12
This article was downloaded by: [Universidad Autonoma de Barcelona] On: 20 October 2014, At: 01:15 Publisher: Taylor & Francis Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registered office: Mortimer House, 37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH, UK Grana Publication details, including instructions for authors and subscription information: http://www.tandfonline.com/loi/sgra20 Études palynologiques sur les sédiments préquaternaires de l'Egypte. Néogene II Miklós Kedves a a Dept. of Botany , 6722, Szeged, Egyetem, u. 2, Hungary Published online: 01 Sep 2009. To cite this article: Miklós Kedves (1983) Études palynologiques sur les sédiments préquaternaires de l'Egypte. Néogene II, Grana, 22:1, 39-49, DOI: 10.1080/00173138309429913 To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/00173138309429913 PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the information (the “Content”) contained in the publications on our platform. However, Taylor & Francis, our agents, and our licensors make no representations or warranties whatsoever as to the accuracy, completeness, or suitability for any purpose of the Content. Any opinions and views expressed in this publication are the opinions and views of the authors, and are not the views of or endorsed by Taylor & Francis. The accuracy of the Content should not be relied upon and should be independently verified with primary sources of information. Taylor and Francis shall not be liable for any losses, actions, claims, proceedings, demands, costs, expenses, damages, and other liabilities whatsoever or howsoever caused arising directly or indirectly in connection with, in relation to or arising out of the use of the Content. This article may be used for research, teaching, and private study purposes. Any substantial or systematic reproduction, redistribution, reselling, loan, sub-licensing, systematic supply, or distribution in any form to anyone is expressly forbidden. Terms & Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions

Études palynologiques sur les sédiments préquaternaires de l'Egypte. Néogene II

  • Upload
    miklos

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Études palynologiques sur les sédiments préquaternaires de l'Egypte. Néogene II

This article was downloaded by: [Universidad Autonoma de Barcelona]On: 20 October 2014, At: 01:15Publisher: Taylor & FrancisInforma Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registered office:Mortimer House, 37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH, UK

GranaPublication details, including instructions for authors and subscriptioninformation:http://www.tandfonline.com/loi/sgra20

Études palynologiques sur les sédimentspréquaternaires de l'Egypte. Néogene IIMiklós Kedves aa Dept. of Botany , 6722, Szeged, Egyetem, u. 2, HungaryPublished online: 01 Sep 2009.

To cite this article: Miklós Kedves (1983) Études palynologiques sur les sédiments préquaternaires de l'Egypte.Néogene II, Grana, 22:1, 39-49, DOI: 10.1080/00173138309429913

To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/00173138309429913

PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE

Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the information (the “Content”)contained in the publications on our platform. However, Taylor & Francis, our agents, and ourlicensors make no representations or warranties whatsoever as to the accuracy, completeness, orsuitability for any purpose of the Content. Any opinions and views expressed in this publication arethe opinions and views of the authors, and are not the views of or endorsed by Taylor & Francis.The accuracy of the Content should not be relied upon and should be independently verified withprimary sources of information. Taylor and Francis shall not be liable for any losses, actions,claims, proceedings, demands, costs, expenses, damages, and other liabilities whatsoever orhowsoever caused arising directly or indirectly in connection with, in relation to or arising out ofthe use of the Content.

This article may be used for research, teaching, and private study purposes. Any substantialor systematic reproduction, redistribution, reselling, loan, sub-licensing, systematic supply, ordistribution in any form to anyone is expressly forbidden. Terms & Conditions of access and usecan be found at http://www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions

Page 2: Études palynologiques sur les sédiments préquaternaires de l'Egypte. Néogene II

Etudes palynologiques sur les sediments prequaternaires de I'Egypte. Neogene II

AIIKLOS KEDVES

Kedves, hl. 1983. fittides palynologiques sur les sidiments prequaternaires de I'Egypte. Nfogkne 11. [falynological investigations of Prequaternary sediments of Egypt. Neogene 11.1 -Grana 22: 3 9 4 9 . Uppsnln 31 hIarch 1983. ISSN 0017-3134.

Cette i tude cst la dcuvieme d'une serie conccrnnnt les as5ociations sporo-polliniques prequaternaires de I'Egypte. D;ins cet article sont prisentOs Ies 1.ongi:rxes. ct les grains de pollen fenestres des angiospermes, puis les grains dc pollen remaniis. 2 fgen. nouveaux, et 7 cspi-ces de fornie nouvelles sont decritcs. Les pourcentages des groupes de pollens importants du point de vile dc I'histoire de la vigctation indiquent qu'il n'y n pas eu de changemenl important dans la vegktation el le climnt, i partir du Xliocene inferieur,jusqu' :iu Plio-Pleistocene. La vegetation etait caractcrisee en premier lieu par des plantes hcr- bacies; Chrnopodixces et Graniinees, qui signalent une vi.gCtation semidcsertiquc - steppique. Ce type de vegetation est connu dans qrielqucs regions de I'UKSS, et dimere fondament;ilement de celui de I'Eiirope Centrale. Occidentale et de I'extreme Orient; i l est caracterisi. par les 1'~xodiaceae-Cupressaccae, hlyricaccne, Cyrillaceae. ainsi que Qrrercrrs. T~ixutlirrrti, Pirirrs, Crrrrriiri~lrtirriin donc dcs arbres et des arbustes en gCnCral. En se brisant sur les donnCes palynologiques, unc zone disertique allant de I'Est de I'Afrique du Nord jusqu'i I'Asie hloyennc ct la partie orientate de I'Europe a divise en deux la vegetation forestikre de I'Eurasie. I I n'y ii pas de difference importante dans la composition pollinique de la zone desertique dc I'Eurnsie ct de I'Afrique du Nord, pendant Ic Niogene.

This study is the second part of a series of publications concerning the spore-pollen as- semblages of the Egyptian Prequ;itern:iry. In this article the Longnones and the fenestrate p o h grains of the angiosperms and the rcbcddcd pollen grains are presented. 2 new form-genera. and 7 new form-species are described. The per-cents of the vegetation of historically important pollen groups show that there w a s not an important change in the veget:ition and the climate during the lo\vcr hliocene to Plio-Pleistocene. The vegetn- lion \V;IS characterized firstly by the herbaceous plants: Chenopodiacene and Graminex which indicate a semidesertic-steppe vegetation. This type of vegetation is known from some region of the URSS and differ fund:imcntally from the West and Central European and Far East type of vegct;ition, which niay be characterized by Taxodincenc-Cupres- snceae. hlyricacene, Cyrill;icene, resp. Qrrrrcrrs. 7rr.vodirrrri. Pirtrrs. Crrrr r i i r i .~ / r f r r r i i f r , general- ly with trees or shrubs. Based on palynological data. n desert zone from the Eastern part of North Africa to hliddle Asia and Eastern Europe divides into two parts the Eurasian Neogene forest veget:ition zone. There is not an important difference in character of the palynological content of the Eurasian and North African desertic regions during the Neo- gene.

hf. K c ~ i h ~ c s . D c p / . uf iJu/rirc.v. 6722 S z r ~ c ~ t l . Eg.vi,/rrrr 11. 2 . i /rrr iprry.

fAfnrirrstrip/ rcrci\,rcl3 Frbrirfrrj 1981. revised rersiuri orcep/rtl27 A I I ~ I I S I 1982)

Ce travail complete la toxonomie des pollens des Cchantillons nPogencs d e I'Egypte. i l conticnt Pgnle- men1 I C S donnees qunntitativcs, et I'interpretotion dcs resulhts obtenus.

S[.rrbicrr,ico//l,irc.s fsp., selon Huang ( 1972) les ~ k x i c e x sont 1'affiniti.c botnniqtie In plus probable

( F i p . I , 2: prCsencc : Wadi el Nntr t in , Pliochc superieur, 70- 1-9- I ) , Gl~i/rr/rcr/,.ic.o/pirc~s fsp.. rcs- semble i Cevr/crro.cw cf. .sc~ric,gcrle,irsi.c. (hlalcy 1972) (Figs. 3, 4; presence : \Vadi el Fharigh, hliockne infcrieur, 70- I-X-5). / ~ ~ , / i / ~ . i ~ . c ~ / l ~ i / [ , . s fsp., selon Bauni. BXSCI & Cronipton (1971) cf. Tti/rruri.v (Figs. 5 . 6:

Grnna 22

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

idad

Aut

onom

a de

Bar

celo

na]

at 0

1:15

20

Oct

ober

201

4

Page 3: Études palynologiques sur les sédiments préquaternaires de l'Egypte. Néogene II

Figs. 1 4 8 .

