Évent de pignon ovale de 21” x 27” (533mm x 686mm)fr.midamericaworldwide.com/wp-content/themes/ma5/downloads/gable... · ... naturelle d’air dans les combles ou des espaces

Fiche Technique Générale:Évent de pignon ovale de 21” x 27” (533mm x 686mm) L’évent de pignon ovale est un évent fonctionnel et décoratif conçu pour assurer une ventilation grâce à la circulation libre, naturelle d’air dans les combles ou des espaces similaires, lorsqu’il est utilisé conjointement à des systèmes de ventilation de soffite. Les normes locales de ventilation s’appliquent lors de l’installation de cette unité.

CARACTÉRISTIQUES:• Facile à installer sur tous les types d’extérieurs• Logement de l’évent constitué d’une seule pièce• Plus de bordure en J• Double déflecteur pour une plus grande résistance aux intempéries• Écran total pour une protection complète contre les insectes• Finish trim Bague adjusts for a range of siding thickness

CARACTÉRISTIQUES:

Matériaux: Évent Copolymère stabilisé UV; moulé dans la couleur ; paroi nominale de 0,100” (2,54mm)

Bague Copolymère stabilisé UV; moulé dans la couleur ; paroi nominale de 0,100” (2,54mm)

Déflecteur PP noir; paroi de 0,025” (0,635mm)

Écran Fibre de verre; maille de 18” x 16” (457mm x 406mm)

Disponible en PS choc à peindre/imprégner

Fabrication: Une seule unité moulée

Déflecteur et écran scellés à l’intérieur de l’unité

Bague: une seule pièce moulée

Fixation: Visser ou clouer directement sur n’importe quelle surface

Conditionnement: 1 assemblage par boîte

Surface de Éventilation libre: 57 po² (36 774mm²)

Ouverture brute: 8” x 8”

Nº de brevet américain: 4,875,318; 5,349,799

Nº de brevet canadien: 1,280,024

Dimensions:

www.midamericaworldwide.com

Évent de pignon ovale de 21” x 27” (533mm x 686mm) Surface nette libre: 57 po² (36 774mm ²)

POSITIONS DE LA BAGUE D’ACCROCHAGE

ENSEMBLE DE LA BAGUE ENSEMBLE DE

L’ÉVENT

HAUTEUR

ENSEMBLE DE L’ÉVENT

DÉTAIL

OUVERTURE DANS LE MUR

ENSEMBLE DE LA BAGUE

ÉCHELLE ÉCHELLE

DÉFLECTEUR EN POLYMÈRE

ÉCRAN EN FIBRE DE VERRE


Évent de pignon ovale de 21” x 27” (533mm x 686mm) Surface nette libre: 57 po² (36 774mm ²)

I-0064 PAPC9404 06-20-01© 2015 Tapco International Corporation I-0064 PAPC9404 06-20-01

Remarque : Les instructions d’installation complètes sont incluses dans chaque produit.

* L’ouverture brute désigne la surfaceminimale de l’ouverture murale (sans obstacle) nécessaire pour maintenir la surface nette libre.

OVALE INSTALLÉ

EXEMPLE D’OUVERTURE BRUTE

Dans la plupart des cas, l’ouverture brute peut être découpée directement dans le revêtement. Toutefois, en cas d’utilisation d’un revêtement non structurel, comme un panneau de mousse isolante, il est recommandé que l’ouverture soit encadrée.

ÉVENT

OUVERTURE BRUTE

STUD

BAGUE D’ACCROCHAGE

BARDAGE

REVÊTEMENT

Fiche Technique Générale:Évent octogonal de 18” (457mm)L’évent de pignon octogonal de 18” (457mm) est un évent fonctionnel et décoratif conçu pour assurer une ventilation grâce à la circulation libre, naturelle d’air dans les combles ou des espaces similaires, lorsqu’il est utilisé conjointement à des systèmes de ventilation de soffite. Les normes locales de ventilation s’appliquent lors de l’installation de cette unité.


