Embed Size (px)
Citation preview
Tél. répondeur programme : 04 77 39 18 66
www.cinelefoyer.comSalle climatisée • Parking à proximité • Salle accessible aux handicapés
Grand écran • Cinéma numérique et Relief 3D
JANVIER2019
������������
����
TARIFS applicables à BOURG-ARGENTAL Films 3DPlein tarif..........................................................6,00 €........... 8,00 €Réduit - de 16 ans ...........................................5,50 €........... 7,50 €Abonnement 10 entrées hors 3D...................45,00 € .........+2,00 €- Tickets ICENA, carte Pass’Région et CinéChèque acceptés. Pour les séances en relief 3D, supplément de 2€ par place.- Ce supplément sera demandé à tous les porteurs de tickets ICENA, de tickets « CE », de cartes Pass’Région et de CinéChèques.- Carte d’abonnement valable 1 an à compter de la date de vente ou de la dernière recharge.
L’association du Cinéma Le Foyer remercie les annonceurs pour leur participation ainsi que les commerçants qui mettent à votre disposition ce programme. Ils nous aident, accordez leur votre préférence !
par place, prissur la carte.
Notre salle de cinéma associative ne participe pas à l’opération tarifaire de 4€ pour les moins de 14 ans, les tarifs demeurant très attractifs pour tous, avec une carte d’abonnement, le prix de la place est de 4,50 €.
Rejoignez nous sur Facebook en devenant fan de notre page :Cinéma Le Foyer - Bourg-Argental
Même si un étrange soleil jaune s’est levé sur notre pays, souhaitons que le cinéma reste un lieu de réflexion et de détente ouvert à tous. Notre association s’y engage par le choix de ses films et de ses tarifs abordables.
Pour démarrer cette nouvelle année 2019, nous avons le plaisir de vous convier à la sortie nationale de L’INCROYABLE HISTOIRE DU FACTEUR CHEVAL que nous programmons sur de nombreuses séances à partir du 16 janvier. Ce biopic tourné à Haute-rives dans la Drôme, retrace le parcours d’un homme simple pris d’une folie douce et qui va réaliser une œuvre titanesque : Le Palais Idéal. En 1969, André Malraux, alors Ministre de la Culture, l’a classé Monument Historique au titre de l’art naïf.
Puis, nous vous proposons trois films qui traitent chacun à leur manière des relations humaines et familiales : AMANDA avec Vincent Lacoste en jeune tuteur de sa nièce un peu paumée mais tellement tendre ; PUPILLE ou une histoire d’adoption vécue au plus près de la réalité avec des acteurs étonnants de vérité ; UNE AFFAIRE DE FAMILLE, nous ne pouvions pas nous passer de la Palme d’Or de Cannes 2018, saluée par la critique comme un film qui donne la priorité aux liens du cœur sur ceux du sang, qui met à mal, l’air de rien, l’assise même de l’ordre social traditionnel. Un film tout en simplicité et émotion : un pur bonheur.
Deux films pour la jeunesse : MIA ET LE LION BLANC, une histoire d’aven-ture et d’amitié, tournée en Afrique du Sud, avec une petite fille risque-tout et un lionceau promis à un avenir incertain. Du suspense et de l’action car Mia fera tout pour sauver Char-lie. PADDY LA PETITE SOURIS ou comment l’enquête menée pour un vol de noisettes dans la forêt peut déboucher sur des surprises : un film d’animation au graphisme délicat qui nous livre un beau message de tolérance. Séance spéciale 3/5 ans du samedi matin.
Un film en collaboration avec le « 1er FILM d’ANNONAY » : EDMOND, ce pre-mier long métrage d’Alexis Michalik, retrace la création théâtrale, en 1897, de Cyrano de Bergerac par Edmond Rostand. Un film d’époque, dynamique, plein de vie, drôle, que l’on a plaisir à regarder.
Et bien sûr d’autres films, d’autres aventures vous attendent. Pour connaître les séances : dépliez les pages ...