Cram 22

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

idad

Aut

onom

a de

Bar

celo

na]

at 0

1:15

20

Oct

ober

201

4

Page 4: Études palynologiques sur les sédiments préquaternaires de l'Egypte. Néogene II

presence : Wadi el Fharigh, hiiocitne infirieur, 70- 1-8-5, Wadi el Natrun, l'lioctne inferieur-superieur. 70-1-8-6. Pliocene superieur. 7@ 14-71, Rctitri~scol- piles cf. Ixdlrrs Snh 1967, Olenceae (Figs. 7, 8; presence : Wadi el Nnt run , Plio-Pleistocknc. 70-1-9- 2 ) . lrrrpirtii~ri.~ic/itc.~ brei.icolprrs Sah 1967. Balsa- minnccae (Figs. 9, 10; prescnce : Wadi el Fhnrigh. hiioctne infcrieur, 70-1-8-5). Sohrnn (1971) n decrit en premier nu Jnpon le pollen fossile il'/irrptrtiors

f - i p . 118. Figs. I , 2 -.Sccr/irci/rico/pi/es fsp., Aizoaceae, prep. Wadi el Natrun, 70-1-9-1-5; 21,6/108.4. Figs. 3. 4.- Gc)irr/rcirrico/pirc,s fsp., Cerr/trrtrrtr cf. seriegtr/e/rsi.c. prep. \Vadi el Fharigh, 70-1-8-5-2; 9,9/102,3. Figs. 5 , 6. - Ke- /i /rieo/pi/cs fsp., cf. Ttco)rctri.v. prep. Wadi el Fharigh. 70- 1-8-5-8; 8,3/115.3. Figs. 7. 8. - Rerirresco/pi/es cf. he//crs Sah. 1967, Olcacc;le, prep. Wadi el Natrun, 70-1-9-2-1; 18,9/1 12.4. Figs. 9, 10. - /rrrpcirir/rsit/ires Dro.ico/prts Sah, 1967. Balsaniinaceae, prep. Wadi el Fharigh. 70-1-8 5-2; 4.711 13.7. Figs. 11, 12. - Crrpri/~eroipo//~,,ires 01.;-

J m i i s (R. Pot., 1931) K. Pot., 1960, Fagaceae, Ctrs/nireo. prep. Wadi el Fharigh, 70-1-85; 7.211 17.6. Figs. 13, 14. - Cr'prtl~eroipolleriires orijoruris (K. Pot., 1931) R. Pot., 1960, Fagaceae, Ctrs/rrrretr. prep. Wadi el Natrun, 70-1-8-6; 6,8/102,2. Figs. 15. 16. - Crcprr/iffroiiio//e/i;/es cf. pci.ei//rts (K. Pot., 1934) R. Pot., 1960, cf. Elaeocarpaceae ou hIyr- sinaceae. prep. Wadiel Natrun,70-1-&6-l; 7,1/101,2. Figs. 17. 18. -Ctiprt/i/~roipo//erri/es cf.prrsi//rrs (K . Pot., 1934) K . Pot., 1960, prep. Wadi el Natrun, 70-1-9-2-7; 17.8/113,3. Figs. 19, 20. - SctrDrtr/rico/porirc~s trcyyp/iciis n. fsp., prep. Wadi cl Natrun, 70-1-9-1; l5,3/I I4,9. Figs. 21.22.- S/ritr/rieo/pori/rs fsp.. Rosaceae, Fabaceae ou Regoni- aceae, prep. W;di el Fharigh, 70-1-8-3; 12,9/113.6. Figs. 23. 24. - /rr/rrr/~trcri/ i /ric~~/p~~rirt~.c fsp.,, prep. Wadi el Natrun, 70-1-9-1: 9,2/105.6. Figs. 25. 26. - /rr/rrrhtrrrt/i- /rico/pori/es fsp.,, Araliaccae 011 Euphorbiaccac, prep. Wadi el Natrun. 70-1-866; 6,71112.2. Figs. 27, 28. - Ccrcc~riritrepo//c~rri/e.c c/Jrictrrrrts n. fgen. el fsp., Umbclli- ferae. prep. Wadi el Natrun, 70-1-9-2-7; 7,41118.6. Figs. 29, 30. - Ccrccrrritrepo//c~~ri/rs t/Jricirrrrrs n. fgen. et fsp., Umbelliferae. prep. Wadi el Natrun, 70-1-8-1-1; 7,8/120,3. Figs. 31, 32. - Plerrrospcrrritrepollerriri~s fsp., Umbelli- ferae, prep. Wadi el Natrun 70-1-8-2-10; 19,6/104,4. Figs. 33, 34. - Ke/i/rico/porites fsp.,. StrrrrDiicrrs. prep. Wadi el Natrun. 70-1-9-2-6; 5.9/117.2. Figs. 35. 36. - Rcrirri- co/pori/es fsp.,, Capparidaceae, prep. Wadi el Natrun, 70.1-9-1-4; 5,611 11.3. Figs. 37, 38. - Re/i/rico/pori/es fsp.,. Capparidaceae, prep. Wadi el Natrun, 70-1-8-8-2; 4,lll10.2. Figs. 39. 40. - Ke/i /r iro/pc~ri /es fsp.,. Euphor- biaceae. Secrrririegtr, prep. Wadi el Natrun. 70-1-9-2-1; 19,5ll10.6. Figs. 41.42. -Rerirriro/pori/es fsp.,, Euphor- biaceae, Sectrri)rrgir. prep. Wadi el Natrun, 70-1-9-1-1; I5,2/112,8. Figs. 43, 44. - Ke/i/rico/pori/es fsp.,. Pit- tosporaceae, prep. Wadi el Natrun, 70.1-864; 20,5/109,9. Figs. 45, 46. - Kc~/i/rico/pc~ri/es fsp.,, Cucurbitaccae, prep. Wadi el Natrun, 70-1-9-1-3; 7.511 16.4. Figs. 47.48.- Rc.ri/rico/porifes fsp.,, Cucurbitaceae. prcp. Wadi el Fharigh, 70-1-83-8; 18.0/103,0. Toutes les photos son! nu Uossisscment x900.

trouve dans les couches Plio-Pleistocitncs du bassin Aizti. Concernant cc type dc pollen Sah (1967) a ccrit ceci, p. 69 : (( The genus Irrrpcrticrrs is re- presented by 35 known species in tropical Congo (Flore du Congo Belge et du Ruanda-Urundi, 1960, vol. 9. pp. 396-428). )I Huynh (1968) a decrit en detail In rnorphologic des pollens du genre / r r r p t r - tieris nctucl. Hunng (1972) n klargi In connaissance dcs pollens des especes nctuelles de ce genre. Crr- prr l~~~ro i / )o l l i~r r i t ( , .~ oi~ i jo r r r r is (R. Pot. 193 I ) R. Pot. 1960, Fagaceae, Castanea (Figs. 11-14; presence : Wadi el Fharigh, hliocitnc inferieur, 70- 1-8-5, Wadi el Natrun, Pliocknc infkrieur-supkrieur. 70- 1-8-6, Pliocitne suphicur, 70-1-9-1, Plio-Pleistocene, 70-1- 9-2). Crrprrlifcroipollcrritc.s cf. prrsillrrs (R. Pot. 1934) R. Pot. 1960, selon Straka & Simon (1967) cf. Elaeo- carpaceae, d'aprits Bonncfille (1971) Ics hiyrsinn- ceac proboblemcnt (hlaeza), (Figs. 15-18; pre- sence : Wadi el Natrun. Pliocene inferieur-supe- rieur, 70-1-8-6, Plio-Pleistocitne, 70-1-9-2.