CARACTÉRISTIQUES:












Ouverture brute: 12” x 12” (305mm x 305mm)



Dimensions:


Octogone de 18” (457mm)Surface nette libre: 40 po² (25 806mm²)




ÉVENT

HAUTEUR


DÉTAIL



VUE TRANSVERSALE

ÉCHELLEÉCHELLE




© 2015 Tapco International Corporation I-0064 PAPC9404 06-20-01



OVALE INSTALLÉ



ÉVENT

OUVERTURE BRUTE

STUD


BARDAGE

REVÊTEMENT



CARACTÉRISTIQUES:




Écran Fibre de verre; maille de 18” x 16” (457mm x 406mm) mesh











Dimensions:


Octogone de 22” (559mm)Surface nette libre: 54 po2 (34 839mm²)




HAUTEUR


ÉVENT

DÉTAIL


ENSEMBLE DE LA BAGUE ÉCHELLE

ÉCHELLE




VUE TRANSVERSALE

Fiche Technique Générale:Évent octogonal de 27” (686mm) L’évent de pignon octogonal de 27” (686mm) est un évent fonctionnel et décoratif conçu pour assurer une ventilation grâce à la circulation libre, naturelle d’air dans les combles ou des espaces similaires, lorsqu’il est utilisé conjointement à des systèmes de ventilation de soffite. Les normes locales de ventilation s’appliquent lors de l’installation de cette unité.


CARACTÉRISTIQUES:












Ouverture brute:



Dimensions:





ENSEMBLE DE L’ÉVENT HAUTEUR


ÉVENT

DÉTAIL



ÉCHELLE




ÉCHELLE

VUE TRANSVERSALE



CARACTÉRISTIQUES:




Écran Fibre de verre; maille de 18“ x 16” (457mm x 406mm)







Surface de Éventilation libre:

Ouverture brute:



Dimensions:






HAUTEUR


ÉVENT

DÉTAIL



ÉCHELLE




ÉCHELLE

VUE TRANSVERSALE

Fiche Technique Générale:Évent de 18” (457mm)L’évent de pignon rond de 18” (457mm) est un évent fonctionnel et décoratif conçu pour assurer une ventilation grâce à la circulation libre, naturelle d’air dans les combles ou des espaces similaires, lorsqu’il est utilisé conjointement à des systèmes de ventilation de soffite. Les normes locales de ventilation s’appliquent lors de l’installation de cette unité.


CARACTÉRISTIQUES:















Dimensions:



Fiche Technique Générale:Évent rond de 22” (559mm)L’évent de pignon rond de 22” (559mm) est un évent fonctionnel et décoratif conçu pour assurer une ventilation grâce à la circulation libre, naturelle d’air dans les combles ou des espaces similaires, lorsqu’il est utilisé conjointement à des systèmes de ventilation de soffite. Les normes locales de ventilation s’appliquent lors de l’installation de cette unité.


CARACTÉRISTIQUES:




Écran 18” x 16” (457mm x 406mm)











Dimensions:


Rond 22” (559mm)Surface nette libre: 50 po² (32 258mm²)

BAGUE



HAUTEUR


ÉVENT

DÉTAIL

OUVERTURE DANS LE MUR: 16” X 16”

ÉCHELLE

ÉCHELLE




VUE TRANSVERSALE





INSTALLATION DE L’ÉVENT ROND



ÉVENT

OUVERTURE BRUTE

STUD


BARDAGE

REVÊTEMENT

Fiche Technique Générale:Évent de 36” (914mm)L’évent de pignon rond de 36” (914mm) est un évent fonctionnel et décoratif conçu pour assurer une ventilation grâce à la circulation libre, naturelle d’air dans les combles ou des espaces similaires, lorsqu’il est utilisé conjointement à des systèmes de ventilation de soffite. Les normes locales de ventilation s’appliquent lors de l’installation de cette unité.


CARACTÉRISTIQUES:












Ouverture brute:



Dimensions:




BAGUE




HAUTEUR

ÉVENT

DÉTAIL


ÉCHELLE

ÉCHELLE




Fiche Technique Générale:Capot rond 14” x 22” (356mm x 559mm)L’évent à capot rond de 14” x 22” (356mm x 559mm) est un évent fonctionnel et décoratif conçu pour assurer une ventilation grâce à la circulation libre, naturelle d’air dans les combles ou des espaces similaires, lorsqu’il est utilisé conjointement à des systèmes de ventilation de soffite. Les normes locales de ventilation s’appliquent lors de l’installation de cette unité.


