Eurocode EC2-2 pont

  • View
    530

  • Download
    4

Embed Size (px)

Text of Eurocode EC2-2 pont

AFNOR 2006 AFNOR 2006 1er tirage 2006-05-F AFNOR 2006 Tous droits rservsFA114140 ISSN 0335-3931NF EN 1992-2Mai 2006Indice de classement : P 18-720-1norme europennedite et diffuse par lAssociation Franaise de Normalisation (AFNOR) 11, rue Francis de Pressens 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex Tl. : + 33 (0)1 41 62 80 00 Fax : + 33 (0)1 49 17 90 00 www.afnor.frICS : 91.080.40 ; 93.040Eurocode 2Calcul des structures en btonPartie 2 : Ponts en bton Calcul et dispositions constructivesE : Eurocode 2 Design of concrete structures Part 2: Concrete bridges Design and detailing rulesD : Eurocode 2 Planung von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken Teil 2: Betonbrcken Planungs und AusfhrungsregelnNorme franaise homologue pardcisionduDirecteurGnrald'AFNORle20avril2006pourprendreeffetle 20 mai 2006.EstdestineremplacerlanormeexprimentaleXPENV1992-2,de novembre 2000 (voir Avant-propos national).Correspondance La Norme europenne EN 1992-2:2005 a le statut dune norme franaise.Analyse LaprsentepartiedelEurocode2donnelesrglesdeconceptionetdecalculs utiliser pour les ponts en bton afin de satisfaire aux exigences de scurit, dapti-tude au service et de durabilit. Les rgles propres la rsistance au feu font lobjetde la partie 1-2. Le prsent document ne comprend pas de document dapplicationnational mais doit tre complt par une annexe nationale qui dfinit les modalitsde son application.Descripteurs Thsaurus International Technique : gnie civil, pont, structure en bton, calcul,rgledecalcul,conception,rgledeconstruction,rsistancedesmatriaux,acierpour bton, acier pour prcontrainte, bton, vrification.Modifications Par rapport au document destin tre remplac, adoption de la norme europenne.CorrectionsCalcul des structures en bton BNSR CF/EC2Membres de la commission de normalisationPrsident : M CORTADESecrtariat : MME PERO SETRAM BABA BUREAU VERITASM BALOCHE CSTB SERVICE DES STRUCTURESM BOUCHON SETRA MME BOURDETTE ATHILM BUI SETRA CTOAM CAUSSE VINCI CONSTRUCTION GRANDS PROJETSM CHAUSSIN MISOAMME CHAUVEL EDF SEPTENM COINMCORTADEM DE CHEFDEBIEN CERIBM FONTAINE CGPC 3ME SECTIONM GAUSSET ARCADISM GRENIERM GUITONNEAU PARSIDERM HOLLEBECQ AFCABM IMBERTY SETRAM LACROIXM LE DUFFM MARTIN BUREAU VERITASM MATHIEU CEMAGREFM MOREAU BOUYGUES CONSTRUCTIONMME OSMANI EIFFAGEM PAILLE SOCOTECM PASSEMAN CERIBMME PATROUILLEAU AFNORM PEYRAC DREIFM PY KP1 R&DM RAOUL SETRAMME ROBERT CERIBM SCHELL RS CONSEIL ET DVELOPPEMENTM TEPHANY MINISTRE DE L'INTRIEUR, DE LA SCURIT INTRIEUREET DES LIBERTS LOCALESM THEVENIN BUREAU VERITASM THONIERM TOUTLEMONDE LCPCM TRINH CETEN APAVE INTM XERCAVINS PX DAM CONSULTANTM ZHAO C.I.T.C.M.3 NF EN 1992-2:2006Avant-propos nationalRfrences aux normes franaises(0) Le rglement du Comit europen de Normalisation (CEN) impose que les normes europennes adoptes parses membres soient transformes en normes nationales au plus tard dans les six mois aprs leur ratification etque les normes nationales en contradiction soient annules.(1) La prsente publication reproduit la norme europenne EN 1992-2:2005 Eurocode 2 : Calcul des structuresen bton Partie 2 : Ponts en bton Calcul et dispositions constructives, ratifie par le CEN le 25 avril 2005etmisedispositionenoctobre2005.Ellefaitpartied'unensembledenormesconstituantlacollectiondesEurocodes, qui dpendent dans une certaine mesure les unes des autres pour leur application. Certaines d'entreellessontencoreencoursdlaboration.C'estpourquoileCENafixunepriodedetransitionncessaire l'achvement de cet ensemble de normes europennes, priode durant laquelle les membres du CEN ont l'auto-risation de maintenir leurs propres normes nationales adoptes antrieurement.(2) Cette publication, faite en application des rgles du CEN, peut permettre aux diffrents utilisateurs de se fami-liariser avec le contenu (concepts et mthodes) de la norme europenne.(3) Lapplication en France de cette norme appelle toutefois un ensemble de prcisions et de complments pourlesquelsuneAnnexeNationaleestenprparationdanslecadredelaCommissiondenormalisationBNSR CF EC2. En attendant la publication de cette Annexe Nationale, si la norme europenne est employe, cene peut tre quavec les complments prciss par lutilisateur et sous sa responsabilit.