Embed Size (px)
Citation preview
FICHE TECHNIQUE TECHNICAL DATA SHEET Pour référence seulement. Tout échafaudage doit être calculé For reference only. Scaffolding must be calculated & et inspecté par un ingénieur en règles. inspected by an engineer in good standing. VÉRIN TÉLÉSCOPIQUE OU ÉTAI JACK OR SHORING POST
HAUTEUR D’ÉTAIEMENT
SHORING HEIGHT
ÉTAI NO 1 JACK NO 1
ÉTAI NO 2 JACK NO 2
ÉTAI NO 0 JACK NO 0
DONNÉES TECHNIQUES TECHNICAL DATA
CHARGE ADMISSIBLE SÉCURITAIRE SAFE ADMISSIBLE WORKING LOAD
CCharge admissible sécuritaire avec un tube interne de 48.3 x 3.25 mm
Facteur de sécurité de 3 : 1 Safe admissible working load for construction with inner tube 48.3 x
3.25 mm Safety Factor of 3 : 1
CHARGES ADMISSIBLES SELON L’EXTENSION ADMISSIBLE LOAD ACCORDING TO EXTENSION
SANS EXTENSION EXTENSION MAXIMUM WITHOUT EXTENSION MAXIMUM EXTENSION
GB - 0 3’ 6’’ (1.07m) 6’ (1.83m) GB - 1 5’ 9’’ (1.75m) 10’3’’ (3.14m) GB - 2 6’ 6’’ (1.98m) 11’ (3.37m) GB - 3 8’ 6’’ (2.59m) 13’ (3.98m) GB - 4 10’ 6’’ (3.20m) 15’9’’ (4.81m)
métrique metric
impérial imperial
Plaque de base Base plate 140 x 140 x 6 5 ½" x5 ½" x ¼"
Tête Head plate
140 x 140 x 6 5 ½" x5 ½" x ¼"
Tube interne Inner tube Ø48.3 x 3.25 1 7/8" x 1/8"
Tube externe Outer tube Ø60.3 x 2.5 2 3/8" x 3/32"
SANS EXTENSION WITHOUT EXTENSION
EXTENSION MAXIMUM MAXIMUM EXTENSION
GB - 0 7500 lb. 37.8 kN 7500 lb. 37.8 kN GB - 1 7920 lb. 36 kN 5720 lb. 26 kN GB - 2 7920 lb. 36 kN 5280 lb. 24 kN GB - 3 7260 lb. 33 kN 3960 lb. 18 kN GB - 4 6607 lb. 30 kN 1982 lb. 9 kN
11’ 5280 lb. 6’6’’ 7920 lb.
3.37m 24 kN 1.98m 36 kN
13’ 3960 lb. 8’6’’ 7260 lb.
3.98m 18 kN 2.59m 33 kN
4.81 m 9 kN 3.20m 30 kN
15’9’’ 1982 lb. 10’6’’ 6607 lb.
ÉTAI NO 4 JACK NO 4
4 m
2 m
1 m
0 m
16’
15’
14’
13’
12’
11’
10’
9’
8’
7’
6’
5’
4’
3’
2’
1’
0’ ÉTAI NO 3 JACK NO 3
6’ 7500 lb. 3’6’’ 7500 lb.
1.83m 37.81 kN 1.07m 37.81 kN
3.14m 26 kN 1.75m 36 kN
10’3’’ 5720 lb. 5’9’’ 7920 lb.
3 m