CARACTÉRISTIQUES:












Ouverture brute: 12” x 18”



Dimensions:


Évent à capot rond de 14” x 22” (356mm x 559mm)Surface nette libre: 50 po² (32 258mm²)


BAGUE





HAUTEUR

DÉTAIL


ÉCHELLE

ÉCHELLE




ÉVENT

Fiche Technique Générale:Évent à capot rond de 22” x 32” (559mm x 813mm) L’évent à capot rond de 22” x 32” (559mm x 813mm) est un évent fonctionnel et décoratif conçu pour assurer une ventilation grâce à la circulation libre, naturelle d’air dans les combles ou des espaces similaires, lorsqu’il est utilisé conjointement à des systèmes de ventilation de soffite. Les normes locales de ventilation s’appliquent lors de l’installation de cette unité.


CARACTÉRISTIQUES:












Ouverture brute:



Dimensions:



BAGUE




HAUTEUR

DÉTAIL


ÉCHELLE

ÉCHELLE




ÉVENT





CAPOT ROND INSTALLÉ



ÉVENT

OUVERTURE BRUTE

STUD


BARDAGE

REVÊTEMENT

Fiche Technique Générale:Évent carré 12” x 12” (305mm x 305mm)L’évent carré de 12” x 12” (305mm x 305mm) est un évent fonctionnel et décoratif conçu pour assurer une ventilation grâce à la circulation libre, naturelle d’air dans les combles ou des espaces similaires, lorsqu’il est utilisé conjointement à des systèmes de ventilation de soffite. Les normes locales de ventilation s’appliquent lors de l’installation de cette unité.


CARACTÉRISTIQUES:












Ouverture brute:



Dimensions:


Évent carré 12” x 12” (305mm x 305mm)Surface nette libre: xx po2





HAUTEUR

DÉTAIL

ÉCHELLE

ÉCHELLE ÉCRAN EN FIBRE DE VERRE

PROFONDEURS DE LA BAGUE D’ACCROCHAGE

Évent carré 12” x 12” (305mm x 305mm)Surface nette libre: xx po2




RECTANGLE INSTALLÉ



ÉVENT

OUVERTURE BRUTE

STUD


BARDAGE

REVÊTEMENT

Fiche Technique Générale:Évent classique 18” x 24” (457mm x 610mm)L’évent classique de 18” x 24” (457mm x 610mm) est un évent fonctionnel et décoratif conçu pour assurer une ventilation grâce à la circulation libre, naturelle d’air dans les combles ou des espaces similaires, lorsqu’il est utilisé conjointement à des systèmes de ventilation de soffite. Les normes locales de ventilation s’appliquent lors de l’installation de cette unité.


CARACTÉRISTIQUES:















Dimensions:


Évent classique 18” x 24” (457mm x 610mm)Surface nette libre: 63 po² (40 645mm²)



HAUTEUR

DÉTAIL


ÉCHELLE




Évent classique 18” x 24” (457mm x 610mm)Surface nette libre: 63 po² (40 645mm²)




RECTANGLE INSTALLÉ



ÉVENT

OUVERTURE BRUTE

STUD


BARDAGE

REVÊTEMENT

Fiche Technique Générale:Évent de 18” x 24” (457mm x 610mm)L’évent de 18” x 24” (457mm x 610mm) est un évent fonctionnel et décoratif conçu pour assurer une ventilation grâce à la circulation libre, naturelle d’air dans les combles ou des espaces similaires, lorsqu’il est utilisé conjointement à des systèmes de ventilation de soffite. Les normes locales de ventilation s’appliquent lors de l’installation de cette unité.


