,3ULPHW''DUS\ )LFKHQ

),&+(1/(67(676'(&203$5$,621'(02

,3ULPHW''DUS\ )LFKHQ

2Q VpOHFWLRQQH ODYDULDEOHPpWULTXHVXUODTXHOOH RQ VRXKDLWHIDLUHOHWHVWGH FRPSDUDLVRQ GHPR\HQQHV 2Q VpOHFWLRQQH ODYDULDEOHQRQPpWULTXH j SDUWLU GH ODTXHOOH RQFRQVWLWXHOHVGHX[VRXVpFKDQWLOORQV

2Q GpILQLWOHVVRXVpFKDQWLOORQV jSDUWLUGHVYDOHXUVGHODYDULDEOHQRQPpWULTXH 'DQVFHWH[HPSOHOHSUHPLHU VRXVpFKDQWLOORQHVWFRQVWLWXp SDU OHVKRPPHV HWOHVHFRQGSDU OHV IHPPHV

5e68/7$76(7,17(535e7$7,211RPEUHGLQGLYLGXVFRPSRVDQWFKDTXHVRXVpFKDQWLOORQ2QFRQVLGqUHJpQpUDOHPHQWTXLOIDXWDXPLQLPXPLQGLYLGXVSDUVRXVJURXSH&HWWHFRQGLWLRQHVWjYpULILHUFRQWUDLUHPHQWDXWHVWGX&KLGHX[6366QHGRQQHSDVG LQGLFDWLRQGDQVFHVHQV

0R\HQQHGHFKDTXHVRXVpFKDQWLOORQVXUODYDULDEOHjWHVWHUYDULDEOHPpWULTXH&HWLQGLFDWHXUSHUPHWGHVHIDLUHXQHSUHPLqUHLGpHHWGHYRLUTXHOVRXVJURXSHDODPR\HQQHODSOXVpOHYpH

/RUVTXHOHWHVWGH/HYHQHQHVW SDVVLJQLILFDWLI QRXVFRQVLGpURQVOHUpVXOWDWGXWHVWEDVpVXUOK\SRWKqVHGHVYDULDQFHVpJDOHV,OIDXWDORUVOLUHOHVUpVXODWVGXWHVWGHFRPSDUDLVRQGHPR\HQQHV7HVWWSRXUpJDOLWpGHVPR\HQQHVVXUOD SUHPLqUHOLJQH/RUVTXHOHWHVWGH/HYHQHHVWVLJQLILFDWLILOIDXWDORUVFRQVLGpUHUOHUpVXOWDWGXWHVWEDVpVXUOK\SRWKqVHGHVYDULDQFHVLQpJDOHV,OIDXWDORUVOLUHOHVUpVXODWVGXWHVWGHFRPSDUDLVRQGHPR\HQQHV7HVWWSRXUpJDOLWpGHVPR\HQQHVVXUODGHX[LqPHOLJQH

3RXUTXHOHWHVWGHFRPSDUDLVRQGHPR\HQQHVVRLWVLJQLILFDWLIHWTXHORQSXLVVHUHMHWHU+LOIDXWTXHODVLJQLILFDWLYLWpSVRLW d j,FLFHQHVWSDVOHFDVFHTXLYHXWGLUHTXHORQQHSHXWSDVFRQVLGpUHUTXLOH[LVWHXQHUHODWLRQHQWUHOHVH[HHWOHPRQWDQWGpSHQVpPHQVXHOOHPHQWSRXUDOOHUDXFLQpPDGDQVODSRSXODWLRQ

,3ULPHW''DUS\ )LFKHQ

/HWHVWGHFRPSDUDLVRQGHPR\HQQHVSRXUpFKDQWLOORQVDSSDULpV5$33(/6/HWHVWGHFRPSDUDLVRQGHPR\HQQHVSRXUpFKDQWLOORQVDSSDULpVVXSSRVHTXHODYDULDEOHQRQPpWULTXHQRPLQDOHRXRUGLQDOHFRPSRUWHVHXOHPHQWGHX[PRGDOLWpV/H WHVW GH FRPSDUDLVRQ GH PR\HQQHV SRXU pFKDQWLOORQV DSSDULpV HVW XWLOLVp ORUVTXH ORQVRXKDLWHFRPSDUHUGHX[PR\HQQHVFDOFXOpHVFKH]OHVPrPHVLQGLYLGXV3DUH[HPSOHRQSHXWVRXKDLWHU FRPSDUHU ODWWLWXGH GHV VSHFWDWHXUV IDFH j XQ ILOP IUDQoDLV HW IDFH j XQ ILOPDPpULFDLQ$XWUH H[HPSOH RQSHXW VRXKDLWHU VDYRLU VL OHV LQGLYLGXV GpSHQVHQW SOXV GDQV XQPDJDVLQ$TXHGDQVXQPDJDVLQ%,OHVWSDUIRLVpJDOHPHQWQpFHVVDLUHGHIDLUHGHVPHVXUHVDYDQWDSUqVFRPPHSDUH[HPSOHORUVGXQHH[SRVLWLRQjXQHSXEOLFLWp'DQV FH FDV RQ WHVWH OK\SRWKqVH+ VHORQ ODTXHOOH OHVPR\HQQHVREVHUYpHVGDQV OHV GHX[JURXSHVVRQWpJDOHV'DQV OH FDV VXU OHV 3UDWLTXHV FXOWXUHOOHV GHV 'DXSKLQRLV RQ SHXW VRXKDLWHU VDYRLU VL OHVLQGLYLGXVDWWULEXHQWHQPR\HQQHOHPrPHGHJUpGDFFRUGjODqUH TXHVWLRQVXUOLPSOLFDWLRQYLVjYLVGH OD WpOpYLVLRQ5HJDUGHU OD79FHVWXQHDFWLYLWpTXLFRPSWHYUDLPHQWEHDXFRXSSRXUPRLHWjODqPH TXHVWLRQ-DLPHSDUWLFXOLqUHPHQWSDUOHUGpPLVVLRQVGH79352&('85(63666pOHFWLRQQHU$QDO\VH &RPSDUHUOHVPR\HQQHV 7HVW7SRXUpFKDQWLOORQVDSSDULpV

