ex situmille et une formes d’architecture

François Blanciak

Parenthèses

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

ex situex situ

Titre original : Siteless, 1001 Building Forms

Le texte français a été établi par l’auteur à partir de la première édition américaine du livre paru au MIT Press.

Copyright © 2008, Massachusetts Institute of Technology, Boston.

Copyright © 2008, Éditions Parenthèses pour l’édition française.

ISBN 978-2-86364-109-0

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

ex situex situ

LIMInaIre

Ce livre a été préparé depuis quatre pays différents : Chine, Danemark, États-unis et

Japon, au cours de ces cinq dernières années. C’est seulement dans sa phase finale qu’il m’a

été possible de m’y consacrer à plein temps.

Je dois donc en premier lieu remercier le gouvernement japonais pour avoir subventionné

mes premières années à tokyo en tant que chercheur indépendant, en m’accordant une

bourse. il est surprenant qu’une des villes les plus chères et supposément l’une des

plus chaotiques au monde ait constitué l’environnement le plus stable pour rassembler

et approfondir mes idées.

Je suis également redevable à mes anciens employeurs : Aaron tan, Bjarke ingels, Peter

eisenman et Frank Gehry, pour m’avoir donné la possibilité de développer mes recherches

en m’exposant à différentes conditions urbaines et diverses approches dogmatiques.

néanmoins, la nature sérielle, manuelle et sans site (ex situ) de cette étude a été plus

grandement inspirée par l’œuvre des architectes iakov Chernikhov, John Hejduk et

Hermann Finsterlin.

Plusieurs personnes ont aussi encouragé ou questionné mes recherches avec clairvoyance

et m’ont ainsi incité à améliorer leur contenu, parvenant à formuler des commentaires

constructifs ; parmi eux : Vytautas Baltus, tynnon Chow, Siri Johansen, Yoram lepair,

napoleon meraña, Aida mirón, masashi nagamori, tom Russotti, leopoldo Sguera, michael

Sorkin, Ali tabatabai et Amadou tounkara. en outre, michael Wert et André moore Guimond

m’ont utilement conseillé au cours de la préparation de mon manuscrit.

enfin, je dois avouer que la condition physique de tokyo — une ville qui menace à

tout moment de s’écrouler — m’a poussé à publier cette œuvre plutôt aventureuse

sans plus tarder.

F. B., tokyo

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

ex situex situ w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

ex situex situ

« Nous croyons que plus large sera l’éventail des directions

où s’engage en ce moment l’architecture, mieux cela vaudra. »

Denise Scott Brown, Robert Venturi et Steven izenourL’enseignement de Las Vegas, 1977

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

ex situex situ w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

ex situ9

ex situintRoDuC tion

InTrODUCTIOnle travail présenté dans cet ouvrage vise à réduire l’écart grandissant entre

une profession qui glorifie une originalité formelle hautement médiatisée et

le domaine plus reclus de la recherche architecturale qui, à la différence de ses

homologues scientifiques, néglige de manière paradoxale l’expérimentation et la

manipulation de la forme, en se focalisant uniquement sur une production écrite.

en proposant une alternative créative à la littérature critique académique, cette

étude développe une série prospective de formes qui se concentre sur le noyau de

l’architecture, le bâtiment comme unité (qu’il soit isolé ou fondu dans la masse),

et sur la clarté d’expression de son idée générative. Par conséquent, dans les

chapitres qui suivent, le texte a été remplacé par la forme.

