2
Stadler Rail SA Ernst-Stadler-Strasse 1 CH-9565 Bussnang, Suisse T +41 71 626 21 20 [email protected] Stadler Pankow GmbH Lessingstrasse 102 D-13158 Berlin, Allemagne T +49 30 9191 1616 [email protected] Stadler Rail Valencia S.A.U. Pol. Ind. del Mediterráneo, Mitjera, nº.6 ES-46550 Albuixech Valencia, Espagne T +34 96 141 5000 [email protected] Stadler Trains Magyarország Kft. Városligeti fasor 47-49 H-1071 Budapest, Hongrie T +36 1 327 40 60 [email protected] Stadler Polska Sp. z o.o. ul. Targowa 50 PL-08-110 Siedlce, Pologne T +48 25 746 45 00 [email protected] CJSC Stadler Minsk Zavodskaja Str. 47 222750 Fanipol, Comté de Dzerjinsk Région de Minsk, Biélorussie T +375 17 16 22 410 [email protected] Stadler Praha s.r.o. Kutvirtova 339/5 CZ-150 00 Praha, République tchèque T +420 257 404 900 [email protected] Stadler Algérie Eurl 14bis Rue de l’ALN, Caroubier DZ-16005 Alger, Algérie T +213 21 498 329 [email protected] Stadler US Inc. 900 North 500 West Salt Lake City, UT 84116, États-Unis T +1 801 854 77 71 [email protected] Stadler Service AG Ernst Stadler Strasse 4 CH-9565 Bussnang, Suisse T +41 71 626 20 20 [email protected] Service de presse Stadler Rail Group Ernst-Stadler-Strasse 1 CH-9565 Bussnang, Suisse T +41 71 626 21 20 [email protected] Vous trouverez les adresses complètes de tous les sites à l'adresse suivante : www.stadlerrail.com 2018 FAITS & CHIFFRES VERSION FRANCAISE Au-dessus : FLIRT (BMU), Valle d’Aosta, Italie Page de garde : SMILE, CFF, Suisse 01 STADLER RAIL GROUP FAITS & CHIFFRES 2018 STADLER STADLER FAITS & CHIFFRES 2018

F&F 2018 fr - Stadler Railde locomotives à accu-mulateurs et diesel. Stadler produit des composants et des trains sur neuf sites et possède 36 points de service dans le monde. Les

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: F&F 2018 fr - Stadler Railde locomotives à accu-mulateurs et diesel. Stadler produit des composants et des trains sur neuf sites et possède 36 points de service dans le monde. Les

Stadler Rail SAErnst-Stadler-Strasse 1 CH-9565 Bussnang, SuisseT +41 71 626 21 20 [email protected]

Stadler Pankow GmbHLessingstrasse 102 D-13158 Berlin, AllemagneT +49 30 9191 1616 [email protected]

Stadler Rail Valencia S.A.U.Pol. Ind. del Mediterráneo, Mitjera, nº.6ES-46550 Albuixech Valencia, EspagneT +34 96 141 [email protected]

Stadler Trains Magyarország Kft.Városligeti fasor 47-49 H-1071 Budapest, HongrieT +36 1 327 40 60 [email protected]

Stadler Polska Sp. z o.o.ul. Targowa 50 PL-08-110 Siedlce, PologneT +48 25 746 45 00 [email protected]

CJSC Stadler MinskZavodskaja Str. 47 222750 Fanipol, Comté de DzerjinskRégion de Minsk, Biélorussie T +375 17 16 22 [email protected]

Stadler Praha s.r.o.Kutvirtova 339/5 CZ-150 00 Praha, République tchèqueT +420 257 404 900 [email protected]

Stadler Algérie Eurl14bis Rue de l’ALN, CaroubierDZ-16005 Alger, AlgérieT +213 21 498 329 [email protected]

Stadler US Inc.900 North 500 West Salt Lake City, UT 84116, États-UnisT +1 801 854 77 [email protected]

Stadler Service AG Ernst Stadler Strasse 4 CH-9565 Bussnang, Suisse T +41 71 626 20 20 [email protected]

Service de presse Stadler Rail Group Ernst-Stadler-Strasse 1 CH-9565 Bussnang, SuisseT +41 71 626 21 [email protected]

Vous trouverez les adresses complètes de tous les sites à l'adresse suivante :

www.stadlerrail.com

2018FAITS & CHIFFRESVERSION FRANCAISE

Au-dessus : FLIRT (BMU), Valle d’Aosta, Italie Page de garde : SMILE, CFF, Suisse