CARACTÉRISTIQUES:












Ouverture brute:



Dimensions:


Évent classique de 18” x 24” (457mm x 610mm)Surface nette libre: 140 po² (90 322mm²)




HAUTEUR

DÉTAIL

ÉCHELLEÉCHELLE




Fiche Technique Générale:Évent en demi-lune de 22” x 34” (559mm x 864mm)L’évent en demi-lune de 22” x 34” (559mm x 864mm) est un évent fonctionnel et décoratif conçu pour assurer une ventilation grâce à la circulation libre, naturelle d’air dans les combles ou des espaces similaires, lorsqu’il est utilisé conjointement à des systèmes de ventilation de soffite. Les normes locales de ventilation s’appliquent lors de l’installation de cette unité.


CARACTÉRISTIQUES:















Dimensions:


Évent en demi-lune de 22” x 34” (559mm x 864mm)Surface nette libre: 100 po² (64 516mm²)





HAUTEUR

DÉTAIL


ÉCHELLEÉCHELLE




Évent en demi-lune de 22” x 34” (559mm x 864mm)Surface nette libre: 100 po² (64 516mm²)




DEMI-LUNE INSTALLÉE



ÉVENT

OUVERTURE BRUTE

STUD


BARDAGE

REVÊTEMENT

Fiche Technique Générale:Évent classique de 24” x 30” (610mm x 762mm)L’évent classique de 24” x 30” (610mm x 762mm) est un évent fonctionnel et décoratif conçu pour assurer une ventilation grâce à la circulation libre, naturelle d’air dans les combles ou des espaces similaires, lorsqu’il est utilisé conjointement à des systèmes de ventilation de soffite. Les normes locales de ventilation s’appliquent lors de l’installation de cette unité.


CARACTÉRISTIQUES:














Dimensions:





HAUTEUR

DÉTAIL

ÉCHELLE


ÉCHELLE








RECTANGLE INSTALLÉ



ÉVENT

OUVERTURE BRUTE

STUD


BARDAGE

REVÊTEMENT

Fiche Technique Générale:Évent de 12” x 18” (305mm x 457mm)L’évent de 12” x 18” (305mm x 457mm) est un évent fonctionnel et décoratif conçu pour assurer une ventilation grâce à la circulation libre, naturelle d’air dans les combles ou des espaces similaires, lorsqu’il est utilisé conjointement à des systèmes de ventilation de soffite. Les normes locales de ventilation s’appliquent lors de l’installation de cette unité.


CARACTÉRISTIQUES:















Dimensions:






HAUTEUR

DÉTAIL

ÉCHELLEÉCHELLEÉCRAN EN FIBRE

DE VERRE


Fiche Technique Générale:Évent de remplacement 12” x 18” (305mm x 457mm)L’évent de remplacement de 12” x 18” (305mm x 457mm) est un évent fonctionnel et décoratif conçu pour assurer une ventilation grâce à la circulation libre, naturelle d’air dans les combles ou des espaces similaires, lorsqu’il est utilisé conjointement à des systèmes de ventilation de soffite. Les normes locales de ventilation s’appliquent lors de l’installation de cette unité.


CARACTÉRISTIQUES:















Dimensions:


Évent de remplacement de 12” x 18” (305mm x 457mm)

Instructions de pose- Permet le remplacement de vieux évents sans remplacer le bardage

- Disponible dans plus de 140 couleurs, sans compter les versions à peindre et à imprégner

REMARQUE: N’appliquez de peinture que sur les versions de cet évent portant la mention “À PEINDRE”. En raison des dommages qui peuvent être causés par la lumière ultraviolette, les versions d’évent à peindre doivent être peintes.


BAGUE

ÉVENT

Étape 1: Retirer l’ancien éventLors du retrait de l’ancien évent, assurez-vous de ne pas endommager le bardage entourant l’évent. Il faut une ouverture de 12 pouces (305mm) de large et 18 pouces (455mm) de haut dans le bardage. L’ouverture dans le revêtement doit être d’au moins 7 pouces (175mm) de large et 8 pouces (205mm) de haut. Voir figure 1.

