 6606 6606 7002 7002









Nsr

Cisaillement2

Vsr

10 M 321 17915 M 646 35920 M 961 53625 M 1607 89230 M 2261 1257






10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o


1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes


































































































αASD = 12 x 030 + 16 x 070 = 148





















REMARQUE IMPORTANTE
















Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau


Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

hminpo (mm)

Ndeg 3 123 38 2 38 agrave 7 12

hef + 1 14(hef + 30)

(86) (60 agrave 191)


Ndeg 5 345 58 3 18 agrave 12 12

hef + 2d0

(143) (79 agrave 318)




(229) (102 agrave 508)




Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdmm

hefmm

hminmm


hef + 2d0









f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

Ndeg 3

3 38 3 155 3 155 3 155 3 340 6 790 6 790 6 790 7 200(86) (140) (140) (140) (149) (302) (302) (302) (320)

4 12 4 205 4 205 4 205 4 455 9 055 9 055 9 055 9 600(114) (187) (187) (187) (198) (403) (403) (403) (427)7 12 7 005 7 005 7 005 7 425 15 090 15 090 15 090 15 995(191) (312) (312) (312) (330) (671) (671) (671) (711)

Ndeg 4

4 12 5 605 5 605 5 605 5 940 12 075 12 075 12 075 12 800(114) (249) (249) (249) (264) (537) (537) (537) (569)

6 7 475 7 475 7 475 7 920 16 100 16 100 16 100 17 065(152) (333) (333) (333) (352) (716) (716) (716) (759)10 12 455 12 455 12 455 13 205 26 830 26 830 26 830 28 440

(254) (554) (554) (554) (587) (1193) (1193) (1193) (1265)

Ndeg 5

5 58 8 760 8 760 8 760 9 285 18 865 18 865 18 865 19 995(143) (390) (390) (390) (413) (839) (839) (839) (889)7 12 11 680 11 680 11 680 12 380 25 150 25 150 25 150 26 660(191) (520) (520) (520) (551) (1119) (1119) (1119) (1186)

12 12 19 465 19 465 19 465 20 630 41 920 41 920 41 920 44 435(318) (866) (866) (866) (918) (1865) (1865) (1865) (1977)

Ndeg 6

6 34 12 610 12 610 12 610 13 370 27 165 27 165 27 165 28 795(171) (561) (561) (561) (595) (1208) (1208) (1208) (1281)

9 16 815 16 815 16 815 17 825 36 220 36 220 36 220 38 395(229) (748) (748) (748) (793) (1611) (1611) (1611) (1708)15 28 025 28 025 28 025 29 710 60 365 60 365 60 365 63 990

(381) (1247) (1247) (1247) (1322) (2685) (2685) (2685) (2846)

Ndeg 7

7 78 17 165 17 165 17 165 18 195 36 975 36 975 36 975 39 190(200) (764) (764) (764) (809) (1645) (1645) (1645) (1743)

10 12 22 890 22 890 22 890 24 260 49 300 49 300 49 300 52 255(267) (1018) (1018) (1018) (1079) (2193) (2193) (2193) (2324)

17 12 38 150 38 150 38 150 40 435 82 165 82 165 82 165 87 095(445) (1697) (1697) (1697) (1799) (3655) (3655) (3655) (3874)

Ndeg 8

9 21 060 22 420 22 420 23 765 45 360 48 295 48 295 51 190(229) (937) (997) (997) (1057) (2018) (2148) (2148) (2277)12 29 895 29 895 29 895 31 690 64 390 64 390 64 390 68 255

(305) (1330) (1330) (1330) (1410) (2864) (2864) (2864) (3036)20 49 825 49 825 49 825 52 815 107 315 107 315 107 315 113 755

(508) (2216) (2216) (2216) (2349) (4774) (4774) (4774) (5060)

Ndeg 9

10 18 24 010 24 010 24 010 25 450 54 125 59 290 61 120 64 785(257) (1068) (1068) (1068) (1132) (2408) (2637) (2719) (2882)

13 12 32 015 32 015 32 015 33 935 81 495 81 495 81 495 86 385(343) (1424) (1424) (1424) (1509) (3625) (3625) (3625) (3843)

22 12 53 360 53 360 53 360 56 560 135 825 135 825 135 825 143 970(572) (2374) (2374) (2374) (2516) (6042) (6042) (6042) (6404)

Ndeg 10

11 14 29 430 29 645 29 645 31 425 63 395 69 445 75 455 79 985(286) (1309) (1319) (1319) (1398) (2820) (3089) (3356) (3558)15 39 525 39 525 39 525 41 895 97 600 100 610 100 610 106 645

(381) (1758) (1758) (1758) (1864) (4341) (4475) (4475) (4744)25 65 875 65 875 65 875 69 830 167 685 167 685 167 685 177 745

(635) (2930) (2930) (2930) (3106) (7459) (7459) (7459) (7906)












ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Ndeg 34 290 2 375 6 435 3 565 6 600 3 430(191) (106) (286) (159) (294) (153)

Ndeg 47 800 4 320 11 700 6 480 12 000 6 240(347) (192) (520) (288) (534) (278)

Ndeg 512 090 6 695 18 135 10 045 18 600 9 670(538) (298) (807) (447) (827) (430)

Ndeg 617 160 9 505 25 740 14 255 26 400 13 730(763) (423) (1145) (634) (1174) (611)

Ndeg 723 400 12 960 35 100 19 440 36 000 18 720(1041) (576) (1561) (865) (1601) (833)

Ndeg 830 810 17 065 46 215 25 595 47 400 24 650(1370) (759) (2056) (1139) (2108) (1096)

Ndeg 939 000 21 600 58 500 32 400 60 000 31 200(1735) (961) (2602) (1441) (2669) (1388)

Ndeg 1049 530 27 430 74 295 41 150 76 200 39 625(2203) (1220) (3305) (1830) (3390) (1763)






tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12(86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


2 (51) 060 057 054 034 025 014 054 054 053 013 010 006 027 020 012 so so so3 (76) 065 061 057 043 031 018 057 055 054 024 018 011 046 037 022 so so so

3 58 (92) 068 063 058 049 036 021 058 056 055 032 024 015 052 042 029 so so so4 (102) 070 065 059 053 038 022 059 057 055 038 028 017 055 045 034 so so so

4 58 (117) 073 067 060 060 044 025 060 058 056 047 035 021 062 049 036 063 so so5 (127) 075 069 061 065 048 028 061 059 056 052 039 024 065 051 037 066 so so

5 34 (146) 078 071 063 075 055 032 062 060 057 065 048 029 075 057 040 071 064 so6 (152) 080 072 063 078 057 033 063 061 058 069 052 031 078 059 041 072 066 so7 (178) 085 076 066 091 067 039 065 063 059 087 065 039 091 067 045 078 071 so8 (203) 090 080 068 100 076 044 067 064 060 100 080 048 100 076 048 083 076 so

8 34 (222) 093 082 069 083 048 069 066 061 091 055 083 051 087 079 0679 (229) 094 083 070 086 050 070 066 061 095 057 086 052 088 080 068

10 (254) 099 087 072 095 055 072 068 063 100 067 095 057 093 085 07111 (279) 100 091 074 100 061 074 070 064 077 100 061 098 089 07512 (305) 094 077 066 076 071 065 088 066 100 093 07814 (356) 100 081 077 080 075 068 100 077 100 08416 (406) 086 088 085 079 070 088 09018 (457) 090 099 089 082 073 099 09624 (610) 100 100 100 093 081 100 10030 (762) 100 08836 (914) 096








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10(114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 071 066 060 055 040 023 059 058 055 042 031 019 057 046 034 061 s o s o6 (152) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 045 034 020 059 047 035 062 s o s o7 (178) 076 069 062 067 049 029 061 059 057 056 042 025 067 052 038 067 s o s o

7 14 (184) 077 070 062 069 051 030 062 060 057 059 045 027 069 053 038 069 062 s o8 (203) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o9 (229) 083 075 065 086 063 037 065 062 059 082 062 037 086 063 043 076 069 s o

10 (254) 087 078 067 095 070 041 066 063 060 096 072 043 095 070 046 081 073 s o11 14 (286) 092 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 052 100 078 050 086 078 066

12 (305) 094 083 070 084 049 070 066 061 095 057 084 052 088 080 06814 (356) 100 089 073 098 057 073 069 063 100 072 098 058 095 087 07316 (406) 094 077 100 065 076 071 065 088 100 065 100 093 07818 (457) 100 080 073 079 074 067 100 073 098 08320 (508) 083 082 083 077 069 082 100 08722 (559) 087 090 086 080 071 090 09224 (610) 090 098 089 082 073 098 09630 (762) 100 100 099 090 079 100 10036 (914) 100 098 084

gt48 (1 219) 100 096





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12(143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 062 059 055 036 027 016 055 054 053 017 013 008 035 026 016 s o s o s o4 58 (117) 064 060 056 039 029 017 056 055 054 022 016 010 043 033 020 s o s o s o


7 18 (181) 071 066 060 054 040 023 059 058 055 041 031 019 056 046 034 061 s o s o8 (203) 074 068 061 061 045 026 060 059 056 049 037 022 061 049 036 065 s o s o9 (229) 077 070 062 068 050 029 062 060 057 059 044 026 068 053 038 068 062 s o

10 (254) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o11 (279) 083 074 065 083 061 036 064 062 058 079 060 036 083 062 042 076 069 s o12 (305) 086 077 066 091 067 039 066 063 059 091 068 041 091 067 045 079 072 s o14 (356) 091 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 051 100 078 049 085 078 06516 (406) 097 086 071 089 052 071 067 062 100 063 089 054 091 083 07018 (457) 100 090 074 100 059 073 069 064 075 100 059 097 088 07420 (508) 094 077 065 076 071 065 088 065 100 093 07822 (559) 099 079 072 079 074 067 100 072 097 08224 (610) 100 082 078 081 076 068 078 100 08626 (660) 085 085 084 078 070 085 08928 (711) 087 091 086 080 071 091 09230 (762) 090 098 089 082 073 098 09636 (914) 098 100 097 089 077 100 100

gt48 (1 219) 100 100 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15(171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 060 057 054 033 024 014 054 054 053 013 010 006 026 019 012 s o s o s o5 (127) 062 059 056 037 027 016 055 054 053 018 014 008 036 027 016 s o s o s o


8 12 (216) 071 066 059 054 039 023 059 057 055 040 030 018 056 045 034 060 s o s o9 (229) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 044 033 020 058 047 035 062 s o s o

10 (254) 075 069 061 063 046 027 061 059 056 051 039 023 063 050 037 065 s o s o10 34 (273) 077 070 062 068 050 029 061 059 057 057 043 026 068 053 038 068 062 s o

12 (305) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 067 051 030 076 057 040 072 065 s o14 (356) 085 076 066 088 065 038 065 062 059 085 064 038 088 065 044 077 070 s o16 (406) 090 080 068 100 074 043 067 064 060 100 078 047 100 074 048 083 075 s o

16 34 (425) 091 081 069 078 045 068 065 061 083 050 078 049 085 077 06518 (457) 094 083 070 083 049 069 066 061 093 056 083 052 088 080 06720 (508) 099 087 072 093 054 071 068 063 100 065 093 056 092 084 07122 (559) 100 091 074 100 060 074 069 064 075 100 060 097 088 07424 (610) 094 077 065 076 071 065 086 065 100 092 07826 (660) 098 079 071 078 073 066 097 071 096 08128 (711) 100 081 076 080 075 068 100 076 099 08430 (762) 083 081 082 076 069 081 100 08736 (914) 090 098 088 082 073 098 095

gt48 (1 219) 100 100 100 092 080 100 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12(200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 061 058 055 034 025 015 054 054 053 013 010 006 027 020 012 s o s o s o5 12 (140) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 012 007 031 023 014 s o s o s o



12 12 (318) 076 070 062 067 050 029 061 059 056 053 040 024 067 053 038 066 060 s o14 (356) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 047 028 075 057 040 070 063 s o16 (406) 084 075 065 086 063 037 064 061 058 076 057 034 086 063 043 075 068 s o18 (457) 088 079 067 097 071 042 066 063 059 091 068 041 097 071 047 079 072 s o

19 12 (495) 091 081 069 100 077 045 067 064 060 100 077 046 100 077 049 082 075 06320 (508) 092 082 069 079 046 067 064 060 080 048 079 050 083 076 06422 (559) 097 085 071 087 051 069 066 061 092 055 087 053 088 079 06724 (610) 100 088 073 095 056 071 067 062 100 063 095 057 091 083 07026 (660) 091 075 100 060 073 069 063 071 100 061 095 086 07328 (711) 094 077 065 074 070 064 080 065 099 090 07630 (762) 098 079 070 076 072 065 088 070 100 093 07836 (914) 100 084 084 081 076 068 100 084 100 086

gt48 (1 219) 096 100 092 084 075 100 099







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20(229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 069 064 058 048 035 021 058 056 054 031 022 013 051 042 026 s o s o s o11 (279) 070 065 059 052 038 022 058 057 055 035 025 015 055 044 030 s o s o s o


14 14 (362) 076 070 062 067 049 029 061 059 056 052 037 022 067 052 038 066 059 s o16 (406) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 044 026 075 057 040 070 062 s o18 (457) 083 075 065 085 062 037 064 061 058 074 052 031 085 062 043 074 066 s o20 (508) 087 078 067 094 069 041 065 062 059 087 061 037 094 069 046 078 069 s o22 (559) 091 081 068 100 076 045 067 063 059 100 071 042 100 076 049 082 073 s o

22 14 (565) 091 081 069 077 045 067 063 060 072 043 077 049 082 073 06224 (610) 094 083 070 083 049 068 064 060 081 048 083 052 085 076 06426 (660) 098 086 072 090 053 070 066 061 091 054 090 055 089 079 06728 (711) 100 089 073 097 057 071 067 062 100 061 097 058 092 082 06930 (762) 092 075 100 061 073 068 063 068 100 061 095 085 07236 (914) 100 080 073 077 072 065 089 073 100 093 078

gt48 (1 219) 090 098 086 079 071 100 098 100 091





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12(257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


6 (152) 060 057 054 033 024 014 054 053 052 012 008 005 024 016 010 s o s o s o7 (178) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 010 006 030 020 012 s o s o s o




16 14 (413) 077 070 062 069 050 029 061 058 056 053 035 021 069 053 038 066 058 s o18 (457) 080 072 063 076 056 033 062 059 057 062 041 025 076 057 040 070 061 s o20 (508) 083 075 065 084 062 036 063 060 057 073 048 029 084 062 043 073 064 s o22 (559) 086 077 066 093 068 040 065 061 058 084 056 034 093 068 045 077 067 s o24 (610) 090 080 068 100 074 043 066 062 059 096 064 038 100 074 048 080 070 s o

25 14 (641) 092 081 069 078 046 067 063 059 100 069 041 078 049 083 072 06126 (660) 093 082 069 080 047 068 063 060 072 043 080 050 084 073 06228 (711) 096 085 071 087 051 069 064 060 080 048 087 053 087 076 06430 (762) 099 087 072 093 054 070 065 061 089 053 093 056 090 079 06636 (914) 100 094 077 100 065 074 068 063 100 070 100 065 099 086 073

gt48 (1 219) 100 086 087 082 075 068 100 087 100 099 084







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25(286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 078 079 072 065 100 087 078 100 094 078








mm


f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

10 M115 223 223 223 236 236 480 480 480 509 509180 349 349 349 370 370 751 751 751 797 797226 438 438 438 464 464 944 944 944 1000 1000

15 M145 398 398 398 422 422 857 857 857 909 909250 686 686 686 727 727 1478 1478 1478 1566 1566320 878 878 878 931 931 1892 1892 1892 2005 2005

20 M200 669 669 669 709 709 1441 1441 1441 1527 1527355 1187 1187 1187 1259 1259 2558 2558 2558 2711 2711390 1304 1304 1304 1383 1383 2810 2810 2810 2978 2978

25 M230 994 994 994 1054 1054 2141 2141 2141 2270 2270405 1751 1751 1751 1856 1856 3771 3771 3771 3997 3997504 2179 2179 2179 2309 2309 4692 4692 4692 4974 4974

30 M260 1128 1128 1128 1196 1196 2625 2872 2872 3044 3044455 1975 1975 1975 2093 2093 5026 5026 5026 5328 5328598 2595 2595 2595 2751 2751 6606 6606 6606 7002 7002









Nsr

Cisaillement2

Vsr

10 M 321 17915 M 646 35920 M 961 53625 M 1607 89230 M 2261 1257






10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o


1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes







































































αASD = 12 x 030 + 16 x 070 = 148





















REMARQUE IMPORTANTE
















Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau


Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

hminpo (mm)

Ndeg 3 123 38 2 38 agrave 7 12

hef + 1 14(hef + 30)

(86) (60 agrave 191)


Ndeg 5 345 58 3 18 agrave 12 12

hef + 2d0

(143) (79 agrave 318)




(229) (102 agrave 508)




Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdmm

hefmm

hminmm


hef + 2d0









f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

Ndeg 3

3 38 3 155 3 155 3 155 3 340 6 790 6 790 6 790 7 200(86) (140) (140) (140) (149) (302) (302) (302) (320)

4 12 4 205 4 205 4 205 4 455 9 055 9 055 9 055 9 600(114) (187) (187) (187) (198) (403) (403) (403) (427)7 12 7 005 7 005 7 005 7 425 15 090 15 090 15 090 15 995(191) (312) (312) (312) (330) (671) (671) (671) (711)

Ndeg 4

4 12 5 605 5 605 5 605 5 940 12 075 12 075 12 075 12 800(114) (249) (249) (249) (264) (537) (537) (537) (569)

6 7 475 7 475 7 475 7 920 16 100 16 100 16 100 17 065(152) (333) (333) (333) (352) (716) (716) (716) (759)10 12 455 12 455 12 455 13 205 26 830 26 830 26 830 28 440

(254) (554) (554) (554) (587) (1193) (1193) (1193) (1265)

Ndeg 5

5 58 8 760 8 760 8 760 9 285 18 865 18 865 18 865 19 995(143) (390) (390) (390) (413) (839) (839) (839) (889)7 12 11 680 11 680 11 680 12 380 25 150 25 150 25 150 26 660(191) (520) (520) (520) (551) (1119) (1119) (1119) (1186)

12 12 19 465 19 465 19 465 20 630 41 920 41 920 41 920 44 435(318) (866) (866) (866) (918) (1865) (1865) (1865) (1977)

Ndeg 6

6 34 12 610 12 610 12 610 13 370 27 165 27 165 27 165 28 795(171) (561) (561) (561) (595) (1208) (1208) (1208) (1281)

9 16 815 16 815 16 815 17 825 36 220 36 220 36 220 38 395(229) (748) (748) (748) (793) (1611) (1611) (1611) (1708)15 28 025 28 025 28 025 29 710 60 365 60 365 60 365 63 990

(381) (1247) (1247) (1247) (1322) (2685) (2685) (2685) (2846)

Ndeg 7

7 78 17 165 17 165 17 165 18 195 36 975 36 975 36 975 39 190(200) (764) (764) (764) (809) (1645) (1645) (1645) (1743)

10 12 22 890 22 890 22 890 24 260 49 300 49 300 49 300 52 255(267) (1018) (1018) (1018) (1079) (2193) (2193) (2193) (2324)

