116
Camping-cars 2015 F / B

F / B Camping-cars 20155 4 Les plus Dethleffs Des avantages incontestables Avec plus de 80 ans d’expérience, Dethleffs conçoit des cam-ping-cars qui bénéficient de toutes les

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Camping-cars 2015F / B

  • Bienvenuedans notre famille !

    Chère Madame,cher Monsieur,

    De tout cœur, bienvenue chez l’ami de la famille !

    Il y a 83 ans, Arist Dethleffs inventa en Allemagne la toute première caravane. Il tenait à faire fructifier l’entreprise familiale, sans pour au-tant renoncer à sa famille. La famille reste toujours au centre de nos vies. La famille Dethleffs saura vous convaincre rapidement de cette sympathie inhérente. L’équité et la fiabilité font partie intégrante de nos valeurs : tout autant au niveau du conseil lors de l’achat, que du service après-vente.

    Vous apprécierez cette fiabilité, lorsque vous partirez en voyage avecvotre camping-car Dethleffs, car chacun de nos véhicules bénéficie denotre expérience de plus de 80 ans et des nombreux développementsréalisés en concertation avec nos clients, conjuguant tradition et évo-lution.

    Bonne route à vous et beaucoup de plaisir au sein de cette grande famille avec votre camping-car Dethleffs.

    Bien cordialement.Dr. Dominik Suter & Günther Wank

    La Direction Dethleffs

  • Sommaire

    4 – 5 Les plus Dethleffs 6 – 11 Présentation de la gamme Profilés avec ou sans lit de pavillon, Intégraux ou Capucines

    12 – 33 Catégorie Compacte 14 – 25 GLOBEBUS T & I 26 – 33 TREND T

    34 – 69 Catégorie Advantage 36 – 47 ADVANTAGE T & I 48 – 57 GLOBE4 T 58 – 69 MAGIC EDITION T & I

    70 – 95 Catégorie Esprit 72 – 81 ESPRIT T & I 82 – 95 ESPRIT COMFORT T, I & A

    96 Dethleffs Lifetime-Plus 97 L’ingéniosité allemande 98 La maîtrise du froid hivernal 99 Système AirPlus 100 – 101 Au doux pays des songes 102 – 103 Le bloc-cuisine Gourmet 104 – 105 Technologie de série 106 – 107 La sécurité pensée par Dethleffs 108 – 109 Les Plus Dethleffs 110 – 111 Notre engagement qualité 112 – 113 Notre service sur mesure 114 – 115 Dethleffs, notre histoire

  • –5

    4

    Les plus DethleffsDes avantages incontestables

    Avec plus de 80 ans d’expérience, Dethleffs conçoit des cam-ping-cars qui bénéficient de toutes les dernières technologies en matière de confort, de sécurité et de longévité.

    Technologie Dethleffs Lifetime-Plus

    Tous les camping-cars Dethleffs bénéficient d’une garantie étanchéité de 6 ans

    Les catégories Advantage et Esprit disposent désormais de la nouvelle technologie Dethleffs Lifetime-Plus.Cette nouvelle conception de la cellule assure une sécurité absolue contre la dégradation des panneaux et à ses occu-pants un environnement sain:

    + Les parois, le toit et le plancher sont exempts de ponts thermiques et entièrement conçus sans tasseaux en bois. A la place, des tasseaux en polyuréthane, améliorent la rigi-dité des panneaux et évitent la distorsion de la cellule.

    + Le toit et la sous face du plancher sont recouverts d’une plaque en polyester renforcé en fibres de verre, qui protège le toit des dommages comme la grêle et le plancher des projections de pierres et d’eau salée.

    + Les panneaux de la cellule sont constitués d’une épaisse couche d’isolation à haute densité XPS qui offre un excellent coefficient d’isolation et assure l’imputrescibilité des pan-neaux.

    + Les faces intérieures des panneaux sont constituées d’une plaque de contreplaqué de 3 mm d’épaisseur (plancher 6 mm) qui améliore l’isolation acoustique et régule l’humi-dité ambiante.

    Sol en contreplaqué recouvert de PVC

    Isolation XPS

    Sous face en polyester

    Isolation XPS

    Face extérieure en aluminium

    Face intérieure en contreplaqué

    Tasseaux et chevilles en polyuréthane

  • –5

    4

    AirPlusAvec notre système AirPlus, nous permettons à l’air de circuler à l’ar-rière des placards de pavillon et grâce à l’air chaud pulsé, plus de risque de condensation. Le résultat : une parfaite circulation de l’air et aucun risque de moisissure (descriptif en page 99). Bloc cuisine gourmetCette cuisine a été plébiscitée par les femmes et pour cause : grand réfrigérateur-congélateur avec porte arrondie, plan de travail avec évier et plaque de cuisson 3 feux pourvus d’abattants indépendants, per-mettant de libérer l’espace suivant les besoins. Les larges et profonds tiroirs offrent une facilité de rangement et une aisance pour la re-cherche d’ustensiles. Les placards hauts de cette cuisine sont équipés d’étagères réglables en hauteur, qui permettent d’optimiser les vo-lumes (descriptif en page 102). Dormez comme à la maisonDethleffs accorde une importance toute particulière à la qualité de votre sommeil. La majorité des lits fixes bénéficient d’un label parti-culier incluant un matelas mousse haute résilience et un sommier er-gonomique à lattes (descriptif en page 100). Confort et perform ances hivernalAvec nos packs confort hiver, nous adaptons nos camping-cars, sans double plancher, aux conditions hivernales (descriptif en page 98). ESP de série (selon implantations)On ne peut plus imaginer une voiture sans ESP. Chez Dethleffs cela est également une évidence. Nous privilégions les éléments de sécurité et ainsi assurer la quiétude et la sûreté de nos clients (descriptif en page 106).

    ` Dormez comme à la maison

    ` Bloc cuisine gourmet

    ` Confort et performances hivernal

    ` ESP de série (selon implantations)

    ` Pour une atmosphère saine

    Les p

    lus D

    ethl

    effs

  • T 1 T 2 T 4

    T 8 T 15

    T 6617 T 6777 T 6857 T 5901

    T 6671

    T 6601

    T 7051 DBM

    T 6611

    T 7051 EB

    –7

    6Profilés Présentation

    TREND Catégorie Compacte page 12 et suivantes

    GLOBEBUS Catégorie Compacte page 12 et suivantes

    ADVANTAGE Catégorie Advantage page 34 et suivantes

  • T 6801-4 T 6911-4 DBT 6911-4

    T 7151-4 DBM T 7151-4 EB

    T 1 EBT 1 DBM

    T 7151-4 DBM T 7151-4 EB

    T 7090

    T 7150 DBM

    T 7010

    T 7150 EB

    T 7010-2 T 7090-2

    T 7150-2 DBM T 7150-2 EB

    –7

    6

    Prof

    ilés

    Prés

    enta

    tion

    ESPRIT Catégorie Esprit page 70 et suivantes

    ESPRIT ComfortCatégorie Esprit page 70 et suivantes

    MAGIC EDITION Catégorie Advantage page 34 et suivantes

    GLOBE4Catégorie Advantage page 34 et suivantes

    (pour T 7151-4)

  • I 1 I 2 I 4

    I 8 I 15

    I 5901

    I 6671

    I 6601

    I 7051 DBM

    I 6611

    I 7051 EB

    I 1 EB I 1 DBM

    –9

    8Intégraux Présentation

    MAGIC EDITION Catégorie Advantage page 34 et suivantes

    GLOBEBUS Catégorie Compacte page 12 et suivantes

    ADVANTAGE Catégorie Advantage page 34 et suivantes

  • I 7010

    I 7150 EB

    I 7090

    I 7150 DBM

    I 7010-2

    I 7150-2 DBM

    I 7090-2

    I 7150-2 EB

    –9

    8

    Inté

    grau

    x

    Prés

    enta

    tion

    ESPRIT Catégorie Esprit page 70 et suivantes

    ESPRIT ComfortCatégorie Esprit page 70 et suivantes

  • A 6820-2 A 7870-2

    –11

    10

    ESPRIT ComfortCatégorie Esprit page 70 et suivantes

    Capucines Présentation

  • C A M P I N G C A R S 2 0 1 5

    C AT É G O R I E P R EM I U M

    F

    –11

    10

    Prés

    enta

    tion

    – C

    apuc

    ines

    La

    caté

    gorie

    Pre

    miu

    m

    La catégorie Premium chez Dethleffs –Une autre conception du luxe

    Voyager en version grand luxe – c’est la raison pour laquelle nous avons développé les véhicules de la catégorie Premium. C’est le rendez-vous luxe dans toute sa splendeur. Matériaux de haute qualité, finitions impeccables et espace de vie pré-servé.

    Ci-dessous un aperçu de nos gammes Premium et pour plus de détails, veuillez consulter le catalologue spécifique.

    Les Globetrotter XL I (intégraux)Dynamisme et confort

    Un camping-car luxueux paré pour l’hiver, avec des équipe-ments de très haut niveau, dans lequel il fait bon vivre, avec une hauteur extérieure d’à peine 3 mètres – les standards du luxe à apprécier sans retenue. En dépit de sa nature géné-reuse, il reste malgré tout dynamique. Ainsi le Globetrotter XL confirme son appartenance à un segment distinctif : le luxe intelligent.

    Les GLOBETROTTER XXL A (capucines)Voyage en première classe

    Les Globetrotter XXL relèvent les standards du luxe. Il ne to-lère aucun compromis, que ce soit en termes d’ambiance, d’es-pace ou de chargement. Cette définition luxe associée au por-teur IVECO Common Rail, fait du XXL le véhicule parfait pour tracter de lourdes charges.

    Le catalogue Premium est disponible chez votre concession-naire. Vous pouvez également le demander sur notre site : www.dethleffs.frwww.dethleffs.be

  • –13

    12

    Mon camping-car a tout d‘un grand !Les véhicules de notre gamme compacte sont idéaux pour les virées découvertes à l‘écart des grands itinéraires, mais également en ville, dans la mesure où ils sont compacts, ma-niables et faciles à stationner. Ces camping-cars sont les plus légers de notre gamme et ils garantissent un voyage écono-mique avec leur PTAC inférieur à 3,5t.

    GLOBEBUS T & I Le compromis parfait entre un fourgon et un profilé. Une lar-geur de 215 cm et une longueur à partir de 6m consentent à une conduite facile et dynamique, même sur les petites routes.

    TREND T & A Les TREND profilés s‘intègrent parfaitement dans l‘univers Dethleffs à un prix avantageux.

    Catégorie CompacteGLOBEBUS • TREND

    TREND profilésPage 26

    GLOBEBUS intégrauxPage 18

    GLOBEBUS profilésPage 16

    Protection contre les caprices de la météo : le toit polyester de série.

    Légers et maniables, ils garan-tissent un voyage économique avec leur PTAC inférieur à 3,5t.

    Les plus de la catégorie Compacte

    Tout en sécurité avec l’ESP de série et bien d’autres équipe-ments.