Afin d’élargir l’éventail des possibilités de l’architecture, cette étude accepte

comme composante essentielle l’apparence physique des bâtiments (la renier ne

menant à rien), et procède par tâtonnement. Plutôt que de s’efforcer d’identifier

une méthode unique, cette recherche poursuit autant de directions que possible

puis isole une multitude de dispositifs qui intentionnellement diffèrent les uns

des autres et restent ouverts à un développement plus approfondi. Comme une

banque d’idées à partir de laquelle des éléments peuvent être puisés pour être

adaptés à des sites et à des objectifs particuliers, cette série incarne le désir

de surpasser en nombre la somme des concepts pouvant venir à l’esprit dans la

situation pressante d’un projet réel.

la séquence traditionnelle « programme + site = forme » est ici volontairement

inversée : comme dans les ordres classiques de colonnes, les concepts sont

ici définis avant leur insertion dans un site et avant toute adaptation connexe.

toutefois, au-delà des dogmes archaïques, même si certaines de ces figures

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

10

ex situex situ

constituent de simples critiques de paradigmes récurrents dans cette discipline,

la plupart aspirent à innover et à imaginer un futur plus diversifié, au point que

nombre d’entre elles pourraient requérir des techniques de construction non

encore accessibles à ce jour, et même différentes valeurs gravitationnelles.

en l’absence de site spécifique, les chapitres ont pris pour noms ceux des endroits

à partir desquels les notions présentées ont été élaborées. Cette séquence

chaotique de lieux est utilisée pour transmettre un contenu qui résiste à la

réaction primitive de classification et qui, par la même occasion, rend compte

de la nature discontinue du processus de création. Dans une série qui finit par

générer son propre contexte, l’échelle — son matériau de construction a priori —

est rendue malléable à l’imagination du lecteur d’une séquence à l’autre, dans une

palette de tailles qui peut aller de la mégastructure à la cabane.

Pour plus de versatilité, les termes de cette série ont été dessinés à la main.

Ce qui pourrait apparaître comme une réaction délibérée face à l’informatisation

quasi unanime de la représentation architecturale et du processus de conception

des bâtiments n’est en fait qu’une concession à la facilité. Par une semblable

analogie à la manière dont les matériaux utilisés pour les maquettes influencent

la forme des bâtiments, les systèmes d’exploitation finissent par induire

des formes qui sont spécifiques au programme informatique choisi, au point

qu’ils deviennent un obstacle à la production de diversité. tout en permettant

différentes techniques graphiques, les lignes tracées à main levée ont toutefois

ici été réduites à leur expression la plus neutre, afin de minimiser l’impact du

geste sur la forme et d’extraire l’essence du concept dans sa plus intelligible

formulation. Cette réduction d’effets de représentation est accentuée par

l’adoption d’un angle de vue unique qui, en retour, facilite la perception des

différences et des similarités.

Dans sa mise en page, le livre reproduit la structure graphique d’un langage.

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

ex situ11

ex situintRoDuC tion

De même que plusieurs syllabaires s’entrecroisent dans l’écriture japonaise,

différents niveaux de complexité de bâtiments sont ici juxtaposés avec une

absence quasi totale de ponctuation. À chaque élément est assignée la même

surface de papier (un carré basique), qu’il soit extrêmement compliqué

(comme les kanjis, ou les idéogrammes chinois), simplement incurvés (comme

les hiraganas) ou carrément droits (comme les katakanas). la comparaison

peut s’étendre jusqu’au mode de lecture lui-même, qui peut s’effectuer

horizontalement aussi bien que verticalement et presque indifféremment de

gauche à droite et inversement. Sous chaque illustration figure néanmoins

une légende (qui dans bien des cas a précédé le dessin lui-même) afin d’en

renforcer ou compléter la signification.

Comme une échappée centrifuge du cycle de fantaisie sérielle, le dernier chapitre

renoue avec la réalité culturelle d’un site existant au Japon et devient un test

d’échelle. Sauvant littéralement cet ouvrage des étagères réservées aux livres

d’art, il exploite et montre la capacité de ce répertoire à se muer en bâtiments

bien réels par le biais d’un projet, comme l’opposé d’une conclusion. Sélectionné

pour ces qualités médianes en termes de taille, de capacité à accueillir

un programme et de faisabilité, plutôt que pour ces prétentions démiurgiques,

un seul concept est lâché dans l’environnement urbain dense du centre de tokyo

pour démontrer la flexibilité inhérente à cette série. en retour, cette partie

finale tend à révéler, par constraste, le caractère sans site (ex situ) de tous

les autres articles.

