04.12.2014 Ouverture de la saison Lech Zürs am Arlberg

05.12.2014 Ouverture des remontées mécaniques Lech Zürs am Arlberg

04. – 06.12.2014 Sommet des médias Lech Zürs am Arlberg

05.12.2014 GO WHITE! Concert Tanzcafé Arlberg Lech am Arlberg

05. – 07.12.2014 GO WHITE! Snow & Safety Conference Zürs am Arlberg

05. – 07.12.2014 Route des artisans autrichiens invités à Lech Zürs Lech Zürs am Arlberg

06. – 07.12.2014 GO WHITE! Marché de Noël Zürs am Arlberg

08. – 12.12.2014 GO WHITE! Race Days Zürs Zürs am Arlberg

12.12.2014 Inauguration de l’exposition sur le Cineastic Gondolas Hôtel Der Berghof

13.12.2014 GO WHITE! Cineastic Gondolas Place Rüfiplatz Lech

13. – 14.12.2014 GO WHITE! Marché de Noël Place Rüfiplatz Lech

14.12.2014 GO WHITE! Brändle Modecocktail Zürs am Arlberg

20. – 21.12.2014 GO WHITE! Marché de Noël Place Rüfiplatz Lech

21.12.2014 Marché de Noël: Le Christkind arrive à Lech! Place Rüfiplatz Lech

25.12.2014 Le père Noël arrive! Place Edelweißplatz Zürs

01.01.2015 Feu d’artifice musical Edelweissplatz Zürs

05.01.2015 Descente aux flambeaux Lech Schlegelkopflift

07. -11.01.2015 Route des artisans autrichiens invités à Lech Zürs Lech Zürs am Arlberg

16.01.2015 Course de vitesse Zürs am Arlberg

17.01.2015 L’Anneau Blanc – la course Sommet Rüfikopfbahn

18.01.2015 Bochabela String Orchestra Nouvelle église Lech

31.01. – 07.02.2015 Semaine du Ski Club Arlberg Lech Zürs am Arlberg

31.01. – 07.02.2015 Route des artisans autrichiens invités à Lech Zürs Lech Zürs am Arlberg

04.02.2015 Descente aux flambeaux Zürs Übungshang Zürs

02. – 15.02.2015 Coupe du monde de ski à Beaver Creek Vail/Beaver Creek

06./08.02.2015 Freeride Safety Camp Lech Zürs am Arlberg

10.02.2015 Descente aux flambeaux Lech Schlegelkopflift

13.02.2015 Concert avec l’harmonie municipale de Lech Hôtel Burg Vital Resort

16.02.2015 Carnaval des enfants à Zürs Place Edelweiss Zürs

17.02.2015 Carnaval des enfants à Lech Place de rassemblement

de l’école de ski

19.02.2015 Descente aux flambeaux Zürs Übungshang Zürs

03.03.2015 Descente aux flambeaux Lech Schlegelkopflift

04. – 06.03.2015 Route des artisans autrichiens invités à Lech Zürs Lech zürs am Arlberg

07.03.2015 Close to heaven – Freestyle Contest Snowpark Lech

01.04.2015 Descente aux flambeaux Zürs Übungshang Zürs

28.03. – 12.04.2015 Tanzcafé Arlberg Lech Zürs am Arlberg

01. – 03.04.2015 Route des artisans autrichiens invités à Lech Lech Zürs am Arlberg

05.04.2015 Le lapin de pâques arrive à Zürs Zürs am Arlberg

10.04.2015 Télécabines vigneronnes Auenfeldjet

16. – 17.04.2015 Forum sur l’énergie à Lech Lech am Arlberg

17.04.2015 Dégustation de vin Hôtel Der Berghof Lech

17. – 19.04.2015 Rencontre des Harmoniques Lech Zürs am Arlberg

19.04.2015 Sister Resort Party Postgarage Lech

24. – 26.04.2015 20ème fête du printemps d’Oberlech Burgplateau Oberlech

25.04.2015 Mountain Trophy Lech Lech Zürs am Arlberg

26.04.2015 Fin de la saison Lech Zürs am Arlberg

JÄ

NV

IER

D

EC

EM

BR

E

MA

RS

Evénements

à Lech Zürs am Arlberg 2014/2015

FE

VR

IER

A

VR

IL

Feu d’artifice musical Zürs 01.01.2015

Le Nouvel An est traditionnellement célébré sur la Edelweißplatz à Zürs par un feu d'artifice musical éblouissant : les fusées composent une chorégraphie spectaculaire au rythme de la musique, formant un ballet très original. Au cours des précédentes années, les thèmes suivants ont

été choisis : Falco (2013), ABBA (2012), Swinging New Year (2011), A Tribute to Michael Jackson (2010). En 2014, le thème sera : "Un feu

d'artifice inspiré par la musique flamboyante du groupe culte Queen".