    Sièges conducteur et passager grand confort avec repose-tête intégré, large dossier, excellent maintien et double accoudoir.

  • –13

    12

    Ca

    tégo

    rie

    Com

    pact

    e

  • –15

    14

    ` Profilé ` Intégral ` Profilé

    Si petit et si performantParfois le minimalisme est un plus. Les petites routes de cam-pagne escarpées ou les étroites traversées d’agglomérations deviennent plaisantes avec le GLOBEBUS. Ce modèle combine les dimensions pratiques d’un fourgon et le confort d’un cam-ping-car multifonctionnel. La literie, l’isolation, la cuisine et la salle de bains sont identiques aux standards des grands camping-cars Dethleffs. Et côté prix, la séduction opère de suite …

    GLOBEBUSProfilés et intégraux

    Signes distinctifs de la catégorie GLOBEBUS + Des dimensions compactes : largeur 2,15 m, hauteur 2,62 m

    + Design dynamique : spacieux à l’intérieur et compact à l’extérieur

    + Face arrière spécifique avec feux à LED et composée de plusieurs éléments facilitant leurs remplacement de façon économique

    + Très bonne tenue de route grâce au châssis rabaissé + Toit polyester, résistant aux intempéries + Equipement très complet

  • –15

    14

    ` Intégraux récompensés lors du « Caravaning Design Award » 2012/2013

    GLOB

    EBUS

    Ca

    tégo

    rie

    Com

    pact

    e

  • –17

    16

    Profitez pleinement de votre libertéNul besoin de se restreindre malgré une surface limitée : le GLOBEBUS T est compact et agile comme un fourgon et procure simultanément beaucoup de place pour une longueur totale réduite. La conception du mobilier permet d’amplifier cette sensation d’espace. Détail futé: tous les câbles passent discrètement par l’intermédiaire d’une gaine technique. On peut donc volontiers ajouter des éclairages, des prises ou des haut-parleurs, suivant les souhaits de chacun.

    Autres détails pratiques : éclairage intérieur de la penderie, range-ments dans le plancher offrant un espace de stockage ingénieux pour les chaussures, les outils et tout ce que vous voulez avoir à portée de main. Lanterneau panoramique permettant à la lumière et à l’air frais d’entrer dans le poste de conduite. Les rangements dans le plancher et le lanterneau panoramique de cabine sont des équipements option-nels.

    GLOBEBUSProfilés

    ` Tiroirs coulissants équipés de freins de fin de course pour une fermeture tout en douceur

    ` Lit double XXL jusqu’à 160 cm

    T 8

    Les plus de la gamme Globebus T + Climatisation automatique en cabine + Eclairage 100% LED + Véhicule spacieux avec de nombreux rangements malgré sa compacité

  • –17

    16

    GLOB

    EBUS

    Ca

    tégo

    rie

    Com

    pact

    e

    ` T 8 / mobilier décor pommier du Calvados / tissu CONCERTO Le grand lanterneau apporte beaucoup de lumière et d’air frais dans la cabine (en option)

  • –19

    18

    Avec son allure sportive et compacte, mais aussi avec son design, le look du GLOBEBUS attire tous les regards. Le lit de pavillon dispose d’une largeur de couchage de 150 cm et permet une descente opti-misée pour un accès aisé – possibilité d’avoir un lit de pavillon élec-trique en option.

    Saviez-vous que vous pouvez parer le GLOBEBUS pour l’hiver ? Avec le pack

    confort hiver optionnel, le réservoir et les éva-cuations d’eaux usées ainsi que les siphons, sont isolés et chauffés électriquement et par consé-quent protégés de manière fiable contre le gel. Votre concessionnaire Dethleffs vous conseil-lera avec plaisir au sujet du camping hivernal.

    GLOBEBUSIntégraux

    ` Des lits d’une longueur de 205 et 210 cm pour ceux qui veulent être à leur aise

    ` Le lit de pavillon offre un vaste couchage allant jusqu’à 150 cm de largeur

    ` Visite surprise ? La table s’agrandit aisément

    Les plus de la gamme Globebus I + Pare-brise panoramique de cabine + Dimensions agréables du lit de cabine 185 x 150 cm + Climatisation automatique en cabine

    I 4

  • –19

    18

    ` Intégral I 4 / mobilier décor pommier du Calvados / tissu SOLANA Le confort d’un lit individuel dans la gamme compacte. Le I 4 sait aussi convaincre avec son grand espace à vivre

    GLOB

    EBUS

    Ca

    tégo

    rie

    Com

    pact

    e

  • –21

    20

    ` La penderie est à portée de main sous le lit

    Compact et toujours un cabinet de toilette aux dimensions royales !

    Tout comme les grands camping-cars, le Globebus offre un cabinet de toilette spacieux. Les toilettes et la cabine de douche sont disposées en vis-à-vis. Lorsqu’on ferme la porte de séparation, on découvre un espace à l’abri des regards et un dressing où la liberté de mouvements est aisée. Une première dans la catégorie des compacts !

    Sous le lit double, une étonnante penderie vous permettant d’avoir vos vêtements à portée de main.

    Le cabinet de toilette combine un grand miroir, une armoire suspen-due et un meuble sous la vasque. La surface brillante du plan de travail dans lequel le lavabo est encastré est d’une élégance remarquable.

    GLOBEBUS T/I 8L’équilibre parfait

    I 8

  • –21

    20

    GLOB

    EBUS

    Ca

    tégo

    rie

    Com

    pact

    e

    ` Cabinet de toilette spacieux, synonyme d’’intimité et de liberté de mouvements

  • –23

    22

    ` Eclairage optimale par spots réglables sur rail

    ` Tête de lit relevable pour lits jumeaux

    ` Lanterneau HEKI

    ` Caillebotis bois (selon implantation) ` Lits fixes avec matelas mousse haute résilience et sommier ergonomique à lattes

    ` Tiroirs coulissants avec freins pour une fermeture aisée tout en douceur

    ` Siège grand confort avec appui-tête intégré, large dossier et accoudoirs (profilés)

    ` Obturateur de cabine REMIS

    ` Transformation de la dînette en couchage

    ` Une parfaite circulation de l’air et pas de condensation, grâce au système Air Plus

    Finitions distinctives de la gamme GLOBEBUS

  • –23

    22

    262 cm

    215 cmLongueur totale de 599 à 675 cm

    GLOB

    EBUS

    Ca

    tégo

    rie

    Com

    pact

    e

    ` Rallonges de châssis rabaissés (selon implantation), offrant une grande soute haute et volumineuse

    ` Grande capacité du réservoir de carburant ` Toit polyester résistant aux intempéries ` En toute sécurité avec l’ESP (contrôle électronique de stabilité) de série

    ` Feux de jour à LED intégrés

    ` Système permettant l’utilisation du gaz en roulant « Crashsensor »

    ` Climatisation de cabine automatique ` Face arrière en plusieurs parties pour simplifier les éventuelles réparations

  • –25

    24

    GLOBEBUSVariantes d’ambiance intérieure

    GLOBEBUSCouleurs de carrosserie des intégraux

    bleu lagune / code n°498

    blanc de série

    cannelle / code n°1669

    gris métal / code n°1665

    Design & équipement – vous avez le choixDe série, le GLOBEBUS est pourvu d’un mobi-lier décor pommier du Calvados et vous avez le choix entre deux ambiances intérieures : CONCERTO et SOLANA.

    ` Décor pommier du Calvados

    ` CONCERTO ` SOLANA

  • –25

    24

    GLOBEBUSCouleurs de carrosserie des intégraux

    GLOBEBUSCouleurs de carrosserie des intégraux

    Les photos extérieures de nos camping-cars sont données à titre d’exemple et représentent nos nombreuses variantes de couleurs de carrosserie. Des divergences de couleurs et de stickage peuvent être possibles.

    GLOB

    EBUS

    Ca

    tégo

    rie

    Com

    pact

    e

    bleu impérial et blanccode n°5426

    blanc de série

    blanc et bleu lagunecode n°5337

    bleu impérial et gris métalcode n°6205

    blanc et gris métalcode n°5338

    blanc et cannellecode n°5334

    gris fer et gris métalcode n°6206

  • –27

    26

    Voici le camping-car idéal pour tous ceux qui aiment vadrouil-ler sportivement, mais aussi pour tous ceux qui veulent voya-ger malin. La nouvelle gamme Trend de Dethleffs se démarque par ses lignes élégantes, son design moderne et sa qualité indiscutable venant tout droit d’Allemagne.

    Toutes vos exigences seront comblées : un équipement de qualité issu des plus grandes marques, un agencement astu-cieux et une allure sportive, des plus distinguées de par l’abais-sement du véhicule. Les sièges Captain Chair de série à l’avant vous permettent d’apprécier davantage vos longs périples.

    Et pour tout le matériel encombrant comme le surf, vous pouvez opter pour l’implantation offrant une grande soute garage.

    Une ambiance intérieure inédite « Mali » et ses 5 variantes aux tons très actuels.

    TRENDProfilés

    ` Profilé ` Profilé ` Profilé

    Signes distinctifs de la gamme Trend + Prix attrayant et équipement de qualité + Personnalisation du tissu MALI + Cabinet de toilette raffiné + Grande soute garage pour les paquetages encom-brants

    + Climatisation de cabine automatique + Sièges conducteur et passager grand confort Captain Chair, avec 2 accoudoirs et réglables en hauteur

  • –27

    26

    ` Profilé Avec une hauteur totale de seulement 2,67 m. Les profilés TREND ont une allure sportive et dynamique

    TREN

    D

    Caté

    gori

    e Co

    mpa

    cte

  • T 6857

    –29

    28

    TRENDProfilés

    De la prestance, à un prix tout doux Bien que le prix soit attrayant, vous n’avez pas à faire de concession en matière d’équipements : tout ce dont vous avez besoin pour vos vacances est inclus : réfrigérateur Thetford, chauffage Truma Combi 6, toilettes à cassette Thetford et un cabinet de toilette avec paroi pi-votante équipé d’un efficace système anti-éclaboussure.

    Une véritable aubaine en matière de sécurité: malgré une structure basse, les profilés Trend T sont pourvus d’un plancher sur un seul ni-veau.