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

ex situex situ

CHAPitRe un hong kong

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

100

ex situex situ

860

863

866

869

tours concentriques

870 871

îlot suburbain Architectone organique

trompe triangulaire

867 868

tuiles gravitantes répétition échappée

briques habitées

864 865

tour symétrique plan ornemental

colonnes polaires

861 862

facettes ventouses bloc ressort

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

ex situ101

ex situCHAPitRe Cinq TOK YO

872

875

878

881

pente percée

882 883

murs boucliers colonnes stellaires

dalle rampante

879 880

porte-à-faux égoutté toitures projetées

bouts en liasse

876 877

toast carré ensembles spiraux

Architectone sphérique

873 874

tours collatérales tour câble uSB

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

102

ex situex situ

884

887

890

893

globe ramifié

894 895

dalle charnière radars arqués

tour solaire

891 892

ruche cubique dalles concaves

îlot hachuré

888 889

angle mitotique dalle capsulaire

fanion restreint

885 886

dalles convexes tour muée

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

ex situ103

ex situCHAPitRe Cinq TOK YO

896

899

902

905

chaîne globulaire

906 907

disque radial bloc oméga

tour poteaux-poutres

903 904

tours pince saut de répétition

cadres rampants

900 901

tour trépied globe froissé

cercle alternatif

897 898

porte-à-faux doublé colonne embrochée

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

104

ex situex situ

908

911

914

917

origami flasque

918 919

treillis desséché balcons vs. rampes

tour rebondie

915 916

drapeau pixelisé globe stratifié

tours volcaniques

912 913

panneaux d’acanthe slalom colonne

tour Ju

909 910

coins bouclés tour treillis

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

ex situ105

ex situCHAPitRe Cinq TOK YO

920

923

926

929

vitrage méiotique

930 931

clef de dalle colonne radiale

extensions glaciaires

927 928

balcons fongiques poutre oculaire

balcons centrifuges

924 925

partition habitée auvent coulissé

dalles siamoises

921 922

lettrage foré cercle menottes

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

ex situex situ

CHAPitRe Six test d’échelle

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

ex situ115

ex situCHAPitRe Six TeST D’éCHeLLe

tokyo comme banc d’essai

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

真北方向10.6

1

1.25

20m

10m

(vers le nord)

116

ex situex situ

Règlement d’urbanisme pour la Zone 3 de la circonscription de Shibuya

Saut tangentiel de l’imaginaire dans la réalité, ce dernier chapitre explore

l’éventualité de la matérialisation d’une forme (fig. 638) en bâtiment.

initialement inspiré par le système rigide tokyoïte de règlements d’urbanisme,

le concept choisi se reconnecte aux contraintes réelles d’un site de la ville,

en atterrissant sur un terrain adjacent au parc Yoyogi. le bâtiment — une

combinaison classique d’espaces commerciaux, résidentiels et professionnels —

résulte de la collision de vingt-trois sphères (un nombre aléatoirement égal à

celui des arrondissements de tokyo) de même rayon, qui fusionnent entre elles

pour délimiter divers espaces intérieurs par des voûtes plutôt que par des murs.

l’amoncellement en apparence chaotique de ces éléments permet la création de

plus grandes pièces lorsque nécessaire, ou d’espaces plus restreints lorsque les

sphères sont traversées par des planchers.

la membrane externe de la structure est alors tronquée en fonction des limites

définies par les règles de construction de la ville et produit par ce biais des

ouvertures de diamètres variés en accord avec les fonctions et emplacements

respectifs de chaque pièce. les façades deviennent alors des coupes, laissant

l’ensemble apparaître comme un simple produit dérivé d’une spécificité

au site forcée.