17 12 38 150 38 150 38 150 40 435 82 165 82 165 82 165 87 095(445) (1697) (1697) (1697) (1799) (3655) (3655) (3655) (3874)

Ndeg 8

9 21 060 22 420 22 420 23 765 45 360 48 295 48 295 51 190(229) (937) (997) (997) (1057) (2018) (2148) (2148) (2277)12 29 895 29 895 29 895 31 690 64 390 64 390 64 390 68 255

(305) (1330) (1330) (1330) (1410) (2864) (2864) (2864) (3036)20 49 825 49 825 49 825 52 815 107 315 107 315 107 315 113 755

(508) (2216) (2216) (2216) (2349) (4774) (4774) (4774) (5060)

Ndeg 9

10 18 24 010 24 010 24 010 25 450 54 125 59 290 61 120 64 785(257) (1068) (1068) (1068) (1132) (2408) (2637) (2719) (2882)

13 12 32 015 32 015 32 015 33 935 81 495 81 495 81 495 86 385(343) (1424) (1424) (1424) (1509) (3625) (3625) (3625) (3843)

22 12 53 360 53 360 53 360 56 560 135 825 135 825 135 825 143 970(572) (2374) (2374) (2374) (2516) (6042) (6042) (6042) (6404)

Ndeg 10

11 14 29 430 29 645 29 645 31 425 63 395 69 445 75 455 79 985(286) (1309) (1319) (1319) (1398) (2820) (3089) (3356) (3558)15 39 525 39 525 39 525 41 895 97 600 100 610 100 610 106 645

(381) (1758) (1758) (1758) (1864) (4341) (4475) (4475) (4744)25 65 875 65 875 65 875 69 830 167 685 167 685 167 685 177 745

(635) (2930) (2930) (2930) (3106) (7459) (7459) (7459) (7906)












ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Ndeg 34 290 2 375 6 435 3 565 6 600 3 430(191) (106) (286) (159) (294) (153)

Ndeg 47 800 4 320 11 700 6 480 12 000 6 240(347) (192) (520) (288) (534) (278)

Ndeg 512 090 6 695 18 135 10 045 18 600 9 670(538) (298) (807) (447) (827) (430)

Ndeg 617 160 9 505 25 740 14 255 26 400 13 730(763) (423) (1145) (634) (1174) (611)

Ndeg 723 400 12 960 35 100 19 440 36 000 18 720(1041) (576) (1561) (865) (1601) (833)

Ndeg 830 810 17 065 46 215 25 595 47 400 24 650(1370) (759) (2056) (1139) (2108) (1096)

Ndeg 939 000 21 600 58 500 32 400 60 000 31 200(1735) (961) (2602) (1441) (2669) (1388)

Ndeg 1049 530 27 430 74 295 41 150 76 200 39 625(2203) (1220) (3305) (1830) (3390) (1763)






tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12(86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


2 (51) 060 057 054 034 025 014 054 054 053 013 010 006 027 020 012 so so so3 (76) 065 061 057 043 031 018 057 055 054 024 018 011 046 037 022 so so so

3 58 (92) 068 063 058 049 036 021 058 056 055 032 024 015 052 042 029 so so so4 (102) 070 065 059 053 038 022 059 057 055 038 028 017 055 045 034 so so so

4 58 (117) 073 067 060 060 044 025 060 058 056 047 035 021 062 049 036 063 so so5 (127) 075 069 061 065 048 028 061 059 056 052 039 024 065 051 037 066 so so

5 34 (146) 078 071 063 075 055 032 062 060 057 065 048 029 075 057 040 071 064 so6 (152) 080 072 063 078 057 033 063 061 058 069 052 031 078 059 041 072 066 so7 (178) 085 076 066 091 067 039 065 063 059 087 065 039 091 067 045 078 071 so8 (203) 090 080 068 100 076 044 067 064 060 100 080 048 100 076 048 083 076 so

8 34 (222) 093 082 069 083 048 069 066 061 091 055 083 051 087 079 0679 (229) 094 083 070 086 050 070 066 061 095 057 086 052 088 080 068

10 (254) 099 087 072 095 055 072 068 063 100 067 095 057 093 085 07111 (279) 100 091 074 100 061 074 070 064 077 100 061 098 089 07512 (305) 094 077 066 076 071 065 088 066 100 093 07814 (356) 100 081 077 080 075 068 100 077 100 08416 (406) 086 088 085 079 070 088 09018 (457) 090 099 089 082 073 099 09624 (610) 100 100 100 093 081 100 10030 (762) 100 08836 (914) 096








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10(114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 071 066 060 055 040 023 059 058 055 042 031 019 057 046 034 061 s o s o6 (152) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 045 034 020 059 047 035 062 s o s o7 (178) 076 069 062 067 049 029 061 059 057 056 042 025 067 052 038 067 s o s o

7 14 (184) 077 070 062 069 051 030 062 060 057 059 045 027 069 053 038 069 062 s o8 (203) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o9 (229) 083 075 065 086 063 037 065 062 059 082 062 037 086 063 043 076 069 s o

10 (254) 087 078 067 095 070 041 066 063 060 096 072 043 095 070 046 081 073 s o11 14 (286) 092 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 052 100 078 050 086 078 066

12 (305) 094 083 070 084 049 070 066 061 095 057 084 052 088 080 06814 (356) 100 089 073 098 057 073 069 063 100 072 098 058 095 087 07316 (406) 094 077 100 065 076 071 065 088 100 065 100 093 07818 (457) 100 080 073 079 074 067 100 073 098 08320 (508) 083 082 083 077 069 082 100 08722 (559) 087 090 086 080 071 090 09224 (610) 090 098 089 082 073 098 09630 (762) 100 100 099 090 079 100 10036 (914) 100 098 084

gt48 (1 219) 100 096





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12(143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 062 059 055 036 027 016 055 054 053 017 013 008 035 026 016 s o s o s o4 58 (117) 064 060 056 039 029 017 056 055 054 022 016 010 043 033 020 s o s o s o


7 18 (181) 071 066 060 054 040 023 059 058 055 041 031 019 056 046 034 061 s o s o8 (203) 074 068 061 061 045 026 060 059 056 049 037 022 061 049 036 065 s o s o9 (229) 077 070 062 068 050 029 062 060 057 059 044 026 068 053 038 068 062 s o

10 (254) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o11 (279) 083 074 065 083 061 036 064 062 058 079 060 036 083 062 042 076 069 s o12 (305) 086 077 066 091 067 039 066 063 059 091 068 041 091 067 045 079 072 s o14 (356) 091 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 051 100 078 049 085 078 06516 (406) 097 086 071 089 052 071 067 062 100 063 089 054 091 083 07018 (457) 100 090 074 100 059 073 069 064 075 100 059 097 088 07420 (508) 094 077 065 076 071 065 088 065 100 093 07822 (559) 099 079 072 079 074 067 100 072 097 08224 (610) 100 082 078 081 076 068 078 100 08626 (660) 085 085 084 078 070 085 08928 (711) 087 091 086 080 071 091 09230 (762) 090 098 089 082 073 098 09636 (914) 098 100 097 089 077 100 100

gt48 (1 219) 100 100 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15(171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 060 057 054 033 024 014 054 054 053 013 010 006 026 019 012 s o s o s o5 (127) 062 059 056 037 027 016 055 054 053 018 014 008 036 027 016 s o s o s o


8 12 (216) 071 066 059 054 039 023 059 057 055 040 030 018 056 045 034 060 s o s o9 (229) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 044 033 020 058 047 035 062 s o s o

10 (254) 075 069 061 063 046 027 061 059 056 051 039 023 063 050 037 065 s o s o10 34 (273) 077 070 062 068 050 029 061 059 057 057 043 026 068 053 038 068 062 s o

12 (305) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 067 051 030 076 057 040 072 065 s o14 (356) 085 076 066 088 065 038 065 062 059 085 064 038 088 065 044 077 070 s o16 (406) 090 080 068 100 074 043 067 064 060 100 078 047 100 074 048 083 075 s o

16 34 (425) 091 081 069 078 045 068 065 061 083 050 078 049 085 077 06518 (457) 094 083 070 083 049 069 066 061 093 056 083 052 088 080 06720 (508) 099 087 072 093 054 071 068 063 100 065 093 056 092 084 07122 (559) 100 091 074 100 060 074 069 064 075 100 060 097 088 07424 (610) 094 077 065 076 071 065 086 065 100 092 07826 (660) 098 079 071 078 073 066 097 071 096 08128 (711) 100 081 076 080 075 068 100 076 099 08430 (762) 083 081 082 076 069 081 100 08736 (914) 090 098 088 082 073 098 095

gt48 (1 219) 100 100 100 092 080 100 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12(200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 061 058 055 034 025 015 054 054 053 013 010 006 027 020 012 s o s o s o5 12 (140) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 012 007 031 023 014 s o s o s o



12 12 (318) 076 070 062 067 050 029 061 059 056 053 040 024 067 053 038 066 060 s o14 (356) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 047 028 075 057 040 070 063 s o16 (406) 084 075 065 086 063 037 064 061 058 076 057 034 086 063 043 075 068 s o18 (457) 088 079 067 097 071 042 066 063 059 091 068 041 097 071 047 079 072 s o

19 12 (495) 091 081 069 100 077 045 067 064 060 100 077 046 100 077 049 082 075 06320 (508) 092 082 069 079 046 067 064 060 080 048 079 050 083 076 06422 (559) 097 085 071 087 051 069 066 061 092 055 087 053 088 079 06724 (610) 100 088 073 095 056 071 067 062 100 063 095 057 091 083 07026 (660) 091 075 100 060 073 069 063 071 100 061 095 086 07328 (711) 094 077 065 074 070 064 080 065 099 090 07630 (762) 098 079 070 076 072 065 088 070 100 093 07836 (914) 100 084 084 081 076 068 100 084 100 086

gt48 (1 219) 096 100 092 084 075 100 099







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20(229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 069 064 058 048 035 021 058 056 054 031 022 013 051 042 026 s o s o s o11 (279) 070 065 059 052 038 022 058 057 055 035 025 015 055 044 030 s o s o s o


14 14 (362) 076 070 062 067 049 029 061 059 056 052 037 022 067 052 038 066 059 s o16 (406) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 044 026 075 057 040 070 062 s o18 (457) 083 075 065 085 062 037 064 061 058 074 052 031 085 062 043 074 066 s o20 (508) 087 078 067 094 069 041 065 062 059 087 061 037 094 069 046 078 069 s o22 (559) 091 081 068 100 076 045 067 063 059 100 071 042 100 076 049 082 073 s o

22 14 (565) 091 081 069 077 045 067 063 060 072 043 077 049 082 073 06224 (610) 094 083 070 083 049 068 064 060 081 048 083 052 085 076 06426 (660) 098 086 072 090 053 070 066 061 091 054 090 055 089 079 06728 (711) 100 089 073 097 057 071 067 062 100 061 097 058 092 082 06930 (762) 092 075 100 061 073 068 063 068 100 061 095 085 07236 (914) 100 080 073 077 072 065 089 073 100 093 078

gt48 (1 219) 090 098 086 079 071 100 098 100 091





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12(257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


6 (152) 060 057 054 033 024 014 054 053 052 012 008 005 024 016 010 s o s o s o7 (178) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 010 006 030 020 012 s o s o s o




16 14 (413) 077 070 062 069 050 029 061 058 056 053 035 021 069 053 038 066 058 s o18 (457) 080 072 063 076 056 033 062 059 057 062 041 025 076 057 040 070 061 s o20 (508) 083 075 065 084 062 036 063 060 057 073 048 029 084 062 043 073 064 s o22 (559) 086 077 066 093 068 040 065 061 058 084 056 034 093 068 045 077 067 s o24 (610) 090 080 068 100 074 043 066 062 059 096 064 038 100 074 048 080 070 s o

25 14 (641) 092 081 069 078 046 067 063 059 100 069 041 078 049 083 072 06126 (660) 093 082 069 080 047 068 063 060 072 043 080 050 084 073 06228 (711) 096 085 071 087 051 069 064 060 080 048 087 053 087 076 06430 (762) 099 087 072 093 054 070 065 061 089 053 093 056 090 079 06636 (914) 100 094 077 100 065 074 068 063 100 070 100 065 099 086 073

gt48 (1 219) 100 086 087 082 075 068 100 087 100 099 084







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25(286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 078 079 072 065 100 087 078 100 094 078








mm


f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

10 M115 223 223 223 236 236 480 480 480 509 509180 349 349 349 370 370 751 751 751 797 797226 438 438 438 464 464 944 944 944 1000 1000

15 M145 398 398 398 422 422 857 857 857 909 909250 686 686 686 727 727 1478 1478 1478 1566 1566320 878 878 878 931 931 1892 1892 1892 2005 2005

20 M200 669 669 669 709 709 1441 1441 1441 1527 1527355 1187 1187 1187 1259 1259 2558 2558 2558 2711 2711390 1304 1304 1304 1383 1383 2810 2810 2810 2978 2978

25 M230 994 994 994 1054 1054 2141 2141 2141 2270 2270405 1751 1751 1751 1856 1856 3771 3771 3771 3997 3997504 2179 2179 2179 2309 2309 4692 4692 4692 4974 4974

30 M260 1128 1128 1128 1196 1196 2625 2872 2872 3044 3044455 1975 1975 1975 2093 2093 5026 5026 5026 5328 5328598 2595 2595 2595 2751 2751 6606 6606 6606 7002 7002









Nsr

Cisaillement2

Vsr

10 M 321 17915 M 646 35920 M 961 53625 M 1607 89230 M 2261 1257






10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o


1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes






























αASD = 12 x 030 + 16 x 070 = 148





















REMARQUE IMPORTANTE
















Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau


Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

hminpo (mm)

Ndeg 3 123 38 2 38 agrave 7 12

hef + 1 14(hef + 30)

(86) (60 agrave 191)


Ndeg 5 345 58 3 18 agrave 12 12

hef + 2d0

(143) (79 agrave 318)




(229) (102 agrave 508)




Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdmm

hefmm

hminmm


hef + 2d0









f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

Ndeg 3

3 38 3 155 3 155 3 155 3 340 6 790 6 790 6 790 7 200(86) (140) (140) (140) (149) (302) (302) (302) (320)

4 12 4 205 4 205 4 205 4 455 9 055 9 055 9 055 9 600(114) (187) (187) (187) (198) (403) (403) (403) (427)7 12 7 005 7 005 7 005 7 425 15 090 15 090 15 090 15 995(191) (312) (312) (312) (330) (671) (671) (671) (711)

Ndeg 4

4 12 5 605 5 605 5 605 5 940 12 075 12 075 12 075 12 800(114) (249) (249) (249) (264) (537) (537) (537) (569)

6 7 475 7 475 7 475 7 920 16 100 16 100 16 100 17 065(152) (333) (333) (333) (352) (716) (716) (716) (759)10 12 455 12 455 12 455 13 205 26 830 26 830 26 830 28 440

(254) (554) (554) (554) (587) (1193) (1193) (1193) (1265)

Ndeg 5

5 58 8 760 8 760 8 760 9 285 18 865 18 865 18 865 19 995(143) (390) (390) (390) (413) (839) (839) (839) (889)7 12 11 680 11 680 11 680 12 380 25 150 25 150 25 150 26 660(191) (520) (520) (520) (551) (1119) (1119) (1119) (1186)

12 12 19 465 19 465 19 465 20 630 41 920 41 920 41 920 44 435(318) (866) (866) (866) (918) (1865) (1865) (1865) (1977)

Ndeg 6

6 34 12 610 12 610 12 610 13 370 27 165 27 165 27 165 28 795(171) (561) (561) (561) (595) (1208) (1208) (1208) (1281)

9 16 815 16 815 16 815 17 825 36 220 36 220 36 220 38 395(229) (748) (748) (748) (793) (1611) (1611) (1611) (1708)15 28 025 28 025 28 025 29 710 60 365 60 365 60 365 63 990

(381) (1247) (1247) (1247) (1322) (2685) (2685) (2685) (2846)

Ndeg 7

7 78 17 165 17 165 17 165 18 195 36 975 36 975 36 975 39 190(200) (764) (764) (764) (809) (1645) (1645) (1645) (1743)

10 12 22 890 22 890 22 890 24 260 49 300 49 300 49 300 52 255(267) (1018) (1018) (1018) (1079) (2193) (2193) (2193) (2324)

17 12 38 150 38 150 38 150 40 435 82 165 82 165 82 165 87 095(445) (1697) (1697) (1697) (1799) (3655) (3655) (3655) (3874)

Ndeg 8

9 21 060 22 420 22 420 23 765 45 360 48 295 48 295 51 190(229) (937) (997) (997) (1057) (2018) (2148) (2148) (2277)12 29 895 29 895 29 895 31 690 64 390 64 390 64 390 68 255

(305) (1330) (1330) (1330) (1410) (2864) (2864) (2864) (3036)20 49 825 49 825 49 825 52 815 107 315 107 315 107 315 113 755

(508) (2216) (2216) (2216) (2349) (4774) (4774) (4774) (5060)

Ndeg 9

10 18 24 010 24 010 24 010 25 450 54 125 59 290 61 120 64 785(257) (1068) (1068) (1068) (1132) (2408) (2637) (2719) (2882)

13 12 32 015 32 015 32 015 33 935 81 495 81 495 81 495 86 385(343) (1424) (1424) (1424) (1509) (3625) (3625) (3625) (3843)

22 12 53 360 53 360 53 360 56 560 135 825 135 825 135 825 143 970(572) (2374) (2374) (2374) (2516) (6042) (6042) (6042) (6404)

Ndeg 10

11 14 29 430 29 645 29 645 31 425 63 395 69 445 75 455 79 985(286) (1309) (1319) (1319) (1398) (2820) (3089) (3356) (3558)15 39 525 39 525 39 525 41 895 97 600 100 610 100 610 106 645

(381) (1758) (1758) (1758) (1864) (4341) (4475) (4475) (4744)25 65 875 65 875 65 875 69 830 167 685 167 685 167 685 177 745

(635) (2930) (2930) (2930) (3106) (7459) (7459) (7459) (7906)












ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Ndeg 34 290 2 375 6 435 3 565 6 600 3 430(191) (106) (286) (159) (294) (153)

Ndeg 47 800 4 320 11 700 6 480 12 000 6 240(347) (192) (520) (288) (534) (278)

Ndeg 512 090 6 695 18 135 10 045 18 600 9 670(538) (298) (807) (447) (827) (430)

Ndeg 617 160 9 505 25 740 14 255 26 400 13 730(763) (423) (1145) (634) (1174) (611)

Ndeg 723 400 12 960 35 100 19 440 36 000 18 720(1041) (576) (1561) (865) (1601) (833)

Ndeg 830 810 17 065 46 215 25 595 47 400 24 650(1370) (759) (2056) (1139) (2108) (1096)

Ndeg 939 000 21 600 58 500 32 400 60 000 31 200(1735) (961) (2602) (1441) (2669) (1388)

Ndeg 1049 530 27 430 74 295 41 150 76 200 39 625(2203) (1220) (3305) (1830) (3390) (1763)






tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12(86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


2 (51) 060 057 054 034 025 014 054 054 053 013 010 006 027 020 012 so so so3 (76) 065 061 057 043 031 018 057 055 054 024 018 011 046 037 022 so so so