Fgcn.: Scnhrnfricolporiles (Van der Harnrncn, 1956) Koche & Schuler 1976. I . S~~trbrtrrrieolporitcs (rcgyplicrrs n. fsp. (Figs. 19, 9-0). Dirryriose.-Pollens tricolporfs i surfacc scabre. L'epais- scur de I'exine est de 1-2 p m , la structure de la couche infratectale n'est pas bicn observable au microscope optique. Les sillons son! relativement longs, mais n'attei- gnent pas toujours Ics pdes . Autour des sillons il y a line cnvcrne de 0,5 i I prn Iargeur. Les endopores sont circu- laires ou elliptiques de 2 i 3 p m de diam8tre.

Plus grande dimension : I S 2 5 p m . I/o/orype.-Figs. 19, 20, prep. 70-1-9-1-1; I5,3/l14.9. Locrrs rypicrre.-\Vadi el Natrun, Pliocene superieur. Srrtrrrtrrr fypicrriri.-argilc mnrneuse. Deriwrio rrorrri/ris .-de I'Egypte. Prcjserrrr.-\Vadi el Natrun, Pliocene inferieur. 70-1-8-2,

Apixrrreiitrrice bo/crriiqrre proDtrb/e.-lnconnue, Dico- Pliocene supirieur, 70- 1-9- I .

tyledonopsida.

Strirrtricolporites fsp., Rosaceae ou Fabaccac, rnais selon Huang (1972) Ics Begoniacene peuvent aussi, entrer en ligne de cornpte (Figs. 21. 22; presence : Wadi el Fharigh, hliocknc infiricur, 70-1-8-3), l r i t r ~ r -

l ~ i r c ~ r l i t r i c o l ~ ~ o r i t ~ ~ s fsp., (Figs. 23, 24; presence : Wadi el Natrun, Plioctne superieur. 7O-l-9-l),/ritrir- htrcrrlitricolporit~~s fsp.,, suivant Wing et al.. (1960) Araliaceac ou Euphorbiaccac, (Figs. 25, 26: prC- scnce : Wadi el Natrirn. Pliocene inferieur-superi- cur, 70-1-8-6).

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

idad

Aut

onom

a de

Bar

celo

na]

at 0

1:15

20

Oct

ober

201

4

Page 5: Études palynologiques sur les sédiments préquaternaires de l'Egypte. Néogene II

Fgen. type : C C ~ C l ' t / ~ / t ~ ~ ' / J O / / ( ~ i i ~ / C . ~ t f i i r ~ r r r i r s n. fsp. (Figs. 27-30).

Ditrgriose.-Pollcns tricolports 5 surface lisse ou scabre, Ic rectum est finement perfore. Structure intrabaculte. Les sillons sont minces, et n'atteignent ginCrnlemcnt pas Ics p6les. Ics pollens su r Ic plan de I'tquateur sont plus minccs qu'au sommet, prks des p6les.

Fgeri. Iype.-Figs. 27. 28, prep. 70-1-9-2-7; 7,4/118,6. Locrrs r.vpiccrs.-\Vadi el Natrun, Plio-Pleistocene. Sfrtrrrtrii fFpicrriii.-argile. Derivtrrio rroriritris.-En hommage hlme. X1. Th.

Cerceau. qui a beaucoup contribue a I'int6ri.t de la con- naissance des pollens des Ombelliferes actuelles.

Dirrgriose il~f~rerrcie//e.--C'est I'amincissement equa- torial e t d e ce fait le contour particulier qui Ic separe bien des autres pollens tricolports 6 surface lisse ou scabre. L'Uriibel/iferoipo/lellircJ de Venkatachaln 6: Kar (1968) cst dicolpore.

Cerrctrrrpollciri~cs tiJricrrrrirs n. fsp. (Figs. 27-30). UitrRriosi,.-Pollens tricolporCs, surface lissc ou Irks

finement scabre. L'epaisseur d e I'exine est de 1.5 ii 2 p m , la couche infratectale est la plus Cpaisse des couches. Lc tectum est mince et fincment perfore, le diametre des pcr- forations n'atteignent jarnais 0.5 p m . Structure intra- baculCe. La nexine est mince. Les sillons son1 Ires minces et n'atteignent jamais les p d e s . Lcs enclopores son! d e forme elliptique, et mesurent 4x2 p m environ. L'amincis- scment tquatorial du pollen cst net.

Plus grande dimension : 25-32 p m . Holotypc, locus typicus, stratum typicum, voir prCcC-

Derii,crrio r r o n t i r i i . r . 4 ~ I' Afrique. Pr6serrci~.--Wadi el Natrun. hliocene inferieur, 70-1-8-1,

Pliocene suptrieur, 70- 1-8-8, Plio-Pleistoc~ne, 70- 1-9-2. ,+pctrrerrtrrrcc horuriiqrre pro/~trhle.-Umbelliferae.

Cerceau (1959) a publie la premiere clee dc dCtermination des pollens des Ombelliferes d c France e t d'Afrique du Nord. Plus tard, Cerceau-Larrival (1962) a dCcrit les pollens des Echinophoreae qui sont, vue leur ripartition. mCditerraneennes. Le type de notre pollen est le rnPme.

dans les Tordylineae aussi (Cerceau-Larrival 1963) et d'autres groupes (Cerceau-Larrival 1965).

deniment.

hl,. '115 . . 11 est B noter que de semblables formes se trouvent

/'lcicro.spe~iiitrepollerii/c.s fsp., Urnbellifcrae, (Figs. 31. 32; presence : Wadi el Fharigh. h l ioche in- fkrieur, 70-1-8-3, Wadi el Nntrun, Pliocene infkrieur, 70-1-8-2). Re/i/ricoli)o,i/c.s fsp.,, d'aprks Bassett & Crompton (1970) le genre de Striirbrrc.rrs est Ie plus probable (Figs. 33, 34; presence : Wadi el Natrun, Pliocene infcrieur-superieur, 70-1-8-6, I'lio-Pleisto- cene, 70- 1-9-2). / ~ c ~ r i / r i r o l ~ ~ o , i / c s fsp.,, Capparida- ccae Huang (1962) (Figs. 35-38; prksence : Wadi el Nntrun, Pliocene supkrieur, 70-1-9-1, 70-1-8-8. Plio- Pleistocene, 70- 1-9-21, Nciitric~oll~oriic~s fsp.,, Eu- phorbinceoe. Sccrrrirrcgtr d'npres hlalcy (1972) (Figs. 39-42; presence : \V;idi el Nntrun, Pliockne

superieur. 70-1-8-7, 70-1-9-1, Plio-Pleistocene, 70-1- 9-21, /(ctiiri~ciIi~o,.iicS fsp. ,. Pittosporaceae (Iiuang 1972) (Figs. 43, 44; presence : Wadi el Natrun, hliocene inf6rieur. 70-1-8- I , Pliocene inferieur- superieur, 70- 1-8-6). Rr/i/~icolpc~,i/c.s fsp.,, selon Huang (1973) les Cucurbitacees petivent entrer cn ligne de cornpte, (Figs. 45-48; presence : Wadi el Fharigh, Miocene infirieur. 70- 1-8-3, Wadi el Natrun, 70-1-9-1). 7crr-ticolpor-op',lleliites fsp., Sapotncene, ou suivant Wring ct al. (1960) hleli- nccae, (Figs. 49, 50; presence : Wadi el Natrun, Pliockne inferieur-superieur, 70-1-8-6).