Étape 2: Préparation de la bagueIl existe quatre rainures dans la bague, à chaque coin de la lame de clouage. Coupez le long de ces rainures pour flexibiliser la bague, de sorte qu’elle puisse glisser entre le bardage et le revêtement. Ne coupez la lame de clouage que sur la bague. Ne coupez pas dans la paroi verticale de la bague. Voir figure 2.

Remarque: Dans plusieurs cas de figure, la lame de clouage ne doit pas être coupée. Si l’évent n’est pas utilisé comme évent de remplacement, la lame de clouage peut être simplement fixée au mur avant le bardage.

Étape 3: Faites glisser la bague en placeFaites glisser la partie supérieure de la lame de clouage entre le bardage et le revêtement en fléchissant les parois latérales de la bague. Ensuite, glissez successivement en place chacun des côtés et des coins inférieurs. Lorsque vous insérez la lame de clouage, celle-ci peut être bloquée par un clou ou une vis sous le bardage. Dans ce cas de figure, entaillez la lame de clouage afin qu’elle glisse autour du clou ou de la vis. Voir Figure 3.

COUPER ICI

COUPER ICI

LANGUETTES

DE CLOUAGE

FIXER

LAME DE CLOUAGE

Étape 5: Les languettes de verrouillageQuatre languettes de verrouillage sont situées à l’arrière de l’évent (du côté de la maison). Notez qu’il y a une languette de verrouillage près de chaque coin. Ces languettes maintiendront l’évent en place à l’intérieur de la bague. Voir figure 5.

Étape 6: Fixation de l’évent à la bagueLes languettes de verrouillage de l’évent s’aligneront avec celles de la bague. Faites glisser le bas de l’évent sur la bague, comme sur la figure 6. Ensuite, assurez-vous que l’évent est correctement aligné avec la bague. Finalement, appuyez sur le haut de l’évent pour le mettre en place. Appuyez fermement sur l’évent pour être sûr que toutes les languettes de verrouillage s’enclenchent.


VUE DE L’ARRIÈRE DE L’ÉVENTLANGUETTES DE VERROUILLAGE

LANGUETTES DE VERROUILLAGE

Fiche Technique Générale:Clé de voûte d’évent de pignonLa clé de voûte d’évent de pignon est un élément décoratif qui s’adapte aux évents GableMASTER suivants: Octogonal de 22” (559mm) ; Rond de 22” (559mm) ; Demi-lune de 22”x 34” (559mm x 864mm)

CARACTÉRISTIQUES:• Peut être coupé pour s’adapter à divers profils d’évent• Couleur assortie à l’évent• Les cache-vis cachent les orifices de vis, pour une belle finition• Version à peindre disponible

CARACTÉRISTIQUES:

Matériaux: Copolymère stabilisé UV

Moulé dans la couleur

Texture bois brossé

Fabrication: Une seule pièce moulée avec cache-vis

Fixation: Une seule vis dans le logement de l'évent

Dimensions:



ÉPAISSEUR TYPIQUE DU MUR 3/16” (5 MM)

CACHE-VISCLÉ DE VOUTE

GableMASTERInstructions de pose

Étape 1Choisissez l’emplacement de votre évent. En utilisant un niveau, marquez le mur avec une ligne horizontale et verticale pour garantir l’alignement de l’évent et du bardage.

Étape 2Retirez la bague d’accrochage de l’évent.

Étape 3Découpez dans le mur une ouverture correspondant à environ 25% de la taille de l’évent (prenez la surface de votre évent et divisez-la par 4).

Étape 4Clouez l’évent au mur en utilisant les fentes de la lame de clouage.

Étape 5Lors de l’installation du bardage autour de l’évent (sans la bague), posez le bardage jusqu’à 1/4” de la paroi latérale de l’évent.

Étape 6Après l’installation du bardage, verrouillez la bague dans l’une des quatre positions de verrouillage positif pour une touche finale parfaite.



FENTE DE CLOUAGE

FENTE DE CLOUAGE

LIGNE DE NIVELLEMENT

Documents

Évent de pignon ovale de 21” x 27” (533mm x 686mm)fr.midamericaworldwide.com/wp-content/themes/ma5/downloads/gable... · ... naturelle d’air dans les combles ou des espaces