    ` T 6857 Lit central aux dimensions XXL – accessible aisément de 3 côtés

    ` L’équipement France inclut un combiné réfrigérateur de 190 l. (non photographié)Les plus des profilés Trend T

    + Cellule sur un même niveau + Hauteur totale uniquement de 267 cm + Châssis rabaissé Fiat pour une tenue de route parfaite + Climatisation de cabine automatique

  • –29

    28

    TREN

    D

    Caté

    gori

    e Co

    mpa

    cte

    ` T 6857 / mobilier décor acacia du Danube / tissu MALI 5 Du fait du décor en bois clair, intérieur fort spacieux et agréable. L’équipement France inclut un combiné réfrigérateur de 190 l

  • –31

    30

    ` Éclairage optimal par spots réglables sur rail

    ` Grand réfrigérateur automatique AES de 190 litres avec freezer

    ` Bonne nuit ! Vous apprécierez le matelas mousse haute résilience et le sommier à lattes en bois

    ` Siège grand confort avec appui-tête intégré, large dossier et accoudoirs

    ` A l’entrée, poignée facilitant l’accès

    ` Tête de lit adaptée au plaisir de la lecture (T 6857)

    ` Cabinet de toilette Vario avec paroi amovible, offrant un espace douche appréciable

    Finitions distinctives de la gamme TREND

    ` Puissant chauffage Truma 6 avec boiler 10 l intégré

    ` Système permettant l’utilisation du gaz en roulant « Crashsensor »

  • –31

    30

    TREN

    D Ca

    tégo

    rie

    Com

    pact

    e

    ` Châssis rabaissé avec essieu arrière à voie large pour une conduite sécurisée

    ` Eclairage d’auvent à LED ` Dans la cabine, grand lanterneau aérodynamique

    ` Rallonges de châssis rabaissé de série, offrant une grande soute haute et volumineuse

    ` Grande capacité du réservoir de carburant

    Longueur totale de 693 à 698 cm • Largeur 233 cm

    267 cm

    ` Résistance aux intempéries grâce au toit en polyester

    ` En toute sécurité avec l’ESP (contrôle électronique de stabilité) de série

    ` Climatisation de cabine automatique

  • –33

    32

    Design & équipement – vous avez le choixLe Trend tient ses promesses : clarté et sobriété sont au ren-dez-vous grâce au mobilier décor acacia du Danube et l’am-biance intérieure « MALI » élégante, qui souligne le côté spor-tif et empreint de modernité.

    Le Trend est vraiment personnalisable avec ses habillages de sièges inédits : choisissez vos préférés parmi les cinq designs proposés. Les habillages décoratifs peuvent être changés très facilement grâce aux ingénieuses fixations à scratch. Envie d’un autre décor ? Ces kits peuvent être commandés par la suite.

    TRENDVariantes d’ambiance intérieure

    ` Mobilier décor Acacia du Danube

    ` MALI 3

    ` MALI

    ` MALI 4

    ` MALI 1

    ` MALI 5

    ` MALI 2

  • –33

    32

    TREN

    D

    Caté

    gori

    e Co

    mpa

    cte

    TRENDVariantes de design extérieur Profilés

    gris fer (métalisé) et blancCode n°5197

    gris fer (métalisé) et blancCode n°5197

    blanc de série blanc de série

    Les photos extérieures de nos camping-cars vous présentent nos variantes de couleurs de carrosserie. Des divergences de couleurs et de stickage peuvent être possibles.

  • –35

    34

    MAGIC EDITION intégrauxpage 64

    GLOBE4 Profilés avec lit de pavillonpage 48

    MAGIC EDITION Profilés avec ou sans lit de pavillonpage 60

    ADVANTAGE intégrauxpage 40

    ADVANTAGE Profiléspage 38

    Que du bonheur !Peu importe vos souhaits, dans la catégorie Advantage, vous trouverez assurément votre bonheur. Que ce soit un profilé, un profilé avec lit de cabine ou un intégral, nous vous offrons une multiplicité d’implantations intérieures.

    Un compromis équipement/prix imbattable ! Par exemple, tous les modèles disposent d’un ensemble de sécurité com-plet et de la nouvelle technologie Dethleffs Lifetime-Plus. Cette nouvelle conception de la cellule assure une sécurité absolue contre la dégradation des panneaux et garantit à ses occupants un environnement sain.

    Catégorie AdvantageADVANTAGE GLOBE4 MAGIC EDITION

    Les plus de la catégorie Advantage

    Technologie Dethleffs Lifetime-Plus : Conception imputrescible de la cellule, sans tasseaux bois et avec une isolation renforcée XPS.

    Tout en sécurité avec l’ESP de série et bien d’autres équipe-ments (sauf T 7151-4).

    Légers et maniables, ils garan-tissent un voyage économique avec leur PTAC inférieur à 3,5t.

    Dormez comme à la maison avec un matelas mousse haute résilience et un sommier ergo-nomique à lattes.

    Parfaite circulation de l’air à l’ar-rière des placards de pavillon et pas de condensation, grâce au système Air Plus

    Bloc cuisine gourmet : grand ré-frigérateur-congélateur, grande surface de plan de travail modu-lable et tiroirs volumineux.

  • –35

    34

    Ca

    tégo

    rie

    Adva

    ntag

    e

  • –37

    36

    Le nom dit tout ! Pour la saison 2015, nous avons réinventé l’AVANTAGE pour vous : plus de confort, plus de sécurité, plus de longévité, plus d’idées ! De série, nous avons équipé la gamme d’un réfrigérateur de 142 litres, d’une porte cellule extra large de 70 cm avec baie et moustiquaire, une dînette spacieuse et confortable. L’ADVANTAGE impressionne par son lot d’innovations et par son prix sensationnel.

    Et afin que vous puissiez profiter de tout cela durant de lon-gues années, la gamme AVANTAGE dispose désormais de la nouvelle technologie Dethleffs Lifetime-Plus : Une concep-tion imputrescible de la cellule sans tasseaux bois. Le toit et la sous-face du plancher sont recouverts d’une plaque poly-ester renforcée en fibres de verre. L’isolation renforcée XPS maintient la chaleur et isole du froid.

    La construction des ADVANTAGE en structure légère va vous convaincre : Une homologation pour 4 places carte grise, avec un PTAC de 3.500 kg et une charge utile conséquente (selon implantation et équipement).

    ADVANTAGEProfilés et intégraux

    ` Profilé ` Profilé ` Intégral ` Intégral

    Signes distinctifs de la gamme ADVANTAGE + Dînette extra large aux courbes harmonieuses pour tous les modèles

    + Eclairage 100% LED + Nouveau bloc-cuisine Dethleffs innovant avec système d’abattants indépendants au-dessus de la plaque de cuisson et ingénieux tiroirs intégrant une extension du plan de travail (selon implantations)

    + Grand réfrigérateur de 142 litre (avec freezer de 15 litres) et vaste compartiment à bouteilles

    + Porte de cellule extra large de 70 cm permettant un passage aisé, équipée d’une baie et d’une mousti-quaire

    + Baies à cadre s’intégrant parfaitement dans les parois + Coffre à gaz avec panier coulissant pour un remplace-ment aisé des bouteilles (selon implantations)

  • –37

    36

    ` Profilé Les lignes claires définissent la silhouette particulièrement sportive des profilés ADVANTAGE

    ADVA

    NTAG

    E Ca

    tégo

    rie

    Adva

    ntag

    e

  • T 7051 DBM

    –39

    38

    ` Lit central accessible aisément par les trois côtés

    ` Rangement volumineux sous le lit accessible par le dessus

    Une dynamique soigneusement étudiéeAvec sa nouvelle casquette aérodynamique, le profilé AVANTAGE à un design parfaitement adapté au nouveau châssis Fiat Ducato et sa conception lui procure d’excellents résultats phoniques, réduisant le bruit du vent et la consommation de carburant. La conception de la casquette a été soigneusement étudiée pour canaliser l’eau de pluie vers la face arrière ou le pare-brise, en y intégrant des gouttières, afin d’éviter que l’eau de pluie ne s’écoule sur les utilisateurs, lorsqu’ils pénètrent ou qu’ils sortent de leur véhicule. L’intérieur de la cellule dispose d’un mobilier moderne bicolore et d’une conception aux formes galbées offrant une circulation aisée en cellule. On y retrouve de nombreuses autres innovations : la première est vi-sible de l’extérieur. Lorsque vous ouvrez la majestueuse porte d’une largeur de 70 cm. Elle vous confère un accès aisé et n’existe générale-ment que dans les véhicules très haut de gamme.

    Un nouveau réfrigérateur de 142 litres, équipe l’ensemble de la gamme ADVANTAGE. Sa compacité vous donne plus d’espace de vie tout en conservant un freezer de 15 litres et vaste compartiment à bouteilles.

    ADVANTAGEProfilés

    Les plus de la gamme ADVANTAGE T + Casquette aérodynamique réduisant le bruit du vent et la consommation de carburant. De série, équipée d’un lanter-neau panoramique de cabine

    + Canalisation de l’eau de pluie permettant son évacuation de façon optimale et sans risque pour les utilisateurs

    + Baies à cadre type SEITZ + Nouvelle génération de sièges Fiat grand confort « Captain Chair » avec repose-tête intégré et double accoudoir

  • –39

    38

    ` T 7051 DBM / Noyer Solista / tissu BAKU Vaste salon confortable aux lignes harmonieuses

    ADVA

    NTAG

    E

    Caté

    gori

    e Ad

    vant

    age

  • I 7051 EB

    –41

    40

    ` Vaste salon confortable aux lignes harmonieuses

    ` Lit de pavillon de taille XXL (200 x 150 cm), avec sommier ergonomique à lattes et matelas mousse haute résilience

    ADVANTAGEIntégraux

    Un intégral bien pensé, à la conception irréprochable !Voyager dans un AVANTAGE intégral est une belle expérience ! Pour y contribuer nous l’avons doté d’un pare-brise panoramique qui vous confère une vue imprenable et une excellente insonorisation du ta-bleau de bord.

    Un avantage imbattable est le lit de pavillon de taille XXL (200 x 150 cm), avec sommier ergonomique à lattes et matelas mousse haute résilience. Durant la journée, il s’intègre discrètement dans le pavillon de la cabine.

    La conception du mobilier bicolore, aux formes galbées, offre une cir-culation aisée en cellule. Le double fond dans les placards de pavillon permet le passage de câbles et l’installation éventuelle de prises com-plémentaires.

    Les plus de la gamme ADVANTAGE I + Pare-brise panoramique offrant une vue imprenable + Excellente insonorisation du tableau de bord + Conduit d’air incorporé au tableau de bord, favorisant le dégivrage rapide du pare-brise

    + Grande ouverture du capot moteur offrant un accès aisé + Lit de pavillon de taille XXL (200 x 150 cm), avec sommier ergonomique à lattes et matelas mousse haute résilience

    + Eclairage 100% LED + Baies à cadre type SEITZ + Sièges conducteur et passager grand confort Aguti, réglables en hauteur et avec 2 accoudoirs

  • –41

    40

    ` I 7051 EB / Noyer Solista / tissu CHEVRON En soirée, une ambiance chaleureuse grâce à l’éclairage indirect à LED, de série sur tous nos modèles

    ADVA

    NTAG

    E

    Caté

    gori

    e Ad

    vant

    age

  • –43

    42

    Le plaisir de cuisinerL’ADVANTAGE offre bien plus … même lorsqu’il s’agit de cuisiner ! Le nouveau bloc cuisine gourmet s’intègre parfaitement au centre de la cellule et confère une grande aisance à son utilisateur. La plaque de cuisson 3 feux est pourvue de deux abatants permettant de libérer l’espace du plan de travail suivant les besoins. Le grand tiroir multi-fonction est doté d’une rallonge de plan de travail escamotable, offrant la possibilité d’agrandir sa surface de travail.