Pour l’équipe de programmation, Jeff COURBON, co-président de l’association
Prochainement Sous réserve : Qu’est-ce qu’on a encore fait au Bon Dieu ?, Minuscule 2 : les mandibules du bout du monde, Dragon 3 : le monde caché, …Festival Télérama Enfants > vacances de février
Jeudi 10 janvier 20h30 AmandaVendredi 11 janvier 21h L’empereur de Paris Samedi 12 janvier 21h AquamanDimanche 13 janvier 15h L’empereur de Paris Dimanche 13 janvier 17h30 Aquaman Lundi 14 janvier 20h30 Amanda
Mercredi 16 janvier 17h30 Mercredi 16 janvier 20h30 Jeudi 17 janvier 20h30 Vendredi 18 janvier 14h30 Vendredi 18 janvier 21h Samedi 19 janvier 17h30 Samedi 19 janvier 21h Dimanche 20 janvier 15h Dimanche 20 janvier 17h30 BumblebeeLundi 21 janvier 20h30 L’incroyable histoire du facteur ChevalMardi 22 janvier 14h L’incroyable histoire du facteur Cheval
Jeudi 24 janvier 20h30 PupilleVendredi 25 janvier 21h Mia et le lion blancSamedi 26 janvier 10h30 Paddy, la petite souris Samedi 26 janvier 21h Mia et le lion blanc Dimanche 27 janvier 15h Mia et le lion blanc Dimanche 27 janvier 17h30 Pupille Lundi 28 janvier 20h30 Pupille
Jeudi 31 janvier 20h30 Une affaire de familleVendredi 1er février 21h EdmondSamedi 2 février 21h Mortal engines Dimanche 3 février 15h Edmond Dimanche 3 février 17h30 Mortal engines Lundi 4 février 20h30 Une affaire de famille
10 séances
L’INCROYABLE HISTOIRE DU
FACTEUR CHEVAL
SORTIE NATIONALE
Toutes les séancesd’un coup d’œil
Séancesdécentralisées
Edito.
VO
Toutes les séancesd’un coup d’œil
Séancesdécentralisées
Edito.
VO
Toutes les séancesd’un coup d’œil
Séancesdécentralisées
Edito.
VO
Toutes les séancesd’un coup d’œil
Séancesdécentralisées
Edito.
VO
Toutes les séancesd’un coup d’œil
Séancesdécentralisées
Edito.
VO
Le Coutelier - 42220 Burdignes 04 77 51 20 61 www.coolfabrik.eu
e s c a l i e r s • m e n u i s e r i e m e t a l l i q u em o b i l i e r • g a r d e s c o r p s
07290 Saint Romain d’Ay Tel. 04 .75.33.05.21
www.metsdelices.fr
Cocktails / Déjeuners / Dîners / Mariages / Évènements sur mesure
Epilation - soins du visage et du corps - Manucurie - Beauté des pieds9, place de la liberté - 42220 Bourg-Argental - 04 77 39 72 51
ElectricitéDépannage
SARL F. MONTELIMARD
SAV
04 77 39 13 5911 BD. Henri Senéclauze 42220 BOURG-ARGENTAL
48, Boulevard d’Almandet42220 BOURG-ARGENTAL04 77 51 55 88 www.bonbons-julien.fr
ExempleAttitudes
Façade
Plaque d’entrée
Lundi au vendredi
10h-12h • 14h-17h
Samedi10h-12h
Entrée
Fabrication artisanalede confiseries
MENUISERIECHARPENTENEUF & RÉNOVATION
QUIBLIER CYRIL04 77 39 22 5106 70 21 38 73
42220 ST-SAUVEUR-EN RUE / [email protected]
35 rue Dr.Guyotat 42220 BOURG-ARGENTAL04 77 39 61 21 - [email protected]
PIZZAS uniquement le soir
EN PARTENARIAT AVEC :
1h25Film d’animation familial français Réalisation : Louis Clichy, Alexandre Astier Avec : Christian Clavier, Guillaume Briat, Alex Lutz, …
2h10Drame (thriller) britanico américain Réalisation : Steve McQueen (II) Avec : Viola Davis, Michelle Rodriguez, Elizabeth Debicki, … Avertissement : certaines scènes sont susceptibles de heurter la sensibilité du jeune public
1h56Drame américain Réalisation : Robert Zemeckis Avec : Steve Carell, Leslie Mann, Eiza Gonzalez, …
2h01Drame japonais Réalisation : Hirokazu Kore-eda Avec : Lily Franky, Sakura Andô, Mayu Matsuoka, … Festival Cannes 2018 – Palme d’Or - (Voir résumé en pages centrales)
1h43Documentaire historique français Réalisation : Nicolas Champeaux, Gilles Porte Avec : Winnie Mandela Festival Cannes 2018 – l’Oeil d’Or documentaire
1h30Comédie policière turco franco belge Réalisation : Hiner Saleem Avec : Mehmet Kurtuluş, Ezgi Mola, Ahmet Uz, …
Auberge de la CroixSaint-Sabin
ASTÉRIX - LE SECRET DE LA POTION MAGIQUE
LES VEUVES
BIENVENUE À MARWEN
UNE AFFAIRE DE FAMILLE
LE PROCÈS CONTRE MANDELA ET LES AUTRES
QUI A TUÉ LADY WINSLEY ?