6pOHFWLRQQHUOHVGHX[YDULDEOHVGRQWRQVRXKDLWHFRPSDUHUOHVPR\HQQHVHWFOLTXHUVXUODIOqFKH1%LOIDXWVpOHFWLRQQHUOHVYDULDEOHVHQPrPHWHPSVSRXUDYRLUDFFqVjODIOqFKH

([HPSOHUHSULVGH'$VWRXV$/HSURMHWGHUHFKHUFKHHQPDUNHWLQJ&KHQHOLqUH0F*UDZ+LOOS

,3ULPHW''DUS\ )LFKHQ

5e68/7$76(7,17(535e7$7,21

2QDXQpFDUWGH__HQWUHOHVPR\HQQHVSHVWd jRQSHXWGRQFHQFRQFOXUHTXHODGLIIpUHQFHHQWUHOHVGHX[PR\HQQHVHVWVWDWLVWLTXHPHQWVLJQLILFDWLYH

/DYDOHXUGHOpFDUWSHUPHWGHFDOFXOHUOHWDXTXHORQDVVRFLHXQHVLJQLILFDWLYLWpS5HPDUTXH LOHVWSRVVLEOHGHIDLUHVLPXOWDQpPHQWODQDO\VHSRXUSOXVLHXUVSDLUHVGHYDULDEOHV'DQV FH FDV RQ REWLHQW XQ WDEOHDX GH WHVW pFKDQWLOORQV DSSDULpV GH OD IRUPH VXLYDQWH 6pOHFWLRQQHU$QDO\VH &RPSDUHU OHVPR\HQQHV 7HVW7SRXU pFKDQWLOORQV DSSDULpV6pOHFWLRQQHUGHX[SDLUHVRXSOXV

'DQVFHWWHGHX[LqPHSDLUHS FHTXLHVWVXSpULHXU DXVHXLOGH'DQVFHFDVRQFRQFOXWTXLOQH[LVWHSDVGHGLIIpUHQFHVWDWLVWLTXHPHQWVLJQLILFDWLYHHQWUHOHVGHX[PR\HQQHV

,3ULPHW''DUS\ )LFKHQ

/HWHVWGHFRPSDUDLVRQGHPR\HQQHVSRXUpFKDQWLOORQXQLTXH5$33(/6/H WHVWGHFRPSDUDLVRQGHPR\HQQHVSRXUpFKDQWLOORQXQLTXHHVWXQSHXGLIIpUHQWGHVGHX[SUpFpGHQWV,OSHUPHWGHFRPSDUHUODPR\HQQHGXQHYDULDEOHPpWULTXHDYHFXQHYDOHXULVVXHGHGRQQpHVVHFRQGDLUHV*DUGRQVOH[HPSOHGXFDV3UDWLTXHVFXOWXUHOOHVGHV'DXSKLQRLV,PDJLQRQVTXHOH&5('2&DLWUpFHPPHQWIDLWXQHHQTXrWHDXSUqVGHODSRSXODWLRQpWXGLDQWHHQ)UDQFHHWTXHFHWWHpWXGHD PRQWUp TXH OHV pWXGLDQWV IUDQoDLV GpSHQVHQW HQ PR\HQQH IUDQFV SDU PRLV HQ VRUWLHVFLQpPD/K\SRWKqVH + WHVWpH HVW DORUV OD VXLYDQWH OD PR\HQQH REWHQXH SRXU OpFKDQWLOORQ GHVpWXGLDQWVj'DXSKLQHHVWpJDOHjFHOOHUHOHYpHSRXUOHQVHPEOHGHVpWXGLDQWVIUDQoDLV352&('85(63666pOHFWLRQQHU$QDO\VH &RPSDUHUOHVPR\HQQHV 7HVW7SRXUpFKDQWLOORQXQLTXH

6pOHFWLRQQHUODYDULDEOHGRQWRQYHXWFRPSDUHUODPR\HQQHjODYDOHXUGHWHVWSXLVHQWUHUODYDOHXUGHWHVWGDQVQRWUHH[HPSOH

5e68/7$76(7,17(535e7$7,21

/DYDOHXUGXSHVWVLJQLILFDWLYHFHTXLVLJQLILHTXHODPR\HQQHGpSHQVpHPHQVXHOOHPHQWSDUOHVpWXGLDQWVGH'DXSKLQHHVWGLIIpUHQWHVWDWLVWLTXHPHQWVLJQLILFDWLYHGHODPR\HQQHGpSHQVpHPHQVXHOOHPHQWSDUOHQVHPEOHGHVpWXGLDQWVIUDQoDLV

/HVpWXGLDQWVGH'DXSKLQHGpSHQVHQWHQPR\HQQHIUDQFVSDUPRLVSRXUDOOHUDXFLQpPD&HWWHPR\HQQHHVWHOOHVLJQLILFDWLYHPHQWGLIIpUHQWHGHODPR\HQQHQDWLRQDOHIUDQFV"