Snow & Safety Conference 05. – 07.12.2014 Les pratiquants de ski et de snowboard doivent toujours demeurer conscients des risques et adopter un comportement responsable, notamment sur des pistes non préparées. Lech Zürs dispose de 200 km de descentes en hors-piste et constitue par conséquent le lieu idéal pour la tenue d’une conférence sur le thème des sports d’hiver et de la sécurité. Les exposés, ateliers et tables rondes permettront aux participants de s’informer, d’échanger avec des experts, de tester les nouveaux produits et de prendre ainsi davantage conscience des risques.

Sommet des médias 04. - 06.12.2014 Lors du 7ème Sommet des médias de l’Arlberg, d‘éminents

représentants des médias, personnalités politiques et intellectuels se

pencheront sur le thème « Repenser l’Europe – donner forme à la

volonté de changement » et exploreront différentes pistes, recettes et

solutions. L’ouverture officielle de la saison aura lieu le 04.12.2014 dans

le cadre de ce sommet.

Temps forts hiver 2014/2015 à Lech Zürs am Arlberg

L’Anneau blanc – Entraînement professionnel et course 17.01.2015 Pour célébrer dignement les 50 ans du circuit à ski qui va de Lech à Zürs - "l'Anneau blanc - le circuit" "L'Anneau blanc - la course", devenue depuis une "course culte" avec un programme passionnant, a été organisée pour la première fois en 2006. Avec 22 kilomètres de pistes et 5 500 mètres d'altitude, "L'Anneau blanc - la course" est, selon le Guinness des records,la plus longue course à ski du monde. C'est le champion olympique de renommée mondiale Patrick Ortlieb qui détient depuis le début le record. Pour obtenir plus d'informations et pour

s'inscrire: www.derweissering.at

Cineastic Gondolas 13.12.2014 Pour la quatrième fois, un événement interdisciplinaire, intitulé "Cineastic Gondolas", est organisé à Lech Zürs am Arlberg. Il s'agit d'un mélange unique de films d'animation, d'arts visuels, d'installations spatiales et sonores, de performances, de sessions DJ et live. L'espace d'une nuit, les cabines de la remontée mécanique du Rüfikopf se transforment en salle de cinéma, les montagnes enneigées deviennent des écrans de projection et les téléphériques le lieu d'un événement inédit.

Tanzcafé Arlberg 28.03. – 12.04.2015 L'après-ski comme au bon vieux temps : un événement aux accents nostalgiques pour clore la saison avec un grand choix de concerts jazz, soul, rock´n roll et swing. Sur le domaine skiable, dans le cadre très cosy de divers hôtels, sur les terrasses ou sur la Rüfiplatz, des groupes donnent des concerts gratuits de qualité, dans une ambiance détendue. Une atmosphère rétro insolite!

Aperçu été 2015

19.06.2015 Ouverture de la saison Lech am Arlberg

25. – 28.06.2015 Arlberg Classic Car Rally (ACCR) Lech am Arlberg

09. – 11.07.2015 Trailrunning Camp Basic with Sabine Reiner Lech am Arlberg

09. – 12.07.2015 Medicinicum Lech sport.park.lech

09. – 11.07.2015 Trailrunning Camp Basic avec Sabine Reiner Lech am Arlberg

11.07.2015 Fête du village Rüfiplatz Lech

12. – 18.07.2015 22ème semaine de la peinture de Lech Hôtel Lech

24. – 26.07.2015 Fête des pêcheurs Fischteich Zug

01.08.2015 8ème Journée musicale de Lech Lech am Arlberg

04. – 08.08.2015 4ème Lech Classic Festival Nouvelle église Lech

09.08.2015 Fête sur la montagne Sommet Rüfikopfbahn

09. – 14.08.2015 9ème semaine de la sculpture Hôtel Lech

19. – 22.08.2015 Trailrunning Camp Professionnel avec

Sabine Reiner Lech am Arlberg

22.08.2015 13ème semi-marathon sport.park.lech

29.08.2015 Gore Tex® Transalpine Run sport.park.lech

11. – 15.09.2015 Lege Artis sport.park.lech

16. – 20.09.2015 19ème Philosophicum Lech nouvelle église Lech

04.10.2015 Fin de la saison Lech am Arlberg

Contact: Lech Zürs Tourismus, Dorf 2, A-6764 Lech am Arlberg, Tel.: +43 (0)5583 2161-0 Fax: +43 (0)5583 3155, www.lech-zuers.at, info@lech-zuers.at *sous réserve de modifications/ les rendez-vous des LöffelWeise,vous seront communiques ultérieurement

Temps forts hiver 2014/2015 à Lech Zürs am Arlberg