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

0 5010N

100m

118

ex situex situ

Plan de situation

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

120

ex situex situ

Vue depuis la rue

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

RFL=GL+2224

7FL=GL+1755

6FL=GL+1530

5FL=GL+1295

4FL=GL+1025

3FL=GL+700

2FL=GL+380

1FL=GL+30

GL=+-0.00

B1FL=GL-290

4685

2265

2360

2685

2224

5

3250

3200

3500

300

2900

5000

2100

X4 X3 X2 X1

X4 X3 X2 X1

5D155

1D012

1D013

1D151

1D102

1D105

2D152

2D153

3D153

4D154

3275 32751650

8200

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10鉄筋コンクリート t=350

モルタル t=25断熱材 t=100

バーチ合板 t=12パーティクルボード t=20システム床 t=68コンクリートスラブ t=250

ベッドルーム

コンクリート打放シ補修仕上げ

コンクリート打放シ補修ノ上

モザイクタイル t=25

浴室

ベッドルーム

モルタル t=25断熱材 t=100

バーチ合板 t=12パーティクルボード t=20システム床 t=118コンクリートスラブ t=250

ホール キッチン

コンクリート打放シ補修ノ上

モルタル t=25断熱材 t=100

バーチ合板 t=12パーティクルボード t=20システム床 t=118コンクリートスラブ t=250

バーチ合板 t=12パーティクルボード t=20システム床 t=118コンクリートスラブ t=250

バーチ合板 t=12パーティクルボード t=20システム床 t=118コンクリートスラブ t=250

コンクリート打放シ補修仕上げ

コンクリート打放シ補修仕上げ

バーチ合板 t=12パーティクルボード t=20システム床 t=118コンクリートスラブ t=250

モルタル t=25断熱材 t=100

モルタル t=25断熱材 t=100

モルタル t=25断熱材 t=100

オフィス オフィス

ショップ ショップ

天井: プラスターボード t=9.5+9.5

天井: プラスターボード t=9.5+9.5

天井: プラスターボード t=9.5+9.5

天井: プラスターボード t=9.5+9.5

ショップ ショップ

ショップ ストレージ

バーチ合板 t=12パーティクルボード t=20システム床 t=118コンクリートスラブ t=250

ピット

プラスターボード t=25断熱材 t=100湧水処理型枠 t=32鉄筋コンクリート t=450

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10鉄筋コンクリート t=350

0 1 2 5m

Transversal section

ex situ121

ex situCHAPitRe Six TeST D’éCHeLLe

Coupe transversale

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

X1 X2 X3 X4

Y1

Y2

Y363

50

1017

5

3826

3275 32751650

8200

1D012

1D014

1D013

1D011

X1 X2 X3 X4

Y1

Y2

Y3

6350

1017

5

3826

3275 32751650

8200

1D012

1D014

1D013

1D011

X1 X2 X3 X4

Y1

Y2

Y3

6350

1017

5

3826

3275 32751650

8200

1D012

1D014

1D013

1D011

X1 X2 X3 X4

Y1

Y2

Y3

6350

1017

5

3826

3275 32751650

8200

1D012

1D014

1D013

1D011

2D217 2

D218

2D219

2D220

2D221

2D218

2D218

+12.95

ラウンジ19.5m2

浴室6m2ベッドルーム

11m2

ベッドルーム11m2

ペントハウス14.5m2

+15.30

+17.55

強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

非常用進入口強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

床:モザイクタイル t=25

手すり:スチールパイプ O＝20

床:バーチ合板 t=12

モルタル t=25断熱材 t=100鉄筋コンクリート t=350

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

非常用進入口強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼りモルタル t=25

断熱材 t=100鉄筋コンクリート t=350

床:バーチ合板 t=12

床:バーチ合板 t=12

モルタル t=25断熱材 t=100鉄筋コンクリート t=350

手すり:スチールパイプ O＝20

ex situ123

ex situCHAPitRe Six TeST D’éCHeLLe

Plan niveau 5 Plan niveau 6

Plan niveau 7 Plan de toiture

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

2D225

1D104

1D105

1D103

1D011

1D013

1

1.25

1D012