Vendredi 11 janvier 18h
Vendredi 11 janvier 20h30
Dimanche 27 janvier 17h30
Vendredi 18 janvier 20h30
Mardi 22 janvier 20h30
Vendredi 1er février 20h30
SAINT-JULIEN-MOLIN-MOLETTE Salle «la Passerelle»Plus d’infos sur www.cinemolette.com
GRAP
HEOS
- co
ntact@
grap
heos
.info
- 422
20 B
OURG
-ARG
ENTA
L
Toutes les séancesd’un coup d’œil
Séancesdécentralisées
Edito.
VO
Toutes les séancesd’un coup d’œil
Séancesdécentralisées
Edito.
VO
Toutes les séancesd’un coup d’œil
Séancesdécentralisées
Edito.
VO
Toutes les séancesd’un coup d’œil
Séancesdécentralisées
Edito.
VO
Toutes les séancesd’un coup d’œil
Séancesdécentralisées
Edito.
VO
le bistrot du ChâteletCUISINE À BASE DE PRODUITS LOCAUX ET DE SAISON
r e s t a u r a n t
10, place de la Liberté 42220 BOURG-ARGENTALTél. 04 77 39 62 25 - [email protected]
www.bistrotduchatelet.com - (Derrière l’église)
FROM
AGES
DE V
ACHE P
AINS AU LEVAIN CUIT AU FEU DE BOIS
la Ferme deDovezetBURDIGNES
LOIRE
BURDIGNESLOIRE
FR
OMAG
E FERMIER AU LAIT CRU
FROM
AGES
DE VA
CHE • PAINS AU LEVAIN CUIT AU FEU DE BOIS
la Ferme de Dovezet
TOUS TRAVAUX DE CONSTRUCTIONSMAÇONNERIE - BÉTON ARMÉ
TERRASSEMENT - TRANSPORT7, place de la Liberté - B.P. 1942220 BOURG-ARGENTAL
Tél. 04 77 39 71 68 [email protected]
49 ans à votre se
rvice !
“Dovezet” 42220 BURDIGNES
04 77 39 68 75
OUVERT : LUNDI, MERCREDI, VENDREDI : 16H-19HJEUDI, SAMEDI : 10H-12H
Fermé : Dimanche, mardi et jours fériés
Hervé & Loïc MICHELINA votre service depuis 1981
MAÇONNERIE / CHARPENTE COUVERTURE / TRANSPORTS
42220 GRAIX 06 80 30 90 39 - [email protected]
FERMÉ LE MERCREDI - TERRASSE OMBRAGÉE
ST-SAUVEUR-EN-RUE TÉL. 04 77 39 24 33www.chateau-bobigneux.com
GARAGE VALLATAGENT PEUGEOT
ZA les Rivets - 42220 BOURG-ARGENTALTél. 04 77 39 16 82 - Fax 04 77 39 15 30
Boulangerie - PâtisserieSeverine & Yvan MOUTOT15, rue cardinal Donnet42220 BOURG-ARGENTAL - Tél 04 77 39 19 53Pains spéciaux / Patisseries / Viennoiseries ... Mariages / Baptèmes / Communions / Anniversaires...