    Les ustensiles et les provisions trouveront leur place dans de profonds tiroirs qui s’ouvrent à 100% et tous équipés de freins de fin de course. Ainsi, vous pourrez toujours accéder aisément à vos approvisionne-ments. Sur certains modèles, vous trouverez également un tiroir à phar-macie.

    Pour optimiser l’espace, nous avons choisi d’installer dans cette cui-sine un nouveau réfrigérateur de 142 litres, disponible dans tous les modèles AVANTAGE. Il prend moins de place qu’un réfrigérateur clas-sique et conserve tout autant un fantastique volume de stockage. Dans le bas, se trouve un ingénieux compartiment à boisson extractible, pouvant recevoir des bouteilles de 1,5 litre ! Un freezer intégré vous permettra de déguster de délicieuses glaces durant tout l’été.

    ` Elégante crédence coordonnée au plan de travail

    ` Réfrigérateur de 142 l. avec freezer de 15 l

    ` Tiroirs équipés de freins de fin de course

    ` Rallonge de plan de travail escamotable

    ADVANTAGEFinitions distinctives

  • –43

    42

    ` Concept d’éclairage sophistiqué : éclairage économique 100 % à LED

    ` Cabinet de toilette avec douche indépendante et porte permettant de séparer l’avant et l’arrière du véhicule pour plus d’intimité (7051 EB et DBM)

    ` Nouveau spot design à LED

    ` Alimentation électrique optimale avec 5 prises 230 V, prise USB et prises 12 V

    ` Tête de lit relevable pour lits jumeaux ` Eclairage de la contre marche pour plus de sécurité

    ADVA

    NTAG

    E

    Caté

    gori

    e Ad

    vant

    age

    ` Penderie sous lits jumeaux

    ` Poignée de porte de cabinet de toilette robuste (7051)

    ` Ceintures de sécurité 3 points et appuis-tête, répondant aux normes de l’industrie automobile

  • –45

    44

    ` Éclairage élégamment intégré dans l’habillage du lanterneau

    ` Canalisation de l’eau de pluie permettant son évacuation de façon optimale

    ` Lanterneau panoramique de cabine

    ` Obturateur de cabine pour une meilleure isolation et pour se protéger des regards

    ` Conduit d’air incorporé au tableau de bord, favorisant le dégivrage rapide du pare-brise

    ` Siège grand confort avec appui-tête intégré, large dossier et accoudoirs (profilés)

    ` Porte cellule extra large de 70 cm avec baie et moustiquaire

    Finitions distinctivesdes modèles ADVANTAGE

  • –45

    44

    ADVA

    NTAG

    E

    Caté

    gori

    e Ad

    vant

    age

    ` Châssis Fiat rabaissé avec essieu arrière à voie large pour une meilleure tenue de route

    ` Toit en polyester (renforcé de fibres de verre) pour une protection optimale

    ` Coffre à gaz avec panier coulissant pour un remplacement aisé (selon implantations)

    ` Rallonges de châssis rabaissés, offrant une grande soute haute et volumineuse

    ` ESP de série comprenant de nombreuses fonctions avancées

    ` Réservoir de carburant 90 litres

    ` Climatisation de cabine automatique

    233 cm

    276 cm

    Longueur totale de 640 à 737 cm

  • –47

    46

    Design & équipement – vous avez le choixLes ADVANTAGE T & I sont pourvus d’un mobilier décor noyer Solista bicolore et vous avez le choix entre les tissus BAKU et CHEVRON.

    ADVANTAGELes ambiances intérieures de série

    ` Décor noyer Solista

    ` CHEVRON ` BAKU

  • –47

    46

    ADVANTAGEVariantes de design extérieur Profilés & Intégraux

    Les photos extérieures de nos camping-cars sont données à titre d’exemple et représentent nos nombreuses variantes de couleurs de carrosserie. Des divergences de couleurs et de stickage peuvent être possibles.

    GLOB

    E4

    Caté

    gori

    e Ad

    vant

    age

    blanc et gris métalcode n°5338

    blanc de série

    blanc et gris métalcode n°5338

    blanc de série

    gris métalcode n°1665

    gris métalcode n°1665

    blanc de série blanc de série

  • –49

    48

    Destination bien-être & évasion garantieComme par enchantement, le GLOBE4 vous transporte vers des vacances de rêve : le design extérieur exclusif et remar-quablement dynamique, reflète la joie simple, mais profonde des vacances et tout est prétexte pour de nouvelles péripéties empruntes de bonheur.

    Agencement – concept ingénieuxUn design exceptionnel vous attend à bord : mobilier avec des courbes douces et des lignes élégantes. Egalement une salle de bains spacieuse avec paroi pivotante.

    Il ne vous reste plus qu’à choisir votre favori. Certifié grand confort : notre profilé GLOBE4 gâte ses passagers par l’ajout d’un judicieux couchage, comparable à un lit de pavillon. Un couchage supplémentaire pour deux personnes, assurant une installation en un clin d’oeil.

    GLOBE4Profilés avec lit de pavillon

    Les plus de la gamme GLOBE4 + Châssis AL-KO rabaissé pour une excellente tenue de route et maniabilité

    + Lanterneau panoramique de cabine + Lit de cabine avec un grand couchage de 195 x 140/ 100 cm

    + Hauteur intérieure 205 cm (190 cm de hauteur sous le lit de pavillon)

    + Eclairage 100% LED + Idées de design intérieur raffinées et mobilier tendance

    ` Profilé avec lit de pavillon ` Profilé avec lit de pavillon ` Profilé avec lit de pavillon ` Profilé avec lit de pavillon

    sauf T 7151-4

  • –49

    48

    GLOB

    E4

    Caté

    gori

    e Ad

    vant

    age

    ` Profilé avec lit de pavillon Pendant les congés ou le temps d’un week-end, le GLOBE 4 est le point de ralliement idéal pour vos activités de plein air

  • T 6801-4

    –51

    50

    Un rendez-vous inhabituelLaissez-vous surprendre par les détails raffinés et les lignes élégantes des modèles Globe4. On dispose du formidable bloc cuisine gourmet Dethleffs avec un plan de travail aux abattants indépendants et de larges tiroirs.

    Egalement côté confort de sommeil, les GLOBE4 offrent un choix im-pensable d’implantations, des lits jumeaux au lit central. Et bien en-tendu, de série, l’ingénieux lit de cabine offrant deux places de cou-chage supplémentaires !

    GLOBE4Profilés avec lit de pavillon

    ` Dans la cuisine, grands tiroirs avec beaucoup de possibilités de rangement (T 6801-4)

    ` Meuble à chaussures très pratique en entrant (T 6911-4 EB)

  • –51

    50

    GLOB

    E4

    Caté

    gori

    e Ad

    vant

    age

    ` T 6801-4 / décor Acacia du Danube / tissu ESPERANZA Ambiance claire et aérée – dînette sous le lit de pavillon

  • T 6801-4

    –53

    52

    Confort de sommeil en un tour de mainL’attraction particulière du GLOBE4 est le lit de cabine dont il est équi-pé de série. En quelques secondes à peine, on installe ce grand lit confortable pourvu d’un matelas haute résilience. Grâce à cette concep-tion intelligente, on entre et on sort facilement par la porte cellule du camping-car, même lorsque le lit est abaissé.

    De jour, ce lit disparaît sous le toit, permettant non seulement un gain de place, mais libérant également une hauteur appréciable de 1,90 m.

    On notera, l’emplacement judicieux et l’étonnante implantation du litdouble du T 6801-4. Il est aisément accessible de 3 côtés. Durant la nuit, plus de soucis, on se lève sans réveiller l’autre. Et à côté, il reste de la place pour un cabinet de toilette longitudinal Vario, offrant de l’ampleur et une certaine liberté de mouvements.

    Envie d’une petite douche ? En un clin d’œil, la paroi arrière se pivote et laisse la part belle à une véritable cabine de douche.

    En outre, dans le placard à côté du lit du T 6801-4, se cache un sac à linge très pratique.

    GLOBE4Profilés avec lit de pavillon

    ` Implantation de couchage avec accès de 3 côtés

    ` Lit de pavillon confortable de série

  • –53

    52

    GLOB

    E4

    Caté

    gori

    e Ad

    vant

    age

    ` T 6801-4 / mobilier acacia du Danube / tissu ESPERANZA Le lanterneau de cabine inonde le salon de lumière

  • F

    205 cm

    –55

    54

    ` Eclairage optimal par spots LED

    ` Siège grand confort avec appui-tête intégré, large dossier et accoudoirs

    ` A l’entrée, meuble à chaussures très pratique

    ` A côté du lit, panier à linge très utile (T 6801-4)

    ` Combiné four Tec Tower et réfrigérateur / congélateur 190 l (en option)

    ` Hauteur intérieure de 205 cm adaptée à tous

    Finitions distinctivesde la gamme GLOBE4

    ` Obturateur de cabine REMIS

    ` Système permettant l’utilisation du gaz en roulant « Crashsensor »

    ` Caillebotis bois (selon implantation)

  • –55

    54

    GLOB

    E4

    Caté

    gori

    e Ad

    vant

    age

    ` De série, lanterneau panoramique de cabine, pour un maximum d’air et de lumière

    ` Eclairage d’auvent à LED

    ` Résistance aux intempéries grâce au toit en polyester

    ` Face arrière avec à feux à LED, composée de plusieurs éléments facilitant leurs remplacement

    ` Climatisation de cabine automatique

    233 cm

    285 cm

    ` ESP de série (sauf T 7151-4) comprenant de nombreuses fonctions avancées

    ` Grande capacité du réservoir de carburant

    Longueur totale de 723 à 768 cm

    ` Châssis AL-KO rabaissé pour une excellente tenue de route et maniabilité

  • –57

    56

    Design & équipement – vous avez le choixLes GLOBE4 T sont pourvus d’un mobilier décor acacia du Danube et vous avez le choix entre les tissus BAKU et ESPERANZA.

    GLOBE4Les ambiances intérieures de série

    ` Décor acacia du Danube

    ` BAKU ` ESPERANZA

  • –57

    56

    GLOBE4Variantes de design extérieur

    blanc de série

    blanc & gris métalCode n°5338

    bleu impérial & blanc Code n°5426

    bleu impérial & gris métalCode n°6205

    gris fer et gris métalCode n°6206

    Les photos extérieures de nos camping-cars vous présentent nos nombreuses variantes de couleurs de carrosserie. Des divergences de couleurs et de stickage peuvent être possibles.

    GLOB

    E4

    Caté

    gori

    e Ad

    vant

    age

  • –59

    58

    Résolument féérique !Les nouveaux et flamboyants modèles MAGIC EDITION au look extravagant, fascinent tous ceux qui sont sensibles à un de-sign unique et des équipements exclusifs, le tout avec une précieuse charge utile, grâce au concept Dethleffs de construc-tion légère.