3 58 (92) 068 063 058 049 036 021 058 056 055 032 024 015 052 042 029 so so so4 (102) 070 065 059 053 038 022 059 057 055 038 028 017 055 045 034 so so so

4 58 (117) 073 067 060 060 044 025 060 058 056 047 035 021 062 049 036 063 so so5 (127) 075 069 061 065 048 028 061 059 056 052 039 024 065 051 037 066 so so

5 34 (146) 078 071 063 075 055 032 062 060 057 065 048 029 075 057 040 071 064 so6 (152) 080 072 063 078 057 033 063 061 058 069 052 031 078 059 041 072 066 so7 (178) 085 076 066 091 067 039 065 063 059 087 065 039 091 067 045 078 071 so8 (203) 090 080 068 100 076 044 067 064 060 100 080 048 100 076 048 083 076 so

8 34 (222) 093 082 069 083 048 069 066 061 091 055 083 051 087 079 0679 (229) 094 083 070 086 050 070 066 061 095 057 086 052 088 080 068

10 (254) 099 087 072 095 055 072 068 063 100 067 095 057 093 085 07111 (279) 100 091 074 100 061 074 070 064 077 100 061 098 089 07512 (305) 094 077 066 076 071 065 088 066 100 093 07814 (356) 100 081 077 080 075 068 100 077 100 08416 (406) 086 088 085 079 070 088 09018 (457) 090 099 089 082 073 099 09624 (610) 100 100 100 093 081 100 10030 (762) 100 08836 (914) 096








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10(114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 071 066 060 055 040 023 059 058 055 042 031 019 057 046 034 061 s o s o6 (152) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 045 034 020 059 047 035 062 s o s o7 (178) 076 069 062 067 049 029 061 059 057 056 042 025 067 052 038 067 s o s o

7 14 (184) 077 070 062 069 051 030 062 060 057 059 045 027 069 053 038 069 062 s o8 (203) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o9 (229) 083 075 065 086 063 037 065 062 059 082 062 037 086 063 043 076 069 s o

10 (254) 087 078 067 095 070 041 066 063 060 096 072 043 095 070 046 081 073 s o11 14 (286) 092 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 052 100 078 050 086 078 066

12 (305) 094 083 070 084 049 070 066 061 095 057 084 052 088 080 06814 (356) 100 089 073 098 057 073 069 063 100 072 098 058 095 087 07316 (406) 094 077 100 065 076 071 065 088 100 065 100 093 07818 (457) 100 080 073 079 074 067 100 073 098 08320 (508) 083 082 083 077 069 082 100 08722 (559) 087 090 086 080 071 090 09224 (610) 090 098 089 082 073 098 09630 (762) 100 100 099 090 079 100 10036 (914) 100 098 084

gt48 (1 219) 100 096





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12(143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 062 059 055 036 027 016 055 054 053 017 013 008 035 026 016 s o s o s o4 58 (117) 064 060 056 039 029 017 056 055 054 022 016 010 043 033 020 s o s o s o


7 18 (181) 071 066 060 054 040 023 059 058 055 041 031 019 056 046 034 061 s o s o8 (203) 074 068 061 061 045 026 060 059 056 049 037 022 061 049 036 065 s o s o9 (229) 077 070 062 068 050 029 062 060 057 059 044 026 068 053 038 068 062 s o

10 (254) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o11 (279) 083 074 065 083 061 036 064 062 058 079 060 036 083 062 042 076 069 s o12 (305) 086 077 066 091 067 039 066 063 059 091 068 041 091 067 045 079 072 s o14 (356) 091 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 051 100 078 049 085 078 06516 (406) 097 086 071 089 052 071 067 062 100 063 089 054 091 083 07018 (457) 100 090 074 100 059 073 069 064 075 100 059 097 088 07420 (508) 094 077 065 076 071 065 088 065 100 093 07822 (559) 099 079 072 079 074 067 100 072 097 08224 (610) 100 082 078 081 076 068 078 100 08626 (660) 085 085 084 078 070 085 08928 (711) 087 091 086 080 071 091 09230 (762) 090 098 089 082 073 098 09636 (914) 098 100 097 089 077 100 100

gt48 (1 219) 100 100 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15(171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 060 057 054 033 024 014 054 054 053 013 010 006 026 019 012 s o s o s o5 (127) 062 059 056 037 027 016 055 054 053 018 014 008 036 027 016 s o s o s o


8 12 (216) 071 066 059 054 039 023 059 057 055 040 030 018 056 045 034 060 s o s o9 (229) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 044 033 020 058 047 035 062 s o s o

10 (254) 075 069 061 063 046 027 061 059 056 051 039 023 063 050 037 065 s o s o10 34 (273) 077 070 062 068 050 029 061 059 057 057 043 026 068 053 038 068 062 s o

12 (305) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 067 051 030 076 057 040 072 065 s o14 (356) 085 076 066 088 065 038 065 062 059 085 064 038 088 065 044 077 070 s o16 (406) 090 080 068 100 074 043 067 064 060 100 078 047 100 074 048 083 075 s o

16 34 (425) 091 081 069 078 045 068 065 061 083 050 078 049 085 077 06518 (457) 094 083 070 083 049 069 066 061 093 056 083 052 088 080 06720 (508) 099 087 072 093 054 071 068 063 100 065 093 056 092 084 07122 (559) 100 091 074 100 060 074 069 064 075 100 060 097 088 07424 (610) 094 077 065 076 071 065 086 065 100 092 07826 (660) 098 079 071 078 073 066 097 071 096 08128 (711) 100 081 076 080 075 068 100 076 099 08430 (762) 083 081 082 076 069 081 100 08736 (914) 090 098 088 082 073 098 095

gt48 (1 219) 100 100 100 092 080 100 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12(200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 061 058 055 034 025 015 054 054 053 013 010 006 027 020 012 s o s o s o5 12 (140) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 012 007 031 023 014 s o s o s o



12 12 (318) 076 070 062 067 050 029 061 059 056 053 040 024 067 053 038 066 060 s o14 (356) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 047 028 075 057 040 070 063 s o16 (406) 084 075 065 086 063 037 064 061 058 076 057 034 086 063 043 075 068 s o18 (457) 088 079 067 097 071 042 066 063 059 091 068 041 097 071 047 079 072 s o

19 12 (495) 091 081 069 100 077 045 067 064 060 100 077 046 100 077 049 082 075 06320 (508) 092 082 069 079 046 067 064 060 080 048 079 050 083 076 06422 (559) 097 085 071 087 051 069 066 061 092 055 087 053 088 079 06724 (610) 100 088 073 095 056 071 067 062 100 063 095 057 091 083 07026 (660) 091 075 100 060 073 069 063 071 100 061 095 086 07328 (711) 094 077 065 074 070 064 080 065 099 090 07630 (762) 098 079 070 076 072 065 088 070 100 093 07836 (914) 100 084 084 081 076 068 100 084 100 086

gt48 (1 219) 096 100 092 084 075 100 099







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20(229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 069 064 058 048 035 021 058 056 054 031 022 013 051 042 026 s o s o s o11 (279) 070 065 059 052 038 022 058 057 055 035 025 015 055 044 030 s o s o s o


14 14 (362) 076 070 062 067 049 029 061 059 056 052 037 022 067 052 038 066 059 s o16 (406) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 044 026 075 057 040 070 062 s o18 (457) 083 075 065 085 062 037 064 061 058 074 052 031 085 062 043 074 066 s o20 (508) 087 078 067 094 069 041 065 062 059 087 061 037 094 069 046 078 069 s o22 (559) 091 081 068 100 076 045 067 063 059 100 071 042 100 076 049 082 073 s o

22 14 (565) 091 081 069 077 045 067 063 060 072 043 077 049 082 073 06224 (610) 094 083 070 083 049 068 064 060 081 048 083 052 085 076 06426 (660) 098 086 072 090 053 070 066 061 091 054 090 055 089 079 06728 (711) 100 089 073 097 057 071 067 062 100 061 097 058 092 082 06930 (762) 092 075 100 061 073 068 063 068 100 061 095 085 07236 (914) 100 080 073 077 072 065 089 073 100 093 078

gt48 (1 219) 090 098 086 079 071 100 098 100 091





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12(257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


6 (152) 060 057 054 033 024 014 054 053 052 012 008 005 024 016 010 s o s o s o7 (178) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 010 006 030 020 012 s o s o s o




16 14 (413) 077 070 062 069 050 029 061 058 056 053 035 021 069 053 038 066 058 s o18 (457) 080 072 063 076 056 033 062 059 057 062 041 025 076 057 040 070 061 s o20 (508) 083 075 065 084 062 036 063 060 057 073 048 029 084 062 043 073 064 s o22 (559) 086 077 066 093 068 040 065 061 058 084 056 034 093 068 045 077 067 s o24 (610) 090 080 068 100 074 043 066 062 059 096 064 038 100 074 048 080 070 s o

25 14 (641) 092 081 069 078 046 067 063 059 100 069 041 078 049 083 072 06126 (660) 093 082 069 080 047 068 063 060 072 043 080 050 084 073 06228 (711) 096 085 071 087 051 069 064 060 080 048 087 053 087 076 06430 (762) 099 087 072 093 054 070 065 061 089 053 093 056 090 079 06636 (914) 100 094 077 100 065 074 068 063 100 070 100 065 099 086 073

gt48 (1 219) 100 086 087 082 075 068 100 087 100 099 084







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25(286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 078 079 072 065 100 087 078 100 094 078








mm


f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

10 M115 223 223 223 236 236 480 480 480 509 509180 349 349 349 370 370 751 751 751 797 797226 438 438 438 464 464 944 944 944 1000 1000

15 M145 398 398 398 422 422 857 857 857 909 909250 686 686 686 727 727 1478 1478 1478 1566 1566320 878 878 878 931 931 1892 1892 1892 2005 2005

20 M200 669 669 669 709 709 1441 1441 1441 1527 1527355 1187 1187 1187 1259 1259 2558 2558 2558 2711 2711390 1304 1304 1304 1383 1383 2810 2810 2810 2978 2978

25 M230 994 994 994 1054 1054 2141 2141 2141 2270 2270405 1751 1751 1751 1856 1856 3771 3771 3771 3997 3997504 2179 2179 2179 2309 2309 4692 4692 4692 4974 4974

30 M260 1128 1128 1128 1196 1196 2625 2872 2872 3044 3044455 1975 1975 1975 2093 2093 5026 5026 5026 5328 5328598 2595 2595 2595 2751 2751 6606 6606 6606 7002 7002









Nsr

Cisaillement2

Vsr

10 M 321 17915 M 646 35920 M 961 53625 M 1607 89230 M 2261 1257






10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o


1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes


















REMARQUE IMPORTANTE
















Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau


Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

hminpo (mm)

Ndeg 3 123 38 2 38 agrave 7 12

hef + 1 14(hef + 30)

(86) (60 agrave 191)


Ndeg 5 345 58 3 18 agrave 12 12

hef + 2d0

(143) (79 agrave 318)




(229) (102 agrave 508)




Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdmm

hefmm

hminmm


hef + 2d0









f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

Ndeg 3

3 38 3 155 3 155 3 155 3 340 6 790 6 790 6 790 7 200(86) (140) (140) (140) (149) (302) (302) (302) (320)

4 12 4 205 4 205 4 205 4 455 9 055 9 055 9 055 9 600(114) (187) (187) (187) (198) (403) (403) (403) (427)7 12 7 005 7 005 7 005 7 425 15 090 15 090 15 090 15 995(191) (312) (312) (312) (330) (671) (671) (671) (711)

Ndeg 4

4 12 5 605 5 605 5 605 5 940 12 075 12 075 12 075 12 800(114) (249) (249) (249) (264) (537) (537) (537) (569)

6 7 475 7 475 7 475 7 920 16 100 16 100 16 100 17 065(152) (333) (333) (333) (352) (716) (716) (716) (759)10 12 455 12 455 12 455 13 205 26 830 26 830 26 830 28 440

(254) (554) (554) (554) (587) (1193) (1193) (1193) (1265)

Ndeg 5

5 58 8 760 8 760 8 760 9 285 18 865 18 865 18 865 19 995(143) (390) (390) (390) (413) (839) (839) (839) (889)7 12 11 680 11 680 11 680 12 380 25 150 25 150 25 150 26 660(191) (520) (520) (520) (551) (1119) (1119) (1119) (1186)

12 12 19 465 19 465 19 465 20 630 41 920 41 920 41 920 44 435(318) (866) (866) (866) (918) (1865) (1865) (1865) (1977)

Ndeg 6

6 34 12 610 12 610 12 610 13 370 27 165 27 165 27 165 28 795(171) (561) (561) (561) (595) (1208) (1208) (1208) (1281)

9 16 815 16 815 16 815 17 825 36 220 36 220 36 220 38 395(229) (748) (748) (748) (793) (1611) (1611) (1611) (1708)15 28 025 28 025 28 025 29 710 60 365 60 365 60 365 63 990

(381) (1247) (1247) (1247) (1322) (2685) (2685) (2685) (2846)

Ndeg 7

7 78 17 165 17 165 17 165 18 195 36 975 36 975 36 975 39 190(200) (764) (764) (764) (809) (1645) (1645) (1645) (1743)

10 12 22 890 22 890 22 890 24 260 49 300 49 300 49 300 52 255(267) (1018) (1018) (1018) (1079) (2193) (2193) (2193) (2324)

17 12 38 150 38 150 38 150 40 435 82 165 82 165 82 165 87 095(445) (1697) (1697) (1697) (1799) (3655) (3655) (3655) (3874)

Ndeg 8

9 21 060 22 420 22 420 23 765 45 360 48 295 48 295 51 190(229) (937) (997) (997) (1057) (2018) (2148) (2148) (2277)12 29 895 29 895 29 895 31 690 64 390 64 390 64 390 68 255

(305) (1330) (1330) (1330) (1410) (2864) (2864) (2864) (3036)20 49 825 49 825 49 825 52 815 107 315 107 315 107 315 113 755

(508) (2216) (2216) (2216) (2349) (4774) (4774) (4774) (5060)

Ndeg 9

10 18 24 010 24 010 24 010 25 450 54 125 59 290 61 120 64 785(257) (1068) (1068) (1068) (1132) (2408) (2637) (2719) (2882)

13 12 32 015 32 015 32 015 33 935 81 495 81 495 81 495 86 385(343) (1424) (1424) (1424) (1509) (3625) (3625) (3625) (3843)

22 12 53 360 53 360 53 360 56 560 135 825 135 825 135 825 143 970(572) (2374) (2374) (2374) (2516) (6042) (6042) (6042) (6404)

Ndeg 10

11 14 29 430 29 645 29 645 31 425 63 395 69 445 75 455 79 985(286) (1309) (1319) (1319) (1398) (2820) (3089) (3356) (3558)15 39 525 39 525 39 525 41 895 97 600 100 610 100 610 106 645

(381) (1758) (1758) (1758) (1864) (4341) (4475) (4475) (4744)25 65 875 65 875 65 875 69 830 167 685 167 685 167 685 177 745

(635) (2930) (2930) (2930) (3106) (7459) (7459) (7459) (7906)












ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Ndeg 34 290 2 375 6 435 3 565 6 600 3 430(191) (106) (286) (159) (294) (153)

Ndeg 47 800 4 320 11 700 6 480 12 000 6 240(347) (192) (520) (288) (534) (278)

Ndeg 512 090 6 695 18 135 10 045 18 600 9 670(538) (298) (807) (447) (827) (430)

Ndeg 617 160 9 505 25 740 14 255 26 400 13 730(763) (423) (1145) (634) (1174) (611)

Ndeg 723 400 12 960 35 100 19 440 36 000 18 720(1041) (576) (1561) (865) (1601) (833)

Ndeg 830 810 17 065 46 215 25 595 47 400 24 650(1370) (759) (2056) (1139) (2108) (1096)

Ndeg 939 000 21 600 58 500 32 400 60 000 31 200(1735) (961) (2602) (1441) (2669) (1388)

Ndeg 1049 530 27 430 74 295 41 150 76 200 39 625(2203) (1220) (3305) (1830) (3390) (1763)






tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12(86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


2 (51) 060 057 054 034 025 014 054 054 053 013 010 006 027 020 012 so so so3 (76) 065 061 057 043 031 018 057 055 054 024 018 011 046 037 022 so so so

3 58 (92) 068 063 058 049 036 021 058 056 055 032 024 015 052 042 029 so so so4 (102) 070 065 059 053 038 022 059 057 055 038 028 017 055 045 034 so so so

4 58 (117) 073 067 060 060 044 025 060 058 056 047 035 021 062 049 036 063 so so5 (127) 075 069 061 065 048 028 061 059 056 052 039 024 065 051 037 066 so so

5 34 (146) 078 071 063 075 055 032 062 060 057 065 048 029 075 057 040 071 064 so6 (152) 080 072 063 078 057 033 063 061 058 069 052 031 078 059 041 072 066 so7 (178) 085 076 066 091 067 039 065 063 059 087 065 039 091 067 045 078 071 so8 (203) 090 080 068 100 076 044 067 064 060 100 080 048 100 076 048 083 076 so

8 34 (222) 093 082 069 083 048 069 066 061 091 055 083 051 087 079 0679 (229) 094 083 070 086 050 070 066 061 095 057 086 052 088 080 068

10 (254) 099 087 072 095 055 072 068 063 100 067 095 057 093 085 07111 (279) 100 091 074 100 061 074 070 064 077 100 061 098 089 07512 (305) 094 077 066 076 071 065 088 066 100 093 07814 (356) 100 081 077 080 075 068 100 077 100 08416 (406) 086 088 085 079 070 088 09018 (457) 090 099 089 082 073 099 09624 (610) 100 100 100 093 081 100 10030 (762) 100 08836 (914) 096








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10(114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 071 066 060 055 040 023 059 058 055 042 031 019 057 046 034 061 s o s o6 (152) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 045 034 020 059 047 035 062 s o s o7 (178) 076 069 062 067 049 029 061 059 057 056 042 025 067 052 038 067 s o s o

7 14 (184) 077 070 062 069 051 030 062 060 057 059 045 027 069 053 038 069 062 s o8 (203) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o9 (229) 083 075 065 086 063 037 065 062 059 082 062 037 086 063 043 076 069 s o

10 (254) 087 078 067 095 070 041 066 063 060 096 072 043 095 070 046 081 073 s o11 14 (286) 092 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 052 100 078 050 086 078 066

12 (305) 094 083 070 084 049 070 066 061 095 057 084 052 088 080 06814 (356) 100 089 073 098 057 073 069 063 100 072 098 058 095 087 07316 (406) 094 077 100 065 076 071 065 088 100 065 100 093 07818 (457) 100 080 073 079 074 067 100 073 098 08320 (508) 083 082 083 077 069 082 100 08722 (559) 087 090 086 080 071 090 09224 (610) 090 098 089 082 073 098 09630 (762) 100 100 099 090 079 100 10036 (914) 100 098 084

gt48 (1 219) 100 096





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12(143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 062 059 055 036 027 016 055 054 053 017 013 008 035 026 016 s o s o s o4 58 (117) 064 060 056 039 029 017 056 055 054 022 016 010 043 033 020 s o s o s o