1D014

1D106

1D102

RFL=GL+2224

7FL=GL+1755

6FL=GL+1530

5FL=GL+1295

4FL=GL+1025

3FL=GL+700

2FL=GL+380

1FL=GL+30

GL=+-0.00

W6

W5

W4

W3

W2

W1

RFL=GL+2224

7FL=GL+1755

6FL=GL+1530

5FL=GL+1295

4FL=GL+1025

3FL=GL+700

2FL=GL+380

1FL=GL+30

GL=+-0.00

0 1 2 5m

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

非常用進入口強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

非常用進入口強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

非常用進入口強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

2D225

1D104

1D105

1D103

1D011

1D013

1

1.25

1D012

1D014

1D106

1D102

RFL=GL+2224

7FL=GL+1755

6FL=GL+1530

5FL=GL+1295

4FL=GL+1025

3FL=GL+700

2FL=GL+380

1FL=GL+30

GL=+-0.00

W6

W5

W4

W3

W2

W1

RFL=GL+2224

7FL=GL+1755

6FL=GL+1530

5FL=GL+1295

4FL=GL+1025

3FL=GL+700

2FL=GL+380

1FL=GL+30

GL=+-0.00

0 1 2 5m

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

非常用進入口強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

非常用進入口強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

非常用進入口強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

124

ex situex situ

Élévation est

Élévation sud

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

2D226

2D227

1D011

1D013

1

1.25

1D104

1D105

1D103

2D228

1D012

1D014

1D102

1D105

W16

W15

W14

W13

W12

W11

W10

W9

W8

W7

W22

W21 W20

W19

W18

W17

RFL=GL+2224

7FL=GL+1755

6FL=GL+1530

5FL=GL+1295

4FL=GL+1025

3FL=GL+700

2FL=GL+380

1FL=GL+30

GL=+-0.00

RFL=GL+2224

7FL=GL+1755

6FL=GL+1530

5FL=GL+1295

4FL=GL+1025

3FL=GL+700

2FL=GL+380

1FL=GL+30

GL=+-0.00

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

2D226

2D227

1D011

1D013

1

1.25

1D104

1D105

1D103

2D228

1D012

1D014

1D102

1D105

W16

W15

W14

W13

W12

W11

W10

W9

W8

W7

W22

W21 W20

W19

W18

W17

RFL=GL+2224

7FL=GL+1755

6FL=GL+1530

5FL=GL+1295

4FL=GL+1025

3FL=GL+700

2FL=GL+380

1FL=GL+30

GL=+-0.00

RFL=GL+2224

7FL=GL+1755

6FL=GL+1530

5FL=GL+1295

4FL=GL+1025

3FL=GL+700

2FL=GL+380

1FL=GL+30

GL=+-0.00

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

ウレタン樹脂系吹付塗膜防水 t=3ノンスリップ対応地下調整フカシ t=10

強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

強化ガラスt=12飛散防止フィリム貼り

ex situ125

ex situCHAPitRe Six TeST D’éCHeLLe

Élévation nord

Élévation ouest

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

126

ex situex situ

Vue depuis la ligne ferroviaire odakyu

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0

ex situex situ

SOMMaIre

intRoDuCtion 9

CHAPitRe un hong kong 13

CHAPitRe Deux new york 35

CHAPitRe tRoiS copenhague 47

CHAPitRe quAtRe los angeles 63

CHAPitRe Cinq tokyo 91

CHAPitRe Six test d’échelle 113

w

ww.e

ditio

nspa

rent

hese

s.com

   

/ Fra

nçoi

s Bla

ncia

k — Ex

 situ

, Mill

e et u

ne fo

rmes

 d’a

rchi

tect

ure  

/ ISBN 978-2-86364-191-0