01 – STADLERRAIL GROUP

FAITS & CHIFFRES 2018 – STAdlERSTAdlER – FAITS & CHIFFRES 2018

Page 2: F&F 2018 fr - Stadler Railde locomotives à accu-mulateurs et diesel. Stadler produit des composants et des trains sur neuf sites et possède 36 points de service dans le monde. Les

4 5

6 7

8 9

1

2 3

310 VÉHICUlES VENdUS

2.4 MIllIARdS CHF dE CHIFFRE d'AFFAIRES

Notre duo de direction fait avancer Stadler!Après 30 ans passés à cumuler les fonctions de Président du Conseil d’administration et de CEO du groupe, Peter  Spuhler a confié au 1er janvier 2018 la direction générale du groupe à Thomas Ahlburg, son adjoint depuis plusieurs années, ce qui lui permet de se focaliser davantage sur le développement stratégique de l'entreprise. Il se concentre ainsi sur le développement des pro-duits, sur la création et la mise en place de joint-ventures avec les parts de valeur ajoutée locales. Il est chargé de la totalité des projets «Fusions et Acquisitions». De plus, grâce à la nouvelle répar-tition des tâches, il peut à nouveau se consacrer au service client. En tant que CEO, Thomas Ahl-burg dirige l'ensemble du groupe. Son parcours lui permet d'apporter à la fonction de nombreuses compétences. Adjoint de Peter Spuhler pendant plusieurs années, il assure une continuité en re-prenant le poste. Thomas Ahlburg jouit de l'entière confiance du Conseil d'administration, du Comité de direction et des collaborateurs.

Stadler grandit et dispose désormais de 14 sites de production et d'ingénierie et de plus de 30 points de service. Le groupe compte désormais plus de 7600  collaborateurs et collaboratrices, qui ont tous pour objectif de mettre sur rails des véhicules adaptés aux besoins de chaque client et de garantir la disponibilité maximale du matériel roulant.

Nous sommes particulièrement fiers de notre gamme complète de véhicules: trains à grande vitesse et trains intercités, trains régionaux et périurbains, rames de métro, tramways, trams-trains et voitures de voyageurs. Avec la reprise des activités de l'usine de Valence en Espagne, Stadler a pu ajouter à son éventail de produits

04 – URBAIN ET INTERURBAIN

ÉVOlUTION dU NOMBRE dE COllABORATEURS

SITES

CHIFFRES ClÉS2017

2017

1992à

2017

7 000

8 000

6 000

5 000

4 000

3 000

2 000

1 000

7 600 COllABORATEURS dANS lE MONdE

1992 1997 2002 2007 2012 2017

2005 2008 2014

20151945 1984 1995 1998 2002 2006 2012 2018

2017

Début de la production de locomotives à accu-mulateurs et diesel.

Stadler produit des composants et des trains sur neuf sites et possède 36 points de service dans le monde. Les véhicules Stadler sont vendus dans 36 pays.

La filiale Stadler Polska Sp. z o.o. commence ses activités.

Début de la production de véhicules ferroviaires pour passagers.

Stadler investit en Biélorussie et crée la CJSC Stadler Minsk.

Présentation de la première GTW 2/6.

Reprise de l'activité de chemins de fer à crémaillère de l'ancienne SLM.

Les CFF commandent 29 trains à grande vitesse de type SMILE pour la ligne du Gothard, qui traverse le nouveau tunnel de base du Saint-Gothard.

À la fin de l'année, Stadler reprend l'activité de locomotives de Vossloh à Valence, en Espagne.

Les CFF commandent le premier FLIRT.

Ernst Stadler fonde un bureau d'études à Zurich.

Stadler reçoit la première commande de trains KISS à deux étages des CFF.

Construction de la première halle de montage à Bussnang.

Reprise de l’entreprise Stadler Fahrzeuge AG par Peter Spuhler.

Reprise de l'usine Schindler d'Altenrhein et création de Stadler Altenrhein AG.

Création de Stadler Pankow GmbH en tant que joint-venture avec la société Adtranz.

Avec sept véhicules, Stadler est le plus grand exposant de l'InnoTrans 2018.

Winpro AG (ex-SLM) à Winterthur intègre Stadler en tant que Stadler Winterthur AG.

1942à

2018

1942 1962 1989 1997 2000

Stadler célèbre ses 75 ans et la filiale néerlandaise de Arriva commande 18 trains WINK.