7 18 (181) 071 066 060 054 040 023 059 058 055 041 031 019 056 046 034 061 s o s o8 (203) 074 068 061 061 045 026 060 059 056 049 037 022 061 049 036 065 s o s o9 (229) 077 070 062 068 050 029 062 060 057 059 044 026 068 053 038 068 062 s o

10 (254) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o11 (279) 083 074 065 083 061 036 064 062 058 079 060 036 083 062 042 076 069 s o12 (305) 086 077 066 091 067 039 066 063 059 091 068 041 091 067 045 079 072 s o14 (356) 091 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 051 100 078 049 085 078 06516 (406) 097 086 071 089 052 071 067 062 100 063 089 054 091 083 07018 (457) 100 090 074 100 059 073 069 064 075 100 059 097 088 07420 (508) 094 077 065 076 071 065 088 065 100 093 07822 (559) 099 079 072 079 074 067 100 072 097 08224 (610) 100 082 078 081 076 068 078 100 08626 (660) 085 085 084 078 070 085 08928 (711) 087 091 086 080 071 091 09230 (762) 090 098 089 082 073 098 09636 (914) 098 100 097 089 077 100 100

gt48 (1 219) 100 100 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15(171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 060 057 054 033 024 014 054 054 053 013 010 006 026 019 012 s o s o s o5 (127) 062 059 056 037 027 016 055 054 053 018 014 008 036 027 016 s o s o s o


8 12 (216) 071 066 059 054 039 023 059 057 055 040 030 018 056 045 034 060 s o s o9 (229) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 044 033 020 058 047 035 062 s o s o

10 (254) 075 069 061 063 046 027 061 059 056 051 039 023 063 050 037 065 s o s o10 34 (273) 077 070 062 068 050 029 061 059 057 057 043 026 068 053 038 068 062 s o

12 (305) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 067 051 030 076 057 040 072 065 s o14 (356) 085 076 066 088 065 038 065 062 059 085 064 038 088 065 044 077 070 s o16 (406) 090 080 068 100 074 043 067 064 060 100 078 047 100 074 048 083 075 s o

16 34 (425) 091 081 069 078 045 068 065 061 083 050 078 049 085 077 06518 (457) 094 083 070 083 049 069 066 061 093 056 083 052 088 080 06720 (508) 099 087 072 093 054 071 068 063 100 065 093 056 092 084 07122 (559) 100 091 074 100 060 074 069 064 075 100 060 097 088 07424 (610) 094 077 065 076 071 065 086 065 100 092 07826 (660) 098 079 071 078 073 066 097 071 096 08128 (711) 100 081 076 080 075 068 100 076 099 08430 (762) 083 081 082 076 069 081 100 08736 (914) 090 098 088 082 073 098 095

gt48 (1 219) 100 100 100 092 080 100 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12(200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 061 058 055 034 025 015 054 054 053 013 010 006 027 020 012 s o s o s o5 12 (140) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 012 007 031 023 014 s o s o s o



12 12 (318) 076 070 062 067 050 029 061 059 056 053 040 024 067 053 038 066 060 s o14 (356) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 047 028 075 057 040 070 063 s o16 (406) 084 075 065 086 063 037 064 061 058 076 057 034 086 063 043 075 068 s o18 (457) 088 079 067 097 071 042 066 063 059 091 068 041 097 071 047 079 072 s o

19 12 (495) 091 081 069 100 077 045 067 064 060 100 077 046 100 077 049 082 075 06320 (508) 092 082 069 079 046 067 064 060 080 048 079 050 083 076 06422 (559) 097 085 071 087 051 069 066 061 092 055 087 053 088 079 06724 (610) 100 088 073 095 056 071 067 062 100 063 095 057 091 083 07026 (660) 091 075 100 060 073 069 063 071 100 061 095 086 07328 (711) 094 077 065 074 070 064 080 065 099 090 07630 (762) 098 079 070 076 072 065 088 070 100 093 07836 (914) 100 084 084 081 076 068 100 084 100 086

gt48 (1 219) 096 100 092 084 075 100 099







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20(229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 069 064 058 048 035 021 058 056 054 031 022 013 051 042 026 s o s o s o11 (279) 070 065 059 052 038 022 058 057 055 035 025 015 055 044 030 s o s o s o


14 14 (362) 076 070 062 067 049 029 061 059 056 052 037 022 067 052 038 066 059 s o16 (406) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 044 026 075 057 040 070 062 s o18 (457) 083 075 065 085 062 037 064 061 058 074 052 031 085 062 043 074 066 s o20 (508) 087 078 067 094 069 041 065 062 059 087 061 037 094 069 046 078 069 s o22 (559) 091 081 068 100 076 045 067 063 059 100 071 042 100 076 049 082 073 s o

22 14 (565) 091 081 069 077 045 067 063 060 072 043 077 049 082 073 06224 (610) 094 083 070 083 049 068 064 060 081 048 083 052 085 076 06426 (660) 098 086 072 090 053 070 066 061 091 054 090 055 089 079 06728 (711) 100 089 073 097 057 071 067 062 100 061 097 058 092 082 06930 (762) 092 075 100 061 073 068 063 068 100 061 095 085 07236 (914) 100 080 073 077 072 065 089 073 100 093 078

gt48 (1 219) 090 098 086 079 071 100 098 100 091





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12(257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


6 (152) 060 057 054 033 024 014 054 053 052 012 008 005 024 016 010 s o s o s o7 (178) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 010 006 030 020 012 s o s o s o




16 14 (413) 077 070 062 069 050 029 061 058 056 053 035 021 069 053 038 066 058 s o18 (457) 080 072 063 076 056 033 062 059 057 062 041 025 076 057 040 070 061 s o20 (508) 083 075 065 084 062 036 063 060 057 073 048 029 084 062 043 073 064 s o22 (559) 086 077 066 093 068 040 065 061 058 084 056 034 093 068 045 077 067 s o24 (610) 090 080 068 100 074 043 066 062 059 096 064 038 100 074 048 080 070 s o

25 14 (641) 092 081 069 078 046 067 063 059 100 069 041 078 049 083 072 06126 (660) 093 082 069 080 047 068 063 060 072 043 080 050 084 073 06228 (711) 096 085 071 087 051 069 064 060 080 048 087 053 087 076 06430 (762) 099 087 072 093 054 070 065 061 089 053 093 056 090 079 06636 (914) 100 094 077 100 065 074 068 063 100 070 100 065 099 086 073

gt48 (1 219) 100 086 087 082 075 068 100 087 100 099 084







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25(286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 078 079 072 065 100 087 078 100 094 078








mm


f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

10 M115 223 223 223 236 236 480 480 480 509 509180 349 349 349 370 370 751 751 751 797 797226 438 438 438 464 464 944 944 944 1000 1000

15 M145 398 398 398 422 422 857 857 857 909 909250 686 686 686 727 727 1478 1478 1478 1566 1566320 878 878 878 931 931 1892 1892 1892 2005 2005

20 M200 669 669 669 709 709 1441 1441 1441 1527 1527355 1187 1187 1187 1259 1259 2558 2558 2558 2711 2711390 1304 1304 1304 1383 1383 2810 2810 2810 2978 2978

25 M230 994 994 994 1054 1054 2141 2141 2141 2270 2270405 1751 1751 1751 1856 1856 3771 3771 3771 3997 3997504 2179 2179 2179 2309 2309 4692 4692 4692 4974 4974

30 M260 1128 1128 1128 1196 1196 2625 2872 2872 3044 3044455 1975 1975 1975 2093 2093 5026 5026 5026 5328 5328598 2595 2595 2595 2751 2751 6606 6606 6606 7002 7002









Nsr

Cisaillement2

Vsr

10 M 321 17915 M 646 35920 M 961 53625 M 1607 89230 M 2261 1257






10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o


1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes










Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau


Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

hminpo (mm)

Ndeg 3 123 38 2 38 agrave 7 12

hef + 1 14(hef + 30)

(86) (60 agrave 191)


Ndeg 5 345 58 3 18 agrave 12 12

hef + 2d0

(143) (79 agrave 318)




(229) (102 agrave 508)




Taille darmature

Diam de

megraveche


Plage de prof

dancrage



oslashdpo

hef stdmm

hefmm

hminmm


hef + 2d0









f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

Ndeg 3

3 38 3 155 3 155 3 155 3 340 6 790 6 790 6 790 7 200(86) (140) (140) (140) (149) (302) (302) (302) (320)

4 12 4 205 4 205 4 205 4 455 9 055 9 055 9 055 9 600(114) (187) (187) (187) (198) (403) (403) (403) (427)7 12 7 005 7 005 7 005 7 425 15 090 15 090 15 090 15 995(191) (312) (312) (312) (330) (671) (671) (671) (711)

Ndeg 4

4 12 5 605 5 605 5 605 5 940 12 075 12 075 12 075 12 800(114) (249) (249) (249) (264) (537) (537) (537) (569)

6 7 475 7 475 7 475 7 920 16 100 16 100 16 100 17 065(152) (333) (333) (333) (352) (716) (716) (716) (759)10 12 455 12 455 12 455 13 205 26 830 26 830 26 830 28 440

(254) (554) (554) (554) (587) (1193) (1193) (1193) (1265)

Ndeg 5

5 58 8 760 8 760 8 760 9 285 18 865 18 865 18 865 19 995(143) (390) (390) (390) (413) (839) (839) (839) (889)7 12 11 680 11 680 11 680 12 380 25 150 25 150 25 150 26 660(191) (520) (520) (520) (551) (1119) (1119) (1119) (1186)

12 12 19 465 19 465 19 465 20 630 41 920 41 920 41 920 44 435(318) (866) (866) (866) (918) (1865) (1865) (1865) (1977)

Ndeg 6

6 34 12 610 12 610 12 610 13 370 27 165 27 165 27 165 28 795(171) (561) (561) (561) (595) (1208) (1208) (1208) (1281)

9 16 815 16 815 16 815 17 825 36 220 36 220 36 220 38 395(229) (748) (748) (748) (793) (1611) (1611) (1611) (1708)15 28 025 28 025 28 025 29 710 60 365 60 365 60 365 63 990

(381) (1247) (1247) (1247) (1322) (2685) (2685) (2685) (2846)

Ndeg 7

7 78 17 165 17 165 17 165 18 195 36 975 36 975 36 975 39 190(200) (764) (764) (764) (809) (1645) (1645) (1645) (1743)

10 12 22 890 22 890 22 890 24 260 49 300 49 300 49 300 52 255(267) (1018) (1018) (1018) (1079) (2193) (2193) (2193) (2324)

17 12 38 150 38 150 38 150 40 435 82 165 82 165 82 165 87 095(445) (1697) (1697) (1697) (1799) (3655) (3655) (3655) (3874)

Ndeg 8

9 21 060 22 420 22 420 23 765 45 360 48 295 48 295 51 190(229) (937) (997) (997) (1057) (2018) (2148) (2148) (2277)12 29 895 29 895 29 895 31 690 64 390 64 390 64 390 68 255

(305) (1330) (1330) (1330) (1410) (2864) (2864) (2864) (3036)20 49 825 49 825 49 825 52 815 107 315 107 315 107 315 113 755

(508) (2216) (2216) (2216) (2349) (4774) (4774) (4774) (5060)

Ndeg 9

10 18 24 010 24 010 24 010 25 450 54 125 59 290 61 120 64 785(257) (1068) (1068) (1068) (1132) (2408) (2637) (2719) (2882)

13 12 32 015 32 015 32 015 33 935 81 495 81 495 81 495 86 385(343) (1424) (1424) (1424) (1509) (3625) (3625) (3625) (3843)

22 12 53 360 53 360 53 360 56 560 135 825 135 825 135 825 143 970(572) (2374) (2374) (2374) (2516) (6042) (6042) (6042) (6404)

Ndeg 10

11 14 29 430 29 645 29 645 31 425 63 395 69 445 75 455 79 985(286) (1309) (1319) (1319) (1398) (2820) (3089) (3356) (3558)15 39 525 39 525 39 525 41 895 97 600 100 610 100 610 106 645

(381) (1758) (1758) (1758) (1864) (4341) (4475) (4475) (4744)25 65 875 65 875 65 875 69 830 167 685 167 685 167 685 177 745

(635) (2930) (2930) (2930) (3106) (7459) (7459) (7459) (7906)












ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Ndeg 34 290 2 375 6 435 3 565 6 600 3 430(191) (106) (286) (159) (294) (153)

Ndeg 47 800 4 320 11 700 6 480 12 000 6 240(347) (192) (520) (288) (534) (278)

Ndeg 512 090 6 695 18 135 10 045 18 600 9 670(538) (298) (807) (447) (827) (430)

Ndeg 617 160 9 505 25 740 14 255 26 400 13 730(763) (423) (1145) (634) (1174) (611)

Ndeg 723 400 12 960 35 100 19 440 36 000 18 720(1041) (576) (1561) (865) (1601) (833)

Ndeg 830 810 17 065 46 215 25 595 47 400 24 650(1370) (759) (2056) (1139) (2108) (1096)

Ndeg 939 000 21 600 58 500 32 400 60 000 31 200(1735) (961) (2602) (1441) (2669) (1388)

Ndeg 1049 530 27 430 74 295 41 150 76 200 39 625(2203) (1220) (3305) (1830) (3390) (1763)






tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12(86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


2 (51) 060 057 054 034 025 014 054 054 053 013 010 006 027 020 012 so so so3 (76) 065 061 057 043 031 018 057 055 054 024 018 011 046 037 022 so so so

3 58 (92) 068 063 058 049 036 021 058 056 055 032 024 015 052 042 029 so so so4 (102) 070 065 059 053 038 022 059 057 055 038 028 017 055 045 034 so so so

4 58 (117) 073 067 060 060 044 025 060 058 056 047 035 021 062 049 036 063 so so5 (127) 075 069 061 065 048 028 061 059 056 052 039 024 065 051 037 066 so so

5 34 (146) 078 071 063 075 055 032 062 060 057 065 048 029 075 057 040 071 064 so6 (152) 080 072 063 078 057 033 063 061 058 069 052 031 078 059 041 072 066 so7 (178) 085 076 066 091 067 039 065 063 059 087 065 039 091 067 045 078 071 so8 (203) 090 080 068 100 076 044 067 064 060 100 080 048 100 076 048 083 076 so

8 34 (222) 093 082 069 083 048 069 066 061 091 055 083 051 087 079 0679 (229) 094 083 070 086 050 070 066 061 095 057 086 052 088 080 068

10 (254) 099 087 072 095 055 072 068 063 100 067 095 057 093 085 07111 (279) 100 091 074 100 061 074 070 064 077 100 061 098 089 07512 (305) 094 077 066 076 071 065 088 066 100 093 07814 (356) 100 081 077 080 075 068 100 077 100 08416 (406) 086 088 085 079 070 088 09018 (457) 090 099 089 082 073 099 09624 (610) 100 100 100 093 081 100 10030 (762) 100 08836 (914) 096








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10(114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 071 066 060 055 040 023 059 058 055 042 031 019 057 046 034 061 s o s o6 (152) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 045 034 020 059 047 035 062 s o s o7 (178) 076 069 062 067 049 029 061 059 057 056 042 025 067 052 038 067 s o s o

7 14 (184) 077 070 062 069 051 030 062 060 057 059 045 027 069 053 038 069 062 s o8 (203) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o9 (229) 083 075 065 086 063 037 065 062 059 082 062 037 086 063 043 076 069 s o

10 (254) 087 078 067 095 070 041 066 063 060 096 072 043 095 070 046 081 073 s o11 14 (286) 092 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 052 100 078 050 086 078 066

12 (305) 094 083 070 084 049 070 066 061 095 057 084 052 088 080 06814 (356) 100 089 073 098 057 073 069 063 100 072 098 058 095 087 07316 (406) 094 077 100 065 076 071 065 088 100 065 100 093 07818 (457) 100 080 073 079 074 067 100 073 098 08320 (508) 083 082 083 077 069 082 100 08722 (559) 087 090 086 080 071 090 09224 (610) 090 098 089 082 073 098 09630 (762) 100 100 099 090 079 100 10036 (914) 100 098 084

gt48 (1 219) 100 096





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12(143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 062 059 055 036 027 016 055 054 053 017 013 008 035 026 016 s o s o s o4 58 (117) 064 060 056 039 029 017 056 055 054 022 016 010 043 033 020 s o s o s o


7 18 (181) 071 066 060 054 040 023 059 058 055 041 031 019 056 046 034 061 s o s o8 (203) 074 068 061 061 045 026 060 059 056 049 037 022 061 049 036 065 s o s o9 (229) 077 070 062 068 050 029 062 060 057 059 044 026 068 053 038 068 062 s o

10 (254) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o11 (279) 083 074 065 083 061 036 064 062 058 079 060 036 083 062 042 076 069 s o12 (305) 086 077 066 091 067 039 066 063 059 091 068 041 091 067 045 079 072 s o14 (356) 091 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 051 100 078 049 085 078 06516 (406) 097 086 071 089 052 071 067 062 100 063 089 054 091 083 07018 (457) 100 090 074 100 059 073 069 064 075 100 059 097 088 07420 (508) 094 077 065 076 071 065 088 065 100 093 07822 (559) 099 079 072 079 074 067 100 072 097 08224 (610) 100 082 078 081 076 068 078 100 08626 (660) 085 085 084 078 070 085 08928 (711) 087 091 086 080 071 091 09230 (762) 090 098 089 082 073 098 09636 (914) 098 100 097 089 077 100 100

gt48 (1 219) 100 100 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15(171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 060 057 054 033 024 014 054 054 053 013 010 006 026 019 012 s o s o s o5 (127) 062 059 056 037 027 016 055 054 053 018 014 008 036 027 016 s o s o s o


8 12 (216) 071 066 059 054 039 023 059 057 055 040 030 018 056 045 034 060 s o s o9 (229) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 044 033 020 058 047 035 062 s o s o

10 (254) 075 069 061 063 046 027 061 059 056 051 039 023 063 050 037 065 s o s o10 34 (273) 077 070 062 068 050 029 061 059 057 057 043 026 068 053 038 068 062 s o

12 (305) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 067 051 030 076 057 040 072 065 s o14 (356) 085 076 066 088 065 038 065 062 059 085 064 038 088 065 044 077 070 s o16 (406) 090 080 068 100 074 043 067 064 060 100 078 047 100 074 048 083 075 s o

16 34 (425) 091 081 069 078 045 068 065 061 083 050 078 049 085 077 06518 (457) 094 083 070 083 049 069 066 061 093 056 083 052 088 080 06720 (508) 099 087 072 093 054 071 068 063 100 065 093 056 092 084 07122 (559) 100 091 074 100 060 074 069 064 075 100 060 097 088 07424 (610) 094 077 065 076 071 065 086 065 100 092 07826 (660) 098 079 071 078 073 066 097 071 096 08128 (711) 100 081 076 080 075 068 100 076 099 08430 (762) 083 081 082 076 069 081 100 08736 (914) 090 098 088 082 073 098 095

gt48 (1 219) 100 100 100 092 080 100 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12(200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 061 058 055 034 025 015 054 054 053 013 010 006 027 020 012 s o s o s o5 12 (140) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 012 007 031 023 014 s o s o s o



12 12 (318) 076 070 062 067 050 029 061 059 056 053 040 024 067 053 038 066 060 s o14 (356) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 047 028 075 057 040 070 063 s o16 (406) 084 075 065 086 063 037 064 061 058 076 057 034 086 063 043 075 068 s o18 (457) 088 079 067 097 071 042 066 063 059 091 068 041 097 071 047 079 072 s o