I-gen. : ~~r/cirii.sirrcpollciri/c.s E. Nngy, 1969 1. Ar./cr/~i.ricicpolIc~iri/cs sc~ll/rlt/ris E. Nag)', 1969,

Aricriiisicr, Compositae. (Figs. 57, 58; prksence : Wadi cl Natrun. Plio-Pleistocene. 70-1-9-2).

f -7 .g~. 4 9 4 4 . Figs. 49, 50. - 7c~rrtrcolp~1r~ipti//eriife.r fsp., Sapotaceae OLI hleliaceac. prcp. Wadi el Nntrun. 70-1-8-6- 2; 8,3/114,2. Figs. 51, 52. - ~rreirr isitrepolleri i f i~s rtr.q.vp- ricrr.~ n. fsp.. Cornpositne, Arroriisitr. prcp. Wadi el h'at- run, 70-1-8-4-9; 16,5/1 17.6. Figs. 53. 54. - Arreriiki[w- po//erii/es cregyp~ictts n. fsp., Compositae,Arri.rriisi~r, prep. Wadi el Natrun. 70-1-9-2-1; 7,6/119,7. Figs. 55. 56. - Ccrr/trirri~trpo/le,ritcs crjrictrrirrs n. fgen. et fsp.. Compo- sitac, Centaurea, prep. Wadi el Natrun. 70-1-8-6-3; 13.4 I 13.6. Figs. 57, 58. - Arfrrrrisictepolleriires sellrrlnris E. Nag)', 1969, Compositae,rlrreririi(r, prep. Wadi el Natrun. 70-1-9-2-6; 6,8/112. 7. Figs. 59, 60. - Trrl~rrl i j~t ir i i l i fe.~ rrregogrorrrrlosrrs n. fsp., Compositae, Tubuliflorae, prep. Wadi el Natrun. 70-1-8-1-6: 7.71108.7. Figs. 61, 62. - 7rthrrlijlorirlires irtegtrRrcrrirrlosrlr n. fsp., Compositac. Tubuliflorae, prep. Wadi el Natrun, 70- 1-9-1-4; 18,3/116,6. Figs. 63, 63. - Trtbrtlijloritlirrs ~rr?i!irtisiiri~rc E. Nagy. 1969, Compositae. Ar?rbrositr. prep. Wadi el Natrun, 70-1- 8-8-3; 17.111 11.5. Figs. 65, 66. - Trrbrrlijlorirlires cf. tirtrbrosiirttre E. Nagy. 1969. Compositae, Ar?ilmsin. prep. Wadi el Natrun, 70-1-8-2-6; 13,8/105,2. Figs. 67, 68. - Trrtbrrlijloridircr irjricrrrrrts n. fsp., Compositae. Tubuli- florae. prep. Wadi el Natrun, 70-1-87-8; 4,81102.4. Figs. 69, 70. - Tiibrtli/loridircs ilrscrroriirit n. fsp.. Compositae. Tubuliflorae. prep. Wadi el Natrun, 70-3-8-8-2; 14,8/112.5. Figs. 71. 72. - TrrDrrlifloritlircs dcscrrorrrrii n. fsp., Com- positae, Tubuliflorae. prep. Wadi el Natrun, 70-1-8-8-2; 14,9/102,6. Figs. 73, 74. - Ciclroretrcidires fsp.. Com- positne, Liguliflorae. prep. \Vadi el Natrun, 70-1-8-7-5; I3,9/109.9. Figs. 75, 76. - Ciclioretreit/irc*s cf. spitrosrrs Sah, 1967, Compositae, Ttrrtr.rmrtir ou f a i r r i m , prcp. Wadi el Natrun, 70-1-9-2-2; 16,6/120,9. Figs. 77. 78. - Clrrss~pollis 011 Circriliritr fsp., prep. Wadi el Natrun. 70-1-8-62; 14,3/111.5. Figs. 79, SO. - Trrrdopollis fsp.. prep.Wadiel Natrun.70-1-9-1-5;5,1/115.1. Figs. 81.82.- Pirrtlopo//is fsp.. prep. Wadi el Fharigh, 70-1-8-5-6; 17.0/ 10.42. Figs. 83, 84. -P/ictrpollir pserrtloc.rcclsrrs OV. Kr. . 1958) W. Kr., 1961 subfsp. rrrrgitlrrs IT. 1953. prep. Wadi el Natrun. 70-1-9-1-1; 15,9/1I1,2. Toutes les photos son1 3U grossissernent x 900.'

Grana 22

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

idad

Aut

onom

a de

Bar

celo

na]

at 0

1:15

20

Oct

ober

201

4

Page 6: Études palynologiques sur les sédiments préquaternaires de l'Egypte. Néogene II

7

73 ;.

fi -.. 67

8

f i t 69

75

76

I

. '_ ,' ,

Figs. 49-54,

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

idad

Aut

onom

a de

Bar

celo

na]

at 0

1:15

20

Oct

ober

201

4

Page 7: Études palynologiques sur les sédiments préquaternaires de l'Egypte. Néogene II

2. Artcr~iisirrcpolli~iiitc~s crcgy/itic'rrs n. fsp. (Figs.

Dicrgriosa.-Contour de forme d'elliptique. La surface est ornee de petites ipines de 0,5 p m hauteur environ, qui s'Clargissent h leur base. L'cpnisseur de I'exine est de 1.5 5 2.5 pm. parmi les couches exiniques la couche in- fratectnle est le plus epnisse. Structure intrabnculPe. Les sillons sont longs, mais n'ntteignent pas toujours les pbles. Autour des sillons, la caverne a 1-2 p m de largeur. L'endopore est de forme circulaire. de 3 p m de diamktrc.

Plus grande dimension : 18-25 pm. f/o/or~pe.-Figs. 53. 54, prep. 70-1-9-2-1; 7,6/119, 7. Locrrs rypicrts.-\Vadi el Natrun. Plio-Pleistocene. Strrrtrrrii tyicrrrii.--argile. Dcritwrio riu/iii/ii~.-de I'Egypte. Ditrgriose dif/ce/icic//e.-La taille plus grnnde qui le

distingue bien en premier lieu du A. sellularis E. Nagy 1969.

Preserice.-\Vadi el Natrun, hliocenc infcricur, 70-1-8- 4, PI io- 1'1 cist ockne, 70- 1-9-2.

Appiirrcri(rricc bortiriic/rii~ pro/,tr/~/c.-Compositae. Artemisiii.

51-54).

Fgen. : Caiirtrrtrctrpollcrii~cs n. fgen.

Fgen. type : Ccriirrrri-ctrpollciritc~s crjiictrrrrrs n. fsp. (Figs. 55. 56).

Dio,~riosc.-Pollens tricolpores, surface ornee de petites Cpines. Parmi les couches de I'exine. I'infrntectum est le plus epnis. Structure intrabaculee. Autour des sillons les cavrrnes sont trts nettes. Les endoapertures sont des sillons transversaux.

Fgeri. tjpe.-Figs. 55, 56, prep. 70-1-863; 13.411 13.6. Locirs r~picrrs.-\Vadi el Natrun. Pliocene inferieur-

Strrrtrrrri tyx'crrrii,-argile. Dcritario iiomiriis.-de la ressemblance avec Its pollens

du genre actuel Cerirorrrcn. Ditigriose tiifJi.rericie//e.-Les petites epines coni sur 13

surface, et les endoapertures allong@es le distinguent bien de I;~rroiiisinepo//ciiires E. Nagy, 1969.

supirieur.

I . Ccrirtrrr,-ctipollcrrircs ttj7ictrrrirs n. fsp. (Figs. 55, 56).

Dicrgriose.-Contour de f o r m elliptique. Lcs Cpines de 13 surface sont tr ts petites. L'ipaisseur de I'exine de 2 B 3 p m . 1.e tectum et In nexine sont trks minces. c'est la couche infrntecrale qui est la plus kpaisse. Structure intrn- baculee. Les sillons sont minces, et en giniral n'attei- gnent pas les pbles. Autour dcs sillons i l y a une cnverne de I p m dc largeur environ. L'cndoaperture est un sillon transversal, de 1.5 B 2 prn de large e l au rnoins 12 prn de long.

Plus grande dimension : 22-28 prn. Holotype. locus typicus. stratum typicum, voir prece-

Deribwtiu riwiiiriis.4e I' Afriquc. PrP.rrricc,.-jusqu'ici seulement de In localiti: type. Appnrteriririce botniiiqrte probn6/e.-Compositne, cf.

demment.

Ccrittirrreti.