1 METRO EMU, Merseytravel Liverpool, Royaume-Uni 2 FLIRT, Győr-Sopron-Ebenfurti Vasút Zrt. (GySEV), Hongrie 3 Tram-Train TANGO, Aarhus Letbane I/S, Danemark 4 FLIRT, Fort Worth Transportation Autho-rity Texas, Etats-Unis 5 KISS, Transitio AB (Mälardalstrafik Mälab AB), Suède 6 EURODUAL, Prototype 7 RAME ARTICULEE A CREMAILLERE, Jungfraubahn (JB), Suisse 8 VOITURE PILOTE Albula, Chemins de Fer Rhétiques, Suisse 9 TANGO, Stuttgarter Strassenbahnen AG, Allemagne

02 – NOUS SOMMES SURLA BONNE VOIE

03 – STRATÉGIE DE DÉVELOPPEMENT

Dr. Thomas Ahlburg Directeur Géneral du groupe

des locomotives de ligne et des locomotives de manœuvre pour trains de marchandises de haute qualité. Le segment de marché Tailor Made (sur mesure) est particulièrement cher à Stadler. Il ne s'agit pas simplement des racines du groupe: avec 15  % du chiffre d'affaires, l'activité TailorMade est un pilier du groupe qui ne cesse de croître. Stadler occupe notamment une première place incontestée dans le secteur des chemins de fer à crémaillère.

C'est avec grand plaisir que nous avons célébré en mai 2017 le déploiement du train à grande vitesse SMILE pour les CFF en présence de Doris  Leuthard, Présidente de la Confédération. En 2018, nous promouvrons également le déve-loppement et la construction de matériel roulant se conformant aux critères internationaux en matière de rendement, de fiabilité, de sécurité et de confort. Dans le cadre d'une internationali-sation croissante, des installations voient le jour en Suisse et à l'étranger: un nouveau centre de compétences pour les trains à deux niveaux à St. Margrethen, en Suisse, une nouvelle usine de montage à Salt  Lake  City, aux États-Unis, et un nouveau centre de maintenance dans le district de Kirkdale à Liverpool, en Grande-Bretagne.

Le plus grand salon du monde dans le domaine du transport ferroviaire, InnoTrans, ouvrira ses portes en septembre  2018. Stadler y exposera sept nouveaux trains et locomotives différents. La visite vaudra donc le détour  et nous serons heureux de vous y accueillir!

Peter Spuhler Propriétaire et Président duConseil d’administration

COMMANdES IMPORTANTES

121 trains FlIRTChemins de Fer Fédéraux CFF, Suisse

Go-Ahead Verkehrsgesellschaft Deutschland GmbH, Allemagne

Norske tog AS, Norvège

San Bernardino County Transportation Authority, États-Unis

BLS AG, Suisse

Schweizerische Südostbahn AG (SOB), Suisse

18 trains WINKArriva Personenvervoer Nederland BV, Pays-Bas

13 trains KISSMÁV-START Zrt., Hongrie

CFL (Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois), Luxembourg

40 véhicules Tailor MadeFerrovie Appulo Lucane, Italie

Stockholmer Verkehrsbetriebe SL, Roslagsbanan, Suède

FGC (Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya), Espagne

Chemin de fer Lausanne-Echallens-Bercher SA, Suisse

Trem do Corcovado, Brésil

Huawei Device (Dongguan), Chine

Chemins de fer du Jura, Suisse

51 tramways/lRVAppenzeller Bahnen AG, Suisse

MÁV-START Zrt., Hongrie

Aarhus Letbanen I/S, Danemark

Braunschweiger Verkehrs-GmbH, Allemagne

FGV, Espagne

Dopravní podnik Ostrava, République Tchèque

62 véhicules de métroMUE (Minsk Metropolitan), Biélorussie

Merseytravel, Royaume-Uni

5 locomotivesBeacon Rail, France

Empresa Ferroviaria Andina S.A., Bolivie

Contrats de maintenanceMerseytravel, Royaume-Uni

Serveis Ferroviaris de Mallorca, Espagne

Go-Ahead Verkehrsgesellschaft Deutschland GmbH, Allemagne

Syntus B.V., Pays-Bas

Trenitalia S.p.A, Italie

FGV, Espagne

Gjøvikbanen AS, Norvège

MÁV-START, Hongrie

Modernisation/modificationsAare Seeland mobil AG, Suisse

Meiringen Innertkirchen Bahn, Suisse

FGC (Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya), Espagne

Arriva Personenvervoer Nederland BV, Pays-Bas

Pääkaupunkiseudun Junakalusto Oy, Finlande

MÁV, Hongrie

lES dEMANdES dES ClIENTS FIGURENT EN TÊTE dES PRIORITÉS dE STAdlER.

STAdlER – FAITS & CHIFFRES 2018 FAITS & CHIFFRES 2018 – STAdlER