    C’est Magic !Vous avez le choix entre deux finitions, BLACK ou WHITE, qui se différencient par leur style unique et des packs d’équipe-ments différents. MAGIC EDITION rime également avec luxe à petit prix ! Grâce à l’ensemble des équipements MAGIC EDITION, vous embarquez pour des vacances synonymes de pur bien-être, où l’élégance est également au rendez-vous : motorisation puissante, jantes alu, barres de toit, baies à cadre, revêtement en cuir…, tout est possible !

    MAGIC EDITIONProfilés et intégraux

    Les plus de la gamme MAGIC EDITION + Design extravagant + Packs d’équipements complets et économiques + Concept Dethleffs de construction légère pour davantage de charge utile

    + Tenue de route optimale grâce au châssis FIAT rabaissé

    + Faible hauteur du véhicule (avec seulement 272 cm pour le profilé White)

    + Hauteur intérieure de 198 cm au minimum + Douche pivotante pour une utilisation optimale de l‘espace

    + Réfrigérateur automatique AES avec congélateur séparé 190 l et porte galbée pour plus de volume

    Autres points forts présentés sur les pages suivantes.

    ` Profilé ` Intégral ` Intégral ` Profilé avec lit de pavillon

    sauf T 7151-4

  • –59

    58

    ` Puissance et élégance. Avec son design bien trempé et soigné, le MAGIC EDITION BLACK se remarque

    MAG

    IC E

    DITI

    ON

    Caté

    gori

    e Ad

    vant

    age

  • T 1 EB

    –61

    60

    Superbement dynamiquesAvec une faible hauteur et un carénage frontal à l’allure sportive, les profilés MAGIC EDITION sont particulièrement dynamiques.

    L’intérieur est extravagant, spacieux et charme par ses lignes harmo-nieuses, son décor noyer aux tons chauds et ses détails raffinés.

    Le grand salon avec banquette longitudinale est très confortable même pour 5 personnes et peut être converti facilement en un lit d’appoint.

    Vous voulez préparer un petit plat spécial pour le dîner ? Le bloc cui-sine Gourmet intelligent met à votre disposition des tiroirs volumi-neux, un plan de travail adapté aux besoins de chacun du fait de la plaque de cuisson pourvue d’abattants indépendants. Toujours à bord, un impressionnant réfrigérateur-congélateur d’un volume de 190 l. Tout y est conservé bien au frais, même pour les grands déplacements.

    Egalement de série : le label Dethleffs pour la qualité de sommeil et le fameux bloc cuisine Gourmet. Davantage de précisions à partir de la page 102.

    MAGIC EDITIONProfilés

    ` Mobilier de cuisine pratique, aux courbes élégantes

  • –61

    60

    MAG

    IC E

    DITI

    ON

    Caté

    gori

    e Ad

    vant

    age

    ` T 1 / WHITE La table s’allonge en un clic. L’équipement France inclut un salon en L (pas représenté sur la photo)

  • T 7151-4 DBM

    –63

    62

    ` Le somptueux équipement du Magic Edition Black, inclut une ambiance intérieure en cuir « Zamora »

    ` Confortable couchage pour deux, prêt en quelques secondes

    Comme par magie …Vous appréciez de voyager entouré de vos amis et de votre famille ? Le nouveau profilé T 7151-4 va vous enthousiasmer ! Il met à disposi-tion deux couchages supplémentaires des plus confortables, grâce à un système judicieux d’intégration d’un lit de pavillon, pourvu d’un matelas mousse haute résilience. Durant la journée, il se dissimule ai-sément au-dessus de la dînette et offre un maximum d’espace pour des vacances sans contrainte.

    La nuit venue, ce lit double ‘tombé du ciel’ s’installe en un tour de main. Très pratique : même lorsque le lit est abaissé, on entre et on sort facilement par la porte cellule du camping-car.

    Vous avez organisé une soirée de jeux amusante ou un dîner chic pour quatre convives ? La majestueuse dînette avec les banquettes latérales dévoile un espace indéniable, que l’on peut envisager d’étendre.

    Un confort de conduite exceptionnel grâce au châssis AL-KO rabaissé avec essieu arrière à voie large.

    MAGIC EDITION T 7151-4Profilés avec lit de pavillon

  • –63

    62

    MAG

    IC E

    DITI

    ON

    Caté

    gori

    e Ad

    vant

    age

    ` T 7151-4 DBM Magic Edition Black Textiles nobles et éclairage d’ambiance garants d’un confort de vie harmonieux

  • I 1 DBM

    –65

    64

    ` Bienvenue aux invités. Dînette pour 5 personnes. L’équipement France inclut un salon en L (pas représenté sur la photo)

    ` Le lit de cabine garantit un sommeil réparateur et de doux rêves

    On ne peut s’empêcher de sourire !On est déjà en vacances : sièges pilotes confortables avec ceinture de sécurité intégrée, beaucoup d’espace de stockage, un tableau de bord de haute qualité, une liberté de mouvements à l’infini et une parfaite visibilité au travers du pare-brise panoramique permettent de profiter de chaque kilomètre.

    La cabine est conçue de manière élégante et pratique : le lit de pavil-lon y est parfaitement intégré. Sa structure en aluminium lui confère légèreté et résistance.

    Discrétion assurée durant la journée et le soir venu, le lit se descend en un tour de main …, de manière si profonde, que l’on y accède sans aucune gymnastique. On a tout le loisir de rêver sur une surface de 200 par 150 cm, avec matelas haute résilience et sommier à lattes er-gonomiques haute qualité.

    Enchanteur !

    MAGIC EDITIONIntégraux

  • –65

    64

    MAG

    IC E

    DITI

    ON

    Caté

    gori

    e Ad

    vant

    age

    ` I 1 DBM/ BLACK On y vit avec plaisir - moderne et convivial

  • –67

    66Finitions distinctivesdes modèles MAGIC EDITION

    ` Placard de pavillon avec gaine technique, éclairage direct et indirect

    ` Cabinet de toilette Vario ou cabinet de toilette et douche indépendante (selon implantation)

    ` Hotte en cuisine filtrante (T 7151-4) ou à extraction d’air (T/I)

    ` Construction du lit de pavillon en aluminium léger avec une largeur de couchage de 150 cm

    ` Marche avec bande lumineuse pour plus de sécurité et une belle ambiance lumineuse

    ` Combiné réfrigérateur de 190 litres (dont freezer de 35 litres)

    ` Une parfaite circulation de l’air et pas de condensation, grâce au système Air Plus

    ` Prise 230 V et crochets d’arrimage réglables dans la soute

    ` Pratique et bien dissimulé : le sac à linge dans le placard pour les modèles avec lit central

  • –67

    66

    MAG

    IC E

    DITI

    ON

    Caté

    gori

    e Ad

    vant

    age

    ` Résistance aux intempéries grâce au toit en polyester

    ` ESP de série (sauf T 7151-4) comprenant de nombreuses fonctions avancées

    Longueur totale de 731 à 768 cm 233 cm

    ` Intégraux : feux de jour à LED ` Le regard est indéniablement capté par les baies à cadre noir (version BLACK)

    ` Barres de toit et échelle, pour bagages de toit supplémentaires (version BLACK)

    ` Réparations aisées grâce aux différentes parties constituant le pare-chocs arrière avec feux à LED

    ` Système permettant l’utilisation du gaz en roulant « Crashsensor »

    ` Châssis Fiat ou AL-KO rabaissé pour une tenue de route optimale (selon implantations)

    T/I 272 cmT 7151-4 285 cm

  • –69

    68

    Profilé WHITE

    Profilé avec lit de pavillon WHITE

    Intégral WHITE

    Gros plan sur l’équipement de la version WHITE + Pack châssis (climatisation automatique, régulateur de vitesse, airbags conducteur et passager)

    + Pétillante motorisation Multijet 130 ch. + Jantes alu + Lanterneau panoramique de cabine (profilés) + Panneau de contrôle façon « Yacht » + Éclairage indirect

    ` Décor noyer ` Tissu FORTESSA

    MAGIC EDITIONWHITE

  • –69

    68

    Profilé BLACK

    Profilé avec lit de pavillon BLACK

    Intégral BLACK

    MAG

    IC E

    DITI

    ON

    Caté

    gori

    e Ad

    vant

    age

    Gros plan sur l’équipement de la version BLACKEn plus de l’équipement compris dans la version WHITE

    + Ambiance intérieure cuir Zamora + Baies à cadre noir + Galerie de toit avec échelle + Habillage tableau de bord coordonné à la carrosserie

    + Moquette surjetée en cellule + Tapis de cabine + Vérins de stabilisation arrière

    ` Décor noyer ` Cuir ZAMORA

    MAGIC EDITIONBLACK

    Les photos extérieures de nos camping-cars vous présentent nos variantes de couleurs de carrosserie. Des divergences de couleurs et de stickage peuvent être possibles.

  • –71

    70

    ESPRITIntégrauxpage 76

    ESPRIT COMFORT Intégrauxpage 86

    ESPRIT COMFORT Capucinespage 88

    ESPRIT Profiléspage 74

    ESPRIT COMFORT Profiléspage 84

    Catégorie EspritESPRIT • ESPRIT COMFORT

    Voyager de façon confortable et en toute sécurité - tout au long de l’année« ESPRIT », ce nom est évocateur de camping-cars élégants, au design avant-gardiste, valorisant bien des innovations.Dethleffs y a mis tout son savoir-faire et son expérience: Life-time-Plus Technologie. Cette nouvelle conception de la cel-lule assure une sécurité absolue contre la dégradation des panneaux et garantit à ses occupants un environnement sain.Tous deux sont gratifiés d’excellentesperformances routières, grâce au châssis AL-KO à voie large de série et à de nombreux éléments de sécurité comme l’ESP (selon implantation).

    Les adeptes des vacances hivernales seront ravis par les Esprit Comfort, car le double plancher garantit une utilisation à toute épreuve. Il est également possible de parer pour l’hiver les modèles Esprit, en les équipant d’un pack hiver spécifique.

    Les plus de la catégorie Esprit

    Technologie Dethleffs Lifetime-Plus : Conception imputrescible de la cellule sans tasseaux bois et avec une isolation renforcée XPS.

    Tout en sécurité avec l’ESP de série et bien d’autres équipements. (sauf T/I 7150 et T/I7150-2)

    Légers et maniables, ils garan-tissent un voyage économique avec leur PTAC inférieur à 3,5t. (selon équipement et implan-tation)

    Dormez comme à la maison avec un matelas mousse haute résilience et un sommier ergo-nomique à lattes.

    Parfaite circulation de l’air à l’arrière des placards de pavil-lon et pas de condensation, grâce au système Air Plus

    Bloc cuisine gourmet: grand ré-frigérateur-congélateur, grande surface de plan de travail modu-lable et tiroirs volumineux

  • –71

    70

    Ca

    tégo

    rie

    Espr

    it

  • –73

    72

    Voyager en toute confianceLes modèles Esprit sont les compagnons de voyage idéaux, qui vous mènent à destination en toute sécurité : de série le châssis AL-KO rabaissé avec essieu arrière à voie large garan-tit une totale adhérence à la route. En outre, la faible hauteur du véhicule, seulement 287 cm et le centre de gravité bas assurent un suprême comportement de conduite, même sur les routes sinueuses et difficiles. Et vous apprécierez la moto-risation 130 ch.