09 72 45 59 12
Informatique, téléphonie, consommables, site internet, S.A.V.15, place de la Cité - 42220 [email protected] - https://infortech.pro/
Cabinet Pascal GuiotAgent général - Bourg-Argental
Toutes assurances : auto - habitation - artisan - entrepriseComplémentaire maladie - Retraite, placement - Devis sur demande
C:100M:80
C:40Y:100
M:30Y:100
Logo SignatureQuadriPositif
SCOP Bionacelle
Bionacelle30 bld de la RépubliqueANNONAY (07)04 75 33 10 20
Bourguibio8 rue du Dr GuyotatBOURG-ARGENTAL (42)04 77 93 90 58
Les Arcades13 rue du Président WilsonST ETIENNE (42)04 77 41 64 65
www.bionacelle.fr
C:100M:80
C:40Y:100
M:30Y:100
Logo SignatureQuadriPositif
SCOP Bionacelle
Bionacelle30 bld de la RépubliqueANNONAY (07)04 75 33 10 20
Bourguibio8 rue du Dr GuyotatBOURG-ARGENTAL (42)04 77 93 90 58
Les Arcades13 rue du Président WilsonST ETIENNE (42)04 77 41 64 65
www.bionacelle.fr
AMANDA PUPILLE UNE AFFAIRE DE FAMILLE
MORTAL ENGINES
EDMONDMIA ET LE LION BLANC
AQUAMAN
BUMBLEBEE
L’EMPEREUR DE PARIS
L’INCROYABLE HISTOIRE DU FACTEUR CHEVAL
PADDY, LA PETITE SOURIS
1h47Drame françaisRéalisation : Mikhaël Hers Avec : Vincent Lacoste, Isaure Multrier, Stacy Martin, …
Paris, de nos jours. David, 24 ans, vit au présent. Il jongle entre diffé-rents petits boulots et recule, pour un temps encore, l’heure des choix plus engageants. Le cours tranquille des choses vole en éclats quand sa sœur aînée meurt brutalement. Il se retrouve alors en charge de sa nièce de 7 ans, Amanda.
« La sensibilité violente au service de situations jamais expédiées, aboutit à une oeuvre lumineuse et bouleversante. »(Sud Ouest)
« Un film sensible sur la reconstruction post-traumatique, où l’émotion évite tous les pièges du pathos. » (Le Dauphiné Libéré)
1h50Drame françaisRéalisation : Jeanne Herry Avec : Sandrine Kiberlain, Gilles Lellouche, Élodie Bouchez, …
Théo est remis à l’adoption par sa mère biologique le jour de sa nais-sance. C’est un accouchement sous X. La mère à deux mois pour reve-nir sur sa décision...ou pas. Les services de l’aide sociale à l’enfance et le service adoption se mettent en mouvement. Les uns doivent s’occu-per du bébé, le porter (au sens plein du terme) dans ce temps suspen-
du, cette phase d’incertitude. Les autres doivent trouver celle qui deviendra sa mère adoptante. Elle s’appelle Alice et cela fait dix ans qu’elle se bat pour avoir un enfant. PUPILLE est l’histoire de la rencontre entre Alice, 41 ans, et Théo, trois mois.
« Si tout sonne si formidablement juste, des mots aux situations, c’est parce que cette chronique est tout simplement à l’image de la vie. » (Le Journal du Dimanche)
2h01Drame japonaisRéalisation : Hirokazu Kore-edaAvec : Lily Franky, Sakura Andô, Mayu Matsuoka, …
Festival Cannes 2018 – Palme d’OrAu retour d’une nouvelle expédition de vol à l’étalage, Osamu et son fils recueillent dans la rue une petite fille qui semble livrée à elle-même. D’abord réticente à l’idée d’abriter l’enfant pour la nuit, la femme d’Osa-mu accepte de s’occuper d’elle lorsqu‘elle comprend que ses parents la maltraitent. En dépit de leur pauvreté, survivant de petites rapines qui
complètent leurs maigres salaires, les membres de cette famille semblent vivre heureux – jusqu’à ce qu’un incident révèle brutalement leurs plus terribles secrets…
« Belle et subversive affaire de famille, très légitimement couronnée. » (Cahiers du Cinéma)« Une Palme d’or du coeur méritée. » (Le Journal du Dimanche)
2h09Film d’action (science-fiction) américano néo-zélandaisRéalisation : Christian RiversAvec : Hera Hilmar, Robert Sheehan, Hugo Weaving, …
Des centaines d’années après qu’un évènement apocalyptique a détruit la Terre, l’humanité s’est adaptée pour survivre en trouvant un nouveau mode de vie. Ainsi, de gigantesques villes mobiles errent sur Terre pre-nant sans pitié le pouvoir sur d’autres villes mobiles plus petites.Tom Natsworthy - originaire du niveau inférieur de la grande ville mo-
bile de Londres – se bat pour sa propre survie après sa mauvaise rencontre avec la dangereuse fugitive Hester Shaw. Deux personnages que tout oppose, qui n’étaient pas destinés à se croiser, vont alors former une alliance hors du commun, destinée à bouleverser le futur.