(4) Avec son Annexe Nationale (NF P 18-720-1/NA), la norme NF EN 1992-2 est destine terme remplacer lanormeexprimentaleXPENV1992-2.Cependant,enraisondesnormesprovisoiresENVrelativesdautresparties de la collection des Eurocodes, qui font rfrence la norme exprimentale XP ENV 1992-2 et qui ne sontpasencoreremplaces pardesnormesEN, cesderniressont maintenuesenvigueurpendant lapriodedecoexistence ncessaire.NORMEEUROPENNEEUROPISCHENORMEUROPEANSTANDARDEN 1992-2Octobre 2005 CEN 2005 Tous droits dexploitation sous quelque forme et de quelque manire que ce soit rservs dans le mondeentier aux membres nationaux du CEN.Rf. n EN 1992-2:2005 FLa prsente Norme europenne a t adopte par le CEN le 25 avril 2005.LesmembresduCENsonttenusdesesoumettreauRglementIntrieurduCEN/CENELEC,quidfinitlesconditionsdanslesquellesdoittreattribu,sansmodification,lestatutdenormenationalelaNormeeuropenne.Les listes mises jour et les rfrences bibliographiques relatives ces normes nationales peuvent tre obtenuesauprs du Centre de Gestion ou auprs des membres du CEN.La prsente Norme europenne existe en trois versions officielles (allemand, anglais, franais). Une version dansune autre languefaitepar traductionsouslaresponsabilitd'unmembre duCENdans sa languenationale etnotifie au Centre de Gestion, a le mme statut que les versions officielles.Les membres du CEN sont les organismes nationaux de normalisation des pays suivants : Allemagne, Autriche,Belgique, Chypre, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie,Lituanie,Luxembourg,Malte,Norvge,Pays-Bas,Pologne,Portugal,RpubliqueTchque,Royaume-Uni,Slovaquie, Slovnie, Sude et Suisse.CENCOMIT EUROPEN DE NORMALISATIONEuropisches Komitee fr NormungEuropean Committee for StandardizationCentre de Gestion : rue de Stassart 36, B-1050 BruxellesICS : 93.040 ; 91.010.30 ; 91.080.40 Remplace ENV 1992-2:1996Version franaiseEurocode 2 : Calcul des structures en bton Partie 2 : Ponts en bton Calcul et dispositions constructivesEurocode 2: Design of concrete structures Part 2: Concrete bridges Design and detailing rulesEurocode 2: Planung von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken Teil 2: Betonbrcken Planungs- und AusfhrungsregelnPage 2EN 1992-2:2005NOTE : Le prsent sommaire comprend uniquement les sections et les articles qui ont t introduits ou modifispar l'EN 1992-2.PageAvant-propos ......................................................................................................................................................5SECTION 1 GNRALITS ................................................................................................................................71.1 Domaine d'application.........................................................................................................................71.1.2 Domaine dapplication de la Partie 2 de lEurocode 2 .........................................................................71.106 Symboles............................................................................................................................................7SECTION 2 BASES DE CALCUL.....................................................................................................................12SECTION 3 MATRIAUX ..................................................................................................................................133.1 Bton .................................................................................................................................................133.1.2 Rsistance........................................................................................................................................133.1.6 Rsistance de calcul en compression et rsistance de calcul en traction........................................143.2 Acier de bton arm ..........................................................................................................................143.2.4 Caractristiques de ductilit..............................................................................................................14SECTION 4 DURABILIT ET ENROBAGE DES ARMATURES ......................................................................154.2 Conditions d'environnement ..............................................................................................................154.3 Exigences de durabilit.....................................................................................................................154.4 Mthodes de vrification...................................................................................................................154.4.1 Enrobage ...........................................................................................................................................154.4.1.2 Enrobage minimal, cmin .....................................................................................................................15SECTION 5 ANALYSE STRUCTURALE..........................................................................................................165.1 Gnralits ........................................................................................................................................175.1.1 Exigences gnrales .........................................................................................................................175.1.3 Cas de charge et combinaisons ........................................................................................................175.2 Imperfections gomtriques ..............................................................................................................175.3 Modlisation de la structure......................................................................