Fgen. : TrrbrrliJloritlitcs Cookson 1947.

N O ~ C .-Cookson ( 1947) ;I decrit le 7 1 k d p i t c . ~ (7ir I~rrl i f lorit l i tc.~~ riririputliccr n. spm. comme etant des pollens tricolpis. I I est intfressant, qu'ellc ail note, p. 134 : (c Although pores have not been ob- served in relation to the colpae, there seems little doubt that these small, spiny grains are those of a member of the Tubuliflorae. )) Potonic (1960 : i06) n ecrit aitssi. qiie ces pollens sont trico1pi.s : (c Poren vorl5ufig nicht beobnchtet >). E. Nagy (1969) a clnsse des pollens tricolpes et trico1pori.s dnns ce genre de forme. I1 y a ici matiere I discussion. I I noiis semble, que ces pollens sont tricolpores, et qu'h cause de I'ornementation les auteurs n'ont pas pit observer les endoapertures. U n nouvel examen des exem- plaires dCcrits semblait fort desirable.

I . Trrl~rrliflui~itlircs rircgcigrtrrrrilosrr.~ n. fsp. (Figs. 59-61).

f)iirg:,io.re.-Contour en general circulnire, la surface est ornee d'epines, qui ont I .5 pm de long environ. ct s'elargis- sent h lcur base. Cette ornementation est nssez rare. les dements sont espaces de 2 p m . L'epaisseur de I'exine est de 1.5 :I 2 pm, le tectum et In nexine sont tres minces. la couche infratectnle est Cpaisse. Ln structure est intra- baculke. Les sillons sont minces, gkncralement i I y n une cavernc mince autour des sillons. Les endopores sont petits, pas nettemcnt visibles, mais geniralement de forme circulaire, de 2 p m de diarnktre environ.

Plus grande dimension : 24-32 pm. //o/oryw.-Figs. 59. 60, prep. 7@1-8-1-6; 7,71108.7. Loerrs rypicrrs.-\Vadi el Nntrun, hl ioche inferieur. Strrirrriii rjpicirrii.-wgile. Deriiwrio iioriiiriis.-Dune certaine ressemblnnce ,avec

T. granulosus E. Nagy. 1969. Ditigriose t/~fere~icie//e.-La taille plus grande, I'exinc

plus Cpaisse, et la structure intrabaculke Ic distinguent nettement de 7. grrr~irr/mrrs E. Nagy. 1969.

Prc'serrce.-\Vadi el Natrun. hliockne infirieur, 70-1-8-1, Pliockne inferieur-superieur, 70-1-8-6, Pliockne superieur,

Apprrrroirrrice bottiiiiqrrc pro/,ri/,/e.-Compositae, 70- 1-9- 1.

Tubuliflorne.

2. Tirl~rrlifloritlitcs trriil~rosiirrcrc E. Nagy, 1969, Compositae, Aiirlmsitr (Figs. 63, 64; presence : Wadi el Fharigh, Miocene infkricur. 70-1-8-3, 70-1- 8 4 , 70-1-8- I , Wadi el Natrun, Pliocitnc inferieur- supkricur, 70- 1-8-6, Pliocitne superieur, 70- 1-8-7, 70-1-9- I , 70- 1-8-8, Plio-Pleistocitne, 70- 1-9-2).

3. Tir0irlifloritlites cf. miibrosiiriric E. Nagy, 1969, Compositae, Ai)ibr-ositr (Figs. 65, 66; presence : Wadi el Natrun, Pliocene inferieur, 70-1-8-2, Plio- cene supericur, 70-1-8-8).

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

idad

Aut

onom

a de

Bar

celo

na]

at 0

1:15

20

Oct

ober

201

4

Page 8: Études palynologiques sur les sédiments préquaternaires de l'Egypte. Néogene II

Les sctliiricwts prc'tlricrtcrritrircs ile I'Egyptc, 45

?, 711~~~lij10rii~itc.s tfiictiriris n. fsp. (Figs. 67. 68). D;tl.rrlc,.~e.-Conro~ir de forme elliptique. Les petites

iFlaes ont 2,5-3 pm de long, e l s'ilargissent a leurs base. p,,, environ. L'exine a 2.5 pm d'epaisseur; In couchr

infrateciale est 13 plus Ppaisse drs couches de I'ectexine. L3 structure est intrabaculee. Les sillons sont longs. minces. mais n'atteignent pas toujours les pdes. ~ e s endopores sont circulaires. ou nettement allonges vers I'iquatcur, et mesurent 2,5 p m environ.

plus grande dimension : 24-32 pm. jlolorype.-Figs. 67. 68, prep. 70-1-8-7-8, 4,8/102,4. ~orr rs iyicrrs.-\Vadi el Natrun, Pliockne supfrieur. srrtriwri rypicrtrri.-argile marneuse. 1)rr i iv i io /wmiriis.--de 1'Afrique. Ditipiose dvJkrericidle.-Les petites epines beaucoup

+us Iarges b leurs base, et le caractere tricolpore Ie sepa- rent bien du 7. ciriibrosiirrtre E. Nagy, 1969.

yrksrrrce.-jusqu'ici seulement de la localit6 type. ,\pptrr/eriwrce hortrriiqrrc probtrb1e.-Compositac,

Tubuliflorae.

j. ~~rbirli/loriilitcs ilcsi~rtoriirri n. fsp. (Figs. 69-72). D;tr~~rrose.-Contour de forme elliptique. Les petites

epines sont >3,5 p m de long, leur base a 3-4 pm de large. cepaisseur de I'exine, sans les Cpines est de 1.5 i 2 pm. Structure intrabaculee. C'est la couche infratectale, qui est In plus large parmi les couches de I'ectcxine. Les sillons son1 minces et longs, et en general atteignent les pdrs. Autour des sillons i l y n une cavernc de 2 p m de 13rgeur environ. Les endopores sont peiits 2 p m et cir- culaires.

Plus grande dimension : 25-32 pm. Iloloijpe.-Figs. 69, 70, prep. 7@1-8-8-2; 14.R/I 12.5. Locus ijpicirs.-\Vadi el Natrun, Pliocene suphicur . Sirtr/rrr?r ijpicirrit.-argile marneuse b aleuritc. D~ri iwrio iioririrris.-de la nature desertique de la lo-

calite d'origine. Ditr,crrose t l~Jkrer ir i r l l i~ . -Li struc1ure exinique plus

simple et I'exine mince le separent nettement du 7. oritlie- ruidemtrtr E. Nagy, 1969.

PrC;sericc.-jusqu'ici seulement de la localite type. Apptrrrcrirrrice bortrrriqrcc probcrh/r.-Compositae,

Tub u I i flo ra e .

Cicliorcriciclites fsp., Compositae, Liguliflorae (Figs. 73. 74; presence : Wadi el Natrun, Pliocene supkrieur, 70- 1 -8-7), Cieliorcircitlircs cf. Jpiriosiis Sah 1967, Compositae, 7~~1rt1.vtic1111i ou Lciiirrccr

(Figs. 75, 76; presence : Wadi el Natrun. Plio- Pleistocene, 70- 1-9-2). Sporomorphes reninnies

Cl(rs.sopollis oti Circriliritr fsp., indique u n re- manicmcnt triassiquc ou jurassique (Figs. 77. 78; Presence Wadi el Natrun, Pliocene inferieur-suphi- cur , 70- 1-8-6, Plio-Pleistocene, 70- 1-9-3). Trriilopol- li.5 fsp. cst important au point de vue paleophyto- fieographique aussi. ct indique tin rcmaniement Sfnonicn (Figs. 79-82; presence : Wadi el Fharigh,

hliockne infcrieur, 70- 1-8-5, Wadi el Natrun, Plio- cene superieur, 70- 1-9- I ) , Plictipollis pscwiloi~.v- cclsrrs OV. Kr., 1958) W. Kr., 1961 subfsp. tiirgiiliis Pf. 1953 indique u n remaniement paleocene ou kocenc (Figs. 83, 84; presence : Wadi el Natrun. Pliocene superieur. 70-1-9-1).