    Comme sur tous les camping-cars Dethleffs, la sécurité est de série dans la gamme Esprit, avec l’ESP et de nombreux élé-ments de sécurité, comme le système Hill Descent Control qui sur les pentes raides aide à maintenir la vitesse désirée sans avoir à actionner continuellement le frein. L’attention est ainsi concentrée entièrement sur la direction, sans distrac-tion.

    Les plus de la gamme Esprit + Design moderne et dynamique + Confort de conduite exceptionnel grâce au châssis AL-KO

    + Réparations aisées grâce aux différentes parties constituant le pare-chocs arrière avec feux à LED

    + Plancher cellule et cabine sur un même niveau + De série, lanterneau panoramique de cabine pour les profilés

    En option: + Pack hiver confort

    ` Profilé ` Profilé ` Intégral

    ESPRITProfilés et intégraux

    Sauf T/I 7150

  • –73

    72

    ESPR

    IT

    Caté

    gori

    e Es

    prit

    ` Savourer la liberté à bord d’un intégral

  • T 7150 EB

    –75

    74

    A bord d’un camping-car ESPRIT, le trajet sera détendu et la vie toute douce ! Le soir venu, vous serez sous le charme d’une lumière chaude et agréable diffusée par les spots intégrés.

    Tous les cabinets de toilette des modèles ESPRIT vous proposent des solutions généreuses. Des cabines avec beaucoup de place et une sphère privée en 3D. Fermez la porte vers la dînette et la chambre se transforme de manière privative offrant en prime un dressing.

    Il ne vous reste plus qu’à choisir votre tenue de soirée. L’éclairage à LED de la penderie vous sera bien utile.

    ` Espace flexible de la chambre et du coin toilette par le jeu des portes coulissantes

    ` Tout est à portée de main : penderie à proximité du cabinet de toilette (T 7150 EB)

    Les plus de la gamme ESPRIT T + Confort de conduite exceptionnel grâce au châssis AL-KO avec essieu arrière à voie large

    + Conception d’éclairage à LED sophistiqué (auvent, placard, …)

    + Cellule et cabine sur un même niveau + Lanterneau panoramique de cabine

    ESPRITProfilés

  • –75

    74

    ESPR

    IT

    Caté

    gori

    e Es

    prit

    ` Profilé T 7150 EB / mobilier décor cyprès / tissu SOLANA Lumière chaleureuse pour des soirées agréables. L’équipement France inclut un salon en L (pas représenté sur la photo)

  • I 7010

    –77

    76

    ` Grand lit de cabine avec matelas mousse et sommier à lattes (200 x 150 cm)

    ` Le plaisir de cuisiner (I 7010)

    Une vue à vous couper le souffleVoyager dans un ESPRIT intégral, permet grâce à son grand pare-brise panoramique, une ouverture extraordinaire sur le monde. Certes l’élé-gance est au rendez-vous, mais de plus il alloue une vue imprenable sur l’extérieur. La vision du conducteur du fait des rétroviseurs et de cette perception de l’environnement est un indéniable gage de sécu-rité.

    Nous avons tout mis en oeuvre pour vous garantir des nuits plus bellesque vos jours : un lit de cabine aux dimensions XXL (200 x 150 cm), desplus commodes, pourvu d’un sommier à lattes et d’un matelas enmousse haute résilience.

    Nous y avons mis toute notre passion et notre expérience.

    ESPRITIntégraux

    Les plus de la gamme ESPRIT I + Pare-brise permettant une vue panoramique extraor-dinaire

    + Moteur facilement accessible + Face avant en deux parties avec un pare-chocs aisément remplaçable

    + Maxi lit de cabine avec beaucoup d’espace pour la tête, pourvu d’un matelas mousse haute résilience et d’un couchage de 200 x 150 cm

    + Obturateur de cabine REMIS

  • –77

    76

    ` I 7010 / mobilier décor cyprès / tissu CONCERTO

    ESPR

    IT

    Caté

    gori

    e Es

    prit

  • Finitions distinctivesdes modèles ESPRIT

    –79

    78

    ` Spot à LED réglable sur rail

    ` Caillebotis bois (selon implantation)

    ` Grand lanterneau pour une parfaite circulation de l’air

    ` Obturateur de cabine REMIS ` Système permettant l’utilisation du gaz en roulant « Crashsensor »

    ` Système AirPlus pour une atmosphère saine

    ` Matelas mousse haute résilience et sommier à lattes

    ` Meubles à chaussures près de la porte cellule ` Cabinet de toilette spacieux et fort pratique

    ` Puissant chauffage Truma 6 avec boiler 10 l intégré

  • –79

    78

    ESPR

    IT

    Caté

    gori

    e Es

    prit

    233 cmLongueur totale de 738 à 755 cm

    287 cm

    ` Aérodynamisme : lanterneau panoramique (T)

    ` Facilité d’entretien : grande ouverture du compartiment moteur

    ` Confort de conduite exceptionnel grâce au châssis AL-KO

    ` Rallonges de châssis rabaissés, offrant une grande soute haute et volumineuse

    ` ESP de série (sauf T/I 7150) comprenant de nombreuses fonctions avancées

    ` Dégivrage performant du pare-brise et des baies latérales

    ` Climatisation de cabine automatique

  • –81

    80

    Design & équipement – vous avez le choixLes ESPRIT T & I sont pourvus d’un mobilier décor cyprès avec inserts crème et vous avez le choix entre les tissus CONCERTO et SOLANA.

    ` Décor cyprès

    ` CONCERTO ` SOLANA

    bleu lagune / code n°498

    blanc de série

    cannelle / code n°1669

    gris métal / code n°1665

    ESPRITVariantes de design extérieur Intégraux

    ESPRIT Les ambiances intérieures de série

  • –81

    80

    ESPR

    IT

    Caté

    gori

    e Es

    prit

    ESPRITVariantes de design extérieur Profilés

    blanc de série

    blanc et cannellecode n°5334

    gris fer et gris métalcode n°6206

    blanc et gris métalcode n°5338

    blanc et bleu lagunecode n°5337

    bleu impérial et gris métalcode n°6205

    bleu impérial et blanccode n°5426

    Les photos extérieures de nos camping-cars sont données à titre d’exemple et représentent nos nombreuses variantes de couleurs de carrosserie. Des divergences de couleurs et de stickage peuvent être possibles.

  • –83

    82

    Affronter l’hiver en toute sérénitéL’hiver est votre saison de vacances préférée ? Les 20 cm de hauteur du double-plancher des ESPRIT COMFORT profilés et intégraux vous protègeront parfaitement des températures glaciales. Dans ce compartiment chauffé, les conduites d’eau, réservoir d’eaux usées et autres installations sont maintenus hors-gel.Autre bénéfice : des pieds bien au chaud, même si les tempé-ratures sont glaciales et un espace de rangement commode pour faire par exemple sécher les chaussures.Grâce au châssis AL-KO rabaissé et malgré le double-plancher, ces modèles T & I offrent un design extérieur hors du com-mun et une faible hauteur totale.

    Les capucines ESPRIT COMFORT sont conçues tout spéciale-ment pour ceux et celles qui aspirent à un mode de vie luxu-riant et généreux. Le double-plancher chauffé n’a pas unique-ment pour fonction de protéger la plomberie du gel, mais avec ses 40 cm de hauteur, il offre des espaces de rangement hors norme.

    ESPRIT COMFORTProfilés, intégraux et capucines

    Les plus de la gamme ESPRIT COMFORT + Plancher sur un même niveau entre cabine et cellule + Double-plancher sur toute la largeur garantissant une aptitude hivernale optimale

    + Réparations aisées grâce aux différentes parties constituant le pare-chocs arrière avec feux à LED

    + Confort de conduite exceptionnel grâce au châssis AL-KO rabaissé

    + Design dynamique pour une hauteur totale de 287 cm, malgré la présence ingénieuse d’un double plancher

    ` Intégral ` Profilé ` Capucine

    Pour parfaire cette aptitude hivernale, nous vous recom-mandons l’installation d’un chauffage, chauffe-eau ALDE.

    Il garantit une chaleur agréable comme à la maison et est préco-nisé contre les allergies.

    sauf T/I 7150-2

  • –83

    82

    ESPR

    IT C

    OMFO

    RT

    Caté

    gori

    e Es

    prit

    ` Nouveau profilé ESPRIT COMFORT, le rendez-vous du bon goût !

  • T 7150-2 DBM

    –85

    84

    ` Lit central avec literie très confortable et rangements intégrés

    ` Un bandeau lumineux sous le plan de travail éclaire les tiroirs

    Confort et sensation de bien-êtreL’ESPRIT COMFORT profilé appartient certainement aux profilés les plus branchés du marché et vous garantit un confort d’habitation de toute première classe. Les éléments d’éclairage intelligemment dissi-mulés à différents endroits créent une atmosphère très chaleureuse.

    Le salon en L en plus d’être confortable est aussi particulièrement gé-néreux. La cabine quant à elle est inondée de lumière par la présence du lanterneau panoramique.

    Le bloc cuisine Gourmet avec ses tiroirs coulissants avec freins offre un maximum de rangements pour les férus de cuisine. Les larges tiroirs vous permettent d’un coup d’œil d’effectuer un inventaire du contenu. Vous noterez également au passage la judicieuse étagère à épices. Il ne reste plus qu’à vous souhaiter un bon appétit !

    ESPRIT COMFORTProfilés

    Les plus de la gamme ESPRIT COMFORT T + Grand lanterneau panoramique de cabine accentuant l’allure sportive

    + Design dynamique pour une hauteur totale de 287 cm, malgré la présence ingénieuse d’un double plancher

    + Obturateur de cabine REMIS + Panneau de contrôle digital TRUMA avec fonctions com-plémentaires

  • –85

    84

    ESPR

    IT C

    OMFO

    RT

    Caté

    gori

    e Es

    prit

    ` T 7150-2 DBM / mobilier décor acacia / cuir BENIDORM Salon convivial, où il fait bon se retrouver autour d’une coupe de champagne

  • I 7090-2

    –87

    86

    ` Maxi lit de pavillon avec matelas confortable et une appréciable liberté de mouvements

    ` Plan de travail modulable du fait des abattants indépendants du bloc-cuisine Gourmet

    Un concept novateur, au design remarquable, aux courbes tout en harmonie et d’une finition irréprochable. Pour vous, le bonheur et le plaisir de voyager sans compromis.

    Déjà au démarrage, on se régale de la vue au travers du magnifique pare-brise panoramique. Avec les baies panoramiques (en option) proches de la dînette, vous bénéficiez d’une vue particulièrement vers l’extérieur.