19 12 (495) 091 081 069 100 077 045 067 064 060 100 077 046 100 077 049 082 075 06320 (508) 092 082 069 079 046 067 064 060 080 048 079 050 083 076 06422 (559) 097 085 071 087 051 069 066 061 092 055 087 053 088 079 06724 (610) 100 088 073 095 056 071 067 062 100 063 095 057 091 083 07026 (660) 091 075 100 060 073 069 063 071 100 061 095 086 07328 (711) 094 077 065 074 070 064 080 065 099 090 07630 (762) 098 079 070 076 072 065 088 070 100 093 07836 (914) 100 084 084 081 076 068 100 084 100 086

gt48 (1 219) 096 100 092 084 075 100 099







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20(229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 069 064 058 048 035 021 058 056 054 031 022 013 051 042 026 s o s o s o11 (279) 070 065 059 052 038 022 058 057 055 035 025 015 055 044 030 s o s o s o


14 14 (362) 076 070 062 067 049 029 061 059 056 052 037 022 067 052 038 066 059 s o16 (406) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 044 026 075 057 040 070 062 s o18 (457) 083 075 065 085 062 037 064 061 058 074 052 031 085 062 043 074 066 s o20 (508) 087 078 067 094 069 041 065 062 059 087 061 037 094 069 046 078 069 s o22 (559) 091 081 068 100 076 045 067 063 059 100 071 042 100 076 049 082 073 s o

22 14 (565) 091 081 069 077 045 067 063 060 072 043 077 049 082 073 06224 (610) 094 083 070 083 049 068 064 060 081 048 083 052 085 076 06426 (660) 098 086 072 090 053 070 066 061 091 054 090 055 089 079 06728 (711) 100 089 073 097 057 071 067 062 100 061 097 058 092 082 06930 (762) 092 075 100 061 073 068 063 068 100 061 095 085 07236 (914) 100 080 073 077 072 065 089 073 100 093 078

gt48 (1 219) 090 098 086 079 071 100 098 100 091





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12(257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


6 (152) 060 057 054 033 024 014 054 053 052 012 008 005 024 016 010 s o s o s o7 (178) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 010 006 030 020 012 s o s o s o




16 14 (413) 077 070 062 069 050 029 061 058 056 053 035 021 069 053 038 066 058 s o18 (457) 080 072 063 076 056 033 062 059 057 062 041 025 076 057 040 070 061 s o20 (508) 083 075 065 084 062 036 063 060 057 073 048 029 084 062 043 073 064 s o22 (559) 086 077 066 093 068 040 065 061 058 084 056 034 093 068 045 077 067 s o24 (610) 090 080 068 100 074 043 066 062 059 096 064 038 100 074 048 080 070 s o

25 14 (641) 092 081 069 078 046 067 063 059 100 069 041 078 049 083 072 06126 (660) 093 082 069 080 047 068 063 060 072 043 080 050 084 073 06228 (711) 096 085 071 087 051 069 064 060 080 048 087 053 087 076 06430 (762) 099 087 072 093 054 070 065 061 089 053 093 056 090 079 06636 (914) 100 094 077 100 065 074 068 063 100 070 100 065 099 086 073

gt48 (1 219) 100 086 087 082 075 068 100 087 100 099 084







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25(286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 078 079 072 065 100 087 078 100 094 078








mm


f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

10 M115 223 223 223 236 236 480 480 480 509 509180 349 349 349 370 370 751 751 751 797 797226 438 438 438 464 464 944 944 944 1000 1000

15 M145 398 398 398 422 422 857 857 857 909 909250 686 686 686 727 727 1478 1478 1478 1566 1566320 878 878 878 931 931 1892 1892 1892 2005 2005

20 M200 669 669 669 709 709 1441 1441 1441 1527 1527355 1187 1187 1187 1259 1259 2558 2558 2558 2711 2711390 1304 1304 1304 1383 1383 2810 2810 2810 2978 2978

25 M230 994 994 994 1054 1054 2141 2141 2141 2270 2270405 1751 1751 1751 1856 1856 3771 3771 3771 3997 3997504 2179 2179 2179 2309 2309 4692 4692 4692 4974 4974

30 M260 1128 1128 1128 1196 1196 2625 2872 2872 3044 3044455 1975 1975 1975 2093 2093 5026 5026 5026 5328 5328598 2595 2595 2595 2751 2751 6606 6606 6606 7002 7002









Nsr

Cisaillement2

Vsr

10 M 321 17915 M 646 35920 M 961 53625 M 1607 89230 M 2261 1257






10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o


1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes












f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

Ndeg 3

3 38 3 155 3 155 3 155 3 340 6 790 6 790 6 790 7 200(86) (140) (140) (140) (149) (302) (302) (302) (320)

4 12 4 205 4 205 4 205 4 455 9 055 9 055 9 055 9 600(114) (187) (187) (187) (198) (403) (403) (403) (427)7 12 7 005 7 005 7 005 7 425 15 090 15 090 15 090 15 995(191) (312) (312) (312) (330) (671) (671) (671) (711)

Ndeg 4

4 12 5 605 5 605 5 605 5 940 12 075 12 075 12 075 12 800(114) (249) (249) (249) (264) (537) (537) (537) (569)

6 7 475 7 475 7 475 7 920 16 100 16 100 16 100 17 065(152) (333) (333) (333) (352) (716) (716) (716) (759)10 12 455 12 455 12 455 13 205 26 830 26 830 26 830 28 440

(254) (554) (554) (554) (587) (1193) (1193) (1193) (1265)

Ndeg 5

5 58 8 760 8 760 8 760 9 285 18 865 18 865 18 865 19 995(143) (390) (390) (390) (413) (839) (839) (839) (889)7 12 11 680 11 680 11 680 12 380 25 150 25 150 25 150 26 660(191) (520) (520) (520) (551) (1119) (1119) (1119) (1186)

12 12 19 465 19 465 19 465 20 630 41 920 41 920 41 920 44 435(318) (866) (866) (866) (918) (1865) (1865) (1865) (1977)

Ndeg 6

6 34 12 610 12 610 12 610 13 370 27 165 27 165 27 165 28 795(171) (561) (561) (561) (595) (1208) (1208) (1208) (1281)

9 16 815 16 815 16 815 17 825 36 220 36 220 36 220 38 395(229) (748) (748) (748) (793) (1611) (1611) (1611) (1708)15 28 025 28 025 28 025 29 710 60 365 60 365 60 365 63 990

(381) (1247) (1247) (1247) (1322) (2685) (2685) (2685) (2846)

Ndeg 7

7 78 17 165 17 165 17 165 18 195 36 975 36 975 36 975 39 190(200) (764) (764) (764) (809) (1645) (1645) (1645) (1743)

10 12 22 890 22 890 22 890 24 260 49 300 49 300 49 300 52 255(267) (1018) (1018) (1018) (1079) (2193) (2193) (2193) (2324)

17 12 38 150 38 150 38 150 40 435 82 165 82 165 82 165 87 095(445) (1697) (1697) (1697) (1799) (3655) (3655) (3655) (3874)

Ndeg 8

9 21 060 22 420 22 420 23 765 45 360 48 295 48 295 51 190(229) (937) (997) (997) (1057) (2018) (2148) (2148) (2277)12 29 895 29 895 29 895 31 690 64 390 64 390 64 390 68 255

(305) (1330) (1330) (1330) (1410) (2864) (2864) (2864) (3036)20 49 825 49 825 49 825 52 815 107 315 107 315 107 315 113 755

(508) (2216) (2216) (2216) (2349) (4774) (4774) (4774) (5060)

Ndeg 9

10 18 24 010 24 010 24 010 25 450 54 125 59 290 61 120 64 785(257) (1068) (1068) (1068) (1132) (2408) (2637) (2719) (2882)

13 12 32 015 32 015 32 015 33 935 81 495 81 495 81 495 86 385(343) (1424) (1424) (1424) (1509) (3625) (3625) (3625) (3843)

22 12 53 360 53 360 53 360 56 560 135 825 135 825 135 825 143 970(572) (2374) (2374) (2374) (2516) (6042) (6042) (6042) (6404)

Ndeg 10

11 14 29 430 29 645 29 645 31 425 63 395 69 445 75 455 79 985(286) (1309) (1319) (1319) (1398) (2820) (3089) (3356) (3558)15 39 525 39 525 39 525 41 895 97 600 100 610 100 610 106 645

(381) (1758) (1758) (1758) (1864) (4341) (4475) (4475) (4744)25 65 875 65 875 65 875 69 830 167 685 167 685 167 685 177 745

(635) (2930) (2930) (2930) (3106) (7459) (7459) (7459) (7906)












ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Ndeg 34 290 2 375 6 435 3 565 6 600 3 430(191) (106) (286) (159) (294) (153)

Ndeg 47 800 4 320 11 700 6 480 12 000 6 240(347) (192) (520) (288) (534) (278)

Ndeg 512 090 6 695 18 135 10 045 18 600 9 670(538) (298) (807) (447) (827) (430)

Ndeg 617 160 9 505 25 740 14 255 26 400 13 730(763) (423) (1145) (634) (1174) (611)

Ndeg 723 400 12 960 35 100 19 440 36 000 18 720(1041) (576) (1561) (865) (1601) (833)

Ndeg 830 810 17 065 46 215 25 595 47 400 24 650(1370) (759) (2056) (1139) (2108) (1096)

Ndeg 939 000 21 600 58 500 32 400 60 000 31 200(1735) (961) (2602) (1441) (2669) (1388)

Ndeg 1049 530 27 430 74 295 41 150 76 200 39 625(2203) (1220) (3305) (1830) (3390) (1763)






tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12(86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


2 (51) 060 057 054 034 025 014 054 054 053 013 010 006 027 020 012 so so so3 (76) 065 061 057 043 031 018 057 055 054 024 018 011 046 037 022 so so so

3 58 (92) 068 063 058 049 036 021 058 056 055 032 024 015 052 042 029 so so so4 (102) 070 065 059 053 038 022 059 057 055 038 028 017 055 045 034 so so so

4 58 (117) 073 067 060 060 044 025 060 058 056 047 035 021 062 049 036 063 so so5 (127) 075 069 061 065 048 028 061 059 056 052 039 024 065 051 037 066 so so

5 34 (146) 078 071 063 075 055 032 062 060 057 065 048 029 075 057 040 071 064 so6 (152) 080 072 063 078 057 033 063 061 058 069 052 031 078 059 041 072 066 so7 (178) 085 076 066 091 067 039 065 063 059 087 065 039 091 067 045 078 071 so8 (203) 090 080 068 100 076 044 067 064 060 100 080 048 100 076 048 083 076 so

8 34 (222) 093 082 069 083 048 069 066 061 091 055 083 051 087 079 0679 (229) 094 083 070 086 050 070 066 061 095 057 086 052 088 080 068

10 (254) 099 087 072 095 055 072 068 063 100 067 095 057 093 085 07111 (279) 100 091 074 100 061 074 070 064 077 100 061 098 089 07512 (305) 094 077 066 076 071 065 088 066 100 093 07814 (356) 100 081 077 080 075 068 100 077 100 08416 (406) 086 088 085 079 070 088 09018 (457) 090 099 089 082 073 099 09624 (610) 100 100 100 093 081 100 10030 (762) 100 08836 (914) 096








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10(114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 071 066 060 055 040 023 059 058 055 042 031 019 057 046 034 061 s o s o6 (152) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 045 034 020 059 047 035 062 s o s o7 (178) 076 069 062 067 049 029 061 059 057 056 042 025 067 052 038 067 s o s o

7 14 (184) 077 070 062 069 051 030 062 060 057 059 045 027 069 053 038 069 062 s o8 (203) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o9 (229) 083 075 065 086 063 037 065 062 059 082 062 037 086 063 043 076 069 s o

10 (254) 087 078 067 095 070 041 066 063 060 096 072 043 095 070 046 081 073 s o11 14 (286) 092 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 052 100 078 050 086 078 066

12 (305) 094 083 070 084 049 070 066 061 095 057 084 052 088 080 06814 (356) 100 089 073 098 057 073 069 063 100 072 098 058 095 087 07316 (406) 094 077 100 065 076 071 065 088 100 065 100 093 07818 (457) 100 080 073 079 074 067 100 073 098 08320 (508) 083 082 083 077 069 082 100 08722 (559) 087 090 086 080 071 090 09224 (610) 090 098 089 082 073 098 09630 (762) 100 100 099 090 079 100 10036 (914) 100 098 084

gt48 (1 219) 100 096





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12(143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 062 059 055 036 027 016 055 054 053 017 013 008 035 026 016 s o s o s o4 58 (117) 064 060 056 039 029 017 056 055 054 022 016 010 043 033 020 s o s o s o


7 18 (181) 071 066 060 054 040 023 059 058 055 041 031 019 056 046 034 061 s o s o8 (203) 074 068 061 061 045 026 060 059 056 049 037 022 061 049 036 065 s o s o9 (229) 077 070 062 068 050 029 062 060 057 059 044 026 068 053 038 068 062 s o

10 (254) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o11 (279) 083 074 065 083 061 036 064 062 058 079 060 036 083 062 042 076 069 s o12 (305) 086 077 066 091 067 039 066 063 059 091 068 041 091 067 045 079 072 s o14 (356) 091 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 051 100 078 049 085 078 06516 (406) 097 086 071 089 052 071 067 062 100 063 089 054 091 083 07018 (457) 100 090 074 100 059 073 069 064 075 100 059 097 088 07420 (508) 094 077 065 076 071 065 088 065 100 093 07822 (559) 099 079 072 079 074 067 100 072 097 08224 (610) 100 082 078 081 076 068 078 100 08626 (660) 085 085 084 078 070 085 08928 (711) 087 091 086 080 071 091 09230 (762) 090 098 089 082 073 098 09636 (914) 098 100 097 089 077 100 100

gt48 (1 219) 100 100 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15(171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 060 057 054 033 024 014 054 054 053 013 010 006 026 019 012 s o s o s o5 (127) 062 059 056 037 027 016 055 054 053 018 014 008 036 027 016 s o s o s o


8 12 (216) 071 066 059 054 039 023 059 057 055 040 030 018 056 045 034 060 s o s o9 (229) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 044 033 020 058 047 035 062 s o s o

10 (254) 075 069 061 063 046 027 061 059 056 051 039 023 063 050 037 065 s o s o10 34 (273) 077 070 062 068 050 029 061 059 057 057 043 026 068 053 038 068 062 s o

12 (305) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 067 051 030 076 057 040 072 065 s o14 (356) 085 076 066 088 065 038 065 062 059 085 064 038 088 065 044 077 070 s o16 (406) 090 080 068 100 074 043 067 064 060 100 078 047 100 074 048 083 075 s o

16 34 (425) 091 081 069 078 045 068 065 061 083 050 078 049 085 077 06518 (457) 094 083 070 083 049 069 066 061 093 056 083 052 088 080 06720 (508) 099 087 072 093 054 071 068 063 100 065 093 056 092 084 07122 (559) 100 091 074 100 060 074 069 064 075 100 060 097 088 07424 (610) 094 077 065 076 071 065 086 065 100 092 07826 (660) 098 079 071 078 073 066 097 071 096 08128 (711) 100 081 076 080 075 068 100 076 099 08430 (762) 083 081 082 076 069 081 100 08736 (914) 090 098 088 082 073 098 095

gt48 (1 219) 100 100 100 092 080 100 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12(200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 061 058 055 034 025 015 054 054 053 013 010 006 027 020 012 s o s o s o5 12 (140) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 012 007 031 023 014 s o s o s o



12 12 (318) 076 070 062 067 050 029 061 059 056 053 040 024 067 053 038 066 060 s o14 (356) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 047 028 075 057 040 070 063 s o16 (406) 084 075 065 086 063 037 064 061 058 076 057 034 086 063 043 075 068 s o18 (457) 088 079 067 097 071 042 066 063 059 091 068 041 097 071 047 079 072 s o

19 12 (495) 091 081 069 100 077 045 067 064 060 100 077 046 100 077 049 082 075 06320 (508) 092 082 069 079 046 067 064 060 080 048 079 050 083 076 06422 (559) 097 085 071 087 051 069 066 061 092 055 087 053 088 079 06724 (610) 100 088 073 095 056 071 067 062 100 063 095 057 091 083 07026 (660) 091 075 100 060 073 069 063 071 100 061 095 086 07328 (711) 094 077 065 074 070 064 080 065 099 090 07630 (762) 098 079 070 076 072 065 088 070 100 093 07836 (914) 100 084 084 081 076 068 100 084 100 086

gt48 (1 219) 096 100 092 084 075 100 099







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20(229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 069 064 058 048 035 021 058 056 054 031 022 013 051 042 026 s o s o s o11 (279) 070 065 059 052 038 022 058 057 055 035 025 015 055 044 030 s o s o s o


14 14 (362) 076 070 062 067 049 029 061 059 056 052 037 022 067 052 038 066 059 s o16 (406) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 044 026 075 057 040 070 062 s o18 (457) 083 075 065 085 062 037 064 061 058 074 052 031 085 062 043 074 066 s o20 (508) 087 078 067 094 069 041 065 062 059 087 061 037 094 069 046 078 069 s o22 (559) 091 081 068 100 076 045 067 063 059 100 071 042 100 076 049 082 073 s o

22 14 (565) 091 081 069 077 045 067 063 060 072 043 077 049 082 073 06224 (610) 094 083 070 083 049 068 064 060 081 048 083 052 085 076 06426 (660) 098 086 072 090 053 070 066 061 091 054 090 055 089 079 06728 (711) 100 089 073 097 057 071 067 062 100 061 097 058 092 082 06930 (762) 092 075 100 061 073 068 063 068 100 061 095 085 07236 (914) 100 080 073 077 072 065 089 073 100 093 078

gt48 (1 219) 090 098 086 079 071 100 098 100 091





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12(257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


6 (152) 060 057 054 033 024 014 054 053 052 012 008 005 024 016 010 s o s o s o7 (178) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 010 006 030 020 012 s o s o s o




16 14 (413) 077 070 062 069 050 029 061 058 056 053 035 021 069 053 038 066 058 s o18 (457) 080 072 063 076 056 033 062 059 057 062 041 025 076 057 040 070 061 s o20 (508) 083 075 065 084 062 036 063 060 057 073 048 029 084 062 043 073 064 s o22 (559) 086 077 066 093 068 040 065 061 058 084 056 034 093 068 045 077 067 s o24 (610) 090 080 068 100 074 043 066 062 059 096 064 038 100 074 048 080 070 s o

25 14 (641) 092 081 069 078 046 067 063 059 100 069 041 078 049 083 072 06126 (660) 093 082 069 080 047 068 063 060 072 043 080 050 084 073 06228 (711) 096 085 071 087 051 069 064 060 080 048 087 053 087 076 06430 (762) 099 087 072 093 054 070 065 061 089 053 093 056 090 079 06636 (914) 100 094 077 100 065 074 068 063 100 070 100 065 099 086 073

gt48 (1 219) 100 086 087 082 075 068 100 087 100 099 084







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25(286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 078 079 072 065 100 087 078 100 094 078








mm


f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

10 M115 223 223 223 236 236 480 480 480 509 509180 349 349 349 370 370 751 751 751 797 797226 438 438 438 464 464 944 944 944 1000 1000