« Un film d’action très efficace. » (Ouest France)
1h50Comédie dramatique françaiseRéalisation : Alexis MichalikAvec : Thomas Solivérès, Olivier Gourmet, Mathilde Seigner, ...
Janvier 1897, Paris. Edmond Rostand n’a pas encore trente ans mais déjà deux enfants et beaucoup d’angoisses. Il n’a rien écrit depuis deux ans. En désespoir de cause, il propose au grand Constant Coquelin une pièce nouvelle, une comédie héroïque, en vers, pour les fêtes. Seul souci : elle n’est pas encore écrite. Faisant fi des caprices des actrices, des exigences de ses producteurs corses, de la jalousie de sa femme,
des histoires de cœur de son meilleur ami et du manque d’enthousiasme de l’ensemble de son entourage, Edmond se met à écrire cette pièce à laquelle personne ne croit. Pour l’instant, il n’a que le titre : « Cyrano de Bergerac ».
Edmond est l’adaptation de la pièce de théâtre du même nom lauréate de cinq Molière en 2017. L’occasion pour son metteur en scène, Alexis Michalik, de passer derrière la caméra.
Séance du vendredi 1er février dans le cadre de la 36ème édition de « 1er FILM ANNONAY » avec la participation de M. Gaël Labanti, directeur artistique du festival.
1h38Film familial d’aventure franco germano sud-africainRéalisation : Gilles de Maistre Avec : Daniah De Villiers, Mélanie Laurent, Langley Kirkwood, …
Mia a onze ans quand elle noue une relation hors du commun avec Charlie, un lion blanc né dans la ferme de félins de ses parents en Afrique du Sud. Tous deux grandissent comme frère et sœur et de-viennent vite inséparables. Trois ans plus tard, Charlie est devenu un lion imposant. Mia découvre alors le secret que cache la ferme : son
père vend les lions à des « chasseurs de trophées ». Mia n’aura désormais qu’une obsession : sauver Charlie, à tout prix.
L’équipe a considéré le lion comme un acteur et non comme un animal qu’on dresse. Ainsi, il s’est habitué aux caméras et aux micros et était capable de refaire les mêmes choses lors d’une nouvelle prise. Le réalisateur confie : «Et il y a des jours où l’on n’a pas tourné parce qu’il ne voulait pas, donc on l’a laissé tranquille…».
2h23Film d’action (fantastique) américainRéalisation : James Wan Avec : Jason Momoa, Amber Heard, Willem Dafoe
Les origines d’un héros malgré lui, dont le destin est d’unir deux mondes opposés, la terre et la mer. Cette histoire épique est celle d’un homme ordinaire destiné à devenir le roi des Sept Mers.
« Les scènes sous-marines sont époustouflantes » (Public)
1h54Film d’action familial (science-fiction) américainRéalisation : Travis Knight Avec : Hailee Steinfeld, John Cena, Jorge Lendeborg Jr., ...
1987. Alors qu’il est en fuite, l’Autobot Bumblebee trouve refuge dans la décharge d’une petite ville balnéaire de Californie. Il est découvert, brisé et couvert de blessures de guerre, par Charlie, une ado qui ap-proche de ses 18 ans et cherche sa place dans le monde. Et quand elle le met en marche, elle se rend vite compte qu’il ne s’agit pas d’une
voiture jaune ordinaire.
Hailee Steinfeld, qui joue le personnage principal de Bumblebee, s’est faite remar-quer à l’âge de 15 ans dans le western des frères Coen, True Grit, dans lequel elle don-nait la réplique à Jeff Bridges et Matt Damon. Sa prestation lui a valu une nomination pour l’Oscar de la Meilleure actrice dans un second rôle.