    Le confort se remarque également au niveau du lit de pavillon. Sa conception et sa construction en aluminium offrent une largeur de lit de 150 cm, ainsi qu’une liberté de mouvements inédite. On notera parallèlement l’habillage élégant du dessous de lit avec des spots in-tégrés et des vide-poches latéraux.

    En hiver, on appréciera aussi tout particulièrement le chauffage Truma de série et on se réjouira de prendre une bonne douche bien chaude. La fonction « boost » peut se révéler bien précieuse quant à l’alimen-tation de l’eau chaude.

    ESPRIT COMFORTIntégraux

    Les plus de la gamme ESPRIT COMFORT I + Impressionnant pare-brise avec champ de vision hors norme

    + Lit de pavillon avec maxi largeur de 150 cm (en option, avec manipulation électrique)

    + Facilité de réparation et d’entretien, en raison de la grande ouverture du compartiment moteur et au pare-chocs en deux parties à l’avant, pour un rempla-cement aisé

  • –87

    86

    ESPR

    IT C

    OMFO

    RT

    Caté

    gori

    e Es

    prit

    ` I 7090-2 / mobilier décor noyer / tissu MONDIAL Confortable et lumineux salon en L

  • A 7870-2

    –89

    88

    Un espace intérieur de rêveTrois mots suffisent pour décrire les capucines ESPRIT : espace, raffine-ment et bien-être. Le double plancher chauffé n’a pas uniquement pour fonction de protéger la plomberie du gel, mais avec ses 40 cm de hau-teur, il offre des espaces de rangement hors norme et c’est bien utile durant les vacances d’hiver… Il est même possible par exemple d’y héberger des caisses de boisson.

    Les réservoirs d’eau et les passages de roue dissimulés dans le double plancher, procurent un espace de vie luxueux, des cabinets de toilette aux dimensions confortables et beaucoup de liberté de mouvements.Dans la mesure où la cabine ne sert pas à l’espace de vie, elle fait office de sas en hiver, pour s’isoler du froid. Et il en est de même en été, lors des grandes chaleurs.

    Le lit de capucine, au-dessus de la cabine, est en journée un espace dédié au rangement et la nuit venue, c’est un endroit tout confort pour de doux rêves. Suivant l’implantation, vous avez le choix entre un lit double ou des lits jumeaux.

    Pour parfaire l’aptitude hivernale, nous vous recommandons l’installa-tion d’un chauffage, chauffe-eau ALDE.

    ESPRIT COMFORTCapucines

    ` Confortable lit double, surface de couchage 210 x 150 cm

    ` Grands et profonds tiroirs coulissants équipés de freins de fin de course pour une fermeture tout en douceur

    Les plus de la gamme ESPRIT COMFORT A + Double plancher chauffé avec 40 cm d’espace + Grands et profonds tiroirs coulissants avec freins pour une fermeture silencieuse et sans effort

  • –89

    88

    ESPR

    IT C

    OMFO

    RT

    Caté

    gori

    e Es

    prit

    ` A 7870-2 / mobilier décor noyer / tissu ARUBA Gigantesque espace salon. L’accès à la cabine se dissimule à l’aide d’un coussin supplémentaire

  • –91

    90

    ` Eclairage d’auvent à LED ` Grand lanterneau pour une parfaite circulation de l’air

    ` Eclairage optimal par spots réglables sur rail

    ` Dégivrage performant du pare-brise et des baies latérales

    ` Grand cabinet de toilette ` Marches isolées, à l’abri du froid pour un accès confortable

    ` Système AirPlus pour une atmosphère saine ` Puissant chauffage/chauffe-eau Truma Combi 6 E (fontionne au gaz et au 230 V)

    ` Obturateur de cabine REMIS ` Beaucoup de place de rangement dans le double plancher

    ` Caillebotis bois (selon implantation)

    Les points forts DethleffsAvantages des modèles ESPRIT COMFORT

  • –91

    90

    ESPR

    IT C

    OMFO

    RT

    Caté

    gori

    e Es

    prit

    ` Double plancher sans tasseaux bois et habillé de polyester pour une parfaite protection

    ` Protection contre le gel : double-plancher d’une hauteur de 20 cm (40 cm pour capucine)

    ` Casquette aérodynamique avec grand lanterneau ` Facilité d’entretien : grande ouverture du compartiment moteur

    ` Châssis AL-KO rabaissé de série pour un confort de conduite indéniable

    ` Rétroviseurs type bus

    ` Crashsensor (Système permettant l’utilisation du gaz en roulant « Crashsensor »)

    ` Réparations aisées grâce aux différentes parties constituant le pare-chocs arrière avec feux à LED

    233 cmLongueur totale de 738 à 758 cm

    287 cm

    sauf T/I 7150-2

  • –93

    92

    ESPRIT COMFORTLes ambiances intérieures de série

    Design & équipement – vous avez le choixLes ESPRIT COMFORT sont pourvus de série d’un mobilier décor noyer, avec des inserts clairs. Le décor acacia est en option. Vous avez donc le choix entre ces deux mobiliers, auxquels sont as-sociés deux ambiances intérieures.

    ` Décor noyer Padano avec ARUBA ou MONDIAL

    ` Décor acacia (en option) avec LANACA ou MONDIAL

    ` ARUBA

    ` LANACA

    ` MONDIAL

    ` Cuir BENIDORM (en option)

    ` MONDIAL

    ` NAMIB (en option)

  • –93

    92

    ` I 7150-2 / mobilier décor acacia / cuir BENIDORM Ambiance de toute première classe

    Un produit naturel d’excellente qualitéPour un ennoblissement exclusif des camping-cars Dethleffs, nous avons choisi un cuir respirant particulièrement fin, correspondant aux standards automobiles les plus élevés. Dans de nombreux tests, il est indiqué régulièrement pour un meilleur rendu de la lumière et une garantie anti-frottement.

    Il est soigné par un artisan traditionnel, pourvu de coutures robustes, d’une confection à allure tendance et d’un rembourrage garantissant un confort d’assise exceptionnel.

    Et malgré cette sensation de souplesse, il est d’une grande résistance et vous ravira pendant de nombreuses années par l’ambiance unique d’un produit naturel exclusif.

    BENIDORMNotre ambiance intérieure tout cuir, dans les tons beige, synonyme de luminosité, de luxe et de naturel. Vous serez sensible à la confec-tion stylisée et à la qualité de la matière.

    ESPRIT COMFORTRevêtement cuir

    ESPR

    IT C

    OMFO

    RT

    Caté

    gori

    e Es

    prit

  • –95

    94–

    95

    94

    ESPRIT COMFORTVariantes de design extérieur Profilés

    blanc de série

    blanc et cannellecode n°5334

    gris fer et gris métalcode n°6206

    blanc et gris métalcode n°5338

    blanc et bleu lagunecode n°5337

    bleu impérial et gris métalcode n°6205

    bleu impérial et blanccode n°5426

    Les photos extérieures de nos camping-cars sont données à titre d’exemple et représentent nos nombreuses variantes de couleurs de carrosserie. Des divergences de couleurs et de stickage peuvent être possibles.

  • –95

    94–

    95

    94

    ESPRIT COMFORTVariantes de design extérieur Intégraux Variantes de design extérieur Capucines

    bleu lagune code n°498

    blanc de série

    cannellecode n°1669

    gris métalcode n°1665

    ESPR

    IT C

    OMFO

    RT

    Caté

    gori

    e Es

    prit

    bleu impérial et blanccode n°5426

    blanc de série

    bleu impérial et gris métalcode n°5706

    blanc et gris métalcode n°5708

  • –97

    96

    Depuis plus de 83 ans nous construisons des véhicules de loisirs. Dans les domaines de la conception et des améliorations techniques, les ingénieurs Dethleffs n’ont jamais été dépassés. C’est pourquoi nous avons été le premier constructeur à proposer une garantie étanchéité de 6 ans sur nos véhicules.

    Pour la saison 2015, nous avons fait un grand pas technologique en équipant les catégories Advantage et Esprit de notre nouvelle tech-nologie Dethleffs Lifetime-Plus. Cette nouvelle conception de la cel-lule assure une sécurité absolue contre la dégradation des panneaux et garantit à ses occupants un environnement sain :

    + Les parois, le toit et le plancher sont exempts de ponts thermiques et entièrement conçus sans tasseaux en bois. A la place des tas-seaux en polyuréthane, améliorent la rigidité des panneaux et évitent la distorsion de la cellule.

    + Le toit et la sous-face du plancher sont recouverts d’une plaque en polyester renforcé en fibres de verre, qui protège le toit des dommages comme la grêle et le plancher des projections de pierres et d’eau salée.

    + Les panneaux de la cellule sont constitués d’une épaisse couche d’isolation à haute densité XPS qui offre un excellent coefficient d’isolation et assure l’imputrescibilité des panneaux.

    Les plus Dethleffs Dethleffs Lifetime-Plus

    Sol en contreplaqué recouvert de PVC

    Isolation XPSSous face en polyester

    Tasseaux et chevilles en polyuréthane

    Face intérieure en contreplaqué

    Isolation XPSFace extérieure en aluminium

    ` Epaisseur des panneaux sandwich des véhicules présentés dans ce catalogue

    Plancher: 41 mm (ESPRIT COMFORT 43mm,ADVANTAGE 48 mm)

    Toit: 34 mm

    Parois: 34 mm

    ` Technique de construction Dethleffs Lifetime-Plus. Le plancher inférieur de la gamme ESPRIT COMFORT bénificie d’un revètement en polyester sur les deux faces

  • –97

    96

    De nombreuses petites et grandes idées font la qualité Dethleffs. Nous vous en dévoilons certaines ci-dessous :

    Pas de pont thermique chez nous! Les éléments constituant les parois, le toit et le plancher sont raccor-dés les uns aux autres sans l’utilisation de profilés métalliques linéaires. Cela empêche la formation de ponts thermiques dû à la conduction du métal et évite ainsi la formation de condensation et la perte de chaleur inutile.

    Assemblage par chevillesAfin d’atteindre une rigidité en torsion optimale de la structure, nous assemblons les parois latérales et le plancher à l’aide de chevilles en polyuréthane. Celles-ci sont d’une section importante les protégeant du cisaillement et d’une éventuelle dislocation de la structure même sous des charges extrêmes.

    Canalisation de l’eau de pluieLa conception du toit et de la casquette des véhicules a été soigneu-sement étudiée pour canaliser l’eau de pluie vers la face arrière ou le parebrise (par exemple avec des gouttières intégrées dans la cas-quette), afin d’éviter que celle-ci ne s’écoule sur les utilisateurs lorsqu’ils pénètrent dans leur véhicule.

    Pour découvrir comment Dethleffs a su dompter les éléments clima-tiques nous vous invitons à passer à la page suivante.

    Les plus DethleffsL’ingéniosité allemande

    Deth

    leff

    s Life

    tim

    e-Pl

    us

    L’ing

    énio

    sité a

    llem

    ande

    ` Canalisation et dérivation de l’eau de pluie

    ` Sans ponts thermiques ` Stabilisation d’assemblage par chevilles

  • –99

    98

    (sans ventilation) et à une répartition équitable de la chaleur dans l’ensemble de l’habitacle. Cette solution aide à lutter contre les al-lergies !