DISCUSSION ET CONCLUSIONS

En tenant comptc des donnees quantitatives, nous pouvons soutenir ce que nous avons d6jh fait remar- qiier h savoir qu'on ne peut pas dcmontrer de grands changements dnns le caractere de la vegetation Egyptienne h partir de hliocttne inferieur, jusqu'au I'lio-Pleistocene. Les espc'ccs quc nous avons trouvees jusqu'ici exclusivement dans un seul niveau suivent ci-dessous :

f'lio-I'lcistocirr~~ Arccipitr.s lnitotrioidi~~, Retitrc~seolpitcs cf. b i~ l l i i~ , Artet,iisiaepolletiites scllrrlaris, Cichoreocidites cf. spiriosris.

La question de I'importance strntigraphique des espices sporo-polliniques est delicate, etant donne que par I'accroissement de nos connaissances, des chnngcments importants de ce point de vile ne sont pas esclus. Nous pouvons tircr sculement des con- clusions generales :

I . Dans des sediments Neogenes de I'Egypte I t s pollens des Coniposees ont tine importance strati-

Grana 22

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

idad

Aut

onom

a de

Bar

celo

na]

at 0

1:15

20

Oct

ober

201

4

Page 9: Études palynologiques sur les sédiments préquaternaires de l'Egypte. Néogene II

graphique. Ccci correspond grossikrernent h I'ini- portance des pollens de ccttc fiirnille en Europe. Doric des deux types, c'est Tubulifloriditcs Ic plus ancien, puisqu'il se prCsente A partir du hliockne inferieur. hlais, Ics pollens fenestrks n'ont pas C t c trouvCs sous Ic Pliocene; les documents palCogtku seront re-examines ct re-discutes ulterieurenient.

2 . L'autre pnrticularitk du Pliocene de I'Egypte est constitlike par le pollen dii genre A / ~ I I I S . En Europe ce type de pollen est connu n partir du Palkockne, dans la region de 1'~~qrril~rpollariitcs: i l se trouve egalernent dnns le hlacstrichtien.

3. hlentionnons encore. la presence tcstreinte dans nos echantillons du Pliocene dcs pollens dc hlyrtacees qrii sont en Europe des ClCrncnts bcau- coup plus ancicns.

Au point de vue de I'Ccologie Ies taxons cites sont heterogenes :

Aquatiques : Alisniiitacene. Uutoninceae, Spat- ganiaccac. Taxons dcs rnarCcages, :IU d'ecologie Ires hurnide : Fougeres, Taxodiaceae (G/Fpto.stro- /~rr.~),A/rrrr.~, hlyricacene. elements des f o r h extra- palustres : Tilirr, hlyrtacene, Corylaceac, Fngacene. Criryrr , Jrr~lrrrr s, 1% I n i x .

Lcs elements de steppe sont les suivants : Caryo- phyllaccac, Umbelliferae, Artwiisiri, CcrrI(rrrrcir. Grarnineae. 1-es halophytes sont en gCneral des ChenopodiacCes.

II faut souligner en premier lieu quc Ics taxons les plus irnportants de notre point de vile sont les Chcnopodiaceae. Cornpositae et Grarninene 5 cause de leur CnorrnCmcnt grand nornbre d'espitces qiii pcuvent se rencontrer dans des conditions ecologi- ques diffkrentes. A I'appui de ceci nous citons le travail de Kossignol (1962: 121) : (< L'analyse polli- nique d'un sondage qiii traverse 189 m. de sediments morins, saumiitrcs ou lirnniques plio-pleistocenes dans Ic Sud ct de la plaine cbtikre d'lsracl rCvclc essentiellement line alternance cycliquc de flore plutbt hurnide h Graniinees et Cyperacees, ct de florc plutbt sixhe :I ChCnopodiacCcs. auxquelles sont souvent associkcs des CornposCcs. Cvoquant, en bordure du rivage. tant6t des markcages. tant6t des rnarais salants ou une steppe. )) En cc qui con- cerne la repnrtition gcographique ou le caractere cliniatique de nos taxons notis pouvons recapitulcr les faits suivants :

(Note : Pour Ics donnCes des cspkces actuelles, le livre de Willis, 1966 a ktC utilisC.)

fiICrnents cosmopolites : Unibelliferae, Capri- foliaceae (Srirrr/xrcri.y), Euphorbiacene. Olenceae,

Plantaginacenc, Cornpositne, Caryophyllaccae, Juglandaceae ( C o r y ) , hlyricaceoe. Alismatnccne, Grarninene.

EICrnents tropicaux : Schizaeaceae, Cyc:idacene, Aizoncc;ie, Sapotacene, Pnlniae. Tropicaux - sub. tropicaux : Elaeocarpncene, Capparidaceac, I C S Pittosporacene sont connues de I'Afrique tropicale jusqdau Pacifique. Tropicnux - ternperes : Ciicu- ritaceac, Ies hlyrtaceae sont connues dans Ies re. gions chnudes. Subtropicnux - TcrnpCrCs : Jug. landaceae (J r r~ , l r r r~s 1.

TernpCrCs - tropicnux : Tiliu, Alrrrrs. Ternperes - subtropicnux : 7irrrrrrri.r. Ternperk : Compositnc Ccrr Irrrrrcrr. Polygonuceae, Corylnceae, Juglandace. ae (Crrrycr) Rutornaceae, Sparganiacene.

En cc qiii concerne la reconstruction des nssocia. tions, nous pouvons recapitiiler ceci :

AliOCi./lC

Dans le hliockne infdrieur de Wadi el Flinrigh, les pollens des Chenopodiaceae sont dominants, rncn- tionnons ici I'avis de Zogwijn (1967:178) : (( This may indicate an ingression of the sen in the coastal swamp. )) Les Graniinees et les pollens des Corn- posees sont aussi h rnentionner. Localement Ics Fagaceae, Jriglnrrs et hlyricaceae doivent etre si gnalks Cgalernent. Cette association pollinique st

rapporte h line steppe. A Wadi el Natrun h cbtC des pollens dominants des 'Chenopodiaceae, les CornposCes doivent Ctre rnentionnCcs en premiei lieu les Grarnineac ensuite, localenient les Ptcri. dophyta. Gyninosperrnatophyta. Urnbelliferne. Ctrrjtr. Jrr~drirr.~. I I y a donc dcs chnngernents pni rapports :IUX precedents seulernent dans Ics dktail: fins.

PliocPrre Le Pliocknc inferieur dc Wadi el Natrun est tres pauvre en sporoniorphes, rnnis les pollens des Chenopodiacces sont Cgalement presents ici. Dans le Pliocene inferieur-supcrieur du Wadi el Natrun les Chcnopodincees sont egalernent dorninuntes, rnais la quontitc des pollens des Gprnnospernies cst aussi rernarquable. hlcntionnons encore la quantite des Cornposees, Fagacees, Grnrnin6es. ensuite des hlyricacCes. Tilirr et Jrr.y/ms. Dnns le I'liocCne superieur dc Wadi el Natrun les Clinients de steppe Chenopodiaceae, Cornpositae sont dominants. hlais la quantite des elements des forkts mnrCcnget15es hlyricaceae, A l r r r r . \ sont aiissi :I rnentionner ainsi

Grana 22

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

idad

Aut

onom

a de

Bar

celo

na]

at 0

1:15

20

Oct

ober

201

4

Page 10: Études palynologiques sur les sédiments préquaternaires de l'Egypte. Néogene II

qiie les l?eridophytes et Gymnospermes, locale- ment line quantitc dcs Palmicrs.

p/;o - Pl1~i.S I t l C l b i 1,

A Wadi el Natrun de m h i e les pollens des Chi- nopotliacies sont dominants, avec beaucoup des Gymnospermes, Graminies, et Composees.