2hFilm policier (historique) françaisRéalisation : Jean-François Richet Avec : Vincent Cassel, Freya Mavor, Denis Ménochet, …
Avertissement : certaines scènes sanglantes sont susceptibles de heurter la sensibilité du jeune public
Sous le règne de Napoléon, François Vidocq, le seul homme à s’être échappé des plus grands bagnes du pays, est une légende des bas-fonds parisiens. Laissé pour mort après sa dernière évasion spectacu-
laire, l’ex-bagnard essaye de se faire oublier sous les traits d’un simple commerçant. Son passé le rattrape pourtant, et, après avoir été accusé d’un meurtre qu’il n’a pas commis, il propose un marché au chef de la sûreté : il rejoint la police pour combattre la pègre, en échange de sa liberté. Malgré des résultats exceptionnels, il provoque l’hostilité de ses confrères policiers et la fureur de la pègre qui a mis sa tête à prix...
« Vincent Cassel retrouve le réalisateur de «Mesrine» pour une fresque ambitieuse et spectaculaire, qui n’oublie pas la dimension humaine de son sujet. » (Télé 2 semaines)
1h05Film d’animation suédoisRéalisation : Linda Hambäck Avec les voix : Jean-Michel Vovk, Maia Baran, Michelangelo Marchese, …
A partir de 3 ans
Tous les animaux parlent du temps où la renarde rodait. Heureusement qu’elle n’a pas été vue depuis longtemps ! Mais lorsque l’écureuil se rend chez l’inspecteur Gordon au sujet d’un vol de noisettes, ce dernier suspecte à nouveau l’animal tant redouté. Pour démasquer le voleur, il
aura bien besoin de Paddy la petite souris au flair particulièrement aiguisé…
« Duo d’enquêteurs aussi improbable qu’attachant : un vieux crapaud et une jeune souris aident les animaux de la forêt à dépasser leurs peurs. À l’élégance de l’anima-tion (qui évoque Miyazaki) se mêle l’intelligence du propos (message de tolérance) : une réussite. » (Les Fiches du Cinéma)
Jeudi 10 janvier 20h30Lundi 14 janvier 20h30
Jeudi 24 janvier 20h30Dimanche 27 janvier 17h30 Lundi 28 janvier 20h30
Jeudi 31 janvier 20h30Lundi 4 février 20h30
Samedi 2 février 21hDimanche 3 février 17h30
Vendredi 1er février 21hDimanche 3 février 15hVendredi 25 janvier 21h
Samedi 26 janvier 21hDimanche 27 janvier 15h
Samedi 12 janvier 21hDimanche 13 janvier 17h30
Dimanche 20 janvier 17h30
Vendredi 11 janvier 21hDimanche 13 janvier 15h
Mercredi 16 janvier 17h30Mercredi 16 janvier 20h30Jeudi 17 janvier 20h30Vendredi 18 janvier 14h30Vendredi 18 janvier 21hSamedi 19 janvier 17h30Samedi 19 janvier 21hDimanche 20 janvier 15hLundi 21 janvier 20h30Mardi 22 janvier 14h
Samedi 26 janvier 10h30 Tarif unique 3,00€
1h45Biopic françaisRéalisation : Nils Tavernier Avec : Jacques Gamblin, Laetitia Casta, Bernard Le Coq, …
Fin XIXème, Joseph Ferdinand Che-val, est un simple facteur qui parcourt chaque jour la Drôme, de village en vil-lage. Solitaire, il est bouleversé quand il
rencontre la femme de sa vie, Philomène. De leur union naît Alice. Pour cette enfant qu’il aime plus que tout, Cheval se jette alors dans un pari fou : lui construire de ses propres mains, un incroyable palais. Jamais épargné par les épreuves de la vie, cet homme ordinaire n’abandonnera pas et consacrera 33 ans à bâtir une œuvre extraordinaire : « Le Palais idéal ».
En sortie nationale au Cinéma LE FOYER du 16 au 22 janvier
Ce Palais, il se situe à Hauterives, une petite commune de 2000 habitants du dépar-tement de la Drôme, en région Rhône-Alpes. C’est ici que la Facteur Cheval a érigé sa construction, considérée comme un chef-d’oeuvre d’architecture naïve. L’artiste a construit ce château en ramassant des pierres sur le chemin de ses tournées entre 1879 et 1912. Classé monument historique en 1969, le Palais idéal mesure 12 mètres de hauteur et 26 mètres de long.
Toutes les séancesd’un coup d’œil
Séancesdécentralisées
Edito.
VO
Toutes les séancesd’un coup d’œil
Séancesdécentralisées
Edito.
VO