    Merci de vous adresser directement à votre concessionnaire Dethleffs, qui se tient à votre disposition pour tous renseignements complé-mentaires.

    En tant que fabricant de camping-car depuis de nombreuses années, nous avons su nous adapter à toutes les situations climatiques et particulièrement pour la Scandinavie, où l’équipement hivernal du véhicule est primordial. Les conditions hivernales indispensables à réunir sont les suivantes : aération adéquate, parfaite isolation, ré-partition équitable de la chaleur et des matériaux réspirants.

    Nous sommes chez Dethleffs les maîtres en matière de camping hi-vernal et vous pourrez vous en apercevoir par vous-même. Nos tests respectent scrupuleusement la norme européenne EN 1646-1. Cette norme stipule, entre autres, qu’un véhicule exposé à une tempéra-ture extérieure de –15° C, doit pouvoir atteindre une température intérieure de 20° C en moins de 2 heures.

    Pour tous les fans de camping hivernal, nous préconisons l’acquisi-tion d’un véhicule à double plancher (par exemple un modèle de la gamme Esprit Comfort), ou un modèle équipé d’un pack hiver per-mettant une utilisation optimale tout au long de l’année:

    Pack confort hiver Dethleffs !Avec nos packs confort hiver, nous adaptons les véhicules sans double plancher aux conditions hivernales. L’équipement proposé est le suivant : conduites sous plancher, siphons et réservoirs isolés et chauffés électriquement (12 V), ce qui permet aussi de chauffer les éléments sous le plancher même lors des déplacements. Isola-tion XPS et bien plus encore… Les deux packs sont également pos-sibles avec un chauffage – chauffe-eau ALDE. Nous garantissons un confort douillet comme à la maison, grâce à une aération adéquate

    Les plus Dethleffs La maîtrise du froid hivernal

  • –99

    98

    Notre contribution pour une atmosphère saine

    Système AirPlus, circulation d’air derrière les placards de pavil-lonLà où l’air chaud est rapidement refroidi, il se forme de l’humidité – essentiellement dans un camping-car au niveau de la paroi extérieure, lorsqu’il fait très froid. Avec notre système AirPlus, nous permettons à l’air de circuler à l’arrière des placards de pavilllon et grâce à l’air chaud pulsé, plus de risque de condensation. Le résultat : une par-faite circulation de l’air et aucune tâche de moisissure.

    Ventilation forcéeUne ventilation forcée dans les véhicules, est requise par la loi pour empêcher une trop forte teneur en CO2. Les ingénieurs Dethleffs me-surent ce CO2 pour chaque modèle individuellement et adaptent la ventilation forcée pour obtenir une répartition optimale. Les mesures sont plus contraignantes et plus longues qu’un simple calcule théo-rique, mais ils garantissent un équilibre optimal entre l’air frais forcé et de la concentration de CO2.

    Stores avec revêtement isolantLes stores utilisés par Dethleffs, protègent non seulement des regards indiscrets, mais ils améliorent également l’isolation thermique grâce à leur revêtement métallique, qui reflète les ultraviolets du soleil.

    RespirantLes textiles utilisés dans votre véhicule et les contreplaqués sur les faces intérieures des panneaux de toit et latéraux, sont respirants et peuvent ainsi réguler l’humidité ambiante de l’air, sans former de condensation nuisible.

    ` Le système AirPlus empêche la condensation de se former

    Conf

    ort h

    iver

    nal

    Syst

    ème

    AirP

    lus

    ` L’obturateur isole et protége des regards ` Textile respirant

  • –101

    100

    Un sommeil sain et réparateur fait partie intégrante des vacances réus-sies. C’est pourquoi Dethleffs accorde une importance toute particu-lière à la qualité de votre sommeil. La majorité des lits fixes* des cam-ping-cars Dethleffs bénéficient d’un label particulier incluant un matelas mousse haute résilience et un sommier ergonomique à lattes. Les lattes minces en bois sont adaptables et flexibles. Le résultat : un soutien parfait et un sommeil propice à la détente.

    De nombreux lits individuels sont équipés d’une tête de lit relevable. Veuillez vous renseigner auprès de votre concessionnaire, afin qu’il vous informe du type de literie dont sera équipé votre camping-car.

    Pour les plus exigeants ou pour les personnes ayant des problèmes de dos, nous recommandons le matelas multi-mousse haute densité à 7 zones et 3 membranes anti-transpiration, avec une face viscoélas-tique, qui réduit les points de pression et apporte un confort envelop-pant très agréable. Ce matelas à 3 membranes, accroît le débit d’air et préserve la fraîcheur, pour plus de confort. Ainsi la chaleur du corps et l’humidité sont réduites, afin d’améliorer votre sommeil.

    * Lits superposés sans matelas mousse haute résilience.

    Dormezcomme à la maison !

    Au doux pays des songes …

    ` Matelas en mousse avec revêtement supérieur viscoélastique (en option)

    ` Matelas muti-mousse haute densité à 7 zones (en option)

    ` Sommier ergonomique à lattes ` Système anti-transpiration

    ` Tête de lit relevable pour lits jumeaux

  • –101

    100

    Bonn

    e nu

    it !

    ` Pour que la nuit soit aussi belle que le jour…

  • –103

    102

    ` Larges tiroirs coulissants

    ` Combiné réfrigérateur-congélateur avec four (en option)

    ` Charnières renforcées

    ` Tablettes réglables

    Conception et fonctionnement en parfaite harmonieLe projet d’un bloc-cuisine gourmet a fait l’objet d’un développement en concertation étroite avec des camping-caristes. Cette cuisine reste donc toujours plébiscitée par les femmes et pour cause : grand réfrigé-rateur-congélateur avec porte arrondie, plan de travail avec évier et plaque de cuisson 3 feux pourvus d’abattants indépendants, permettant de libérer l’espace suivant les besoins. Les larges et profonds tiroirs offrent une facilité de rangement et une aisance pour la recherche d’us-tensiles.

    Les placards hauts de cette cuisine sont équipés d’étagères réglables en hauteur, qui permettent d’optimiser les volumes. Sécurité garantie avec les boutons de commandes de la plaque de cuisson placés en façade.

    De série tous les réfrigérateurs avec recherche automatique de l’énergie (le réfrigérateur sélectionne tout seul l’énergie la plus adé-quate entre gaz, 12 V ou 230 V).

    Cuisinez comme un grand chefLe bloc cuisine gourmet

  • –103

    102

    ` Design et fonctionnalité harmonieusement intégrés ` Cuisinez comme un grand chef !

    ` 1, 2 ou 3 – on libère uniquement le nombre de feux de cuisson nécessaire

    ` Plan de travail avec accès au robinet, bien que les abattants soient baissés

    Bloc

    cuis

    ine

    Gour

    met

  • –105

    104

    (1) Grand cabinet de toilette* Par le biais d’un jeu de portes entre le cabinet de toilette situé en

    face de la douche indépendante, il est possible d’en faire un espace unique, faisant également office de dressing.

    (2) Tableau de contrôle façon « yacht » avec de nombreuses fonctions d’affichage et une lisibilité particu-

    lièrement aisée.

    (3) Commande de chauffage « TRUMA Combi CP Plus » Commande numérique à LCD, confort de commande et nombreuses

    fonctions nouvelles pour un climat de bien-être personnalisé. (exemple : la fonction Boost permet de privilégier le chauffage de l’eau durant 40 minutes. La température de l’eau est alors mainte-nue sur le niveau plus élevée pendant deux cycles de post-chauf-fage. Ou programmation d’un cycle de chauffage jour/nuit). De série pour la gamme ESPRIT COMFORT, en option dans les autres gammes.

    (4) Rangements dans le plancher* On n’a jamais suffisamment de rangements à portée de main. Nos

    compartiments intégrés dans le plancher sont idéaux pour les bois-sons, les conserves ou même pour les chaussures par exemple.

    (5) Eclairage à LED De série, l’éclairage intérieur à LED basse consommation (sauf pour

    GlobeS). Avantages : réduction de la chaleur émise, durée de vie considérablement rallongée, 70 à 90% d’économies d’énergie avec 20% de flux lumineux supplémentaires. Nous utilisons des marques de LED basse consommation d’une couleur blanche chaude et d’une durée de service très longue.

    * Tous ces équipements ne sont pas toujours installés dans tous les modèles. Votre concessionnaire Dethleffs se fera un plaisir de vous renseigner précisément.

    Les plus DethleffsTechnologie de série

    ` Rangements dans le plancher (4) ` LED basse consommation (5)

    ` Panneau de contrôle numérique Truma avec grand écran (3)

    ` Armoire à chaussures à l‘entrée (selon modèles)

    ` Tableau de contrôle façon « yacht » (2)

    ` Grand cabinet de toilette (1)

  • –105

    104

    ` Sièges conducteur et passager ergonomiques (1)

    ` Ceinture de sécurité intégrée (2) ` Accoudoirs extra-larges confortables (1)

    Les plus Dethleffs Confort d’assise ergonomique de série

    (1) La concentration au volant pendant de longues heures ne favorise pas l’état dorsal. Il est donc essentiel que des sièges ergonomiques soutiennent le corps. C’est pour cette raison que Dethleffs installe de série pour tous les intégraux des sièges conducteur et passager de la marque Aguti, spécialiste de l’ergonomie.

    Caractéristiques du produit : ` sièges ergonomiques avec assise et dossier en mousse de haute

    qualité ` bords du siège spécifiques assurant un bon maintien ` accoudoirs extra-larges confortables, réglables en hauteur, per-

    mettant également l’ajustement du dossier ` le réglage de la hauteur de l’assise et de l’inclinaison permet une

    définition optimale du siège, pour moins de fatigue ` sièges chauffants et soutien lombaire en option

    Tous les sièges cabine sont de série recouverts du tissu choisi, afin qu’ils s’intégrent harmonieusement dans l’espace intérieur.

    (2) Les sièges Pilote Aguti bénéficient d’une ceinture de sécurité à trois points directement intégrée, assurant une mobilité et une aisance maximale.

    Tech

    nolo

    gie

    de sé

    rie

    Conf

    ort d

    ’ass

    ise d

    e sér

    ie

  • –107

    106

    NOUVEAU: Roll-over mitigation (système anti-basculement) – Il ré-duit le roulis et améliore la stabilité, même dans les virages.

    NOUVEAU: Hill Descent Control – Sur des pentes plus raides, il aide à maintenir la vitesse désirée (jusqu’à 30 km/h) sans avoir à actionner continuellement le frein. L’attention est ainsi concentrée entièrement sur la direction, sans distraction. Il s’active à l’aide de la touche dédiée, située sur la planche de bord.

    Également de série sur les camping-cars Dethleffs : essieu arrière à voie large (sur châssis Fiat ou AL-KO) qui offre au camping-car une meil-leure stabilité sur la route. Barre stabilisatrice avant et arrière.

    Les camping-cars