15 M145 398 398 398 422 422 857 857 857 909 909250 686 686 686 727 727 1478 1478 1478 1566 1566320 878 878 878 931 931 1892 1892 1892 2005 2005

20 M200 669 669 669 709 709 1441 1441 1441 1527 1527355 1187 1187 1187 1259 1259 2558 2558 2558 2711 2711390 1304 1304 1304 1383 1383 2810 2810 2810 2978 2978

25 M230 994 994 994 1054 1054 2141 2141 2141 2270 2270405 1751 1751 1751 1856 1856 3771 3771 3771 3997 3997504 2179 2179 2179 2309 2309 4692 4692 4692 4974 4974

30 M260 1128 1128 1128 1196 1196 2625 2872 2872 3044 3044455 1975 1975 1975 2093 2093 5026 5026 5026 5328 5328598 2595 2595 2595 2751 2751 6606 6606 6606 7002 7002









Nsr

Cisaillement2

Vsr

10 M 321 17915 M 646 35920 M 961 53625 M 1607 89230 M 2261 1257






10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o


1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes











ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Ndeg 34 290 2 375 6 435 3 565 6 600 3 430(191) (106) (286) (159) (294) (153)

Ndeg 47 800 4 320 11 700 6 480 12 000 6 240(347) (192) (520) (288) (534) (278)

Ndeg 512 090 6 695 18 135 10 045 18 600 9 670(538) (298) (807) (447) (827) (430)

Ndeg 617 160 9 505 25 740 14 255 26 400 13 730(763) (423) (1145) (634) (1174) (611)

Ndeg 723 400 12 960 35 100 19 440 36 000 18 720(1041) (576) (1561) (865) (1601) (833)

Ndeg 830 810 17 065 46 215 25 595 47 400 24 650(1370) (759) (2056) (1139) (2108) (1096)

Ndeg 939 000 21 600 58 500 32 400 60 000 31 200(1735) (961) (2602) (1441) (2669) (1388)

Ndeg 1049 530 27 430 74 295 41 150 76 200 39 625(2203) (1220) (3305) (1830) (3390) (1763)






tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12 3 38 4 12 7 12(86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


2 (51) 060 057 054 034 025 014 054 054 053 013 010 006 027 020 012 so so so3 (76) 065 061 057 043 031 018 057 055 054 024 018 011 046 037 022 so so so

3 58 (92) 068 063 058 049 036 021 058 056 055 032 024 015 052 042 029 so so so4 (102) 070 065 059 053 038 022 059 057 055 038 028 017 055 045 034 so so so

4 58 (117) 073 067 060 060 044 025 060 058 056 047 035 021 062 049 036 063 so so5 (127) 075 069 061 065 048 028 061 059 056 052 039 024 065 051 037 066 so so

5 34 (146) 078 071 063 075 055 032 062 060 057 065 048 029 075 057 040 071 064 so6 (152) 080 072 063 078 057 033 063 061 058 069 052 031 078 059 041 072 066 so7 (178) 085 076 066 091 067 039 065 063 059 087 065 039 091 067 045 078 071 so8 (203) 090 080 068 100 076 044 067 064 060 100 080 048 100 076 048 083 076 so

8 34 (222) 093 082 069 083 048 069 066 061 091 055 083 051 087 079 0679 (229) 094 083 070 086 050 070 066 061 095 057 086 052 088 080 068

10 (254) 099 087 072 095 055 072 068 063 100 067 095 057 093 085 07111 (279) 100 091 074 100 061 074 070 064 077 100 061 098 089 07512 (305) 094 077 066 076 071 065 088 066 100 093 07814 (356) 100 081 077 080 075 068 100 077 100 08416 (406) 086 088 085 079 070 088 09018 (457) 090 099 089 082 073 099 09624 (610) 100 100 100 093 081 100 10030 (762) 100 08836 (914) 096








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10(114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 071 066 060 055 040 023 059 058 055 042 031 019 057 046 034 061 s o s o6 (152) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 045 034 020 059 047 035 062 s o s o7 (178) 076 069 062 067 049 029 061 059 057 056 042 025 067 052 038 067 s o s o

7 14 (184) 077 070 062 069 051 030 062 060 057 059 045 027 069 053 038 069 062 s o8 (203) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o9 (229) 083 075 065 086 063 037 065 062 059 082 062 037 086 063 043 076 069 s o

10 (254) 087 078 067 095 070 041 066 063 060 096 072 043 095 070 046 081 073 s o11 14 (286) 092 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 052 100 078 050 086 078 066

12 (305) 094 083 070 084 049 070 066 061 095 057 084 052 088 080 06814 (356) 100 089 073 098 057 073 069 063 100 072 098 058 095 087 07316 (406) 094 077 100 065 076 071 065 088 100 065 100 093 07818 (457) 100 080 073 079 074 067 100 073 098 08320 (508) 083 082 083 077 069 082 100 08722 (559) 087 090 086 080 071 090 09224 (610) 090 098 089 082 073 098 09630 (762) 100 100 099 090 079 100 10036 (914) 100 098 084

gt48 (1 219) 100 096





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12(143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 062 059 055 036 027 016 055 054 053 017 013 008 035 026 016 s o s o s o4 58 (117) 064 060 056 039 029 017 056 055 054 022 016 010 043 033 020 s o s o s o


7 18 (181) 071 066 060 054 040 023 059 058 055 041 031 019 056 046 034 061 s o s o8 (203) 074 068 061 061 045 026 060 059 056 049 037 022 061 049 036 065 s o s o9 (229) 077 070 062 068 050 029 062 060 057 059 044 026 068 053 038 068 062 s o

10 (254) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o11 (279) 083 074 065 083 061 036 064 062 058 079 060 036 083 062 042 076 069 s o12 (305) 086 077 066 091 067 039 066 063 059 091 068 041 091 067 045 079 072 s o14 (356) 091 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 051 100 078 049 085 078 06516 (406) 097 086 071 089 052 071 067 062 100 063 089 054 091 083 07018 (457) 100 090 074 100 059 073 069 064 075 100 059 097 088 07420 (508) 094 077 065 076 071 065 088 065 100 093 07822 (559) 099 079 072 079 074 067 100 072 097 08224 (610) 100 082 078 081 076 068 078 100 08626 (660) 085 085 084 078 070 085 08928 (711) 087 091 086 080 071 091 09230 (762) 090 098 089 082 073 098 09636 (914) 098 100 097 089 077 100 100

gt48 (1 219) 100 100 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15(171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 060 057 054 033 024 014 054 054 053 013 010 006 026 019 012 s o s o s o5 (127) 062 059 056 037 027 016 055 054 053 018 014 008 036 027 016 s o s o s o


8 12 (216) 071 066 059 054 039 023 059 057 055 040 030 018 056 045 034 060 s o s o9 (229) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 044 033 020 058 047 035 062 s o s o

10 (254) 075 069 061 063 046 027 061 059 056 051 039 023 063 050 037 065 s o s o10 34 (273) 077 070 062 068 050 029 061 059 057 057 043 026 068 053 038 068 062 s o

12 (305) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 067 051 030 076 057 040 072 065 s o14 (356) 085 076 066 088 065 038 065 062 059 085 064 038 088 065 044 077 070 s o16 (406) 090 080 068 100 074 043 067 064 060 100 078 047 100 074 048 083 075 s o

16 34 (425) 091 081 069 078 045 068 065 061 083 050 078 049 085 077 06518 (457) 094 083 070 083 049 069 066 061 093 056 083 052 088 080 06720 (508) 099 087 072 093 054 071 068 063 100 065 093 056 092 084 07122 (559) 100 091 074 100 060 074 069 064 075 100 060 097 088 07424 (610) 094 077 065 076 071 065 086 065 100 092 07826 (660) 098 079 071 078 073 066 097 071 096 08128 (711) 100 081 076 080 075 068 100 076 099 08430 (762) 083 081 082 076 069 081 100 08736 (914) 090 098 088 082 073 098 095

gt48 (1 219) 100 100 100 092 080 100 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12(200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 061 058 055 034 025 015 054 054 053 013 010 006 027 020 012 s o s o s o5 12 (140) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 012 007 031 023 014 s o s o s o



12 12 (318) 076 070 062 067 050 029 061 059 056 053 040 024 067 053 038 066 060 s o14 (356) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 047 028 075 057 040 070 063 s o16 (406) 084 075 065 086 063 037 064 061 058 076 057 034 086 063 043 075 068 s o18 (457) 088 079 067 097 071 042 066 063 059 091 068 041 097 071 047 079 072 s o

19 12 (495) 091 081 069 100 077 045 067 064 060 100 077 046 100 077 049 082 075 06320 (508) 092 082 069 079 046 067 064 060 080 048 079 050 083 076 06422 (559) 097 085 071 087 051 069 066 061 092 055 087 053 088 079 06724 (610) 100 088 073 095 056 071 067 062 100 063 095 057 091 083 07026 (660) 091 075 100 060 073 069 063 071 100 061 095 086 07328 (711) 094 077 065 074 070 064 080 065 099 090 07630 (762) 098 079 070 076 072 065 088 070 100 093 07836 (914) 100 084 084 081 076 068 100 084 100 086

gt48 (1 219) 096 100 092 084 075 100 099







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20(229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 069 064 058 048 035 021 058 056 054 031 022 013 051 042 026 s o s o s o11 (279) 070 065 059 052 038 022 058 057 055 035 025 015 055 044 030 s o s o s o


14 14 (362) 076 070 062 067 049 029 061 059 056 052 037 022 067 052 038 066 059 s o16 (406) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 044 026 075 057 040 070 062 s o18 (457) 083 075 065 085 062 037 064 061 058 074 052 031 085 062 043 074 066 s o20 (508) 087 078 067 094 069 041 065 062 059 087 061 037 094 069 046 078 069 s o22 (559) 091 081 068 100 076 045 067 063 059 100 071 042 100 076 049 082 073 s o

22 14 (565) 091 081 069 077 045 067 063 060 072 043 077 049 082 073 06224 (610) 094 083 070 083 049 068 064 060 081 048 083 052 085 076 06426 (660) 098 086 072 090 053 070 066 061 091 054 090 055 089 079 06728 (711) 100 089 073 097 057 071 067 062 100 061 097 058 092 082 06930 (762) 092 075 100 061 073 068 063 068 100 061 095 085 07236 (914) 100 080 073 077 072 065 089 073 100 093 078

gt48 (1 219) 090 098 086 079 071 100 098 100 091





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12(257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


6 (152) 060 057 054 033 024 014 054 053 052 012 008 005 024 016 010 s o s o s o7 (178) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 010 006 030 020 012 s o s o s o




16 14 (413) 077 070 062 069 050 029 061 058 056 053 035 021 069 053 038 066 058 s o18 (457) 080 072 063 076 056 033 062 059 057 062 041 025 076 057 040 070 061 s o20 (508) 083 075 065 084 062 036 063 060 057 073 048 029 084 062 043 073 064 s o22 (559) 086 077 066 093 068 040 065 061 058 084 056 034 093 068 045 077 067 s o24 (610) 090 080 068 100 074 043 066 062 059 096 064 038 100 074 048 080 070 s o

25 14 (641) 092 081 069 078 046 067 063 059 100 069 041 078 049 083 072 06126 (660) 093 082 069 080 047 068 063 060 072 043 080 050 084 073 06228 (711) 096 085 071 087 051 069 064 060 080 048 087 053 087 076 06430 (762) 099 087 072 093 054 070 065 061 089 053 093 056 090 079 06636 (914) 100 094 077 100 065 074 068 063 100 070 100 065 099 086 073

gt48 (1 219) 100 086 087 082 075 068 100 087 100 099 084







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25(286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 078 079 072 065 100 087 078 100 094 078








mm


f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

10 M115 223 223 223 236 236 480 480 480 509 509180 349 349 349 370 370 751 751 751 797 797226 438 438 438 464 464 944 944 944 1000 1000

15 M145 398 398 398 422 422 857 857 857 909 909250 686 686 686 727 727 1478 1478 1478 1566 1566320 878 878 878 931 931 1892 1892 1892 2005 2005

20 M200 669 669 669 709 709 1441 1441 1441 1527 1527355 1187 1187 1187 1259 1259 2558 2558 2558 2711 2711390 1304 1304 1304 1383 1383 2810 2810 2810 2978 2978

25 M230 994 994 994 1054 1054 2141 2141 2141 2270 2270405 1751 1751 1751 1856 1856 3771 3771 3771 3997 3997504 2179 2179 2179 2309 2309 4692 4692 4692 4974 4974

30 M260 1128 1128 1128 1196 1196 2625 2872 2872 3044 3044455 1975 1975 1975 2093 2093 5026 5026 5026 5328 5328598 2595 2595 2595 2751 2751 6606 6606 6606 7002 7002









Nsr

Cisaillement2

Vsr

10 M 321 17915 M 646 35920 M 961 53625 M 1607 89230 M 2261 1257






10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o


1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes











tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10 4 12 6 10(114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 071 066 060 055 040 023 059 058 055 042 031 019 057 046 034 061 s o s o6 (152) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 045 034 020 059 047 035 062 s o s o7 (178) 076 069 062 067 049 029 061 059 057 056 042 025 067 052 038 067 s o s o

7 14 (184) 077 070 062 069 051 030 062 060 057 059 045 027 069 053 038 069 062 s o8 (203) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o9 (229) 083 075 065 086 063 037 065 062 059 082 062 037 086 063 043 076 069 s o

10 (254) 087 078 067 095 070 041 066 063 060 096 072 043 095 070 046 081 073 s o11 14 (286) 092 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 052 100 078 050 086 078 066

12 (305) 094 083 070 084 049 070 066 061 095 057 084 052 088 080 06814 (356) 100 089 073 098 057 073 069 063 100 072 098 058 095 087 07316 (406) 094 077 100 065 076 071 065 088 100 065 100 093 07818 (457) 100 080 073 079 074 067 100 073 098 08320 (508) 083 082 083 077 069 082 100 08722 (559) 087 090 086 080 071 090 09224 (610) 090 098 089 082 073 098 09630 (762) 100 100 099 090 079 100 10036 (914) 100 098 084

gt48 (1 219) 100 096





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12 5 58 7 12 12 12(143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 062 059 055 036 027 016 055 054 053 017 013 008 035 026 016 s o s o s o4 58 (117) 064 060 056 039 029 017 056 055 054 022 016 010 043 033 020 s o s o s o


7 18 (181) 071 066 060 054 040 023 059 058 055 041 031 019 056 046 034 061 s o s o8 (203) 074 068 061 061 045 026 060 059 056 049 037 022 061 049 036 065 s o s o9 (229) 077 070 062 068 050 029 062 060 057 059 044 026 068 053 038 068 062 s o

10 (254) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 069 052 031 076 057 040 072 066 s o11 (279) 083 074 065 083 061 036 064 062 058 079 060 036 083 062 042 076 069 s o12 (305) 086 077 066 091 067 039 066 063 059 091 068 041 091 067 045 079 072 s o14 (356) 091 081 069 100 078 046 068 065 061 100 086 051 100 078 049 085 078 06516 (406) 097 086 071 089 052 071 067 062 100 063 089 054 091 083 07018 (457) 100 090 074 100 059 073 069 064 075 100 059 097 088 07420 (508) 094 077 065 076 071 065 088 065 100 093 07822 (559) 099 079 072 079 074 067 100 072 097 08224 (610) 100 082 078 081 076 068 078 100 08626 (660) 085 085 084 078 070 085 08928 (711) 087 091 086 080 071 091 09230 (762) 090 098 089 082 073 098 09636 (914) 098 100 097 089 077 100 100

gt48 (1 219) 100 100 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15(171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 060 057 054 033 024 014 054 054 053 013 010 006 026 019 012 s o s o s o5 (127) 062 059 056 037 027 016 055 054 053 018 014 008 036 027 016 s o s o s o


8 12 (216) 071 066 059 054 039 023 059 057 055 040 030 018 056 045 034 060 s o s o9 (229) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 044 033 020 058 047 035 062 s o s o

10 (254) 075 069 061 063 046 027 061 059 056 051 039 023 063 050 037 065 s o s o10 34 (273) 077 070 062 068 050 029 061 059 057 057 043 026 068 053 038 068 062 s o

12 (305) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 067 051 030 076 057 040 072 065 s o14 (356) 085 076 066 088 065 038 065 062 059 085 064 038 088 065 044 077 070 s o16 (406) 090 080 068 100 074 043 067 064 060 100 078 047 100 074 048 083 075 s o

16 34 (425) 091 081 069 078 045 068 065 061 083 050 078 049 085 077 06518 (457) 094 083 070 083 049 069 066 061 093 056 083 052 088 080 06720 (508) 099 087 072 093 054 071 068 063 100 065 093 056 092 084 07122 (559) 100 091 074 100 060 074 069 064 075 100 060 097 088 07424 (610) 094 077 065 076 071 065 086 065 100 092 07826 (660) 098 079 071 078 073 066 097 071 096 08128 (711) 100 081 076 080 075 068 100 076 099 08430 (762) 083 081 082 076 069 081 100 08736 (914) 090 098 088 082 073 098 095

gt48 (1 219) 100 100 100 092 080 100 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12(200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 061 058 055 034 025 015 054 054 053 013 010 006 027 020 012 s o s o s o5 12 (140) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 012 007 031 023 014 s o s o s o



12 12 (318) 076 070 062 067 050 029 061 059 056 053 040 024 067 053 038 066 060 s o14 (356) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 047 028 075 057 040 070 063 s o16 (406) 084 075 065 086 063 037 064 061 058 076 057 034 086 063 043 075 068 s o18 (457) 088 079 067 097 071 042 066 063 059 091 068 041 097 071 047 079 072 s o

19 12 (495) 091 081 069 100 077 045 067 064 060 100 077 046 100 077 049 082 075 06320 (508) 092 082 069 079 046 067 064 060 080 048 079 050 083 076 06422 (559) 097 085 071 087 051 069 066 061 092 055 087 053 088 079 06724 (610) 100 088 073 095 056 071 067 062 100 063 095 057 091 083 07026 (660) 091 075 100 060 073 069 063 071 100 061 095 086 07328 (711) 094 077 065 074 070 064 080 065 099 090 07630 (762) 098 079 070 076 072 065 088 070 100 093 07836 (914) 100 084 084 081 076 068 100 084 100 086

gt48 (1 219) 096 100 092 084 075 100 099







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20(229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 069 064 058 048 035 021 058 056 054 031 022 013 051 042 026 s o s o s o11 (279) 070 065 059 052 038 022 058 057 055 035 025 015 055 044 030 s o s o s o


14 14 (362) 076 070 062 067 049 029 061 059 056 052 037 022 067 052 038 066 059 s o16 (406) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 044 026 075 057 040 070 062 s o18 (457) 083 075 065 085 062 037 064 061 058 074 052 031 085 062 043 074 066 s o20 (508) 087 078 067 094 069 041 065 062 059 087 061 037 094 069 046 078 069 s o22 (559) 091 081 068 100 076 045 067 063 059 100 071 042 100 076 049 082 073 s o