Selon nos resultats, la vegetation NeogCne de I'Egypte avait u n caracterc dc steppe, c'etait tine association ouverte, sans for& importantes. En tenant compte dc quclqucs rksultats de I'Europe. I'Afrique et de I'Asic nous pouvons tircr des con- clusions interessantes.

r\lioci.rrl~ De I'lsrael Horowitz (1974:63) a obtenu les resilltats suivants;. (( The local vegetation recorded in the hliocene samples is dominated by pollcn of Grami- neae, Cyperaceae and Chenopodiaceae, that coni- prise together 50-60% of the total spectrum. )) Ccci est csscnticllement identiquc au type de vegetation J'Egypte, niais plus niise b part I'humidite indiquie par les CypCracees q u i n'ont pas encore etc trou- vCcs en Egyptc. Le hlioctnc du Nigeria ( L C ~ O U X 1978) differe remarquablement de notre type d'as- sociation. En Europe les for& marecageuses on1 une repartition occidentalc et ccntrale et partielle- ment orientale aussi. Pour cet'te questions citons le travail de Teichmiiller (1958) qui a dCmontr6 I'im-* portance des Taxodiacees-Ciipressacees, hlyri- cacees et Cyrillacees dans la vegetation du hliocene en Europe centrrile. Ces forb marecageuses ont forme en plusicurs localitks du charbon et du lignite. Au Japon, par exemple Takahashi (1962) a demontre ;russi 13 presence d'iine vegetation forestitre, qui a form6 du charbon avec Q i r i w i i s , 'Tti .ridirr//r , Pi i i r rs

et Crr/r/ri /r~/i~//ri i t i . A ce moment 15 en Eurasie b I'Est et :I I'Ouest ils y avait des forets, les differences sc trouvent seulement dnns les genres qui les com- posaicnt. hlais il est intcressant que Terekhova (1971) a Kizilkuni Nord (Kazakhstan) dans le hlio- cene supthieur ait trouve line grande qunntite de pollens de Chenopodiacees. Conccrnnnt la vcgcta- tion neogkne de I'Ukrainc nous citons Shchckina (1962376). <( Steppe phytocoenoses, which in the Middle hlioccnc began their development in the territory of the Ukrainian SSK, occupied in the Pliocene vast spaces previously covered by forest. n Alors, dans le hliockne une zone oride it ete presente dans In partie orientalc de I'Afrique Nord ct dc I'Europe I'Est ct dans une partie de I'Asie moyenne.

Plioc.i.lr1~ Pour Israel, Horowitz (197463) a ecrit; (< 'Ihe xeric elements are less frcqucnt in the Pliocene than in the hliocene samples. while the percentages of t y p ica I hlcd i te r ra nean clement s , such :IS A ricrii isitr , Pisiticicr. Qiicrcrrs and Umbclliferae considerably incrcasc. )) En Europe centrale et orientale les forets determinent le caractere tle la vegetation. Kedves (1962) a rcconstitue le zonation dc la vege- tation dc la forkt marecageuse du I'annonien supe- rieur de Hongrie, et a demontre I'importance des genres Str1i.r. et Alriris b c d e des Taxodiacecs- Cupressacees. Vanhoorne ( 1973) dans le Pliocene de I3elgique a constate la dominance de A'ysscr, ct de Pijiirs. Suivant les travaux de Sohma (p. ex. 1958) les genres Srqiioitr, 7i/.roc/i/r/li, A l m s et Fcrg/is ont une importance primordink dans la formation des lignites Pliocenes du Japon. Concernant la vegeta- tion steppique de I'Ukraine nous avow prkcedem- ment cite le travail de Shchekina (1962). Pour la zone aride intermediaire en Eurasie de I'originc de I'Afriquc du Nord, citons encore Ies travaux ci- dessous : Adamenko et al. (1966) en Siberie (Koch- kovskaya, Pliocltne supericur) ont trouve en quan- tit6 rcmarquable Ic pollen dArfiwrisitr, et de Chino- podiacees. Pour la succession ils ont conclu, (1966: 107) : (c I / xerophytic steppe, 21 birch-tree forest- steppe, 3/ xerophytic steppe >*. Aleshinskaya & Azykova (1973) ont trouve en grande quantitc des pollens des ChCnopodiacCcs 2848% dans le bassin des Issyk-Kid. Ananova (l96?:329) ecrit : <( During Lower Pliocene (N,pnt and N,kn,) steppes were developed in the extreme south (lower reaches of the Don). Pollen of Chenopodiaceae, Aricwrisitr, Grarnincae, Compositae and others was prevalent, while tree pollen (Pirirrs. U/nrris, A l ~ i r r s , Brrriltr, ,\lorus) was in a subordinate quantity. )) Tinioshina (1964, 1973) a public des donnees de la region de la region de la mer Caspiennc : q( The flore con- sists mainly of herbaceous and dwarf semishrubs xerophyte plants from the families of Chcnopodia- ccae, Compositae (genus Artemisia), Polygonaceae, Plunibaginaceae and some other and reflects the existence of woodless. desert vegetation. (Timo- shina 1973: 180).

I'lio- I'li~isroci.ric Pour Isrod nous avons cite les resultats de Ros- signol (1967) prCci.demment. I I y a lieu dc remar- quer que la vegetation Plio-Pleistocene d'Ethiopic d'apres Bonnefille (1974) differe dc cclle d'Egypte.

Gram 22

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

idad

Aut

onom

a de

Bar

celo

na]

at 0

1:15

20

Oct

ober

201

4

Page 11: Études palynologiques sur les sédiments préquaternaires de l'Egypte. Néogene II

En dernikrc nnalysc i l y ;I licit de souligncr les faits suivants :

I . La vbgetation Neogene de I' Afrique n'etait pas le niSnie suivant Its regions. Une partic de I'Afrique du Nord est dans la zone aride sans fords impor- tantes.

2. La zone aride caracterisec par Ics Cheno- podiackes est repandue vers le centre de I'Eurasie et separc la vegetation forcstikre de I'Europe Cen- trale et Occidentale de cellc du Japon et d c I'm- tr@me Orient.

3. Nous n'avons pas pu dimontrer de change- ments importants d a m le caractkre de la vegetation nCogenc dc I'Egypte h partir du h l i o c h e infericur jusqu'au Plio-Pleistocene.

SU hi hl ARY

This paper conlpletes the palynological taxonomy of the Neogcne strata of Wadi el Natrun and Wadi el Fharigh, with the Longaxones and fenestrate Angiospermatophyta pollen grains and the rebedded forms. The following new taxa are described: Sctibrciiric~ol~~iics tirgypticiis n. fsp., Ccrccwitiic- pc)lletiiics trfrictitiiis n. fgcn. et fsp., Ariettiisicic- po1Ictiitc.s ricgypiicits n. fsp., Cctiiciri,ctipolletiitcs tifiiccitiiis n. fgen. et fsp.. TiiDiili~o~iclitrs tiiiigii-

grtitiii1o.sii.s n. fsp.. Tiibiiliflo,i~liic.s tfiictitiiis n. fsp., Tiibrili/loricliics ilcscriorritii n. fsp. Among the sporomorphs presented in this paper, the / t i i p i -

ticiisitliics and the rebedded Trrit1i)pollis is ecologi- cally resp. paleophytogeogr~phicnlly worth men- tioning. Regarding the stratigraphy based on paly- nological data, the Compositae pollen have an important signification in the Ncogcne. The fenes- trate forms seem to be characteristic for the North African Pliocene layers, too. From ecological and climatical points of view the demonstrated tasa arc hctcrogenous: Aquatic, marshy, stcppic. COS-

mopolit, tropical-temperate. The hliocenc vegeta- tion is characterized by the dominance of the Chenopodiaceae with Gramineae and Conipositae. In the spore-pollen assemblages of the Pliocene also the Chenopodiaceac a rc dominant with Gymno- sperms. Here also the steppe vegetation is char- acteristic. Similar is the vegetation of the Plio- Ple i s t ock ne.

REhlERC I E hl EN TS Je viens 6 cxprimcr mes remerciements Ies plus sinceres h hlrnc. G. Cambon-Bou (1-aboratoire de Palynologie.

Facultti des Sciences, hlontpellier) pour 13 correction du textc fr;inqais, ainsi qu'i hl. R. ?intho (Lectorat des Langues Etrangtres dc I'Universitti J . A. de Szeged), pour la correction du sommaire anglais.