22 14 (565) 091 081 069 077 045 067 063 060 072 043 077 049 082 073 06224 (610) 094 083 070 083 049 068 064 060 081 048 083 052 085 076 06426 (660) 098 086 072 090 053 070 066 061 091 054 090 055 089 079 06728 (711) 100 089 073 097 057 071 067 062 100 061 097 058 092 082 06930 (762) 092 075 100 061 073 068 063 068 100 061 095 085 07236 (914) 100 080 073 077 072 065 089 073 100 093 078

gt48 (1 219) 090 098 086 079 071 100 098 100 091





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12(257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


6 (152) 060 057 054 033 024 014 054 053 052 012 008 005 024 016 010 s o s o s o7 (178) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 010 006 030 020 012 s o s o s o




16 14 (413) 077 070 062 069 050 029 061 058 056 053 035 021 069 053 038 066 058 s o18 (457) 080 072 063 076 056 033 062 059 057 062 041 025 076 057 040 070 061 s o20 (508) 083 075 065 084 062 036 063 060 057 073 048 029 084 062 043 073 064 s o22 (559) 086 077 066 093 068 040 065 061 058 084 056 034 093 068 045 077 067 s o24 (610) 090 080 068 100 074 043 066 062 059 096 064 038 100 074 048 080 070 s o

25 14 (641) 092 081 069 078 046 067 063 059 100 069 041 078 049 083 072 06126 (660) 093 082 069 080 047 068 063 060 072 043 080 050 084 073 06228 (711) 096 085 071 087 051 069 064 060 080 048 087 053 087 076 06430 (762) 099 087 072 093 054 070 065 061 089 053 093 056 090 079 06636 (914) 100 094 077 100 065 074 068 063 100 070 100 065 099 086 073

gt48 (1 219) 100 086 087 082 075 068 100 087 100 099 084







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25(286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 078 079 072 065 100 087 078 100 094 078








mm


f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

10 M115 223 223 223 236 236 480 480 480 509 509180 349 349 349 370 370 751 751 751 797 797226 438 438 438 464 464 944 944 944 1000 1000

15 M145 398 398 398 422 422 857 857 857 909 909250 686 686 686 727 727 1478 1478 1478 1566 1566320 878 878 878 931 931 1892 1892 1892 2005 2005

20 M200 669 669 669 709 709 1441 1441 1441 1527 1527355 1187 1187 1187 1259 1259 2558 2558 2558 2711 2711390 1304 1304 1304 1383 1383 2810 2810 2810 2978 2978

25 M230 994 994 994 1054 1054 2141 2141 2141 2270 2270405 1751 1751 1751 1856 1856 3771 3771 3771 3997 3997504 2179 2179 2179 2309 2309 4692 4692 4692 4974 4974

30 M260 1128 1128 1128 1196 1196 2625 2872 2872 3044 3044455 1975 1975 1975 2093 2093 5026 5026 5026 5328 5328598 2595 2595 2595 2751 2751 6606 6606 6606 7002 7002









Nsr

Cisaillement2

Vsr

10 M 321 17915 M 646 35920 M 961 53625 M 1607 89230 M 2261 1257






10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o


1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes











tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15 6 34 9 15(171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


4 (102) 060 057 054 033 024 014 054 054 053 013 010 006 026 019 012 s o s o s o5 (127) 062 059 056 037 027 016 055 054 053 018 014 008 036 027 016 s o s o s o


8 12 (216) 071 066 059 054 039 023 059 057 055 040 030 018 056 045 034 060 s o s o9 (229) 072 067 060 057 042 024 060 058 056 044 033 020 058 047 035 062 s o s o

10 (254) 075 069 061 063 046 027 061 059 056 051 039 023 063 050 037 065 s o s o10 34 (273) 077 070 062 068 050 029 061 059 057 057 043 026 068 053 038 068 062 s o

12 (305) 080 072 063 076 056 033 063 061 058 067 051 030 076 057 040 072 065 s o14 (356) 085 076 066 088 065 038 065 062 059 085 064 038 088 065 044 077 070 s o16 (406) 090 080 068 100 074 043 067 064 060 100 078 047 100 074 048 083 075 s o

16 34 (425) 091 081 069 078 045 068 065 061 083 050 078 049 085 077 06518 (457) 094 083 070 083 049 069 066 061 093 056 083 052 088 080 06720 (508) 099 087 072 093 054 071 068 063 100 065 093 056 092 084 07122 (559) 100 091 074 100 060 074 069 064 075 100 060 097 088 07424 (610) 094 077 065 076 071 065 086 065 100 092 07826 (660) 098 079 071 078 073 066 097 071 096 08128 (711) 100 081 076 080 075 068 100 076 099 08430 (762) 083 081 082 076 069 081 100 08736 (914) 090 098 088 082 073 098 095

gt48 (1 219) 100 100 100 092 080 100 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12 7 78 10 12 17 12(200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 061 058 055 034 025 015 054 054 053 013 010 006 027 020 012 s o s o s o5 12 (140) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 012 007 031 023 014 s o s o s o



12 12 (318) 076 070 062 067 050 029 061 059 056 053 040 024 067 053 038 066 060 s o14 (356) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 047 028 075 057 040 070 063 s o16 (406) 084 075 065 086 063 037 064 061 058 076 057 034 086 063 043 075 068 s o18 (457) 088 079 067 097 071 042 066 063 059 091 068 041 097 071 047 079 072 s o

19 12 (495) 091 081 069 100 077 045 067 064 060 100 077 046 100 077 049 082 075 06320 (508) 092 082 069 079 046 067 064 060 080 048 079 050 083 076 06422 (559) 097 085 071 087 051 069 066 061 092 055 087 053 088 079 06724 (610) 100 088 073 095 056 071 067 062 100 063 095 057 091 083 07026 (660) 091 075 100 060 073 069 063 071 100 061 095 086 07328 (711) 094 077 065 074 070 064 080 065 099 090 07630 (762) 098 079 070 076 072 065 088 070 100 093 07836 (914) 100 084 084 081 076 068 100 084 100 086

gt48 (1 219) 096 100 092 084 075 100 099







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20(229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 069 064 058 048 035 021 058 056 054 031 022 013 051 042 026 s o s o s o11 (279) 070 065 059 052 038 022 058 057 055 035 025 015 055 044 030 s o s o s o


14 14 (362) 076 070 062 067 049 029 061 059 056 052 037 022 067 052 038 066 059 s o16 (406) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 044 026 075 057 040 070 062 s o18 (457) 083 075 065 085 062 037 064 061 058 074 052 031 085 062 043 074 066 s o20 (508) 087 078 067 094 069 041 065 062 059 087 061 037 094 069 046 078 069 s o22 (559) 091 081 068 100 076 045 067 063 059 100 071 042 100 076 049 082 073 s o

22 14 (565) 091 081 069 077 045 067 063 060 072 043 077 049 082 073 06224 (610) 094 083 070 083 049 068 064 060 081 048 083 052 085 076 06426 (660) 098 086 072 090 053 070 066 061 091 054 090 055 089 079 06728 (711) 100 089 073 097 057 071 067 062 100 061 097 058 092 082 06930 (762) 092 075 100 061 073 068 063 068 100 061 095 085 07236 (914) 100 080 073 077 072 065 089 073 100 093 078

gt48 (1 219) 090 098 086 079 071 100 098 100 091





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12(257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


6 (152) 060 057 054 033 024 014 054 053 052 012 008 005 024 016 010 s o s o s o7 (178) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 010 006 030 020 012 s o s o s o




16 14 (413) 077 070 062 069 050 029 061 058 056 053 035 021 069 053 038 066 058 s o18 (457) 080 072 063 076 056 033 062 059 057 062 041 025 076 057 040 070 061 s o20 (508) 083 075 065 084 062 036 063 060 057 073 048 029 084 062 043 073 064 s o22 (559) 086 077 066 093 068 040 065 061 058 084 056 034 093 068 045 077 067 s o24 (610) 090 080 068 100 074 043 066 062 059 096 064 038 100 074 048 080 070 s o

25 14 (641) 092 081 069 078 046 067 063 059 100 069 041 078 049 083 072 06126 (660) 093 082 069 080 047 068 063 060 072 043 080 050 084 073 06228 (711) 096 085 071 087 051 069 064 060 080 048 087 053 087 076 06430 (762) 099 087 072 093 054 070 065 061 089 053 093 056 090 079 06636 (914) 100 094 077 100 065 074 068 063 100 070 100 065 099 086 073

gt48 (1 219) 100 086 087 082 075 068 100 087 100 099 084







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25(286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 078 079 072 065 100 087 078 100 094 078








mm


f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

10 M115 223 223 223 236 236 480 480 480 509 509180 349 349 349 370 370 751 751 751 797 797226 438 438 438 464 464 944 944 944 1000 1000

15 M145 398 398 398 422 422 857 857 857 909 909250 686 686 686 727 727 1478 1478 1478 1566 1566320 878 878 878 931 931 1892 1892 1892 2005 2005

20 M200 669 669 669 709 709 1441 1441 1441 1527 1527355 1187 1187 1187 1259 1259 2558 2558 2558 2711 2711390 1304 1304 1304 1383 1383 2810 2810 2810 2978 2978

25 M230 994 994 994 1054 1054 2141 2141 2141 2270 2270405 1751 1751 1751 1856 1856 3771 3771 3771 3997 3997504 2179 2179 2179 2309 2309 4692 4692 4692 4974 4974

30 M260 1128 1128 1128 1196 1196 2625 2872 2872 3044 3044455 1975 1975 1975 2093 2093 5026 5026 5026 5328 5328598 2595 2595 2595 2751 2751 6606 6606 6606 7002 7002









Nsr

Cisaillement2

Vsr

10 M 321 17915 M 646 35920 M 961 53625 M 1607 89230 M 2261 1257






10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o


1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes











tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20 9 12 20(229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 069 064 058 048 035 021 058 056 054 031 022 013 051 042 026 s o s o s o11 (279) 070 065 059 052 038 022 058 057 055 035 025 015 055 044 030 s o s o s o


14 14 (362) 076 070 062 067 049 029 061 059 056 052 037 022 067 052 038 066 059 s o16 (406) 080 072 063 075 055 033 062 060 057 062 044 026 075 057 040 070 062 s o18 (457) 083 075 065 085 062 037 064 061 058 074 052 031 085 062 043 074 066 s o20 (508) 087 078 067 094 069 041 065 062 059 087 061 037 094 069 046 078 069 s o22 (559) 091 081 068 100 076 045 067 063 059 100 071 042 100 076 049 082 073 s o

22 14 (565) 091 081 069 077 045 067 063 060 072 043 077 049 082 073 06224 (610) 094 083 070 083 049 068 064 060 081 048 083 052 085 076 06426 (660) 098 086 072 090 053 070 066 061 091 054 090 055 089 079 06728 (711) 100 089 073 097 057 071 067 062 100 061 097 058 092 082 06930 (762) 092 075 100 061 073 068 063 068 100 061 095 085 07236 (914) 100 080 073 077 072 065 089 073 100 093 078

gt48 (1 219) 090 098 086 079 071 100 098 100 091





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12 10 18 13 12 22 12(257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572) (257) (343) (572)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


6 (152) 060 057 054 033 024 014 054 053 052 012 008 005 024 016 010 s o s o s o7 (178) 062 059 055 036 026 015 055 054 053 015 010 006 030 020 012 s o s o s o




16 14 (413) 077 070 062 069 050 029 061 058 056 053 035 021 069 053 038 066 058 s o18 (457) 080 072 063 076 056 033 062 059 057 062 041 025 076 057 040 070 061 s o20 (508) 083 075 065 084 062 036 063 060 057 073 048 029 084 062 043 073 064 s o22 (559) 086 077 066 093 068 040 065 061 058 084 056 034 093 068 045 077 067 s o24 (610) 090 080 068 100 074 043 066 062 059 096 064 038 100 074 048 080 070 s o

25 14 (641) 092 081 069 078 046 067 063 059 100 069 041 078 049 083 072 06126 (660) 093 082 069 080 047 068 063 060 072 043 080 050 084 073 06228 (711) 096 085 071 087 051 069 064 060 080 048 087 053 087 076 06430 (762) 099 087 072 093 054 070 065 061 089 053 093 056 090 079 06636 (914) 100 094 077 100 065 074 068 063 100 070 100 065 099 086 073

gt48 (1 219) 100 086 087 082 075 068 100 087 100 099 084







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25(286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 078 079 072 065 100 087 078 100 094 078








mm


f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

10 M115 223 223 223 236 236 480 480 480 509 509180 349 349 349 370 370 751 751 751 797 797226 438 438 438 464 464 944 944 944 1000 1000

15 M145 398 398 398 422 422 857 857 857 909 909250 686 686 686 727 727 1478 1478 1478 1566 1566320 878 878 878 931 931 1892 1892 1892 2005 2005

20 M200 669 669 669 709 709 1441 1441 1441 1527 1527355 1187 1187 1187 1259 1259 2558 2558 2558 2711 2711390 1304 1304 1304 1383 1383 2810 2810 2810 2978 2978

25 M230 994 994 994 1054 1054 2141 2141 2141 2270 2270405 1751 1751 1751 1856 1856 3771 3771 3771 3997 3997504 2179 2179 2179 2309 2309 4692 4692 4692 4974 4974

30 M260 1128 1128 1128 1196 1196 2625 2872 2872 3044 3044455 1975 1975 1975 2093 2093 5026 5026 5026 5328 5328598 2595 2595 2595 2751 2751 6606 6606 6606 7002 7002









Nsr

Cisaillement2

Vsr

10 M 321 17915 M 646 35920 M 961 53625 M 1607 89230 M 2261 1257






10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o


1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes











tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25 11 14 15 25(286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635) (286) (381) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 078 079 072 065 100 087 078 100 094 078








mm


f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

10 M115 223 223 223 236 236 480 480 480 509 509180 349 349 349 370 370 751 751 751 797 797226 438 438 438 464 464 944 944 944 1000 1000

15 M145 398 398 398 422 422 857 857 857 909 909250 686 686 686 727 727 1478 1478 1478 1566 1566320 878 878 878 931 931 1892 1892 1892 2005 2005

20 M200 669 669 669 709 709 1441 1441 1441 1527 1527355 1187 1187 1187 1259 1259 2558 2558 2558 2711 2711390 1304 1304 1304 1383 1383 2810 2810 2810 2978 2978

25 M230 994 994 994 1054 1054 2141 2141 2141 2270 2270405 1751 1751 1751 1856 1856 3771 3771 3771 3997 3997504 2179 2179 2179 2309 2309 4692 4692 4692 4974 4974

30 M260 1128 1128 1128 1196 1196 2625 2872 2872 3044 3044455 1975 1975 1975 2093 2093 5026 5026 5026 5328 5328598 2595 2595 2595 2751 2751 6606 6606 6606 7002 7002









Nsr

Cisaillement2

Vsr

10 M 321 17915 M 646 35920 M 961 53625 M 1607 89230 M 2261 1257






10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o


1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes











mm


f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

f´c = 20 MPa

(kN)

f´c = 25 MPa

(kN)

f´c = 30 MPa

(kN)

f´c = 35 MPa

(kN)

f´c = 40 MPa

(kN)

10 M115 223 223 223 236 236 480 480 480 509 509180 349 349 349 370 370 751 751 751 797 797226 438 438 438 464 464 944 944 944 1000 1000

15 M145 398 398 398 422 422 857 857 857 909 909250 686 686 686 727 727 1478 1478 1478 1566 1566320 878 878 878 931 931 1892 1892 1892 2005 2005

20 M200 669 669 669 709 709 1441 1441 1441 1527 1527355 1187 1187 1187 1259 1259 2558 2558 2558 2711 2711390 1304 1304 1304 1383 1383 2810 2810 2810 2978 2978

25 M230 994 994 994 1054 1054 2141 2141 2141 2270 2270405 1751 1751 1751 1856 1856 3771 3771 3771 3997 3997504 2179 2179 2179 2309 2309 4692 4692 4692 4974 4974

30 M260 1128 1128 1128 1196 1196 2625 2872 2872 3044 3044455 1975 1975 1975 2093 2093 5026 5026 5026 5328 5328598 2595 2595 2595 2751 2751 6606 6606 6606 7002 7002









Nsr

Cisaillement2

Vsr

10 M 321 17915 M 646 35920 M 961 53625 M 1607 89230 M 2261 1257






10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o


1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes









10 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226 115 180 226

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m


50 057 055 054 027 017 013 053 053 052 010 006 005 019 012 010 s o s o s o75 061 057 056 033 020 016 055 054 053 018 011 009 035 022 018 s o s o s o


1 000 100 094gt1 200 100



15 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320 145 250 320

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 100 100 087 081gt1 200 094 088





20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes









20 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390 200 355 390

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 097 093 100 100 089 077 075 100 100 100 1001 200 100 100 097 082 080

gt1 500 100 090 088



25 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504 230 405 504

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



1 000 091 083 100 082 080 071 068 100 100 100 082 100 091 0851 200 099 090 099 086 075 071 099 100 093

gt1 500 100 100 100 095 081 077 100 100





30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes









30 MBeacuteton

non fissureacute


tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


(mm)260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598 260 455 598

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


1 000 087 078 092 069 076 067 064 100 079 092 069 100 083 0751 200 094 083 100 083 082 071 067 100 100 083 091 083







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes










Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau







la tige


Profondeur dancrage



maximal



oslashdpo (mm)

oslashd0po

hef stdpo (mm)

hefpo (mm)

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38716

3 38 2 38 agrave 7 12 15hef + 1 14 (hef + 30)

(95) (86) (60 agrave 191) (20)12

9164 12 2 34 agrave 10 30

(127) (114) (70 agrave 254) (41)58

345 58 3 18 agrave 12 12 60

hef + 2d0

(159) (143) (79 agrave 318) (81)34

786 34 3 12 agrave 15 100

(191) (171) (89 agrave 381) (136)78

17 78 3 12 agrave 17 12 125

(222) (200) (89 agrave 445) (169)1

1 189 4 agrave 20 150

(254) (229) (102 agrave 508) (203)1 14

1 3811 14 5 agrave 25 200

(318) (286) (127 agrave 635) (271)

min

maxdf HAS 38 12 58 34 78 1 1 14

df1 12 58 1316 1516 1 18 1 14 1 12

df2 716 916 1116 1316 1516 1 18 1 38








po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes











po (mm)


f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)

38(95)

2 38 2 765 2 765 2 765 2 930 2 975 2 975 2 975 3 155(60) (123) (123) (123) (130) (132) (132) (132) (140)

3 38 3 930 3 930 3 930 4 165 8 460 8 460 8 460 8 970(86) (175) (175) (175) (185) (376) (376) (376) (399)

4 12 5 240 5 240 5 240 5 550 11 280 11 280 11 280 11 960(114) (233) (233) (233) (247) (502) (502) (502) (532)7 12 8 730 8 730 8 730 9 255 18 800 18 800 18 800 19 930(191) (388) (388) (388) (412) (836) (836) (836) (887)

12(127)

2 34 3 555 3 895 4 500 4 790 7 660 8 395 9 690 10 320(70) (158) (173) (200) (213) (341) (373) (431) (459)

4 12 7 395 7 395 7 395 7 840 15 935 15 935 15 935 16 890(114) (329) (329) (329) (349) (709) (709) (709) (751)

6 9 865 9 865 9 865 10 455 21 245 21 245 21 245 22 520(152) (439) (439) (439) (465) (945) (945) (945) (1002)10 16 440 16 440 16 440 17 425 35 405 35 405 35 405 37 530