REFERENCES Adarnenko, 0. hl., Bukreyeva. G. F. fi: Yefirnova, L. I.

1966. Spore and pollcn spectra from the deposits of Kochkowskaya and Krasnodubrovskaya suites of southern part of the Ob steppe plateau. - Palynolopy of Siberia: 96107. ( In Russian with English summary.)

Aleshinskaya, 2. V. 6: Azykova. E. K. 1973. The history of vegetation and climate of the Issyk-Kul Basin in the

' Late Pliocene and Pleistocene. - Pdynology of Pleistocene and Pliocene: 150-153. ( In Russian with English summary.)

Ananova. E. N. 1962. On the Russian plain vegetation during the Pliocene, according to palynological data. - Pollen Spores 4: 329.

Bassett, I . J . fi: Crompton, C. W. 1970. Pollen niorphology of the family Caprifoliaceac in C:inada. - Pollen Spores 12: 365-380.

Baum, B. R.. Bassett, 1. J. 6: Crompton, C. W. 1971. Pollen morphology of Tamaris species and its rela- tionship to the taxonomy of the genus. - Pollen Spores 13: 395-521.

Bonnefille. R. 1971. Atlas des pollens d'kthiopie principale esptces dcs forkts de montagne. - Pollen Spores 13: 15-72.

Bonnefille, R. 1974. ktude palynologique de dipbts plio- pleistockne d'kthiopie. - Ass. Sknfgal. Et. Quatern. Afr., Bull. Liaison. Senegal 42-43: 21-31.

Cerceau. h1.-Th. 1959. Cli de determination d'0rnbelli- feres de France ct d'Afrique du Nord dapres leurs grains de pollen. - Pollen Spores 1: 145-190.

Cerceaii-L:irrival, h1.-Th. 1962. Le pollen d'OrnbellifLres hlediterraniennes. I . Echinophoreae. - Pollen Spores 4: 95-101.

Cerceau-Larrival, hi.-Th. 1963. Lc pollen d'Ornbelliferes mediterraniennes. I I . Tordylinae Drude. - Pollen Spores 5: 291-323.

Cerccau-Larrival. h1.-Th. 1965. Le pollcn d'Ombellifcres hlediterranCcnnes. 111. Scandicineae Drude IV. Dau- ceae Drude. - Pollen Spores 7: 35-62.

Cookson. I . C. 1917. Plant microfossils from the lignites of Kerguclen Archipelago. B.A.N.Z. - Antarct. Kes. Expedition 1929-1931. Rpts. A , 2: 127-142.

Ilammen, Th. van der 1956. A palynological systematic nomenclature. - Bol. Geol. 4: 63-101.

Horowitz, A. 1974. Some pollen spectra from the Ncogcne of Israel. - Pollen Spores 16: 59-65.

Huang. Tseng-chieng 1972. Pollen flora of Taitvan. - Natl. Taiwan Univ. Dot. Dcpt. Press, Taipei.

Huynh, K.-L. 1968. hlorphologie du pollen des Tro- paeolacies et des Ualsarninacies l l . - Grana Palynol.

Jansonius, J . 6: Hills, I.. V. 1976. Genera file of fossil spores. - Spec. l'ubl. Dspt. Geol. University of Calgary.

8: 277-516.

Grana 22

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

idad

Aut

onom

a de

Bar

celo

na]

at 0

1:15

20

Oct

ober

201

4

Page 12: Études palynologiques sur les sédiments préquaternaires de l'Egypte. Néogene II

Kedves, hl. 1962. Palynologic investigation on coals of the upper Piinnonian I . - Acta Biol. Szeged 8: 77-81.

Krutzsch, W. 1958. Sporen- und Pollengruppen nus der Obcrkreide und dcm Tertiiir hlittelcuropas und ihre stratigraphische Verteilung. - 2. Angew. Geol. 11/12: 509-548.

Krutzsch, \if. 1961. Beitrag zur Sporenpaliiontologie dcr priobcroligozlnen kontinentalen und marinen l'ertiiir- ablagerungcn Brandenburgs. - Bcr. Geol. Ges. 4: 290-343.

Legoux, 0. 1978. Quelques espkces de pollen cnracteristi- ques du Nfogtnc du Nigeria. - Bull. Cent. Res. Explor.-Prod. AIf-Aquitaine 2: 265-317.

hlaley. J. 1972. La sedimentation pollinique actuelle dans la zone du lac Tchad, Afrique Centmle. - Pollen Spores 14: 263-307.

PotoniC, K . 1931. Zur hlikroskopie der Braunkohlen. Tertiaerc Bluetenstaubfornien, ( I . hlitt.). - 2. l3raun- kohle 16: 325-333.

PotoniC, R. 1934. 2ur hlikrobotanik des cocacnen Ilumo- dils des Geiseltals. -Arb. Inst. Palaeobot. u. Petrogr. Brennsteine, Preuss, Geol. L.-A., 4: 25-125.

Kossignol, hl. 1962. Analysc pollinique d e sediment marins quaternaires en Israel. 11. Sfdiments Pleisto- cenes. - Pollen Spores 4: 121-148.

Sah, S. C. D. 1967. Ihlynology of a n Upper h'eogene profile from Rusizi valley, Burundi. - hlus. K. Af. Centr. 8: 1-173.

Shchekina, N. 1962. Spore and pollen complexes in the Tertiary deposits of the Ukrainian S.S.K. - Pollen Spores 4: 376.

Sohma. K. 1958. Pollenanalytische Untcrsuchungen der pliozaenen Braunkohlen der Sendai-Gruppe 111. Wei- tere Befunde ueber die Braunkohlen der Kitayama- und Knmeoka-Formation. - Ecol. Rev. 14: 273-288.

Sohma, K. 1971. Pollen morphology of Japanese species of Impatiens, with notes on the first fossil record of the genus in Japan. - Sci. Rep. Tohoku Univ. Ser. IV Biol. 35: 259-262.

Straka, H . 6r Simon, A. 1967. Palynologica hladagassico ct hlascarenica. Fam. 122-125. - Pollen Spores 9: 59-70.

Takahashi. N. 1962. Pollen analyses of the lignites from the Itvafune coal field. - Jap. J. Ecol. 12:8&89. (Japanese with English summary).

Teichmuller. hl. IY58. Rekonstruktionen verschiedener hloortypen des Haiiptfliizes der niederrheinischen Braunkohle. - Fortschr. Geol. Rheinld. Westf. 2: 599-612.

Terekhova, E. K . 1971. Complexes sporo-polliniques de I'est de Kizylkum. - Palynologie d e Kazakhstan: 137- 152. (en russe.)

Timoshina, R. A. 1964. Flore du Pliocine superieur d e la rigion prccaspienne septemtrionale. - Trud. V.N.I.G.R.I., S.S.S.K., 23:87-97. (en russe.)

Timoshina, N. A. 1973. Pliocene flora of the Northern Caspian Region. - Palynology of Pleistocene and Pliocene: 178-180. (in Russian, with English summary.)

Vanhoorne, K. 1973. The continental Pliocene in Belgium. - I'iilynology of Pleistocene and Pliocene: 375-178.

Venkatachala. B. S. & Kar. R. K. 1968. Pulynology of the Tertiary sediments of Kutch-I. Spores and pollen from bore-hole No. 14. - Palaeobotanist 17: I57-I78.

\\'an:. Fu-hsiung, Chien, Nan-fen. Yang. h i - q u cT: Zhang, Yu-long, 1960. l'ollcn morphology of Chinese plants. -Academia Sinica Press, Peking. (In Chinese.)

\i'illis, J. C. 1966. A dictionary of the flotiering plants and ferns. - University Press. Cambridge.

Zagwijn, W. 11. 1967. Ecologic interpretation of a pollen diagram from h'eogene beds in the Netherlands. - Rev. I'alaeobot. Palynol. 2: 173-181.

Dow

nloa

ded

by [

Uni

vers

idad

Aut

onom

a de

Bar

celo

na]

at 0

1:15

20

Oct

ober

201

4