(254) (731) (731) (731) (775) (1575) (1575) (1575) (1669)

58(159)

3 18 4 310 4 720 5 450 6 675 9 280 10 165 11 740 14 380(79) (192) (210) (242) (297) (413) (452) (522) (640)

5 58 10 405 11 400 12 135 12 860 22 415 24 550 26 130 27 700(143) (463) (507) (540) (572) (997) (1092) (1162) (1232)7 12 16 020 16 175 16 175 17 145 34 505 34 840 34 840 36 935(191) (713) (719) (719) (763) (1535) (1550) (1550) (1643)

12 12 26 960 26 960 26 960 28 580 58 070 58 070 58 070 61 555(318) (1199) (1199) (1199) (1271) (2583) (2583) (2583) (2738)

34(191)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

6 34 13 680 14 985 17 305 18 630 29 460 32 275 37 265 40 125(171) (609) (667) (770) (829) (1310) (1436) (1658) (1785)

9 21 060 23 070 23 430 24 840 45 360 49 690 50 470 53 500(229) (937) (1026) (1042) (1105) (2018) (2210) (2245) (2380)15 39 055 39 055 39 055 41 395 84 115 84 115 84 115 89 165

(381) (1737) (1737) (1737) (1841) (3742) (3742) (3742) (3966)

78(222)

3 12 5 105 5 595 6 460 7 910 11 000 12 050 13 915 17 040(89) (227) (249) (287) (352) (489) (536) (619) (758)

7 78 17 235 18 885 21 245 22 520 37 125 40 670 45 765 48 510(200) (767) (840) (945) (1002) (1651) (1809) (2036) (2158)

10 12 26 540 28 330 28 330 30 030 57 160 61 015 61 015 64 680(267) (1181) (1260) (1260) (1336) (2543) (2714) (2714) (2877)

17 12 47 215 47 215 47 215 50 050 101 695 101 695 101 695 107 795(445) (2100) (2100) (2100) (2226) (4524) (4524) (4524) (4795)

1(254)

4 6 240 6 835 7 895 9 665 13 440 14 725 17 000 20 820(102) (278) (304) (351) (430) (598) (655) (756) (926)

9 21 060 23 070 25 545 27 080 45 360 49 690 55 020 58 325(229) (937) (1026) (1136) (1205) (2018) (2210) (2447) (2594)12 32 425 34 060 34 060 36 105 69 835 73 360 73 360 77 765

(305) (1442) (1515) (1515) (1606) (3106) (3263) (3263) (3459)20 56 770 56 770 56 770 60 175 122 270 122 270 122 270 129 605

(508) (2525) (2525) (2525) (2677) (5439) (5439) (5439) (5765)

1 14(318)

5 8 720 9 555 11 030 13 165 18 785 20 575 23 760 29 100(127) (388) (425) (491) (586) (836) (915) (1057) (1294)

11 14 27 945 27 945 27 945 29 620 63 395 69 445 71 130 75 395(286) (1243) (1243) (1243) (1318) (2820) (3089) (3164) (3354)15 37 255 37 255 37 255 39 495 94 835 94 835 94 835 100 525

(381) (1657) (1657) (1657) (1757) (4218) (4218) (4218) (4472)25 62 095 62 095 62 095 65 820 158 060 158 060 158 060 167 545













Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes












Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)38 3 655 1 685 7 265 3 150 5 040 2 325(95) (163) (75) (323) (140) (224) (103)12 6 690 3 705 13 300 6 915 9 225 5 110

(127) (298) (165) (592) (308) (410) (227)58 10 650 5 900 21 190 11 020 14 690 8 135

(159) (474) (262) (943) (490) (653) (362)34 15 765 8 730 31 360 16 305 18 480 10 235

(191) (701) (388) (1395) (725) (822) (455)78 21 755 12 050 43 285 22 505 25 510 14 125

(222) (968) (536) (1925) (1001) (1135) (628)1 28 540 15 805 56 785 29 525 33 465 18 535

(254) (1270) (703) (2526) (1313) (1489) (824)1 14 45 670 25 295 90 850 47 240 53 540 29 655(318) (2031) (1125) (4041) (2101) (2382) (1319)






Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)

Traction1

ϕNsr

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsr

lb (kN)38 3 345 1 555 6 585 3 090 4 610 2 140(95) (149) (69) (293) (137) (205) (95)12 6 125 3 410 12 060 6 785 8 445 4 705

(127) (272) (152) (536) (302) (376) (209)58 9 750 5 430 19 210 10 805 13 445 7 490

(159) (434) (242) (854) (481) (598) (333)34 14 430 8 040 28 430 15 990 16 915 9 425

(191) (642) (358) (1265) (711) (752) (419)78 19 915 11 095 39 245 22 075 23 350 13 010

(222) (886) (494) (1746) (982) (1039) (579)1 26 125 14 555 51 485 28 960 30 635 17 065

(254) (1162) (647) (2290) (1288) (1363) (759)1 14 41 805 23 290 82 370 46 335 49 010 27 305(318) (1860) (1036) (3664) (2061) (2180) (1215)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes











tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12 2 38 3 38 4 12 7 12

(60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191) (60) (86) (114) (191)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



3 58 (92) 070 068 063 058 065 046 034 019 063 057 056 054 070 026 019 012 065 048 039 023 073 s o s o s o4 (102) 072 070 065 059 072 049 036 021 065 057 056 054 082 030 023 014 072 051 041 027 076 s o s o s o

4 58 (117) 075 073 067 060 083 055 040 023 067 059 057 055 100 037 028 017 083 056 045 033 082 059 s o s o5 (127) 077 075 069 061 090 060 044 025 068 059 058 055 042 032 019 090 060 047 034 085 061 s o s o

5 34 (146) 081 078 071 063 100 069 050 029 071 061 059 056 052 039 023 100 069 052 037 091 066 060 s o6 (152) 082 080 072 063 072 052 030 072 061 059 057 055 041 025 072 054 037 093 067 061 s o7 (178) 088 085 076 066 084 061 035 075 063 061 058 070 052 031 084 061 041 100 072 066 s o8 (203) 093 090 080 068 096 070 040 079 065 062 059 085 064 038 096 070 044 077 070 s o

8 34 (222) 097 093 082 069 100 076 044 082 066 064 060 097 073 044 100 076 047 081 074 0629 (229) 099 094 083 070 078 045 083 067 064 060 100 076 046 078 048 082 075 063

10 (254) 100 099 087 072 087 050 086 069 065 061 089 054 087 052 087 079 06611 (279) 100 091 074 096 055 090 071 067 062 100 062 096 056 091 082 07012 (305) 094 077 100 061 094 072 069 063 070 100 061 095 086 07314 (356) 100 081 071 100 076 072 065 089 071 100 093 07816 (406) 086 081 080 075 068 100 081 099 08418 (457) 090 091 084 078 070 091 100 08924 (610) 100 100 095 087 076 100 10030 (762) 100 096 08336 (914) 100 090

gt48 (1 219) 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


po (mm)

2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10 2 34 4 12 6 10

(70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254) (70) (114) (152) (254)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m



5 34 (146) 073 071 066 060 085 050 037 021 062 058 056 055 061 032 024 014 085 051 041 029 069 056 s o s o6 (152) 074 072 067 060 088 052 038 022 063 058 057 055 065 034 025 015 088 052 042 031 071 057 s o s o7 (178) 078 076 069 062 100 060 044 026 065 059 058 056 082 043 032 019 100 060 047 034 077 061 s o s o

7 14 (184) 079 077 070 062 062 045 026 065 060 058 056 087 045 034 020 062 048 034 078 063 057 s o8 (203) 082 080 072 063 068 050 029 067 061 059 056 100 052 039 023 068 051 036 082 066 060 s o9 (229) 085 083 075 065 077 056 033 069 062 060 057 062 047 028 077 056 039 087 070 063 s o

10 (254) 089 087 078 067 085 062 037 071 064 061 058 073 055 033 085 062 041 092 074 067 s o11 14 (286) 094 092 081 069 096 070 041 074 065 063 059 087 065 039 096 070 044 097 078 071 060

12 (305) 097 094 083 070 100 075 044 075 066 063 060 096 072 043 100 075 046 100 081 073 06214 (356) 100 100 089 073 087 051 079 069 066 061 100 091 054 087 052 087 079 06716 (406) 094 077 100 058 083 072 068 063 100 066 100 058 093 084 07118 (457) 100 080 066 088 074 070 064 079 066 099 090 07620 (508) 083 073 092 077 072 066 093 073 100 094 08022 (559) 087 080 096 080 075 067 100 080 099 08424 (610) 090 088 100 082 077 069 088 100 08730 (762) 100 100 091 083 074 100 09836 (914) 099 090 079 100

gt48 (1 219) 100 100 088







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes











tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12 3 18 5 58 7 12 12 12(79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318) (79) (143) (191) (318)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 100 092 079 100





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rivefRV

Agrave la rive

fRV


3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15 3 12 6 34 9 15(89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381) (89) (171) (229) (381)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)




8 12 (216) 072 071 066 059 090 048 036 021 066 059 056 054 091 037 024 013 100 049 040 026 079 059 s o s o9 (229) 073 072 067 060 094 051 037 022 067 059 057 055 099 040 026 014 051 041 028 081 060 s o s o10 (254) 076 075 069 061 100 055 041 024 068 060 058 055 100 047 031 017 055 044 032 086 064 s o s o

10 34 (273) 077 077 070 062 059 044 026 070 061 058 055 053 034 018 059 046 033 089 066 057 s o12 (305) 081 080 072 063 066 049 029 072 062 059 056 062 040 022 066 050 035 094 070 060 s o14 (356) 086 085 076 066 077 057 033 076 064 061 057 078 051 027 077 057 038 100 075 065 s o16 (406) 091 090 080 068 088 065 038 079 066 062 058 096 062 034 088 065 042 080 070 s o

16 34 (425) 093 091 081 069 092 068 040 081 067 063 058 100 067 036 092 068 043 082 071 05818 (457) 096 094 083 070 099 073 043 083 068 064 059 074 040 099 073 045 085 074 06020 (508) 100 099 087 072 100 081 048 087 070 065 060 087 047 100 081 049 090 078 06322 (559) 100 091 074 089 052 091 072 067 061 100 054 089 053 094 082 06724 (610) 094 077 097 057 094 074 068 062 062 097 057 099 085 06926 (660) 098 079 100 062 098 076 070 063 070 100 062 100 089 07228 (711) 100 081 067 100 078 071 064 078 067 092 07530 (762) 083 071 080 073 065 086 071 095 07836 (914) 090 086 086 077 068 100 086 100 085

gt48 (1 219) 100 100 099 086 074 100 098







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes











tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12 3 12 7 78 10 12 17 12(89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445) (89) (200) (267) (445)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)


5 (127) 062 061 058 055 061 033 024 014 059 054 053 052 043 013 009 005 066 027 017 010 s o s o s o s o5 12 (140) 063 062 059 055 065 034 025 015 060 055 054 052 050 015 010 006 072 031 020 011 065 s o s o s o



12 12 (318) 079 076 070 062 062 045 027 074 061 058 056 052 034 019 062 048 035 097 066 057 s o14 (356) 083 080 072 063 069 051 030 077 062 059 056 062 040 023 069 052 037 100 070 060 s o16 (406) 087 084 075 065 079 058 034 080 064 060 057 076 049 028 079 058 040 075 065 s o18 (457) 092 088 079 067 089 066 038 084 066 062 058 091 059 033 089 066 043 079 068 s o

19 12 (495) 095 091 081 069 097 071 042 087 067 063 059 100 066 037 097 071 045 082 071 05920 (508) 097 092 082 069 099 073 043 088 067 063 059 069 039 099 073 046 083 072 06022 (559) 100 097 085 071 100 080 047 092 069 064 060 080 045 100 080 049 087 076 06224 (610) 100 088 073 087 051 096 071 066 061 091 051 087 052 091 079 06526 (660) 091 075 095 055 099 073 067 062 100 057 095 056 095 082 06828 (711) 094 077 100 060 100 074 068 062 064 100 060 099 085 07030 (762) 098 079 064 076 070 063 071 064 100 088 07336 (914) 100 084 077 081 073 066 094 077 097 080

gt48 (1 219) 096 100 092 081 071 100 100 100 092





tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20 4 9 12 20(102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508) (102) (229) (305) (508)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m

m)



10 (254) 071 069 064 058 088 046 034 020 067 058 056 054 100 031 020 011 048 040 023 083 s o s o s o11 (279) 073 070 065 059 095 050 037 022 069 058 056 054 035 023 013 052 042 026 087 s o s o s o


14 14 (362) 080 076 070 062 064 047 027 074 061 058 056 052 034 019 064 050 036 099 066 057 s o16 (406) 084 080 072 063 072 053 031 077 062 059 056 062 040 023 072 054 038 100 070 060 s o18 (457) 088 083 075 065 080 059 035 081 064 060 057 074 048 028 080 059 041 074 064 s o20 (508) 092 087 078 067 089 066 039 084 065 061 058 087 056 032 089 066 043 078 067 s o22 (559) 097 091 081 068 098 072 042 088 067 063 059 100 065 037 098 072 046 082 071 s o

22 14 (565) 097 091 081 069 099 073 043 088 067 063 059 066 038 099 073 046 082 071 05924 (610) 100 094 083 070 100 079 046 091 068 064 059 074 042 100 079 049 085 074 06126 (660) 098 086 072 086 050 094 070 065 060 084 048 086 052 089 077 06428 (711) 100 089 073 092 054 098 071 066 061 094 053 092 055 092 080 06630 (762) 092 075 099 058 100 073 067 062 100 059 099 058 095 083 06936 (914) 100 080 100 069 077 070 064 078 100 069 100 091 075

gt48 (1 219) 090 093 086 077 069 100 093 100 087







tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes











tractionfAN


tractionfRN


cisaillement3

fAV


en cisaillement4

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 15 25 5 11 14 11 14 25(127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (381) (635) (127) (286) (286) (635)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m





gt48 (1 219) 100 082 080 100 079 072 066 093 080 100 094 080







Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes










Con

ditio

ns

de b

eacuteton

au

toris

eacutees


Beacuteton sec

Meacutet

hode

de

per

ccedilage

au

toris

eacute


drsquoeau




nominal de la tige


la douille


Profondeur dancrage


boulon


maximal



oslashdpo (mm)

oslashDpo (mm)

oslashd0po

hefpo (mm)

hspo

Tmaxpi-lb (Nm)

hminpo (mm)

38 0651116

4 3838 agrave 1516

15 59(95) (165) (110) (20) (150)12 081

785

12 agrave 1 31630 67

(127) (205) (125) (41) (170)58 100

1 186 34

58 agrave 1 1260 91

(159) (254) (170) (81) (230)34 109

1 148 18

34 agrave 1 78100 106

(191) (276) (205) (136) (270)

min

max








f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes












f´c = 2 500 psi (172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi (207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi (276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi (414 MPa)

lb (kN)

f´c = 2 500 psi(172 MPa)

lb (kN)

f´c = 3 000 psi(207 MPa)

lb (kN)

f´c = 4 000 psi(276 MPa)

lb (kN)

f´c = 6 000 psi(414 MPa)

lb (kN)38 4 38 7 140 7 820 8 740 9 265 15 375 16 840 18 825 19 955(95) (111) (318) (348) (389) (412) (684) (749) (837) (888)12 5 8 720 9 555 11 030 12 185 18 785 20 575 23 760 26 245

(127) (127) (388) (425) (491) (542) (836) (915) (1057) (1167)58 6 34 13 680 14 985 16 265 17 240 29 460 32 275 35 030 37 135

(159) (171) (609) (667) (723) (767) (1310) (1436) (1558) (1652)34 8 18 18 065 19 790 20 165 21 375 38 910 42 620 43 430 46 035

(191) (206) (804) (880) (897) (951) (1731) (1896) (1932) (2048)








po (mm)





Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction1

ϕNsa

lb (kN)

Cisaillement2

ϕVsa

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)

Traction3

Nsr

lb (kN)

Cisaillement4

Vsr

lb (kN)38 6 300 3 490 5 540 3 070 5 765 3 215 5 070 2 825(95) (280) (155) (246) (137) (256) (143) (226) (126)12 11 530 6 385 10 145 5 620 10 555 5 880 9 290 5 175

(127) (513) (284) (451) (250) (470) (262) (413) (230)58 18 365 10 170 16 160 8 950 16 810 9 365 14 790 8 240

(159) (817) (452) (719) (398) (748) (417) (658) (367)34 27 180 15 055 23 915 13 245 24 880 13 860 21 895 12 195

(191) (1209) (670) (1064) (589) (1107) (617) (974) (542)








tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes











tractionfAN


tractionfRN


cisaillement2

fAV


en cisaillement3

fHV

Vers la rive

fRV

Agrave la rive

fRV


38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34 38 12 58 34(95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191) (95) (127) (159) (191)


po (mm)

4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18 4 38 5 6 34 8 18

(111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206) (111) (127) (171) (206)

Espa

cem

ent(s

) D

istan

ce d

e riv

e (c

a) Eacute

paiss

eur d

u beacute

ton

(h)

mdash p

o (m




5 12 (140) 067 064 063 061 053 050 044 039 058 058 056 055 034 030 019 015 053 050 039 029 s o s o s o s o

6 (152) 069 066 064 062 056 053 046 041 059 058 056 055 039 035 022 017 056 053 044 033 060 s o s o s o

7 (178) 072 068 066 064 064 059 051 045 060 060 057 056 049 043 028 021 064 059 051 042 064 062 s o s o

8 (203) 075 071 068 066 074 066 056 049 062 061 058 057 060 053 034 026 074 066 056 050 069 066 s o s o

9 (229) 078 074 071 068 083 075 061 053 063 062 059 058 071 063 040 031 083 075 061 054 073 070 s o s o

10 (254) 081 076 073 071 092 083 066 057 065 064 060 058 083 074 047 036 092 083 066 058 077 074 064 s o

11 (279) 084 079 075 073 100 091 072 061 066 065 061 059 096 086 055 041 100 091 072 062 081 078 067 061

12 (305) 088 081 078 075 099 079 066 068 066 062 060 100 098 062 047 099 079 066 084 081 070 064

14 (356) 094 087 082 079 100 092 077 071 069 064 062 100 078 059 100 092 077 091 087 075 069

16 (406) 100 092 087 083 100 088 074 072 066 063 096 073 100 088 097 094 080 073

18 (457) 097 091 087 099 077 075 068 065 100 087 099 100 099 085 078

24 (610) 100 100 099 100 085 083 074 070 100 100 100 099 090

30 (762) 100 094 091 080 075 100 100

36 (914) 100 099 086 080







HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes










HIT-HY 100

HIT-V HASHIS-N

Barre darmature


-10-5 1422 3 h 12 h

-40 2331 40 min 4 h

15 3240 20 min 2 h

610 4150 8 min 60 min

1120 5168 5 min 30 min

2130 6986 3 min 30 min

3140 87104 2 min 30 min



Aceacutetone ndash













40 bull20 +5 +







Notes





Notes








Documents

Établir la norme en matière de rendement et de fiabilité.¨me d'ancrage adhésif HIT-HY 100 Système d'ancrage adhésif HIT-HY 100 Hilti, Inc. (USA) 1-800-879-8000 I .us.hilti.com